ENERGIZING YOUR WORLD

Σχετικά έγγραφα
Bulletin 1489 UL489 Circuit Breakers

ACTORS IEC CONT Ex9C

3 Pole Block Contactors

REFERENCE. Surge Absorber Unit. Contactor AS R 50Hz AC220V. Separate Mounting Unit. Mechanical Interlock Unit

Digital motor protection relays

Contactors & Thermal Overload Relays

QUICKTRONIC PROFESSIONAL QTP5

RSDW08 & RDDW08 series

Terminal Contact UL Insulation Designation (provided with) style form system approval Flux tight

65W PWM Output LED Driver. IDLV-65 series. File Name:IDLV-65-SPEC

Contactors and Relays

Features. Terminal Contact Enclosure style style form Open type Dust cover Ears on cover Antirotation-tab Ears on top

65W PWM Output LED Driver. IDPV-65 series. File Name:IDPV-65-SPEC

Capacitor Switching Contactors for use with reactive or non-reactive capacitor banks

IDPV-45 series. 45W PWM Output LED Driver. File Name:IDPV-45-SPEC S&E

NTC Thermistor:SCK Series

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 series. File Name:DDR-15-SPEC

Model: MTZ22. Data. Cylinder count: 1 Displacement [m³/h]: 6,63 Cylinder capacity [cm³]: 38,1 RPM [min -1 ]: 2900 Weight [kg]: 21 Oil charge [dm³]: 1

C4C-C4H-C4G-C4M MKP Series AXIAL CAPACITORS PCB APPLICATIONS

TRC ELECTRONICS, INC LED Driver Constant Voltage 45W MEAN WELL IDLV-45 Series

System pro M compact Miniature Circuit Breaker SU200 M for branch circuit protection acc. to UL 489

OWA-60E series IP67. 60W Single Output Moistureproof Adaptor. moistureproof. File Name:OWA-60E-SPEC

4 Way Reversing Valve

Polymer PTC Resettable Fuse: KRG Series

15W DIN Rail Type DC-DC Converter. DDR-15 s e r i e s. File Name:DDR-15-SPEC

NTC Thermistor:SCK Series

CSR series. Thick Film Chip Resistor Current Sensing Type FEATURE PART NUMBERING SYSTEM ELECTRICAL CHARACTERISTICS

NO: 250 / 3 NC: 250 / 2 NO: 250 / 5 NC: 250 / 2 to IEC/EN DC 13 5) NO: 24 / 2 NC: 24 / 2 at 0.1 Hz DC 13 5) DC V/A

Single-channel Safety Barriers Series 9001

4 Way Reversing Valve

E62 AC Series Features

B37631 K K 0 60

38BXCS STANDARD RACK MODEL. DCS Input/Output Relay Card Series MODEL & SUFFIX CODE SELECTION 38BXCS INSTALLATION ORDERING INFORMATION RELATED PRODUCTS

S /5000 BTU/Hr. 1000/1500 Watt

7AAC63-90 SINGLE-PHASE MOTORS PERMANENT CAPACITOR 7AACC SINGLE-PHASE MOTORS CAP START - CAP RUN. squirrel cage induction motors 7AACC63-100

NTC Thermistor:SCK Series

Current Sensing Chip Resistor SMDL Series Size: 0201/0402/0603/0805/1206/1010/2010/2512/1225/3720/7520. official distributor of

IDPV-25 series. 25W PWM Output LED Driver. File Name:IDPV-25-SPEC S&E

NMBTC.COM /

Aluminum Electrolytic Capacitors (Large Can Type)

Thin Film Chip Resistors

NTC Thermistor:SCK Series

DATA SHEET Surface mount NTC thermistors. BCcomponents

MAX-QUALITY ELECTRIC CO; LTD Thin Film Precision Chip Resistors. Data Sheet

TeSys contactors a.c. coils for 3-pole contactors LC1-D

60W AC-DC High Reliability Slim Wall-mounted Adaptor. SGA60E series. File Name:SGA60E-SPEC

SIEMENS Squirrel Cage Induction Standard Three-phase Motors

TIME SWITCHES AND TWILIGHT SWITCHES

NTC Thermistor:SCK Series

SPBW06 & DPBW06 series

DC-DC Constant Current Step-Down LED driver LDD-300L LDD-350L LDD-500L LDD-600L LDD-700L CURRENT RANGE

DC-DC Constant Current Step-Down LED driver LDD-300L LDD-350L LDD-500L LDD-600L LDD-700L CURRENT RANGE

Anti-Corrosive Thin Film Precision Chip Resistor (PR Series)

NTC Thermistor:SCK Series

ODLV-65 series. 65W PWM Output LED Driver IP67. IS 15885(Part 2/Sec13) File Name:ODLV-65-SPEC

E62-TAB AC Series Features

Lowara SPECIFICATIONS

Aluminum Electrolytic Capacitors

Data sheet Thick Film Chip Resistor 5% - RS Series 0201/0402/0603/0805/1206

CSK series. Current Sensing Chip Resistor. Features. Applications. Construction FAITHFUL LINK

IEC Type Fuseholders DF6 and GK1

ELWOOD HIGH PERFORMANCE MOTORS H-SERIES MOTOR DATA

Creative TEchnology Provider

HSB Series. 1. Specifications DIN VDE 0110 Concerning clearance and creepage distances DIN VDE 0627 Connectors and plug devices

Gearmotor Data. SERIES GM9000: We have the GM9434H187-R1

Polymer PTC Resettable Fuse:KMC Series

Metal Oxide Leaded Film Resistor

Specification. code ±1.0 ±1.0 ±1.0 ±1.0 ±0.5 approx (g)

Metal Oxide Leaded Film Resistor

DRA-60 series LPS. 60W Single Output Switching Power Supply. File Name:DRA-60-SPEC Sicherheit ID

Ventilated Distribution Transformers

Thick Film Array Chip Resistor

Transient Voltage Suppressor

Anti-Corrosive Thin Film Precision Chip Resistor-SMDR Series. official distributor of

Current Sensing Chip Resistor

Thin Film Precision Chip Resistor (AR Series)

MS SERIES MS DESK TOP ENCLOSURE APPLICATION EXAMPLE FEATURE. Measuring instruments. Power supply equipments

MSN DESK TOP ENCLOSURE WITH STAND / CARRYING HANDLE

PEH C High CV-value Long Life, > 10 years at 50 C Low ESR and ESL High stability, 10 years shelf life

NTC Thermistor:TSM type

DLG Series. Lowara SPECIFICATIONS APPLICATIONS ACCESSORIES MATERIALS. General Catalogue

NTC thermistors for temperature measurement

2R2. 2 (L W H) [mm] Wire Wound SMD Power Inductor. Nominal Inductance Packing Tape & Reel. Design Code M ±20%

Polymer PTC Resettable Fuse: KMC Series

Metal thin film chip resistor networks

DC SERVO MOTORS. EC057B Series Salient Characteristics E E

Metal Oxide Varistors (MOV) Data Sheet

SMD - Resistors. TThin Film Precision Chip Resistor - SMDT Series. Product : Size: 0201/0402/0603/0805/1206/1210/2010/2512. official distributor of

GSM160B series + + Description. File Name:GSM160B-SPEC

Thermistor (NTC /PTC)

NTIC Series. Limiting Inrush Current. NTC Power Thermistor for FEATURES PART NUMBER SYSTEM UL E Ф5~Ф15mm NTIC M S.

DRA-40 series LPS. 40W Single Output Switching Power Supply. File Name:DRA-40-SPEC Sicherheit ID

RC series Thick Film Chip Resistor

Surface Mount Aluminum Electrolytic Capacitors

3M-Series Miniature Pushbutton Switches

DC SERVO MOTORS Previous N23XX Series. EC057C Series Salient Characteristics

LR Series Metal Alloy Low-Resistance Resistor

Smaller. 6.3 to 100 After 1 minute's application of rated voltage at 20 C, leakage current is. not more than 0.03CV or 4 (µa), whichever is greater.

Thin Film Chip Inductor

Lowara APPLICATIONS MATERIALS. General Catalogue

Transcript:

ENERGIZING YOUR WORLD Full Line Catalog IEC Contactors Overloads Starters Circuit Breakers Control & Signaling Devices

ABOUT US TC Electric Controls LLC is a US based privately held joint venture with a world class manufacturer of Industrial controls, designed and built for the HVAC, Commercial, Industrial and OEM markets. Our product scope includes, but is not limited to IEC Contactors & Overloads, Manual Motor Controllers & Starters, Control & Signaling Devices and Circuit Breakers. Our Corporate Headquarters is in Schaumburg, Illinois with warehousing locations in Melbourne Florida, Rockford Illinois and Phoenix Arizona. Our partner has over 50 years history in the electrical industry, including 7 World Class Manufacturing Facilities that are ISO-900 / ISO-4000 certified at premier locations in India, China and Belgium. We have over 2 million square-feet of manufacturing facilities, and four Government Accredited R&D centers including a UL Certified Test Lab. Our vertically integrated manufacturing facilities assure strict quality control and flexibility to adapt to customer needs. TC Electric Controls can enhance your position through industry leading designs, quality, manufacturing and competitiveness.

θ Ω θ Inrush Sealed Inrush φ φ φ Sealed φ Type Unit TC- D09 ~ TC- D95 Rated thermal current (Ith) θ < 55 o C A 0 Rated operational voltage (Ue) Upto V 660

θ Ω ~ θ Average consumption DC at 20 o C and at Uc DC θ θ ~

φ Millions of operating cycles 220V 0 9 8 7 6 5 4 3 2.5 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.2 0 2 3 4 5 6 0.550.75.5 Electrical life AC-3 Long life 7 8 0 9 0 5 20 32 40 45 65 75 0020 40 2822 38 50 80 95 25 Current broken in A 2.2 3 4 5.57.5 58.5 22 2530 37 45 380V 0.75.5 2.2 3 4 5.5 7.5 58.5 22 30 37 52 55 75 440V.5 2.2 3 4 5.5 9 5 22 25 3745 55 57 80 Operational power in kw-50hz.00 0.80 TCD09 / TPD09 Use in Categories AC-2 or AC-4 (Ve < 440 Vac) TCD2 / TPD2 TCD8 / TPD8 TCD22 / TPD22 TCD25 / TPD25 TCD32 / TPD32 TCD38 / TPD38 TCD40 / TPD40 TCD50 / TPD50 TCD65 / TPD65 TCD80 / TPD80 TCD95 / TPD95 0.60 0.40 0.20 Millions of operating cycles 0.0 0.08 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 0.0 5 6 7 8 9 0 20 30 36 40 50 54 72 80 08 32 5092 240 300 390 480 570 228 Current Broken in A

AC- A 20V 230V 200V 230V 480V 600V N O N C

Volts AC 24 48 0 20 208 220 240 277 380 45 440 480 575 600 50 Hz B5 E5 F5 M5 U5 Q5 N5 R5 60 Hz B6 E6 F6 G6 L6 M6 U6 W6 Q6 R6 T6 S6 X6 50/60 Hz B7 E7 F7 G7 M7 U7 Q7 N7 R7

D * W *

D * W *

φ φ φ

Minimum electrical clearance Minimum electrical clearance 2 x 4.8 2-4.5 74 74 50/60 0 80 3 (TA) 20 (LA6-DK) 32 (**) (TA2, TA3) 0 5 48 (TA) 55 (LA6-DK) 67 (**) (TA2, TA3) 2.5 (TA8) 45 2.5 (TA8) 35

40 3 22-50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 ------------ D D D D ----------- ------------- D D D ----------- D D D --------------- ------------- ---------- D D D ------------ D D D D ----------- ḎD D D UL-Continuous Current 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 50/60 45 74 35 θ θ [ D

Replace with or following codes 50/60 40 56 84 50/60 40 56 84 50/60 40 56 84 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 50/60 40 56 84 50/60 40 56 84 50/60 40 56 84 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P) 00/0 40 27 75(3P)/85(4P)

θ θ θ θ Ω TYPE (LC-F) U N I T 5A 50A 85A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 780A 800A Rated control circuit voltage (Uc) 50 or 60 Hz V 24...600 48...600 48...600 0...500 48...600 Control voltage limits Operational 0.85 -.0Uc 0.85-.0Uc 0.85-.0Uc 0.85-.0Uc 0.85-.0Uc Temperature θ<55 o C Drop out 0.35-0.55Uc 0. 3-0. 5 U c 0.25-0.5Uc 0.2-0.4Uc 0.25-0.5Uc Average consumption at 20 o C and at Uc, 50/60 Hz coil Operational Average consumption at 20 o C In rush 50 Hz coil VA 550 550 805 805 200 700 075 00 650 200 900 and at Uc, AC 50 / 60hz In rush 60 Hz coil VA 660 660 970 970 445 700 075 00 650 200 900 In rush 40-400 Hz coil VA - - - - 700 700 075 00 650 200 900 In rush Cosφ 0.28 0.28 0.3 0.3 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 Sealed 50 Hz coil VA 45 45 55 55 95 0 5 8 22 50 5 Sealed 60 Hz coil VA 55 55 66 66 0 0 5 8 22 50 5 Sealed 40-400 Hz coil VA - - - - 0 0 5 8 22 50 22 Sealed Cosf 0.28 0.28 0.3 0.3 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 Average operating time at Uc Closing time C msec 23-35 23-35 20-35 20-35 30-65 30-65 40-75 40-75 40-80 40-80 40-80 Opening time O msec 5-5 5-5 7-5 7-5 00-70 00-70 00-70 00-70 00-200 30-230 00-200 Mechanical life Uc (Mechanical 50 or 60 Hz coil Cycles 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 durability) in millions of 50/60 Hz coil Cycles 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 operating cycles Maximum operating rate In operating cycle/hour 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 200 600 200 Tightening Torque Power Circuit Connection Nm.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2 Cabling l i Minimum / Maximum C.S.A Flexible Cable without cable end or 2 Conductors Sqmm /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 Flexible Cable with end Conductor Sqmm /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 Flexible Cable wiht end 2 Conductors Sqmm /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 Solid Cable without cable end or 2 Conductors Sqmm /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4 /4

φ

Maximum HP R Rating g 200V 230V 480V 600V Main Pole Configuration NO O NC C Catalog Number 200V 230V 480V 600V NO O NC C

LA9-FF970 LA9-FG970 LA9-FJ970 LA9-FL970 LA9-FF4F LA9-FG4G LA9-FJ4J

c

256

LC-FDP780A

D D D D -------- D D D D D ---------- D θ θ (θ 80 80 80 80 0/20 64 62 0/20 64 62 0/20 69 74 0/20 69 97

LXFK F K LX4FK 4 F K LXFL F L LX4FL 4 F L DC Coil reference for LCF800A Contactor Control Circuit Voltage Voltage Code Reference* 0/20 FW LX4F8FW 220/240 MW LX4F8MW 380/400 Q W LX4F8QW * For AC - Coil will be supplied with rectifier add suffix DRTE4U in case of FW (0/20) & MW (220/240) add suffix DRTE4S in case of QW (380/400) - + + + + 96 96 66/02 66/20 00/95 240 240 00/95 0/20 202 203 0/20 206 206 70/80 23 206 70/80 233 238 80/90 309 304 80/90 702 434 80/90 309 304

Ω Pneumatic Timer Block (Front Mounted) Description Contacts Range Catalog Number N O N C ON Delay 0.... 3s TA2-DT0 ON Delay 0.... 30s TA2-DT2 ON Delay 0... 80s TA2-DT4 OFF Delay 0.... 3s TA3-DR0 OFF Delay 0.... 30s TA3-DR2 OFF Delay 0... 80s TA3-DR4 On Delay... 30s* TA2-DS2

0 -

φ TR2D09 to D95 LRF(M)05 to F000 Time 2h Class 0 Time 2h h 40 mn h 40 mn 20 mn 20 mn 0 mn 0 mn 4 mn 2 mn 4 mn mn 2 mn 40 s mn 20 s 40 s 0 s 20 s 4s 0 s 2s s 0.8 s 0.8 2 4 x times current setting (lr) Balanced operation, 3-phase, from cold state. 2 Balanced operation, 2-phase, from cold state. 3 Balanced operation, 3-phase, after a long period at the set current (hot state). 6 0 7 2 3 20 4s 2s s 0.8 s 0.8 2 3 2 4 6 0 x times current setting (lr)

θ θ

TC Electric Controls LLC ENERGIZING YOUR WORLD

TC Electric robusta 2 Contactors are designed with several unique features and advantages. robusta 2

TC Electric Controls guaranteed coordination.

TC Electric

ENERGIZING YOUR WORLD TC Electric Controls LLC ENERGIZING YOUR WORLD

Motor Disconnect Switches c U L US LISTED Salient Features Compact design Motor Starting - upto 60 HP / 600V General use rating 6A to 25A / 600V Comprehensive range of accessories includes Door Mounting Kits / Snap-on Auxiliary Contacts Choice of external handles / shafts Conformity to Standards UL508 as Motor Controller (UL File E23399) CSA IEC 60947-3 as Switch Disconnector CE mark Technical Characteristics UL Technical Characteristics Catalogue Reference 3P 4P CSSD6D CSSD25D CSSD30D CSSD40D CSSD60K3 CSSD80D CSSD00D CSSD25D CSSD6D4 CSSD25D4 CSSD30D4 CSSD40D4 NA NA NA NA Rating (3/4 Poles) A 6 25 30 40 60 80 00 25 UL Approval UL 508 UL 508 UL 508 UL 508 UL 508 UL 508 UL 508 UL 508 Max. Operational Voltage V 600 600 600 600 600 600 600 600 Short Circuits Rating KA 0 0 0 0 0 0 0 0 Branch Circuit Fuse Type KTS-R KTS-R KTS-R KTS-R KTS-R KTS-R KTS-R KTS-R Max. Fuse Rating A 80 80 80 80 50 50 50 50 Max. H.P. Rating Three Phase a) 240V HP 5 5 7.5 0 5 20 25 25 B) 480V HP 7.5 0 5 20 30 40 50 50 c) 600V HP 0 5 25 30 40 50 60 60 Single Phase a) 20V HP.5 2 2 3 5 5 5 b) 240V HP 2 3 5 5 0 5 5 5 Wire Range (Stranded) AWG # 4~# 2 # 0 # 0 # 8 # 6 # 6~# 4 # 4 # 3~# Wire Type (Stranded) Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Weight 3 pole lb. 0.44 0.44 0.44 0.44 0.66 0.66 0.66 0.66 IEC Technical Characteristics Catalogue Reference 3P 4P CSSD6D CSSD25D CSSD30D CSSD40D CSSD60K3 CSSD80D CSSD00D CSSD25D CSSD6D4 CSSD25D4 CSSD30D4 CSSD40D4 NA NA NA NA Rating (3/4 Poles) A 6 25 30 40 60 80 00 25 Thermal Current (40ºC) A 6 25 30 40 60 80 00 25 Rated Insulation Voltage (Ui) V 690 690 690 690 690 690 690 690 Rated Imp. Withstand Voltage (Uimp) KA 8 8 8 8 8 8 8 8 Operational Current A 400V AC AC22A 6 25 30 40 63 80 80 80 AC23A 6 25 25 25 63 63 63 63 500V AC AC22A 6 25 30 40 63 80 80 80 AC23A 6 20 25 25 45 45 45 45 690V AC AC22A 6 25 30 40 63 80 80 80 AC 23A 6 20 25 25 40 40 40 40 Motor Power KW 400V AC AC23 5.5 7.5 25 25 25 25 500V AC AC23 7.5 9 5 5 25 25 25 25 690V AC AC23 9 5 5 25 25 25 25 Short Circuit Current with fuses karms 50 50 50 50 50 50 50 50 Max. rating for associated fuses A 6 25 30 40 63 80 80 80 Cut off current kap 4.5 4.5 5 5 8 8 8 8 Short Time withstand Current for sec. ka 0.9 0.9.5.5.5.5 Mechanical Endurance Nos. 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 Connection CU Sq.mm.5 to 6.5 to 6.5 to 6.5 to 6.5 to 35.5 to 35.5 to 35.5 to 35

Ordering Information Select a Switch Ampere Rating 3P Catalogue Reference 4P Select Handle & Shaft 6A 25A 30A 40A 60A 80A 00A 25A CSSD6D CSSD25D CSSD30D CSSD40D CSSD60K3 CSSD80D CSSD00D CSSD25D CSSD6D4 CSSD25D4 CSSD30D4 CSSD40D4 NA NA NA NA NA - Not Available at present Rotary Handle NEMA IEC DEFEATABLE PADLOCKABLE COLOUR OPERATION CATALOG NO. TYPE TYPE (6A~25A), 3R, 2,4, 4X IP65 NO YES BLACK I/O CSSDZX04,3R, 2, 4, 4X IP65 NO YES RED/YELLOW I/O CSSDZX06 5 x 5mm Shaft - for use with Rotary Handles only SHAFT LENGTH (Inches / mm) CATALOG NO. (6A~25A) 2.75 / 70 Sq. 5 x 70 4.72 / 20 Sq. 5 x 20 7.9 / 200 Sq. 5 x 200 2.0 / 305 Sq. 5 x 305 Pistol Handle NEMA IEC DEFEATABLE PADLOCKABLE COLOUR OPERATION CATALOG NO. TYPE TYPE (6A~25A), 3R, 2,4, 4X IP65 NO YES BLACK I/O CSDB20,3R, 2, 4, 4X IP65 NO YES RED/YELLOW I/O CSDB2 Other Accessories (Optional) 6-5mm Shaft - for use with Pistol Handles only SHAFT LENGTH (Inches / mm) Door Mounting Kits FOR SWITCHES CATALOG NO. CSSD6D ~ CSSD25D DMK /A CSSD6D4 ~ CSSD40D4 DMK /3 Auxiliary Switches* FOR SWITCHES CATALOGUE NO. CONFIGURATION Auxiliary Blocks** CATALOGUE NO. RB2-BE0 RB2-BE02 CSSDZX0 CSSD6D ~ CSSD40D CSSDZX02 NC CSSDZX05 CSSDZY0 NO NO + NC CSSD60D ~ CSSD25D CSSDZY02 NC CSSDZY05 CATALOG NO. (6A~25A) 4.72 / 20 Sq. 6-5 x 20 7.9 / 200 Sq. 6-5 x 200 2.0 / 320 Sq. 6-5 x 320 NO NO + NC * Auxiliary Block + Mounting Bracket CONFIGURATION NO NC ** Maximum assembly of 3 Auxiliary Blocks possible on either side

Other Products of Switch Group Dimensions Details CSSD 6 ~ 25D CSSD 6A ~ 40A F E G 37 CSSD 60A ~ 25A G E D F A B C D E F G Rating mm In. mm In. mm In. mm In. mm In. mm In. mm In. CSSD 6A -40A 5 2.0 68 2.68 45.77 69 2.72 42.65 55 2.6 4.2 0.7 CSSD 60A-25A 52.5 2.07 83.7 3.30 50.97 73 2.87 43.69 58 2.28 4.2 0.7 2-4.2 8.5 ON R5 62 2 2 ON 56 B.C.D. O F F 80 62 48 68 B B D C A 42 C A Handle Dimensions Details CSSDZX04/06 CSDB20/2 7.5 32 50 Rating Min. Mounting Depth Square Bezel Type Pistol Type mm In. mm In. CSSD 6~40A 90 3.54 32 5.20 CSSD 60~25A 90 3.54 36 5.35

3

Recommended Back-up HRC Fuse Rating

φ

φ φ φ φ φ φ φ φ

φ Description O O O O

φ φ

φ

φ - -

φ

φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ 40mm 30mm

φ

φ

φ

φ φ φ φ φ φ φ

φ

φ - -

φ

φ

φ φ φ φ φ φ 40mm 30mm

φ

φ

RC-2M

φ φ φ φ φ φ φ

5.3 / 59 2.83 / 72.62 / 4 2. / 5 2.83 / 72

RC-2P

φ φ φ φ φ φ

L L W H W

ENERGIZING YOUR WORLD TC Electric Controls LLC ENERGIZING YOUR WORLD

R Motor Protection Circuit Breaker Motor protection circuit breakers are used for start-up and protection of electric motors (industry, small machines, external use, agricultural machines, compressors, repair shops, etc.).

Motor protection circuit breakers are a special type of circuit breakers designed for protection of wide range of single-phase and three-phase AC motors against overload and short circuit. For motor protection: All kind of AC induction motors For three-phase motors up to 22 kw Protection of other loads: Various low-inductive loads Version for single-phase consumers Version for transformer protection Version for short-circuit protection Other benefits: Wide range accessories Mounting on 35 mm rail Horizontal or vertical operating position Motor protection circuit breakers MS32 up to 32 A... page 2 Motor protection circuit-breakers MS8 up to 8 A...page 3 Accessories for MS32, Ms8......page 4 Motor protection circuit breakers MS25 up to 25 A...page 7 Accesories for Ms25......page 9 Accessories - general......page 2 Ordering data......page 3, 8 Technical characteristics.......page 3 Dimensions......page 24 page 2 page 3 page 4 page 7 page 9 page 2 page 3, 8 page 3 page 24

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 Motor protection circuit-breakers areas of use Type MS8 MS32 MS32-TR Motor protection Overload protection Short-circuit protection Single-phase consumers Transformer protection Motor protection circuit breakers MS32 with overload and short-circuit release AC-3 acc. to IEC/EN 60947-4- Type MS32-0.6 MS32-0.25 MS32-0.4 MS32-0.63 MS32- MS32-.6 MS32-2.5 MS32-4 MS32-6.3 MS32-0 MS32-4 MS32-8 MS32-23 MS32-27 MS32-32 Setting range (A) 0.... 0.6 0.6... 0.25 0.25... 0.4 0.4... 0.63 0.63.......6.6... 2.5 2.5... 4 4... 6.3 6.3... 0 9... 4 3... 8 7... 23 23... 27 25... 32 Motor power (3-phase, 400 V) (kw) 0.06 0.09 0.2... 0.8 0.8... 0.25 0.37... 0.55 0.75.....5 2.2 3... 4 5.5 7.5 9... 5 Ordering No. 30.08.757 30.08.758 30.08.759 30.08.760 30.08.76 30.08.762 30.08.763 30.08.764 30.08.765 30.08.766 30.08.767 30.08.768 30.08.769 30.08.770 30.08.77 Weight (g) 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 Packaging (pcs) Circuit breakers for transformer protection MS32TR with overload and short-circuit release AC-3 acc. to IEC/EN 60947-4- Type MS32TR-2.5 MS32TR-4 MS32TR-6.3 MS32TR-0 MS32TR-4 MS32TR-8 MS32TR-23 MS32TR-27 MS32TR-32 Setting range (A).6... 2.5 2.5... 4 4... 6.3 6.3... 0 9... 4 3... 8 7... 23 23... 27 25... 32 Ordering No. 30.09.359 30.09.360 30.09.36 30.09.362 30.09.363 30.09.364 30.09.365 30.09.366 30.09.367 Weight (g) 279 279 279 279 279 279 279 279 279 Packaging (pcs) 2

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 Motor protection circuit breakers MS8 with overload and short-circuit release AC-3 acc. to IEC/EN 60947-4- Type MS8-0.6 MS8-0.25 MS8-0.4 MS8-0.63 MS8- MS8-.6 MS8-2.5 MS8-4 MS8-6.3 MS8-0 MS8-4 MS8-8 Setting range (A) 0.... 0.6 0.6... 0.25 0.25... 0.4 0.4... 0.63 0.63.......6.6... 2.5 2.5... 4 4... 6.3 6.3... 0 9... 4 3... 8 Motor power (3-phase, 400 V) (kw) 0.06 0.09 0.2... 0.8 0.8... 0.25 0.37... 0.55 0.75.....5 2.2 3... 4 5.5 7.5 Ordering No. 30.09.9 30.09.20 30.09.2 30.09.22 30.09.23 30.09.24 30.09.25 30.09.26 30.09.27 30.09.28 30.09.29 30.09.30 Weight (g) 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 Packaging (pcs) Ordering data MS32 4 Setting range (A) Type Example: The same switch with under-voltage release for control voltage 380 V with an auxiliary switch with two NO contacts, built in the enclosure, with an emergency stop push-button and green signal lamp for 230 V: MS32-4 / UR 380 / HS 20 / HO4 / NAT / SSz 230 3

Motor Protection Circuit Breakers Accessories - MS32, MS8 Auxiliary contact block HSV AC-5, DC-3 acc. to IEC/EN 60947-5- Type HSV0 HSV0 Number of contacts NO NC 0 0 Wiring diagram 3 4 2 22 Ordering No. 38.902.52 38.902.520 Weight (g) 32 32 Packaging (pcs) HSV contact changes position from its normal state when the MS32/MS8 MPCB is switched on. Trip-indicating contact block HRS AC-5, DC-3 acc. to IEC/EN 60947-5- Type HRS0 HRS0 Number of contacts NO NC 0 0 Wiring diagram 7 8 5 6 Ordering No. 38.902.523 38.902.522 Weight (g) 32 32 Packaging (pcs) HRS contact changes position from its normal state when the MS32/MS8 MPCB trips due to overload, short-circuit or manual depression of the TEST lever. Auxiliary contact block for lateral mounting HS AC-5, DC-3 acc. to IEC/EN 60947-5- Type HS0 HS HS20 Number of contacts NO NC 2 0 0 Wiring diagram 33 34 33 4 34 42 33 43 34 44 Ordering No. 38.902.456 38.902.458 38.902.460 Weight (g) 32 32 32 Packaging (pcs) Adapters for connection of MS32/MS8 with a contactor Type Used for Ordering No. MSK07 MSKNL9 MSKNL22 K07 KNL9... KNL8 KNL22... KNL30 Weight (g) 30.08.2 0 30.08.22 30.08.23 0 0 Packaging (pcs) 0 0 0

Motor Protection Circuit Breakers Accessories - MS32, MS8 Under-voltage release UR Voltage (V)* 24 24 0 0 230 230 240 240 400 400 45 45 480 480 500 500 600 600 Frequency (Hz) 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Ordering No. 38.902.534 38.902.535 38.902.94 38.902.536 38.902.46 38.902.943 38.902.524 38.902.537 38.902.634 38.902.947 38.902.533 38.902.949 38.902.95 38.902.538 38.902.952 38.902.939 38.902.954 38.902.539 Weight (g) 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 Packaging (pcs) Shunt release AR Voltage (V)* 24 24 0 0 230 230 240 240 400 400 45 45 480 480 500 500 600 600 Frequency (Hz) 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Ordering No. 38.902.574 38.902.575 38.902.940 38.902.576 38.902.462 38.902.942 38.902.525 38.902.944 38.902.945 38.902.946 38.902.573 38.902.948 38.902.950 38.902.578 38.902.579 38.902.938 38.902.953 38.902.955 Weight (g) 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 Packaging (pcs) * UR and AR releases for other control voltage/frequencies are on request. Enclosures for MS32/MS8 Type Enclosure HO-4 Enclosure HO-55 Frame FP-4 Frame FP-55 Front plate P-4 Front plate P-55 Degree of protection IP4 IP55 IP4 IP55 IP4 IP55 Ordering No. 38.423.09 38.423.020 38.423. 38.423.2 37.425.02 38.423.37 Weight (g) 222 222 58 58 200 200 Packaging (pcs) P-4/55 FP-4/55 HO-4/55 5

Motor Protection Circuit Breakers Accessories - MS32, MS8 Accessories for enclosures HO-4/55, FP-4/55, P-4/55 Type Voltage Ordering No. Weight (g) Packaging (pcs) Emergency stop push-button E / 38.902.528 40 Emergency stop push-button with keylock E-K / 38.902.530 40 Padlocking feature HZ / 38.423.095 95 Push-button diaphragm IP55 / 38.423.3 2 Neutral link NL / 38.552.076 525 25 Signal lamp SSr (Red) 250 V 400 V 623.000.3 623.009.26 75 25 Signal lamp SSz (Green) 250 V 400 V 623.009.257 623.009.262 75 25 Signal lamp SSb (Transparent) 250 V 400 V 623.009.256 623.009.263 75 25 Cable inlet M25 x.5 / 35.609.520 5 00 6

Motor Protection Circuit Breakers Accessories Connection blocks MSS-3L Type MSS-3L-M2-45 MSS-3L-M3-45 MSS-3L-M4-45 MSS-3L-M5-45 MSS-3L-M2 + Hi-45 + 9 MSS-3L-M3 + Hi-45 + 9 MSS-3L-M4 + Hi-45 + 9 MSS-3L-M5 + Hi-45 + 9 Number of MPCB 2 3 4 5 2 3 4 5 Lenght (mm) 80 25 70 25 90 45 200 250 Ordering No. 665.200.00 665.200.002 665.200.003 665.200.004 665.200.005 665.200.006 665.200.007 665.200.008 Weight (g) 26 48 68 90 30 54 78 Packaging (pcs) 0 0 0 0 0 0 0 0 MSS-3L-Mx-45 connection blocks L L2 L3 L L2 L3 L L2 L3 45... MSS-3L-Mx-45 + 9 connection blocks (for MPCB with side-mounted accessories) L L2 L3 L L2 L3 L L2 L3 45 9... 2 Supply block (25 mm ) Type ESB-S/V-MS Ordering No. 655.200.009 Weight (g) 40 Packaging (pcs) 0 Protection for connection cable Type BS-MS 0 Ordering No. 655.200.00 Weight (g) 2 Packaging (pcs) 0 2

i Technical characteristics Dimensions

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 GENERAL MAIN CIRCUIT SAFETY 4 TECHNICAL DATA Type Use Standards Approvals Climatic class Degree of protection Mounting Mounting position Ambient temperature Storage temperature Temperature range of thermal compensation Maximum altitude (MSL) * m 2000 Mechanical endurance Electrical endurance Trip class acc. to IEC 60947-4- Utilization category acc. to IEC 60947-4- Utilization category acc. to IEC 60947-2 Max. switching frequency Shock resistance acc. to IEC 68-2-27 Vibration resistance acc. to IEC 68-2-6 Overvoltage category Pollution degree op. c. op. c. op. c./h g g Rated insulation voltage U i V Rated impulse withstand voltage U imp kv Weight g Terminal capacity: rigid flexible S mm 2 flexible with end sleeve Conductor insulation stripping lenght mm Screw Screw type Tightening torque Nm Nominal current Current setting Nominal current range Nominal frequency Max. operational voltage Themal current Max. motor current AC-3 Number of all poles Number of protected poles Contact gap (per pole) Release type Operating current of thermal overload release Operating current of magnetic release (fixed) Sensitivity to phase failure Power dissipation at I n (all poles) MTTF - Mean time to failure MTTF = /ë = B0/(0. n op) MTTF d - Mean time to failure dangerous MTTF d = /ë d = B0 d/(0. n op) B0 - Number of operating cycles until 0 % of devices fail B0 d - Number of operating cycles until 0 % of device dangerous B0 d = B0/ratio of dangerous failures ë - Failure rate ë = (0, n op)/b0 ë - Failure rate dangerous ë d = (0, n op)/b0d Ratio of dangerous failures n op - Operating cycles (operating cycles/h) Symbol Unit MS32 MS8 I n f U e I th C C C A A Hz V A A mm W % op./h * NOTE: Above 2000 m voltages U i and U e are reduced by 2% for every 00 m and current I e by 2% for every 500 m. I n I T A h h op. op. /h /h motor protection IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60947-4-, IEC/EN 60947-2,IEC/EN 60947-4-, IEC/EN 60204, UL 60947-4- IEC/EN 60204 C22.2 No. 60947-4-A-07 CE, UL CE Constant damp heat acc. to IEC 60068-2-78 Cyclic damp heat acc. to IEC 60068-2-30 IP20, after terminals covering IP40 35 mm DIN rail (EN 6075) any -25 +60-25 +70-5 +40 00.000 00.000 (AC-3), 20.000 (DC-5) 0 AC-3 A 25 20 5 (at f= 5... 50 Hz) III 3 690 6 279 0 6 0.75 6 0 M3 PZ2, with self-lifting clamp protected from falling out 2.0 0.6, 0.25, 0.4, 0.63,,.6, 2.5, 6.3, 0, 4, 8, 23, 27, 32 0.6, 0.25, 0.4, 0.63,,.6, 2.5, 6.3, 0, 4, 8 0.-0.6, 0.6-0.25, 0.25-0.4, 0.4-0.63, 0.63-, -.6,.6-2.5, 2.4-4, 4-6.3 0.-0.6, 0.6-0.25, 0.25-0.4, 0.4-0.63, 0.63-, -.6,.6-2.5, 2.4-4, 4-6.3 6.3-0, 9-4, 3-8, 7-23, 20-27, 25-32 6.3-0, 9-4, 3-8 0.6... 32 0.6... 8 50/60 690 32 8 32 8 3 3 9.2 thermal-magnetic.05 I r < I <.2 Ir 2 I n ± 20 % yes 6... 7.5 666 5000 20.000 60.000-4 6 x 0-4 2 x 0 33 20

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 Switch selection for motor protection Single-phase 220 V 230 V 240 V 0.06... 0.09 0.2 0.8... 0.25 0.37 0.55... 0.75.....5 2.2 3 220 V 230 V 240 V 0.06 0.09 0.09... 0.2 0.8... 0.25 0.37 0.55... 0.75.....5.5... 2.2 2.2... 3 4 5.5 5.5... 7.5 7.5 Standard motor powers Three-phase Setting range 380 V 660 V 400 V 440 V 550 V 690 V 45 V kw A 0.06 0.... 0.6 0.06 0.06 0.06... 0.9 0.06... 0.2 0.6... 0.25 0.09 0.2 0.09... 0.2 0.8 0.25... 0.4 0.2... 0.8 0.8 0.8 0.25 0.4... 0.63 0.8... 0.25 0.25... 0.37 0.25... 0.37 0.37... 0.55 0.63... 0.37... 0.55 0.37... 0.55 0.55... 0.75 0.75........6 0.75 0.75......5.6... 2.5.....5.5.5... 2.2 2.2... 3 2.5... 4 2.2 2.2... 3 2.2... 3 4 4... 6.3 3... 4 4 4... 5.5 5.5... 7.5 6.3... 0 5.5 5.5... 7.5 5.5... 7.5 9... 9... 4 7.5 7.5... 9 9... 5 3... 8 9... 5... 8.5 7... 23 5 8.5... 22 20... 27 5 5 8.5 22 25... 32 MS32 motor protection switches, rated ultimate and service short-circuit breaking capacity I and I and max. back-up fuses if short circuit current I exceeds I cu cs cp cu Type MS32-0.6 MS32-0.25 MS32-0.4 MS32-0.63 MS32 - MS32 -.6 MS32-2.5 MS32-4 MS32-6.3 MS32-0 MS32-4 MS32-8 MS32-23 MS32-27 MS32-32 MS8-0.6 MS8-0.25 MS8-0.4 MS8-0.63 MS8 - MS8 -.6 MS8-2.5 MS8-4 MS8-6.3 MS8-0 MS8-4 MS8-8 Operating current of short-circuit release (A) 2 3 5 8 3 22 33 55 75 26 70 230 270 360 400 230 V 400 V 500 V 690 V 230 V 400 V 500 V 690 V I cu I cu I cu I cu 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 25 25 25 25 Rated ultimate short-circuit breaking capacity I cu, Ics (ka) I cs I cs I cs I cs 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 25 25 25 25 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 00 00 00 00 00 00 00 00 6 6 6 6 4 4 4 00 00 00 00 00 00 00 00 4.5 4.5 4.5 4.5 3 3 3 00 00 00 00 00 00 5 3 3 3 3 3 3 3 3 00 00 00 00 00 00 5 3 2 2 2 2 2 2 2 Max. back-up fuse, if I cp > Icu (gl) (ka) 80 80 80 80 80 No back-up fuse required 63 63 63 63 63 35 50 50 50 50 50 50 6 25 35 35 50 50 50 50 50 5

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 Tripping characteristics 0000 000 00 Tripping time (s) t 0 0, 0,0 0,00 0 00 000 Operational Current x I e (A) 6

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 - Accessories Mounting positions of accessories HRS HSV HS UR, AR MS32 PP 7

Motor Protection Circuit Breakers MS32, MS8 - Accessories Auxiliary switch for side mounting HS TECHNICAL DATA Standards Approvals Rated impulse voltage Rated insulation voltage Thermal current Rated operational current AC-5 (240 V) Rated operational current DC-3 (250 V) Contact rating code designation for AC/DC Mechanical endurance Terminal capacity Conductor insulation stripping length Screw type Screw head Tightening torque U imp U i I th I e I e S V V A A A op. c. 2 mm mm Nm IEC 60947-5-, UL 60947-5- CE, UL, EAC 6 kv 500 5.5 0. B300 / R300 00.000 0.75... 2.5 8 M3.5 PZ Auxiliary contact block HSV, Trip indicating contact block HRS TECHNICAL DATA Standards Approvals Rated impulse voltage Rated insulation voltage Thermal current Rated operational current AC-5 (240 V) Rated operational current DC-3 (25 V) Contact rating code designation for AC/DC Mechanical endurance Terminal capacity Conductor insulation sreipping length Screw type Screw head Tightening torque U imp U i I th I e I e S V V A A A op. c. 2 mm mm Nm IEC 60947-5-, UL 60947-5- CE, UL, EAC 6 300 3 0.22 B300 / R300 00.000 0.75... 2.5 8 M3.5 PZ 0.6 Under-voltage release UR, Shunt release AR TECHNICAL DATA Type UR AR Standards Approvals Control voltages (AC) Rated frequency Pick-up voltage x U c Drop-up voltage x U c Power consumption switch-on operation switch-on operation Duty cycle Noise level Mechanical and electrical endurance Terminal capacity Conductor insulation stripping length Screw type Screw head Tightening torque U c U c f t ON/tOFF V V Hz % % % db op. 2 mm mm Nm IEC/EN 60947-, UL 60947- CE, UL, EAC 24, 0, 230, 240, 400, 45, 480, 500, 600 50/60 < 0.85 < 0.7 0.7... 0.35 0.7... 0.5 VA/W 7.9 / 3.9 3.3 / 0.9 00 < 35 min. 0.000 0.75... 2.5 M3.5 PZ2 8

Motor Protection Circuit Breakers Dimensions Dimension MS32, MS8 MS32, MS8 Auxiliary switch HS Under-voltage release UR Shunt release AR 45 5,4 73, 62,3 45 9 66 48,5 33,5 8 66 48,5 FP-4/55 HO-4/55 85 80 85 98,2 53,4 43,8 68 20,7 29 00 98,5 7,5 45 89,5 45 89,5 45 70+2 R4 2...6 6+2 55 69,6 22 M4 70+2 M4 6...20 0 99+ 6+2 45 24 43+ 64

Motor Protection Circuit Breakers Dimensions Dimension MS32, MS8 MS25 Auxiliary switch PS 45 4 83 73,5 43 4,5 9 26,5 77 45 80 O-4/55 CP-4/55 80 95,5 85 80 35 29 80 35 45 39 8,5 60 55 05 M4 M4 70 25

www.tcelectriccontrols.com 320 Tower Road, Schaumburg, IL 6073 Ph: (847) 598-3550 Fax: (847) 598-3509