Construction Технички лист на производ Издание 16/07/2014 Идентификационен број: 010814020030000003-31 PurCem EN 1504-2:2004 EN 13813:2002 13 0086-31 PurCem Полиуретански премаз без растворувач Опис на Производот -31 PurCem е повеќе-компонентен премаз, без растворувач, гломазен, обоен, со мат завршен изглед, од модифукуван полиуретан, цемент и агрегат, со одлична хемиска отпорност и многу добра отпорност на абење и механички оштетувања. Вообичаено со нанесува во два слоја со вкупна дебелина од 0.2-0.25 mm. Употреба -31 PurCem е предвиден за употреба за: Самостоен, гломазен премаз или како заптивен слој за холкери и детали изведени со -29 PurCem или други производи од - PurCem асортиман Обезбедување на подобрен естетски завршен изглед на производите со текстурна изведба од -PurCem асортиман Погоден за физичка отпорност (Принцип 5, Метод 5.1 по EN 1504-9) Погоден за хемиска отпорност (Принцип 6, Метод 6.1 по EN 1504-9) Како хемиски отпорен бетонски премаз Карактеристики / Предности Во простории како што се: Фабрики од прехранбена индустрија, во простории каде се врши сува или влажна производствена постапка, замрзнувачи и ладилници Фармацевтски постројки Контаминирани подрачја Подрачја со хемиски процеси Одлична хемиска отпорност. Отпорно е на многу органски и неоргански киселини, бази, амини, соли и растворувачи. Издржува тешки режими на чистење во индустрија за храна и пијалоци.ве молиме, погледајте ја табелата за хемиската отпорност или консултирајте се со Вашиот локален технички оддел. Многу ниска VOC емисија Водена база Безмирисна формула Одлична долготрајна отпорност на абење при нанесувања во два слоја Брзо нанесување во една постапка. Нормално, не е потребен основен премаз/прајмер на бетонот или средство за заптивање Добро покривање на Можно е да се нанесува на бетон стар од 7 до 10 дена после соодветна припрема и со цврстина на приврзување поголема од 1.5 MPa (218 psi) Економична и едноставна употреба Био-стабилна површина. Не е подложна на растење и развивање на бактерии и габи. 1-31N PurCem 1/7
Еколошки инфорнации Температура на вградување +10 ºC - +40 ºC Специфични Одобрение/ Стандарди EU Регулатива 2004/42 VOC - Директива за декоративни премази Во согласност со EU-Директивата 2004/42, максимално дозволената содржина на VOC (Категорија на производот IIA / j тип sb) е 140 / 140 g/l (Ограничувања 2007 / 2010), за готов производ спремен за употреба. -31 PurCem, е без VOC за готов производ спремен за употреба. USGBC LEED Rating Потврда на Секција EQ (Eнтериерно Квалитетен за Животна Средина Credit 4.2 Мала емисија за Бои и Премази Испитувања Одобрение/ Стандарди Податоци за производ Oблик Пресметан VOC содржина 50 g / l Полиуретански кошулки за заштита на бетон според EN 1504-2 за принципи 5 (PR) and 6 (CR) as a Coating (C) и потврда за препорака од EN 13813: 2002, DoP 02 08 02 02 004 0 000001 1088, сертифицирано од Фабричка Контрола, 0086, certificate 541325, и подржано со CE-mark. Во врска со контактот со прехранбени артикли, ги задоволува барањата по: - EN1186, EN 13130, и prcen/ts 14234 стандардите, како и Уредба за стока за широка потрошувачка, во склад со Директивите 89/109/EEC, 90/128/EEC и 2002/72/EC за контакт со намирници во прехранбената индустрија, во склад со извештајот за обавеното тестирање од страна на ISEGA, Регистарски Бр. 24549 U 07, од 18.Мај, 2007 - USDA. Дозвола за употреба во прехранбени фабрики во САД - Дозвола за употреба во прехранбени фабрики во Канада издадена од страна на Canadian Food Inspection Agency (канадска агенција за контрола на храна). - Дозвола за употреба во Велика Британија издадена од British Standards Specifications (BSS). Campden and Chorleywood Food Research Association, Референтен Бр. S/REP/125424/1a и 2a, од 8 th February, 2012 Извештај за класификација према огин согласно со EN 13501-1 од Warrington Fire Research Centre: WFRC Бр. 317050, од 24 th of March, 2012 Извештај за капиларна апсорпција и пропустливост на вода од Taylor Woodrow Construction, Референтен Бр. 15456 од January 25 th, 2012 Отпорност на удар според PRA, Ref. nº 75221-151, од January 11 th, 2012 Изглед/Боја Компонента А без боја: обоена течност Компонента Б: кафеава течност Компонента Ц: природно сив прав Пакување Складиштување Бои на располагање : беж, пченкарна жолта, оксидно црвена, небесно сина, зелена како трева,чакално сива, светло сива, прашкасто сива, агате сива. Компоненти А+Б+Ц: 5,1 kg дозирани пакувања готови за мешање Компонента А: Компонента Б: Компонента Ц: 1.50 kg пластичен сад 1.50 kg пластична конзерва 2,10 kg пластична вреќа Услови на складиштување/ Рок на траење Ако се чуваат соодветно во неоштетени и оригинални затворени пакувања во суви услови и температури помеѓу +10 C и +25 C. Компоненти А : 12 месеци од датумот на производство. Мора да бидат заштитени од мраз. 2-31 PurCem 2/7
Компоненти Б : 12 месеци од датумот на производство. Мора да бидат заштитени од мраз Компонента Ц : 6 месеци од датумот на производство. Мора да биде заштитено од влага. Технички Податоци Хемиска основа Полиуретански цемент Густина Компонента А: ~ 1.07 kg/l (на +20 C) (EN ISO 2811-1) Компонента Б: ~ 1.24 kg/l (на +20 C) & (ASTM C 905) Компонента Ц: ~ 1.05 kg/l (на +20 C) Капиларна апсорпција Пропустливост на вода: 0.36 g/h/m 2 (EN 1062-3) (4 mm) Дебелина на слој Како завршен: 70 микрони min. / 140 микрони max. Како самостоен премаз: 140 микрони min. / 275 микрони max Механички/ Физички Карактеристики Капиларна арбсорпција / пренос на течности Кофициент на термичко ширење Пропусливост на вода: <0.016 kg /m 2 h 0.5 (EN 1062-3) Класа ниска (Просечно од три примеци од -29 PurCem plus -31 PurCem ) α 8.27 x 10-5 за C (EN 1770) ( температурен опсег: -20 C to +40 C) Апсорпција на вода 0.10% (ASTM C 413) Пропустливост На водена пареа: 0.260 g/h/m 2 (ASTM E-96) (1.2 mm) Однесување на огин Класа B (fl) S1 (BS EN 13501-1) Работна температура Цврстина на приврзувањето/ Адхезија Производот е погоден за употреба кога е изложен на стални температури, влажни или суви услови, до +120 C кога е нанесен преку -20 N PurCem во дебелина од 9.0 mm во рамките на препорачаното отворено време. Кога се нанесува преку -20 PurCem или -21 PurCem, во рамките на препорачаното отворено време, -31 PurCem ќе издржи минимална работна температура од -40ºC. Како самостоен премаз, постојаната работна температура е помеѓу -10ºC и +90ºC Како самостоен премаз не е погоден за чистење со пареа или термички шокови. > 2,0 N/mm 2 (пукање на бетонот) (EN 1542) (1.5 N/mm 2 е минималната цврстина на одвојување за препорачани бетонски подлоги) Врзување после термички шок, 4.93 ± 0.42 N/mm 2 (EN 1542) Shore D Цврстина 80 (ASTM D 2240) Модул на еластичност Стандардна верзија 2200 ± 183 MPa (ASTM C 580) Коефициент на триење Челик: 0.3 (ASTM D 1894-61T) Гума: 0.5 Отпорност на лизгање Вредности на отпорноста на лизгање (EN 13036-4) Подлога SRV Суво SRV Влажно -29 PurCem премачкан со -31 65 40 PurCem -31 PurCem преку 60 65 35-40 -21 PurCem TRRL Pendulum, Rapra 4S Slider 3-31 PurCem 3/7
Отпорност на абење Класа Special Отпорност на тешко триење (BS 8204 Дел 2) AR 0,5 (EN 13892-4) (Помалку од 0.05 mm од носечка длабочина) Класа A6 (EN 13892-3) 6,0 cm 3 /50cm 2 501 mg (ASTM D 4060-01) Тест на абење по Taber H-22 тркало / 1000 gr / 1000 циклуси (тестирано интерно во комбинација со -29 PurCem ) Вовлекување 0% (MIL PFR 24613) Отпорност на удар Класа III ( 20Nm) (EN ISO 6272-1) (нанесен преку -29 PurCem ) Отпорност 2 фунти / 10 инчи (1 mm дебелина) (ASTM D 2794) Хемиска отпорност Термичка отпорност Отпорност на термички шокови Податоци за систем Структура на системот Отпорен на многу хемикалии. Ве молиме, побарајте детална табела на хемиска отпорност. Кога се нанесува преку 20 PurCem во дебелина од 9 mm, -31 PurCem ќе ги издржи термичките шокови предизвикани од чистењето со пареа ако нанесувањето е извршено 12 саати од нанесувањето на кошулицата. Како самостоен премаз не е погоден за чистење со пареа или изложување на термички шокови. Задоволува (ASTM C 884) Нема пукнатини и / или одлепување -31 PurCem би бил спремен за термален шок од чистење со водена пареа ако поставувањето е завршено 12 часа од поставувањето на кошулката. Да се користат производите споменати подолу како што е наведено во соодветните технички листови на производите. Завршен/заптивен слој: - Мазен основен слој: -20, -21, -24 PurCem или -29 PurCem - Завршен/заптивен слој: 1 x -31 PurCem - Рапав основен слој: -22 PurCem broadcast - Завршен/заптивен слој: 1 2 x -31 PurCem Самостоен слој: - Прајмер: -155W N, -156 or -161. - Завршен/заптивен слој: 1 2 x -31 PurCem Детали за примена Потрошувачка/ Дозирање Како заптивен слој: Преку -20/21/24/29PurCem, 0.1-0.2 kg/m 2 во еден слој. Како заптивен слој на посипот со кварцен песок: Преку -22 PurCem, 0.4-0.6 kg/m 2 за прв слој и 0.3 0.35 kg/m 2 за втор слој во зависност од користениот агрегат Како самостоен премаз: Преку соодветно припремена минерална подлога, 0.1-0.2 kg/m 2 по слој во два слоја. 4-31 PurCem 4/7
Квалитет на Припрема на Бетонската подлога мора да биде цврста и со доволна цврстина на притисок (минимум 25 N/mm 2 ) со минимална цврстина на одвојување од 1.5 N/mm 2. Подлогата мора да биде чиста, сува и без никакви нечистотии како што се прашина, масла, мазива, премази и средства за обработка на површините и сл. PurCem може да се нанесе преку бетон стар од 7 до 10 дена или на стар влажен бетон (SSD), се додека ги задоволува горните барања. Ако не сте сигурни, извршете нанесување прво на пробна површина. За постигнување на најдобри резултати, нанесувањето на заптивниот слој преку подлогите на кои неодамна е извршено нанесување на PurCem производи, мора да биде извршено во рамките на препорачаното време за нанесување на соодветниот производ. (Погледајте го делот за Ограничувања од соодветниот технички лист на производот). Шлајфање или пескарење на PurCem кошулки ќе предизвикаат обавезно можност за механичко дејсво како и хемиско лепење помеѓу слоевите,кога нанесувањето е во пропишаноте време. (види време на чекање / пре обложување) Услови на примена/ Ограничувања Температура на Температура на околината +10 C min. / +30 C max. +10 C min. / +30 C max. Содржина на влага во Релативна влажност на воздухот Точка на росење Упатства за примена Ако се открие било каква влага согласно со ASTM D 4263 (Тест со полиетиленска фолија) и / или стоечка вода 85% max. Внимавајте на кондензацијата! Температура на и не осушениот под мора да биде најмалку 3 C над точката на росење за да се намали опасноста од кондензација или цветењето на подниот завршен слој. Мешање Компоненти А : Б : Ц = 1 : 1 : 1.40 (големина на пакувањето = 1.50 : 1.50 : 2.10 ) од тежина Време на мешање Алати за мешање Начин на нанесување/алати Според - PurCem method statement Материјалот и температурата на околината влијаат на процесот на мешање. Ако е потребно, створете услови за најдобро користење на материјалот при температура од 15ºC 21ºC Да се стартува мешалката и да се додадат Компонентите А, а потоа и Б, и да се мешаат 30 секунди. Сите пигменти да се уедначат. За верзијата со додавање боја, измешајте ја комп. А со миксер и додајте ја комп. Д. Мешајте додека бојата не се уедначи. Додајте комп.б и мешајте 30 сек. Сите пигменти да се уедначат. Постепено се додава Компонентата Ц (агрегатот) во смешаните делови од смола за период од 15 секунди. ДА НЕ СЕ ПОЈАВАТ ГРУТКИ! Да се овозможи Компонентата Ц да се меша уште најмалку 2 минути, за да се комплетира мешањето и да се добие еднообразна влажна смеса. За време на овој процес, да се иструга материјалот од дното и од ѕидовите на садот во кој се врши мешањето со рамна метална гледарка, барем еднаш, (Компоненти А+Б+Ц) за да се осигура темелно мешање. Мешај само цели пакувања. Да се користи електрична мешалка со мала брзина (300-400 о/мин) и Ексомиксер тип на мешање (се препорачува) погодна на големината на садот за мешање за да се минимизира навлегувањето на воздухот. Пред нанесувањето, да се потврди содржината на влагата на, релативната влажност на воздухот и точката на росење. 5-31 PurCem 5/7
Чистење на алати Време на чекање/нанесување на нареден слој Време на вградување на измешаниот материјал Нанесување како мазен слој или самостоен слој Се нанесува измешаниот -31 PurCem на со користење на валјак со кратки или средни влакна директно од садот со премазот. Се притиска добро смолата на површината, осигурајќи се дека премазот добро ја навлажнува површината, и потоа повлекувајќи го валјакот нежно наназад до бараната дебелина. Најмалце два слоја кога се користи самостоен слој. Кога е препокривање на постоечки - PurCem доволен е еден слој, освен во зависноста на бојата. Нанесување како завршен нелизгачки слој Нај ефективен начин да се нанесе нелизгачки слој е на свеж материал да се посипе со материал и да се разнесува со среден нап ваљак. Нанесувањето може и со долги ваљаци Текстурна површина отпорна на лизгање може да се постигне со посипување на првиот слој од -31 PurCem со селектирани минерални агрегати и потоа со заптивање на вториот слој Чистете го алатот и опремата со Thinner C веднаш по употреба. Стврднатиот/исушен материјал може да се отстрани единствено механички. Пред нанесувањето на -31 PurCem на -20,или -21 или 24-29 PurCem треба да се почека: Температура на Минимум Време на чекање Максимум +10 C 16 часа 72 часа +20 C 8 часа 48 часа +30 C 4 часа 24 часа +35 C 4 часа 24 часа Времињата се приближни и ќе бидат подложни на промена при промена на условите на околината, особено при промена на температурата и релативната влажност. Температура +10 C Време ~ 35-40 минути +20 C +30 C +35ºC ~ 22-25 минути ~ 15 18 минути ~ 12-15 минути Напомени за примена / Ограничувања Да не се нанесува PCC (цементен малтер од модификуван полимер) кој се стврднува поради влага кога се врши заптивање со непропустлива смола.. Секогаш да се обезбедува добро проветрување кога се употребува - 31 PurCem во затворени простории, за да се спречи прекумерната влажност на околината. Свежо нанесениот -31 PurCem мора да биде заштитен од влага, кондензација и вода (дожд) најмалку 24 саати. Да се заштитува за време на нанесувањето од кондензација од цевки или надземни истекувања. Да не се нанесува на пукнати подлоги или нецврсти подлоги. Секогаш да се обезбеди период од најмалку 48 саати од нанесувањето на производот пред да се пушти производот во употреба во близина на прехранбени артикли. Производите од асортиманот на -PurCem пожолтуваат кога се изложени на UV зрачење. Нема мерлива загуба во карактеристиките на производот кога ова ќе се случи, и тоа е само чисто естетско прашање. Производот може и понатаму да се користи под услов промените во изгледот да се прифатливи за купувачот. 6-31 PurCem 6/7
Construction Детали на стврднување Нанесен производ спремен за употреба -31 PurCem Температура Може да се гази Лесно оптеретување Целосно стврднат Чистење / Одржување Методи Напомена Локални ограничувања Здравствени и Безбедносни Информации Правни Напомени +10 C 36 часа 72 часа 7 дена +20 C 12 часа 48 часа 5 дена +30 C 7 часа 36-48 часа 3 дена +35ºC 7 часа 36-48 часа 3 дена Напомена: Времињата се приближни и ќе бидат подложни на промена при промена на условите на околината. Според методологија за - средства за чистење според DiverseyCare TM Сите технички детали наведени во овој Технички лист на производот се базирани на лабораториски испитувања. Стварните измерени податоци може да варираат во зависност од многу фактори кои се вон наша контрола. Молиме, имајте во вид дека како резултат на специфични локални регулативи перформансите на овој производ може да варираат од земја до земја. Молиме консултирајте го локалниот технички лист за точен опис на полето на примена. За информации и совети околу безбедно ракување, складиштување и изложување на хемиски производи, корисникот треба да се повика на најновите Material Safety Data Sheet препораки за сигурност што содржат податоци за здравствена, еколошка, токсична сигурност и други релевантни безбедносни податоци. Информациите, и особено, препораките во врска со примена и крајна употреба на производите на Sika, се дадени со добра верба и се базираат на актуелните сознанија на Sika и искуства за производите кога се правилно складирани, употребени и применувани под нормални услови во согласност со препораките на Sika. Во пракса, разликите во материјалите, подлогите и вистинските услови на лице место се такви да никаква гаранција во однос на неодговорна куповина или погодност за соодветна примена, ниту било која одговорност што произлегува од било кој правен однос, не може да настане од оваа информација, или било која пишана препорака, или од било кој понуден совет. Корисникот на производот мора да изврши тестирање за погодноста на производот за предвидената примена и цел. Sika го задржува правото да ги менува својствата на нејзините производи. Правата на сопственост на трети лица мора да се почитуваат. Сите нарачки се прифатени под услови на наши тековни услови на продажба и испорака. Корисниците мора секогаш да се повикуваат на најновите изданија од локалните Технички листови за предметниот производ, копии кои ќе бидат доставени на барање. Sika Hellas ABEE 15 Protomagias Str. GR 145 68 Kryoneri Athens-Greece Phone +30 210 8160600 Fax +30 210 8160606 Email: sika@gr.sika.com www.sika.gr 7-31 PurCem 7/7