CATHERINE TSOUCTIDI GRAMMAIRE METHODIQUE DU FRANÇAIS 2 LEXIQUE

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "CATHERINE TSOUCTIDI GRAMMAIRE METHODIQUE DU FRANÇAIS 2 LEXIQUE"

Transcript

1 CATHERINE TSOUCTIDI GRAMMAIRE METHODIQUE DU FRANÇAIS 2 LEXIQUE

2 DOSSIER 1 LES PRONOMS PERSONNELS Page 5 Offrir à (p.p. offert ) = προσφέρω Donner à = δίνω σε Le Réveillon = το ρεβεγιόν Gronder = μαλλώνω L emploi (m) = η χρήση - Employer = χρησιμοποιώ Page 6 Mettre = βάζω ex. Je mets les crayons dans la trousse = Βάζω τα μολύβια στην κασετίνα. Je mets la table = στρώνω το τραπέζι S accorder avec = συμφωνώ με - L accord (m) = η συμφωνία Ranger = τακτοποιώ La poubelle = ο σκουπιδοντενεκές Avant = πριν - Après = μετά Entre = ανάμεσα Chanter = τραγουδώ - la chanson = το τραγούδι Page 7 Envoyer (j envoie- nous envoyons - ils envoient) = στέλνω Devenir (je/tu deviens nous devenons -ils deviennent) = γίνομαι Page 8 Changer de = αλλάζω ex. Je change de voiture. - le changement = η αλλαγή La baguette = η μπαγκέτα Page 10 Commander = παραγγέλνω Se souvenir de = θυμάμαι / σκέπτομαι - le souvenir = η ανάμνηση Loger = κατοικώ/ μένω - le logement = η κατοικία Faire attention à = προσέχω S intéresser à = ενδιαφέρομαι Je peux (v. pouvoir) = μπορώ Téléphoner à = τηλεφωνώ σε Inviter = προσκαλώ l invitation(f) = η πρόσκληση Souhaiter = εύχομαι - le souhait = η ευχή Attendre = περιμένω Remplacer = αντικαθιστώ Répondre à = απαντώ la réponse = η απάντηση Connaître ( p.p connu ) = γνωρίζω - la connaissance = η γνωριμία L auxiliaire = το βοηθητικό Vider = αδειάζω - Vide = άδειος Placer = τοποθετώ Prendre =παίρνω La veste = το σακκάκι Le chanteur / la chanteuse = ο τραγουδιστής- η τραγουδίστρια Le bisou =το φιλάκι La note = ο βαθμός Poser une question à = κάνω μια ερώτηση σε Le secret = το μυστικό Entendre (J entends- nous entendons-ils entendent ) = ακούω La farine = το αλεύρι Le sel = το αλάτι De qui te souviens-tu? = Ποιόν σκέπτεσαι; Loger dans un hôtel = μένω σε ένα ξενοδοχείο Jouer aux échecs = παίζω σκάκι L astrologie (f) = η αστρολογία

3 - l intérêt =το ενδιαφέρον Participer à = συμμετέχω - la participation =η συμμετοχή L île (f) = το νησί Les îles grecques =Τα ελληνικά νησιά Page 11 Corriger = διορθώνω - la correction = η διόρθωση Dire ( à) = λέγω σε Participer à un concours = συμμετέχω σε ένα διαγωνισμό Penser à = σκέπτομαι - la pensée =η σκέψη Remercier = ευχαριστώ - le remerciement = η ευχαρίστηση Arroser = ποτίζω Interdire à (j interdis/ nous interdisonsils interdisent) = Απαγορεύω Etre fier de = είμαι περήφανος για Ex. Je suis fier de mes notes =είμαι περήφανος για τους βαθμούς μου Page 12 Le cirque =το τσίρκο Faire du judo = κάνω τζούντο Réfléchir (à) = σκέπτομαι Page 13 Laisser =αφήνω Le message = το μήνυμα Le répondeur = ο τηλεφωνητής Laisser un message au répondeur = αφήνω μήνυμα στον τηλεφωνητή Depuis longtemps = εδώ και καιρό La trousse = η κασσετίνα Féliciter = συγχαίρω - les félicitations = τα συγχαρητήρια Page 14 Le curriculum vitae = το βιογραφικό L état civil = η ληξιαρχική πράξη Professionnel(le) = επαγγελματικός Obtenir = αποκτώ (obtenu= p.p ) Divers = διάφορος L implication (f) = η προέκταση Fan de = είμαι οπαδός Le championnat = το πρωτάθλημα En colonie de vacances = σε κατασκήνωση Le porte-bonheur = το γούρι A quoi cet objet sert-il? = Σε τι χρησιμεύει αυτό το αντικείμενο; En quelle matière? = Από τι υλικό; De quelle forme.? = Τι σχήμα ; Commun = κοινός Le vendeur = ο πωλητής / la vendeuse = η πωλήτρια Vendre = πουλώ La vente = η πώληση à vendre = προς πώληση Page 15 Dépenser = ξοδεύω Plainsanter = αστειεύομαι Idiot = ηλίθιος Totalement = εντελώς La revue = το περιοδικό Le quotidien = η εφημερίδα Dossier 2 LA PLACE DES PRONOMS PERSONNELS Page 16 Gentiment = ευγενικά

4 Le plat du jour = το πιάτο της ημέρας Le champignon = το μανητάρι Page La calculette = το κομπιουτεράκι L instant (f) = η στιγμή Ex. Attendez un instant = περιμένετε μια στιγμή Le poivre = το πιπέρι Garder = φυλάω page 21 Tout droit = όλο ευθεία Je vous en prie = σας παρακαλώ Revenir = επιστρέφω (revenu =p.p) Le concombre = το αγγούρι L abricot (f) = το βερύκοκο Le poirier = η αχλαδιά Le boulanger = ο φούρναρης Le boucher = ο χασάπης page 22 Il vous faut... = σας χρειάζεται une cuillérée à café = ένα κουταλάκι του καφέ La noix de pécan = το καρύδι πεκάν Fondre = λύωνω De façon à = ώστε Homogène = ομοιογενές Incorporer = ανακατεύω / αναμιγνύω La goutte = η σταγόνα Beurrer = βουτυρώνω - le beurre =το βούτυρο Désolé = λυπημένος Page 23 Le stress = το άγχος gentil(le) =ευγενικός Aider = βοηθώ - l aide = η βοήθεια Bousculer = σπρώχνω Faire un compliment = κάνω κομπλιμέντο Livrer = παραδίδω Cacher = κρύβω - la cachette = η κρυψώνα La recette = η συνταγή Servir = σερβίρω Le colis = το δέμα Environ = περίπου Décider =αποφασίζω la décision =η απόφαση Le chou = το λάχανο La laitue = το μαρούλι Le navet = το γογγύλι Le pâtissier = ο ζαχαροπλάστης L épicier (m) = ο μπακάλης Le four = ο φούρνος Croquer = τρώω /τραγανίζω Ex. Je croque un biscuit. Une cuillérée à soupe = μια κουταλιά της σούπας La levure = η μαγιά Remuer = ανακατεύω Le mélange = το μείγμα mélanger =ανακατεύω Verser = χύνω Rajouter = ξαναπροσθέτω L extrait de vanille = το απόσταγμα βανίλιας Refroidir = ξανακρυώνω Exprimer son accord = εκφράζω την συμφωνία μου Exprimer son désaccord = Εκφράζω την διαφωνία μου La pollution = η μόλλυνση polluer = μολλύνω L habitude (f) = η συνήθεια s habituer = συνηθίζω

5 L embouteillage (f) = το μποτιλιάρισμα La qualité de vie = η ποιότητα ζωής Le loisir = η διασκέδαση Plein de choses à faire = πολλά πράγματα να κάνω De préférence = κατά προτήμηση Egalement = εξίσσου S ennuyer = πλήτω / ενοχλούμαι - l ennui= η ενόχληση Approcher = πλησιάζω Par Internet = με ιντερνέτ Par courrier électronique = με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο DOSSIER 3 LES PRONOMS POSSESSIFS page Le goût = το γούστο La cour = η αυλή Page Ça m énerve! = με εκνευρίζει Au bord de = στην άκρη Le coup de soleil = το έγκαυμα Pur = αγνός La tente = η σκηνή Au moins = τουλάχιστον Le commissariat de police = το αστυνομικό τμήμα La coutume = η συνήθεια s accoutumer = συνηθίζω A l avance = εκ των προτέρων Le sac à dos = το σακκίδιο La craie = η κιμωλία Avoir une chambre à part = έχω δικό μου δωμάτιο C est nul! = είναι μηδέν / δεν αξίζει Ça m agace! = με εκνευρίζει S allonger = ξαπλώνω Reposant = ξεκουραστικός se reposer =ξεκουράζομαι Amusant = διασκεδαστικός s amuser =διασκεδάζω La vie saine = η υγιεινή ζωή la santé = η υγεία Régulièrement = κανονικά régulier = ομαλός / κανονικός Culinaire = μαγειρικός L art culinaire = η μαγειρική τέχνη Renseigner = πληροφορώ Le renseignement = η πληροφορία Le mode de vie = ο τρόπος ζωής Le gamin = ο πιτσιρίκος DOSSIER 4 LES PRONOMS RELATIFS page Avoir envie de = επιθυμώ Parler de = μιλαώ για Parler de = μιλάω σε Avoir besoin de = χρειάζομαι Avoir peur de = φοβάμαι Se souvenir de + chose =θυμάμαι κάτι Se souvenir de + personne = θυμάμαι κάποιον

6 Être fier de = είμαι περήφανος για Être content de = είμαι ευχαριστημένος με Être désolé de = είμαι απογοητευμένος με Discuter de = συζητώ για Oublier de = ξεχνώ να Refuser de = αρνούμαι να Accepter de = δέχομαι να Rêver de = ονειρεύομαι να Se moquer de = κοροιδεύω La mairie = η δημαρχεία Page Εntendre (J entends- nous entendons) = ακούω Plaire à quelqu un = μου αρέσει L étagère (f) = το ράφι Le champion = ο πρωταθλητής Ramasser = μαζεύω Le quartier = η γειτονειά Recevoir (p.p reçu) = λαμβάνω L émission (f) = η εκπομπή La collection = η συλλογή collecter =συλλέγω L écran (m) = η οθόνη page Le monument = το μνημείο L endroit (m) = το μέρος Le correspondant (de presse) = ο ανταποκριτής Le roman = το μυθιστόρημα Être nul en / bon en = Είμαι κακός /καλός Echouer à un examen = αποτυγχάνω ένα διαγώνισμα Rater un examen = χάνω ένα διαγώνισμα Faire des études = κάνω σπουδές Se présenter à un examen = παρουσιάζομαι σε ένα διαγώνισμα Avoir un courage de lion = Εχω κουράγιο σαν λιοντάρι Manger comme un cochon = Τρώω σαν γουρούνι Rusé comme un renard = πονηρός σαν αλεπού Être doux comme un agneau. = Μαλακός σαν αρνί Page Le poids = το βάρος La race = η φυλή La compétition = ο ανταγωνισμός Créer = δημιουργώ la création =η δημιουργία La marque = η μάρκα Le cours de natation = το μάθημα κολύμβησης Nager = κολυμπώ Dominer = δεσπόζω Perdre (p.p perdu) = χάνω L écrivain = ο συγγραφέας La bonne note = ο καλός βαθμός Réussir à un examen = επιτυγχάνω ένα διαγώνισμα Passer un examen = περνώ ένα διαγώνισμα Suivre un cours = παρακολουθώ ένα μάθημα Redoubler = επαναλαμβάνω μια τάξη Avoir une faim de loup = Πεινάω σαν λύκος Avoir une fièvre de cheval = Εχω υψηλό πυρετό Verser des larmes de crocodile =Χύνω κροκοδείλια κλάμματα Répéter comme un perroquet = Επαναλαμβάνω σαν παπαγάλος Il fait un froid de canard! = Κάνει παγωνιά La taille = το ύψος Le passant = ο περαστικός passer = περνώ nombreux /nombreuses = πολυάριθμος A cause de = εξαιτίας Le crocodile = ο κροκόδειλος Célèbre = διάσημος

7 Abandonner = εγκαταλείπω l abandon= η εγκατάλειψη Le musée = το μουσείο Le monument historique = το ιστορικό μνημείο La rue commerçante = ο εμπορικός δρόμος Le terrain de tennis = το γήπεδο του τέννις L habitant = ο κάτοικος habiter = κατοικώ La site archéologique = ο αρχαιολογικός χώρος La place = η πλατεία La rue piétonne = ο πεζόδρομος DOSSIER 5 LES PRONOMS DÉMONSTRATIFS Page La beauté = η ομορφιά La chaîne = το κανάλι Informer = πληροφορώ Eviter = αποφεύγω l information =η πληροφορία La répétition = η επανάληψη répéter = επαναλαμβάνω L appareil photo (m) = η φωτογραφική μηχανή Proche = κοντινός page 45 La sonnerie = ο ήχος sonner= ηχώ Pauvre =φτωχός - Riche = πλούσιος Occuper = απασχολώ l occupation = η απασχόληση Comparer = συγκρίνω la comparaison =η σύγκριση Page 46 Tacher = λερώνω la tache = ο λεκές Libre = ελεύθερος Le haricot = το φασόλι Sembler = μοιάζω Page 47 L immeuble (m) = η πολυκατοικία Désirer =επιθυμώ le désir =η επιθυμία La ponctuation = η στίξη La majuscule = το κεφαλαίο Passionnant = παθιασμένος se passionner =παθιάζομαι Distinguer = διακρίνω Eloigné = μακρινός s éloigner = απομακρύνομαι Le portable = το κινητό Il vient d être vendu = Μόλις πουλήθηκε Drôle = ανόητος Lutter = παλεύω la lutte= η πάλη La mode = η μόδα Encourager = ενθαρρύνω le courage =το κουράγιο Sauf = εκτός Réserver = κλείνω θέση la réservation = η κράτηση Démodé = εκτός μόδας L appartement(m) = το διαμέρισμα Apprécier = εκτιμώ l appréciation =η εκτίμηση Détester = συχαίνομαι L accent = ο τόνος Prochain = επόμενος

8 Indiquer = δείχνω Entrée gratuite = είσοδος ελεύθερη La consultation = η εξέταση γιατρού Page 48 Le personnel = το προσωπικό Le médecin ne reçoit pas = ο γιατρός δεν δέχεται J en ai assez! = βαρέθηκα! Tu es pénible! = Είσαι τρομερός! Je n en peux plus! = Δεν μπορώ πια! Quelle honte! = Είναι ντροπή! C est excellent! = Είναι υπέροχο! C est si joli! = Είναι τόσο χαριτωμένο! Superbe / formidable! = Είναι υπέροχο! Le dessin = το σχέδιο dessiner =σχεδιάζω Défense de fumer = απαγορεύεται το κάπνισμα Les soldes = οι εκπτώσεις Entrée interdite = απαγορεύεται η είσοδος A moitié prix = σε μισή τιμή Exprimer la colère = εκφράζω θυμό Ça suffit! = Αρκεί! C est insupportable! = Είναι ανυπόφορος! C est inacceptable! = Είναι απαράδεκτο! Exprimer la joie = Εκφράζω χαρά Je l aime tellement! = Μου αρέσει τόσο! C est magnifique = Είναι φανταστικό! C est génial! = Είναι υδιοφυές! Page 49 Place les mots suivants au bon endroit = Βάλε τις ακόλουθες λέξεις στη σωστή σειρά. Déguster = δοκιμάζω Le consommateur = ο καταναλωτής consommer = καταναλώνω Du poulet aux champignons = κοτόπουλο με μανιτάρια La date de naissance = η ημερομηνία γέννησης La situation familiale = η οικογενειακή κατάσταση Le lieu de travail = ο τόπος εργασίας Page 51 J ai changé d avis = άλλαξα γνώμη Plein de = γεμάτος Courir (je cours nous courons- ils courent) = τρέχω Quand le chat n est pas là, les souris dansent = Όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια. Cuisiner = μαγειρεύω le cuisinier = ο μάγειρας Le lieu de naissance = ο τόπος γέννησης Le profession = το επάγγελμα Détester = απεγχάνομαι / μισώ Etre au régime = κάνω δίαιτα Surtout = ιδίως Bien sûr = Βεβαίως DOSSIER 6 LE PASSÉ RÉCENT Page Quoi? = Τι ; Τι πράγμα; Il vient d arriver = Μόλις έφθασε. Il vient de me téléphoner = Μόλις μου τηλεφώνησε Croire ( je crois -nous croyons - ils croient) = πιστεύω Amoureux (se) = ερωτευμένος Il vient d entrer = Μόλις μπήκε Ne sois pas en retard! = Μην αργήσεις!

9 Ne pas confondre = Μη μπερδεύεις. L air sent bon = Ο αέρας μυρίζει όμορφα Se baigner = κάνω μπάνιο page 54 Le roman = το μυθιστόρημα Le livre de science-fiction = το βιβλίο επιστημονικής φαντασίας Le recueil de poésies= η συλλογή ποιημάτων Bouquiner (= lire, en argot) διαβάζω Le lecteur = ο αναγνώστης Le narrateur = ο αφηγητής Page 55 L écrivain = ο συγγραφέας Le poète = ο ποιητής Un film comique = ένα κωμικό έργο Un film de guerre = ένα πολεμικό έργο Un film d animation = κινούμενα σχέδια / κόμικς Un dessin animé = το κινούμενο σχέδιο Un acteur / une actrice = ο ηθοποιός Un metteur en scène = ο σκηνοθέτης Un décorateur = ο διακοσμητής Le chant = το τραγούδι La lecture = η αναγνωση lire = διαβάζω - le lecteur/ la lectrice La peinture = η ζωγραφική le peintre = ο ζωγράφος Le décor = η διακόσμηση Page 56 Le passe-temps = το χόμπι Le temps libre = ο ελεύθερος χρόνος Jouer d un instrument de musique = παίζω ένα μουσικό όργανο Majeur = βασικός Cette ville est construite sur une boucle de la Seine = Αυτή η πόλη είναι κτισμένη σε μαίανδρο του Σηκουάνα Mondial(e) = παγκόσμιος Exprimer l origine = εκφράζω την καταγωγή / προέλευση Boire un verre = πίνω ένα ποτήρι L assiette = το πιάτο La nouvelle = η νουβέλλα La biographie = η βιογραφία Une bande dessinée (une BD)=το κόμικς Le bouquin = το βιβλίο Le personnage = το πρόσωπο Le récit = το διήγημα L auteur = ο συγγραφέας Le romancier = ο μυθιστοριογράφος Le genre = το είδος Un film dramatique = ένα δραματικό έργο Un film d horreur = (un film d épouvante) = έργο τρόμου Une comédie musicale = μια μουσική κωμωδία Une reconstitution historique = μια ιστορική αναπαράσταση Être à l affiche =Είμαι στην αφίσα Un réalisateur = ο παραγωγός Un scénariste = ο σεναριογράφος Les activités = οι δραστηριότητες La chorale = η χορωδία Le dessin = το σχέδιο le dessinateur (la dessinatrice) = ο σχεδιαστής La sculpture = η γλυπτική - le sculpteur = ο γλύπτης La distraction = η διασκέδαση Consacrer à = αφιερώνω Le loisir = η διασκέδαση Profiter =κερδίζω le profit = το κέρδος Je navigue sur Internet = σερφάρω C est un centre politique et économique majeur = Είναι πρωτεύων πολιτικό και οικονομικό κέντρο

10 Page 57 En bord de mer = στην άκρη της θάλασαας Traverser = διασχίζω Avoir la langue bien pendue =Είμαι φλυαρός Européen(ne) = ευρωπαϊκός ex. Le drapeau européen. Le fleuve =ο ποταμός Connaître = γνωρίζω la connaissance = η γνωριμία - connu= γνωστόs DOSSIER 7 LES ADJECTIFS INDÉFINIS Page 58 Dans quelques jours = σε μερικές μέρες Nul = μηδέν / τίποτα Différent = διαφορετικός L idée = η ιδέα Je veux faire le tour de l Europe = θέλω να κάνω το γύρο της Ευρώπης Plus longtemps = πιο πολύ καιρό Chaque jour = κάθε ημέρα Le carnet de voyages = το ημερολόγιο Chacun = καθένας ταξιδιού Savoir (je sais- il sait- nous savons ils savent ) =γνωρίζω Le même = το ίδιο Quand il avait mon âge = όταν είχε την ηλικία μου Les adjectifs indéfinis sont suivis d un nom = Τα αόριστα επίθετα ακολουθούνται από ένα ουσιαστικό Aucun, aucune = κανείς Autre, autres = άλλος Les voyages forment la jeunesse = Τα ταξίδια εκπαιδεύουν τους νέους Le circuit = η διαδρομή Tel père, tel fils = ότι πατέρας και ο γυιός Ils s accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent = Συμφωνούν κατά γένος και αριθμό με το ουσιαστικό στο οποίο αναφέρονται Je n ai reçu aucune lettre = Δεν έλαβα κανένα γράμμα Je t aiderai une autre fois = Θα σε βοηθήσω μια άλλη φορά Certain(s), certaine(s) = ορισμένος Certains jours, il est très fatigué = Ορισμένες μέρες είναι πολύ κουρασμένος Chaque = κάθε Tu prends le bus chaque jour = παίρνεις το λεωφορείο κάθε ημέρα Différent(s), différente(s) = διαφορετικός Ne refais pas la même faute. = Μη κάνεις το ίδιο λάθος Dans quelques jours, vous aurez 15 ans = Σε μερικές ημέρες θα είσαι 15 χρονών. Tout, tous, toute(s) = όλος Page 59 Plusieurs personnes sont venues = Μερικά άτομα ήρθαν Nous avons achetés différents... = Αγοράσαμε διαφορετικά... Quelque(s) = μερικά Tel(s), telle(s) = τέτοιος Le bébé a bu tout son lait. = Το μωρό ήπιε όλο το γάλα του Invariable = αμετάβλητος Je vais chez ma grand-mère chaque samedi = Πηγαίνω στη γιαγιά μου κάθε

11 Aucun / aucune + négation = κανείς + άρνηση Il ne fait aucun effort! = Δεν κάνει καμμία προσπάθεια! J ai voyagé dans différents pays = Ταψίδεψα σε διαφορετικές χώρες Je connais certains acteurs = Γνωρίζω ορισμένους ηθοποιούς Nous avons vu plusieurs films = είδαμε πολλά έργα Vous achetez quelques pommes = αγοράζετε μερικά μήλα Ils ont mangé tous les croissants = έφαγαν όλα τα κρουασάν Τout = s accorde en genre et en nombre avec le nom qui l accompagne = Συμφωνεί κατά γένος και αριθμό με το ουσιαστικό που συνοδεύει : Toute femme veut être à la mode = κάθε γυναίκα πρέπει να είναι μοντέρνα L esemble =το σύνολον J ai vu tous les épisodes de Bob l éponge = Είδα όλα τα επεισόδεια του Μπομπ ο σουγγαράκης Page Tout l après-midi / Toute l année =όλο το απόγευμα/ όλη τη χρονιά on ne dit jamais = δεν λέμε ποτέ En aucun cas = σε καμιά περίπτωση La facture = το τιμολόγιο L annonce (f) = η ανακοίνωση annoncer = ανακοινώνω Un mannequin = το μανεκέν Un comptable = ο λογιστής Un réceptionniste = η ρεσεπτιονιστ Faire une randonnée = Κάνω ένα περίπατο Faire du vélo = κάνω ποδήλατο Page Êtes-vous doué pour les langues étrangères? Σάββατο Ces adjectifs sont toujours au singulier = Αυτά τα επίθετα είναι πάντα στον ενικό L effort = η προσπάθεια Ils ont visité différentes villes = Επισκέφθηκαν διαφορετικές πόλεις Je ne connais aucun acteur = Δεν γνωρίζω κανένα ηθοποιό Nous n avons vu aucun film = δεν είδαμε κανένα έργο Vous n achetez aucune pomme = δεν αγοράζετε κανένα μήλο Ils n ont mangé aucun croissant = δεν έφαγαν κανένα κρουασσάν Tout enfant doit être heureux = κάθε παιδί πρέπει να είναι ευτυχισμένο La totalité = το σύνολον Tout le monde est parti! = ολοι οι άνθρωποι φύγανε Ils ont voyagé dans toute l Europe = ταξίδευσαν σε όλη την Ευρώπη La durée = η διαρκεία Toute la soirée / Tout le mois= όλο το βράδυ / όλο το μήνα la fréquence =η συχνότητα Poli = ευγενικός la politesse =η ευγενεία Le vol = η πτήση voler = πετώ Le métier = το επάγγελμα Une esthéticienne = η αισθητικός Un gendarme = ο χωροφύλακας Jouer au tennis = παίζω τέννις Jouer aux échec = παίζω σκάκι Aller à une exposition = πηγαίνω σε έκθεση Le goût = το γούστο Faire un stage linguistique = κάνω πρακτική εξάσκηση στις γλώσσολογία

12 L accueil (m) = η υποδοχή acueillir =υποδέχομαι Le trimestre = το τρίμηνο Les horaires d ouverture = ώρες λειτουργείας Ecrivez ces péripéties = Γράφτε αυτές τις περιπέτειες Je compte sur toi = βασίζομαι σε σένα Poser des questions = κάνω ερωτήσεις Le semestre = το εξάμηνο Le machine de musculation = μηχάνημα για την ανάπτυξη των μυών Le journal intime = το προσωπικό ημερολόγιο DOSSIER 8 Page 64 LES PRONOMS INDÉFINIS La variété = η ποικιλία varier =ποικίλω Le roquefort = το ροκφόρ (τυρί) C est une question de goût = είναι θέμα γούστου Le camembert = το κάμεμπερ (τυρί) L organisme = ο οργανιςμός La protéine = η πρωτείνη Le calcium = το ασβέστιο Le manque = η έλλειψη Aucun / aucune = κανένας Quelqu un / quelques-uns quelques-unes = κάποιος / κάποιοι/ κάποιες Quelque chose = κάτι Apporter à = φέρνω / προσφέρω L apport (m) = η συνεισφορά La vitamine = η βιταμίνη La qualité = η ποιότητα Délicieux (délisieuse) = εύγευστος Chacun / chacune = καθένας Certains / certaines = ορισμένοι Personne = κανείς Rien = τίποτα Plusieurs = μερικοί Nul / nulle nuls / nulles = κανείς / κανένας/ καμία / κανένα L un(e) l autre / l un(e) et l autre - ni l un(e) ni l autre Page 65 On m a dit que = μου είπε ότι Chacun voit le monde à sa façon = Καθένας βλέπει τον κόσμο με τον τρόπο του Nul ne sait quand il viendra = Κανείς δεν ξέρει πότε θα έρθει Certaines sont des menteuses! = μερικές είναι ψεύτρες! N importe qui connaît mon adresse = ο οποιοσδήποτε γνωρίζει τη διεύθυνσή μου Quelqu un a téléphoné = Κάποιος τηλεφώνησε N importe laquelle me convient = η οποιαδήποτε μου ταιριάζει N importe qui = ο οποιοσδήποτε n importe quoi / το οτιδήποτε On frappe à la porte = Κτυπούν την πόρτα Chacun a ses goûts = Καθένας έχει τα γούστα του Nul n est parfait = Κανείς δεν είναι τέλειος Certains parlent très fort = Μερικοί μιλούν πολύ δυνατά Je ne parle pas à n importe qui = Δεν μιλώ στον οποιοδήποτε N importe lequel me plaît = το οποιοδήποτε μου αρέσει Rien ne me plaît = τίποτα δεν με ευχαριστεί

13 Quelque chose = κάτι Ne mange pas n importe quoi! = Μη τρώς οτιδήποτε! Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera = Οποιος γελάει την Παρασκευή κλαίει την Κυριακή. Ce texte est nul = αυτό το κείμενο δεν αξίζει τίποτα Elles sont nulles en français.= είναι κούτσουρα στα Γαλλικά Page 66 Le tout = l ensemble = το σύνολο La poche = η τσέπη Donnez-moi n importe quoi! = Δώσε μου οτιδήποτε! Nul = sans valeur = χωρίς αξία Cette émission est nulle = αυτή η εκπομπή είναι χωρίς αξία Pas du tout = absolument pas = καθόλου Combien coûte le tout? = Πόσο στοιχίζουν όλα; Tout à coup = soudain = ξαφνικά Tout à coup, il a commencé à pleuvoir = Ξαφνικά άρχισε να βρέχει À tout à l heure = À bientôt = Στο Tout de suite = immédiatement = αμέσως επανειδείν! Tout à fait = bien sûr/complètement = Il a tout à fait raison = Εχει απόλυτο δίκιο βεβαίως / εντελώς Avoir le droit de = έχω δικαίωμα να Responsable = υπεύθυνος la responsabilité = η υπευθυνότητα page Le rideau = η σκηνή του θεάτρου / η κουρτίνα Le pamplemousse = το γκρέιπφρουτ Le melon = το πεπόνι L abricot (f) = το βερύκοκο L orange (f) = το πορτοκάλι L olive (f) = η ελιά La poire = το αχλάδι Le plat = το πιάτο Le cassoulet = γαλλικό φαγητό χοιρινό με φασόλια La choucroute = γαλλικό φαγητό χοιρινό με La bouillabaisse = η ψαρόσουπα λάχανο La raclette = γαλλικό φαγητό με λιωμένο L épicier ( l épicière) = ο μπακάλης τυρί Le boulanger (la boulangère ) = ο φούρναρης Le facteur = ο ταχυδρόμος Le mécanicien(ne) = ο μηχανικός Page 69 L informaticien = ο ειδικός της πληροφορικής Le journaliste = ο δημοσιογράφος L écrivain = ο συγγραφέας Le vétérinaire = ο κτηνίατρος Le caissier = ο ταμίας Le boucher (la bouchère) = ο χασάπης Le coiffeur ( la coiffeuse) = ο κομμωτής Le libraire = ο βιβλιοπώλης L avocat (m) = ο δικηγόρος L acteur(l actrice) =ο ηθοποιός Le chanteur (la chanteuse) = ο τραγουδιστής Le médecin =ο γιατρός Le vendeur (la vendeuse) = ο πωλητής Le banquier = ο τραπεζίτης

14 Le peintre = ο ζωγράφος Page 70 Pratique un sport = εξασκώ ένα σπορ La randonnée pédestre = ο περίπατος Le mineur = ο ανθρακορύχος Le comptable = ο λογιστής La moitié des = το μισό Passionnés par = παθιασμένος με Le laboureur = ο εργάτης DOSSIER 9 LE PLURIEL DES MOTS COMPOSÉS page 71 Le bateau-mouche = το ποταμόπλοιο La pomme de terre = η πατάτα L arc-en-ciel (m) = το ουράνιο τόξο Le chou-fleur = το κουνουπίδι La belle-mère = η πεθερά Le coffre-fort = το χρηματοκιβώτιο La carte postale = η καρτ ποστάλ Le tire-bouchon = ανοιχτήρι μπουκαλιών L avant-garde (f)= η εμπροστοφυλακή page 72 Le porte-avion = το αεροπλανοφόρο La porte-parole = ο εκπρόσωπος Le gouvernement =η κυβέρνηση Le porte-clés = το μπρελόκ για κλειδιά Le porte-monnaie = το πορτοφόλι En cuir = από δέρμα Le porte-bagages = η σχάρα του αυτοκινήτου Le lave-vaisselle = το πληντύριο πιάτων Vider =αδειάζω Le faire-part = το προσκλητήριο Le mariage = ο γάμος se marier =παντρεύομαι Le porte-bonheur = το γούρι Le deux-roues =το δίκυκλο Circuler = κυκλοφορώ L après-midi = το απόγευμα La circulation = η κυκλοφορία Le petit suisse = είδος τυριού La petite-fille = η εγγονή Le sourd-muet = ο κωφάλαλος La basse-cour =το κοτέτσι Le ticket-restaurant = το κουπόνι Le sage-femme = η μαμή Le taille-crayon = η ξύστρα Le petit-déjeuner = το πρωινό Le petit-four = το κουλουράκι page 73 La garde-robe =η γκαρνταρόμπα Le pique-nique = το πικνικ La chauve-souris = η νυχτερίδα La machine à laver = το πληντύριο Le vernis à ongles = το βερνίκι για τα νύχια La boîte aux lettres = το γραμματοκιβώτιο Le jus de fruits = ο χυμός φρούτων Le porte-plume = η πέννα Le chef-d oeuvre = το αριστούργημα page 74 L instrument(m) = το όργανο La trompette= η τρομπέτα L ouvre-boîte (f) = ανοιχτήρι για κονσέρβες Le sèche-linge = το στεγνωτήριο ρούχων Le soutien-gorge = το σουτιέν Le chemin de fer = ο σιδηρόδρομος Le demi-frère = ο ετεροθαλής αδελφός La machine à coudre = η μηχανή ραψίματος Le rouge à lèvres = το κραγιόν La carte de crédit = η πιστωτική κάρτα Le trait d union = η παύλα La boucle d oreille = το σκουλαρίκι Le haut-parleur = το μεγάφωνο l appuie-tête (m) = μαξιλαράκι αυτοκινήτου για το κεφάλι Le tambourin = το ταμπούρλο La framboise = το φραμπουάζ

15 Le violon = το βιολί Le xylophone = το ξυλόφωνο Le billet = το εισητήριο Le contrôleur = ο ελεκτής Le passager = ο επιβάτης le passage = το πέρασμα passer = περνώ Quand on est d accord = όταν συμφωνούμε Moi non plus = Ούτε εγώ Quand on n est pas d accord = Οταν δεν συμφωνούμε La technologie = η τεχνολογία Créer = δημιουργώ la création = η δημιουργία le créateur =ο δημιουργός Le suivant = ο επόμενος La cathédrale = η μητρόπολη L employé = ο υπάλληλος Parcourir = διατρέχω Le couturier (la couturière) = ο ράπτης Page Pendant combien d années la tour Eiffel a-t-elle été le monument le plus haut du monde? = Για πόσα χρόνια ο πύργος του Αιφελ ήταν το πιο ωηλό μνημείο του κόσμου; Approcher = πλησιάζω La guitare = η κιθάρα La gare = ο σταθμός Le TGV = το τρένο υψηλής ταχύτητας La piste = η πίστα Le quai = η προκυμαία Moi aussi = και εγώ Les frites = οι τηγανιτές πατάτες L informatique = η πληροφορικήl information = η πληφορία la chaleur = η ζέστη chaud = ζεστός Utiliser = χρησιμοποιώ l utilisation = η χρήση Préciser = προσδιορίζω L office du tourisme = το γραφείο τουρισμού Dominer = δεσπόζω A pied = με τα πόδια ex. Je vais à l école à pied. Il faut = πρέπει On doit descendre = Πρέπει να κατέβουμε J aimerais bien = Θα μου άρεσε πολύ De temps en temps = κατά διαστήματα Je joue à des jeux sur mon ordinateur = παίζω παιχνίδια στον υπολογιστή μου DOSSIER 10 LES VERBES PRONOMINAUX page 78 S entendre bien (nous entendons bien) = τα πάμε καλά Disputer = διαφωνούμε Naître =γεννιέμαι - elle est née = γεννήθηκε S intéresser à = ενδιαφέρομαι για S habiller à la mode = ντύνομαι μοντέρνα Se réveiller = ξυπνώ Tôt = νωρίς - Tard = αργά Faire du jogging = κάνω τζόγκινκ Se coucher = ξαπλώνω Parce que = διότι S amuser à = διασκεδάζω Faire des blagues = κάνω πλάκες S ennuyer (nous nous ennuyons) = πλήτω/ βαριέμαι Se promener (nous nous promenons) =

16 κάνω βόλτα page 79 Se laver = πλένομαι Se doucher= κάνω ντουζ Se maquiller = μακιγιάρομαι Se reposer = ξεκουράζομαι Se lever = σηκώνομαι Jean se rase tous les jours = Ο Γιάννης ξυρίζεται κάθε ημέρα Rapidement = γρήγορα Le sofa = ο καναπές Le participe passé s accorde toujours avec le sujet = Η μετοχή συμφωνεί πάντα με το υποκείμενο. Page 80 S asseoir sur le canapé = κάθομαι στον καναπέ Attentivement = προσεκτικά l attention = η προσοχή S endormir = με παίρνει ο ύπνος L oeil = το μάτι / les yeux Le nez = η μύτη Les cheveux = τα μαλλιά L oreille = το αυτί La lettre = το γράμμα Le colis = το δέμα Soudain = ξαφνικά Se diriger = κατευθύνομαι la direction =η κατεύθυνση page 81 L artichaut (m) = η αγκιμνάρα Le poivron = η πιπεριά La pastèque = το καρπούζι La cerise = το κεράσι Le chou = το λάχανο Le citron = το λεμόνι Le concombre = το αγγούρι Vers 11 heures = Κατά τις 11 η ώρα Le sujet fait l action sur lui-même = το υποκείμενο κάνει μία ενέργεια στον εαυτό του Se raser = ξυρίζομαι Se réveiller = ξυπνώ Se coiffer = κτενίζομαι S asseoir = κάθομαι Je me lave à l eau froide= πλένομαι με κρύο νερό. Trop = πάρα πολύ Près de = κοντά Accord du participe passé des verbes pronominaux Se cacher = κρύβομαι A la pêche = στο ψάρεμα pêcher = ψαρεύω le pêcheur = ο ψαράς Gravement = σοβαρά grave = σοβαρός Il s est endormi = αποκοιμήθηκε La bouche = το στόμα Le pied = το πόδι Le télégramme = το τηλεγράφημα Le timbre = το γραμματόσημο Il dort dans un fauteuil = κοιμάται στην πολυθρόναl Le tapis = το χαλί L abricot(m) = το βερύκοκο Le raisin = το σταφύλι La betterave = το πατζάρι La carotte = το καρόττο La prune = το δαμάσκηνο Le chou-fleur = το κουνουπίδι La figue = το σύκο L épinard (m) = το σπανάκι La fraise = η φράουλα

17 Le poireau = το πράσσο Culturel(le) = πολιτιστικός Le présentateur = ο παρουσιαστής Le feuilleton = το σήριαλ La chaîne = το κανάλι Zapper = κάνω ζάπινγκ page 82 Se moquer de = κοροιδεύω De plus, = επιπλέον Faire du karaté = κάνω καράτε Enfin = τελικά/ επιτέλους C est une habitude = είναι συμήθεια Le téléspectateur = ο τηλεθεατής La présentatrice = η παρουσιάστρια Le jeu télévisé = το τηλεπαιχνίδι Changer de chaîne = αλλάζω κανάλι L émission sportive = η εκπομπή για σπορ Se dépêcher = βιάζομαι Faire du shopping = κάνω ψώνια Avoir du temps libre = έχω ελεύθερο χρόνο En général = γενικά La violence = η βία violent = βίαιος Le racisme = ο ρατσισμός Utiliser cette liste pour vous aider = χρησιμοποιείστε αυτή τη λίστα για βοήθεια La date = η ημερομηνία La place = η τοποθεσία L Invitation = η πρόσκληση inviter La boisson = το ποτό =προσκαλώ -l invité = ο καλεσμένος La décoration = η διακόσμηση page 83 Obtenir des biens et des services = εξασφαλίζω αγαθά και υπηρεσίες Dans une librairie = σε ένα βιβλιοπωλείο Demander des conseils = ζητώ συμβουλές Proposer =προτείνω Le genre du livre = είδος βιβλίου la proposition = η πρόταση Le prix = η τιμή La meilleure vente = η καλύτερη πώλησης La taille du livre = το μέγεθος του βιβλίου La nouveauté = η πρωτοτυπία/ ο νεωτερισμός La civilisation française La fleuve = το ποτάμι La Seine traverse Paris = ο Σηκουάνας διασχίζει το Παρίσι Séparer = χωρίζω Le voyage scolaire = το σχολικό ταξίδι page La politique = η πολιτική La santé = η υγεία Faire l honneur de = έχω την τιμή να Battre (Il a battu ) = νικώ Lutter = μάχομαι la lutte =η μάχη Je te remercie. = σε ευχαριστώ Tu pourrais ( ) = θα μπορούσες Le Rhône se jette dans la Méditerranée = Ο Ρόν χύνεται στη Μεσόγειο L océan Atlantique = Ο Ατλαντικός ωκεανός Associer les titres des articles suivants aux thèmes du tableau = Ταίριαξε τους τίτλους των ακόλουθων άρθρων με τα θέματα του πίνακα. L environnement =το περιβάλλον La beauté = η ομορφιά L équipe = η ομάδα Un traitement a été découvert = Μια θεραπεία ανακαλύφτηκε Le cancer = ο καρκίνος Je n en peux plus! = Δεν αντέχω άλλο!

18 Donner des conseils = δίνω συμβουλές Depuis quelques jours = εδώ και μερικές ημέρες Car = διότι Chien qui aboie ne mord pas = Σκύλος που γαυγίζει δεν δαγκώνει DOSSIER 11 LE SUPERLATIF Page 86 Les vêtements = τα ρούχα Le bouton = το κουμπί Le pire = το χειρότερο Page Le canard = η πάπια Confortable(a) = άνετος Bruyante (a) = θορυβώδης le bruit =ο θόρυβος Célèbre (a)= διάσημος L enfance = η παιδική ηλικία Page 89 L éditorial = το κύριο άρθρο Le magazine hebdomadaire =το εβδομαδιαίο περιοδικό Le journal = η εφημερίδα L article = το άρθρο Ce magazine paraît tous les mois. = το περιοδικό βγαίνει κάθε μήνα Le prochain numéro sortira dans une semaine. = το επόμενο τεύχος θα κυκλοφορήσει σε μια εβδομάδα L abonné = ο συνδρομητής - s abonner à = κάνω συνδρομή σε Page 90 Le serveur/ la serveuse = ο σερβιτόρος L entrecôte = η κοτολέττα Être à l aise = είμαι άνετος Se sentir bien dans ses baskets = τα έχω βρει με τον εαυτό μου Se marier / = παντρεύομαι - les mariés = οι νεόνυμφοι La robe de mariée = το νυφικό Vive! = ζήτω! Les pantalons écossais =τα σκωτσέζικα παντελόνια Alors que = ενώ Les bretelles = οι τιράντες C est le pire jour de ma vie = είναι η χειρότερη ημέρα της ζωής μου L Université = το πανεπιστήμιο Apprécier = εκτιμώ /αξίζω Tranquille(a) = ήσυχος L ami d enfance = ο φίλος της παιδικής ηλικίας La couverture d un magazine = το εξώφυλλο ενός περιοδικού Le sommaire = τα περιερχομενά Le mensuel = το μηνιαίο περιοδικό Le quotidien = η εφημερίδα Paraître = φαίνομαι Sortir = βγαίνω Le lecteur / la lectrice = ο αναγνώστης L entrée = το πρώτο πιάτο MENU à 10 = γεύμα με 10 ευρώ La mousse au chocolat = η μους σοκολάτα Être bien dans ses vêtements = νοιώθω καλά στα ρούχα μου La casquette = το καπέλλο Le témoin = ο μάρτυρας Le costume du marié = το κουστούμι του γαμπρού

19 Les couronnes = το στέμμα Les bonbonnières = οι μπομπονιέρες La lune de miel= ο μήνας του μέλιτος Les alliances La cérémonie = η τελετή Le repas de mariage = το γαμήλιο γεύμα DOSSIER 12 Page 92 En plus = επιπλέον L ADVERBE Naturellement = φυσικά Conduire (je conduis) lentement! = οδηγώ αργά Tu as raison! = εχεις δίκιο Donc = λοιπόν Ce qui me plaît! = αυτό που με ευχαριστεί Actif / active (a) = δραστήριος - Trop de = πάρα πού activement Doux/ douce (a) = απαλός - doucement Naturel(le) (a)=φυσικός - naturellement = φυσικά Heureux /heureuse (a) = ευτυχισμένος - heureusement Nouveau / nouvelle (a) = καινούργιος page 93 Précis / précise (a) = ακριβής - précisément Immense (a) = τεράστιος - immensément Intelligent(a) = έξυπνος - intelligemment Lent(a) = αργός - lentement = αργά Elégant(a) = κομψός élégamment Premier / première (a)= πρώτος - premièrement Profond (a) = βαθύς - profondément Enorme (a) = τεράστιος - énormément Prudent (a) = συνετός - prudemment L exception = η εξαίρεση Savant(a) = σοφός - savamment = σοφά Se prononcer = προφέρεται page 94 Aux temps composés : Au commencement = στην άρχη A la fin = στο τέλος La phrase = η φράση Certains adjectifs sont employés comme adverbes = Μερικά επίθετα χρησιμοποιούνται σαν επιρρήματα Fort = δυνατός / δυνατά Bas = χαμηλός / χαμηλά Faux = ψεύτικος / ψεύτικα Cher = ακριβός / ακριβά Parler fort = μιλάω δυνατά Chanter faux = τραγουδάω φάλτσα Parler bas = μιλάω σιγά Coûter cher = στοιχίζει ακριβά Types d adverbes = τύποι επιρρημάτων Adverbes de manière = τροπικά επιρρήματα Bien = καλά /mieux= καλλύτερα Vite = γρήγορα mal = άσκημα aussi = επίσης comme = όπως Comment = πως rapidement = γρήγορα lentement = αργά Assez = αρκετά autant = aussi = beaucoup = πολύ Adverbes de quantité = ποσοτικά επιρρήματα Moins = λιγότερο peu = λίγο très =πολύ si, tant =, combien= πόσο Plus =περισσότερο tellement= trop = πάρα πολύ Adverbes de temps χρονικά επιρρήματα Hier = χθες avant-hier =προχθές

20 Déjà = ήδη après =μετά quand= όταν toujours= πάντα Adverbes de lieu = τοπικά επιρρήματα Ici = εδώ là = εκεί autour = γύρω audehors = dehors= έξω Dedans= μέσα devant= μπροστά derrière = πίσω dessus= πάνω από Où = πού dessous = πάνω από partout = παντού Oui = ναι si, volontiers = ευχαρίστως aussi = επίσης page 95 Sec/ sèche (a) = ξηρός Long / longue (a) = μακρύς Sincère = θερμός Rare = σπάνιος rarement= σπάνια Constant = σταθερός Entourez les adverbes = κυκλώστε τα επιρρήματα Répondre à = απαντώ Intelligent(a) = ευγενικός l intelligence = η εξυπνάδα Le silence = η σιωπή silencieux = σιωπηλός - silencieusement = σιωπηλά Il tombe des cordes = βρέχει καρεκλοπόδαρα Quelque part= κάπου aujourd hui = σήμερα Enfin = τελικά depuis= demain= αύριο longtemps = πολύ καιρό Maintenant = τώρα Ailleurs =αλλού Peut-être =ίσως probablement = πιθανά sans doute = χωρίς αμφιβολία Absolument = απόλυτα certainement = βεβαίως vraiment =πράγματι Normal (a)= κανονικός - normalement Mou/ molle (a) = μαλακός Libre = ελεύθερος Vrai(a) = αληθινός Suffisant = επαρκής Evident = προφανής Blesser = πληγώνω Blessé = πληγωμένος - le blessé=o πληγωμένος Méchant(a) = κακός Immédiatement = αμέσως Pousser = σπρώχνω Page 96 Parfait(a) = τέλειος parfaitement Brief / briève = σύντομος - brièvement Remarquable = αξιοσημείωτος - remarquablement La confiture = η μαρμελάδα Respecter = σέβομαι La tradition culinaire = η γαστρονομική Le petit-déjeuner = το πρωινό γεύμα παράδοση La boisson chaude = το ζεστό πόφημα Le thé = το τσάι Le jus de fruits = ο χυμός φρούτων La tartine = Η φέτα ψωμιού page 97 Les céréales = τα δημητριακά Le repas familial = το οικογενειακό γεύμα Le déjeuner = το μεσημεριανό φαγητό Important(a) = σπουδαίος - l importance = η σπουδαιότητα Surtout = ιδίως Dans une brasserie= σε μια μπυραρία En province = στην επαρχία Le fromage = το τυρί Souvent = συχνά Faire une pause déjeuner = κάνω παύση για το μεσημεριανό A la cantine = στην καντίνα La quiche = η κις Le plat principal = το κυρίως πιάτο Le dessert = το επιδόρπιο L adulte (m) = ο ενήλικας

ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΥΛΗ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ

ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΥΛΗ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΤΑΞΗ Α ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ (Τµήµα Α1 και Α2) Méthode : Action.fr-gr1, σελ. 8-105 (Ενότητες 0, 1, 2, 3 µε το λεξιλόγιο και τη γραµµατική που περιλαµβάνουν) Οι διάλογοι και οι ερωτήσεις κατανόησης (pages 26-27, 46-47,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥ ΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥ ΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥ ΩΝ 1. Ειδικοί Σκοποί ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Με τη διδασκαλία της γαλλικής γλώσσας στο Γυµνάσιο επιδιώκεται οι µαθητές να αναπτύξουν την επικοινωνιακή ικανότητα, και ειδικότερα: Να κατανοούν

Διαβάστε περισσότερα

1 / ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΓΑΛΛΙΚΑ Α, Β, Γ Γυμνασίου

1 / ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΓΑΛΛΙΚΑ Α, Β, Γ Γυμνασίου / ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΓΑΛΛΙΚΑ Α, Β, Γ Γυμνασίου Εισαγωγικά Το Πρόγραμμα Σπουδών των Γαλλικών προβλέπει τη διδασκαλία του μαθήματος μέσα από 8 θεματικές ενότητες και υποενότητες για τη Α και Β τάξη Γυμνασίου

Διαβάστε περισσότερα

Session novembre 2009

Session novembre 2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ MINISTÈRE GREC DE L ÉDUCATION NATIONALE ET DES CULTES CERTIFICATION EN LANGUE FRANÇAISE NIVEAU ÉPREUVE B1 sur l échelle proposée

Διαβάστε περισσότερα

ΓΑΛΛΙΚΑ - Α ΣΑΞΗ ΓΤΜΝΑΙΟΤ (Επίπεδο Α1-1 του ΚΕΠΑ) ΔΕΙΚΣΗ ΕΠΙΣΤΦΙΑ ΔΕΙΚΣΕ ΕΠΑΡΚΕΙΑ

ΓΑΛΛΙΚΑ - Α ΣΑΞΗ ΓΤΜΝΑΙΟΤ (Επίπεδο Α1-1 του ΚΕΠΑ) ΔΕΙΚΣΗ ΕΠΙΣΤΦΙΑ ΔΕΙΚΣΕ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΓΑΛΛΙΚΑ - Α ΣΑΞΗ ΓΤΜΝΑΙΟΤ (Επίπεδο Α1-1 του ΚΕΠΑ) 1. Να κατανοούν και να κάνουν χρήση χαιρετισμών και στοιχειωδών καθημερινών εκφράσεων ευγενείας. Να κατανοούν στοιχειώδεις καθημερινές κοινωνικές λέξεις

Διαβάστε περισσότερα

Unité 0 p.8 9 PREMIERS JOURS

Unité 0 p.8 9 PREMIERS JOURS Traduction des consignes Μετάφραση των οδηγιών Lexique Λεξιλόγιο 1 Unité 0 p.8 9 PREMIERS JOURS Écoute et chante Écoute et répète Άκουσε και τραγούδησε Άκουσε και επανέλαβε Cherche sur la carte de France

Διαβάστε περισσότερα

Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous. Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous

Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous. Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous Ηαχόρταγη μικρή κάμπια La chenille qui fait des trous Ηαχόρταγη μικρή κάμπια La chenille qui fait des trous Μια νύχτα με φεγγάρι κάποιο μικρό αυγoυλάκι ήταν ακουμπισμένο πάνω σ ένα φύλλο. Dans la lumière

Διαβάστε περισσότερα

Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα

Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα Άννα Ταµπάκη Καθηγήτρια στο Τµήµα Θεατρικών Σπουδών Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήµιο Αθηνών Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα Ι. Η γνωριµία µου µε τον Ρακίνα σε τρεις χρονικότητες Χρόνος

Διαβάστε περισσότερα

«La nuit offre l abîme, promet la lumière. La poésie promet la lumière, offre l abîme. Et l inverse».

«La nuit offre l abîme, promet la lumière. La poésie promet la lumière, offre l abîme. Et l inverse». AERITES. «La nuit offre l abîme, promet la lumière. La poésie promet la lumière, offre l abîme. Et l inverse». En 2003, j ai entrepris de mettre en images la collection de poèmes de mon ami Dimitris Chalazonitis,

Διαβάστε περισσότερα

Βασιλική Σαμπάνη 2013. Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας

Βασιλική Σαμπάνη 2013. Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας Βασιλική Σαμπάνη 2013 Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας 200 Διαγλωσσικές Θεωρήσεις μεταφρασεολογικός η-τόμος Interlingual Perspectives translation e-volume ΜΑΝΤΑΜ ΜΠΟΒΑΡΥ: ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

2. Όταν πίνουμε όλοι μαζί λέμε... Καλή όρεξη! τον λογαριασμό, παρακαλώ! στην υγεία μας!

2. Όταν πίνουμε όλοι μαζί λέμε... Καλή όρεξη! τον λογαριασμό, παρακαλώ! στην υγεία μας! 1. Βρέστε την άσχετη λέξη 2. Μήλο/ κιμά/ αχλάδι/ σταφύλι/ καρπούζι 3. Μουσακάς/ γεμιστά/ τζατζίκι/ γάλα/ φασολάδα 4. Μοσχάρι/ χοιρινό/ ψάρι/ κοτόπουλο/ μπριζόλα 5. Αλάτι/ λάχανο/ μαρούλι/ κρεμμύδι/ σκόρδο

Διαβάστε περισσότερα

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται;

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; 6. Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; Θα κάνω δίαιτα! Χριστίνα: Μαμά, γιατί έπλυνες το παλιό τζιν; Μαμά: Δεν το έπλυνα, αγάπη μου. Είναι στην ντουλάπα σου εδώ κι ένα μήνα. Χριστίνα: Δεν είναι δυνατό! Ενάμισι

Διαβάστε περισσότερα

LES LIEUX = ΟΙ ΧΩΡΟΙ 1) Une école de coiffure = μια σχολή κομμωτικής 2) Un salon de coiffure = ένα κομμωτήριο

LES LIEUX = ΟΙ ΧΩΡΟΙ 1) Une école de coiffure = μια σχολή κομμωτικής 2) Un salon de coiffure = ένα κομμωτήριο REVIISIION = ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ I) TERMES DE COIFFURE LES LIEUX = ΟΙ ΧΩΡΟΙ 1) Une école de coiffure = μια σχολή κομμωτικής 2) Un salon de coiffure = ένα κομμωτήριο LES PERSONNES = ΤΑ ΑΤΟΜΑ 1) Un coiffeur = ένας

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Β1 1 Επίπεδο Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 40 λεπτά Ερώτημα 1 (6 μονάδες) Διαβάζετε σ ένα περιοδικό οδηγίες για να μάθουν σωστά τα παιδιά σας σκι. Το περιοδικό όμως είναι παλιό κι έτσι βλέπετε καθαρά μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΞΕΝΙΟΣ: ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΝΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΞΕΝΙΟΣ: ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΝΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ 1 ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΣΤΗ ΣΥΡΟ ΤΠΕ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 321 ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΞΕΝΙΟΣ: ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΝΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΚΟΣΣΥΒΑΚΗ Αθηνά καθηγήτρια Γαλλικής Δ. Ε., Επιμορφώτρια

Διαβάστε περισσότερα

EXAMENS À L ÉCOLE LIVRE DU PROFESSEUR LE NIVEAU A (A1&A2) EXAMENS DE FRANÇAIS

EXAMENS À L ÉCOLE LIVRE DU PROFESSEUR LE NIVEAU A (A1&A2) EXAMENS DE FRANÇAIS A EXAMENS À L ÉCOLE P R É P A R E R LE NIVEAU A (&) EXAMENS DE FRANÇAIS LIVRE DU PROFESSEUR Το έντυπο αυτό εκπαιδευτικό υλικό δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της Πράξης «Διαφοροποιημένες και Διαβαθμισμένες Εθνικές

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ενότητα: Κοινωνικές σχέσεις (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Β1, Β2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Διάρκεια: 30 λεπτά Επίπεδο Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Η Χαρά γράφει ένα γράμμα στη Νικολέτα. Θέλεις να δεις αν καταλαβαίνεις αυτά που διαβάζεις, γι αυτό σημειώνεις

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις................ 7 Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου.............. 17 Μαθαίνω να µεγαλώνω τις προτάσεις µου............... 25 Μαθαίνω να γράφω

Διαβάστε περισσότερα

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial)

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial) 1. Συμπληρώστε με τη σωστή αντωνυμία 1....αρέσουν πολύ τα γλυκά (η μητέρα μου) 2. Δεν... αρέσει το ποδόσφαιρο (τα παιδιά) 3....αρέσει να ταξιδεύω (εγώ) 4.... αρέσει το διάβασμα (ο Κώστας) 5. Τι...αρέσει

Διαβάστε περισσότερα

NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 4 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ. Certification en Langue Française

NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 4 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ. Certification en Langue Française ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Ministère de l Éducation et des Cultes, de la Culture et du Sport Certification en Langue Française NIVEAUX

Διαβάστε περισσότερα

1. Φτιάξ τις προτάσος.

1. Φτιάξ τις προτάσος. αντωνυμίες Δ Ε Ι Κ Τ Ι Κ Ε Σ αυτός, -ή, -ό / εκείνος, -η, -ο Αυτός ο σκούφος σού πάει πολύ. Αυτή η βιτρίνα είναι ωραία. Αυτό το μπουφάν είναι ζεστό. Εκείνος δε σου πήγαινε καθόλου. Εκείνη ήταν απαίσια.

Διαβάστε περισσότερα

Η ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΤΗΣ ΡΟΥΛΗΣ ΜΠΟΥΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Σ ΤΑ ΕΡΓΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑ ΜΕΣΑΙΩΝ ΚΑΙ ΜΙΚΡΩΝ

Η ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΤΗΣ ΡΟΥΛΗΣ ΜΠΟΥΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Σ ΤΑ ΕΡΓΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑ ΜΕΣΑΙΩΝ ΚΑΙ ΜΙΚΡΩΝ Η ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΤΗΣ ΡΟΥΛΗΣ ΜΠΟΥΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ ΤΗΣ ΧΑΜΕΝΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗ NAIF ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ. Ι ΣΤΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΑΝ ΘΕΜΑ ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ ΜΑΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 Μάθημα: ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8 - ΕΤΩΝ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος 1. Πού πρέπει να πάς; a. Αν θέλεις να αγοράσεις φρούτα; b. Αν θέλεις να στείλεις ένα γράμμα; c. Αν θέλεις να αγοράσεις μια εφημερίδα; d. Αν θέλεις να αγοράσεις ψωμί; e. Αν πρέπει να αγοράσεις φάρμακα;

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους;

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους; Τι έχει τέσσερις τοίχους; Ένα δωμάτιο. Τι υπάρχει απέναντι από το πάτωμα; Το ταβάνι η οροφή. Πού υπάρχουν λουλούδια και δέντρα; Στον κήπο. Πού μπορώ να μαγειρέψω; Στην κουζίνα. Πού μπορώ να κοιμηθώ; Στο

Διαβάστε περισσότερα

Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς Κυκλοφορώ" (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού

Ερωτηματολόγιο Προγράμματος Ασφαλώς Κυκλοφορώ (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς Κυκλοφορώ" (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού Tάξη & Τμήμα:... Σχολείο:... Ημερομηνία:.../.../200... Όνομα:... Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ Βάζει η δασκάλα εργασία για το σπίτι, να ρωτήσουν πως γεννιούνται τα παιδιά. - Μαμά, μαμά, λέει ο Σοτός μόλις πήγε σπίτι, η δασκάλα μας είπε να σας ρωτήσουμε πως γεννιούνται τα παιδιά. - Δεν μπορώ τώρα,

Διαβάστε περισσότερα

EUROPEAN CONFERENCE OF PRESIDENTS OF PARLIAMENT LIMASSOL, CYPRUS, 10-12 JUNE 2010

EUROPEAN CONFERENCE OF PRESIDENTS OF PARLIAMENT LIMASSOL, CYPRUS, 10-12 JUNE 2010 EUROPEAN CONFERENCE OF PRESIDENTS OF PARLIAMENT LIMASSOL, CYPRUS, 10-12 JUNE 2010 Closing address by the President of the House of Representatives, Mr. Marios Garoyian Mr. President of the Parliamentary

Διαβάστε περισσότερα

DANS LE SALON DE COIFFURE, IL Y A = ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ, ΥΠΑΡΧΕΙ/ ΥΠΑΡΧΟΥΝ

DANS LE SALON DE COIFFURE, IL Y A = ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ, ΥΠΑΡΧΕΙ/ ΥΠΑΡΧΟΥΝ 2-- LE SALON DE COIIFFURE LEXIIQUE DE BASE = ΤΟ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΙΟ ΒΑΣΙΙΚΟ ΛΕΞΙΙΛΟΓΙΙΟ DANS LE SALON DE COIFFURE, IL Y A = ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ, ΥΠΑΡΧΕΙ/ ΥΠΑΡΧΟΥΝ LES ENSEIGNES dans le salon de coiffure = ΟΙ ΠΙΝΑΚΙ

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ 1 ΠΡΩΙΝΟ Ξυπνάω το πρωί και είμαι κουρασμένος και ούτε στο σχολείο είμαι συγκεντρωμένος. O φίλος μου ο Γιάννης που

Διαβάστε περισσότερα

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο.

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ Παραδείγματα με συμπληρωμένα Φύλλα εργασίας Φύλλο εργασίας Α α. Συμπληρώστε τον παρακάτω πίνακα, χρησιμοποιώντας τη φαντασία σας. Δώστε ταυτότητα στο παιδί της φωτογραφίας. Όνομα Ίντιρα Ηλικία

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος www.panosplatritis.com Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 1

NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 1 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Ministère Grec de l Éducation Nationale et des Cultes Certification en Langue Française NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée

Διαβάστε περισσότερα

Prepadelf A2 Écrit Nouvelle édition. Lexique

Prepadelf A2 Écrit Nouvelle édition. Lexique Prepadelf A2 Écrit Nouvelle édition Lexique 1 Unité 1 la famille (p.8-11) Ενότητα 1 η οικογένεια VOCABULAIRE p.8 La famille Η οικογένεια Les parents Οι γονείς (+) Des parents compréhensifs = Γονείς που

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ. Ήπειρος (Ελλάδα)

ΤΕΧΝΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ. Ήπειρος (Ελλάδα) Ονοματεπώνυμο ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 1969 Μιχαλίτσι (Ήπειρος) Έτη δραστηριότητας ως τεχνίτης Δουλεύει από 15 ετών Ήπειρος (Ελλάδα) Οργανώνει το συνεργείο κατά περίπτωση Έμαθε την τέχνη από τον πατέρα και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Την ημέρα του γάμου μαζεύονται οι κοπέλες στο σπίτι της νύφης και την ντύνουν. Μετά η μάνα της, της πλένει τα πόδια για να

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικές του δράματος και Διδακτική των ζωντανών γλωσσών. Η συμβολή τους στη διαμόρφωση διαπολιτισμικής συνείδησης

Τεχνικές του δράματος και Διδακτική των ζωντανών γλωσσών. Η συμβολή τους στη διαμόρφωση διαπολιτισμικής συνείδησης Αντώνης Χασάπης 839 Αντώνης Χασάπης Εκπαιδευτικός, Μεταπτυχιακός ΠΔΜ, Ελλάδα Résumé Dans le domaine de la didactique des langues vivantes l intérêt de la recherche scientifique se tourne vers le développement

Διαβάστε περισσότερα

«J ai une faim de loup»

«J ai une faim de loup» ΤΙΤΛΟΣ ΔΙΔΑΚΤΙΚΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ «J ai une faim de loup» Δηµιουργός Ελένη Νταλέκου Εκπαιδευτικός Γαλλικών (2 ο Ασπροπύργου-10 ο Ελευσίνας-1 ο Μαγούλας-3 ο Μαγούλας) Εµπλεκόµενες γνωστικές περιοχές Γνωστικό

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΩΝ ΕΤΟΥΣ 2005. Σάββατο 2-4-2005

ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΩΝ ΕΤΟΥΣ 2005. Σάββατο 2-4-2005 ΑΝΩΤΑΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΩΝ ΕΤΟΥΣ 2005 ΚΛΑ ΟΣ ΠΕ05 ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ EΞΕΤΑΣΗ ΣΤΗ ΕΥΤΕΡΗ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ «Ειδική ιδακτική και Παιδαγωγικά-Γενική

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

«Γκρρρ,» αναφωνεί η Ζέτα «δεν το πιστεύω ότι οι άνθρωποι μπορούν να συμπεριφέρονται έτσι μεταξύ τους!»

«Γκρρρ,» αναφωνεί η Ζέτα «δεν το πιστεύω ότι οι άνθρωποι μπορούν να συμπεριφέρονται έτσι μεταξύ τους!» 26 σχεδιασε μια ΦωτογρΑΦιΑ τήσ προσκλήσήσ που ελαβεσ Απο τον ΔΑσκΑλο σου. παρουσιασε το λογοτυπο και το σλογκαν που χρήσιμοποιει το σχολειο σου για τήν εβδομαδα κατα τήσ παρενοχλήσήσ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΟΝΤΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΡΑΠΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΜΑΪΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΤΑΞΗ Α Α. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΛΕΟΝΤΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΡΑΠΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΜΑΪΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΤΑΞΗ Α Α. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΛΕΟΝΤΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΡΑΠΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΙΚΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΜΑΪΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΤΑΞΗ Α Α. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 1 ο ΜΑΘΗΜΑ: 09:00-11:00 2 ο ΜΑΘΗΜΑ: 11:30-13:30 1 ο ΜΑΘΗΜΑ 2 ο ΜΑΘΗΜΑ ΤΡΙΤΗ 22/5

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΓΓΟΝΟΣ: Παππού, γιατί προτιμάς να βάζεις κανέλα και όχι κύμινο στα σουτζουκάκια; ΠΑΠΠΟΥΣ: Το κύμινο είναι κομματάκι δυνατό. Κάνει τους ανθρώπους να κλείνονται

Διαβάστε περισσότερα

EXAMENS AÀ L ÉCOLE LIVRE DE L ÉLÈVE LE NIVEAU A (A1&A2) EXAMENS DE FRANÇAIS

EXAMENS AÀ L ÉCOLE LIVRE DE L ÉLÈVE LE NIVEAU A (A1&A2) EXAMENS DE FRANÇAIS EXAMENS AÀ L ÉCOLE P R É P A R E R LE NIVEAU A (A1&A2) EXAMENS DE FRANÇAIS LIVRE DE L ÉLÈVE Το έντυπο αυτό δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της Πράξης: «Διαφοροποιημένες και Διαβαθμισμένες Εθνικές Εξετάσεις Γλωσσομάθειας»

Διαβάστε περισσότερα

16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ : Παγκόσμια Ημέρα Διατροφής. 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Παγκόσμια Ημέρα Παχυσαρκίας

16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ : Παγκόσμια Ημέρα Διατροφής. 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Παγκόσμια Ημέρα Παχυσαρκίας 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ : Παγκόσμια Ημέρα Διατροφής 24 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Παγκόσμια Ημέρα Παχυσαρκίας Η διατροφή σημαντικός παράγοντας υγείας!! ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΛΗΡΟΝΟ ΜΙΚΟΤΗΤΑ ΥΓΕΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΑΝΘΥΓΕΙΝΕΣ ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ Ποιά είναι η

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ Ενότητα 5: Structuro-Globale Audio-Visuelle (SGAV) ΚΙΓΙΤΣΙΟΓΛΟΥ-ΒΛΑΧΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές γαλλικά-ελληνικά

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές γαλλικά-ελληνικά Ευχές : Γάμος Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. νιόπαντρο ζευγάρι Félicitations et meilleurs vœux à vous

Διαβάστε περισσότερα

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές ελληνικά-γαλλικά

bab.la Φράσεις: Προσωπική Αλληλογραφία Ευχές ελληνικά-γαλλικά Ευχές : Γάμος Συγχαρητήρια. Σας ευχόμαστε όλη την ευτυχία του κόσμου. Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. νιόπαντρο ζευγάρι Θερμά συγχαρητήρια για τους δυο σας

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α

Διαβάστε περισσότερα

βραδινό δείπνο κούπα οι κούπες µαχαιροπίρουνο οι µπύρες Πίνω νερό από την κούπα. Nomen: Wortschatz- / Wendekarten für Lernkarteikästen DIN A8 -leicht

βραδινό δείπνο κούπα οι κούπες µαχαιροπίρουνο οι µπύρες Πίνω νερό από την κούπα. Nomen: Wortschatz- / Wendekarten für Lernkarteikästen DIN A8 -leicht βραδινό Τρώω µε τον πατέρα µου στις 18 ώρα βραδινό.τρώµε ψωµί µε τυρί και αλλαντικά. δείπνο Παίρνω µε τον πατέρα µου δείπνο στις 18 ώρα. Τρώµε σούπα µε µακαρόνια. κούπα οι κούπες Πίνω νερό από την κούπα.

Διαβάστε περισσότερα

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά Δράση 2 Σκοπός: Η αποτελεσματικότερη ενημέρωση των μαθητών σχετικά με όλα τα είδη συμπεριφορικού εθισμού και τις επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή! Οι μαθητές εντοπίζουν και παρακολουθούν εκπαιδευτικά βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript 1. Announcement Καλημέρα, παιδιά. Θα ήθελα να δώσετε μεγάλη προσοχή σε ό,τι πω σήμερα, γιατί όλες οι ανακοινώσεις είναι πραγματικά πολύ σημαντικές. Λοιπόν ξεκινάμε: Θέμα πρώτο: Αύριο η βιβλιοθήκη του σχολείου

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 21 Ιουνίου 2012

ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 21 Ιουνίου 2012 ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 21 Ιουνίου 2012 ΚΕΙΜΕΝΟ Lisez le texte et répondez aux questions des activités A1 et A2. Le 14 mai, le Conseil de Paris a voté la mise en place du Pass

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ 2014-15 Μάθημα: Ελληνικά για ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τρόφιμα και μαγειρική

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τρόφιμα και μαγειρική Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τρόφιμα και μαγειρική Ενότητα: ιατροφή (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1 υπολογιστής

Διαβάστε περισσότερα

UNITÉ λεξικό Ακουστικά Κιάλια MP3 χάρτης πυξίδα

UNITÉ λεξικό Ακουστικά Κιάλια MP3 χάρτης πυξίδα UNITÉ 0 C est parti! 0 Για να τα καταφέρεις καλύτερα στην καινούρια γλώσσα, σου προτείνουµε µερικές δραστηριότητες που θα σου φανούν πολύ χρήσιµες. Κάθε φορά που θα επιτυγχάνεις σε κάποια δραστηριότητα,

Διαβάστε περισσότερα

À TON TOUR 2! DICTIONNAIRE. français-grec moderne

À TON TOUR 2! DICTIONNAIRE. français-grec moderne À TON TOUR 2! DICTIONNAIRE français-grec moderne Εκπαιδευτήριο «Το Παγκρήτιον» Β γυμνασίου, σχολικό έτος 2012-2013 TABLEAU DES SIGNES ET DES ABRÉVIATIONS ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΩΝ : δηλώνει τα

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 Κατανόηση προφορικού λόγου Διάρκεια: 25 λεπτά (25 μονάδες) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Ο Δημήτρης και ο φίλος του ο Πέτρος αυτό το σαββατοκύριακο θα πάνε εκδρομή στο βουνό. Θα ακούσετε δύο (2) φορές το Δημήτρη

Διαβάστε περισσότερα

Το σχολείο του μέλλοντος

Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος θα έχει κυλιόμενους δρόμους. Τα δέντρα δεν θα είναι ακίνητα αλλά θα περπατούν. Η κυκλοφορία θα ρυθμίζεται από τροχονομορομπότ. Στο δρόμο για το σχολείο

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ενότητα: Αθλητισμός (3 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 6 ώρες (3 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: 1. Για τον διδάσκοντα: 1 υπολογιστής με

Διαβάστε περισσότερα

Απλές ασκήσεις για αρχάριους μαθητές 5

Απλές ασκήσεις για αρχάριους μαθητές 5 Περιεχόμενα Το ελληνικό αλφάβητο... 9 Ενεστώτας (το βοηθητικό ρήμα είμαι) Γραμματική...10 Ενεστώτας (ενεργητική φωνή, α συζυγία) Γραμματική...10 Ενεστώτας (ενεργητική φωνή, α συζυγία και βοηθητικό ρήμα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ τεύχος Β

ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ τεύχος Β ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ τεύχος Β Ελένη ΚΑΜΠΕΡΗ - ΤΖΟΥΡΙΑΔΟΥ Σχολική Σύμβουλος Προσχολικής Αγωγής Σταυρούλα ΠΑΝΤΑΖΗ Νηπιαγωγός ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2004 1 λίγα λόγια για τις δραστηριότητες Στο τεύχος αυτό περιλαμβάνονται:

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα 6: Αγορές και ψώνια. 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις

Ενότητα 6: Αγορές και ψώνια. 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις 1. Ένα τετράδιο 2. Μια κόκκινη φούστα 3. Ένα βιβλίο 4. Μια εφημερίδα 5. Ένα εισιτήριο για το αεροπλάνο 6. Ένα κιλό πατάτες 7. Ψωμί 8. Κοτόπουλο 9. Μια

Διαβάστε περισσότερα

Μην ασχολείστε με πολλά πράγματα μαζί:

Μην ασχολείστε με πολλά πράγματα μαζί: Activité 3.1 CONSIGNES POUR L ACTIVITÉ 3.1 B1 B2 Votre copine Christiane a beaucoup de stress au travail. Après avoir lu ce document, vous. 1. lui expliquez pourquoi il faut faire une pause. 2. lui expliquez

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ 1. Ποιο από τα παρακάτω αποτυπώνει τη διαμονή σας, αυτό το ακαδημαϊκό έτος;

ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ 1. Ποιο από τα παρακάτω αποτυπώνει τη διαμονή σας, αυτό το ακαδημαϊκό έτος; ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ Το παρόν ερωτηματολόγιο αφορά έρευνα για τις συνήθειες των φοιτητών. Οι πληροφορίες που θα συγκεντρωθούν μένουν αυστηρά προσωπικές και χρησιμοποιούνται μόνο για στατιστικούς λόγους. Σας

Διαβάστε περισσότερα

Τίτλοι Σπουδών. Επιστηµονικές Εργασίες

Τίτλοι Σπουδών. Επιστηµονικές Εργασίες ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΜΑΡΩ ΠΑΤΕΛΗ ΑΝΑΛΗΡΩΤΡΙΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Τίτλοι Σπουδών Ι. Πανεπιστηµιακοί Τίτλοι 1981 Πτυχίο (Licence ès Lettres) Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ)

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ : Ελληνικά ΕΠΙΠΕΔΟ : 2 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) Να αναπτύξετε ΕΝΑ από τα πιο κάτω θέματα (150-180 λέξεις ή 15-20 γραμμές) 1. Πώς πέρασα το περασμένο

Διαβάστε περισσότερα

Monsieur Pierre Fabre Président Fondateur

Monsieur Pierre Fabre Président Fondateur Les Laboratoires Pierre Fabre, second groupe pharmaceutique indépendant francais, ont réalisé un chiffre d affaires de près de 2 milliards d euros en 2012, don t 54% à l international. Leurs activités

Διαβάστε περισσότερα

Ερωτηματολόγιο αυτοαξιολόγησης μαθησιακού τύπου (προφίλ)

Ερωτηματολόγιο αυτοαξιολόγησης μαθησιακού τύπου (προφίλ) VAK Learning Styles Self-Assessment Questionnaire Ερωτηματολόγιο αυτοαξιολόγησης μαθησιακού τύπου (προφίλ) Κυκλώστε ή επιλέξτε την απάντηση που αντιπροσωπεύει καλύτερα τη γενικότερη συμπεριφορά σας. Θυμηθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2009 2010 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: 2 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία:

Διαβάστε περισσότερα

NIVEAU A (A1&A2) sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 1 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ

NIVEAU A (A1&A2) sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 1 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Ministère de la Culture, de l Éducation et des Cultes C e r t i f i c a t i o n e n L a n g u e F r a n ç a i s e NIVEAU

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια: 2 ώρες Υπογραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8 - ΕΤΩΝ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α Τ Ω Ν Κ Ε Ν

Διαβάστε περισσότερα

Κατερίνα Κατράκη. Παράθυρο. Ποίηση

Κατερίνα Κατράκη. Παράθυρο. Ποίηση Κατερίνα Κατράκη Παράθυρο Ποίηση ΠΑΡΑΘΥΡΟ Κατερίνα Κατράκη Διορθώσεις: Χαρά Μακρίδη Επιμέλεια: Κωνσταντίνος Ι. Κορίδης Σελιδοποίηση: Ζωή Ιωακειμίδου Χαρακτικό εξωφύλλου - Προμετωπίδα: Βάσω Κατράκη Σχεδιασμός

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΡΒΙΣ ΒΑΤΣΑΚΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΣΕΡΒΙΣ ΒΑΤΣΑΚΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΧΟΛΗ ΠΡΟΠΟΝΗΤΩΝ Γ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΣΕΡΒΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ένα καλό σέρβις είναι ένα από τα πιο σημαντικά χτυπήματα επειδή μπορεί να δώσει ένα μεγάλο πλεονέκτημα στην αρχή του πόντου. Το σέρβις είναι το πιο σημαντικό

Διαβάστε περισσότερα

Προφίλ επισκεπτών - Δημογραφικά Χαρακτηριστικά

Προφίλ επισκεπτών - Δημογραφικά Χαρακτηριστικά Στατιστικά στοιχεία επισκεψιμότητας γραφείου ενημέρωσης και πληροφόρησης επισκεπτών Ιnfo Point περιόδου Απριλίου-Μαΐου 2015. Στο διάστημα αυτό συμπληρώθηκαν 140 ερωτηματολόγια, τα οποία αντιστοιχούν σε

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Κατανόηση προφορικού λόγου Επίπεδο Α (αρχάριο) Δεύτερη διδακτική πρόταση Ανέκδοτα-Αινίγματα Ενδεικτική διάρκεια: 1 διδακτική ώρα (εναλλακτικά, να δίνονται ένα ή δύο ανέκδοτα στο πρώτο ή τελευταίο δεκάλεπτο

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά σε Ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε3 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΔΑΣΟΣ ΙΣΤΟΥ

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΔΑΣΟΣ ΙΣΤΟΥ Τμήμα : Όνοματα : 1 από 6 ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΔΑΣΟΣ ΙΣΤΟΥ ΤΟΥ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού να πρέπει να μαζέψετε 6 πάπυρους και 4 νομίσματα τα οποία θα χρησιμοποιήστε στη συνέχεια για να βοηθήστε

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ενότητα: Ελεύθερος χρόνος διασκέδαση (2 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή:

Διαβάστε περισσότερα

Μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο. Τα σαββατοκύριακα παίζω με την ομάδα του σχολείου μου.

Μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο. Τα σαββατοκύριακα παίζω με την ομάδα του σχολείου μου. 1. Self introduction Dimitris Γεια σας. Με λένε Δημήτρη και είμαι δεκαεφτά χρονών. Είμαι από τη Θεσσαλονίκη αλλά μένω στο Σύδνεϋ εδώ και δέκα χρόνια. Μένω με τους γονείς μου και την αδερφή μου την Ελένη,

Διαβάστε περισσότερα

Εάν όμως πείτε να κάνετε το πάρτι γενεθλίων στο σπίτι ή τον κήπο σας, τα πράγματα δυσκολέυουν. Πρέπει να οργανώσετε μόνοι σας ένα σωρό πράγματα.

Εάν όμως πείτε να κάνετε το πάρτι γενεθλίων στο σπίτι ή τον κήπο σας, τα πράγματα δυσκολέυουν. Πρέπει να οργανώσετε μόνοι σας ένα σωρό πράγματα. Ιδέες για Γενέθλια παιδιών Πόσες φορές σπάσατε το κεφάλι σας, που να κάνετε το πάρτι γενεθλίων των παιδιών σας; Στο σπίτι, στον κήπο ή τελικά σε κάποιον παιδότοπο; Εάν επιλέξετε έναν παιδότοπο, τα πράγματα

Διαβάστε περισσότερα

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007 1 / 15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Έρευνα υποστηριζόµενη από τη Γενική ιεύθυνση Εκπαίδευσης και Πολιτισµού της Ε.Ε., στο πλαίσιο του προγράµµατος Σωκράτης «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Επιμέλεια εργασίας: Παναγιώτης Γιαννόπουλος Περιεχόμενα Ερώτηση 1 η : σελ. 3-6 Ερώτηση 2 η : σελ. 7-9 Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 2 Ερώτηση 1 η Η συγγραφέας

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 0 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

(Μπαίνουν στη σκηνή δυο καλοντυμένα παιδάκια, που κρατάνε στο χέρι, μικρόφωνο. Είναι οι παρουσιαστές του σώου «Διαγωνισμός Ταλέντων»).

(Μπαίνουν στη σκηνή δυο καλοντυμένα παιδάκια, που κρατάνε στο χέρι, μικρόφωνο. Είναι οι παρουσιαστές του σώου «Διαγωνισμός Ταλέντων»). ΘΕΑΤΡΙΚΟ 5 - ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΤΑΛΕΝΤΩΝ ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΟΥΠΟΛΗ (Μπαίνουν στη σκηνή δυο καλοντυμένα παιδάκια, που κρατάνε στο χέρι, μικρόφωνο. Είναι οι παρουσιαστές του σώου «Διαγωνισμός Ταλέντων»). Φούλα: Καλησπέρα

Διαβάστε περισσότερα