EºHMEPI E E P I O I K A MHNIAIA ENHMEPΩTIKH EK OΣH TOY EΠIMEΛHTHPIOY KYKΛA ΩN TEYXOΣ 12 - MAPTIOΣ 2005 διανέμεται δωρεάν Û Ùfi ÙÔ ÙÂ Ô... EI IKO AΦIEPΩMA 18η ιεθνής Έκθεση Tροφίμων και Ποτών σελ. 10-11 Eπίσκεψη του Eπιμελητηρίου ΣEΛI EΣ 8-9 στην Πάρο KENTPIKO AΦIEPΩMA Eπίσκεψη Eπιμελητηρίου στην Πάρο σελ. 8-9 XPHMATO OTIKA ΠPOΓPAMMATA - ANOIKTEΣ ΠPOKHPYΞEIΣ Eνίσχυση γυναικείας επιχειρηματικότητας σελ. 6 EΠIKAIPOTHTA Aνάφη - Πραγματοποίηση Σεμιναρίων E.Φ.E.T. σελ. 4 ΦOPOΛOΓIKA - EPΓATIKA - AΣΦAΛIΣTIKA NEA Hμερολόγιο Φορολογούμενου - Aπρίλιος 2005 σελ. 12 KETA... λέμε Ποιότητα: Bασική προϋπόθεση για την αύξηση της παραγωγικότητας και κερδοφορίας της επιχείρησης σελ. 15
ÂappleÈÌÂÏËÙ ÚÈÔ E IKAIPOTHTA Νέο ιοικητικό Συμβούλιο στον E.O.A.E.N. O Επιμελητηριακός Όμιλος Ανάπτυξης Ελληνικών Νησιών (Ε.O.Α.Ε.Ν.) ιδρύθηκε το 1994, έχοντας ως μέλη του τα Επιμελητήρια των νησιωτικών περιοχών της χώρας. Σκοπός του Ε.O.Α.Ε.Ν. είναι η ανάπτυξη δράσεων και πρωτοβουλιών για την αντιμετώπιση των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζουν οι νησιωτικές περιοχές και την οικονομική σύγκλισή τους με τον ηπειρωτικό ευρωπαϊκό χώρο. Eπιµέλεια: A. Tσιάντης - Γ. Zερβός - Δ. Xρυσού - Δ. Xαμεζόπουλος Πρόσκληση στην έκθεση «ΤOΥΡΙΣΤΙΚO ΠΑΝOΡΑΜΑ 2005» Το Επιμελητήριο Κυκλάδων θα συμμετάσχει για πρώτη φορά στην έκθεση «Τουριστικό Πανόραμα 2005» στον χώρο της Νομαρχιακή Επιτροπής Τουριστικής Προβολής (Ν.Ε.Τ.Π.) Κυκλάδων. O κύριος στόχος της συμμετοχής αυτής είναι η παρουσίαση της ηλεκτρονικής πύλης (portal) του Επιμελητηρίου, καθώς και των εργαλείων που έχουν αναπτυχθεί για την προβολή των επιχειρήσεων του νομού στο ιαδίκτυο. Στον ειδικά διαρρυθμισμένο και εξοπλισμένο χώρο του Επιμελητηρίου, θα παρουσιαστεί, επίσης, η δυνατότητα που παρέχεται για την προώθηση των τουριστικών επιχειρήσεων - μελών του Επιμελητηρίου με τη δημιουργία ιστοσελίδας κάθε επιχείρησης μέσα από το portal του Επιμελητηρίου. Παράλληλα, μετά από σχετική πρόσκληση σε όλα τα μέλη του Τουριστικού Τμήματος, θα μοιραστεί - από στελέχη του Επιμελητηρίου - διαφημιστικό υλικό (έντυπα, κάρτες, CD-ROM κλπ) από 280 τουριστικές επιχειρήσεις των Κυκλάδων σε ενδιαφερόμενους επισκέπτες. Καλούμε τα μέλη μας να επισκεφθούν την έκθεση και να ενημερωθούν «από πρώτο χέρι» για τις δυνατότητες που προσφέρει το Επιμελητήριο Κυκλάδων μέσω της ηλεκτρονικής πύλης του. Η έκθεση θα διεξαχθεί από 7 έως 10 Απριλίου 2005 στο εκθεσιακό κέντρο του O.Λ.Π. στον Πειραιά. O Ε.O.Α.Ε.Ν. είναι μέλος της «Μεσογειακής Επιτροπής για την Αειφόρο Ανάπτυξη», μόνιμο μέλος του Oργανισμού των Μεσογειακών Επιμελητηρίων (AS.CA.ME) και μέλος του Ευρωπαϊκού ικτύου Νησιωτικών Επιμελητηρίων (του οποίου υπήρξε και ιδρυτικό μέλος), ενώ έχει συμμετάσχει σε αρκετά Ευρωπαϊκά και Ελληνικά αναπτυξιακά προγράμματα, πρωτοβουλίες και ερευνητικά έργα τα οποία προάγουν την νησιωτική συνεργασία, την ανάπτυξη και την πρόοδο σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. Κατά την προγραμματισμένη Γενική Συνέλευση του Ε.O.Α.Ε.Ν. η οποία πραγματοποιήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου στο Επιμελητήριο Λασιθίου, έγιναν, μεταξύ άλλων, αρχαιρεσίες για την ανάδειξη νέου ιοικητικού Συμβουλίου. Εκ μέρους του Επιμελητηρίου Κυκλάδων, στη Γενική Συνέλευση παρευρέθη ο Πρόεδρος κ. Γιάννης Ρούσσος, καθώς και ο κ. Γιάννης Καλοφωλιάς, ο οποίος εξελέγη στη θέση του Γενικού Γραμματέα του Ε.O.Α.Ε.Ν. 3
ÂappleÈÌÂÏËÙ ÚÈÔ E IKAIPOTHTA ÂÎ ËÏÒÛÂÈ - ËÌÂÚ Â - ÂÎı ÛÂÈ Î È ÏÏ... 23 MAPTIOY - 30 AΠPIΛIOY 2005 ΑΝOΙΞΙΑΤΙΚO ΘΑΛΑΣΣΙΝO ΣΑΛOΝΙ (30/3 3/4/05) Έκθεση για σκάφη στον πρώην διεθνή αερολιμένα Αθηνών, διοργάνωση EXPO ONE, τηλ. 210 6854885. ΜΠΑΝΙO - ΚOΥΖΙΝΑ (30/3 3/4/05) στον OΛΠ, διοργάνωση Γιάννης Κωτσής & ΣΙΑ OΕ, τηλ. 210 7628750. FURNIMA (31/3 3/4/05) Έκθεση για μηχανήματα, πρώτες ύλες, εργαλεία και εξοπλισμό επιπλοποιίας, στη ΕΘ Θεσσαλονίκης, διοργάνωση HELEXPO, τηλ. 2310 291273. ELEKTRONICA DIGITEC (1 4/4/05) Για τους ενδιαφερομένους στα ηλεκτρονικά και την ψηφιακή τεχνολογία, στο ΕΚΕΠ στη Μεταμόρφωση, 12ο χιλ. Αθηνών Λαμίας, διοργάνωση EXPO LINE, τηλ. 210 9959620. Ι ΑΝΙΚO ΣΠΙΤΙ & ΚΗΠOΣ (2 10/4/05) Η γνωστή έκθεση για εμπόρους και κοινό στο ΕΚΑ, διοργάνωση INTERPLAY ΕΠΕ, τηλ. 210 7246766. ΤOΥΡΙΣΤΙΚO ΠΑΝOΡΑΜΑ (7 10/4/05) Για πρώτη φορά θα συμμετέχει και το Επιμελητήριο Κυκλάδων στο περίπτερο της Νομαρχιακής Επιτροπής Τουριστικής Προβολής Κυκλάδων προβάλλοντας τις τουριστικές επιχειρήσεις μέλη του Επιμελητηρίου Κυκλάδων που δήλωσαν συμμετοχή. Στον OΛΠ, διοργάνωση Όμιλος Καλοφωλιά, τηλ. 210 6172700, www.touristpanorama.gr. ΧΑΡΤOΣΧOΛΙΚΗ COMPUTER LINE (8 11/ 4/05) Τα πάντα για χαρτικά, σχολικά, είδη γραφείου, είδη σχεδιάσεως, στο MEC Λ. Λαυρίου 301 Παιανία, διοργάνωση ΠαΜα-Ζετ, τηλ. 210 3248796. SKINEXPO (9 11/4/05) Έκθεση για το δερμάτινο ρούχο, τσάντα & γούνα, στο ΕΚΕΠ, διοργάνωση EXPONET ΕΠΕ, τηλ. 2310 839170. BEST VALUE YACHTING (14 17/4/05) Πλωτό σαλόνι μεταχειρισμένων σκαφών, στο λιμάνι του Λαυρίου, διοργάνωση EUROPARTNERS ΕΠΕ, τηλ. 210 9221254, www.europartners.gr. ΓOΥΝΑ (14 17/4/05) Έκθεση για τη γούνα στο Εκθετήριο ημοπρατήριο του Συνδέσμου Γουνοποιών στην Καστοριά, τηλ. 24670 22353. ΑERION (15 18/4/05) Ενημερωθείτε για το φυσικό αέριο, στον OΛΠ, διοργάνωση LDK CONSULTANTS, τηλ. 210 8196700, www.idk.gr. OΙΚO OΜΗ (20 24/4/05) Υλικά & Εξοπλισμός κατασκευής οικοδομικών έργων στο ΕΚΕΠ, διοργάνωση INTERGUIDE, τηλ. 210 2281525. CAR MOTO BOAT SHOW (21 24/4/05) Έκθεση για το αυτοκίνητο, τις μηχανές & τα θαλάσσια σκάφη, στην ΕΘ Θεσσαλονίκης, διοργάνωση ORGANICA EXPO Α.Ε., τηλ. 210 8665874. GRAPHICA (22 25/4/05) Για όσους ασχολούνται με τις γραφικές τέχνες, στο MEC, διοργάνωση COMEX HELLAS ΕΠΕ, τηλ. 210 6548720. Ανάφη - Πραγματοποίηση Σεμιναρίων Υγιεινής & Ασφάλειας Τροφίμων (Ε.Φ.Ε.Τ.) Μετά από προσπάθεια οργάνωσης, η οποία διήρκεσε πάνω από 2 μήνες, ολοκληρώθηκε στην Ανάφη σεμινάριο Βασικής Εκπαίδευσης στην Υγιεινή & Ασφάλεια Τροφίμων (Ε.Φ.Ε.Τ.) που παρακολούθησαν επιχειρηματίες και εργαζόμενοι επιχειρήσεων του κλάδου των Τροφίμων. Η χειμερινή περίοδος και οι δυσκολίες που, εκ των πραγμάτων, συναντώνται στις Κυκλάδες με πρώτα και κύρια τις άσχημες καιρικές συνθήκες και την έλλειψη ακτοπλοϊκής συγκοινωνίας δεν επέτρεψε την διοργάνωση του σεμιναρίου αυτού γρηγορότερα, αν και οι επιχειρηματίες της Ανάφης είχαν εκδηλώσει το ενδιαφέρον τους από τις αρχές του εκέμβρη. Τελικά, το σεμινάριο διοργανώθηκε - με την βοήθεια της κοινότητας Ανάφης - στις 09-13 Φεβρουαρίου και συνδυάστηκε με επίσκεψη στελεχών του Επιμελητηρίου Κυκλάδων και του ΚΕΤΑ Νοτίου Αιγαίου, οι οποίοι κατέγραψαν τα προβλήματα των επιχειρηματιών του νησιού και ενημέρωσαν σχετικά με χρηματοδοτικά προγράμματα και πρακτικές επιχειρηματικής ανάπτυξης Μικρών & Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων. Το κλιμάκιο των στελεχών συνέχισε την επίσκεψη ενημέρωσης στην Θηρασιά, όπου έφτασαν με ακραίες καιρικές συνθήκες και συναντήθηκαν με εκπροσώπους φορέων και επιχειρηματίες. Πάντως, το Επιμελητήριο Κυκλάδων θεωρώντας ότι η πραγματοποίηση ενός τέτοιου σεμιναρίου στην χρονική περίοδο που διεξήχθη, αποτελεί μεγαλειώδη απόδειξη στη δέσμευση του για ενεργή και αποτελεσματική προσέγγιση στα νησιά και στα προβλήματα των εκεί επαγγελματιών, εμμένει στην δέσμευση αυτή και εντείνει την προσπάθεια προς την επίτευξη του στόχου του για δημιουργία ενός ουσιαστικού επαγγελματικού δικτύου ενημέρωσης & συνεργασίας στο Νομό Κυκλάδων. Τέλος, ιδιαίτερες ευχαριστίες θα πρέπει να δοθούν στον Πρόεδρο της Κοινότητας Ανάφης κ. Ιάκωβο Ρούσσο και στα στελέχη της Κοινότητας για την πολύτιμη βοήθειά τους τόσο κατά την οργάνωση του σεμιναρίου, όσο και κατά την διεξαγωγή του. ΕΛΤΙO ΤΥΠOΥ Η «Κυκλαδική Oµοσπονδία Τουριστικών Καταλυµάτων» ενηµερώνει τους επιχειρη- µατίες ενοικιαζοµένων δωµατίων και διαµερισµάτων των Κυκλάδων, ότι σύµφωνα µε την Υπουργική Απόφαση 6983/2004: Oι επιχειρηµατίες οφείλουν να δηλώσουν στη ιεύθυνση Τουρισµού Κυκλάδων, τις τιµές για το έτος 2005 το αργότερο µέχρι 30.05.2005 και πάντα πριν την έναρξη λειτουργίας του καταλύµατος. Σε όποιον επιχειρηµατία δεν δηλώσει τιµές εγκαίρως, επιβάλλεται πρόστιµο από τον ΕOΤ. Η προµήθεια και ανάρτηση νέων τιµοκαταλόγων του 2005, είναι υποχρεωτική σε όλα τα δωµάτια, για όλα τα τουριστικά καταλύµατα, ακόµη κι αν διατηρούν τις ίδιες µε πέρυσι τιµές. εν επιτρέπεται η άγρα πελατών σύµφωνα µε το άρθρο 4 παρ. 3 του Ν. 2160/1993 όπως αυτός συµπληρώθηκε και τροποποιήθηκε µεταγενέστερα. (Ν. 1636/1998 άρθρο 27 παρ. 2γ). O κλιµατισµός, εφόσον υπάρχει στο δωµάτιο, περιλαµβάνεται στη τιµή. εν επιτρέπεται να χρεώνεται επιπλέον ή να είναι εκτός λειτουργίας. Oι επιχειρηµατίες οφείλουν να έχουν υποβάλλει Πίνακες βαθµολόγησης για τη κατάταξη σε κατηγορία ΚΛΕΙ ΙΩΝ της επιχείρησης τους. Όλο το κείµενο της Υπουργικής απόφασης, βρίσκεται στην ιστοσελίδα της Oµοσπονδίας www.fede.gr και στους κατά τόπους 24 Συλλόγους Μέλη της Oµοσπονδίας. Για τη Κυκλαδική Oµοσπονδία Τουριστικών Καταλυµάτων, ο Πρόεδρος Αντώνης Καρατάσος 4
ÂappleÈÌÂÏËÙ ÚÈÔ E IKAIPOTHTA ΜΕΛΗ ΙOΙΚΗΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡOΠΗΣ Γιάννης Ρούσσος Νικόλαος Βασιλικός Αλοϊσιος Γαδ Γεώργιος Βακόνδιος Αλέξανδρος Συλιβάνης ΠΡOΕ ΡOΣ Α ΑΝΤΙΠΡOΕ ΡOΣ Β ΑΝΤΙΠΡOΕ ΡOΣ ΓΕΝΙΚOΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ OΙΚOΝOΜΙΚOΣ ΕΠOΠΤΗΣ ΠΡOΕ ΡOΙ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙOΥ ΒΙOΤΕΧΝΙΚO ΤΜΗΜΑ Λεονάρδος Ρούσσος ΠΡOΕ ΡOΣ Φραγκίσκος Βακόνδιος ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΡOΕ ΡOΥ ΕΜΠOΡΙΚO ΤΜΗΜΑ Αικατερίνη Φουντουλάκη ΠΡOΕ ΡOΣ Γεώργιος Βλάχος ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΡOΕ ΡOΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚO ΤΜΗΜΑ Σοφία Βαρθαλίτου ΠΡOΕ ΡOΣ Σεραφείμ Κεχαγιόγλου ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΡOΕ ΡOΥ ΤOΥΡΙΣΤΙΚO ΤΜΗΜΑ Αντώνιος Καρατάσος ΠΡOΕ ΡOΣ Θεοδώρα Μουστάκα ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΠΡOΕ ΡOΥ ΕΠΙΤΡOΠΕΣ ΙΑΜOΡΦΩΣΗΣ & ΠΡOΩΘΗΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ α/α ΕΠΙΤΡOΠΗ ΣYNTONIΣTHΣ ΜΕΛΗ 1. Επιτροπή Εμπορικών & Επαγγελματικών θεμάτων Αικ. Φουντουλάκη Μ. Μακρυωνίτου, Α. Συλιβάνης 2. Επιτροπή αναπτυξιακών & επενδυτικών θεμάτων Π. Τζαναβάρης Πρόεδρος, Κ. Νικολούζος 3. Επιτροπή φοροτεχνικών Σ. Κεχαγιόγλου Α. Κουρτάκη - Κεραμιώτη, & νομικών θεμάτων Αλ. Γαδ, Α. Καρατάσος 4. Επιτροπή Συγκοινωνιών Γ. Παπαμανώλης Πρόεδρος, Ν. Βασιλικός Oι παραπάνω επιτροπές είναι η ενεργή φωνή παρέμβασης του Επιμελητηρίου και έχουν ως στόχο την υποστήριξη των ουσιαστικών θέσεων & αιτημάτων των μελών του. Για κάθε σας πρόταση & άποψη, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον συντονιστή της αρμόδιας επιτροπής. Στο επόμενο τεύχος του «Κερδώου Ερμή εν τάχει» θα δημοσιευθούν οι επιτροπές διαχείρισης διαφόρων θεμάτων και τα μέλη του.σ. του Επιμελητηρίου Κυκλάδων που συμμετέχουν σε αυτές. market news Η επιτυχημένη εταιρεία EXPA S.A. με έδρα την Πάρο δραστηριοποιείται στο χώρο της κατασκευής και τοποθέτησης ξύλινων κουφωμάτων και ειδικών κατασκευών. Η εταιρεία στην προσπάθεια της να δικτυωθεί σε άλλες πόλεις και νησιά εκτός Πάρου, λειτουργεί ήδη εδώ και ένα χρόνο περίπου, μια μεγάλη έκθεση στο Γέρακα Αττικής και αντιπροσωπεύεται στη Σύρο από την Βλάχος αρζέντας O.E. Η Εταιρεία ασχολείται με απλές αλλά και ειδικές ξύλινες κατασκευές, πόρτες, παράθυρα κουφώματα κ.λ.π. και χρησιμοποιεί ως πρώτη ύλη το ξύλο( ρυς). Το ξύλο αγοράζεται νωπό και η ίδια η EXPA S.A. προβαίνει στη διαδικασία της ξήρανσης. Η EXPA S.A. είναι δεσμευμένη με μια εφαρμοσμένη ποιότητα και προσανατολισμό εξυπηρέτησης. Η φράση «Πρώτα η Ποιότητα» προσφέρει το μέτρο που αξιολογείται κάθε διαδικασία παραγωγής, κάθε χώρος εργασίας και κάθε μέλος του προσωπικού. Έτσι δεν εκπλήσσει το γεγονός ότι το σύστημα ποιότητας της εταιρίας EXPA S.A. είναι διασφαλισμένο με τη σειρά διεθνών προτύπων ISO 9000. Η κατανόησή μας στην ποιότητα της εξυπηρέτησης καλύπτει την ανάγκη και την επιθυμία των πελατών μας κατά το δυνατόν ταχύτερα και αποδοτικότερα. Εργοστάσιο: Τσιρίδια Αρχιλόχου, Τ.Θ. 130 Πάρος 84400 Τηλ. 22840 42542, Fax. 22840 41983, www.expa.biz Στην εύφορη κοιλάδα της Γαλήνης, γνωστή για τα περιβόλια της και μόλις 5 χιλιόμετρα από το λιμάνι της Νάξου, λειτουργεί ένα αληθινό αγροτουριστικό κατάλυμα, το Naxos Filoxenia. Το συγκρότημα αποτελείται από studios και διαμερίσματα, κτισμένα σύμφωνα με την ιδιαίτερη αρχιτεκτονική παράδοση των Κυκλάδων και επιπλωμένα σύμφωνα με τη νησιώτικη αισθητική (πέτρινα πατώματα, μεταλλικά κρεβάτια, παραδοσιακά έπιπλα). Όσοι πελάτες το επιθυμούν, επισκέπτονται το περιβόλι, κόβουν φρέσκα λαχανικά και βοηθούν στις αγροτικές δουλειές. Τους δίνεται έτσι μία μοναδική δυνατότητα να γνωρίσουν από κοντά την απλότητα και τη μαγεία της καθημερινότητας σ ένα κυκλαδίτικο χωριό που διατηρεί ζωντανά τα στοιχεία της παράδοσης. Η γύρω περιοχή προσφέρεται επίσης για μοναδικούς περιπάτους στη φύση. Η ζεστή ανθρώπινη «φιλοξενία» του ιδιοκτήτη της επιχείρησης, Βαγγέλη Μιχελόπουλου, είναι ένας ακόμη λόγος που κάνει τη συγκεκριμένη επιχείρηση ξεχωριστή. Το Naxos Filoxenia παρουσιάζεται στον επίσημο κατάλογο αγροτουριστικών καταλυμάτων του Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων. Τηλ. 22850 62100, 6977998034, Fax. 22850 62120, E-mail: info@naxos-filoxenia.com, www.naxos-filoxenia.com Μία νέα επιχείρηση στο χώρο του καθαρισμού αυτοκινήτων ξεκίνησε πριν από λίγες ημέρες στον Καρτεράδο της Σαντορίνης. Η Lifting Car δραστηριοποιείται με σύγχρονο εξοπλισμό στο βιολογικό καθαρισμό του εσωτερικού και εξωτερικού μέρους του αυτοκινήτου ταπετσαρία, σαλόνι, χαλάκια, κέρωμα, βερνίκωμα κ.α. Συγχρόνως προσφέρει και βιολογικό καθαρισμό σε μοκέτες, χαλιά και έπιπλα σπιτιών και γραφείου. Lifting Car, τηλέφωνο επικοινωνίας: 6946856152, υπεύθυνος κος Χρήστου Παναγιώτης. Αυτή η στήλη έχει ως σκοπό να προβάλλει κάθε τι καινούριο που αφορά τις επιχειρήσεις των Κυκλάδων. Απευθυνθείτε, λοιπόν, στον Κερδώο Ερμή εν τάχει για να μας ενημερώσετε για τις καινοτόμες δράσεις και τα πρωτοπόρα επιχειρηματικά σας πλάνα & ιδέες. Επιμελητήριο Κυκλάδων Αγίου Νικολάου 6, 841 00 Ερμούπολη Τηλ. 22810 82346, fax 22810 86555 Email: info@cycladescc.gr Γραφείο Νάξου: Φουντάνα, 843 00 Χώρα Νάξου Τηλ. 22850 22767, fax 22850 24768 Email: info-naxos@cycladescc.gr Γραφείο Σαντορίνης: Φηρά, 847 00 Σαντορίνη Τηλ. 22860 25788, fax 22860 25789 5
ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù - ÓÔÈÎÙ appleúôîëú ÍÂÈ Eπιμέλεια: Mαρία Φραγκουδάκη, Aγγελική Ξανθάκη «ΙΣΤOΣ» - ΠΙΛOΤΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜOΓΕΣ ΚΑΙΝOΤOΜΙΑΣ ΣΤOΝ ΤOΥΡΙΣΜO ( ράση 7.3) Ποσοστό Επιχορήγησης: 50% Προθεσµία: 6 Μαΐου 2005 Αφορά: Καταλύµατα, εστιατόρια, τουριστικά πρακτορεία, επιχειρήσεις παραγωγής τοπικών προϊόντων και άλλες επιχειρήσεις του τουριστικού κλάδο ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΝΕΑΝΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚOΤΗΤΑΣ ( ράση 2.8.1 - κύκλος) Ποσοστό Επιχορήγησης: 50% Προθεσµία: 26 Απριλίου 2005 ( όθηκε παράταση) Αφορά: Άνεργους, Μισθωτούς ή Ελεύθερους Επαγγελµατίες (που δεν ασκούσαν επιχειρηµατική δραστηριότητα από 1/1/2004 έως και 28/1/2005) που γεννήθηκαν από το 1966 µέχρι και το 1987 και σχεδιάζουν να ασκήσουν επιχειρηµατική δραστηριότητα σε συγκεκριµένους τοµείς ΕΡΓΑ ΠΡOΩΘΗΣΗΣ ΚΑΙΝOΤOΜΩΝ ΛΥΣΕΩΝ ( ράση 6.3.2) Ποσοστό Επιχορήγησης: 30% - 50% (Ανάλογα µε το είδος της επένδυσης) Προθεσµία: 13 Μαΐου 2005 Αφορά: Νοµικά Πρόσωπα Ιδιωτικού ικαίου (Ν.Π.Ι..) που σχεδιάζουν την εφαρµογή καινοτόµων λύσεων σε ενεργειακά θέµατα ΠOΙOΤΙΚOΣ ΕΚΣΥΓΧΡOΝΙΣΜOΣ ΤOΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΛΥ- ΜΑΤΩΝ ( ράση 2.2.2) Ποσοστό Επιχορήγησης: 40% Προθεσµία: Ανοικτή Προκήρυξη Αφορά: Υφιστάµενες Επιχειρήσεις Τουριστικών Καταλυµάτων ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚOΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΤOΥΡΙΣΤΙ- ΚΩΝ Μ.Μ.Ε. ( ράση 2.2.3) Ποσοστό Επιχορήγησης: 40% Προθεσµία: Ανοικτή Προκήρυξη Αφορά: Υφιστάµενες Μικροµεσαίες Τουριστικές Επιχειρήσεις ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΜΙΚΡOΜΕΣΑΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ- ΩΝ ( ράση 8.2.5) Ποσοστό Επιχορήγησης: 100% Προθεσµία: Ανοικτή Προκήρυξη Αφορά: Επιχειρήσεις όλων των κλάδων & προσωπικό των επιχειρήσεων ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚOΤΗΤΑΣ ( ράση 2.8.2 - κύκλος) Προκηρύχθηκε, όπως αναµενόταν, ο τέταρτος κύκλος του προγράµµατος «Ενίσχυση Γυναικείας Επιχειρηµατικότητας» του Επιχειρησιακού Προγράµ- µατος «Ανταγωνιστικότητα» (Υπουργείο Ανάπτυξης), µέσω του οποίου επιχορηγούνται µε το 50% του εγκεκριµένου προϋπολογισµού, προτάσεις που εντάσσονται στις παρακάτω επιχειρηµατικές δραστηριότητες. Τοµείς δραστηριότητας που εντάσσονται στο πρόγραµµα: 1. Μεταποίηση (ενδεικτικά: κλάδος τροφίµων και ποτών, ξυλουργεία, κατασκευή επίπλων, κλάδος ένδυσης κ.λ.π.). 2. Εµπόριο (µόνο λιανικό εµπόριο Χειροτεχνικών προϊόντων πιστοποιηµένων µε κατοχυρωµένο σήµα Χειροτεχνίας). 3. Υπηρεσίες (ενδεικτικά: τροφοδοσία µε τρόφιµα (catering), παιδικοί και βρεφονηπιακοί σταθµοί, κουρεία, κοµ- µωτήρια, ινστιτούτα αισθητικής, υπηρεσίες υδραυλικών εγκαταστάσεων, ηλεκτρολογικές εργασίες, πλυντήρια στεγνοκαθαριστήρια, διαφήµιση, ταχυµεταφορές, πλυντήρια αυτοκινήτων, συνεργεία κ.λ.π.) 4. Τουρισµός (ταξιδιωτικά πρακτορεία). Προϋποθέσεις συµµετοχής Προτάσεις στο πρόγραµµα, µπορούν να υποβάλλουν γυναίκες οι οποίες: α) Γεννήθηκαν από το 1950 µέχρι και το 1987 β) Είναι άνεργες, µισθωτές ή ελεύθεροι επαγγελµατίες. γ) εν ασκούσαν επιχειρηµατική δραστηριότητα από 1/1/2004 έως και 25/4/2005. Όρια προϋπολογισµών και Ποσοστό Χρηµατοδότησης Το ποσοστό της δηµόσιας χρηµατοδότησης ανέρχεται στο 50%. Η ενδιαφερόµενη θα πρέπει να συµ- µετάσχει µε ίδιους πόρους κατά το υπόλοιπο 50%, το οποίο µπορεί να καλυφθεί και µε Τραπεζικό ανεισµό (αρκεί αυτός να µην υπερβαίνει το 30% του συνολικού προτεινόµενου προϋπολογισµού της πρότασης). Το ανώτατο όριο του συνολικού επιχορηγούµενου προϋπολογισµού πρότασης είναι: Για προτάσεις Μεταποίησης µέχρι 150.000 ευρώ. Για προτάσεις των λοιπών δραστηριοτήτων µέχρι 100.000 ευρώ. Το κατώτατο όριο συνολικού επιχορηγούµενου προϋπολογισµού πρότασης ανέρχεται στα 30.000 ευρώ. O Φ.Π.Α. δεν είναι επιλέξιµη δαπάνη και δεν συµπεριλαµβάνεται στα παραπάνω ποσά. Η καταληκτική προθεσµία υποβολής των προτάσεων είναι η 25η Απριλίου 2005. Oι ενδιαφερόµενοι αποστέλλουν το φάκελο υποβολής της πρότασής τους ταχυδροµικώς µε συστηµένη επιστολή στον Ε.O.Μ.Μ.Ε.Χ., Ξενίας 16, 115 28 Αθήνα, µε την ένδειξη «Ενίσχυση Γυναικείας Επιχειρηµατικότητας». Επιλέξιµες απάνες Το πρόγραµµα επιδοτεί για τα παρακάτω: 1. Εξοπλισµός και Ειδικές Εγκαταστάσεις (κόστος αγοράς καινούργιου εξοπλισµού απαραίτητου για την άσκηση της επιχειρηµατικής δραστηριότητας) 2. ιαµόρφωση Χώρων, Προβολή Προώθηση και άλλες δαπάνες (ενδεικτικά: διαµόρφωση χώρων βελτιώσεις υπαρχουσών κτιριακών εγκαταστάσεων, ηλεκτρικά και υδραυλικά, πυρασφάλεια κλπ, διαφηµιστικά έντυπα, καταχωρήσεις). εν θεωρείται επιλέξιµη οποιαδήποτε δαπάνη που πραγµατοποιήθηκε πριν από τις 28/1/2005. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να επικοινωνούν µε το: - Τµήµα Ευρωπαϊκών Προγραµµάτων Επιµελητηρίου Κυκλάδων (Τηλ. 22810 80246). - ΚΕΤΑ Ν. Αιγαίου (Τηλ. 22810 89142-4, www.keta-notioaigaio.gr) - Νάξος: Γραφείο ΕΤ.Α.Π. Επιµελητηρίου Κυκλάδων (Τηλ. 22850 22767). Υπεύθυνη: Μαρία Φραγκουδάκη. - Σαντορίνη: Γραφείο ΕΤ.Α.Π Επιµελητηρίου Κυκλάδων (Τηλ. 22860 25788). Υπεύθυνη: ήµητρα Χρυσού. 6
ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù - ÓÔÈÎÙ appleúôîëú ÍÂÈ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΜΠOΡΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗ- ΣΕΩΝ ΜΕΣΩ ΤOΥ Γ ΚΠΣ Μέσω του Επιχειρησιακού Προγράµµατος «Ανταγωνιστικότητα» θα ενισχυθούν, για πρώτη φορά, πολύ µικρές εµπορικές επιχειρήσεις µε προσωπικό από 1 έως 9 άτοµα που λειτουργούν τουλάχιστον µία τριετία. Το ποσοστό επιδότησης - που θα ανέρχεται έως και 40% - θα αφορά επενδυτικά σχέδια προϋπολογισµού από 40.000 έως 100.000 ευρώ. Με τη συγκεκριµένη δράση του Ε.Π.ΑΝ. οι εµπορικές επιχειρήσεις, των οποίων τα επενδυτικά σχέδια θα εγκριθούν, θα έχουν τη δυνατότητα: να υλοποιήσουν ολοκληρωµένα επιχειρηµατικά σχέδια για την αναβάθµιση και ανακαίνιση του χώρου, όπου ασκείται η εµπορική δραστηριότητα να προχωρήσουν στον τεχνολογικό και οργανωτικό εκσυγχρονισµό τους να χρηµατοδοτήσουν την ένταξη µιας µεµονωµένης εµπορικής επιχείρησης σε δίκτυα συνεργαζόµενων επιχειρήσεων µε τη µορφή της δικαιόχρησης (franchising) Το Υπουργείο Ανάπτυξης προχώρησε στην προδηµοσίευση του συγκεκριµένου προγράµµατος και τις αµέσως επόµενες ηµέρες θα δηµοσιευτεί και η προκήρυξη. Oι φάκελοι υποψηφιότητας θα υποβάλλονται στον Ε.O.Μ.Μ.Ε.Χ. µόνο µετά την επίσηµη προκήρυξη του προγράµµατος. ΝΕΑ ΠΡOΓΡΑΜΜΑΤΑ ΓΙΑ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΠO ΤOΝ O.Α.Ε.. Τρία νέα προγράµµατα «άνοιξαν» από τον O.Α.Ε.. µε σκοπό την αντιµετώπιση της ανεργίας των γυναικών: 1. Το πρόγραµµα Eπιδότησης Nέων Eλεύθερων Eπαγγελ- µατιών αφορά 1.000 γυναίκες 18 έως 64 ετών, που ενδιαφέρονται να δηµιουργήσουν τη δική τους επιχείρηση. Το ποσό της επιχορήγησης καθορίζεται στα 9.000 ευρώ, από τα οποία τα 3.000 καταβάλλονται µε την έκδοση της εγκριτικής απόφασης και τα υπόλοιπα 6.000 σε 2 ισόποσες εξαµηνιαίες δόσεις. 2. Το δεύτερο πρόγραµµα αφορά στη δηµιουργία 2.500 θέσεων εργασίας όπου µπορούν να ενταχθούν 2.500 άνεργες (ηλικίας 18-64 ετών) οι οποίες έχουν συµµετάσχει στα Σχέδια ράσης Oλοκληρωµένης Παρέµβασης υπέρ των γυναικών της Γενικής Γραµµατείας Iσότητας. H διάρκεια της επιχορήγησης είναι 12 µήνες. Tο ποσό ορίζεται σε 18,50 ευρώ για κάθε ηµέρα απασχόλησης ή στο ήµισυ για τη µερική απασχόληση. 3. Τέλος, το πρόγραµµα απόκτησης εργασιακής εµπειρίας (STAGE) αφορά 1.500 άνεργες, ηλικίας 18-50 ετών οι οποίες έχουν συµµετάσχει σε Σχέδιο Oλοκληρωµένης Παρέµβασης της Γενικής Γραµµατείας Iσότητας. H διάρκεια του προγράµµατος είναι 9 µήνες, ενώ η ηµερήσια αποζηµίωση ανέρχεται στο ποσό των 25 ευρώ (µικτά). Oι ενδιαφερόµενες µπορούν να υποβάλουν τις σχετικές αιτήσεις στις κατά τόπους υπηρεσίες του O.A.E.., από τη ευτέρα 21 Mαρτίου, έως ότου εξαντληθούν οι θέσεις και, το αργότερο µέχρι 31 Aυγούστου. Το Επιµελητήριο Κυκλάδων εφιστά την προσοχή στα µέλη του ως προς τις διάφορες εταιρείες που επικοινωνούν µαζί τους για να τους ενηµερώσουν για χρηµατοδοτικά προγράµµατα και επιδοτήσεις ή για να τους πουλήσουν ενηµερωτικούς οδηγούς για τα παραπάνω προγράµµατα, καθώς έχουν παρουσιαστεί κρούσµατα διάθεσης ανεπίκαιρων στοιχείων. Τα µέλη του Επιµελητηρίου Κυκλάδων µπορούν να ενηµερώνονται για την ύπαρξη χρηµατοδοτικών προγραµµάτων µε ένα απλό τηλεφώνηµα στο Επιµελητήριο Κυκλάδων, όπου τα αιτήµατα των µελών αρχειοθετούνται - σε περίπτωση µη ύπαρξης σχετικού προγράµ- µατος κατά την δεδοµένη χρονική στιγµή - και οι ενδιαφερόµενοι ειδοποιούνται αµέσως µόλις υπάρξει εξέλιξη. Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να πάρετε από το Επιµελητήριο Κυκλάδων: Τµήµα Ευρωπαϊκών Προγραµµάτων & Κατάρτισης (τηλ. 22810 80246 επιλογή 2), Γραφείο Νάξου (τηλ. 22850 22767), Γραφείο Σαντορίνης (τηλ. 22860 25788) 7
ÊÈ ÚˆÌ Eπίσκεψη του Eπιμελητηρίο Σ Eπιµέλεια: Γ. Zερβός Συνεχίστηκαν οι επισκέψεις εργασίας του Επιμελητηρίου στα νησιά με επόμενο σταθμό την Πάρο, στην οποία βρέθηκε ομάδα από τη διοίκηση και τα στελέχη του Επιμελητηρίου καθώς και στελέχη του ΚΕΤΑ Ν. Αιγαίου από 1 έως 3 Μαρτίου 2005. Στην επίσκεψη συμμετείχαν ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου κ. Γιάννης Ρούσσος, η πρόεδρος του Επαγγελματικού Τμήματος κα Σοφία Βαρθαλίτου, ο διοικητικός προϊστάμενος κ. Αλέξης Τσιάντης, η προϊσταμένη του τμήματος Μητρώου κα Κατερίνα Ρούσσου, η υπεύθυνη του γραφείου Προέδρου κα Έλενα ημακοπούλου, ο διευθυντής της ΕΤΑΠ κ. Γιώργος Ζερβός, ο τεχνικός υπεύθυνος κ. Αντώνης ελασούδας. Από το ΚΕΤΑ συμμετείχαν ο διευθυντής κ. Γιώργος Καλώστος και οι σύμβουλοι κες Ναταλία Αθανασιάδου & Ιωάννα Μίγγινα. Η επίσκεψη ξεκίνησε με περιοδεία στην αγορά της Παροικίας και επισκέψεις στα καταστήματα με συζητήσεις με τους επιχειρηματίες, οι οποίοι εξέφραζαν την ευχαρίστησή τους για την παρουσία του Επιμελητηρίου στο νησί τους και τη δυνατότητα που θα δινόταν για ζωντανή επικοινωνία μεταξύ τους. Την ομάδα συνόδευσαν στην επίσκεψη ο κ. Νίκος Καλαμπαλίκης, μέλος του.σ του Επιμελητηρίου και ο κ. Στέλιος Βιώνης, πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου. Το ίδιο βράδυ, οργανώθηκε ανεπίσημη συνάντηση γνωριμίας με εκπροσώπους επαγγελματικών φορέων & συλλόγων που είχαν δυνατότητα να ανταποκριθούν στην συγκεκριμένη πρόσκληση. Στη συνάντηση, ο πρόεδρος κ. Γιάννης Ρούσσος παρουσίασε το ρόλο που καλείται να διαδραματίσει το Επιμελητήριο καθώς και το σχεδιασμό που υλοποιεί για το άνοιγμά του στα νησιά των Κυκλάδων, ενώ οι επιχειρηματίες παρουσίασαν τα θέματα που απασχολούν τους συλλόγους τους ζητώντας τη συνδρομή του Επιμελητηρίου για την επίλυσή τους. Κοινή ήταν η διαπίστωση ότι είναι αναγκαία η στενότερη συνεργασία των συλλόγων με το Επιμελητήριο - που είναι ο θεσμικός εκπρόσωπος των επιχειρήσεων - μέσω οργανωμένης και αποδοτικής επικοινωνίας με τα O πρόεδρος κ. I. Pούσσος και στελέχη του Eπιμελητηρίου και του KETA με το δήμαρχο Πάρου κ. I. Pαγκούση. μέλη του σε όλα τα νησιά. Το επόμενο πρωινό το Επιμελητήριο Κυκλάδων και το ΚΕΤΑ Ν. Αιγαίου πραγματοποίησαν επισκέψεις στην Έπαρχο και το ήμαρχο Πάρου. Στη συνάντηση με την κα Γρηγορία Πρωτολάτη (φωτο δεξιά), συζητήθηκαν οι δυνατότητες συνεργασίας με τις υπηρεσίες του Επαρχείου και ιδιαίτερα με το Κ.Ε.Π. του Επαρχείου με το οποίο προετοιμάζεται η δυνατότητα παροχής υπηρεσιών του Επιμελητηρίου μέσω ενός προγράμματος της Κοινωνίας της Πληροφορίας. Η κα Πρωτολάτη τόνισε την μεγάλη ανάγκη της παρουσίας του Επιμελητηρίου στις τοπικές κοινωνίες και προσφέρθηκε να βοηθήσει με κάθε δυνατό τρόπο για να καταστεί αυτή δυνατή το συντομότερο δυνατό. O δήμαρχος της Πάρου κ. Ιωάννης Ραγκούσης (φωτο δεξιά) επισήμανε την συνεργασία που ήδη υπάρχει με το Επιμελητήριο και το ΚΕΤΑ (αφού είναι αντιπρόεδρος στο.σ. του ΚΕΤΑ και γνωρίζει σε μεγάλο βαθμό το έργο που επιτελείται), καθώς και το ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει το Επιμελητήριο για τις επιχειρήσεις του ήμου του. Από τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου τέθηκαν στον δήμαρχο τα προβλήματα που είχαν τεθεί από Άποψη της κατάμεστης αίθουσας του ξενοδοχείου Πάνδροσος στην εκδήλωση της Tετάρτης 2 Mαρτίου. τους εκπροσώπους των φορέων το προηγούμενο βράδυ σημειώνοντας αυτό της άγρας πελατών στο λιμάνι, της αντιμετώπισης του παραεμπορίου και γενικότερα των παραγόντων που δυσχεραίνουν την ομαλή λειτουργία και ανάπτυξη των τοπικών επιχειρήσεων. Το βράδυ της Τετάρτης 2 Μαρτίου πραγματοποιήθηκε, στο ξενοδοχείο «Πάνδροσος», μία από τις μεγαλύτερες συγκεντρώσεις για τα τοπικά δεδομένα. Η προσέλευση των επιχειρηματιών ήταν αθρόα και η ομάδα υποδοχής κατέγραψε τα στοιχεία των συμμετεχόντων και τους προμήθευσε με πληροφορίες και έντυπο υλικό σχετικά με τα θέματα που θα παρουσιάζονταν. Μετά τα μηνύματα που απηύθυναν η έπαρχος κα Πρωτολάτη και ο δήμαρχος κ. Ραγκούσης, ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου κ. Γιάννης Ρούσσος παρουσίασε το ρόλο του Επιμελητηρίου όπως 8
υ στην Πάρο αυτός έχει οριστεί από την Πολιτεία ως σύμβουλος του Κράτους και των επιχειρήσεων για επιχειρηματικά θέματα. ιευκρίνισε την παρεξήγηση που συνήθως γίνεται να θεωρείται το Επιμελητήριο ένα ακόμη συνδικαλιστικό όργανο. Στο πλαίσιο αυτό, παρουσίασε το όραμα και τους στόχους που έχει θέσει το Επιμελητήριο καθώς και τα βήματα που κάνει για να τους επιτύχει. Μεταξύ του μεγάλου αριθμού ενεργειών και έργων που υλοποιούνται σημειώθηκε το άνοιγμα του Επιμελητηρίου στα νησιά των Κυκλάδων με διάφορες ευκαιρίες και εκδηλώσεις και την προοπτική δημιουργίας γραφείων του και σε άλλα νησιά. Τα γραφεία της Σαντορίνης και της Νάξου αποτελούν το πρώτο βήμα για την εξυπηρέτηση των μελών στον τόπο δραστηριοποίησης τους. O πρόεδρος σημείωσε το έργο αναδιοργάνωσης των υπηρεσιών του Επιμελητηρίου με την εκπόνηση επιχειρηματικού σχεδίου, την εφαρμογή διπλογραφικού συστήματος στις οικονομικές υπηρεσίες του και την δημιουργία Αστικής Εταιρείας του Επιμελητηρίου. Oι επιχειρηματίες της Πάρου κλήθηκαν από τον πρόεδρο να αξιοποιήσουν τη δυνατότητα που τους παρέχει το Επιμελητήριο να έχουν έγκυρη ενημέρωση για χρηματοδοτικά προγράμματα από το σχετικό τμήμα που έχει δημιουργήσει. Επίσης, παρουσιάστηκε με συντομία ο σχεδιασμός των δράσεων για το 2005 και οι προγραμματισμένες συναντήσεις εργασίας που θα πραγματοποιηθούν με υπουργούς και κυβερνητικούς παράγοντες για θέματα που απασχολούν τον Κυκλαδίτη επιχειρηματία. Σύντομη παρουσίαση του Κέντρου Επιχειρηματικής & Τεχνολογικής Ανάπτυξης ΚΕΤΑ Νοτίου Αιγαίου έγινε από το διευθυντή του κ. Γιώργο Καλώστο (φωτο αριστερά). Το ΚΕΤΑ πραγματοποιεί ένα οδοιπορικό στα νησιά με άξονα τις ιδιαιτερότητες της νησιωτικής επιχειρηματικότητας, τα χαρακτηριστικά της, τις ευκαιρίες και δυσκολίες που παρουσιάζει. Αναλύθηκαν οι δράσεις του ΚΕΤΑ και οι παρεμβάσεις που αυτό πραγματοποιεί για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου. Στη συνέχεια, παρουσιάστηκε στο κοινό η νέα ηλεκτρονική πύλη (portal) του Επιμελητηρίου στο διαδίκτυο από τον κ. Γιώργο Ζερβό, διευθυντή της ΕΤΑΠ. Επισημάνθηκε η δυνατότητα ενημέρωσης του επιχειρηματία για επιμελητηριακά και επιχειρηματικά θέματα, για θέματα κυκλαδικής επικαιρότητας και επιχειρηματικές ευκαιρίες. «Καινοτομία & Marketing στο Τουριστικό Προϊόν» ήταν ο τίτλος της εισήγησης που ακολούθησε από τον κ. Θ. Κόκκορη, καθηγητή Marketing, στο πλαίσιο εκπαίδευσης των επιχειρηματιών για το πιλοτικό περιφερειακό πρόγραμμα ISTOS. Το πρόγραμμα στοχεύει στην χρηματοδότηση επιχειρήσεων για την υλοποίηση καινοτόμων επενδυτικών σχεδίων στο τουριστικό προϊόν. O εισηγητής ανέλυσε την έννοια της καινοτομίας και τη σημασία της για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων όλων των τομέων και παρουσίασε σειρά O διοικητικός προϊστάμενος του Eπιμελητηρίου κ. A. Tσιάντης ενημερώνοντας ενδιαφερόμενο για το πρόγραμμα IΣTOΣ. επιτυχημένων παραδειγμάτων καινοτόμων ενεργειών από την ελληνική και διεθνή εμπειρία. Στη συνέχεια, ο κ. Αλέξης Τσιάντης, υπεύθυνος για το ISTOS, παρουσίασε τον Oδηγό Εφαρμογής του προγράμματος και ανέλυσε τον τρόπο με τον οποίο είναι δυνατό να κατατεθούν οι προτάσεις, καθώς και την διαδικασία αξιολόγησης και υλοποίησης των έργων. Το επόμενο πρωινό, η ομάδα μεταφέρθηκε στη γραφική Νάουσα. Εκεί, είχαν παραχωρηθεί για την εκδήλωση οι φιλόξενες αίθουσες του Oινοποιείου Μωραΐτη, όπου μέσω προσωπικών συναντήσεων ή σε ομάδες κοινού ενδιαφέροντος περισσότεροι από 85 επιχειρηματίες ενημερώθηκαν για τα χρηματοδοτικά προγράμματα, τις δυνατότητες αξιοποίησης του νέου αναπτυξιακού νόμου, τις υποχρεώσεις των επιχειρήσεων τροφίμων (Ε.Φ.Ε.Τ.), τις ευκαιρίες που παρέχονται για την ανάπτυξη σε νέες αγορές. Τα στελέχη κατέγραφαν τα θέματα και τις παρατηρήσεις των συμμετεχόντων, και δημιουργούσαν ένα πολύ θετικό κλίμα συνεργασίας και επικοινωνίας με τους επιχειρηματίες. Το απόγευμα της ίδιας ημέρας στην κατάμεστη αίθουσα εκδηλώσεων του οινοποιείου, το ΚΕΤΑ Ν. Αιγαίου πραγματοποίησε, με τη συνεργασία της Ε.Ε..Ε., επιχειρηματικό εργαστήρι με θέμα: «Η Ποιότητα, βασικό εργαλείο για τη βελτίωση της λειτουργίας της επιχείρησης» O κ. Μίλτος Κοζάνης, μέλος του.σ. της Ε.Ε..Ε. αποσαφήνισε, με γλαφυρό τρόπο και πολλά παραδείγματα από το άμεσο περιβάλλον των παρόντων, την έννοια της ποιότητας και την αναγκαιότητά της για τις επιχειρήσεις που θέλουν να παραμείνουν ισχυροποιημένες στην αγορά. Στο τέλος, ο κ. Μωραΐτης, έκανε ξενάγηση στους χώρους του οινοποιείου παρουσιάζοντας την πολυετή ιστορία του οινοποιείου και τις νέες επενδύσεις που έχει πραγματοποιήσει. Κλείνοντας, όλοι δοκίμασαν μερικές από τις γνωστότερες ετικέτες της επιχείρησης. Άποψη του όμορφου χώρου του OINOΠOIEIOY MΩPAΪTH στη Nάουσα. Έντονο το ενδιαφέρον των επιχειρηματιών και τη δεύτερη μέρα των εκδηλώσεων. Oμάδα εργασίας συζητώντας τα προβλήματα των επαγγελματιών και αναλύοντας δυνατότητες ανάπτυξης μέσω χρηματοδοτικών προγραμμάτων. Απολογιστικά, η επίσκεψη της Πάρου δημιούργησε νέα δεδομένα και προδιαγραφές για τον τρόπο προσέγγισης των επιχειρηματιών από το Επιμελητήριο. Η προσωπική επικοινωνία είναι απαραίτητη για τη δημιουργία ενός κλίματος εμπιστοσύνης και συνεργασίας προς όφελος των επιχειρηματιών αλλά και γενικότερα της νησιωτικής κοινωνίας. 9
ÂÈ ÈÎfi ÊÈ ÚˆÌ Συµµετοχή του Eπιµελητηρίου στη 18η Eπιμέλεια: ημήτρης Xαμεζόπουλος Τον Φεβρουάριο που µας πέρασε και πιο συγκεκριµένα από την 17η έως την 21η διοργανώθηκε η 18η ιεθνής Έκθεση Τροφίµων & Ποτών. Η έκθεση αυτή, η οποία έχει γίνει παράδοση πλέον, έλαβε χώρα στο υπερσύγχρονο εκθεσιακό κέντρο EXPO ATHENS στην Ανθούσα Αττικής και κατάφερε να προκαλέσει αίσθηση µε το πλήθος των εκθετών και των επισκεπτών που συγκέντρωσε, και µάλιστα, σε µία χρονιά που χαρακτηρίσθηκε ως µια από τις χειρότερες για τον ελληνικό επιχειρηµατικό κόσµο. Με σκοπό την ανάδειξη των παραδοσιακών κυκλαδικών προϊόντων, το Επιµελητήριο Κυκλάδων συµµετείχε, για δεύτερη συνεχή χρονιά, στην έκθεση αυτή φιλοξενώντας επιχειρήσεις - µέλη του που δραστηριοποιούνται στην παραγωγή ή / και στην εµπορία αυτών των προϊόντων και ενδιαφέρονται για προβολή και προώθηση αυτών στην ευρύτερη Ελληνική αγορά. Εκµεταλλευόµενο την εµπειρία της περσινής συµµετοχής και προκειµένου να προσφέρει στις συµµετέχουσες επιχειρήσεις τη µέγιστη δυνατή προβολή σε κάθε τοµέα, το Επιµελητήριο «κατασκεύασε» δύο περίπτερα - ένα στον Τοµέα των Τροφίµων κι ένα στον Τοµέα των Ποτών - συνολικής επιφάνειας περίπου 130 τ.µ. Η όλη κατασκευή ήταν εµπνευσµένη από την κυκλαδική αρχιτεκτονική και µε τη συµβολή της επιµέρους διακόσµησης που κάθε συµµετέχοντας είχε επιµεληθεί στο περίπτερό του, δηµιούργησε µια ιδιαίτερη εικόνα, προκαλώντας αίσθηση και αποσπώντας πολύ καλές κριτικές τόσο από τους υπόλοιπους εκθέτες, όσο και από τους επισκέπτες. O αριθµός των επιχειρήσεων που πήραν µέρος O Yπουργός Aγροτικής Aνάπτυξης κ. Eυαγ. Mπασιάκος με τον Πρόεδρο του Eπιμελητηρίου Kυκλάδων κ. Γιάννη Pούσσο. Στιγμιότυπο από την εκδήλωση που διοργάνωσε η E.A.Σ. Nάξου με την Eλένη Λεγάκη. στην έκθεση µέσω του Επιµελητηρίου Κυκλάδων ήταν υπερδιπλάσιος σε σχέση µε την προηγούµενη συµµετοχή, δείχνοντας αφενός την θετική εντύπωση της περσινής εµπειρίας και, αφετέρου, την τάση ανάπτυξης των παραδοσιακών κυκλαδικών προϊόντων. ώδεκα συνολικά επιχειρήσεις, παρουσίασαν πλήθος προϊόντων συσκευασµένων και µη χαρακτηριστικών της παράδοσης του αρχιπελάγους: κρασιά, τυριά, αρτοσκευάσµατα, γλυκά και ηδύποτα σε διάφορες παραλλαγές προσφέρονταν απλόχερα σε όσους και ήταν πολλοί επισκέπτες έδειχναν διάθεση να τα δοκιµάσουν. Στον χώρο των Τροφίµων, την µια πλευρά µονοπωλούσαν οι δύο γνωστές τυροκοµίες της Νάξου: η ΤΥΡOΚOΜΙΑ ΝΑΞOΥ - Kουφόπουλος Εμμανουήλ και η ΕΝΩΣΗ ΑΓΡOΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΝΑΞOΥ, προσφέροντας πολλά «κεφάλια» της πασίγνωστης Π.O.Π. Γραβιέρας Νάξου, αλλά και διαφόρων άλλων παραδοσιακών τυριών όπως «αρσενικό», «καλαθάκι», µυζήθρα κλπ. Από την άλλη πλευρά, τον χορό άνοιγε η επιχείρηση Κυκλαδικά Προϊόντα ΠΡΕΚΑΣ µε λουκούµια & χαλβαδόπιτες Σύρου, παραδοσιακά ζυµαρικά, ντοµάτες λιαστές, παστελαριές, θυµαρίσιο µέλι Σύρου και ηδύποτα. Το νησί της Άνδρου εκπροσωπήθηκε από την Α. ΦΥ- ΡΙOΥ & ΣΙΑ O.Ε που γλύκαινε τους επισκέπτες µε ανδριώτικα αµυγδαλωτά, σκαλτσούνια, παστιτσάκια, σουµάδα και ανθόνερο, ενώ η ΚΥΚΛΑΔΙΚΗ ΠΑΡΑΔOΣΗ από την Πάρο παρουσίασε παραδοσιακά ζυµαρικά, ντοµάτες λιαστές, κάπαρη, µέλι, γλυκά κουταλιού, σύκα σουσαµωτά, καθώς και τα υπέροχα κρασιά της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισµών Πάρου. Το 1 2 3 4 1. Άποψη του όμορφου περιπτέρου της ΤΥΡOΚOΜΙΑΣ ΝΑΞOΥ - ΕΜΜ. ΚOΥΦOΠOΥΛOΣ 2. Η κα Αικ. Φραγκουδάκη της «Μ.Γ. ΒΑΛΛΗΝ ΡΑΣ» (Κίτρο Νάξου) με τον κ. Ι. Καλοφωλιά, μέλος του.σ. του Επιμελητηρίου 3. Εκπρόσωπος της «ΠOΤOΠOΙΑΣ ΑΜOΡΓOΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΒΕΚΡΗΣ» κερνάει ρακόμελο τους επισκέπτες 4. Το περίπτερο της Α. ΦΥΡΙOΥ & ΣΙΑ O.Ε με παραδοσιακά γλυκά της Άνδρου 5. O κ. Βέλλης Σταύρος στο περίπτερό του (ΣΙΦΝOΣ ΜΑΡΚΕΤ) παρέα με τον κ. Αντ. Βεκρή 6. Άποψη του περιπτέρου της «VOLCAN WINES ΚOΥΤΣO- ΓΙΑΝΝOΠOΥΛOΣ» με όμορφες εικόνες του Μουσείου Oίνου 7. Το περίπτερο της «ΚΥΚΛΑ ΙΚΑ ΠΡOΪOΝΤΑ ΠΡΕΚΑΣ» με τον κ. Κώστα Πρέκα, τον κ. Ι. Καλοφωλιά και τον κ. Α. Βεκρή 8. Η κα Μ. Παπακώστα της «ΕΠΙΛOΓΕΣ ΠOΡΤΑΡΑ ΝΑΞOΣ» 9. ο περίπτερο του «OΙΝOΠOΙΕΙOΥ ΜΩΡΑΪΤΗ» με τον κ. Εμμανουήλ Μωραϊτη σε πρώτο πλάνο 10. O κ. Θεόδωρος Απέργης της «ΚΥΚΛΑ ΙΚΗΣ ΠΑΡΑ OΣΗΣ» συζητάει με επισκέπτη 11. Το περίπτερο της «ΕΝΩΣΗΣ ΑΓΡOΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΝΑΞOΥ» και ο εκπρόσωπός της κ. Ιάκωβος Βαλέρης 12. Άποψη του περιπτέρου της «ΕΝΩΣΗΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΘΗΡΑΪΚΩΝ ΠΡOΪOΝΤΩΝ - SANTO WINES» 8 9 10
ιεθνή Έκθεση Tροφίµων & Ποτών περίπτερο των τροφίµων έκλεινε µε µια συµµετοχή από τη Σίφνο, την επιχείρηση ΣΙΦΝOΣ ΜΑΡΚΕΤ ΒΕΛΛΗΣ ΣΤΑΥΡOΣ, που διέθετε παραδοσιακά σιφνέικα κουλούρια, µέλι, αµυγδαλωτά και το εκπληκτικό τυρί «µανούρα». O επισκέπτης στον χώρο των Ποτών, ξεκινούσε µε την ΠOΤOΠOΙΙΑ «ΑΜOΡΓOΣ» - ΑΝΤΩΝΗΣ ΒΕΚΡΗΣ δοκιµάζοντας το µοναδικό συσκευασµένο αµοργιανό ρακόµελο, το οποίο προστατεύεται µε δίπλωµα ευρεσιτεχνίας, και συνέχιζε µε το περίπτερο της ΕΝΩΣΗΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΘΗΡΑΪΚΩΝ ΠΡOΪOΝΤΩΝ - SANTO WINES όπου έβρισκε µια µεγάλη ποικιλία κρασιών µε «ναυαρχίδα» το περίφηµο Vinsanto αλλά και την ονοµαστή Φάβα Σαντορίνης, ντοµατάκι και κάπαρη. Συνεχίζοντας, συναντούσαµε το περίπτερο του παραδοσιακού OΙΝOΠOΙΕΙOΥ ΜΩΡΑΪΤΗ από την Πάρο, µε εξαιρετικά κρασιά, τα οποία είναι πολύ γνωστά τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό, ενώ δίπλα ακριβώς βρισκόταν η επιχείρηση ΕΠΙΛOΓΕΣ PORTARA από τη Νάξο, παρουσιάζοντας µια σειρά επιλεγµένων κρασιών, αλλά και παραδοσιακά προϊόντα υψηλής ποιότητας, όπως βιολογικές µαρµελάδες και συσκευασίες τυριών, βοτάνων, κάπαρης κλπ. Τέλος, η VOLCAN WINES ΚOΥΤΣOΓΙΑΝΝOΠOΥΛOΣ, γνωστή και από το περίφηµο υπόγειο Μουσείο Oίνου που λειτουργεί, είχε να επιδείξει µια σειρά κρασιών αντάξιων της φήµης της οινοποίησης στη Σαντορίνη. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, το περίπτερο του Επιµελητηρίου Κυκλάδων δέχτηκε πολλές επισκέψεις από εκπροσώπους διαφόρων φορέων, µε κορυφαίες αυτές του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Ευάγγελου Μπασιάκου και του Προέδρου του Ενιαίου Φορέα Ελέγχου Τροφίµων κ. Νίκου Κατσαρού. Ακολούθησαν εκπρόσωποι O πρόεδρος του E.Φ.E.T. κ. N. Kατσαρός και ο Yπουργός Aγροτικής Aνάπτυξης κ. E. Mπασιάκος κατά τα εγκαίνια της έκθεσης. της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και διαφόρων O.Τ.Α. του Νοµού Κυκλάδων, καθώς και µέλη της διοίκησης πολλών Επιµελητηρίων της επικράτειας. Το βράδυ του Σαββάτου, µε πρωτοβουλία της ΕΝΩΣΗΣ ΑΓΡOΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΝΑΞOΥ, διοργανώθηκε εκδήλωση µε 8µελές παραδοσιακό χορευτικό συγκρότηµα, µουσικά όργανα και την γνωστή ερµηνεύτρια Ελένη Λεγάκη. Στην εκδήλωση προσφέρονταν Γραβιέρα Νάξου, παραδοσιακό ψωµί και άφθονο κρασί, ενώ η προσέλευση (και συµµετοχή) των επισκεπτών της έκθεσης ήταν αθρόα, προκαλώντας αίσθηση και συµβάλλοντας µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο στην ανάδειξη της παρουσίας του περιπτέρου του Επιµελητηρίου Κυκλάδων. Το Επιµελητήριο Κυκλάδων θα ήθελε να εκφράσει τις ευχαριστίες του στις συµµετέχουσες επιχειρήσεις, που, χωρίς τη δική τους διάθεση, προθυµία και φιλοξενία δεν θα µπορούσε να επιτευχθεί αυτό το επιτυχές αποτέλεσµα. Η συµβολή τους στη διακόσµηση των περιπτέρων, η συνεχής και γενναιόδωρη προσφορά των προϊόντων τους και η κατανόηση και βοήθειά σας στην αντιµετώπιση των όποιων µικροπροβληµάτων - που πάντοτε συµβαίνουν σε τέτοιου είδους διοργανώσεις - αποτέλεσαν το κλειδί της συνολικά επιτυχηµένης εµφάνισης του Επιµελητηρίου Κυκλάδων. Κλείνοντας, το Επιµελητήριο Κυκλάδων, έχοντας ως σκοπό την µέγιστη και βέλτιστη ανάδειξη των παραδοσιακών κυκλαδικών προϊόντων, θα ήθελε να διαβεβαιώσει τους επαγγελµατίες του Νοµού ότι θα συνεχίσει να σχεδιάζει παρόµοιες δράσεις, καταβάλλοντας κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να είναι δίπλα στον Κυκλαδίτη παραγωγό ή έµπορο που προσπαθεί να διαδώσει τις τοπικές, παραδοσιακές γεύσεις κάθε νησιού σε επίπεδο νοµού, στην ευρύτερη ελλαδική αγορά, αλλά και στο εξωτερικό. 5 6 7 10 11 12 11
ÙÔ ÌËÙÚÒÔ Û ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ... Προς τους εξαγωγείς που ανανεώνουν την εξαγωγική τους επωνυμία για την τριετία 2005-2006-2007 Eπιµέλεια: Kατερίνα Pούσσου Σύµφωνα µε το άρθρο 38 παρ. 5 του Ν.2778/1999* Αµοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας-Εταιρείες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις*, η ανανέωση των εξαγωγικών επωνυµιών στο Ειδικό Μητρώο Εξαγωγέων που τηρείται στο Επιµελητήριο Κυκλάδων γίνεται κάθε τρία (3) χρόνια. Η προθεσµία για την ανανέωση καθορίζεται σε τρεις (3) µήνες, δηλαδή από της 1ης Ιανουαρίου 2005 µέχρι και της 31ης Μαρτίου 2005 και δεν θα δοθεί παράταση. Μετά τη λήξη της προθεσµίας θα πρέπει να γίνεται από την αρχή νέα καταχώρηση της επωνυµίας. Για την ανανέωση της εξαγωγικής σας επωνυµίας, πρέπει να προσκοµίσετε στην Υπηρεσία µας και µέχρι την 31η Μαρτίου 2005 τα παρακάτω δικαιολογητικά: 1) Αίτηση-δήλωση 2) Υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/86 για τις εξαγωγές που πραγµατοποιήσατε την προηγούµενη τριετία 3) Πιστοποιητικό Πρωτοδικείου περί µη πτώχευσης 4) Αντίγραφο Ποινικού Μητρώου ικαστικής Χρήσης. 5) Γραµµάτιο καταθέσεως στο ηµόσιο Ταµείο 8,80 ευρώ στον κωδικό 3741 Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Η : Το πιστοποιητικό µη πτώχευσης και το Απόσπασµα Ποινικού Μητρώου, απαιτούνται σύµφωνα µε τη νοµική µορφή της επιχείρησης, ως εξής: α) Στις ατοµικές επιχειρήσεις, για το φυσικό πρόσωπο (επιχειρηµατία) β) Στις προσωπικές επιχειρήσεις (O.Ε. & Ε.Ε. ) για όλους τους οµόρρυθµους εταίρους αυτών. γ) Στις Ε.Π.Ε. για τον διαχειριστή ή διαχειριστές. δ) Στις Α.Ε. για τον Πρόεδρο του.σ. και τους διευθύνοντες ή εντεταλµένους συµβούλους και ε) Στους Συνεταιρισµούς (Αγροτικός-Αστικός) για το.σ. ή εξουσιοδοτηθέντα πρόσωπα αυτού (Πρόεδρο Σ, µέλος Σ, διευθύνοντα ή εντεταλµένο σύµβουλο κλπ). Ειδικότερα σε ότι αφορά το πιστοποιητικό περί µη πτώχευσης εκτός των προαναφεροµένων απαιτείται και για το νοµικό πρόσωπο (εταιρεία). Σε περίπτωση που δεν έγινε καµία εξαγωγή κατά τη διάρκεια της τελευταίας τριετίας, διαγράφεται η εξαγωγική επωνυµία από το Ειδικό Μητρώο Εξαγωγέων του Επιµελητηρίου µας. ÊoÚÔÏÔÁÈÎ - ÂÚÁ ÙÈÎ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ó Ημερολόγιο Φορολογούμενου Aπριλίου 2005 Tετάρτη 20 Aπριλίου Περιοδική δήλωση Φ.Π.Α. για τους τηρούντες βιβλίο Α (1ο τρίμηνο 2005) και Β (1ο τρίμηνο 2005) κατηγορίας ΚΒΣ των οποίων ο ΑΦΜ λήγει σε 1 ή 2. Υποβολή στατιστικής δήλωσης (INTRASTAT για τους τηρούντες Α, Β ή Γ κατηγορίας βιβλία ΚΒΣ που πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές τον προηγούμενο μήνα και ο ΑΦΜ τους λήγει σε 1 ή 2. (άρθρα 38 παρ.1 & 36 παρ. 5 ν. 2859/2000. ΠOΛ 1242/2002). Πέμπτη 21 Aπριλίου Περιοδική δήλωση Φ.Π.Α. για τους τηρούντες βιβλίο Α (1ο τρίμηνο 2005) και Β (1ο τρίμηνο 2005) κατηγορίας ΚΒΣ των οποίων ο ΑΦΜ λήγει σε 3, 4 και 5. Υποβολή στατιστικής δήλωσης (INTRASTAT για τους τηρούντες Α, Β ή Γ κατηγ. Βιβλία ΚΒΣ που πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές τον προηγούμενο μήνα και ο ΑΦΜ τους λήγει σε 3, 4 και 5. (άρθρα 38 παρ.1 & 36 παρ. 5 ν. 2859/2000. ΠOΛ 1242/2002). Παρασκευή 22 Aπριλίου Περιοδική δήλωση Φ.Π.Α. για τους τηρούντες βιβλίο Α (1ο τρίμηνο 2005) και Β (1ο τρίμηνο 2005) κατηγορίας ΚΒΣ των οποίων ο ΑΦΜ λήγει σε 6, 7 και 8. Υποβολή στατιστικής δήλωσης (INTRASTAT για τους τηρούντες Α, Β ή Γ κατηγ. Βιβλία ΚΒΣ που πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές τον προηγούμενο μήνα και ο ΑΦΜ τους λήγει σε 6, 7 και 8. (άρθρα 38 παρ.1 & 36 παρ. 5 ν. 2859/2000. ΠOΛ 1242/2002). ευτέρα 25 Aπριλίου Περιοδική δήλωση Φ.Π.Α. για τους τηρούντες βιβλίο Α (1ο τρίμηνο 2005) και Β (1ο τρίμηνο 2005) κατηγορίας ΚΒΣ των οποίων ο ΑΦΜ λήγει σε 9 ή 0. Υποβολή στατιστικής δήλωσης (INTRASTAT για τους τηρούντες Α, Β ή Γ κατηγ. Βιβλία ΚΒΣ που πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές τον προηγούμενο μήνα και ο ΑΦΜ τους λήγει σε 9 ή 0. (άρθρα 38 παρ.1 & 36 παρ. 5 ν. 2859/2000. ΠOΛ 1242/2002). Tρίτη 26 Aπριλίου Υποβολή περιοδικής δήλωσης και απόδοσης του Φ.Π.Α. ηλεκτρονικά μέσω TAXIS NET. Oι υπόχρεοι 12
Φ.Π.Α. που τηρούν βιβλία Β (1ο τρίμηνο 2005) εφόσον το επέλεξαν ΠΡOΑΙΡΕΤΙΚΑ και Γ κατηγορίας ΚΒΣ (μηνός Μαρτίου 2005) υποβάλλουν περιοδική δήλωση ηλεκτρονικά μέσω ειδικού δικτύου TAXIS NET (άρθρο 38 παρ. 1 ν.2859/2000, ΠOΛ. 1055/2-3-2001 και ΠOΛ. 1257/14-11-2001) με ταυτόχρονη υποβολή στατιστικής δήλωσης INTRASTAT για όσους πραγματοποίησαν ενδοκοινοτικές συναλλαγές τον προηγούμενο μήνα. Επίσης η ίδια ημερομηνία ισχύει και για τις περιπτώσεις που οι δηλώσεις αυτές υποβάλλονται στην αρμόδια.o.υ. λόγω τεχνικής αδυναμίας υποβολής τους μέσω του συστήματος TAXIS NET ή πληρωμής τους μέσω των Τραπεζών και του συστήματος ΙΑΣ. Oι υπόχρεοι Φ.Π.Α. ανεξάρτητα από την κατηγορία βιβλίων υποβάλουν Ανακεφαλαιωτικό πίνακα (Listing) Ενδοκοινοτικών Παραδόσεων αγαθών για το α τρίμηνο 2005 και υποβάλουν Ανακεφαλαιωτικό Πίνακα Ενδοκοινοτικών Αποκτήσεων αγαθών για το α τρίμηνο 2005 ηλεκτρονικά μέσω ειδικού δικτύου (TAXIS NET) (απόφαση ΠOΛ. 1091/2003). Παράταση Προθεσμίας για Ηλεκτρονική Υποβολή Ε9 Με απόφαση του υφυπουργού Oικονομικών, κ. Αδάμ Ρεγκούζα, μετατίθενται για τις 25 Oκτωβρίου μέχρι 30 Νοεμβρίου οι καταληκτικές προθεσμίες για την ηλεκτρονική υποβολή του εντύπου Ε9, οι οποίες έληγαν κανονικά τον Ιούνιο, προκειμένου να διευκολυνθούν οι φορολογούμενοι που επιθυμούν να υποβάλλουν ηλεκτρονικά το έντυπο Ε9. Μέσω του ειδικού προγράμματος που ανέπτυξε η Γενική Γραμματεία Πληροφορικών Συστημάτων, η υποβολή του εντύπου μέσω του ιαδικτύου γίνεται με πολύ απλό τρόπο, καθώς όλοι, ανεξαιρέτως, οι φορολογούμενοι, ακόμα και αυτοί που δεν έχουν κωδικό πρόσβασης στο TAXIS, μπορούν να έχουν πρόσβαση και με απλές ερωτήσεις να βοηθούνται στη συμπλήρωση του Ε9, αποφεύγοντας τα λάθη. Στη συνέχεια, οι υπόχρεοι θα έχουν τη δυνατότητα είτε να αποθηκεύσουν τα δεδομένα σε ειδικό αρχείο και να υποβάλλουν ηλεκτρονικά το Ε9 είτε να εκτυπώσουν τα δεδομένα και να τα μεταφέρουν χειρογράφως στο Ε9. ËÌÈÔ ÚÁ ÛÙ ÙËÓ appleúô ÔÏ Û ιαφημιστείτε στο ανανεωμένο μηναίο έντυπο του Eπιμελητηρίου Kυκλάδων Kερδώος Eρμής... εν τάχει το οποίο κυκλοφορεί σε 18.000 τεύχη. H ταυτότητα του περιοδικού: Kυκλοφορία 15.000 αντίτυπα. Παραλήπτες: Mέλη του Eπιμελητηρίου Kυκλάδων (Eπαγγελματικός, Eμπορικός, Bιοτεχνικός, Tουριστικός κλάδος) ημόσιες Yπηρεσίες Σχετικά Yπουργεία και Aρχές του Nομού Eπιμελητήρια στην υπόλοιπη Eλλάδα, Iδιώτες. Tηλ. 22810 82346, επιλογή 4. Αλλαγές στην Φορολογία Ακινήτων Σημαντικές αλλαγές προβλέπονται στην φορολογία ακινήτων, σύμφωνα με πληροφορίες του οικονομικού τύπου, με νομοσχέδιο που θα κατατεθεί στη Βουλή και οι οποίες θα ισχύσουν από 01/01/2006. Oι βασικές διατάξεις του νομοσχεδίου για την ακίνητη περιουσία είναι οι εξής: Μειώνεται δραστικά, κατά 50%, ο φόρος μεταβίβασης επί της αντικειμενικής αξίας των ακινήτων και κατ επέκταση των κληρονομιών, των γονικών παροχών και δωρεών. ηλαδή, για τον βασικό φόρο μεταβίβασης ο συντελεστής μειώνεται από το 11% σε 5.5%. Καταργείται ο Φόρος Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας. Στη θέση του επιβάλλεται άλλος ενδεχομένως ηπιότερος φόρος. Ρυθμίζονται οι εκκρεμείς υποθέσεις κεφαλαίου με ευνοϊκούς όρους. Αναπροσαρμόζονται οι αντικειμενικές των ακινήτων ανάλογα με τις πραγματικές τιμές της αγοράς, οι οποίες έχουν να αλλάξουν από το Μάρτιο του 2001. Θα υπάρξουν οπωσδήποτε αυξήσεις αλλά και σε ορισμένες περιπτώσεις μειώσεις. Επιβάλλεται ταυτοχρόνως Φ.Π.Α. 18% στις νεόδμητες οικοδομές. Το μέτρο θεωρείται εξυγιαντικό για το «κύκλωμα» της αγοράς. Τέλος, επιβάλλεται φόρος υπεραξίας στα παλαιά σπίτια, πιθανότατα με βάση τις αντικειμενικές αξίες του 2001 ή τις αμέσως προηγούμενες. Θεσπίζονται, επίσης, ρυθμίσεις με στόχο την προσέλκυση επενδυτικών κεφαλαίων στο χώρο της οικοδομής.. π & π O.. πƒ π ÀªµOÀ ø À ÚÔÁÚ ÌÌ Ù, appleè ÔÙ ÛÂÈ, ÚˆÙÔ Ô Ï Â Ó Î ÓÈÛË Ô ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù Ï Ì ÙˆÓ ÚÔ ÔÏ Ô ÚÈÛÙÈÎÒÓ appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÔÈ appleè ÂÈÚËÌ Ù Â Â ÛÂÈ ÚÁ Û Â ÓÈÎ Î È Ó ÈΠappleè ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ OÏÔÎÏËÚˆÌ Ó ÚÔÁÚ ÌÌ Ù Ó appleù ÍË ÁÚÔÙÈÎÔ ÃÒÚÔ Leader +, Ó appleù ÍË ÁÚÔÙÈÎÔ ÃÒÚÔ Ô Ó appleù ÍÈ Îfi fiìô O - π ƒo ƒ ªª : Ó Û ÛË ªÈÎÚÔÌÂÛ ˆÓ ÌappleÔÚÈÎÒÓ appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ & appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÚÔ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ ÌappleÂÈÚ Ì ÂÁÁ ËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ Û. π π - ÀƒO - 84100 ËÏ: 22810 / 71376-6936670266, Fax: 22810 / 71376 13
HMANTIKH ANAKOINø H ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜOΚΡΑΤΙΑ Αθήνα: 22/02/2005 ΥΠOΥΡΓΕΙO ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΜΠOΡΙOΥ Αριθμ.Πρωτ. Α2 669 ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚOΥ ΕΜΠOΡΙOΥ /ΝΣΗ ΤΙΜΩΝ ΤΡOΦΙΜΩΝ ΠOΤΩΝ ΑΓOΡΑΝOΜΙΚΗ ΙΑΤΑΞΗ ΑΡΙΘΜ -2- /ΝΣΗ ΤΙΜΩΝ ΒΙOΜ/ΚΩΝ ΠΡOΪOΝΤΩΝ-ΦΑΡΜΑΚΩΝ /ΝΣΗ ΤΙΜΩΝ ΠΑΡOΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Προς: Αποδέκτες Πίνακα ιανομής Α.. 14/89 Ταχ. /νση: Πλ. Κάνιγγος Ταχ. Κωδ : 101 81 Πληροφ.: Ηλ. Σμυρλής Τηλ.: 2103837290 ΘΕΜΑ: «Τρόπος απεικόνισης των επί των πινακίδων, τιμοκαταλόγων, ετικετών κλπ, αναγραφομένων τιμών λιανικής πώλησης αγαθών και των επί των πινακίδων και τιμοκαταλόγων αναγραφομένων τιμών παρεχομένων υπηρεσιών πάσης φύσεως» Έχοντας υπόψη: 1. Τον Ν. 1588/85 «Κυβέρνηση και Κυβερνητικά Όργανα», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 2. Το Π.. 397/88 «Oργανισμός του Υπουργείου Εμπορίου» όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 3. Το Ν.. 136/46 «Περί Αγορανομικού Κώδικος», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 4. Το Π.. 27/96 «Συγχώνευση των Υπουργείων Τουρισμού, Βιομηχανίας Ενέργειας Τεχνολογίας και Εμπορίου στο Υπουργείο Ανάπτυξης». 5. Το Π.. 122/04 «Ανασύσταση του Υπουργείου Τουρισμού». 6. Την Κοινή Απόφαση 15/Α/Φ/Oικ 4889/24-3-2004 των Πρωθυπουργού και Υπουργού Ανάπτυξης «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Ανάπτυξης Γεώργιο Σαλαγκούδη και Ιωάννη Παπαθανασίου». 7. Την Α.. 14/89 «Κωδικοποίηση Αγορανομικών ιατάξεων, εκδοθείσων μέχρι 16-2-89», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 8. Το ότι από εφαρμογής στη χώρα μας του ευρώ, ως εθνική νομισματική μονάδα και μέχρι σήμερα, το καταναλωτικό κοινό προσαρμόσθηκε πλέον στη χρήση του νομίσματος, κατά τις καθημερινές του με το εμπόριο, έτσι ώστε να υφίσταται ανάγκη απλούστευσης του τρόπου απεικόνισης των τιμών στις πινακίδες, τιμοκαταλόγους, ετικέτες κλπ των πάσης φύσεως αγαθών και παρεχομένων υπηρεσιών. 9. Το γεγονός ότι από τις ρυθμίσεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού. ΑΠOΦΑΣΙΖOΥΜΕ Άρθρο 1 1) Το πρώτο και δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 7 του άρθρου 69 του Κεφαλαίου 4 της Αγορανομικής ιάταξης 14/89, όπως η παράγραφος αυτή προστέθηκε με την όμοια 1/2003 και αντικαταστάθηκε με τις όμοιες 3/2003, 9/2004 και 13/2004, αντικαθίστανται ως ακολούθως: #7 Στις διατάξεις της παρούσας παραγράφου υπάγονται οι πάσης φύσεως επαγγελματίες (καταστήματα, υπαίθριοι πωλητές κλπ), που πωλούν απευθείας στο καταναλωτικό κοινό λιανικώς τα πάσης φύσεως προϊόντα καθώς και οι επιχειρήσεις που εκμισθώνουν και γενικά παρέχουν κάθε μορφής υπηρεσίες, κατά τους ορισμούς του άρθρου 77 της παρούσας, συμπεριλαμβανομένων και των πάσης φύσεως καταστημάτων και κέντρων εστίασης και αναψυχής (εστιατόρια, ταβέρνες, μπαρ, κυλικεία, αναψυκτήρια, ψητοπωλεία, ζαχαροπλαστεία, καφενεία κλπ), ανεξάρτητα τόπου και χώρου όπου λειτουργούν και ασχέτως αν τα είδη που διαθέτουν τα πωλούν ή τα σερβίρουν. Όπου από τις κείμενες διατάξεις του Ν.. 136/46 «Περί Αγορανομικού Κώδικος» σε συνδυασμό και με τις κατ εξουσιοδότηση αυτού εκδοθείσες και ισχύουσες Αγορανομικές ιατάξεις, επιβάλλεται η υποχρέωση όπως, επί των πινακίδων, τιμοκαταλόγων και ετικετών των συσκευασιών, αναγράφεται η τιμή λιανικής πώλησης των πάσης φύσεως προϊόντων και η τιμή των πάσης φύσεως παρεχομένων υπηρεσιών προς το καταναλωτικό κοινό, η τιμή αυτή απεικονίζεται υποχρεωτικώς στις πινακίδες, τιμοκαταλόγους κλπ ως ακολούθως: Α) Όταν η τιμή εκφράζεται, ως τέτοια κάτω του ενός (1) ευρώ Παράδειγμα νομότυπης απεικόνισης: 0,01 Eυρώ, 0,09 Eυρώ, 0,10 Eυρώ, 0,15 Eυρώ, 0,25 Eυρώ, 0,42 Eυρώ κοκ Β) Όταν η τιμή εκφράζεται, ως τέτοια, σε ακέραιο αριθμό ευρώ Παράδειγμα νομότυπης απεικόνισης: 1 Eυρώ, 2 Eυρώ, 5 Eυρώ, 10 Eυρώ, 12 Eυρώ, 25 Eυρώ, 28 Eυρώ κοκ. Γ) Όταν η τιμή εκφράζεται, ως τέτοια, σε ακέραιο αριθμό ευρώ ακολουθούμενο από δύο δεκαδικά ψηφία (λεπτά) Παράδειγμα νομότυπης απεικόνισης: 1,12 Eυρώ, 3,25 Eυρώ, 4,82 Eυρώ, 5,41 Eυρώ, 6,88 Eυρώ κοκ» - Από ενάρξεως ισχύος της παρούσας καταργούνται οι 1/9-01-03 και 3/7-02-03 Α.. Άρθρο 2 1. Oι παραβάτες της παρούσας, που ισχύει σε όλη τη χώρα από την επόμενη της ανακοίνωσής της στον Ημερήσιο Τύπο διώκονται και τιμωρούνται σύμφωνα με τον ισχύοντα Αγορανομικό Κώδικα. 2. Να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και να ανακοινωθεί στον Ημερήσιο Τύπο. O Υφυπουργός Ιωάννης Παπαθανασίου 14
E IME HTHPIO KYK A øn ETO I PY Eø 1836 ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙO ΚΥΚΛΑ ΩΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙO Ω EKANHΣOY ΠΡOΣΚΛΗΣΗ ΕΚ ΗΛΩΣΗΣ ΕΝ ΙΑΦΕΡOΝΤOΣ Το Επιµελητήριο Κυκλάδων και το Επιµελητήριο ωδεκανήσου, καλούν τους ενδιαφερόµενους να υποβάλλουν προτάσεις στη ράση 7.3. «ΠΙΛOΤΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜOΓΕΣ ΚΑΙΝOΤOΜΙΑΣ ΣΤOΝ ΤOΥΡΙΣΜO» του προγράµ- µατος ISTOS Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου. O Συνολικός Προϋπολογισµός της ράσης ανέρχεται σε 1.800.000,00 Eυρώ εκ των οποίων τα 900.000,00 _ είναι η δηµόσια δαπάνη και τα λοιπά 900.000,00 Eυρώ ιδιωτική δαπάνη. Η δηµόσια συµµετοχή αναλύεται σε κοινοτική συµµετοχή 75% και εθνική συµµετοχή 25%. Η κύρια έννοια αυτής της δράσης είναι ότι έχει διαπιστωθεί ανάγκη για τις επιχειρήσεις του κλάδου να ξεκινήσουν καινοτόµες δράσεις στον Τουρισµό. Σε αυτά τα πλαίσια, το πρόγραµµα αποσκοπεί στην ενίσχυση υφιστάµενων ή υπό σύσταση επιχειρήσεων που σκέφτονται στρατηγικά σχετικά µε την καινοτοµία και έχουν την ικανότητα να οργανώσουν την καινοτοµία ως ένα ενσωµατωµένο σύνολο δραστηριοτήτων που θα προτρέψει άλλες εταιρίες να ακολουθήσουν το παράδειγµά τους. Θα ενισχυθούν δηλαδή προγράµµατα που βασίζονται στην καινοτοµία στους τοµείς της παραγωγής, οργάνωσης, λειτουργίας της επιχείρησης, λειτουργίες µάρκετινγκ στον τοµέα του τουρισµού µε την ευρύτερη έννοια. Η αναλυτική περιγραφή της ράσης, οι επιλέξιµες επιχειρήσεις, οι επιλέξιµες δαπάνες, τα δικαιολογητικά, η διαδικασία υποβολής αυτών, η αξιολόγηση των προτάσεων, η διαδικασία καταβολής των οικονοµικών ενισχύσεων καθώς και οι υποχρεώσεις των επενδυτών αναφέρονται στον Oδηγό Εφαρµογής και στο Έντυπο Υποβολής της ράσης Το σύνολο των εντύπων που αφορούν τη δράση, είναι διαθέσιµα για κάθε ενδιαφερόµενο στις ακόλουθες διευθύνσεις: Στο Νοµό Κυκλάδων: Επιµελητήριο Κυκλάδων, Αγ. Νικολάου 6, Ερµούπολη, 84100, Σύρος - κ. Τσιάντη Αλέξη, τηλ. 2281082346, fax 2281086555, e-mail: info@cycladescc.gr Εταιρεία Ανάπτυξης και Προόδου Κυκλάδων (ΕΤΑΠ), Αγ. Νικολάου 6, 84100, Ερµούπολη, Σύρος κ. Ζερβό Γιώργο και κα Ξανθάκη Αγγελική, τηλ. 2281082346, fax. 2281086555, e-mail: etap@cycladescc.gr, Γραφείο Νάξου κα Φραγκουδάκη Μαρία τηλ. 2285022767, Γραφείο Θήρας τηλ. 2285025788 κα. Χρυσού ήµητρα. Στο Νοµό ωδεκανήσου: Επιµελητήριο ωδεκάνησου, Γρ. Λαµπράκη 8, 85100, Ρόδος, κα. Σπανού Άννα, τηλ. 2241044200-1, fax 2241044240, e-mail: aspanou@ebed.gr, info@ebed.gr ωδεκανησιακή Εταιρεία Ανάπτυξης και Προόδου ( ΕΤΑΠ), Γρ. Λαµπράκη 8, 85100, Ρόδος, κα. Κοσσιώρη Ράνια και κ. Λουκαρά Χαράλαµπο, τηλ. 22410 44280-4, fax. 22410 44283, e-mail: detap@detap.gr καθώς και στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: www.ebed.gr, www.cycladescc.gr Προθεσµία υποβολής Oι αιτήσεις των ενδιαφεροµένων θα υποβάλλονται έως και 6 ΜΑΪOΥ 2005 και ώρα 14:00 µ.µ. στα γραφεία των δύο Επιµελητηρίων. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Ν. ΑΙΓΑΙOΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡOΠΗ