Disply, Historicl Revivl A δ A у A у δ ж d A d A y ж y d у δ δ ж у δ y d ᾠ y y ж ж ᾄ Σ γ π ξ ρ я ε L Q ᾌ щ ž м λ τ φ я & % t ffi & ἔ ψ 2007 Clligrphic type fmily wi cyrillic, ltin nd greek formt οpentype PS scripts cyrillic, ltin, greek, greek polytonic, estern europen, turkish, bltic, vietnmese glyphs 4280 /font dvnced opentype fetures contextul lterntes, contextul ligtures, smll cps from cpitls, stylistic lterntes, terminl forms, initil forms, ligtures, discretionry ligtures, superiors, scientific inferiors, numertors, denomintors, frctions, ordinls, ornments /frmes, stylistic set 1,2,3,4,5,6,7,8,9, slshed zero, ccess ll lterntes weights regulr, bold
Disply, Historicl Revivl This is n dvnced nd powerful clligrphic typefce. It is bsed on the mnuscripts of the 18th century english clligrpher Joseph Chmpion. Developed over period of two yers, ech one of the 2 weights is loded with 4280 glyphs(!), offering simultneous support for ll Europen lnguges bsed on the Cyrillic, Greek nd Ltin lphbets. Furthermore, wide selection of lternte forms nd ligtures is included for ll lnguges, in order to ccommodte diverse design esthetics. These lterntes re either pplied utomticlly through n dvnced progrmming scheme, or mnully through severl opentype fetures. An ttempt ws mde to design contemporry script typefce with clssic roots, by following certin guidelines, i.e. lowercse chrcters were completely redesigned so they re less inclined, hve higher x-height nd re less condensed thn the originl. Severl chrcters were stripped-off their connecting lines in order to enhnce legibility. Four sets of lternte swshed cpitls s well s plethor of ornments nd frmes (117) ws included. Smll cps nd their lternte forms were designed to replce the cpitls which disrupt the flow of text within sentence with their extrvgnt swshes. All chrcters were crefully designed with the proper weight in order to sustin hrsh printing conditions (on specil ppers), sitution which ffects minly the light connecting prts of clligrphic typefces. Finlly, it ws progrmmed in such wy s to preserve hndwriting qulities, by designing n extensive rry of ligtures nd lternte glyphs in ll lnguges, never before relesed or incorported within the sme font. 2
Type Disply, Fmily, Disply, Historicl Historicl Revivl Revivl λ 2? Y * 3
Disply, Historicl Revivl regulr + bold Киpиллица десткий сад в центре мир будь лидеpом бизнес и финансы эстетика это политика будущегo греческая здоровая пища от лучших поваров мира Мужчина Декоpативный быстрейшая связь с интернетом 4
Disply, Historicl Revivl regulr + bold Сократ родился в Греции, в гороgе Афинах. Отец Cократа был рабочий, каменотес, а мать повивальная бабка. От этого-то Сократ и говаривал часто, что мать его была бабушка - помогала людям рожаться, и он то же делает, только помогает не людям, а мыслям людским рожаться. Отец Сократа учил его своему мастерству, посылал и в училище учиться гpамоте и другим наукам. 0 В Афинах все были грамотные, и было много разных училищ. Были самые бедные училища, где дети учились на дворе и буквы выводились палочками на песке. Были училища побогаче, где учились грамоте, черчению, счету и читали стихи. Были училища и самые высокие, где ученики обучались всему тому, что знали в то время греки. Сократ был смолоду понятлив и охоч до учения, и отец отдал его в высшее училище. И выучился Сократ в училище всем наукам и прочел сочинения всех лучших греческих писателей. Кончил Сократ науку и вернулся к отцу и опять стал работать своим ремеслом, камни тесать.' 5
Disply, Historicl Revivl» utomtic & mnul glyph replcement This text is formtted with: 1. Contextul Alterntes Off 2. Ligtures Off This text is formtted with: 1. Contextul Alterntes On (defult) 2. Ligtures On (defult) 1. Contextul Alterntes On 2. Ligtures On 3. Mnul replcements Сократ родился в Греции, в городе Афинах. Отец Сократа был рабочий, каменотес, а мать повивальная бабка. От этого-то Сократ и говаривал часто, что мать его была бабушка - помогала людям рожаться, и он то же делает, только помогает не людям, а мыслям людским рожаться. Отец Сократа учил его своему мастерству, посылал и в училище учиться грамоте и другим наукам. В Афинах все были грамотные, и было много разных училищ. Были самые бедные училища, где дети учились на дворе и буквы выводились палочками на песке. Были училища побогаче, где учились грамоте, черчению, счету и читали стихи. Были учили- Сократ родился в Греции, в городе Афинах. Отец Сократа был рабочий, каменотес, а мать повивальная бабка. От этого-то Сократ и говаривал часто, что мать его была бабушка - помогала людям рожаться, и он то же делает, только помогает не людям, а мыслям людским рожаться. Отец Сократа учил его своему мастерству, посылал и в училище учиться грамоте и другим наукам. В Афинах все были грамотные, и было много разных училищ. Были самые бедные училища, где дети учились на дворе и буквы выводились палочками на песке. Были училища побогаче, где учились грамоте, черчению, Сократ родился в Греции, в городе Афинах. Отец Cократа был рабочий, каменотес, а мать повивальная бабка. От этого-то Сократ и говаривал часто, что мать его была бабушка - помогала людям рожаться, и он то же делает, только помогает не людям, а мыслям людским рожаться. Отец Сократа учил его своему мастерству, посылал и в училище учиться гpамоте и другим наукам. В Афинах все были грамотные, и было много разных училищ. Были самые бедные училища, где дети учились на дворе и буквы выводились палочками на песке. Были училища побогаче, где учились NOTE: Text in red indictes mnully replced chrcters, either through the glyphs plette or by ctivting other opentype fetures. 6
Disply, Historicl Revivl» ltin smple Ltin Smples Regrdless of whe er the ntions continue to remin isolted s fr s the territoril spect is concerned or they become more distributed, the electronic contiguity will reinforce the culturl link between them. During Aesthetics the few decdes tht television becme widespred, some culturl codes were trnsmitted, even to ntions where electronic mens of communiction were explicitly forbidden. The brekup of the Soviet Union my hve been ffected by this fctor more thn we would think possible. Television presented severl products nd services worldwide, mkinд people consider them common, if not to respect them consistently. Moreover, television Attention to Detils.0 7
Disply, Historicl Revivl» greek smple Ασχέτως αν τα έθνη παραµείνουν περιορισµένα από εδαφική άποψη ή γίνουν πιο διασκορπισµένα, η ηλεκτρονική γειτνίαση θα ενισχύσει τους πολιτιστικούς δεσµού ανάµεσά τους. Στις λίγες δεκαετίες που η τηλεόραση διασκορπίστηκε παντού, διέδωσε ορισµένους πολιτιστικούς κανόνε, ακόµα και σε έθνη όπου τα τυπογραφία ηλεκτρονικά µέσα ενηµέρωση απαγορεύονταν κατηγορηματικά., Η κατάρρευση της πρώην Σοβιετικής Ένωσης µπορεί να επηρεάστηκε από αυτό τον παράγοντα περισσότερο απ όσο νοµίζουµε. Η τηλεόραση παρουσίασε ορισµένα προϊόντα και υπηρεσίες σε όλο τον κόσµο, δίνοντας τη δυνατότητα στους ανθρώπους να τα θεωρούν κοινά, αν όχι να τα σέβονται σταθερά. Επίσης, το µέσο αύξησε δραµατικά την παγκόσµια επικοινωνία. Με τις επί εικοσιτετραώρου βάσεως ειδήσεις γενικά ήταν όλο και πιο αδύνατο να αποκρυφτούν σηµαντικά γεγονότα από τον υπόλοιπο πλανήτη. Παροµοίως, η πληροφοριακή αγορά θα ασκήσει µια συνδυαστική και εξισωτική δύναµη στους τοπικούς και 8
Disply, Historicl Revivl» bsic chrcter set (regulr) BASIC CYRILLIC А Б В Г ДЕЁЖЗИЙКЛМ Н О П Р С Т У ФХ Ц Ч ШЩ ЭЮ Я абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя &0123456789 $ @ BASIC LATIN A BC DEF G HI JKLMN OP Q RS T UV W X YZ bcdefghij klmnopq rstuvwxyz BASIC GREEK ΑΒΓ ΔΕΖΗ Θ ΙΚΛ ΜΝ ΞΟΠΡ ΣΤ Υ ΦΧ Ψ Ω αβγδεζηθικλμνξοπρσςτυφχψω 9
Disply, Historicl Revivl» dditionl chrcter set Accented Ltin glyphs AÀ Á Â Ä Ã Å Ā Ă Ą Æ Ǽ Ć Ĉ Ċ Č Ç Ď Đ È É Ê Ë Ē Ĕ Ė Ę Ě Ð Ĝ Ğ Ġ Ģ Ĥ Ħ Ì Í Î Ï Ĩ Ī Ĭ Į İ IJ Ĵ Ķ Ĺ Ļ Ľ Ŀ Ł Ń Ň Ñ Ņ Ŋ Ò Ó Ô Ö Õ Ō Ŏ Ő Ơ Ø Ǿ Œ Ŕ Ŗ Ř Š Ś Ŝ Ş Ș Ţ Ť Ŧ Ù Ú Û Ü Ũ Ū Ŭ Ů Ű Ų Ư Ẁ Ẃ Ŵ Ẅ Ý Ỳ Ÿ Ŷ Ž Ź Ż Þ à á â ä ã å ā ă ą æ ǽ ć ĉ ċ č ç ď đ ð è é ê ë ē ĕ ė ě ę ĝ ğ ġ ģ ĥ ħ ì í î ï î ĩ ī ĭ į ı ij ĵ ķ ĸ ĺ ļ ľ ŀ ł ń ň ñ ņ ʼn ŋ ò ó ô ö õ ō ŏ ő ơ ø ǿ œ ŕ ŗ ř ś š ŝ ş ș ß ţ ť ŧ ù ú û ü ũ ū ŭ ů ű ų ư ẁ ẃ ŵ ẅ ý ỳ ŷ ÿ ź ž ż þ ə Greek Polytonic Ἀ Ἁ Ἂ Ἃ Ἄ Ἅ Ἆ Ἇ Ᾰ Ᾱ Ὰ Ά ᾼ ᾈ ᾉ ᾊ ᾋ ᾌ ᾍ ᾎ ᾏ Ἐ Ἑ Ἒ Ἓ Ἔ Ἕ Ὲ Έ Ὴ Ή Ἠ Ἡ Ἢ Ἣ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ῌ ᾘ ᾙ ᾚ ᾛ ᾜ ᾝ ᾞ ᾟ Ἰ Ἱ Ἲ Ἳ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ Ῐ Ῑ Ὶ Ί Ὀ Ὁ Ὂ Ὃ Ὄ Ὅ Ὸ Ό Ῥ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ Ὼ Ώ Ὠ Ὡ Ὢ Ὣ Ὤ Ὥ Ὦ Ὧ ῼ ᾨ ᾩ ᾪ ᾫ ᾬ ᾭ ᾮ ᾯ ἀ ἁ ἂ ἃ ἄ ἅ ἆ ἇ ὰ ά ᾰ ᾱ ᾶ ᾀ ᾁ ᾂ ᾃ ᾄ ᾅ ᾆ ᾇ ᾲ ᾳ ᾴ ᾷ ἐ ἑ ἒ ἓ ἔ ἕ ὲ έ ἠ ἡ ἢ ἣ ἤ ἥ ἦ ἧ ὴ ή ῆ ᾐ ᾑ ᾒ ᾓ ᾔ ᾕ ᾖ ᾗ ῂ ῃ ῄ ῇ ἰ ἱ ἲ ἳ ἴ ἵ ἶ ἷ ὶ ί ῐ ῑ ῒ ΐ ῖ ῗ ὀ ὁ ὂ ὃ ὄ ὅ ὸ ό ῤ ῥ ὐ ὑ ὒ ὓ ὔ ὕ ὖ ὗ ὺ ύ ῠ ῡ ῢ ΰ ῦ ῧ ὠ ὡ ὢ ὣ ὤ ὥ ὦ ὧ ὼ ώ ῶ ᾠ ᾡ ᾢ ᾣ ᾤ ᾥ ᾦ ᾧ ῲ ῳ ῴ ῷ Alternte Set 2 (Greek Poly) Ltin Smll Cps ì í î ï Greek Smll Cps Cyrillic Smll Cps common ligtures mth symbols & frctions superior letters- Ltin+Greek numertors & denomintors uppercse vrints scientific inferior + superscripts punctution + miscellneous ff fi ffi fl ffl ſt μ π ^ + ± < = > ~ ½ ⅓ ⅔ ¼ ¾ ⅕ ⅖ ⅗ ⅘ ⅙ ⅚ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ⅟ % ⁿ ₁ ₂ ₃ ₄ ₅ ₆ ₇ ₈ ₉ ₀ + = ( ) ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ⁰ + = ( )!?., : ; * ( / ) [ \ ] { }., - ' " # ƒ _ª º ʹ A Ω 10
Disply, Historicl Revivl» lternte glyphs* *ccented lternte glyphs not shown to sve up spce lternte numbers set specil Ltin smllcps & & & specil Greek smllcps specil Cyrillic smllcps poly Greek smllcps ἈἉἊἌἍἎἏᾸᾹᾺΆᾼἘἙἚἛἜἝῈΈἩἪἫἬἭἮἯῊΉῌἸἹἺἻἼἽἾἿῘῙῚΊὈὉὊὋὌῸ ΌὍῬὙὛὝὟῨῩῪΎὨὩὪὫὬὭὮὯᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟᾨᾩᾪᾫᾬ ᾭᾮᾯῺΏῼ lt Poly Greek smllcps lt Ltin cps A AA A B B B B C C C C D D D E E E FF F G G G HH H I JKLL L M M M N N N O O OP P P Q Q R R S S T T T T UU V V V W W XX Y Y Y Y Z lt Ltin lowercse b b l b b b b b b b c c c c c c c c c c c c c c d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d e e e e e e e e e e e e e e e f f f f f f f f f f f g g g g g h h h h h h h h h h h h h h h h h h h i i i i i j k k k k k k k k k k k k k k k k k l l l l l l l l l l m m m m m m m m m m m m m m m n n n n n n n n n n n n n n n n o o o o o o o p p p p p p p p p p p p p r r r r r r r r r r r r r r r r r s t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t u u u u u u u u u u u u u u u u u u u v v v v v v v w w w w x x y y y y y y y y y y y y y y y y z z z lt Ltin ligtures ffj f j st ll or Th spsmss st bu by if re rr 11
Disply, Historicl Revivl» lternte glyphs* (cont d) *ccented lternte glyphs not shown to sve up spce lt Greek cps Α Α Α Α Β Β Β Β Ε Ε Ε ΖΗΗ Η ΙΚ Μ Μ Μ Ν Ν Ν ΞΟΟ Ο Ρ Ρ Ρ ΣΤΤ Τ Τ Υ Υ Υ Υ Χ Х lt Greek lowercse α α α α α α α α α α α α α α α β β β β β β γ γ γ γ δ δ δ δ ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ζ ζ η η η η η η η η η η η η η η η η θ θ θ θ ι ι ι ι ι к к к к κ κ κ κ κ λ λ λ λ λ λ µ µ µ µ µ ν ν ν ν ξ ο ο ο ο ο ο ο ο π π π π ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ τ τ τ υ υ υ φ φ φ φ χ χ ψ ψ ψ ψ ω ω ω ω lt Greek ligtures αε ιε µε πετε ρρ πιτι lt Cyrillic cps ЁЄЅІЇЌЎЏАВДЕИЙКМНОРСУХЦЧЩЭ Ю Ё Ў ЎАВВ ДЕИЙМНОРСУ У ЁЅЎА АВ ДЕМНОРСУХ lt Cyrillic lowercse а а а а а а а а а а а а а а а δ б б б б в в в в в в в в г г д д д д д е е е е е е е е е е е е е е ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж ж з з и и и и и и и и и и и и и и и и и и й й й й й й й й й й й й й й й й й й к к к к к к к к л л л л л л л л л л м м м м м м м м м м м о о о о о о о о п п п п п п п п п п п п п п п п р р р р р р р р р р р с с с с с с с с с с с с с с т т т т т т т т т т т т т т т т у у у у у у у у у у у у ф ф ф х х ц ц щ щ цщъыыы ы ы ь ь ь э ю ю ю я я я я я я я п т т т т т шђђјћћѕ lt Cyrillic ligtures аламая елем зд ил им ог ся ыл бу в ву ду дру очдям слям 12
Disply, Historicl Revivl» ornments & frmes " # $ % & '( ) *+, -. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ b c d e ` f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { } α δ β γ δ ε ζ η θ ι κ λ µ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φχ ψ ω 13
Disply, Historicl Revivl» bsic chrcter set (bold)* *remining bold glyphs not shown to sve up spce BASIC CYRILLIC А Б В Г Д ЕЁЖ ЗИЙКЛ М Н О П Р С Т У ФХ Ц Ч ШЩ ЭЮ Я абвгдеёжзийклмнопрстуфхц чшщ ъыьэюя BASIC LATIN A BC DEF G HI JKL MN O P Q R S T UV W X Y Z bcdefghijklmnopqrstuvwxyz & 0123456789 $ @ BASIC GREEK ΑΒΓ ΔΕΖΗ Θ ΙΚΛ ΜΝ ΞΟ Π Ρ ΣΤ Υ ΦΧ Ψ Ω αβγδεζ ηθικλμνξοπρ σςτυφχψω 14