Sunday, March 17, 2019 SUNDAY OF ORTHODOXY ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ

Transcript

1 Greek Orthodox Church of Greater Salt Lake Sunday, March 17, 2019 SUNDAY OF ORTHODOXY ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ SAINT ALEXIOS - MAN OF GOD ΟΣΙΟΥ ΑΛΕΞΙΟΥ - ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΥ V. Rev. Archimandrite George Nikas, Cathedral Dean Cell: gnikas@mail.com Rev. Protopresbyter Mario Giannopoulos, Parish Priest Cell: frmtg@yahoo.com Rev. Protopresbyter George Politis (retired) CATHEDRAL OFFICE HOURS: Monday Friday 9AM 5PM Holy Trinity Cathedral: 279 S. 300 W. SLC, UT 84101, Prophet Elias Church: 5335 Highland Dr. Holladay, UT 84117,

2 of Epistle Reading St. Paul's Letter to the Hebrews 11:24-26, Brethren, by faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh's daughter, choosing rather to share ill-treatment with the people God than to enjoy the fleeting pleasures of sin. And what more shall I say? For time would fail me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets -- who through faith conquered kingdoms, enforced justice, received promises, stopped the mouths of lions, quenched raging fire, escaped the edge of the sword, won strength out of weakness, became mighty in war, put foreign enemies to flight. Women received their dead by resurrection. Some were tortured, refusing to accept release, that they might rise again to a better life. Others suffered mocking and scourging, and even chains and imprisonment. They were stoned, they were sawn in two, they were killed with the sword; they went about in skins of sheep and goats, destitute, afflicted, ill-treated -- of whom the world was not worthy -- wandering over deserts and mountains, and in dens and caves of the earth. And all these, though well attested by their faith, did not receive what was promised, since God had foreseen something better for us, that apart from us they should not be made perfect. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ: Πρὸς Ἑβραίους 11:24-26, Ἀδελφοί, πίστει Μωϋσῆς μέγας γενόμενος ἠρνήσατο λέγεσθαι υἱὸς θυγατρὸς Φαραώ, μᾶλλον ἑλόμενος συγκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν. Καὶ τί ἔτι λέγω; Ἐπιλείψει γὰρ με διηγούμενον ὁ χρόνος περὶ Γεδεών, Βαράκ τε καὶ Σαμψών καὶ Ἰεφθάε, Δαυίδ τε καὶ Σαμουὴλ καὶ τῶν προφητῶν οἳ διὰ πίστεως κατηγωνίσαντο βασιλείας, εἰργάσαντο δικαιοσύνην, ἐπέτυχον ἐπαγγελιῶν, ἔφραξαν στόματα λεόντων, ἔσβεσαν δύναμιν πυρός, ἔφυγον στόματα μαχαίρας, ἐνεδυναμώθησαν ἀπὸ ἀσθενείας, ἐγενήθησαν ἰσχυροὶ ἐν πολέμῳ, παρεμβολὰς ἔκλιναν ἀλλοτρίων. Ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν, οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν ἕτεροι δὲ ἐμπαιγμῶν καὶ μαστίγων πεῖραν ἔλαβον, ἔτι δὲ δεσμῶν καὶ φυλακῆς ἐλιθάσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρας ἀπέθανον περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγείοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι - ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος - ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς. Καὶ οὗτοι πάντες, μαρτυρηθέντες διὰ τῆς πίστεως, οὐκ ἐκομίσαντο τὴν ἐπαγγελίαν, τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττόν τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσιν.

3 The Gospel According to John 1:43-51 At that time, Jesus decided to go to Galilee. And he found Philip and said to him, "Follow me." Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. Philip found Nathanael, and he said to him, "We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph." Nathanael said to him, "Can anything good come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see." Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, "Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile!" Nathanael said to him, "How do you know me?" Jesus answered him, "Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you." Nathanael answered him, "Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!" Jesus answered him, "Because I said to you, I saw you under the fig tree, do you believe? You shall see greater things than these." And he said to him, "Truly, truly, I say to you, you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man." ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ: Ἐκ τοῦ Κατὰ Ἰωάννην 1:44-52 Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἠθέλησεν ὁ Ιησοῦς ἐξελθεῖν εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ εὑρίσκει Φίλιππον καὶ λέγει αὐτῷ ἀκολούθει μοι. ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά, ἐκ τῆς πόλεως Ανδρέου καὶ Πέτρου. εὑρίσκει Φίλιππος τὸν Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ ὃν ἔγραψε Μωϋσῆς ἐν τῷ νόμῳ καὶ οἱ προφῆται, εὑρήκαμεν, Ιησοῦν τὸν υἱὸν τοῦ Ιωσὴφ τὸν ἀπὸ Ναζαρέτ. καὶ εἶπεν αὐτῷ Ναθαναήλ ἐκ Ναζαρὲτ δύναταί τι ἀγαθὸν εἶναι; λέγει αὐτῷ Φίλιππος ἔρχου καὶ ἴδε. εἶδεν ὁ Ιησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ ἴδε ἀληθῶς Ισραηλίτης, ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστι. λέγει αὐτῷ Ναθαναήλ πόθεν με γινώσκεις; ἀπεκρίθη Ιησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ πρὸ τοῦ σε Φίλιππον φωνῆσαι, ὄντα ὑπὸ τὴν συκῆν εἶδόν σε. ἀπεκρίθη Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ ῥαββί, σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τοῦ Ισραήλ. ἀπεκρίθη Ιησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι εἶπόν σοι, εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς, πιστεύεις; μείζω τούτων ὄψει. καὶ λέγει αὐτῷ ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπ ἄρτι ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα, καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ Θεοῦ ἀναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου.

4 Upcoming Service Monday Annunciation March 25th Orthros 9:00am followed by Divine Liturgy at Prophet Elias 2019 LENTEN SERVICES PRE-SANCTIFIED LITURGY Lenten Dinner to Follow Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΩΝ ΔΩΡΩΝ Wednesday March 20 6 pm HT Wednesday March 27 6 pm PE Wednesday April 3 6 pm HT Wednesday April 10 6 pm PE SALUTATIONS - ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ Friday March 22 7 pm Both Churches Friday March 29 7 pm HT Friday April 5 7 pm PE Friday April 12 7 pm HT Holy Trinity & Prophet Elias Choirs Will be singing at the Tabernacle March 17th at 6:00 pm

5 MEMORIALS March 17th, 2019 Dena Panouses 1 year Holy Trinity March 24th, 2019 Margo Sotiriou 1 year Holy Trinity Nick Mihalopoulos 1 year Holy Trinity The Mihalopoulos Family will be hosting coffee hour. March 31st, 2019 Chris Tzakis 40 days Holy Trinity Sophia Katsohirakis 9 months Prophet Elias The Tzakis Family will be hosting coffee hour. Prayer List Katherine, Christian, Daniel, Annie, Toni, Katie, George, Margie, Debbie, Connie, Evridiki, Thanos, Nicole, Theodore, Peter, Bronson, John, Sandra, Addie, Elly, Quentin and Karen UPCOMING EVENTS March 18th Monday Holy Trinity - 9:00 am Koulouria preparation March 18th Monday Holy Trinity - 6:30pm Parish Council Meeting March 30th Saturday Holy Trinity - 9:00 am Philoptochos Lenten Retreat April 1st Monday Prophet Elias - 6:30pm Parish Council Meeting DONATIONS WELCOME For St. John Commandaria Communion Wine $180/case or $30/bottle (6 cases needed)

6

7 Tickets will be sold at the door.

8 YOUTH & YOUNG ADULT MINISTRIES IMPORTANT SUNDAY SCHOOL DATES TODAY MARCH 17TH St. John Chrysostom Oratorical Festival held at PE (7th-12th grade) Note: all students will present their speeches (Prophet Elias Only) Sunday of Orthodoxy (Icon Procession, bring your Icon to church both Holy Trinity Cathedral and Prophet Elias) March 24th: Elementary Oratorical Festival (Holy Trinity Only) Pre-school through 5th grade. Watch your for additional information! Any questions, please call: Paul K Eleni S at Denise N SAVE THE DATE GOYA LENTEN OVERNIGHT RETREAT Friday, April 12th at 7:00 pm at PE More details forthcoming!

9

10 SAVE THE DATE A LENTEN CHOIR CONCERT April 14th Holy Trinity Cathedral at 4:00 pm DAUGHTERS OF MINOS The next Daughters of Minos meeting will be held Today, Sunday, March 17, at Prophet Elias at 3:00 pm. We will be holding a short meeting and then Roxanne Koston, the Western PAA Supervisor, will be visiting with the group. The Kri Kri will also, be practicing. We hope to see everyone there! DAUGHTERS OF MINOS Let s Get Together for a Night of Good Friends, Food and Fun at Aristo s Tuesday, March 19th 6:00 pm 224 South 1300 East, Salt Lake City The restaurant offers all of your Greek favorites and more from mezes to entrees, ranging from $10 to $30 per plate. Full menu can be found at: /menu-1/ RSVP by: March 17th for a head count Text, or Call Sophia at spetrogeorge@gmail.com PAN ARCADIAN CHAPTER DINNER MEETING Tuesday, March 19, :00 PM The Other Place Restaurant

11

12 William J. Papanikolas Scholarship Program The family of William J. Papanikolas is honoring his memory by awarding one annual $1,000 scholarship. To qualify for the William J. Papanikolas Endowed Memorial Scholarship you must: 1. Attend the University of Utah 2. Be in the David Eccles School of Business 3. Be Orthodox or of Greek descent The application site can be found at: and is available until March 25th, The recipient selection will be made by the David Eccles School of Business. PAN ARCADIAN WESTERN DISTRICT SCHOLARSHIP 2019 The application for the scholarship is available at: Applicants must have a grandparent or parent be a member of the local Arcadian Chapter #90 or be a member herself/himself. Postmark deadline is May 15, For any information regarding the scholarship please contact Karen Anastasopoulos at or karenanast@gmail.com TED AND KATHY SPEROS SCHOLARSHIP The Ted and Katy Speros Scholarship Committee is now accepting applications for the school year. Applications can be dropped off at the Holy Trinity church office attention: Ted and Katy Speros Scholarship or ed to Katie Peters at ktpeters71@gmail.com. If you have any questions, please feel free to call Katie Peters at The deadline for applying is May 1, 2019

13

14

15

16