ACO-4270U CAR AUDIO -MP3 / USB/SD RECEIVER
Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας προσεκτικά πριν από τη χρήση! ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Επιλέξτε το σηµείο εγκατάστασης, όπου η µονάδα δεν θα επηρεάσει την κανονική λειτουργία οδήγησης του οδηγού. Πριν την τελική εγκατάσταση της µονάδας, συνδέστε την καλωδίωση προσωρινά και βεβαιωθείτε ότι είναι όλα συνδεδεµένα σωστά και η µονάδα και το σύστηµα λειτουργούν σωστά. Χρησιµοποιείτε µόνο τα εξαρτήµατα που περιλαµβάνονται µε τη µονάδα για να διασφαλιστεί η σωστή εγκατάσταση. Η χρήση µη εγκεκριµένων εξαρτηµάτων µπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες. Συµβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο αν η εγκατάσταση απαιτεί τη διάνοιξη οπών ή άλλη τροποποίηση του οχήµατος. Εγκαταστήστε τη µονάδα σε σηµείο που να µην εµποδίζει τον τρόπο οδήγησης και δεν µπορεί να τραυµατίσει τον επιβάτη αν υπάρχει ξαφνική διακοπή όπως µια στάση έκτακτης ανάγκης. Αν η κλίση κατά την εγκατάσταση υπερβαίνει τις 30 από την οριζόντια, η µονάδα ενδέχεται να µην δώσει τη βέλτιστη απόδοση της. Αποφύγετε την εγκατάσταση της µονάδας, σε µέρη που θα υπόκεινται σε υψηλή θερµοκρασία, όπως από το άµεσο ηλιακό φως ή από ζεστό αέρα, από την θέρµανση, ή όταν θα υπόκεινται σε σκόνη, βρωµιά ή υπερβολικές δονήσεις. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΝΙΚΑ Προϋποθέσεις τροφοδοσίας DC 12V αρνητική γείωση ιαστάσεις σασί 178 x 107 x 50 ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΤΟΝΟΥ Μπάσα (στα 100 khz) + - 10 db Πρίµα (στα 100 khz) + - 10 db Μέγιστη ισχύς εξόδου 4 x 7 W Κατανάλωση ρεύµατος Μέγιστο 5 Α ΡΑ ΙΟΦΩΝΟ FM Εύρος συχνοτήτων 87,5-108,0 ΜΗz Ευαισθησία (S/N=30dB) 4µV Στερεοφωνικός διαχωρισµός >25dB 1
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αυτή η µονάδα µπορεί να τοποθετηθεί είτε από Εµπρός (συνηθισµένη εµπρός τοποθέτηση DIN) είτε από Πίσω (πίσω τοποθέτηση DIN, χρησιµοποιώντας τις τρύπες για τη βίδα, στις πλευρές του σασί της µονάδας). Για περαιτέρω λεπτοµέρειες, αναφερθείτε στις παρακάτω µεθόδους εγκατάστασης. DIN ΕΜΠΡΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ (MΕΘΟ ΟΣ A) Αυτή η µονάδα, µπορεί να εγκατασταθεί σε οποιοδήποτε ταµπλό διαθέτει ένα άνοιγµα όπως αυτό παρακάτω: Σιγουρευτείτε πρώτα ότι έχετε ελέγξει όλες τις συνδέσεις και στη συνέχεια ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να εγκαταστήσετε τη µονάδα. 1. Βεβαιωθείτε κλειδί εκκίνησης είναι στο OFF και στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο από τον αρνητικό πόλο (-) της µπαταρίας του οχήµατος. 2. Αποσυνδέστε την καλωδίωση και την κεραία. 3. Αφαιρέστε το πλαίσιο προσεκτικά 4. Βάλτε τα κλειδιά-µοχλούς που παρέχονται µε την µονάδα στις υποδοχές και στις δύο πλευρές της µονάδας, έως ότου κουµπώσουν. Τραβώντας τα κλειδιά µπορείτε να αφαιρέσετε την µονάδα από το ταµπλό. Όπως ακριβώς στην εικόνα που ακολουθεί 5. Τοποθετήστε τη θήκη στερέωσης βάζοντας την στο άνοιγµα του ταµπλό και λυγίστε τις λάµες που βρίσκονται γύρω από την θήκη µε ένα κατσαβίδι. εν θα µπορούν να κάνουν επαφή όλες οι λάµες, οπότε επιλέξτε αυτές που είναι πιο κατάλληλες. Λυγίζοντας τις κατάλληλες λάµες, πίσω από το ταµπλό, θα ασφαλίσετε τη θήκη στερέωσης καλά στη θέση της. 2
6. Επανασυνδέστε την καλωδίωση και την κεραία, προσέχοντας να µην προξενήσετε βλάβη στα καλώδια 7. Βάλτε τη µονάδα µέσα στην θήκη στερέωσης και βεβαιωθείτε ότι κούµπωσε. 8. Για να ασφαλίσετε καλύτερα τη µονάδα χρησιµοποιείστε τη µεταλλική λάµα, για να στερεώσετε το πίσω µέρος της µονάδας. Χρησιµοποιώντας τις βίδες που θα βρείτε στη συσκευασία, στερεώστε καλά τη λάµα και τη µονάδα (όπως στο σχήµα). 9. Επανασυνδέστε το καλώδιο στον αρνητικό πόλο της µπαταρίας (-).Στην συνέχεια τοποθετείστε και πάλι το πλαίσιο και την πρόσοψη της µονάδας. Αφαίρεση της µονάδας 1. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης εκκίνησης είναι στο off, αποσυνδέστε τα καλώδια από τον αρνητικό πόλο της µπαταρίας (-). 2. Αφαιρέστε τη µεταλλική λάµα από το πίσω µέρος της µονάδας. (Αν υπάρχει) 3. Σηκώστε το πάνω µέρος από το εξωτερικά περιµετρικά τελειώµατα και τραβήξτε 3
προς τα έξω για να βγει. 4. Βάλτε στις τρύπες που φαίνονται αριστερά και δεξιά της µονάδας τα κλειδιά µοχλούς και τραβήξτε τη µονάδα προς τα έξω για να την βγάλετε από το ταµπλό DIN ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΟΝΑ ΑΣ (ΜΕΘΟ ΟΣ Β) Αν το όχηµα σας είναι Nissan ή Toyota ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. Χρησιµοποιείστε τις τρύπες για βίδες µε την ένδειξη T (Toyota) ή Ν(Nissan) που βρίσκονται στις πλευρές της µονάδας για να στερεώσετε τη συσκευή στους εργοστασιακούς βραχίονες του ραδιόφωνο που παρέχονται µε το όχηµά σας. 4
Για να στερεώσετε τη µονάδα στις εργοστασιακούς βραχίονες τοποθέτησης: 1. Χρησιµοποιείστε ένα κατσαβίδι για να χαλαρώσετε τις βίδες των γάντζων στη µπροστά δεξιά και αριστερή πλευρά της µονάδας και αφαιρέστε τους γάντζους 2. Ευθυγραµµίστε τις οπές για τις βίδες στο βραχίονα µε τις οπές βιδών στη µονάδα και στη συνέχεια σφίξτε τις βίδες (5 x 5mm) σε κάθε πλευρά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η εξωτερική θήκη στερέωσης και η µεταλλική λάµα δεν χρησιµοποιούνται για την εγκατάσταση στη µέθοδο Β. ΣΥΝ ΕΣΗ ΚΑΛΩ ΙΩΝ 5
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. PWR / ΣΙΓΑΣΗ 2. MODE / AF 3. BAND / PTY 4. ΑΥΞΟΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ 5. ΕΝ ΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ 6. ΥΠΟ ΟΧΗ USB 7. ΥΠΟ ΟΧΗ AUX 8. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / 10+ 9. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / 10-10. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / RDM 11. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / ΙΝΤ 12. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ 13. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ / ΠΑΥΣΗ 14. ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ 15. ΥΠΟ ΟΧΗ ΚΑΡΤΑΣ SD 16. ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΟΥ + 17. ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΟΥ - 18. ΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Πιέστε το πλήκτρο PWR (1) για ενεργοποίηση της µονάδας και για απενεργοποίηση πιέστε παρατεταµένα το ίδιο πλήκτρο για µερικά δευτερόλεπτα. Σίγαση Πιέστε το πλήκτρο MUTE (1) για να απενεργοποιήσετε τον ήχο. Ξαναπιέστε για ενεργοποίηση στην ίδια ένταση που είχατε και πριν. Επιλογή λειτουργίας Πιέστε το πλήκτρο MOD (2) για να επιλέξετε λειτουργία ανάµεσα από: ραδιόφωνο, USB, κάρτα SD, βοηθητική είσοδος (auxiliary) ( αν το µοντέλο διαθέτει βοηθητική είσοδο auxiliary) 6
Έλεγχος ήχου Γυρίστε το πλήκτρο (4) σύµφωνα µε τη φορά του ρολογιού για να αυξήσετε την ένταση ή αντίθετα για να τη µειώσετε. Πατήστε παρατεταµένα το πλήκτρο (4) για να επιλέξετε ανάµεσα από: µπάσα, πρίµα, ισορροπία, ποτενσιόµετρο και ένταση. Για να επιλέξετε την επιθυµητή λειτουργία πιέστε µία φορά το πλήκτρο (4) και ρυθµίστε ανάµεσα από τις επιλογές γυρίζοντας το πλήκτρο (4) και πιέζοντας µία φορά το πλήκτρο (4) για επιλογή. Αν δεν καθοριστεί καµία επιλογή µετά την πάροδο µερικών δευτερολέπτων, η οθόνη θα επιστρέψει στην οθόνη αναµονής. Επιλογή µπάντας Σε λειτουργία ραδιοφώνου πιέστε και κρατήστε πατηµένο το πλήκτρο BND (3) για να επιλέξετε την επιθυµητή µπάντα από τις : FM 1, FM 2, FM 3 Αυτόµατη αναζήτηση σταθµού Σε λειτουργία ραδιοφώνου πιέστε πλήκτρα (16/17) για αυτόµατη αναζήτηση προς τα πάνω / προς τα κάτω. Πιέζοντας τα αριθµητικά πλήκτρα 1-6 (8/13) παρατεταµένα για 2 δευτερόλεπτα µπορείτε να αποθηκεύσετε το σταθµό που ακούτε εκείνη την ώρα. Χειροκίνητη αναζήτηση σταθµού Σε λειτουργία ραδιοφώνου πιέστε πλήκτρα (16/17) παρατεταµένα για 2 δευτερόλεπτα, για να ενεργοποιήσετε τη χειροκίνητη αναζήτηση σταθµού. Αν πιέσετε τώρα τα πλήκτρα θα µεταβαίνετε στους σταθµούς ανά συχνότητα. Μνήµες σταθµών Σε λειτουργία ραδιοφώνου πιέστε ένα απο τα αριθµητικά πλήκτρα 1-6 (8/13) παρατεταµένα για 2 δευτερόλεπτα για να αποθηκεύσετε το σταθµό που ακούτε εκείνη την ώρα. Μπορείτε να αποθηκεύσετε µέχρι 30 σταθµούς. ( FM 1 x 6, FM 2 x 6, FM 3 x 6 ) EQ CONTROL (DSP) Σε έλεγχο λειτουργίας DSP, γυρίστε το πλήκτρο (8) για να επιλέξετε ανάµεσα από : Λειτουργία USB Εισάγετε το USB στην υποδοχή USB. Η συσκευή θα αρχίσει να αναπαράγει αυτόµατα τα αρχεία USB. Λειτουργία SD Εισάγετε την κάρτα SD στην υποδοχή κάρτας SD. Η συσκευή θα αρχίσει να αναπαράγει αυτόµατα τα αρχεία της κάρτας. Κατά τη λειτουργία USB και SD µπορείτε να επιλέξετε ανάµεσα από τις παρακάτω λειτουργίες: Πιέστε το πλήκτρο (11) για να ακούσετε τα 10 πρώτα δευτερόλεπτα από κάθε τραγούδι. Πιέστε ξανά για απενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Πιέστε το πλήκτρο (12) για επανάληψη ενός τραγουδιού. Πιέστε ξανά για απενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Πιέστε το πλήκτρο (10) για να ακούσετε όλα τα αρχεία µε τυχαία σειρά. Πιέστε ξανά 7
για απενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν υπάρχουν σηµαντικά αρχεία στη συσκευή USB, µην την συνδέεται µε την κύρια µονάδα για να παίξει, γιατί κάθε λάθος µπορεί να προκαλέσει απώλεια αρχείων. Η εταιρεία µας δεν φέρει καµία ευθύνη για αυτό. Λειτουργίες SD/MMC Υπάρχει θύρα SD / MMC στην πρόσοψη της µονάδας. Όταν εισάγετε µια κάρτα SD / MMC στην θύρα SD / MMC, η µονάδα θα ψάξει τα αρχεία MP3 ή WMA αρχεία στην κάρτα και θα αρχίσει να τα παίζει τα αρχεία αυτόµατα. Η λειτουργία είναι η ίδια µε τη λειτουργία αναπαραγωγής USB που περιγράφεται παραπάνω. Εάν σε άλλη λειτουργία, µπορείτε επίσης να πατήσετε το κουµπί MODE (11) για να επιλέξετε SD / MMC λειτουργία. Όταν υπάρχουν σηµαντικά αρχεία στην κάρτα SD / MMC, δεν θα συνδεθεί µε την κύρια µονάδα για να παίξει. Ο ΗΓΟΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΣΥΜΠΤΩΜΑ ΑΙΤΙΑ ΛΥΣΗ εν υπάρχει ρεύµα Το κλειδί του διακόπτη αυτοκινήτου δεν είναι γυρισµένο στη θέση ΟΝ Αν η τροφοδοσία είναι σωστά συνδεδεµένη γυρίστε το κλειδί στη θέση ACC Η ασφάλεια έχει καεί Αντικαταστήστε την ασφάλεια εν υπάρχει ήχος Η ένταση είναι στο ελάχιστο Καθορίστε στην επιθυµητή ένταση εν είναι σωστά Ελέγξτε την καλωδίωση Ο ήχος αυξοµειώνεται εν λειτουργούν τα πλήκτρα εν λειτουργεί το ράδιο ή η αυτόµατη αναζήτηση συνδεδεµένα τα καλώδια Η γωνία εγκατάστασης είναι πάνω από 30 µοίρες Το ενσωµατωµένο µικροτσίπ δεν λειτουργεί σωστά λόγω παρεµβολών. Η κεραία δεν είναι σωστά τοποθετηµένη Το σήµα είναι αδύναµο Εγκαταστήστε το προϊόν σε γωνία µικρότερη των 30 µοιρών Πιέστε το πλήκτρο reset ή βγάλτε και ξαναβάλτε την πρόσοψη Συνδέστε σωστά την κεραία Επιλέξτε σταθµό χειροκίνητα Σηµείωση: Τα χαρακτηριστικά και το σχέδιο της συσκευής µπορεί να µεταβληθούν σε αλλαγές χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση για λόγους βελτίωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε : www.soundstar.gr Γενικές πληροφορίες Συµµόρφωσης Ο εξουσιοδοτηµένος αντιπρόσωπος SOUNDSTAR-Μ. Χατζηκυριακίδης -Σ. Τουλής & ΣΙΑ Ο.Ε. δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισµός συµµορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές Ευρωπαϊκές διατάξεις για τα αντίστοιχα προϊόντα και εξαρτήµατα. Οι 8
δηλώσεις συµµόρφωσης για τα συναφή προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο, διατίθενται στη διεύθυνση: Α Πάροδος Ανθοκήπων 14, Νέα Ευκαρπία, Θεσσαλονίκης. Γραµµή επικοινωνίας: 2310 689333-7 9