Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1
Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές. 10 2
Ελληνικά 1. Επισκόπηση 1-1 Περιεχόμενα συσκευασίας: Στερεοφωνικό κεφαλόφωνο Bluetooth Προσαρμογέας ισχύος Κλειδί USB για συσκευή Bluetooth (προαιρετικό) CD λογισμικού Δερμάτινη τσάντα 1-2 Χαρακτηριστικά κεφαλόφωνου Το συγκεκριμένο κεφαλόφωνο Bluetooth υποστηρίζει προφίλ ανοιχτής ακρόασης, κεφαλόφωνου, A2DP, AVRCP. Η πρόσβαση στις λειτουργίες εξαρτάται από τη σύνδεση του προφίλ σας με υποστήριξη συσκευών Bluetooth (όπως κινητό τηλέφωνο, κλειδί USB για συσκευή Bluetooth κ.λπ.). 1-3 Λειτουργίες πλήκτρων 1 2 3 7 5 4 6 3
Ελληνικά Πλήκτρο Περιγραφή Λειτουργία 1 2 Διακόπτης εντός/εκτός λειτουργίας Κουμπί πολλαπλών λειτουργιών (MFB) Για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του κεφαλόφωνου. Η ενδεικτική λυχνία LED για την τροφοδοσία θα ανάψει σε μπλε χρώμα όταν ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Για ενεργοποίηση της κατάστασης αναμονής, σύνδεση με άλλες συσκευές, αναπαραγωγή/παύση μουσικής και απάντηση/τερματισμό τηλεφωνικής κλήσης. 3 Διακοπή Για διακοπή της ακρόασης μουσικής. 4 / Αύξηση έντασης/παράβλεψη προς τα εμπρός Για αύξηση της έντασης του ήχου καθώς και παράβλεψη και μετάβαση στο επόμενο μουσικό κομμάτι. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 3 δευτερόλεπτα για παράβλεψη και μετάβαση στο επόμενο μουσικό κομμάτι. 5 -/ Μείωση έντασης/παράβλεψη προς τα πίσω Για μείωση της έντασης του ήχου καθώς και παράβλεψη και μετάβαση στο προηγούμενο μουσικό κομμάτι. Κρατήστε πατημένο το κουμπί 3 δευτερόλεπτα για παράβλεψη και μετάβαση στο προηγούμενο μουσικό κομμάτι. 6 Μικρόφωνο 7 Φορτιστής μπαταρίας Χρησιμοποιείται για την ανοιχτή ακρόαση και το κεφαλόφωνο. Μπορείτε να τραβήξετε το μικρόφωνο προς τα έξω για μεγαλύτερη καθαρότητα φωνής. Προσαρμογέας εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) για φόρτιση του κεφαλόφωνου Bluetooth. Μπλε χρώμα: Η ενδεικτική λυχνία LED για την τροφοδοσία θα ανάψει σε μπλε χρώμα όταν ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Ενδεικτική Κόκκινο χρώμα: Η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάβει σε κόκκινο χρώμα όταν φορτίζετε την λυχνία LED μπαταρία. για την Πράσινο χρώμα: Η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάψει σε πράσινο χρώμα μόλις η μπαταρία τροφοδοσία φορτιστεί πλήρως. Πράσινο χρώμα με κόκκινο που αναβοσβήνει: Η μπαταρία έχει εξαντληθεί και πρέπει να την αντικαταστήσετε με μια καινούρια. Σύνδεση: Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MFB για 5 δευτερόλεπτα. Τότε η συσκευή θα μεταβεί Ενδεικτική σε τρόπο λειτουργίας σύνδεσης και η ενδεικτική λυχνία LED για τον τρόπο λειτουργίας θα αναβοσβήνει σε κόκκινο χρώμα. 4
Ελληνικά λυχνία LED για τον τρόπο λειτουργίας Αναπαραγωγή/Παύση: Πιέστε στιγμιαία το MFB για εναλλαγή μεταξύ αναπαραγωγής και παύσης αναπαραγωγής μουσικής, όταν το κεφαλόφωνο είναι συνδεδεμένο σε προφίλ A2DP. Ενεργοποίηση της κατάστασης αναμονής: Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MFB για 3 δευτερόλεπτα. Όταν το κεφαλόφωνο εισέλθει σε κατάσταση αναμονής, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός τόνος και η ενδεικτική λυχνία LED για τον τρόπο λειτουργίας θα αναβοσβήνει συνεχώς σε μπλε χρώμα. Λειτουργία απάντησης/τερματισμού τηλεφωνικής κλήσης: Πιέστε στιγμιαία το MFB για να απαντήσετε/τερματίσετε κλήση όταν το κεφαλόφωνο είναι σε προφίλ ανοιχτής ακρόασης. Χαμηλή ισχύς μπαταρίας: Υποδεικνύει ότι η ισχύς της μπαταρίας του κεφαλόφωνου είναι χαμηλή και κάθε 10 δευτερόλεπτα ακούγεται ένας χαρακτηριστικός τόνος. Θα πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία. 2. Έναρξη χρήσης 2-1 Φόρτιση του κεφαλόφωνου: Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, φορτίστε την ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Την πρώτη φορά η φόρτιση πρέπει να διαρκέσει τουλάχιστον 5 ώρες. Την επόμενη φορά η πλήρης επαναφόρτιση θα διαρκέσει περίπου 4 ώρες. Η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάψει σε πράσινο χρώμα μόλις η μπαταρία φορτιστεί πλήρως. Κατά τη φόρτιση, η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάβει σε κόκκινο χρώμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: - Πρέπει να σβήνετε τη συσκευή προτού τη φορτίσετε. - Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία φυσιολογικά φθείρεται σταδιακά και απαιτεί μεγαλύτερο χρόνο φόρτισης. 2-2 Ενεργοποίηση του κεφαλόφωνου: Ενεργοποιήστε τη συσκευή και η ενδεικτική λυχνία LED για την τροφοδοσία θα ανάψει σε μπλε χρώμα. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MFB για 3 δευτερόλεπτα ώστε η συσκευή να εισέλθει σε κατάσταση αναμονής. 2-3 Σύνδεση: ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού χρησιμοποιήσετε το κεφαλόφωνο πρέπει να το συνδέσετε με υπολογιστή, κινητό τηλέφωνο και άλλες συσκευές Bluetooth. Η «Σύνδεση» δημιουργεί ένα σύνδεσμο μεταξύ συσκευών που υποστηρίζουν ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. 1. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MFB για περίπου 5 δευτερόλεπτα ωσότου η ενδεικτική λυχνία LED για τον τρόπο λειτουργίας αλλάξει χρώμα από κόκκινο σε μπλε. Τώρα πλέον το κεφαλόφωνο είναι σε τρόπο λειτουργίας σύνδεσης. 2. Εκτελέστε αναζήτηση συσκευών Bluetooth (κινητό τηλέφωνο, κλειδί USB για υπολογιστή, Bluetooth συσκευές ήχου κ.λπ.) 3. Όταν ολοκληρωθεί η αναζήτηση, η συσκευή Bluetooth θα παρουσιάσει τις συσκευές που βρέθηκαν. 4. Επιλέξτε «BT-02N» από τη λίστα συσκευών και επιβεβαιώστε ό,τι σας ζητηθεί στην επόμενη οθόνη. 5. Όταν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, πληκτρολογήστε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης «1234» για να ολοκληρωθεί η σύνδεση. Αφού ολοκληρωθεί η σύνδεση με επιτυχία, η ενδεικτική λυχνία LED για τον τρόπο λειτουργίας αλλάζει χρώμα από κόκκινο σε μπλε που αναβοσβήνει. 5
Ελληνικά 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth 3-1 Σύνδεση με επιτραπέζιο/φορητό υπολογιστή: Το κεφαλόφωνο Bluetooth υποστηρίζει πρωτόκολλο A2DP/AVRCP. Το κεφαλόφωνο μπορεί να ελέγξει την ένταση ήχου, το κομμάτι και τις λειτουργίες διακοπής/παύσης του Windows media player. Αν ο επιτραπέζιος/φορητός υπολογιστής σας δεν έχει ενσωματωμένη συσκευή Bluetooth, τοποθετήστε το κλειδί USB για συσκευή Bluetooth και το συμπεριλαμβανόμενο λογισμικό ώστε να μπορέσετε να συνδέσετε το κεφαλόφωνο Bluetooth με τον υπολογιστή. 1. Τοποθετήστε το συμπεριλαμβανόμενο CD μέσα στη μονάδα CD-ROM. Ο υπολογιστής θα ανοίξει αυτόματα την παρακάτω οθόνη Genius: Κάντε κλικ στην επιλογή «IVT Software» και τα Windows θα εγκαταστήσουν αυτόματα το λογισμικό IVT. (Η έκδοση του συμπεριλαμβανόμενου λογισμικού IVT είναι η 2.1.2.0. Αν ο υπολογιστής δεν εμφανίσει την οθόνη αυτόματης εγκατάστασης, βρείτε το αρχείο E:/IVT software/setup.exe, κάντε κλικ επάνω του και ο υπολογιστής θα αρχίσει την εγκατάσταση του λογισμικού. 2. Αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισμικού IVT, σε μια γωνία της οθόνης θα εμφανιστεί το εικονίδιο Bluetooth. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο και το παράθυρο του λογισμικού IVT θα αναδυθεί στην οθόνη. 6
Ελληνικά 3. Περάστε το BT-02N σε τρόπο λειτουργίας σύνδεσης και, στη συνέχεια, πιέστε το πορτοκαλί κουμπί στο κέντρο του παράθυρου. Το λογισμικό θα αρχίσει να αναζητά όλες τις συσκευές Bluetooth σε ενεργή απόσταση. 4. Όταν ολοκληρωθεί η αναζήτηση, κάντε κλικ στο κεφαλόφωνο BT-02N στην οθόνη και θα ανάψουν το εικονίδιο «AV profile» στο επάνω μέρος και το προφίλ «Headset». 5. Πιέστε BT-02N, κάντε κλικ στο δεξιό κουμπί του ποντικιού και επιλέξτε «pair» για σύνδεση με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής θα ζητήσει τον κωδικό πρόσβασης. Πληκτρολογήστε «1234» για να ολοκληρωθεί η σύνδεση. 7
Ελληνικά 6. Μόλις ολοκληρώσετε τη σύνδεση, αυτό σημαίνει ότι το κεφαλόφωνο Bluetooth είναι ήδη συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. Θα εμφανιστεί ένα κόκκινο σημάδι δίπλα στο εικονίδιο του κεφαλόφωνου. 7. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το προφίλ AV, πιέστε και ο υπολογιστή θα συνδεθεί με το κεφαλόφωνο Bluetooth μέσω του προφίλ AV. Τότε όλες οι διαδικασίες θα έχουν ολοκληρωθεί. Η συσκευή εξόδου ήχου θα αλλάξει σε Bluetooth. Τώρα πλέον ακούτε μουσική από την υπολογιστή που περνά μέσα από το κεφαλόφωνο Bluetooth. 8. Αν θέλετε να γίνει αποσύνδεση, κάντε δεξί κλικ στο και επιλέξτε αποσύνδεση. Το κεφαλόφωνο θα αποσυνδεθεί από τον υπολογιστή. 3-2 Σύνδεση με κινητό τηλέφωνο Ορισμένα κινητά τηλέφωνα έχουν λειτουργίες Bluetooth. Το BT-02N μπορεί να συνδεθεί με κινητό τηλέφωνο και υπολογιστή ταυτόχρονα. Όταν ακούτε μουσική από υπολογιστή και αν έχετε εισερχόμενη τηλεφωνική κλήση, το BT-02N θα εκτελέσει παύση της μουσικής και ενεργοποίηση της λειτουργίας απάντησης κλήσης. Αφού τελειώσει η τηλεφωνική κλήση, θα αρχίσει ξανά η αναπαραγωγή της μουσικής. 8
Ελληνικά Βήματα: 1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του κινητού σας τηλεφώνου. 2. Γυρίστε το BT-02N σας σε τρόπο λειτουργίας σύνδεσης. 3. Ζητήστε από το κινητό σας τηλέφωνο να εκτελέσει αναζήτηση νέας συσκευής Bluetooth. 4. Αφού το τηλέφωνό σας βρει το «BT-02N», αρχίστε να το συνδέετε. 5. Το κινητό τηλέφωνο θα μεταβεί σε τρόπο λειτουργίας ανοιχτής ακρόασης όταν συνδεθεί το κεφαλόφωνο Bluetooth. Προσοχή: Το βήμα αυτό θα διαφέρει ανάλογα με το κάθε κινητό τηλέφωνο. Η σύνδεση θα εξαρτηθεί από το κινητό σας τηλέφωνο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση κινητού τηλεφώνου, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του κινητού σας τηλεφώνου. 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth 4-1 Έλεγχος του WMP Αφού γίνει η σύνδεση με τον υπολογιστή σας, μπορείτε να ανοίξετε το WMP (Windows Media Player) για να ακούσετε μουσική. Επειδή το BT-02N υποστηρίζει το προφίλ AVRCP, μπορεί να γίνει τηλεχειρισμός του WMP με το κεφαλόφωνο. 1 Πλήκτρο Περιγραφή Λειτουργία Κουμπί πολλαπλών λειτουργιών (MFB) Αναπαραγωγή/παύση μουσικής 2 Διακοπή Διακοπή μουσικής 3 / 4 / Αύξηση έντασης/παράβλεψη προς τα εμπρός Μείωση έντασης/παράβλεψη προς τα πίσω Για αύξηση της έντασης του ήχου καθώς και παράβλεψη και μετάβαση στο επόμενο μουσικό κομμάτι. Πιέστε το πλήκτρο μία φορά για να ανεβάσετε την ένταση ήχου. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 3 δευτερόλεπτα για παράβλεψη και μετάβαση στο επόμενο κομμάτι. Για μείωση της έντασης του ήχου καθώς και παράβλεψη και μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι. Πιέστε το πλήκτρο μία φορά για να χαμηλώσετε την ένταση ήχου. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 3 δευτερόλεπτα για παράβλεψη και μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι. 9
Ελληνικά 4-2 Έλεγχος του κινητού σας τηλεφώνου Όταν συνδεθείτε με κινητό τηλέφωνο, αν υποστηρίζει προφίλ A2DP, μπορείτε να ακούσετε μουσική από το κινητό σας τηλέφωνο. Αν όχι, θα έχετε μόνο μονοφωνικό και όχι στερεοφωνικό ήχο. Πλήκτρο Περιγραφή Λειτουργία 1 Κουμπί πολλαπλών λειτουργιών Πιέστε μία φορά για απάντηση/τερματισμό της (MFB) τηλεφωνικής κλήσης. 2 Διακοπή Για απόρριψη της εισερχόμενης τηλεφωνικής κλήσης. Αύξηση Αύξηση έντασης ήχου 3 / έντασης/παράβλεψη προς τα εμπρός Μείωση Μείωση έντασης ήχου 4 / έντασης/παράβλεψη προς τα πίσω 5. Τεχνικές προδιαγραφές: Συμβατότητα: Το συγκεκριμένο κεφαλόφωνο Bluetooth είναι συμβατό με τα κινητά τηλέφωνα ή άλλες συσκευές με λειτουργία Bluetooth που υποστηρίζουν τα προφίλ κεφαλόφωνου Bluetooth, ανοιχτής ακρόασης, AVRCP και A2DP. Εύρος λειτουργίας: Το συγκεκριμένο κεφαλόφωνο Bluetooth συμμορφώνεται με την κατηγορία Bluetooth 2 για εμβέλεια 30 ποδιών (10 μέτρων) σε ανοιχτό χώρο. Μπαταρία: Τροφοδοσία ισχύος: Επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερών λιθίου (380mA/H 3.6V) με εγγύηση ενός έτους. Χρόνος λειτουργίας: 8 ώρες Χρόνος φόρτισης: 4 ώρες Ρεύμα φόρτισης: 100mA Αναμονή: 250 ώρες κατά προσέγγιση Μεγάφωνο: Διαστάσεις: φ36mm * 6mm (Υ) Εμπέδηση φόρτου: 32Ω Επίπεδο ηχητικής πίεσης εξόδου: 100dB±4dB Απόκριση συχνότητας: 200 ~ 16K Hz Μικρόφωνο: Ευαισθησία: -42dB ± 3dB Εμπέδηση εξόδου: 2.2KΩ Κατευθυντικότητα: Παγκατευθυντικό Περιοχή συχνοτήτων: 100 ~ 10K Hz 10