Επιτροπή Ανάπτυξης. ΠΡΑΚΤΙΚΑ Συνεδρίαση της 1ης Ιουνίου 2015, ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

Transcript

1 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Επιτροπή Ανάπτυξης DEVE_PV(2015)0601_1 ΠΡΑΚΤΙΚΑ Συνεδρίαση της 1ης Ιουνίου 2015, ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Η συνεδρίαση αρχίζει τη Δευτέρα 1η Ιουνίου 2015 στις υπό την προεδρία του κ. Paavo Väyrynen (αντιπροέδρου). 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης DEVE_OJ (2015)0601_1 Η ημερήσια διάταξη εγκρίνεται όπως φαίνεται στα παρόντα πρακτικά. 2. Ανακοινώσεις του προέδρου Ο πρόεδρος προβαίνει στις ακόλουθες ανακοινώσεις: 3-4 Ιουνίου: Ευρωπαϊκές Ημέρες Ανάπτυξης 2015 (EDD) στον χώρο Tour & Taxis στις Βρυξέλλες με τη συμμετοχή μιας ομάδας υψηλού επιπέδου σχετικά με τη χρηστή διακυβέρνηση που κλήθηκε από την Επιτροπή για τις 4 Ιουνίου. 3 Ιουνίου: κοινή συνεδρίαση των επιτροπών DEVE και AFET για την ανταλλαγή απόψεων με τον κ. Sam Kahamba Kutesa, πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, σχετικά με τις προτεραιότητες της 69ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ. 3 Ιουνίου: εγκαίνια της φωτογραφικής έκθεσης «Οικογενειακό Γεύμα» των ΠΕΠ/ECHO στο Κέντρο Επισκεπτών του Κοινοβουλίου (Parlamentarium) στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Έτους Ανάπτυξης. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 20 Νοεμβρίου. 4 Ιουνίου: έκτακτη κοινή συνεδρίαση των επιτροπών DEVE και AFET σχετικά με τη δρομολόγηση του νέου Σχεδίου Ανθρωπιστικής Απόκρισης για το Ιράκ 8 Ιουνίου: κοινό θέμα στην ημερήσια διάταξη της επιτροπής DEVE και της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού (CONT) PV\ doc PE v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 3. Έγκριση των πρακτικών της συνεδρίασης της: 20ης Απριλίου 2015 Τα πρακτικά εγκρίνονται. 4. Έγκριση των αποφάσεων και των συστάσεων των συντονιστών DEVE/8/01663 Εξέταση και έγκριση των αποφάσεων και των συστάσεων των συντονιστών της 20ής Μαΐου 2015 Οι αποφάσεις και οι συστάσεις εγκρίνονται (βλ. Παράρτημα). 5. Ανακοινώσεις της Επιτροπής DEVE/8/01664 Η Επιτροπή δεν προβαίνει σε ανακοινώσεις. Η κ. Linda McAvan (πρόεδρος) αναλαμβάνει την προεδρία στις Ο ρόλος των τοπικών αρχών στις αναπτυσσόμενες χώρες για τη συνεργασία για την ανάπτυξη DEVE/8/ /2004(INI) Εισηγήτρια: Ελένη Θεοχάρους (EPP) PR PE v01-00 Επί της ουσίας: DEVE Εξέταση του σχεδίου έκθεσης Προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών: 5 Ιουνίου 2015 Η Ελένη Θεοχάρους, εισηγήτρια, παρουσιάζει το σχέδιο έκθεσής της. Ομιλητές: Louis-Joseph Manscour, Beatriz Becerra Basterrechea, Maria Heubuch, Brian Hayes, Norbert Neuser, Michel Laloge (ΓΔ DEVCO) Η εισηγήτρια περατώνει τη συζήτηση. 7. Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου DEVE/8/02865 *** 2015/0029(NLE) 06040/2015 C8-0077/2015 Συντάκτης Doru-Claudian Frunzulică (S&D) Επί της ουσίας: INTA Pablo Zalba Bidegain (EPP) PA PE v01-00 PE v /8 PV\ doc

3 8. Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου DEVE/8/ /2067(INI) Συντάκτης Doru-Claudian Frunzulică (S&D) Επί της ουσίας: INTA Pablo Zalba Bidegain (EPP) Κοινή εξέταση των δύο σχεδίων γνωμοδότησης Προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών: 2 Ιουνίου 2015, PA PE v01-00 Ο κ. Norbert Neuser (εκ μέρους του κ. Doru-Claudian Frunzulică, συντάκτη γνωμοδότησης) παρουσιάζει τα σχέδια γνωμοδότησης. Ομιλητές: Maria Heubuch, Charles Goerens, Linda McAvan, Levente Albert Laloge (ΓΔ TRADE), Guy Platton (ΓΔ DEVCO) Ο κ. Norbert Neuser περατώνει τη συζήτηση. 9. Σύναψη πρωτοκόλλου μεταξύ της ΕΕ και της Δημοκρατίας της Γουινέας- Μπισσάου σχετικά με τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων και της χρηματικής αντιπαροχής που προβλέπονται στην ισχύουσα Συμφωνία Αλιευτικής Σύμπραξης μεταξύ των δύο πλευρών DEVE/8/00132 *** 2012/0134(NLE) 11667/2012 C8-0278/2014 Συντάκτης Επί της ουσίας: Nirj Deva (ECR) PECH João Ferreira (GUE/NGL) Εξέταση του σχεδίου γνωμοδότησης Προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών: 2 Ιουνίου 2015, 17:00 PA PE v01-00 Ο κ. Bernd Lucke παρουσιάζει το σχέδιο γνωμοδότησης (εκ μέρους του κ.nirj Deva, συντάκτη γνωμοδότησης) Ομιλητές: Maurice Ponga, Maria Heubuch, Joachim Zeller, Charles Goerens, Linda McAvan, Emmanuel Berck (ΓΔ MARE) Ο κ. Bernd Lucke περατώνει τη συζήτηση. Ο πρόεδρος ανακοινώνει εκ νέου τις εκδηλώσεις και τις συνεδριάσεις που αναφέρονται στο σημείο 2. *** Ηλεκτρονική ψηφοφορία *** PV\ doc 3/8 PE v01-00

4 10. Προϋπολογισμός Εντολή για τον τριμερή διάλογο DEVE/8/ /2074(BUD) Συντάκτης Arne Lietz (S&D) Επί της ουσίας: BUDG José Manuel Fernandes (EPP) Ο συντάκτης γνωμοδότησης παρουσιάζει τις τροπολογίες που υποβλήθηκαν. Έγκριση του σχεδίου γνωμοδότησης Προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών: 8 Μαΐου 2015, Εγκριθείσες τροπολογίες: 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, ΠΡΟΦ. ΤΡΟΠ., 14, 15, 17, 19, 20, 21 Απορριφθείσες τροπολογίες: 3, 5, 16, 18 Καταπίπτουσες τροπολογίες: 13 Απόφαση: Το σχέδιο γνωμοδότησης, όπως τροποποιήθηκε, εγκρίνεται με: 20 ψήφους υπέρ, 1 κατά και καμία αποχή. 11. Οι αλιευτικές δυνατότητες και η χρηματική αντιπαροχή που προβλέπονται στη Συμφωνία Αλιευτικής Σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Μαδαγασκάρης DEVE/8/01924 *** 2014/0319(NLE) 15225/2014 C8-0002/2015 Συντάκτης Επί της ουσίας: Louis Michel (ALDE) PECH Ricardo Serrão Santos (S&D) PA PE v01-00 PR PE v01-00 Έγκριση του σχεδίου γνωμοδότησης Τροπολογίες: Δεν κατατέθηκαν τροπολογίες. Απόφαση: Το σχέδιο γνωμοδότησης εγκρίνεται με: 24 ψήφους υπέρ, καμία κατά και καμία αποχή. 12. Φοροδιαφυγή και φορολογική απάτη: προκλήσεις για τη διακυβέρνηση, την κοινωνική προστασία και την ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες DEVE/8/ /2058(INI) Εισηγήτρια: Elly Schlein (S&D) PR PE v01-00 AM PE v01-00 Επί της ουσίας: DEVE Η εισηγήτρια σχολιάζει τις τροπολογίες που κατατέθηκαν σε σχέση με την έκθεσή PE v /8 PV\ doc

5 της. Έγκριση του σχεδίου έκθεσης Προθεσμία για την κατάθεση τροπολογιών: 30 Απριλίου 2015, Εγκριθείσες τροπολογίες: ΣΥΜΒ. 2-34, ΤΡΟΠ. 1, 2, 7, 15, 21, 39, 40, 42, 72, 75, 76, 78, 80, 81, 87, 89, 99, 109. Απορριφθείσες τροπολογίες: ΣΥΜΒ. 1, ΤΡΟΠ. 3, 4, 5, 8, 11, 12, 17, 25, 29, 31, 35, 50, 51, 54, 64, 65, 66, 67, 74, 88, 92, 97, 114, 120, 121, 126, 130, 131, 137, 144. Καταπίπτουσες τροπολογίες: 6, 7, 9, 10, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 68, 69, 70, 71, 73, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 96, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 132, 133, 134,135, 136, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157 Απόφαση: Το σχέδιο έκθεσης, όπως τροποποιήθηκε, εγκρίνεται με: 24 ψήφους υπέρ, καμία κατά και καμία αποχή. *** Λήξη της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας *** 13. Ώρα των ερωτήσεων Δεν κατατέθηκαν ερωτήσεις. Η συνεδρίαση διακόπτεται στις και επαναλαμβάνεται στις υπό την προεδρία της κ. Linda McAvan (προέδρου). 14. Ενημέρωση σχετικά με το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων/Ανάπτυξης της 26ης Μαΐου DEVE/8/03519 Ανταλλαγή απόψεων με τον κ. Maciej Popowski, αναπληρωτή Γενικό Γραμματέα της ΕΥΕΔ Ομιλητές: Maciej Popowski (ΕΥΕΔ), Maria Heubuch, Norbert Neuser, Paavo Väyrynen, Pedro Silva Pereira, Enrique Guerrero Salom, Heidi Hautala, Linda McAvan Ο κ. Maciej Popowski απαντάει στις ερωτήσεις που τίθενται. 15. Διάφορα Ουδέν. PV\ doc 5/8 PE v01-00

6 16. Ημερομηνία και τόπος διεξαγωγής της επόμενης συνεδρίασης 22 Ιουνίου 2015, (Βρυξέλλες) 23 Ιουνίου 2015, και (Βρυξέλλες) Η συνεδρίαση λήγει στις PE v /8 PV\ doc

7 Αποτελέσματα των ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση Περιεχόμενα TOC \h \z \t "RollCallTitle;1;RollCallSubtitle;2" Φοροδιαφυγή και φορολογική απάτη: προκλήσεις για τη διακυβέρνηση, την κοινωνική προστασία και την ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες...8 Τελική ψηφοφορία...8 Υπόμνημα των χρησιμοποιούμενων συμβόλων: + : υπέρ - : κατά 0 : αποχή PV\ doc 7/8 PE v01-00

8 12. Φοροδιαφυγή και φορολογική απάτη: προκλήσεις για τη διακυβέρνηση, την κοινωνική προστασία και την ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες Τελική ψηφοφορία 24 + EPP: Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Maurice Ponga, Cristian Dan Preda, Paul Rübig, Davor Ivo Stier, Bogdan Brunon Wenta, Rainer Wieland, Anna Záborská S-D: Enrique Guerrero Salom, Arne Lietz, Louis-Joseph Manscour, Linda McAvan, Norbert Neuser, Elly Schlein, Pedro Silva Pereira ECR: Bernd Lucke ALDE: Beatriz Becerra Basterrechea, Charles Goerens, Paavo Väyrynen GUE/NGL: Dennis De Jong, Miguel Urbán Crespo Verts/ALE:Heidi Hautala, Maria Heubuch EFDD: Ignazio Corrao PE v /8 PV\ doc