E Λ Λ H N I K O I N Σ T I T O Y T O A N A Π T Y Ξ H Σ X A Λ K O Y Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Η Ε Κ Δ Ο Σ Η Τ Ο Υ Ε. Ι. Α. Χ. ΙΟΥΝΙΟΣ 2010 Χαλκός & Τεχνολογία O Κόσμος του Χαλκού Χαλκός & Αρχιτεκτονική Χαλκός & Υγεία http://www.antimicrobialcopper.com/
editorial Το καλοκαίρι έφτασε ανεβάζοντας τις θερμοκρασίες σε όλα τα επίπεδα τις κοινωνίας μας, κάνοντας εμφανή την αναγκαιότητα για άμεση κάλυψη των νευραλγικών τομέων της. Ένας από αυτούς τους τομείς που καλείται να ανταποκριθεί στις σημερινές προκλήσεις και απαιτήσεις είναι ο τομέας της ενέργειας, που αποτελεί την ραχοκοκαλιά του συστήματος της κοινωνίας και της οικονομίας μας. Εάν επενδύσουμε στο ενεργειακό μας σύστημα, επενδύουμε ταυτόχρονα και στο μέλλον. Εάν δεν εκμεταλλευτούμε με τον καλύτερο τρόπο τα ενεργειακά οφέλη, οι συνέπειες θα είναι καταστροφικές και μη αναστρέψιμες. Υπό το πρίσμα αυτό, η ανάγκη αξιοποίησης της ενεργειακής τεχνολογίας και υποδομής είναι υψίστης σημασίας. Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μέχρι το 2030 εκτιμάται ότι θα επενδυθούν άνω του ενός τρισεκατομμυρίου ευρώ σε ευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας και σε σταθμούς παραγωγής ενέργειας, καθώς και 150 δις ευρώ σε δίκτυα φυσικού αερίου, εξαιρουμένων των αγωγών από τρίτες χώρες. την κατεύθυνση αυτή. Στη σύγχρονη κοινωνία, ο χαλκός ενισχύει το ρόλο του στο νέο επιχειρησιακό πλαίσιο των απελευθερωμένων ενεργειακών αγορών, συμβάλλοντας δυναμικά στην ανάπτυξη της οικονομίας, διασφαλίζοντας την προστασία του περιβάλλοντος, προσφέροντας μία καλύτερη ποιότητα ζωής. Το αιώνιο μέταλλο με τα ισχυρά περιβαλλοντικά του πλεονεκτήματα 100% ανακυκλώσιμος, με μηδενική μόλυνση από την χρήση του κ.α. αποτελεί την σταθερή, αλλά και καινοτόμα απάντηση στις ενεργειακές προκλήσεις της εποχής μας, καθιστώντας ρεαλιστική την προοπτική της κοινωνίας για ένα καθαρό περιβάλλον. Νίκος Βεργόπουλος Διευθυντής Ε.Ι.Α.Χ. Η ενεργειακή πολιτική της Ε.Ε. θέτει σαφείς απαιτήσεις και στόχους για την αέναη, ανταγωνιστική και ασφαλή ενέργεια. Βασικός στόχος είναι να επιτευχθεί η μείωση κατά 20% των εκπομπών ρύπων που ευθύνονται για το Φαινόμενο του Θερμοκηπίου. Με τον τρόπο αυτό θα προσφέρει στους καταναλωτές της Ε.Ε. ενέργεια της οποίας το 20% θα προέρχεται από ανανεώσιμες πηγές, βελτιώνοντας έτσι την ενεργειακή αποδοτικότητά της έως το 2020 κατά 20%. Το νομοθετικό πλαίσιο του Ιανουαρίου του 2008 για την ενέργεια και τις κλιματικές αλλαγές δεσμεύει τις χώρες-μέλη με αυτούς τους αντικειμενικούς στόχους στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών και της μείωσης των εκπομπών ρύπων. Σε μία εποχή που οι ενεργειακές εξελίξεις είναι έντονες και συνεχείς, το Ε.Ι.Α.Χ. και το μέταλλο του χαλκού - το οποίο αποτελεί ένα από τα βασικά φυσικά υλικά - βοηθούν προς Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Η Ε Κ Δ Ο Σ Η Τ Ο Υ Ε. Ι. Α. Χ. Χαλκός Μηνιαία ηλεκτρονική έκδοση του Ε.Ι.Α.Χ. Πειραιώς 252 177 78 Ταύρος Αθήνα Τηλ.: 210 4898 298 Fax: 210 4898 311 e-mail: info@copper.org.gr www.copper.org.gr Ιδιοκτησία: Ελληνικό Ινστιτούτο Ανάπτυξης Χαλκού Εκδότης: Νίκος Βεργόπουλος Εκδοτικός Σύμβουλος & Επιμέλεια Έκδοσης: Action Global Communications Hellas
χαλκός & αρχιτεκτονική Χάλκινη Στέγη σε Κατοικία στη Συνοικία Γκύζη Η επιλογή του χαλκού για την επικάλυψη στεγών, είναι πλέον διαδεδομένη όχι μόνο για νέες κατασκευές και ιδιαίτερα κατοικίες, αλλά και για αναπαλαιώσεις. Το αιώνιο μέταλλο προσδίδει αντοχή στη φθορά του χρόνου, μηδαμινή συντήρηση, ενώ το αισθητικό αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό. Και αυτοί είναι μόνο μερικοί από τους λόγους που οδηγούν ιδιοκτήτες και αρχιτέκτονες στην επιλογή του χαλκού. Ο χαλκός παράλληλα, συμβάλλει στην αναμόρφωση και ανανέωση των σπιτιών και της εικόνας σε μία από τις παλιότερες συνοικίες του Δήμου Αθηναίων, του Γκύζη. Είναι μία από τις γειτονιές της Αθήνας που φέρνουν το χρώμα της ιστορίας του λεκανοπεδίου και της πορείας του στο χρόνο, χαρακτηριστικά που συμβαδίζουν με αυτά του χαλκού. Σε μία αναπαλαιωμένη κατοικία, επιλέχθηκε χαλκός για την στέγη επιφάνειας 70 τετραγωνικών μέτρων, πάχους 0,6 χιλιοστών. Η μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε για την τοποθέτηση είναι της κάθετης διπλής αναδίπλωσης (standing seam) ενώ το συνολικό βάρος της στέγης είναι 550 κιλά. Κατασκευαστής: Στέφανος Στεφόπουλος Επωνυμία εταιρείας: DBS Στέφανος Στεφόπουλος & ΣΙΑ Ε.Ε. Aρχιτέκτων: Γιώργος Μισούλης
χαλκός & τεχνολογία Οι Σωληνώσεις Αέρα από Χαλκό Αντέχουν στην Πίεση Χαλκός επιλέχθηκε για το κατάστημα επισκευής μηχανών μετά την αποτυχία των πλαστικών συστημάτων Από το 1996, η S&G Motor Repair είδε τα πλαστικά να ταστήσει μόνο του, ανέξοδα, σε ώρα εκτός εργασίας πηγαινοέρχονται στο κατάστημά τους. Ο Paul Yancey, στο κατάστημα. ο ιδιοκτήτης του πιστοποιημένου καταστήματος στο «Ψάξαμε για πολλές άλλες επιλογές», δήλωσε ο Blackfoot του Idaho, εγκατέστησε ένα πλαστικό σωλήνα από PVC, του Προγράμματος 80, στο σύστημά σωλήνες από ανθρακούχο ατσάλι ή ένα σύστημα εξέ- Yancey. «Θα μπορούσαμε να έχουμε χρησιμοποιήσει του από συμπιεσμένο αέρα ένα σύστημα με το οποίο λασης αλουμινίου, αλλά αναζητούμε κάτι που να είναι λειτουργεί όλος ο βασικός εξοπλισμός της εγκατάστασηςθεί κατοίκων ώστε να μπορέσουμε να μειώσουμε τα φιλικό στο χρήστη, κάτι που να μπορεί να εγκαταστα- Δυστυχώς, το σύστημα από πλαστικό απέτυχε έπειτα κόστη». από μόλις τέσσερα χρόνια λειτουργίας και αντικαταστάθηκε με ένα άλλο σύστημα πλαστικών σωλήνων. Βιομηχανίες Mueller που ονομάζεται StreamTECH, το Τελικά, ο Yancey επέλεξε ένα σύστημα χαλκού από τις Πέντε χρόνια αργότερα, το σύστημα από PVC απέτυχε ξανά. Έπειτα από αυτή την δεύτερη αποτυχημένη Το σύστημά τους χωρίς συγκόλληση ή με σύνδεση οποίο χρησιμοποιεί μια εναλλακτική μέθοδο σύνδεσης. προσπάθεια με το πλαστικό, ο Yancey αποφάσισε ότι χωρίς φλόγωση, βασίζεται σε μια υψηλής τεχνολογίας ήταν καιρός να προχωρήσει με τη χρήση χαλκού. δομική συγκολλητική ουσία που μπορεί να είναι έτοιμο Οι χάλκινες σωλήνες προσφέρουν πολλαπλά οφέλη για για το τεστ πίεσης μέσα σε τρεις ώρες. τα μηχανικά συστήματα, που περιλαμβάνουν: ανθεκτικότητα ενάντια στη διάβρωση, αντοχή στη φθορά δήλωσε ο Αντιπρόεδρος της Ένωσης Ανάπτυξης Χαλ- «Οι ενώσεις σωλήνων συνεχίζουν να εξελίσσονται», του χρόνου, προσαρμοστικότητα και λειτουργικότητα κού, Andy Kireta Jr. «Οι εναλλακτικές συνδέσεις χωρίς αφού εγκατασταθούν. συγκολλητικό μέσο, διαθέτουν στεγανωτικούς δακτυλίους και παρέχουν και άλλα πλεονεκτήματα, όπως τα- Για τον Yancey, η μακροβιότητα και η λειτουργικότητα ήταν οι παράγοντες που τον έπεισαν να στραφεί χείς χρόνους συναρμολόγησης και ανθεκτικότητα ενώσεων που ανταποκρίνεται ή ξεπερνάει τις αντίστοιχες στη χρήση χαλκού. Επιθυμούσε ένα σύστημα, που το προσωπικό της συντήρησης θα μπορούσε να το εγκα- των πλαστικών».
χαλκός & τεχνολογία Άλλοι τύποι ενώσεων χωρίς συγκόλληση, βασίζονται Ο Yancey παρατήρησε τις διαρροές στην αρχή και στο σε πρεσαριστά εξαρτήματα ή εξαρτήματα πίεσης, τα τέλος της γραμμής αέρα και έκανε μια έρευνα. Ανακάλυψε ότι το σύστημα από PVC δεν ήταν συμβατό με οποία είναι κατάλληλα για συνδέσεις στις περισσότερες μεθόδους υδραυλικών συστημάτων, συμπεριλαμβανομένης της διανομής κρύου και ζεστού νερού, συμπιεκε βαρύτητα κατά την τοποθέτηση. Όταν το λιπαντικό συγκεκριμένα λιπαντικά, γεγονός στο οποίο δεν δόθησμένου αέρα, αδρανή αέρια και συστήματα καύσιμου από το σύστημα συμπιεσμένου αέρα αντέδρασε με το αερίου. Οι συνενώσεις που γίνονται με αυτά τα συστήματα έχουν τη δυνατότητα αντοχής σε ένα μεγάλο μαλακώσουν και να καταστραφούν σε σημείο που να πλαστικό, θα μπορούσε να κάνει τις σωληνώσεις να εύρος πίεσης και θερμοκρασίας, συνηθισμένα σε εμπορικά και οικιακά κατασκευαστικά συστήματα. μην μπορούν πλέον να αντέξουν στην πίεση. Ο χαλκός έχει από παλιά αναγνωριστεί ως ένα αξιόπιστο μέταλλο για εφαρμογές στα συστήματα εξαερι- Το χάλκινο σύστημα που επέλεξε ο Yancey ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις για μια γρήγορη και εύκολη σμού, κλιματισμού (HVAC) καθώς και στις υδραυλικές εγκατάσταση, η οποία ολοκληρώθηκε από τους εργαζόμενους της S&G σε μιάμιση εβδομάδα. γές σε αυτό το κατάστημα των κινητήρων. Το σύστη- εφαρμογές., οι οποίες δεν διαφέρουν από τις εφαρμο- Πέρα από την εύκολη εγκατάσταση, υπήρχε κι άλλος μα συμπιεσμένου αέρα της S&G Motor Repair χρησιμοποιείται πρακτικά σε όλες τις καθημερινές λειτουργίες, λόγος που η μετάβαση στο χαλκό βρήκε θερμή ανταπόκριση. για αυτό είναι απαραίτητο ένα αξιόπιστο υλικό για το κατάστημα. «Το σχέδιο 80 PVC για την γραμμή αέρα, που τοποθετήθηκε με πρωτότυπο τρόπο, κυριολεκτικά θα ανατιναχτεί», εξήγησε ο Yancey. «Το δεύτερο σύστημα σει πάρα πολύ καιρό», δήλωσε ο Yancey. «Πέρα όμως «Ευελπιστούμε ότι το σύστημα από χαλκό θα κρατή- που χρησιμοποιήσαμε από PVC προοριζόταν για συστήματα συμπιεσμένου αέρα. Αυτό το δεύτερο σύστηδοση, δείχνει και πολύ ωραίο αισθητικά». από την γρήγορη εγκατάσταση και την αξιόπιστη επίμα δεν είχε υποστεί ρήξη, αλλά παρουσίασε διαρροές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση Οι διαρροές γίνονταν όλο και περισσότερες μέχρι που εξαρτημάτων χωρίς μέσο συγκόλλησης για την συνένωση αγωγών από χαλκό, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα δημιουργήθηκε μια αρκετά μεγάλη οπή προκαλώντας μεγάλη διαρροή αέρα. Δεν γνωρίζουμε γιατί έγινε η της Ένωσης Ανάπτυξης Χαλκού: διαρροή, μέχρι να το ερευνήσουμε πιο προσεκτικά». http://www.copper.org.
χαλκός & υγεία Το Παγκοσμίου Φήμης Κέντρο Κυστικής Ίνωσης Θέτει το Χρυσό Κανόνα για την Πρόληψη Μολύνσεων Ένα προηγμένο επιστημονικό κέντρο δημιουργείται στο Βόρειο Γενικό Νοσοκομείο του Sheffield, προκειμένου να θέσει τον χρυσό κανόνα για την πρόληψη μολύνσεων με πόμολα από Αντιμικροβιακό Χαλκό, ειδικά κατασκευασμένα, στην προσπάθεια να μειώσει τον κίνδυνο που προέρχεται από μολύνσεις σχετικές με την υγιεινή, ιδιαίτερα σε ευάλωτους ασθενείς. Η Κυστική Ίνωση είναι μια από τις πιο διαδεδομένες και απειλητικές για την ζωή κληρονομική ασθένεια, προσβάλλοντας περίπου 8.500 παιδιά, εφήβους και νέους στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η θεραπεία του νοσοκομείου είναι πολύπλοκη και παρατεταμένη και οι ασθενείς, ενώ βρίσκονται στο νοσοκομείο, είναι απομονωμένοι από την οικογένεια τους φίλους και την φυσιολογική τους ζωή. Οι μολύνσεις του στήθους που βασίζονται στο μικρόβιο Pseudomonas aeruginosa, έχουν προκαλέσει ιδιαίτερη ανησυχία, καθώς φαίνεται πως είναι μεταδοτικές μεταξύ ατόμων με Κυστική Ίνωση. Έτσι ήταν σημαντικό να σχεδιαστεί η νέα μονάδα πρώτιστα βάσει των μέτρων για πρόληψη της μόλυνσης. Με την νέα μονάδα, ο Dr. Frank Edenborough, Σύμβουλος του Κέντρου Κυστικής Ίνωσης για Εφήβους του Sheffield και της Ομάδας Έρευνας για την Κυστική Ίνωση, ελπίζει στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που θα ανταποκρίνεται τόσο στις ιατρικές, όσο και στις προσωπικές ανάγκες των ασθενών. Έτσι δημιουργήθηκε ένας θάλαμος, συνδυάζοντας τα πιο σημαντικά μέτρα πρόληψης της μόλυνσης με ένα άνετο και ελκυστικό περιβάλλον και που στοχεύει να μετριάσει την πλήξη που προκαλεί η παρατεταμένη διαμονή. Ο Dr. Edenborough εξηγεί ποιο ρόλο θα παίξει εδώ ο χαλκός: «Σε μια απόπειρα να θέσουμε το χρυσό κανόνα για την πρόληψη μολύνσεων από την Κυστική Ίνωση, θεωρούμε ότι ο χαλκός θα μπορούσε να συνεισφέρει σημαντικά στη μείωση των μολύνσεων των επιφανειών από τα χέρια ή τον βήχα, σκοτώνοντας τα δυνητικά επικίνδυνα παθογόνα μικρόβια μεταξύ των διαστημάτων καθαρισμού και των αυστηρών πρωτοκόλλων υγιεινής. Έχουμε την ελπίδα ότι, με αυτόν τον τρόπο, ο χαλκός θα βοηθήσει στη μείωση του κινδύνου μολύνσεων». Η αρχιτέκτονας Rebecca Haverty της εταιρείας Race Cottam Associates, επικεφαλής της ομάδας που ανέλαβε τον σχεδιασμό του υπερσύγχρονου Κέντρου, ήταν επίσης ενθουσιασμένη με την δυνατότητα του
χαλκός & υγεία Αντιμικροβιακού Χαλκού να εξουδετερώνει μικρόβια και παράλληλα να ταιριάζει με το μοντέρνο, καλαίσθητο θέμα των σχεδίων τους». «Τα κοινά υλικά όπως τα πλαστικά, μπορεί να δείχνουν καθαρά, αλλά δεν εμπεριέχουν αντιμικροβιακή δράση», δήλωσε. «Ο Αντιμικροβιακός Χαλκός μπορεί να βοηθήσει στην καταπολέμηση της λοίμωξης, οπότε τον χρησιμοποιούμε με μεγάλο ενθουσιασμό. Φαίνεται πολύ καλό για να είναι αληθινό, έχει αποδειχθεί όμως ότι έχει αποτέλεσμα. Χάρη στο μεγάλο εύρος των διαθέσιμων παραγώγων του, σχεδόν όλα τα έργα μπορούν να κατασκευαστούν από χαλκό επωφελούμενα από τα πλεονεκτήματά του. Εμείς επιλέγουμε να χρησιμοποιήσουμε τον καθαρό χαλκό για να κάνουμε αισθητή την παρουσία του, αλλά κι ένα φινίρισμα νικελίου θα ήταν εξίσου ωραίο». Η εταιρεία «Instinct Hardware» προμηθευτής των εξαρτημάτων από Αντιμικροβιακό Χαλκό, παρατήρησε ότι αυξήθηκε απότομα η ζήτηση για τα προϊόντα αυτά τους τελευταίους μήνες, καθώς ολοένα και περισσότεροι ειδικοί στον έλεγχο των λοιμώξεων πληροφορούνται για τις δυνατότητές του σχετικά με τις εγκαταστάσεις τους. «Το αυξημένο ενδιαφέρον για τον χαλκό συνέπεσε με την προοδευτική έρευνα και ανάπτυξη των αντιμικροβιακών προϊόντων της Instinct», δήλωσε ο Nilesh Chohan, υπεύθυνος έργων στην Instinct Hardware. «Έχει αποδειχθεί σαν το πιο αποτελεσματικό αντιμικροβιακό υλικό επιφανειών αφής, ενώ συγχρόνως είναι απόλυτα ανακυκλώσιμο, σύμφωνο με τις σημερινές ανάγκες για ανανεώσιμα υλικά. Αυτοί οι παράγοντες έχουν οδηγήσει στην προσθήκη μεγάλου εύρους χαλκού που ανταποκρίνεται στην φιλοσοφία της Instinct για αξιόπιστα, ανώτερα ποιοτικά προϊόντα, όπου η ακεραιότητα του υλικού είναι ένας κρίσιμος παράγοντας». Σε αναγνώριση της ομορφιάς του χαλκού, καθώς και των αντιμικροβιακών του ιδιοτήτων, ένα έργο τέχνης από χαλκό έχει δοθεί στην κλινική, καλωσορίζοντας τους ασθενείς, το προσωπικό και τους επισκέπτες κατά την είσοδό τους. Το έργο έχει κατασκευαστεί από τον επιφανή, με έδρα στο Λονδίνο, μεταλλουργό Adaesi Ukairo, ο οποίος αγαπάει πολύ να δουλεύει με τον χαλκό και τα παράγωγά του, όπως ο ορείχαλκος και ο μπρούντζος. Από τα πρωτοποριακά και σύγχρονα σχέδια δωματίων έως τα εξαρτήματα επιφανειών αφής από Αντιμικροβιακό Χαλκό και το ζωηρό έργο τέχνης από χαλκό στην υποδοχή, υπάρχει η ελπίδα σε όσους εργάζονται στο έργο ότι η νέα μονάδα θα παρέχει ένα ασφαλές και υγιεινό περιβάλλον για να θεραπεύονται οι ασθενείς. Επί πλέον το περιβάλλον αυτό θα προσφέρει περισσότερη άνεση και θα τους εμπνέει τη διάθεση για παρατεταμένη διαμονή σε σχέση με τις υπάρχουσες μονάδες, θέτοντας τον χρυσό κανόνα για την πρόληψη της μόλυνσης επιφέροντας την επανάσταση στη θεραπεία για την Κυστική Ίνωση. Πόμολο από Αντιμικροβιακό Χαλκό τοποθετημένο στην Κλινική Κυστικής Ίνωσης του Sheffield. Έργο τέχνης του Adaesi Ukairo που θα τοποθετηθεί στον προθάλαμο.
ο κόσμος του χαλκού H ΨΥΧΗ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ Έκθεση γλυπτών στον Εθνικό Κήπο Περσεφόνη Ορειχάλκινοι μύθοι και ιστορία σε διάλογο, ως αναπόσπαστο και ζωντανό κομμάτι του πολιτισμού μας. Η διαδικασία της μύησης, όπως αποκαλύπτεται στα Ελληνικά Μυστήρια. Ο Τόπος, χώρος υποδοχής και ανάδειξης της διαδικασίας της μνήμης, αλλά και η έννοια του «περάσματος» κυριολεκτικά και μεταφορικά μέσα από την παρουσία των ορειχάλκινων γλυπτικών εγκαταστάσεων. Πρόκειται για την εγκατάσταση της Βάνας Ξένου με γενικό τίτλο «Η Ψυχή του Τόπου», η οποία οργανώνεται στον Εθνικό Κήπο από τον Δήμο Αθηναίων, τον Πολιτισμικό Οργανισμό του Δήμου Αθηναίων και το Διοικητικό Συμβούλιο του Εθνικού Κήπου με τη συνεργασία του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, από 1η Ιουνίου έως 10 Αυγούστου 2010. Τοποθετημένες 19 μεγάλες εγκαταστάσεις στις οποίες περιέχονται 85 ορειχάλκινα γλυπτά εντάσσοντας στοιχεία του τόπου στο έργο της, το οποίο διασπείρει σε όλη την έκταση του Εθνικού Κήπου, ενώ ειδικά για την έκθεση στην Αθήνα έχουν δημιουργηθεί νέα έργα. Βασικό χαρακτηριστικό του έργου της καλλιτέχνιδας είναι ο διάλογος με την ιστορία και τους μύθους. Οι αναφορές σήμερα στα Ελληνικά Μυστήρια δεν αποτελούν επίσκεψη σε ένα άψυχο σώμα. Σ αυτή την προοπτική της σύγχρονης ματιάς στις πηγές των μεγάλων πολιτισμών στηρίζεται και η έκθεση, η
ο κόσμος του χαλκού οποία προβάλλει τη διαχρονική σημασία και τον αναγωγικό-αποκαλυπτικό-παιδευτικό χαρακτήρα της μυητικής διαδικασίας. Οι θεματικοί άξονες που διέπουν τις 19 εγκαταστάσεις στον Εθνικό Κήπο είναι: - Η προέλευση - Η έννοια και ο χαρακτήρας της ελεύσεως - Η έννοια και ο χαρακτήρας του περάσματος - Η σημασία των αξόνων ως μετάγουσας δύναμης - Η φύση και οι κήποι της ιστορίας- αρχετυπικότητα και αρχές Η Βάνα Ξένου ορίζει τα έργα στην εγκατάσταση ως ενεργείς παρουσίες, όπου ο τόπος-πάρκο-κήπος συνηγορούν σε μια ανοιχτή σχέση του τόπου με τα στοιχεία που συνιστούν το έργο. Η παρουσία των κλαδιών, του νερού, του χώματος, των μετάλλων και των ορυκτών συνδέονται με τις μνημειακές μορφές των γλυπτών. Το τοπίο εδώ δεν εκλαμβάνεται απλώς ως περιβάλλον αλλά στοιχειοθετεί την πλαστική ύλη με την οποία υλοποιείται η σχέση του τόπου με τα έργα. Στο έργο της Βάνας Ξένου πρωτίστως επισημαίνεται η σημασία της καταγωγής του τόπου. Ο Εθνικός Κήπος, αποτέλεσμα νεοκλασικού σχεδιασμού κατά τα πρότυπα των κήπων των Ευρωπαϊκών πόλεων την εποχή της ίδρυσης της νέας πρωτεύουσας, φέρει συγχρόνως τη μυθολογική και ιστορική αξία. Η έκθεση θα λειτουργεί καθημερινά τις ώρες λειτουργίας του Εθνικού Κήπου. Έλευσις Νάρκισσος Εκάτη Περσεφόνη