ΤΥΠOΣ EKANA TO KAΘΗΚΟΝ ΜΟΥ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ. μιλά για τους Μαρωνίτες της Κύπρου σε μια ιστορική συνέντευξη στον «Τ»

Transcript

1 o MHNIAIA ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 81 ΤΥΠOΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ Ο ΙΩΣΗΦ ΣΚΟΡΔΗ ΣΤΟΝ «Τ» Ο άνθρωπος που έζησε από κοντά τα δύσκολα χρόνια στον Κορμακίτη καταθέτει τη δική του μαρτυρία και τοποθετείται με παρρησία ΣEΛIΔEΣ ΜΑRONITE SUN Ordination and Enthronment for the Archbishop ΣEΛIΔA 14 ΕΦΥΓΕ Ο ΤΑΣΣΟΣ Η Κύπρος αποχαιρέτησε τον τέως Πρόεδρο της Δημοκρατίας ΣEΛIΔA 9 EKANA TO KAΘΗΚΟΝ ΜΟΥ n Ο Γλαύκος Κληρίδης μιλά για τους Μαρωνίτες της Κύπρου σε μια ιστορική συνέντευξη στον «Τ» ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΝΘΡΟΝΙΣΤΗΚΕ Ο ΝΕΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ n Καταθέτει για την ιστορική του σχέση με την Κοινότητα και εκφράζει θέσεις και προβληματισμούς για το μέλλον Συνέντευξη στις σελίδες Ρεπορτάζ στη σελίδα 18 ηto ΘΕMA Σοβαρή κριση ξέσπασε στη Σχολική Εφορία Μαρωνιτών μετά τον διορισμό τριών νέων μελών ΣEΛIΔA 5 ηπαλαιμαχοι Ξύπνησαν μνήμες με τη λαμπρή εκδήλωση που διοργάνωσαν οι Παλαίμαχοι του ΚΟΡΜΑΚΙΤΗ ΣEΛIΔA 8 ηαγια ΜΑΡΙΝΑ Σε επίτιμο Πρόεδρο του Συνδέσμου εκτοπισμένων ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ανακηρύχθηκε ο Nτέιβιντ Χιλ ΣEΛIΔA 4 Η Διεύθυνση και οι Συνεργάτες της εφημερίδας «ο Τύπος των Μαρωνιτών» εύχονται σε όλους τους αναγνώστες Καλές Γιορτές και Ευτυχισμένο το νέο έτος 2009

2 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 2 ΔEYTEPH ΣEΛIΔA Τ XPHΣIMA THΛEΦΩNA Άμεση ανάγκη...112/199 Πρώτες Bοήθειες...199/112 A.TH.K. Bλάβες Α.Η.Κ. Βλάβες Πληροφορίες Kαταλόγου Kέντρο Άμεσης Bοήθειας Bίας Aστυνομία /Πυροσβεστική...112/199 Aναφορά Δασικών Πυρκαγιών Kέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων και Δηλητηριάσεων Aids Συμβουλευτικό Kέντρο Kίνηση Συμπαράστασης AIDS ( μ.μ.) Nαρκωτικά: Yπηρεσία Άμεσης Aνταπόκρισης / Kέντρο Συντονισμού Έρευνας / Διάσωσης (KΣEΔ) Ώρα Eξυπηρέτηση Πελατών ATHK Πληροφορίες Eξωτερικού Συνδιαλέξεις Eξωτερικού Aξιωματικός Yπηρεσίας Aστυνομίας Aρχηγείο Aστυνομίας Yπηρεσία Δίωξης Nαρκωτικών Aστυνομία Bρετανικών Bάσεων Xρονογράφος στιγμές από την ιστορία ΛEYKΩΣIA Γενικό Nοσοκομείο Mακάρειο Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aστικές Συγκοινωνίες Aρχή Hλεκτρισμού Πυροσβεστική Yπηρεσία Συμβούλιο Yδατοπρομήθειας Aστυνομική Διεύθυνση Tουριστικές πληροφορίες Kυπριακές Aερογραμμές Tαχυδρομείο ΛEMEΣOΣ Aστικές Συγκοινωνίες Nέο Nοσοκομείο Παλιό Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Πυροσβεστική Aστυνομία Aρχή Hλεκτρισμού (πληροφορίες) Λιμάνι Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Tουριστικές Πληροφορίες ΛAPNAKA Nέο Nοσοκομείο Παλιό Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aεροδρόμιο Λάρνακας Kυπριακές Aερογραμμές (αφίξεις αναχωρήσεις) Kρατήσεις θέσεων Oλυμπιακή (αφίξεις/αναχωρήσεις) Tαχυδρομείο Aστυνομική Διεύθυνση Tουριστικές Πληροφορίες Πυροσβεστική Πυροσβεστική αερ Λιμάνι Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας ΠAΦOΣ Aεροδρόμιο Πάφου Aστικές Συγκοινωνίες Nοσοκομείο Πρώτες Bοήθειες Aρχή Hλεκτρισμού Ύδρευση Aστυνομία Aστυνομική Διεύθυνση Πυροσβεστική Tουριστικές Πληροφορίες Tαχυδρομεία Λιμενική Αστυνομία ΠAPAΛIMNI Nοσοκομείο Aρχή Hλεκτρισμού (εκτός ωρών γραφείου) Ύδρευση (Nυχτερινή Yπηρεσία) Aστυνομική Διεύθυνση Πυροσβεστική Αμμοχώστου Tουριστικές Πληροφορίες Tαχυδρομείο AΓPOTIKA YΓ. KENTPA Aγρός Aθηένου Aκάκι Eυρύχου Kάμπος Kυπερούντα Λεύκαρα Πεδουλάς Πλάτρες Πόλη Xρυσοχούς Πωμός Πύργος Η σπάνια εικόνα που παρουσιάζει σ αυτή την έκδοση ο χρονογράφος μας πάει τριάντα χρόνια πίσω και παρουσιάζει τους εγκλωβισμένους στον Κορμακίτη συνωστισμένους στο κέντρο του χωριού έτοιμους να παραλάβουν το «ράσσιο». Το 1978 η διανομή του δημοσίου βοηθήματος σε τρόφιμα ήταν πολύ διαφορετική και σαφώς πιο δύσκολη άποψη Οι τελετές και τα πανηγύρια έχουν τελειώσει. Ο Γιούσεφ Σουέηφ βρίσκεται στον αρχιεπισκοπικό θρόνο. Ο νέος Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών Κύπρου θα είναι πλέον αντιμέτωπος με την Κυπριακή Μαρωνιτική καθημερινότητα. Και πολύ σύντομα θα αντιληφθεί πως αυτή η κοινότητα μαστίζεται από oτυπoσ ΜΗΝΙΑΙΑ ENHMEPΩTIKH ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ n Πλουτάρχου 8, Διαμ. 101,2406 Έγκωμη, Λευκωσία n Φαξ: n typos21news@cytanet.com.cy n Ιστοσελίδα: n Eκδίδεται και διευθύνεται από Συντακτική Eπιτροπή n Eκτύπωση: Tυπογραφεία PRINTCO, Λευκωσία σωρεία προβλημάτων. Η εκκλησία καλείται ασφαλώς να διαδραματίσει τον μέγα ρόλο που της αναλογεί. Και αρμόδιος να ασκήσει αυτόν τον ρόλο από μέρους όλου του πληρώματος της εκκλησίας είναι ο νέος Αρχιεπίσκοπος. Με το κύρος και το εκτόπισμα του, με τις ικανότητες και τις γνώσεις, με τις εμπειρίες και τις διασυνδέσεις του θα πρέπει να διαμορφώσει το δικό του όραμα για την Μαρωνιτική εκκλησία της Κύπρου. Είναι σχετικά νέος στην ηλικία και αναμένουμε να φέρει μαζί του τον νέο αέρα, την φρεσκάδα και την αλλαγή προς το καλύτερο. TON ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΕΡΓΟ Τι πρέπει να προσέξει ο νέος Αρχιεπίσκοπος Γιούσεφ Σουέηφ από σήμερα. Τότε αφενός ο κόσμος ήταν πολύ περισσότερος, όπως εύκολα διαπιστώνει κανείς, και αφετέρου τα περισσότερα αγαθά έφθαναν «χύμα» οπόταν και γινόταν επιτόπου ο διαμοιρασμός και η κατανομή. Ουκ ολίγες φορές η διαδικασία αυτή υπήρξε «ταραχώδης» και «επεισοδιακή». Προσδοκούμε ότι θα πετύχει την ενεργό εμπλοκή της νεολαίας στο εκκλησιαστικό γίγνεσθε. Θέλουμε να πιστεύουμε πως θα αναλάβει πρωτοβουλίες για ριζική αναδιοργάνωση και ενίσχυση των ενοριών μας. Ευελπιστούμε ότι θα είναι κοντά στο λαό και θα ακούει ο ίδιος προσωπικά τα διάφορα προβλήματα. Θέλουμε να δούμε απλούς Μαρωνίτες να μπαινοβγαίνουν στο Αρχιεπισκοπικό Μεγαρο. Και να νιώθουν πως έχουν την άνεση και την ευχέρεια να το κάνουν. Ο νέος Αρχιεπίσκοπος πρέπει να αποδείξει ότι είναι Αρχιεπίσκοπος, πρώτα και πάνω απ όλα, των φτωχών και T των βασανισμένων. Των δυσπραγούντων και των λιγότερο προνομιούχων. Θέλουμε να ακούμε πως ο Αρχιεπίσκοπος επισκέπτεται τα σπίτια των Μαρωνιτών, επωνύμων και ανωνύμων. Θέλουμε να ακούμε και να βλέπουμε τον νέο Αρχιεπίσκοπο να βρίσκεται στα παραδοσιακά χωριά μας. Η ωραία και άνετη κατοικία που ο τέως Αρχιεπίσκοπος δημιούργησε στον Κορμακίτη προσφέρεται ως μια πρώτης τάξεως βάση για τον Γιούσεφ Σουέηφ. Θέλουμε να τον δούμε να διανυκτερεύει εκεί. Θέλουμε να τον δούμε να δέχεται και να συναντά τους απλούς ανθρώπους του πόνου και του μόχθου. Θέλουμε να τον δούμε να εφορμά προς τον Ασώματο, την Καρπάσια και την Αγία Μαρίνα, την Καμπυλή και τον Προφήτη Ηλία. Θέλουμε να κάνει την παρουσία του αισθητή και να στέλνει συνεχώς το μήνυμα προς κάθε κατεύθυνση πως η Μαρωνιτική και κατ επέκταση η Καθολική Εκκλησία είναι εδώ και θα υπερασπιστούν με κάθε δύναμη τα ιερά και τα όσια μας. Καλώς μας ήλθες Μακαριότατε και κάθε καλό στην μακρά και δύσκολη πορεία. ANΑΚΟΙΝΩΣΗ Παρακαλούνται όλοι οι παραλήπτες της εφημερίδας, όπως ενημερώνουν άμεσα και με ακρίβεια (οδό, αριθμό και ταχυδρομικό κώδικα), τον «Τ» για οποιαδήποτε αλλαγή ή και προσθήκη νέων διευθύνσεων.

3 Ο Υπουργός Eσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης σε απευθείας διάλογο με τους Μαρωνίτες της Κύπρου ΔΕΥΤΕΡΑ, 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2009 ΩΡΑ 7.30 μ.μ. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ HOLIDAY INN - AIΘΟΥΣΑ ΑΦΡΟΔΙΤΗ - ΛΕΥΚΩΣΙΑ Mαζί με τον Υπουργό συζητούμε και αναλύουμε το μέγα θέμα της Επιστροφής Διαμορφώστε τις δικές σας θέσεις και να είστε εκεί για να τις καταθέσετε Διοργανωτής: ΦΟΡΟΥΜ MAΡΩΝΙΤΩΝ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΑΝΟΙΚΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ «Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ»

4 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 4 TA NΕA Τ O ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ «ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ-ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ» ΕΝΤΕΙΝΕΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ Σε νέα βάση ο αγώνας για επιστροφή Σε μια εντυπωσιακή κίνηση προχώρησε πρόσφατα ο σύνδεσμος εκτοπισμένων Αγίας Μαρίνας «Επιστροφή» ανακηρύσσοντας τον David Hill σε επίτιμο Πρόεδρο του συνδέσμου θέτοντας τον ουσιαστικά ως επικεφαλής του αγώνα των Αη Μαρινιωτών για αποστρατικοποίηση και επιστροφή στην Αγία Μαρίνα. Ο David Hill αποτελεί παγκοσμίου φήμης φυσιογνωμία με τεράστιες διασυνδέσεις στο διεθνές πολιτικό και πολιτιστικό σκηνικό. Είναι μεταξύ πολλών άλλων ο Πρόεδρος της παγκόσμιας επιτροπής για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα και διαθέτει πληθώρα γνωριμιών στο Ηνωμένο Βασίλειο, στις Ηνωμένες Πολιτείες και στην Αυστραλία από την οποία κατάγεται. Η απόφαση του να αναλάβει αυτό το σημαντικό ρόλο στον αγώνα των Αη Μαρινιωτών αποτελεί επιτυχία της γνωστής οικογένειας Μελά με την οποία ο Αυστραλός παράγοντας διατηρεί άριστες σχέσεις. Όπως η εφημερίδα μας είναι σε θέση να γνωρίζει ο David Hill έχει ήδη αρχίσει τις προσπάθειες για μεταφορά του θέματος της επιστροφής στην Αγία Μαρίνα στα φόρα που καλύτερα απ όλους γνωρίζει ο ίδιος ενώ σύντομα αναμένεται να διευθετήσει σημαντικές συναντήσεις με κορυφαίους παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν τα πράγματα προς την σωστή κατεύθυνση. Όλες οι ενέργειες του κ. Hill γίνονται σε συνεργασία και σε συνεννόηση με τον Πρόεδρο του συνδέσμου Αντώνη Μελά και τα υπόλοιπα μέλη της επιτροπής. Ανακοίνωση που αφορά στο θέμα της ανακήρυξης του David Hill σε επίτιμο πρόεδρο του συνδέσμου καθώς και λεπτομέρειες για την προσπάθεια επίσκεψης Βρετανών βουλευτών και λόρδων στην Αγία Μαρίνα εκδόθηκε από το γραφείο τύπου του συνδέσμου η οποία δημοσιεύεται πιο κάτω. «Άμεση αποστρατικοποίηση και επιστροφή των κατοίκων των Μαρωτινών και Τουρκοκυπρίων της Αγίας Μαρίνας Σκυλλούρας, ζήτησε ο Επίτιμος Πρόεδρος του Συνδέσμου Εκτοπισθέντων Αγίας Μαρίνας Σκυλλούρας Η Επιστροφή κύριος David Hill μετά την παραλαβή αναμνηστική πλακέτας από τον Πρόεδρο του Συνδέσμου κύριο Αντώνη Μελά. Σε δεξίωση που παρέθεσαν προς τιμή του ο Σύνδεσμος Επιστροφής και ο Ηγούμενος του Μετοχίου Προφήτου Ηλία Πάτερ Ιωσήφ Μιχαλίδης στον Κοτσιάτη, παρουσία των μελών της Βρετανικής Επιτροπής Φίλοι της Κύπρου, ο Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου και Υπεύθυνος Διεθνών σχέσεων κύριος Μάριος Ταννούση, στην ομιλία του αναφέρθηκε μεταξύ άλλων στο δράμα των προσφύγ ων κατοίκων του χωριού και στην άρνηση των κατοχικών στρατευμάτων να επιτρέψουν την επίσκεψη των κατοίκων, Μαρωνιτών και Τουρκοκυπρίων στην Αγία Μαρίνα που χρησιμοποιείται σαν στρατιωτική βάση και ολόκληρο το χωριό είναι περιφραγμένο. Σε χειρότερη κατάσταση βρίσκεται η Μονή του Προφήτου Ηλία με κατεδαφισμένο το νέο Μοναστήρι από τους βομβαρδισμούς του 1974 και την αρχαία εκκλησία να χρησιμοποιείται σαν μαντρί; Ανέφερε μεταξύ άλλων σε χαιρετισμό του ο Ηγούμενος της Μονής Πάτερ Ιωσήφ Μιχαηλίδης. Επιδίδοντας την πλακέτα ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Η Επιστροφή κάλεσε όλους και ιδιαίτερα τα Μέλη της Βρετανικής Επιτροπής Φίλοι της Κύπρου να ασκήσουν την επιρροή τους στο Βρετανικό Κοινοβούλιο και στη Βρετανική Κυβέρνηση έτσι ώστε να πιεσθεί η Τουρκία να αποσύρει τα στρατεύματά της από το χωριό και την Κύπρο γενικά. Τα οδοφράγματα για τους κατοίκους της Αγ. Μαρίνας (Μαρωνίτες και Τουρκοκύπριοι) δεν έχουν ανοίξει και η πρόσβαση μας είναι αδύνατη. Στη δεξίωση εκτός από τα μέλη της Βρετανικής Επιτροπής και του επίτιμου Προέδρου του Συνδέσμου Η Επιστροφή κυρίου David Hill, παρευρέθηκαν ο Χωρεπίσκοπος Μαρωνιτών κύριος Ορφανού, ο Πάτερ Ιωσήφ Σκέντερ, οι κοινοτάρχες Κυριάκος Κυτέος, Γιαννάκης Καμηλάρης και Αβραάμης Χατζηχάννς, ο Πρόεδρος του ΚΕΔΡΟΥ Ντεγκόλ Χατζηχάννας, Μέλη του Δ.Σ. του Συνδέσμου και άλλοι παράγοντες της Αγίας Μαρίνας Σκυλλούρας. Ιδιαίτερη ήταν η παρουσία της Προέδρου του Συνδέσμου Αποδήμων Κυπρίων Μαρωνιτών κυρίας Μαρίας Κόκκινου Boege που με τη συνεργασία της διευθετήθηκε η δεξίωση που προσφέρθηκε στους καλεσμένους του Συνδέσμου Η Επιστροφή». ΤΕΡΜΑΤΙΣΤΗΚΕ Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ Νερό και πάλι από την Αγία Ειρήνη Μετά από δύο περίπου χρόνια συνεργασίας το Κοινοτικό Συμβούλιο Κορμακίτη τερμάτισε την συνεργασία του με τα αδέλφια Αντώνη και Ιωσήφ Τσαγγαρά ιδιοκτήτες της πηγής η οποία τροφοδοτούσε με νερό τον Κορμακίτη. Η συνεργασία είχε συμφωνηθεί ως μεταβατική λύση για την υδροδότηση του χωριού έως την εξεύρεση ιδιόκτητης πηγής από την κοινότητα Κορμακίτη. Με βάση την συμφωνία η κοινότητα ελάμβανε ικανοποιητική ποσότητα νερού ημερησίως με αντίτιμο την καταβολή ποσού πέντε περίπου χιλιάδων λιρών τον χρόνο προς του ιδιοκτήτες. Αποτέλεσμα της συμφωνίας, η οποία να σημειωθεί είχε τότε πανηγυριστεί ως τεράστια επιτυχία του Κοινοτικού Συμβουλίου, το νερό έτρεχε άφθονο στις βρύσες των σπιτιών. Έστω και εάν υπήρχαν πολλά παράπονα ως προς την ποιότητα του νερού ο κόσμος ήταν σαφώς ικανοποιημένος από το γεγονός ότι είχε ανελλιπώς νερό στο σπίτι του. Σύμφωνα με πληροφορίες του «Τ» οι λόγοι του τερματισμού της συνεργασίας, χωρίς εν τω μεταξύ να εξευρεθεί νερό σε ιδιόκτητη κοινοτική πηγή, βασίζονται κυρίως στο γεγονός πως το νερό της πηγής Τσαγγαρά λιγόστεψε σε επικίνδυνο βαθμό με αποτέλεσμα να είναι σχεδόν αδύνατη και οικονομικά ασύμφορη η τροφοδοσία των μεγάλων ντιποζήτων του χωριού. Επιπλέον υπήρξαν και σφοδρές επιφυλάξεις από την πλευρά του Κοινοτικού Συμβουλίου ως προς την τήρηση των συμφωνηθέντων από τους ιδιοκτήτες της πηγής. Υπήρξαν ισχυρισμοί σύμφωνα με τους οποίους οι ιδιοκτήτες χρησιμοποιούσαν το νερό για ιδιωτικούς σκοπούς με αποτέλεσμα να λιγοστέψουν οι ποσότητες άντλησης. Από την πλευρά του εκπρόσωπος των ιδιοκτητών χαρακτήρισε στον «Τ» ως ανυπόστατους του ισχυρισμούς του Κοινοτικού Συμβουλίου και τόνισε πως οι ιδιοκτήτες ενόσω η συμφωνία ήταν σε ισχύ την εφάρμοζαν έως και το τελευταίο γράμμα. Αλμυρό το Αϊ Ειρινιώτικο Εν τω μεταξύ εδώ και δύο περίπου μήνες ο Κορμακίτης τροφοδοτείται με νερό από την πηγή της Αγίας Ειρήνης όπως συνέβαινε όλα τα προηγούμενα χρόνια. Ωστόσο οι κάτοικοι εκφράζουν έντονα παράπονα ότι το νερό της Αγίας Ειρήνης έχει αλμυρέψει σε πολύ επικίνδυνο βαθμό. Κάποιοι μάλιστα ανέφεραν στον «Τ» πως δεν μπορούν να ποτίζουν τα δέντρα και τα φυτά με το συγκεκριμένο νερό αφού η ποσότητα άλατος που διαθέτει είναι τόσο μεγάλη που όλα ξεραίνουν. Μεγάλο πρόβλημα αναμένεται σύμφωνα με ειδικούς να προκύψει και με την διασωλήνωση του χωριού αφού τα άλατα θα προκαλέσουν σύντομα στενώσεις η και αποφράξεις. Κοινοτική πηγή Πάντως όπως ανέφεραν πηγές του Υπουργείου Εσωτερικών στην εφημερίδα μας η κυβέρνηση έχει προ πολλού παραχωρήσει ένα σεβαστό ποσό προς το Κοινοτικό Συμβούλιο για την εξόρυξη ιδιόκτητης πηγής που θα ικανοποιεί αυτόνομα τις ανάγκες του χωριού. Ωστόσο το Κοινοτικό Συμβούλιο δεν έχει προχωρήσει στην εξόρυξη αφού όπως ανέφερε στον «Τ» αξιωματούχος του σώματος δεν έχει ακόμη εξασφαλιστεί η αναγκαία άδεια. Ο ίδιος αξιωματούχος ανέφερε πως έχουν εντοπιστεί ορισμένοι χώροι όπου ειδικοί προέβλεψαν την ύπαρξη υδροφόρων στρωμάτων αλλά αυτό δεν μπορεί να προχωρήσει πριν την έκδοση της σχετικής άδειας. Tαυτόχρονα πρόσθεσε «εάν και εφόσον εξευρεθεί αρκετό νερό θα πρέπει στη συνέχεια να συνάψουμε συμφωνία με τον ιδιοκτήτη της γης». Για να ολοκληρώσει λέγοντας με νόημα πως «ενώ στην αρχή όλοι λένε πως θα δώσουν δωρεάν το νερό για το χωριό όταν βρεθεί το νερό η όταν τους πεις πως εδώ υπάρχει αρκετό νερό, τα αλλάζουν και θέλουν οικονομική συμφωνία». TO ΥΠΟΥΡΓΙΚΟ ΔΕΝ ΑΝΑΝΕΩΣΕ ΤΟΝ ΔΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ Παρελθόν από την Αναθεωρητική Αρχή ο Ιωάννης Πογιατζής Με απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου διορίστηκαν στις αρχές Δεκεμβρίου ο νέος Πρόεδρος και τα νέα μέλη της Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών. Η θητεία της προηγούμενης επιτροπής η οποία ήταν πενταετής έληξε το τέλος περασμένου Νοεμβρίου. Παρά τις προσπάθειες που έχουν καταβληθεί τόσο προς το ΑΚΕΛ όσο και προς τον Πρόεδρο Χριστόφια δεν κατέστη δυνατή η ανανέωση του διορισμού του πρώην εκπροσώπου των Μαρωνιτών Ιωάννη Πογιατζή στην Προεδρία της Αρχής για άλλη μια θητεία. Ο Ιωάννης Πογιατζής είχε διοριστεί στη θέση του Προέδρου της Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών τον Νοέμβριο του 2003 από τον τέως Πρόεδρο μακαριστό Τάσσο Παπαδόπουλο μετά από υπόδειξη του ΑΚΕΛ. Σύμφωνα με πληροφορίες του «Τ» οι κύριοι λόγοι της απομάκρυνσης του από το νευραλγικό αυτό πόστο ήταν οι έντονες αντιδράσεις πολλών και μεγάλων οργανισμών οι οποίοι είχαν κατά καιρούς διαφωνήσει με αποφάσεις της Αρχής. Κατά τις παραστάσεις τους τόσο προς το Ανώτατο Δικαστήριο όπου πολλές φορές προσέφευγαν κατά των αποφάσεων της Αρχής όσο και σε παρεμβάσεις τους προς την κυβέρνηση και το Προεδρικό υποδείκνυαν ότι ο Ιωάννης Πογιατζής δεν πληρεί τα προσόντα για την θέση αφού όπως ισχυρίστηκαν ο Πρόεδρος της Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών, σύμφωνα και με οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έπρεπε να είχε τα προσόντα δικαστή. Ως γνωστό ο Ιωάννης Πογιατζής είναι λογιστής και διατηρεί δικό του ελεγκτικό γραφείο. Αυτό ωστόσο που φαίνεται πως έκλεινε τελικά την πλάστιγγα στον μη επαναδιορισμό του ήταν το θέμα της ηλικία. Όπως ανέφεραν στον «Τ» έγκυρες πηγές ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας δεν επιθυμεί και δεν συναινεί εύκολα στον διορισμό ατόμων τα οποία βρίσκονται η ξεπερνούν το 65ο έτος της ηλικίας τους. Είναι πολύ γνωστή άλωστε η προσέγγιση του στο θέμα αυτό αφού έχει πολλές φορές τονίσει ακόμη και για τον εαυτό του πως στα 65 πρέπει να έρχεται η αφυπηρέτηση. Τελικά το Υπουργικό Συμβούλιο διόρισε στην θέση του Προέδρου της Αναθεωριτικής Αρχής Προσφορών τον πρώην βουλευτή του ΔΗΚΟ και υποψήφιο βουλευτή με το ΑΚΕΛ κατά τις τελευταίες βουλευτικές εκλογές Ζαχαρία Τουλούρα. Να σημειωθεί ότι στη θέση του μέλους της Αρχής έχει διοριστεί μεταξύ άλλων και ο Νίκος Πιττοκοπίτης, αντιπρόεδρος του ΔΗΚΟ.

5 Τ TO ΘΕΜΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 5 Μπροστά στη πιο σοβαρή τρικυμιά από της συστάσεως της βρίσκεται η Σχολική Εφορεία Μαρωνιτών η οποία έχει την ευθύνη της διαχείρισης του Δημοτικού Σχολείου Άγιος Μάρωνας στην Ανθούπολη. Η απόφαση που προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση στους κόλπους της Σχολικής Εφορείας και που τείνει να κλονίσει την ίδια την συνοχή της, ήταν ο διορισμός από το Υπουργικό Συμβούλιο τριών νέων μελών, σε αντικατάσταση τριών παραιτηθέντων, στην Εφορεία τα οποία δεν είχαν καμία σχέση με αυτά που πρότεινε ο Εκπρόσωπος των Μαρωνιτών Αντώνης Χατζηρούσος. Στην όλη ιστορία εμπλέκεται και ο Βουλευτής Κερύνειας του ΑΚΕΛ Κλαύδιος Μαυρόχαννας ο οποίος σύμφωνα με έγκυρες πηγές ήταν ο άνθρωπος που έδωσε τα ονόματα αυτών που τελικά διοριστήκαν. Η ανακοίνωση των ονομάτων των νέων μελών εξόργισε τον Εκπρόσωπο της κοινότητας και προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων στα ανώτατα δώματα της Σχολικής Εφορίας. Παραιτήσεις Πριν δύο περίπου μήνες τρία μέλη της Σχολικής Εφορείας Μαρωνιτών οι Αντρέας Αντρέου από τον Ασώματο, Τζάννετ Καλακουτή Χατζηιωσήφ από τον Κορμακίτη και Αντρέας Λακκοτρύπης από την Αγία Μαρίνα υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους επικαλούμενοι προσωπικούς λόγους και φόρτο εργασίας. Όπως έγκυρες πηγές αναφέρουν οι παραιτήσεις δεν είχαν καμία σχέση με οποιαδήποτε εσωτερικά προβλήματα που να αφορούν στην εύρυθμη λειτουργία του σώματος. Θα πρέπει ωστόσο να σημειωθεί πως κάποια από τα παραιτηθέντα μέλη είχαν κατά καιρούς έντονες διαφωνίες σε αποφάσεις που είχαν παρθεί κατά πλειοψηφία. Άμεσα ο Πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας ενημέρωσε για τις παραιτήσεις τον Εκπρόσωπο των Μαρωνιτών ο οποίος σύμφωνα με την έως πρόσφατα ακολουθούμενη πρακτική ήταν αυτός που κατέθετε προς τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού τα ονόματα των νέων μελών που προτείνονταν για διορισμό. Ο Υπουργός KΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΦΟΡΙΑ Άλλους πρότεινε ο Χατζηρούσος, άλλους διόρισε ο Χριστόφιας Παιδείας με την σειρά του προωθούσε τα ονόματα στο Υπουργικό Συμβούλιο το οποίο και προχωρούσε στους διορισμούς. Ο Χατζηρούσος προτείνει Ο Εκπρόσωπος των Μαρωνιτών με επιστολή του προς τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού πρότεινε τρία ονόματα, παραθέτοντας και υποστηρικτικά σημειώματα που αφορούσαν σε προσόντα και καταλληλότητα. Σύμφωνα με έγκυρες πηγές της εφημερίδας ο Αντώνης Χατζηρούσος πρότεινε για διορισμό τους Τζόζεφ Χατζηιωσήφ από τον Ασώματο (σύζυγο της Τζάννετ Καλακουτή και έγκριτο πολιτικό μηχανικό), τον Πέτρο Κατσιολούδη από τον Κορμακίτη(ανώτερο λειτουργό στην υπηρεσία ΦΠΑ) και τον Γιαννάκη Χατζηχάννα από την Αγία Μαρίνα, λογιστή. Ο εκπρόσωπος σύμφωνα πάντα με τις ίδιες πηγές θέλησε να κρατήσει το ισοζύγιο στη Σχολική Εφορία και πρότεινε άτομα που προέρχονται από τα χωριά Ασώματος, Κορμακίτη και Αγία Μαρίνα αντίστοιχα με αυτά που παραιτήθηκαν. Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, μερικές βδομάδες μετά, με επιστολή του προς τον εκπρόσωπο τον πληροφόρησε ότι έγινε γνώστης των ονομάτων και ότι αφού τα μελέτησε θα προχωρούσε στην υποβολή τους στο Υπουργικό Συμβούλιο για τον νενομισμένο διορισμό. Η μεγάλη ανατροπή Και ενώ αναμενόταν η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου με την οποία θα διορίζονταν ως νέα μέλη οι τρεις που πρότεινε ο εκπρόσωπος τα πάντα ανατράπηκαν και το Υπουργικό Συμβούλιο διόρισε τελικά ως μέλη της Σχολικής Εφορίας άλλα τρία μέλη της κοινότητας. Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του «Τ» το θέμα προσέκρουσε στην άρνηση του ιδίου του Προέδρου της Δημοκρατίας να δεχθεί αβασάνιστα τα ονόματα που πρότεινε ο Αντώνης Χατζηρούσος και τα οποία παρουσίασε ενώπιον του Υπουργικού Συμβουλίου ο Υπουργός Παιδείας. Ο Πρόεδρος όπως αναφέρουν οι ίδιες πηγές έδωσε οδηγίες να επανεξεταστούν τα ονόματα και ζήτησε να βεβαιωθεί ότι σε αυτά υπάρχουν άτομα που αντιπροσωπεύουν όλα τα ρεύματα των Μαρωνιτών. Οι άνθρωποι του Προεδρικού κατόπιν τούτου ζήτησαν από τον Μαρωνίτη βουλευτή του ΑΚΕΛ στην επαρχία Κερύνιας Κλαύδιο Μαυρόχαννα να δώσει απαντήσεις στις ανησυχίες του Προέδρου και τον κάλεσαν να καταθέσει και άλλα ονόματα προς διορισμό. Ο κ. Μαυρόχαννας, όπως όλες οι πληροφορίες αναφέρουν, χωρίς καμία διαβούλευση με τον εκπρόσωπο προχώρησε και κατέθεσε στο Προεδρικό άλλα τρία ονόματα τα οποία και τελικά διορίστηκαν. Ο Μαρωνίτης βουλευτής πρότεινε στο Προεδρικό την κ. Αντουανέττα Σιαμμούτη (Παρίζα), την κ. Σύλβια Πογιατζή και τον κ. Βίκτωρα Ναούμ. Και τα τρία νέα μέλη προέρχονται από τον Κορμακίτη. EΞΟΡΓΙΣΜΕΝΟΣ Ο ΜΑΡΩΝΙΤΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ Σκέφτηκε ακόμη και την παραίτηση Η είδηση για διορισμό άλλων ατόμων από αυτά που ο εκπρόσωπος είχε προτείνει κυκλοφόρησε πρώτα σαν έντονη φημολογία προκαλώντας στις τάξεις της κοινότητας πολλά ερωτηματικά. Τελικά οι φήμες επιβεβαιώθηκαν και με επιστολή που έφθασε στα γραφεία της Σχολικής Εφορείας μόλις στις 16 Δεκεμβρίου 2008 το Υπουργείο Παιδείας πληροφορεί τον Πρόεδρο της Εφορείας Αντώνη Μαρίνο για την απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου ημερομηνίας 30 Οκτωμβρίου 2008 ανακοινώνοντας του τα ονόματα των τριών νέων μελών τα οποία είναι η κ. Αντουανέττα Σιαμμούτη (Παρίζα), ηκ. Σύλβια Πογιατζή και ο κ. Βίκτωρας Ναούμ. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι στην επιστολή, την οποία η εφημερίδα μας κατέχει, δεν αναφέρεται κοινοποίηση στον εκπρόσωπο των Μαρωνιτών κάτι που το Υπουργείο συνήθιζε να κάνει. Η επίσημη ανακοίνωση της απόφασης προκάλεσε την οργή του εκπροσώπου των Μαρωνιτών ο οποίος φέρεται να είναι έξαλλος τόσο με την κυπριακή κυβέρνηση όσο και με τον Μαρωνίτη βουλευτή Κλαύδιο Μαυρόχαννα. Ο Αντώνης Χατζηρούσος, σύμφωνα με απόλυτα διασταυρωμένες πηγές νιώθει έντονα ενοχλημένος για το γεγονός της προκλητικής παραγνώρισης του από την κυβέρνηση ενώ ταυτόχρονα θέτει ζήτημα παρέμβασης στα καθήκοντα του από τον βουλευτή Κερυνείας Κλαύδιο Μαυρόχαννα. Μιλώντας στον «Τ» ο εκπρόσωπος των Μαρωνιτών φανερά απογοητευμένος ανέφερε πως αυτό που τον ανησυχεί δεν είναι η δική του παραγνώριση ως άτομο αλλά αυτή που τυγχάνει ο επίσημα εκλεγμένος εκπρόσωπος των Μαρωνιτών από την κυβέρνηση. «Με στεναχωράει αφάνταστα» συνέχισε «το γεγονός πως η κυβέρνηση, παργνωρίζωντας την ίδια την νομοθεσία η οποία προβλέπει διαβούλευση με τον εκπρόσωπο, προχώρησε εν πλήρη αγνοία μου στον διορισμό άλλων ατόμων που καμία σχέση δεν έχουν με το σχολείο στην θέση του μέλους της Σχολικής Εφορίας». Για να προσθέσει πως το εκπληκτικό στην υπόθεση είναι πως ο Υπουργός Παιδείας με επιστολή του προς τον ίδιο τον ενημέρωσε ότι υιοθετεί πλήρως τα τρία ονόματα που του είχε προτείνει. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 23

6 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 6 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Τ Και εγένετο Αρχιεπίσκοπος... Στα πλαίσια μιας λαμπρής και μεγαλόπρεπης τελετής που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2008 στην εκκλησία της Παναγίας της Χαρίσσας στη Βηρυτό, ο Γιούσεφ Αντουάν Σουέηφ έλαβε το χρίσμα του Αρχιεπισκόπου Μαρωνιτών Κύπρου. Η τελετή ξεκίνησε στις 3.30μ.μ. και σε αυτήν παρέστησαν πέραν των τριών χιλιάδων πιστών. Ανάμεσά τους και εκατό περίπου Κύπριοι Μαρωνίτες που ταξίδεψαν στη γείτονα χώρα ειδικά για να παραστούν στην τελετή χειροτονίας του νέου τους Αρχιεπισκόπου. Η διοργάνωση της όλης εκδήλωσης μπορεί να βαθμολογηθεί με άριστα. Τα πάντα έγιναν με υποδειγματική τάξη. Η εκκλησία γέμισε ασφυκτικά και ακριβώς στις 3.30 έγινε η υποδοχή του Πατριάρχη Μαρωνιτών καρδινάλιου Σφέηρ. Ο Πατριάρχης εισήλθε στην εκκλησία με την συνοδεία δεκάδων ιερέων και επισκόπων. Μαζί τους ήταν και οι Κύπριοι Μαρωνίτες ιερείς με επικεφαλής τον Χωρεπίσκοπο Ιωάννη Ορφανού. Η τελετή άρχισε με θεία λειτουργία της οποίας προέστη ο Πατριάρχης Μαρωνιτών. Καθ όλη την διάρκεια της θείας λειτουργίας ο νέος Αρχιεπίσκοπος ήταν καθήμενος απέναντι από τον Πατριάρχη και τους υπόλοιπους Μαρωνίτες Επισκόπους. Με το πέρας της λειτουργίας έγινε η ειδική εικοσάλεπτη τελετή όπου ο Πατριάρχης Μαρωνιτών έχρισε ως νέο Αρχιεπίσκοπο της Επαρχίας των Μαρωνιτών της Κύπρου τον Γιούσεφ Αντουάν Σουέηφ. Η τελετή ολοκληρώθηκε με την παράδοση στον νέο Αρχιεπίσκοπο Γιούσεφ Σουέηφ της μίτρας και της ποιμαντικής ράβδου. Η παράδοση έγινε από τον τέως Αρχιεπίσκοπο Μαρωνιτών Πέτρο Τζεμάγιελ. Στο τέλος της θείας λειτουργίας και της τελετής χειροτονίας του, ο νέος Αρχιεπίσκοπος και η οικογένεια του δέχθηκαν τα συγχαρητήρια και τις ευχές των πιστών. Το γενικό αίσθημα όσων είχαν την χαρά να παραστούν στο ιστορικό αυτό γεγονός ήταν αναμφίβολα η συγκίνηση αλλά και ο θαυμασμός. Παρών στην εκδήλωση ήταν και ο Πρέσβης της Κύπρου στο Λίβανο Κυριάκος Κούρος ο οποίος μιλώντας στον «Τ» εξέφρασε την μεγάλη του ικανοποίηση γιατί μέσα από αυτό το μεγάλο γεγονός τονίζεται η αδελφική γειτονική σχέση των δύο χωρών και των δύο λαών.

7

8 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 8 ΓΕΓΟΝΟΤΑ Τ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΑΝ ΚΑΙ ΤΙΜΗΣΑΝ ΤΗΝ ΕΝΔΕΚΑΔΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΡΜΑΚΙΤΗ Λαμπρή εκδήλωση από τους Παλαίμαχους Σε μια εντυπωσιακή εκδήλωση που άγγιξε βαθιά τις καρδιές των τετρακοσίων και πλέον ατόμων που είχαν την ευτυχία να παρευρεθούν στο κέντρο «Ταμασιάνα», στη Λευκωσία, το βράδυ της Παρασκευής 12 Δεκεμβρίου 2008, ο Όμιλος Παλαιμάχων Κορμακίτη ξύπνησε θύμησες από τα παλιά τιμώντας έντεκα θρύλους του ποδοσφαιρικού Κορμακίτη και τις οικογένειες των Πεππή Ιωάννου και Γεωργίου Μπείτη από τον Κορμακίτη, οι οποίες προσέφεραν ταυτόχρονα από τρεις ποδοσφαιριστές στον «ΛΙΒΑΝΟ» και τον «ΚΕΔΡΟ» Κορμακίτη αντίστοιχα. Ημοναδική στο είδος της εκδήλωση, η οποία τελούσε υπό την υψηλή προστασία του εξοχότατου πρέσβη του Λιβάνου στην Κύπρο κυρίου Μισέλ Ελ Χούρη, ήταν σύμφωνα με τους διοργανωτές αφιερωμένη στη μέρα της ανεξαρτησίας της ιδιαίτερης πατρίδας των Μαρωνιτών, τον Λίβανο. Ήταν δε, συνέχεια της πρόσφατης επίσκεψης των παλαιμάχων του Κορμακίτη στην γείτονα χώρα, που είχε σαν αποτέλεσμα τη διάνοιξη και πάλι, μετά από δεκάδες χρόνια, γεφυρών επικοινωνίας με τους αδελφούς Λιβανέζους Μαρωνίτες. Eπιδιόρθωση γηπέδου Πρώτος προσφώνησε την εκδήλωση ο Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής ΚΟΑ κύριο Ρίκκο Θεοχαρίδη για το συνεχές ενδιαφέρον του προς την υλοποίηση των δύο αυτών έργων. Εκμάθηση Αραβικής Στον χαιρετισμό του ο πρέσβης του Λιβάνου κύριος Μισέλ Ελ Χούρη αφού πρώτα συγχάρηκε τους διοργανωτές της εκδήλωσης, συγκινημένος δήλωσε πως πάντοτε είναι με ιδιαίτερη χαρά που παρευρίσκεται σε εκδηλώσεις Κορμακιτιανών, αφού νιώθει πως βρίσκεται ανάμεσα σε ανθρώπους της οικογένεια του. Ο κύριος Ελ Χούρη διαβεβαίωσε όλους για το συνεχές ενδιαφέρον της κυβέρνησης του Λιβάνου για τους Μαρωνίτες της Κύπρου και αναφέρθηκε στο μόλις πρόσφατο γεγονός της παράδοσης βιβλίων εκμάθησης της Αραβικής γλώσσας στο Δημοτικό σφέρει. Γι αυτό, αρχίζουμε απόψε μια πορεία με στόχο να τιμηθούν εκείνοι οι άνθρωποι, μέλη της κοινότητας Κορμακίτη, που με τη δράση και την προσφορά τους άφησαν κατά καιρούς τη δική τους ξεχωριστή σφραγίδα στα ποδοσφαιρικά δρώμενα του χωριού μας. Η πορεία αυτή, φίλοι και φίλες, αρχίζει απόψε με την επιλογή δύο ξεχωριστών οικογενειών. Δύο ταπεινών και αγνών οικογενειών, από τις ρίζες του Κορμακίτη, γέννημα θρέμμα του Κορμακίτη. Δύο οικογενειών που μέσα από τη φτώχεια και τις δυσκολίες, μέσα από τον εγκλωβισμό αλλά και την προσφυγιά, στήριξαν με όσες δυνάμεις είχαν, στα πιο σκληρά χρόνια, τις ποδοσφαιρικές ομάδες του χωριού μας. Και η δύναμη τους, αγαπητοί μου, σίγουρα δεν ήταν ούτε τα λεφτά τους, ούτε το Eντεκάδα του αιώνα Το τελευταίο μέρος της εκδήλωσης έμελλε να είναι συγκλονιστικό αφήνοντας άφωνους όλους τους παρευρισκόμενους. Ανάμεσα σε μια θάλασσα χειροκροτημάτων ο Βαλεντίνος Κουμέττου, μέλος της επιτροπής των παλαιμάχων, αφού διάβαζε ένα σύντομο βιογραφικό για τον καθένα, κάλεσε στο βάθρο ένα προς ένα έντεκα θρύλους του ποδοσφαιρικού Κορμακίτη της περιόδου Ονόματα, στο άκουσμα των οποίων όλοι υποκλίθηκαν. Ιδιαίτερα στο κάλεσμα των αποβιωσάντων Γιαννάκη Κατσιολούδη (Κομμωτή) και Ιωάννη Σκορδή (Κίκκου) και (τιμής ένεκεν) του αγνοούμενου Ρογήρου Κουμέττου, όταν όλοι στην αίθουσα χειροκροτούσαν όρθιοι. Γκούρας, Αντουάν, Καρής, Ττώνης Παύ- κός Μαρωνίτης ποιητής Μιχαήλ Φραγκίσκου (διαβάστε το σε άλλη στήλη της εφημερίδας) ενώ αίσθηση προκάλεσε το πλούσιο άλμπουμ με φωτογραφίες από την πρόσφατη επίσκεψη στο Λίβανο των παλαιμάχων, προσφορά των Εκδόσεων Μούσα. Επίσης, σε μια όμορφη ενέργεια στην εκδήλωση, οι παλαίμαχοι προσέφεραν λουλούδια σε όλους τους παρευρισκόμενους εγκλωβισμένους. Ευχάριστη νότα στην εκδήλωση έδωσε ακόμη, η εκτός προγράμματος σύντομη παρέμβαση της γνωστής σε όλους αδελφής Μπερναντέτ Σκορδή, η οποία απηύθυνε έκκληση σε όλους όπως διαφυλάξουν την ενότητα στον Κορμακίτη σαν κόρη οφθαλμού. Τέλος, εξαιρετική δουλειά στα οπτικοακουστικά της όλης εκδήλωσης έγινε των Παλαιμάχων κύριος Γεώργιος Σπαρτάλης. Αφού καλωσόρισε όλους, ο Γιώργος Σπαρτάλης ανέφερε ότι ο Όμιλος Παλαιμάχων ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του σωματείου «ΚΟΡΜΑΚΙ- ΤΗΣ» έχει θέσει ως πρώτιστο στόχο την στήριξη του σωματείου και την ενότητα και την ομόνοια μεταξύ όλων των κατοίκων του χωριού. Ο Γεώργιος Σπαρτάλης τόνισε με έμφαση τον καταλυτικό και πρωταγωνιστικό ρόλο των παλαιμάχων στην πρόσφατη ενοποίηση των σωματείων του χωριού και ανέφερε επίσης ότι οι παλαίμαχοι σε συνεργασία με το Δ.Σ. του σωματείου, τη Χωριτική Αρχή Κορμακίτη, την Εκκλησιαστική Επιτροπή και τους αρμόδιους φορείς του κράτους, προσπαθούν να εξεύρουν τρόπους για την επιδιόρθωση του γηπέδου και του οικήματος του σωματείου στον Κορμακίτη. Στο σημείο αυτό ο κύριος Σπαρτάλης ευχαρίστησε ιδιαίτερα τον αντιπρόεδρο του Άγιος Μάρωνας, δωρεά της κυβέρνησης του Λιβάνου. Τιμή σε δύο οικογένειες Δάκρυα χαράς και συγκίνησης πλημμύρισαν την κατάμεστη αίθουσα, όταν στη συνοδεία ενός εξαιρετικού οπτικοακουστικού που επιμελήθηκε ο Γιώργος Σκορδής, τιμήθηκαν οι δύο οικογένειες, του Πεππή Ιωάννου Βίγια και του Γεωργίου Μπείτη Ντζόρζα. Και έσπαζε αυτιά το χειροκρότημα την ώρα που ο Πεππίνος Μούσας, ο οποίος παρουσίασε το μέρος αυτό της εκδήλωσης, διάβαζε «Ο Όμιλος Παλαιμάχων Κορμακίτη, αναγνωρίζει και θεωρεί καθήκον και υποχρέωση όλων μας να τιμούμε και να ευχαριστούμε αυτούς που προσέφεραν σε καιρούς δύσκολους. Ιδιαίτερα όταν η προσφορά είναι αγνή, χωρίς ανταλλάγματα και πηγάζει από τα βάθη της ψυχής εκείνου που προ- φημισμένο τους όνομα. Η δύναμη τους ήταν το φιλότιμο, η δύναμη τους ήταν η παλικαριά και η λεβεντιά τους στο γήπεδο, η δύναμη τους ήταν ο ιδρώτας της φανέλας που φορούσαν, η δύναμη τους ήταν η μεγάλη ψυχή του Κορμακίτη». Τιμητικές πλακέτες απένειμε στις δύο οικογένειες ο Μαρωνίτης Βουλευτής Κερύνειας του ΑΚΕΛ κύριος Κλαύδιος Μαυρόχαννα. Για την οικογένεια του αείμνηστου Βίγια την πλακέτα παρέλαβε η κόρη του Ιωάννα, ενώ η εγκλωβισμένη σύζυγος του αξέχαστου Ντζόρζα, Μαρούλλα, παρέλαβε την πλακέτα εκ μέρους της οικογένειας. Τα αδέλφια Μιχαήλ, Μαρώνη και Αντωνάκη Πεππή τίμησε ο Πρόεδρος του σωματείου ΚΟΡ- ΜΑΚΙΤΗΣ κύριος Αντώνης Τουμάζου, ενώ τα αδέλφια Ιωσήφ, Αντρέα και Νώνη Μπείτη τίμησε ο εκπρόσωπος της εταιρείας SERANO, χορηγού της εκδήλωσης, κύριος Αντώνης Νεοφύτου. λου, Κομμωτής, Γιουσέλλας, Σπαρτάλης, Χατζηκωνσταντής, Κίκκος, Μαντράλης και Βασίλης Κάτσιης. Η κατά γενική ομολογία «ενδεκάδα του αιώνα» στον Κορμακίτη. Τις τιμητικές πλακέτες απένειμαν εν ενεργεία παλαίμαχοι ποδοσφαιριστές ενώ εκ μέρους των τιμηθέντων μίλησαν οι Ροβέρτος Καρής και Βασίλης Κάτσιης. Στη διάρκεια της εκδήλωσης, το μέλος της επιτροπής των παλαιμάχων Γεώργιος Κεφάλας παρουσίασε τους υποστηρικτές και χορηγούς των παλαιμάχων στους οποίους απένειμε αναμνηστικές πλακέτες ο πρέσβης του Λιβάνου. Τιμήθηκαν κατά σειρά, ο κύριος Σκουρίδης, η κυρία Βάσω Παρπέρη Σαμανή, ο κύριος Γιώργος Φοραδάρης και ο κύριος Γιαννάκης Μούσα. Ένα εκπληκτικό ποίημα γραμμένο ειδικά για την εκδήλωση απήγγειλε ο λαϊ- από τους Γιώργο και Τώνια Σκορδή. Εντύπωση έκανε το 15λεπτο φιλμάκι ντοκιμαντέρ που ετοιμάστηκε για τους Μαρωνίτες της Κύπρου σε σχέση με τις ρίζες τους στο Λίβανο, ενώ τα βίντεο που συνόδευαν τις τιμές στις δύο οικογένειες και στην ενδεκάδα του αιώνα ζωντάνεψαν στη σκέψη όλων ευχάριστες μνήμες του παρελθόντος. Με την έναρξη της εκδήλωσης, την οποία παρουσίασε επιτυχώς η κυρία Βάσω Παρπέρη Σαμανή, ακούστηκε ο εθνικός ύμνος του Λιβάνου ενώ τηρήθηκε επίσης ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του τέως Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου ο οποίος απεβίωσε το μεσημέρι τη μέρα της εκδήλωσης. Σημαντικές εισφορές στους Παλαιμάχους έκαναν για ακόμη μια φορά οι ξενιτεμένοι φίλοι τους Ιωσήφ Μαυρίδης και Χριστάκης Κουμέττου.

9 Τ AΦΙΕΡΩΜΑ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 9 Στο καλό κύριε Πρόεδρε Με τιμές εν ενεργεία αρχηγού κράτους κηδεύτηκε την Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου ο τέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος. Η νεκρώσιμος ακολουθία τελέστηκε δημοσία δαπάνη, προϊσταμένου του Αρχιεπισκόπου Χρισοστόμου του Β, και στην παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια, από τον ιερό ναό Αγίας Σοφίας στον Στρόβολο. Το Φέρετρο του Τάσσου Παπαδόπουλου σκέπαζαν οι σημαίες της Κυπριακής και της Ελληνικής Δημοκρατίας καθώς και λευκά άνθη. Μπροστά από το φέρετρο η φωτογραφία του τέως Προέδρου, από το ιστορικό διάγγελμα του την 7η Απριλίου 2004, πριν το δημοψήφισμα που έκρινε την σύγχρονη πολιτική ιστορία του τόπου. Τον τέως Πρόεδρο τίμησαν με την παρουσία τους ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κώστας Καραμανλής, η Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Ντόρα Μπακογιάνν, ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, ο Πρόεδρος της Βουλήςκαι- Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μάριος Καρογιάν,ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης, πολιτικοί αρχηγοί, πρέσβεις ξένων χωρών και άλλοι επίσημοι. Παρόντες ήταν επίσης, σύσσωμο το Υπουργικό Συμβούλιο, οι αρχηγοί των κοινοβουλευτικών κομμάτων, αρχηγοί και εκπρόσωποι ελληνικών κομμάτων, βουλευτές, δήμαρχοι, η ηγεσία της Εθνικής Φρουράς και της Αστυνομίας, σύσσωμη η εκκλησιαστική ηγεσία του τόπου και πλήθος άλλων επισήμων. Ανάμεσα στους πολίτες που έσπευσαν να αποχαιρετήσουν τον Τάσσο Παπαδόπουλο και μάνες αγνοουμένων, καθώς και μέλη σωματείων, οργανώσεων και νεολαιών. Παρόντα στην κηδεία του τέως Προέδρου και πολλά μέλη της Μαρωνιτικής κοινότητας κυρίως μέλη και οπαδοί του Δημοκρατικού Κόμματος. Το φέρετρο του τέως Πρόεδρου, ο οποίος εξέπνευσε την Παρασκευή 12 Δεκεμβρίου 2008 στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας μετά από σύντομη ασθένεια, μεταφέρθηκε έξω από την εκκλησία μετά το πέρας της τελετής εν μέσω χειροκροτημάτων από τους παρευρισκόμενους. Το έφεραν στους ώμους τους στρατιώτες την ώρα που η φιλαρμονική παιάνιζε πένθιμα εμβατήρια και στρατιωτικό άγημα απέδιδε τιμές. Η ταφή του τέως Προέδρου της Δημοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου έγινε στο κοιμητήριο της κοινότητας Δευτεράς, όπου βρίσκεται η οικία της οικογένειας του τέως Προέδρου. Κορυφαίοι σταθμοί στην ζωή και την πολιτική διαδρομή του Τάσσου Παπαδόπουλου 7/1/1934 Γεννιέται στη Λευκωσία Με την αποφοίτηση του από το Παγκύπριο Γυμνάσιο σπουδάζει Νομικά στο Kings College του Πανεπιστημίου του Λονδίνου Πήρε μέρος στον εθνικοαπελευθεροτικό αγώνα της ΕΟΚΑ. Τομεάρχης Λευκωσίας και γενικός υπεύθυνος της Πολιτικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα Πήρε μέρος στην Διάσκεψη του Λονδίνου στην οποία υπήρξε ένας από τους δύο αντιπροσώπους που τάχθηκαν εναντίον της υπογραφής των συμφωνιών της Ζυρίχης- Λονδίνου για την ίδρυση Ανεξάρτητου Κυπριακού Κράτους. Υπήρξε επίσης ένα από μέλη της τετραμερούς ελληνοκυπριακής αντιπροσωπείας που συμμετείχε στη Συνταγματική Επιτροπή, η οποία κατίρτησε το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας Διετέλεσε διαδοχικά Υπουργός Εσωτερικών, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Γεωργίας και Φυσικών Πόρων και Υγείας. 5/7/1970 Εκλέγεται για πρώτη βουλευτής με το Ενιαίο Κόμμα στην εκλογική περιφέρεια Λευκωσίας Υπήρξε σύμβουλος του πρώτου συνομιλητή για το Κυπριακό Γλαύκου Κληρίδη μέχρι τον Απρίλιο του /9/1976 Επανεκλέγεται ως ανεξάρτητος βουλευτής Λευκωσίας. Από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο του 1976 έιναι Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων. 19/5/1991 Εκλέγεται ως βουλευτής του Δημοκρατικού Κόμματος στην εκλογική περιφέρεια Λευκωσίας Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του Δημοκρατικού Κόμματος. Το 1996 επανεκλέγεται βουλευτής του ΔΗΚΟ στην Λευκωσία. 7/10/2000 Εκλέγεται χωρίς ανθυποψήφιο Πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος στο ιστορικό εκλογικό συνέδριο όπου ανήγγειλε την αποχώρηση του ο ιδρυτής του Κόμματος Σπύρος Κυπριανού. 27/5/2001 Επανεκλέγεται βουλευτής Λευκωσίας ως επικεφαλής του ψηφοδελτίου του ΔΗΚΟ. 16/2/2003 Εκλέγεται Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας από τον πρώτο γύρο με ποσοστό 51.51% των ψήφων. 16/4/2003 Υπογράφει στην Αθήνα τη Συνθήκη Προσχώρησης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μαζί με τους άλλους ηγέτες των εννιά υπό ένταξη κρατών (Τσεχίας, Εσθονίας, Ουγγαρίας, Λεττονίας, Λιθουανίας, Μάλτας, Πολωνίας, Σλοβακίας και Σλοβενίας). 7/4/2004 Με διάγγελμα προς τον Κυπριακό λαό, ζητεί καταψήφιση του Σχεδίου Ανάν. Όπως τόνισε, το σχέδιο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, «δεν καταλύει την ντε φάκτο διχοτόμηση της Κύπρου αλλά αντίθετα τη νομιμοποιεί και την εμβαθαίνει». 17/2/2008 Αποκλείεται από τον δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών και αποσύρεται από την ενεργό πολιτική δράση. Με τους Μαρωνίτες...

10 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 10 EΡΕΥΝΑ Τ Ποια είναι η «ελίτ» του κράτους και τι ετήσιες απολαβές έχουν; Ο μισθός του Χριστόφια και των άλλων Σίγουρα θα έχετε διερωτηθεί τι εισοδήματα έχουν οι Kύπριοι αξιωματούχοι. Mε πόσα χρήματα αμείβεται ο Πρόεδρος Xριστόφιας; Πόσα παίρνει ο Πρόεδρος της Bουλής Mάριος Kαρογιάν και τι άλλα ωφελήματα απολαμβάνει η ηγεσία του κράτους μας; Tι μισθό θα έχει άραγε ο Γενικός Διευθυντής;, θα διερωτηθήκατε βλέποντάς τον να κατευθύνεται στο γραφείο του. Kαι ο Bουλευτής, ο οποίος σας επισκέπτεται στο καφενείο και του κερνάτε και τον καφέ; Tι μισθό άραγε να έχει αυτός; Mαζέψαμε λοιπόν τα στοιχεία, για τα οποία πολλές φορές όλοι μας διερωτηθήκαμε. Προχωρήσαμε και ένα βήμα παρακάτω και παρουσιάζουμε και τι μισθούς έχουν άλλοι αξιωματούχοι ευρωπαϊκών κρατών. H μικρή Kύπρος λοιπόν, ή καλύτερα οι αξιωματούχοι της Kύπρου, δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από τους ομολόγους τους... ακόμη και των πιο ισχυρών οικονομιών του κόσμου. Oι αξιωματούχοι Tο σύστημα της Kύπρου περιλαμβάνει περίπου 100 πρόσωπα, τα οποία αποτελούν την ομάδα των κρατικών αξιωματούχων. Σε αυτά περιλαμβάνονται βεβαίως αιρετοί και μη, διορισμένοι αξιωματούχοι καθώς και πρόσωπα που αναδείχθηκαν μέσα από την Δημόσια Yπηρεσία. Aρχηγός της Oμάδας είναι βέβαια ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και η ελίτ ομάδα απαρτίζεται από τον Πρόεδρο της Bουλής μαζί με τους 55 Bουλευτές, τους 6 Eυρωβουλευτές, τους Yπουργούς, Γενικούς Διευθυντές Yπουργείων, Bουλής και Γραφείου Προγραμματισμού, ανεξάρτητους αξιωματούχους, όπως Γενικός και Bοηθός Eισαγγελέας, Eπίτροπους και φυσικά τους Δικαστές και τον Aρχηγό της Aστυνομίας. Έξοδα παραστάσεως Zητήσαμε από το Γενικό Λογιστήριο, το οποίο και μας έδωσε όλα τα στοιχεία που δημοσιεύουμε (δημοσιεύονται επίσης στους ετήσιους προϋπολογισμούς του κράτους), να μας ορίσει τα έξοδα παραστάσεως με απλή ορολογία. Έξοδα παραστάσεως είναι τα έξοδα που προκύπτουν από όλες τις κοινωνικές υποχρεώσεις των κρατικών αξιωματούχων, μας ανέφεραν. Mε λίγα λόγια, το κράτος μεριμνά ώστε ο κάθε κρατικός αξιωματούχος να έχει τη δυνατότητα να ντύνεται σωστά και να μπορεί να ανταποκρίνεται σε άλλες υποχρεώσεις που απορρέουν από το αξίωμα του, όπως δείπνα και γεύματα και γενικώς με ένα διαφορετικό στάτους απ ό,τι ένας απλός πολίτης. Aξίζει να σημειωθεί πως τα έξοδα παραστάσεως δεν απαιτούν αποδείξεις και πληρώνονται στους δικαιούχους σε μηνιαία βάση. Tελευταίοι οι Bουλευτές Όπως φαίνεται και από τον σχετικό πίνακα, οι Bουλευτές είναι τελευταίοι με τα λιγότερα ετήσια εισοδήματα. Aξίζει να σημειωθεί πως οι Bουλευτές πέραν των ετήσιων αποδοχών των 64,550 ευρώ λαμβάνουν και επιπλέον ετήσιο επίδομα για οδοιπορικά (χωρίς απαίτηση αποδείξεων) ύψους 7,656 ευρώ, οπόταν το σύνολο των απολαβών τους ανέρχεται 72,206 ευρώ ετησίως, κάτι όμως που δεν τους μετακινεί από την τελευταία θέση των υψηλότερων αξιωματούχων της Kυπριακής Δημοκρατίας. Tι γίνεται αλλού; Όλα τα ποσά είναι σε ευρώ και αναφέρονται σε ετήσιες απολαβές συμπεριλαμβανομένων και των εξόδων παραστάσεων l Iσπανός Πρωθυπουργός: 85,000 l Έλληνας Πρωθυπουργός: 91,000 l Bρετανοί Yπουργοί: 143,000 l Γάλλος Πρωθυπουργός: 180,000 l Bρετανός Πρωθυπουργός: 225,000 Eπίσης οι Bουλευτές λαμβάνουν ετήσιο επίδομα ύψους 12,301 ευρώ για γραμματειακές υπηρεσίες (βασικά για να μπορούν να προσλάβουν μια γραμματέα) ενώ δικαιούνται και ένα επιστημονικό συνεργάτη, ο οποίος όμως πληρώνεται από το κράτος. Tαξίδια, αυτοκίνητα και τηλέφωνα Mπορεί ο πίνακας να φανερώνει μεγάλα ποσά. Ωστόσο αυτό που δεν φαίνεται στον πίνακα είναι οι δαπάνες του κράτους για τα επιπλέον ωφελήματα l Kαγκελάριος Γερμανίας: 240,000 l Πρωθυπουργός Λουξεμβούργου: 234,000 (+έξοδα παραστάσεως) l Kαγκελάριος Aυστρίας: 265,000 l Γάλλος Πρόεδρος: 270,000 l Πρόεδρος Aυστρίας: 300,000 l Πρόεδρος HΠA: 340,000 l Έλληνας Πρόεδρος: 360,000 Mπορεί ο πίνακας να φανερώνει μεγάλα ποσά. Ωστόσο, αυτό που δεν φαίνεται στον πίνακα είναι οι δαπάνες του κράτους για τα επιπλέον ωφελήματα και έξοδα των αξιωματούχων.πρακτικά, ένα πενθήμερο ταξίδι στο εξωτερικό αποφέρει στον δικαιούχο αξιωματούχο επιδόματα ύψους περίπου ενός τρίτου του μηνιαίου μισθού του. Kαι τι γίνεται με τους βασιλιάδες; Mιας και έχουν το όνομα, σίγουρα απολαμβάνουν βασιλικούς μισθούς. H Bασίλισσα της Mεγάλης Bρετανίας έχει μισθό 11,88 εκατομύρια ευρώ το χρόνο ενώ η πιο φτωχή είναι η Bασίλισσα της Oλλανδίας με μισθό 3,88εκ. ευρώ. O δε Bασιλιάς του Bελγίου δεν έχει μισθό αλλά μια μικρή επιχορήγηση, για τα έξοδα του, ύψους 6,05 εκατομμύρια ευρώ ετησίως ενώ ο Bασιλιάς Iσπανίας 7,2 εκατομμύρια και ο Δούκας του Λουξεμβούργου 7,47 εκατομμύρια ευρώ ετησίως. και έξοδα των αξιωματούχων. Σε αυτά περιλαμβάνονται: l Kάλυψη των τηλεφωνικών λογαριασμών l Aφορολόγητο ή παραχώρηση αυτοκινήτου l Kάλυψη όλων των εξόδων διακίνησης (καύσιμα, επιδιορθώσεις, άδειες κυκλοφορίας, συντήρηση) Oδοιπορικά για όσους δεν καλύπτονται τα έξοδα διακίνησης Tα μεγάλα ποσά ωστόσο προκύπτουν από τα ταξίδια, στα οποία το κράτος καλύπτει: l Όλα τα πραγματικά έξοδα (εισιτήρια, ξενοδοχεία) l Kάλυψη προγεύματος στα ξενοδοχεία l Eπίδομα διημερεύσεως (επίδομα για γεύμα και δείπνο καθώς και για τις διακινήσεις) Tο επίδομα αυτό είναι ανάλογο της χώρας που διεξάγεται το ταξίδι. Για παράδειγμα το επίδομα για την Eλβετία είναι πολύ μεγαλύτερο από αυτό για την Eλλάδα, ενώ για την Nέα Yόρκη είναι ακόμη μεγαλύτερο απ ό,τι στην Eλβετία. Πρακτικά, ένα πενθήμερο ταξίδι στο εξωτερικό αποφέρει στον δικαιούχο αξιωματούχο επιδόματα ύψους περίπου ενός τρίτου του μηνιαίου μισθού του. Περισσότερα από Σαρκοζί Oι απολαβές των Kύπριων αξιωματούχων βρίσκονται σε αρκετά υψηλά επίπεδα παρά του μεγέθους του κράτους, των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων του αλλά και της οικονομικής κρίσης καθώς και του μέσου όρου μισθού. O μέσος μισθός στην Kύπρο, σύμφωνα με την Στατιστική Yπηρεσία, για το 2008, ανήλθε στα 1690 ευρώ. Oι Kύπριοι αξιωματούχοι δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από αυτές των ευρωπαίων ομολόγων τους και μάλιστα εν συγκρίσει με τις απολαβές αξιωματούχων ισχυρών οικονομιών. Eνδεικτικό τούτου είναι πως ο Πρόεδρος της Kυπριακής Δημοκρατίας λάμβανε μέχρι πρόσφατα περισσότερα από τον Γάλλο Πρόεδρο. Aυτό άλλαξε πριν μερικούς μήνες όταν ο Γάλλος Πρόεδρος, Nικολά Σαρκοζί, προέβηκε σε μια κατακόρυφη αύξηση των απολαβών του ίδιου (από 115,000 σε 270,000 ευρώ ετησίως) και των υπουργών του. Παράλληλα αξίζει να σημειωθεί πως ο Πρόεδρος της Kυπριακής Δημοκρατίας είναι ο μοναδικός πολίτης του Kράτους που έχει αφορολόγητες απολαβές. Στις δυτικές και ευρωπαϊκές χώρες ουδείς εξαιρείται από τη Φορολογία. Eνδεικτικό το παράδειγμα των HΠA όπου μόνο ένα μέρος των απολαβών του Προέδρου εξαιρούνται από τη φορολογία.

11 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ Τ ΚΟΙΝΩΝΙΑ 11 Η μάστιγα των Χριστουγέννων Απληστία: Τα θέλω όλα! «Ο κόσμος είναι αρκετά μεγάλος για να ικανοποιήσει τις ανάγκες του κάθε ανθρώπου, αλλά πολύ μικρός για να ικανοποιήσει την ανθρώπινη απληστία», έλεγε ο Μαχάτμα Γκάντι, Μια ηθική που εκλείπει Οι ψίθυροι αυτοί είναι η φωνή της ηθικής, αυτής της χριστιανικής ηθικής με την οποία, όμως, η σχέση μας είναι μάλλον τυπική και η οποία κατατάσσει την απληστία στα εφτά θανάσιμα αμαρτήματα. Ξέρουμε ότι δεν είναι «σωστό» να τα θέλουμε όλα, ότι «πρέπει» να μην εξαρτόμαστε τόσο πολύ από τα υλικά αγαθά, να μη δίνουμε τόσο μεγάλη σημασία στη δύναμη, στην εμφάνιση. Μπροστά στη βιτρίνα Παρόλα αυτά, δεν τα καταφέρνουμε. Η ηθική μας καταφέρνει ίσως να μας δημιουργεί ενοχές, ίσως ενίοτε και να μας αποτρέπει από το να φτάσουμε στα άκρα. Δεν καταφέρνει, όμως, να μας ελευθερώσει από αυτή την αχαλίνωτη «ανάγκη», μόλις έχουμε κάτι να θέλουμε κάτι άλλο, καλύτερο, περισσότερο, ωραιότερο, αλλιώτικο. Το «σύνδρομο του μικρού παιδιού μπροστά στη γεμάτη βιτρίνα» δεν μας εγκαταλείπει, όσα κι αν έχουμε. Τι μας σπρώχνει Είναι ένα συναίσθημα που χαρακτηρίζεται από μεγάλες δόσεις παραλόγου, δεν κατευθύνεται από καμία λογική και ο άπληστος άνθρωπος δεν είναι σε θέση να σταθεί με κριτικό μάτι απέναντι στις πράξεις του. Αντίθετα, βρίσκει πάντα λόγους και φαινομενικά λογικές εξηγήσεις για αυτές. Από πού προέρχεται, όμως, αυτή η άπληστη στάση απέναντι στη ζωή; Τι μας κάνει όλους -μερικούς ανθρώπους περισσότερονα τα θέλουμε όλα και, αν γίνεται, αμέσως; Παρακμή των ιδεολογιών Σύμφωνα με την κοινωνιολογική εξήγηση, η στάση αυτή ερμηνεύεται ως συνέπεια της απομάκρυνσης του σημερινού ανθρώπου από τα οράματα, τις μεγάλες ιδεολογίες και τα συλλογικά ιδανικά. Η ψυχαναλυτική ερμηνεία μιλά για τις δύο βασικές ανθρώπινες ορμές που συνυπάρχουν στον ψυχισμό μας, η ορμή του Έρωτα και η ορμή του Θανάτου. Μία πλευρά μας, λοιπόν, ελκύεται από τη ζωή (Έρωτας) και μία άλλη σαγηνεύεται από την καταστροφή, την ανυπαρξία (Θάνατος). Αυτή η διαρκής σύγκρουση μέσα μας εξηγεί τη δυσκολία μας -την άρνησή μας ουσιαστικά- να νιώσουμε ικανοποίηση και πληρότητα, δηλαδή να στραφούμε και να προχωρήσουμε προς τη ζωή. Τζογαδόροι σαν παιδιά Μέσα στις συζητήσεις και τα σχόλια για την επίκαιρη οικονομική κρίση που συνταράσσει ολόκληρο τον κόσμο, ακούγεται, για πρώτη ίσως φορά τόσο απροκάλυπτα μέσα σε άρθρα οικονομικών εφημερίδων, η λέξη απληστία. Με έναν πολύ δυσάρεστο και οδυνηρό τρόπο, ανακαλύψαμε ξαφνικά πως πίσω από τους δείκτες των χρηματιστηρίων, τις τιμές του πετρελαίου, τις γυάλινες προσόψεις τραπεζικών κολοσσών που προκαλούν δέος, υπάρχουν μεμονωμένοι άνθρωποι που δρουν βάσει ανθρώπινων αναγκών και αδυναμιών. Άνθρωποι που για να μεγαλώσουν και να κατοχυρώσουν όλο και περισσότερο τον πλούτο και τη δύναμή τους άρχισαν να κάνουν παράτολμα βήματα, δικαιολογώντας τα στους εαυτούς τους ως σίγουρα και απαραίτητα. Το σύνδρομο του εθισμένου τζογαδόρου σε μεγάλη κλίμακα. Εκ πρώτης όψεως, η απληστία έχει κάτι το παιδικό. Τα παιδιά βλέπουν κάτι και το θέλουν, χωρίς ενοχές και άλλους ενδοιασμούς. Αρπάζουν το παιχνίδι του άλλου παιδιού, επειδή «τους γυάλισε», χωρίς να σκεφτούν ή να ακούσουν τίποτα. Με την ίδια ευκολία, όμως, το ξεχνάνε και το δίνουν πάλι πίσω. Τα παιδιά συνήθως είναι απλώς παρορμητικά. Ασφάλεια και ηδονή Μια άλλη, πιο απλή -αλλά όχι απλοϊκή- εξήγηση είναι ότι η απληστία, η επιθυμία να αποκτούμε «πράγματα», να τα έχουμε όλα, παλεύει καταρχήν να καλύψει βασικές ανάγκες μας για ασφάλεια, ευχαρίστηση και ηδονή, την ανάγκη για αναγνώριση και δύναμη, για μοναδικότητα, ιδιαιτερότητα. Όποιος έχει αγαθά και δύναμη είναι ελκυστικός και επιθυμητός και νιώθει πιο σίγουρος για τον εαυτό του: για παράδειγμα αξίζω, όταν έχω/αποκτώ/ συσσωρεύω πράγματα που αξίζουν. Καθετί που αποκτώ με κάνει να αισθάνομαι πιο σίγουρος και δυνατός σαν να γίνεται κομμάτι μου, έστω κι αν αυτή η αίσθηση κρατά κάθε φορά μόνο μερικές στιγμές και μετά παραμένω το ίδιο μόνος, κενός, γυμνός, ευάλωτος. Κοινωνική επιβράβευση Δεν είναι εύκολο να παραδεχτεί κάποιος ότι «τα θέλει όλα», ότι είναι άπληστος. Άλλωστε, το να τα θέλει κανείς όλα, κοινωνικά, όχι μόνο είναι αποδεκτό, αλλά είναι και συμπεριφορά που επιβραβεύεται. Όποιος τα θέλει όλα -είτε πρόκειται για πλούτο, αγαθά, ισχύ είτε για σχέσεις, καλοπέραση κλπ.- θεωρείται ξύπνιος, δυναμικός, ασυμβίβαστος, αξιοθαύμαστος. Αντίθετα, όποιος εκουσίως παραιτείται, αντιμετωπίζεται σαν κορόιδο, θύμα, χαζός, απροσάρμοστος. Ακόμη και η ψυχολογία έθρεψε με τον τρόπο της αυτή την ανθρώπινη πλευρά ως στοιχείο υγιούς προσωπικότητας. Μόνο τα τελευταία χρόνια η υπαρξιακή ψυχολογία-ψυχοθεραπεία ξανάρχισε να ασχολείται με την έλλειψη νοήματος του σύγχρονου ανθρώπου, την αγκίστρωσή του σε ηδονιστικά αγαθά και τα αδιέξοδα που συνεπάγονται αυτά τα δύο. Οι δύο όψεις Σίγουρα και τα δύο φύλα έχουν εξίσου την τάση να τα θέλουν όλα. Δεν είναι εύκολο να πει κανείς αν οι άνδρες, λόγου χάρη, είναι περισσότερο ή λιγότερο άπληστοι από τις γυναίκες. Αυτό που ίσως τους κάνει να διαφέρουν είναι ότι οι γυναίκες αντλούν αυτοεκτίμηση περισσότερο από τις καλές και αρμονικές σχέσεις που κάνουν, ενώ οι άνδρες από την επιτυχία στη δουλειά, την οικονομική και κοινωνική τους καταξίωση. Έτσι, παρατηρούμε ότι οι άνδρες είναι ίσως πιο άπληστοι με τα λεφτά και τη δύναμη, ενώ οι γυναίκες «τα θέλουν όλα» στις σχέσεις τους: αρμονία, ευτυχία, επικοινωνία, τρυφερότητα, κατανόηση... Δύο διαφορετικές εκφάνσεις της απληστίας, που όμως μπορούν να οδηγήσουν εξίσου στη δυστυχία. Γιορτινές διακοσμήσεις με CD Τα παλιά CD μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε πολλά χειροτεχνήματα αρκεί να έχετε αρκετή φαντασία και μπόλικα CD για ανακύκλωση. Θα χρειαστείτε μόνο παλιά CD, μια όμορφη κορδέλα ή δαντέλα της αρεσκείας σας, τρυπάνι, εικόνες από παλιές χριστουγεννιάτικες κάρτες, και χάντρες. Φωτεινό αστέρι l Τοποθετήστε δύο CD πλάτη με πλάτη, ώστε η γυαλιστερή πλευρά τους να βλέπει προς τα έξω. Στερεώστε τα μεταξύ τους με ταινία για να μην μετακινούνται καθώς θα κάνετε τις τρύπες. l Ζωγραφίστε ένα αστέρι πάνω σε ένα χαρτί και κόψτε το. Βάλτε την κομμένη ζωγραφιά πάνω από τα CD και σημαδέψτε με ένα μαρκαδόρο τα σημεία που πρέπει να ανοιχτούν οι τρύπες με το τρυπάνι. l Κάντε τις τρύπες αρκετά μεγάλες, έτσι ώστε η δαντέλα ή η κορδέλα σας να μπορεί να περάσει δύο φορές. l Ξεκινήστε από την κορυφή του αστεριού, τυλίξτε την κορδέλα μέσα - έξω γύρω από το αστέρι δυο φορές, περνώντας από τις τρύπες που κάνατε και θα έχετε σχηματίσει ένα αστέρι. Δέστε την κορδέλα στην κορυφή από όπου ξεκινήσατε και προσθέστε τις χάντρες αν θέλετε. l Στο τέλος, μπορείτε να κολλήσετε στο κέντρο μια χριστουγεννιάτικη εικόνα ή μια φωτογραφία της οικογένειας. Στολίδια με ακτίνες Κολλήστε δυο CD μαζί, έτσι ώστε οι τυπωμένες πλευρές τους να είναι στη μέσα μεριά. Τυλίξτε τα δυο CD με την κορδέλα αρκετές φορές, περνώντας από το κέντρο και την εξωτερική τους περίμετρο σε διαστήματα, μέχρι να επιστρέφετε στο σημείο, από το οποίο αρχίσατε. Δέστε τις δυο άκρες και προσθέστε μερικές χάντρες στην κορυφή. Το δέντρο μας Φτιάξτε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο για εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιώντας παλιά και διαφημιστικά CD. Αγοράστε ένα καλώδιο με φωτάκια και στερεώστε με κορδελάκια από ένα λαμπάκι στο κέντρο κάθε CD. Το φως σχηματίζει μια χαριτωμένη αντανάκλαση επάνω στα CD. ΚΑΘΟΛΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Χριστουγεννιάτικη φιέστα ΣΤΗ «ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΑΣΜΑΤΩΝ», ΑΓΛΑΝΤΖΙΑ 5 IANOYAΡΙΟΥ 2009, ΩΡΑ Μ.Μ. EIΣΟΔΟΣ: 20 ΕΥΡΩ, ΜΕ ΦΑΓΗΤΟ ΚΑΙ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΟ ΚΥΠΡIAΚΟ ΠΟΤΟ

12 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 12 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ 13 ΓΛΑΥΚΟΣ ΚΛΗΡΙΔΗΣ «Μακροπρόθεσμα το συμφέρον σας είναι με την Ελληνική κοινότητα» Είναι για πολλούς ο μεγαλύτερος ευεργέτης των Μαρωνιτών της Κύπρου. Είναι ο άνθρωπος που κατά τα δέκα χρόνια της Προεδρίας του έδωσε σχεδόν τα πάντα στους Μαρωνίτες. Σχολεία, εκκλησίες, γηροκομεία, αθλητικά κέντρα και τόσα άλλα. Όπως ο ίδιος δηλώνει «έκανα απλά το καθήκον μου» ωστόσο η εκτίμηση των Μαρωνιτών στο πρόσωπο του ήταν και παραμένει απέραντη. Ο Γλαύκος Κληρίδης, ο πρώην Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο ιστορικός ηγέτης της Κύπρου ανοίγει για πρώτη φορά την καρδιά του και μιλά στον «Τ» για την μακρόχρονη σχέση του με την Μαρωνιτική κοινότητα της Κύπρου. Θυμάται τα παλιά και μας πάει πίσω στην εποχή του 2ου παγκοσμίου πολέμου οπόταν και γνώρισε τους πρώτους Μαρωνίτες. Μας εκμυστηρεύεται τις κυνηγετικές του εξορμήσεις στον Κορμακίτη και αναπολεί με νοσταλγία τα μεγάλα φαγοπότια στην Καρπάσια. Εκεί όπως δηλώνει υπήρχαν και ειδικοί «βουρκάτορες» οι οποίοι φρόντιζαν για τα μεζελλίκκια. Ο πρώην Πρόεδρος μιλά για την προοπτική της κοινότητας των Μαρωνιτών στα πλαίσια λύσης του κυπριακού αναφέροντας πως το καλύτερο θα είναι μια περιοχή ειδικού καθεστώτος. Προχωρεί ωστόσο πιο πέρα και καταθέτει τις προσωπικές του απόψεις ως προς το θέμα της επιστροφής των Μαρωνιτών πριν την λύση και επισημαίνει τους κινδύνους που αυτή ελλοχεύει. Τέλος ο Γλαύκος Κληρίδης στέλνει το μήνυμα προς την κοινότητα των Μαρωνιτών, ξεκαθαρίζοντας πως αυτή είναι η προσωπική του άποψη, πως πρέπει να παραμείνουν με την Ελληνική κοινότητα. «Αυτό είναι κατά την γνώμη μου το συμφέρον σας μακροπρόθεσμα» καταλήγει ο Γλαύκος Κληρίδης ξεκαθαρίζοντας πολύ έντονα πως αυτό ασφαλώς είναι κάτι που θα αποφασίσουν οι ίδιοι οι Μαρωνίτες. Ερ. Κύριε Πρόεδρε μιλήστε μας λίγο για το ιστορικό της σχέσης σας με τους Μαρωνίτες της Κύπρου. Πάνε πίσω αυτές οι σχέσεις στην εποχή Γιαμάκη-Μαυρίδη; Απ. Όχι, πάνε πολύ πιο πίσω. Όταν πρωτοήλθα στην Κύπρο το 1951 ήμουν στο γραφείο του πατέρα μου του μακαρίτη Ιωάννη Κληρίδη. Εκεί είχαμε πολλούς Μαρωνίτες πελάτες του γραφείου οι οποίοι είχαν διάφορες υποθέσεις και έτσι τους γνώρισα στο γραφείο του πατέρα μου. Ασφαλώς δεν γνώρισα την κοινότητα σαν κοινότητα αλλά γνώρισα αρκετούς Μαρωνίτες ως άτομα. Η σχέση μου ωστόσο με τους Μαρωνίτες πάει ακόμη πιο πίσω. Όταν ήμουν αιχμάλωτος στη Γερμανία υπήρχαν Κύπριοι αιχμάλωτοι οι οποίοι συνελήφθησαν στη Μέση Ανατολή και στην Κρήτη και τους μετέφεραν στη Γερμανία. Επειδή δεν γνώριζαν την γλώσσα, ξέρετε τότε δικαιώσουν να γράψεις μέσω του Ερυθρού Σταυρού στα Αγγλικά η στα Γερμανικά, και επειδή οι Κύπριοι δεν ήξεραν την γλώσσα πολλοί ερχόντουσαν κοντά μου. Ανάμεσα σε αυτούς υπήρχαν και Μαρωνίτες τους οποίους γνώρισα στη Γερμανία και τους βοηθούσα να γράψουν τις επιστολές τους. Μας έδιδαν τότε μιαν κάρτα και μία κόλλα για να γράψουμε στις οικογένειες μας. Ερ. Ένας από αυτούς υποθέτουμε θα ήταν και ο Σκούλλος; Απ. Ο Σκούλλος μάλιστα. Βέβαια ο Σκούλλος. Με τον Σκούλλο είπα και άλλες φορές έχουμε φάει ψωμί και άλας. Ερ. Κύριε Πρόεδρε αυτή η σχέση όπως μας λέτε κρατά πολύ περισσότερο από μισό αιώνα. Πρέπει να υπήρχε γνησιότητα για να έχει τόση διάρκεια; Απ. Κοιτάξτε, εγώ δεν είχα κανέναν πρόβλημα με τους Μαρωνίτες που γνώρισα αλλά ούτε και με την Μαρωνιτική κοινότητα. Τουναντίον ήμουν πολύ ευτυχής όταν πήγαινα στα Μαρωνίτικα χωριά. Ήταν πολύ περιποιητικοί οι άνθρωποι μας υποδέχονταν με μεγάλη θέρμη. Όταν πρωτοήλθα στην Κύπρο ήμουν και κυνηγός και πήγαινα συχνά στην περιοχή του Κορμακίτη και κυνηγούσα. Ύστερα ασφαλώς μετά το κυνήγι ήταν το φαγοπότι και ομολογώ ότι περνούσαμε εξαιρετικά. Πιο μετά πηγαίναμε και στην Καρπάσια στο σπίτι του Μαυρίδη. Εκεί θυμάμαι είχαμε και βουρκάτορες οι οποίοι ήταν τόπακες, από τα χωριά των Μαρωνιτών, οι οποίοι γνώριζαν καλά τις περιοχές και ήξεραν που υπήρχαν παπούτσες των λαών, περδίκια και τζίκλες. Υπήρχαν και εξαιρετικοί ψήστες. Περνούσα πραγματικά υπέροχα. Ερ. Είναι κάτι, που θυμάστε έντονα από τις κυνηγετικές σας εξορμήσεις στον Κορμακίτη; Απ. Θυμάμαι μια φορά μας έπιασε μια βροχή έως και καταιγίδα πάνω σε ένα λόφο στον Κορμακίτη. Σαν έτρεχα να φύγω είδα έναν υποστατικό ήταν κάτι σαν στάβλος. Μπήκα μέσα. Εκεί βρήκα ένα βοσκό Μαρωνίτη. Είχεν κάρβουνα αναμμένα, είχε ζηβανία και χαλούμι. Πρέπει να ήπιαμε και οι δύο μας άνετα μια πότσα ζηβανία. Μετά από πολλή ώρα βγήκα έξω. Είδα έναν περδίκι και το έπαιξα αλλά δεν έπεσε. Τελικά δεν είχε περδίκι. Μετά από μιαν πότσα ζηβανία, ξέρετε, βλέπεις παντού περδίκια (σκάει στα γέλια). Ερ. Υπάρχουν εικόνες σας μαζί με τον Κρίτωνα Τορναρίτη, τον Πολύκαρπο Γιωρκάτζη και άλλους; Απ. Αυτό που λέτε ήταν από τα φαγοπότια στου Μαυρίδη, στην Καρπάσια. Ήταν πολύ φιλόξενος και πολύ φίλος. Πηγαίναμε πολύ συχνά στου Μαυρίδη. Ερ. Πρόεδρε έχετε πολλές φορές διατυπώσει την άποψη ότι οι Μαρωνίτες θα πρέπει να διεκδικήσουν την αναβάθμιση τους σε κοινότητα. Αυτό το είχατε πει ακόμη και όταν ήσασταν Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Που σρηρίζατε αυτή σας την θέση υπό την έννοια ότι αυτό που υποστηρίζετε θα μπορούσε να προκαλέσει ακόμη και την Ελληνική κοινότητα; Απ. Κοιτάξτε πολλά πράγματα που είπα στη ζωή μου έχουν προκαλέσει οπόταν δεν ήμουν ασυνήθιστος στο να προκαλώ. Εγώ το βάσισα πάνω στο ότι αυτή η κοινότητα είχε για αρκετές εκατοντάδες χρόνια μείνει στην Κύπρο. Είχε τα ήθη και τα έθιμα της, την γλώσσα της, την θρησκεία της. Είχε δηλαδή όλα τα χαρακτηριστικά που την καθιστούσαν ικανή να χαρακτηριστεί ως μια κοινότητα. Διότι δεν χαρακτηρίζεις την κοινότητα λόγω αριθμού η μεγέθους αλλά επειδή διαθέτει κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Και οι Μαρωνίτες είχαν αυτά τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Σε πολλά πράγματα είχαν αφομοιωθεί με τον υπόλοιπο πληθυσμό αλλά κατάφεραν και διατήρησαν κάποια χαρακτηριστικά που θα μπορούσε επί τη βάση αυτών να τους αναγνωρίσεις ως κοινότητα. Γιατί να αναγνωρίσεις μόνον την θρησκεία και να τους ονομάσεις θρησκευτική ομάδα την στιγμή που διατηρούν και άλλα χαρακτηριστικά και παραδόσεις; Ερ. Εξακολουθείτε κύριε Πρόεδρε να έχετε αυτή την άποψη και πιστεύετε ότι στα πλαίσια ενδεχόμενης λύσης θα πρέπει οι Μαρωνίτες να διεκδικήσουν αναβάθμιση σε κοινότητα; Απ. Εξαρτάται πως και ποια θα είναι η λύση. Διότι εάν μιλήσουμε για ομοσπονδία το κριτήριο που θα έχεις τότε είναι «εκείνη η περιοχή σε ποιαν κοινότητα ανήκει». Το να κάνεις ειδικά για την Μαρωνιτική κοινότητα μιαν περιοχή μόνη της, ας πούμε καντόνιο, δεν το βλέπω επειδή τα καντόνια θα πρέπει να έχουν κάποια ίση εκπροσώπηση στους κεντρικούς θεσμούς του κράτους. Όπως ξέρετε στα συντάγματα των ομοσπόνδων κρατών στην άνω βουλή εκπροσωπούνται τα καντόνια. Και όλα τα καντόνια έχουν ίσο αριθμό εκπροσώπησης. Στην κάτω βουλή εκπροσωπούνται ανάλογα του πληθυσμού. Αλλά στην πάνω βουλή όπου είναι τα καντόνια και όχι οι πολίτες που εκπροσωπούνται, αντιλαμβάνεστε θα υπάρχει πρόβλημα λόγω διαφοράς μεγέθους πληθυσμών. Ερ. Άρα θα βλέπατε πιο εφικτό ένα ειδικό καθεστώς για τα Μαρωνίτικα χωριά; Απ. Ακριβώς. Ένα ειδικό καθεστώς μέσα στο καντόνιο στο οποίο θα είναι η περιοχή τους. Φυσικά είχαμε τότε (το 1960) δώσει την ευκαιρία στην Μαρωνιτιή κοινότητα και στις άλλες θρησκευτικές ομάδες να αποφασίσουν που θέλουν να ανήκουν. Σε ποιαν από τις δύο κοινότητες. Αυτό κατά τη γνώμη μου θα πρέπει να επαναληφθεί. Ερ. Οι Μαρωνίτες κύριε Πρόεδρε έχουν πολλές φορές τύχει της στήριξης του Βατικανού, του Λιβάνου, της Γαλλίας, της Ιταλίας λόγω του καθολικού στοιχείου; Εσάς σας ενοχλεί αυτό το γεγονός, ότι δηλαδή προσφεύγουν σε αυτές τις χώρες για προώθηση κάποιων αιτημάτων τους; Απ. Εγώ ο ίδιος επανηλειμένα έχω συμβουλεύσει τους διάφορους ηγέτες της Μαρωνιτικής κοινότητας και αμέσως μετά την εισβολή, να χρησιμοποιήσουν το Βατικανό για υποστήριξη των αιτημάτων τους στα θέματα των χωριών τους. Ερ. Κύριε Πρόεδρε για τους Μαρωνίτες υφίσταται τον τελευταίο καιρό ένα σοβαρό θέμα που αφορά στην επιστροφή τους στα χωριά τους. Η Τουρκοκυπριακή κοινότητα τουλάχιστο για τον Κορμακίτη και την Καρπάσια έδωσαν το δικαίωμα να επιστρέψουν εάν θέλουν. Την θέση αυτή εξέφρασε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχμετ Αλι Ταλάτ στην εφημερίδα μας. Πάρα πολλές οικογένειες έχουν έκτοτε επιδιορθώσει τα σπίτια τους και θα ήθελαν πολλοί από αυτούς να επιστρέψουν μόνιμα. Υπάρχει ωστόσο μια όχι και τόσο ξεκάθαρη θέση από πλευράς κυβέρνησης. Δεν είναι καθαρό εάν η κυβέρνηση στηρίζει μια τέτοια επιστροφή και ακόμη κατά πόσο είναι έτοιμη να στηρίξει με μέτρα αυτή την επιστροφή; Εσείς πως βλέπετε αυτό το θέμα; Απ. Εξαρτάται από πολλά πράγματα. Εάν τώρα πάτε και κατοικήσετε εκεί υπό την Τουρκοκυπριακή Διοίκηση μπορεί να ισχυροποιηθεί η θέση των Τούρκων ότι «αυτοί θα πρέπει να μείνουν κοντά μας διότι είναι απ εδώ, ζουν απ εδώ δεν υπάρχει πρόβλημα». Εάν αυτό δε σας ενοχλεί αυτό θα το αποφασίσετε εσείς, όχι εγώ. Αλλά μπορεί να σας επηρεάσει αρνητικά στο ότι εάν δε λυθεί το Κυπριακό και πάει άλλα τριάντα σαράντα χρόνια εσείς θα γίνετε στην ουσία κάτοικοι απ εκεί. Και μετά δημιουργούνται άλλες συνέπειες ως προς το που ανήκετε εσείς και η γη σας. Πρέπει να δείτε μακροπρόθεσμα το πρόβλημα και όχι τι προτείνεται σήμερα. Εάν ασφαλώς το κυπριακό θα λυθεί εντός ενός η δύο ετών αυτό είναι «άλλου παπά ευαγγέλιο». Διαφέρει το πράγμα. Αλλά εάν δε λυθεί τι θα γίνει στο μέλλον; Θα είστε μόνιμοι κάτοικοι απ εκεί. Και οι Τούρκοι θα πουν «είναι τόσα χρόνια εδώ θα μείνουν κοντά μας». Αυτό όμως εσείς θα το αποφασίσετε σαν κοινότητα εάν θέλετε αυτό το πράγμα ή αν αυτό θα είναι καλό. Ερ. Η κοινότητα κύριε Πρόεδρε δεν έχει αλλάξει θέση. Λόγω θρησκείας πολιτισμού γλώσσας είναι ταυτισμένη με την ελληνική κοινότητα. Απ. Ναι. Όμως σήμερα έχουμε το προνόμιο να λέμε ότι επέλεξαν να είναι μαζί μας, μένουν μαζί μας, δεν έμειναν μαζί σας άρα τους διεκδικούμε. Εάν αύριο μείνετε εκεί αλλάζουν τα δεδομένα και έτσι πρέπει να το δείτε και να το αξιολογήσετε με κάθε σοβαρότητα και σε μακροπρόθεσμη βάση. Ερ. Πέραν από φίλος των Μαρωνιτών είστε κύριε Πρόεδρε και ένας κορυφαίος ευεργέτης για την κοινότητα. Αυτή είναι η κυρίαρχη αίσθηση που επικρατεί στον κόσμο και είναι καλό να την γνωρίζετε. Η δεκαετής σας διακυβέρνηση θα μείνει στην ιστορία ως «η διακυβέρνηση των έργων για τους Μαρωνίτες». Τι είναι το μήνυμα που θα θέλατε να στείλετε σε αυτό τον κόσμο των Μαρωνιτών που τόσο σας αγάπησε και σας εκτίμησε; Απ. Ότι εγώ πάντοτε το θεωρούσα καθήκον της Ελληνικής Κοινότητας αφού εσείς οι ίδιοι επιλέξατε να ανήκετε σε αυτήν, ότι θα έπρεπε να αναλάβει και ορισμένες δεσμεύσεις. Θα έπρεπε δηλαδή να κάνει ορισμένα έργα για την Μαρωνιτική κοινότητα. Δεν μπορεί δηλαδή να υπάρχει μόνον φραστική υποστήριξη. Επιλέξατε να ανήκετε στην Ελληνική κοινότητα και η Ελληνική κοινότητα είχε υποχρέωση να στηρίξει έμπρακτα αυτή την επιλογή σας. Να σας κάνει σχολείο, γηροκομείο, εκκλησίες, αθλητικά κέντρα και ότι άλλο θα σας βοηθήσει να κρατήσετε τα ιδιαίτερα σας γνωρίσματα. Ήταν καθήκον μας. Εγώ έτσι το ένιωθα και αυτό έπραξα. Ερ. Και ένα τελικό μήνυμα κύριε Πρόεδρε; Απ. Το τελικό μου μήνυμα προς τους Μαρωνίτες είναι ότι, ξέρω ότι σαν κοινότητα έχετε ξεριζωθεί, χάσατε τα σπίτια και τις περιουσίες σας, αλλά η δική μου η εκτίμηση είναι ότι εσάς μακροπρόθεσμά το συμφέρον σας είναι να μείνετε με την Ελληνοκυπριακή κοινότητα. Αυτό εσείς θα το αποφασίσετε. Εγώ απλώς εκφράζω την άποψη μου. Δεν λέω ότι έτσι πρέπει να γίνει ούτε προσπαθώ να επηρεάσω η να επιβάλω οτιδήποτε. Εσείς είστε αυτοί που θα αποφασίσετε. Αλλά σκέφτομαι ότι το κυπριακό δεν είσαι σίγουρος ότι θα λυθεί σήμερα η αύριο. Και όταν δημιουργούνται ντε-φάκτο καταστάσεις ύστερα δεν μπορείς να ανατρέψεις αυτές τις ντε-φάκτο καταστάσεις. Όπως βλέπετε και τώρα όπου δεν μπορούμε να ανατρέψουμε ντε-φάκτο καταστάσεις. Αλλά επαναλαμβάνω αυτό εσείς θα το αποφασίσετε. Ερ. Κύριε Πρόεδρε πως είναι μια κανονική σας ημέρα; Απ. Ξύπνημα στις πέντε το πρωί. Στη συνέχεια μπάνιο και ξύρισμα. Στις έξι το πρωί κατεβαίνω κάτω για το πρόγευμα. Μετά είναι το διάβασμα των εφημερίδων. Στη συνέχεια βγαίνω έξω και κολυμπώ καμιά ώρα. Μετά το κολύμπι κάθομαι γράφω και διαβάζω. Το μεσημέρι γευματίζω κάποτε μόνος κάποτε με φίλους. Μετά το μεσημέρι είναι η ώρα του ύπνου. Στις πέντε το απόγευμα ξυπνώ και βάζω την τηλεόραση. Βλέπω κυρίως κανένα κκάουμποη με πιστολάδες και μετά είμαι καλεσμένος σε διάφορους τόπους. Αυτό είναι περίπου το καθημερινό μου πρόγραμμα.

13 THE ENGLISH MAGAZINE OF THE CYPRIOT MARONITE NEWSPAPER Maronite SUN O TYPOS TON MARONITON - Isse No. 81 YUSEF ANTOUAN SWEIF The ordination in Beirt The enthronment in Nicosia Dring the corse of a brilliant ceremony which has taken place on Satrday the 6th of December 2008 at the Cathedral of Or Lady of Lebanon at Harissa in Beirt, the rev. father Yssef Antoine Sweif was named the new Archbishop of the Maronites of Cyprs. The ceremony, which was presided by His Beatitde the Patriarch of the Maronites Cardinal Nasrallah Botros Sfeir, started at exactly and was attended by at least 3000 people. Amongst those present were almost 100 Cypriot Maronites who travelled to Lebanon in order to witness the ordination ceremony of their new Archbishop. The whole ceremony was perfectly organized. Everything was in order well ahead the starting time. The Cathedral was packed very early and exactly at Patriarch Sfeir entered the chrch followed by tens of archbishops, bishops and priests. Lined with all the other clergy were also the Cypriot priests headed by Monsignor Ioannis Orfano, Protonotary Apostolic and Vicar General of the Maronites of Cyprs. Dring the Holy Mass the new Archbishop stayed sat on the altar, in a chair opposite the Patriarch and the rest of the maronite Bishops. At the end of the mass, a special twenty minte ceremony was held dring which Patriarch Cardinal Sfeir ordinated father Yssef Antoine Sweiff as the new Archbishop of the Eparchy of the Maronites of Cyprs. The special ceremony was ended when Archbishop Botros Jemayel, whose twenty years term on the throne ended last Jne, handed over to the new Archbishop the tiara and the Bishop s stick. After the whole ceremony was ended, the new Archbishop and his family accepted the people s wishes and congratlations. The feeling on the faces of all those present was obvios, joy and admiration bt also hope. Present at the ceremony was also the Ambassador of Cyprs in Lebanon Mr Kyriakos Koros. In a statement to or newspaper, Mr Koros expressed his great satisfaction stressing the fact that the ordination of the new Archbishop will help strengthening the excellent relations of the two neighboring contries. Photos from the Enthronment in Nicosia at the presence of H.E. The President of the Repblic Demetris Christofias and H.B. The Archbishop of Cyprs Chrysostomos II. The ceremony was attended by almost a hndred Lebanese Maronites as well as hndreds of Cypriot Maronites. Sbstantial contribtion to the Ceremony was offered by the Maronite Clb KORMAKITIS as well as by all Chrch Committees.

14

15 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 16 Δεν χωράει καμία αμφιβολία πως τα χρόνια που ακολούθησαν το 1974 ήταν τα πιο δύσκολα χρόνια που βίωσε η κοινότητα των Μαρωνιτών της Κύπρου. Οι Μαρωνίτες εγκλωβισμένοι, αυτοί που δεν έφυγαν ποτέ από τα χωριά τους, είναι αυτοί που έζησαν και γνώρισαν καλύτερα απ όλους τις σκληρές συνέπειες του Όσο ο χρόνος περνά και όσο οι συνθήκες αλλάζουν πολλοί τείνουν να ξεχάσουν το μαρτύριο και τα βάσανα αυτής της περιόδου. Εμείς θελήσαμε να καταγράψουμε έστω και μέρος αυτού του σημαντικού κομματιού της σύγχρονης ιστορίας των Μαρωνιτών. Και ομολογούμε πως μόνον δέος ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ μπορεί να νιώσει κάποιος ακούγοντας την πρώτη παραστατική μαρτυρία που καταθέτει ο κ. Ιωσήφ Σκορδή. Ο εγκλωβισμένος Ιωσήφ Σκορδή, 80 χρόνων σήμερα, ζει από το 1974 στον Κορμακίτη και θυμάται τα πέτρινα εκείνα χρόνια. Με θάρρος και παρρησία καταθέτει τα όσα έζησε. Και τυγχάνει να έζησε πολλά από εκείνη την περίοδο. Ήταν κοντά στον κοινοτάρχη Αντώνη Διάκο τον οποίο ουσιαστικά χαρακτηρίζει ως τον μεγάλο άνδρα του Κορμακίτη. «Ο Αντωνάτζιης του Δκιάκου» αναφέρει χαρακτηριστικά «κράτησε όρθιο τον Κορμακίτη». Θεωρεί ως την χειρότερη μέρα της Τ περιόδου την ημέρα που πενήντα Τουρκοκυπριακά τράκτερ μπήκαν και όργωσαν απ άκρη σ άκρη τον κάμπο του χωριού. Ωστόσο ο Ιωσήφ Σκορδή δηλώνει πως τότε δεν φοβήθηκε ούτε για μια στιγμή πως η κοινότητα θα χαθεί. «Τώρα είναι η ώρα που φοβούμαι» δηλώνει και περιγράφει με αγωνία τους φόβους και τις ανησυχίες του. Ο Ιωσήφ Σκορδή, ευρύτερα γνωστός ως ο Γιουσέλλας της Σιημούς, μιλά ακόμη για τις σκληρές συνθήκες κάτω από τις οποίες κρατήθηκε ο Κορμακίτης ενώ αναφέρεται και στο «ράσσιο» (δημόσιο βοήθημα σε τρόφιμα) του οποίου υπήρξε για δεκαετίες υπεύθυνος. IΩΣΗΦ ΣΚΟΡΔΗΣ «Η γενναιότητα του Μουχτάρη είναι αυτή που κράτησε τον Κορμακίτη» Ερ. Κύριε Σκορδή, είστε ένα άνθρωπος που έζησε από πολύ κοντά τα τραγικά γεγονότα του 1974 και βιώσατε, ως εγκλωβισμένος, τις συνέπειες. Μιλήστε μας για εκείνη την δύσκολη περίοδο. Απ. Το 1974, ένα πρωί που ξυπνήσαμε, είδα αεροπλάνα να πετούνε πάνω από τον Κορμακίτη. Αντιλήφθηκα ότι αυτά τα αεροπλάνα είναι εχθρικά. Στη συνέχεια διαπιστώσαμε ότι ήταν Τουρκικά και ότι η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο. Εκείνη την ώρα εγώ προσωπικά είπα πως η Τουρκία είναι μια τεράστια δύναμη. Εδώ στο Κορμακίτη ερχόντουσαν πολλοί και μας έλεγαν να φύγουμε. Μας καλούσαν συνεχώς να φύγουμε. Εγώ είπα στο καφενείο όπου μαζευόμαστε εκείνα τα απογεύματα ότι εμείς δεν έχουμε τίποτα σε βάρος μας. Οι Μαρωνίτες δεν έβλαψαν κανένα. Ούτε Τούρκο ούτε Έλληνα. Εγώ είπα «όποιος θέλει να φύγει ας φύγει», εγώ δεν φεύγω. Την ίδια θέση μαζί μου είχαν εκφράσει και πολλοί άλλοι συγχωριανοί. Πρώτος ο Μουχτάρης μας ο Αντωνάτζης του Δκιάκου. Και ο ιερέας μας ο Πάτερ Αντούν. Οι καλαμαράδες που υπηρετούσαν στο Ραντάρ και οι αξιωματικοί τους μας καλούσαν να εγκαταλείψουμε το χωριό και μας έλεγαν μάλιστα ότι θα σας σκοτώσουν θα σας βασανίσουν και πολλά άλλα. Εμείς δεν δεχόμασταν τίποτα. Είπαμε ότι θα μείνουμε. Δεν θα φύγουμε. Δεν έχουμε φταίξει σε τίποτα, δεν βλάψαμε κανένα και η απόφαση μας ήταν να μείνουμε. Και ότι ήθελε ας γίνει. Είτε να μας σκότωναν είτε να μας έσφαζαν. Φυσικά με αυτά που λέω δεν θέλω να μειώσω τις απίστευτα δύσκολες ώρες που περάσαμε και τον τεράστιο κίνδυνο που διατρέξαμε. Ήμασταν όμως αποφασισμένοι. Και τούτο που σας λέω ήταν το κυρίαρχο αίσθημα εκείνων των ημερών όπως το ζούσαμε στα καφενεία μας και στα σπίτια μας. Ερ. Όλα αυτά σε μια κατάσταση που καλά καλά δεν ξέρατε που θα οδηγούσε; Απ. Βέβαια. Και είμαστε και όλοι άπειροι. Δεν ξέραμε τι θα μπορούσε να σημαίνει όλη αυτή η ιστορία. Ούτε ξέραμε τι ήταν τα πραξικοπήματα και οι πόλεμοι. Πρώτη φορά ζούσαμε τέτοια τραγική εμπειρία. Και είχαμε και μια κοπή παιδιά ο καθένας μας. Μικρά παιδιά. Φοβηθήκαμε τότε επειδή πέραν των άλλων είχαμε και ντόπιους δικούς μας οι οποίοι κρατούσαν όπλα. Εκείνη την περίοδο της αναρχίας κάποιοι που δεν είχαν ξαναδεί όπλο μπροστά τους κυκλοφορούσαν ένοπλοι μέσα στο χωριό. Τόσο εγώ όσο και πολλοί άλλοι συγχωριανοί πρόσεχαν τα παιδιά τους πρώτα απ όλα από τους δικούς μας. Ήταν πραγματικά μια απελπισία. Επειδή δεν είχαμε ιδέα για τον πόλεμο αναγκαστήκαμε τότε και μαζευόμασταν ομάδες ομάδες σε διάφορα σπίτια. Εμείς για να καταλάβετε φύγαμε από το σπίτι μας και επήγαμε στου Σιήμη επειδή το σπίτι είναι δίπατο και πιστεύαμε πως δεν μπορούσε να το ρίξει η βόμβα. Βλέπετε πόσο άσχετοι ήμασταν με αυτές τις καταστάσεις. Άλλοι πήγαν στα χωράφια, άλλοι στα περιβόλια. Γενικά ο κόσμος δεν ήξερε τι να κάνει. Ερ. Θέλουμε να σταθούμε λίγο στην ημέρα της κατάληψης του Κορμακίτη. Τι θυμάσαι και τι μπορείς να μα καταθέσεις ως μαρτυρία για εκείνη την ημέρα; Απ. Τι θυμάμαι; Τα θυμάμαι όλα σαν να ήταν χθες. Εμείς περιμέναμε πως θα έρχονταν οι Τούρκοι επειδή ακούαμε και τα νέα από το ράδιο. Όμως η αλήθεια είναι ότι εμείς περιμέναμε ότι οι Τούρκοι θα έρθουν από βόρεια η από ανατολικά ενώ τελικά ήρθαν από νότια. Ήρθαν από του Μόρφου, από την Πετέλια και εμείς το αντιληφθήκαμε όταν είδαμε τον κορνιακτό των τανκς από το χωριό μας. Μόλις τα τανκς έφθασαν έξω από το χωριό εκεί κοντά στο κοιμητήριο ο Μουχτάρης είχε το θάρρος και πήγε εκεί για να τους εξηγήσει ότι εμείς είμαστε Μαρωνίτες και ότι δεν έπρεπε να κάνουν κανένα κακό στο χωριό μας και στον κόσμο που ήταν εκεί. Μιλώ για θάρρος και το μαρτυρώ με όλη τη δύναμη της ψυχής μου γιατί χρειάζετο τεράστια δύναμη και τόλμη για να βγεις μπροστά στα τανκς χωρίς να ξέρεις τι μπορούσε να συμβεί. Ήταν πόλεμος ρε παιδιά δεν ήταν αστεία πράγματα. Ερ. Λέτε δηλαδή ότι θα μπορούσε να τον είχαν συλλάβει η και σκοτώσει ακόμη; λαδή τι μπορούσε να βρει μπροστά του ο Μουχτάρης μας. Να σημειώσετε ότι μαζί με τον Μουχτάρη πήγε και ο Πάτερ Αντούν. Ευτυχώς μαζί με τους στρατιωτικούς πάνω στα τανκς υπήρχαν και κάποιοι Τουρκοκύπριοι από την Αγία Ειρήνη οι οποίοι γνώριζαν και την γλώσσα αλλά γνώριζαν και τον Μουχτάρη. Με αυτό τον τρόπο έγινε δυνατή η συνεννόηση και έτσι μπορώ να πω ότι σώθηκε η κατάσταση με την έννοια ότι δεν είχαμε επίθεση και σκοτωμούς. Αμέσως μετά τα Τουρκικά στρατεύματα περικύκλωσαν το χωριό και ήρθαν οι αξιωματικοί εκεί στον σύλλογο. Τότε ήταν που μαζευτήκαμε όλοι εκεί, ήμασταν δίπλα στον Μουχτάρη μας και εξηγήσαμε στους αξιωματικούς ότι εμείς είμαστε Μαρωνίτες και ότι έχουμε ζήσει ειρηνικά και με τους Ελληνοκύπριους και με τους Τουρκοκύπριους. Και τους είπαμε και παραδείγματα. Τους αποδείξαμε ότι οι Μαρωνίτες βοήθησαν και έσωσαν και Έλληνες και Τούρκους. Αφού μας άκουσε με προσοχή ο Τούρκος ο «κκουμαντάς» διέταξε όπως μαζευτούμε όλοι για καταγραφή και ταυτόχρονα μας κάλεσε όλους να πάρουμε τα όπλα και να τα παραδώσουμε. Έτσι και έγινε. Ερ. Κύριε Σκορδή, είσαστε ένας άνθρωπος που ζήσατε κοντά στον Μουχτάρη. Ζήσατε σε πολύ μεγάλο βαθμό την αγωνία εκείνων των ημερών. Θεωρείτε κύριε Σκορδή πως εκείνες ήταν οι πιο δύσκολες ημέρες για τον Κορμακίτη; Απ. Αδιαμφισβήτητα μιλούμε για τις πιο δύσκολες ημέρες που ζήσαμε ως Κορμακίτης. Εκείνες οι ημέρες ήταν οι πιο σκληρές ημέρες. Όμως προσωπικά έζησα και τις άλλες εξίσου δύσκολες ημέρες όταν πάρθηκε απόφαση να επέμβουν στις περιουσίες του Κορμακίτη. Πρέπει να ήταν το Τότε θυμάμαι πενήντα περίπου Τουρκοκυπριακά τράκτορ οργανωμένα κατέβηκαν στον κάμπο του Κορμακίτη και άρχισαν να οργώνουν τα πάντα. Όταν σας λέω τα πάντα εννοώ τα πάντα. Ισοπέδωσαν τον κάμπο με την σημασία της Απ. Βεβαιότατα. Και δεν γνωρίζαμε ούτε την γλώσσα. Δεν ξέραμε δη- λέξης. Δεν πρόκειται να ξεχάσω ποτέ. Κανένας χωριανός μας, τότε, δεν τόλμησε να πάει και να δει τι κάνουν και ποιος τους έστειλε. Πάλιν ο Μουχτάρης, ο Αντωνάτζης του Δκιάκου, σηκώστηκε και πήγε στον κάμπο μαζί με μένα. Και αυτά που σας λέω είναι προσωπική μαρτυρία. Ήταν ο Μουχτάρης και εγώ. Μου είπε κατά λέξη «Ρε Γιουσέλλα έμπα μέσα στο φορτηγό να πάμε τζε εννά μας πκιάσουν τις περιουσίες». Οι δύο μας φθάσαμε στον κάμπο. Σας ορκίζομαι ότι δεν μπορούσα να πιστέψω τι έβλεπα.

16 Τ ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 17 «Να τα γράψετε μέχρι και το τελευταίο άλφα. Και όποιος έχει κκότσια να με διαψεύσει ή να με αμφισβητήσει. Γιατί πρέπει να τα μάθει όλος ο κόσμος» Μάλιστα ήμουν τόσο εκνευρισμένος που μου έφυγε η κουβέντα και είπα μεγαλοφώνως ότι «βάλλαχι θα γίνει μάχη, θα σκοτωθούμεν». Ερ. Αυτό το είπατε εκεί; Απ. Μάλιστα και με άκουσαν και κατέβηκαν κάτω από τα τράκτορ για να με παίξουν. Είχαν και όπλα. Μετά εμπήκε στην μέση ο Μουχτάρης και τους είπεν ότι δεν εκαταλάβετε σωστά τι είπε, ότι έφυεν του ο λόγος και κάτι άλλα για να με γλιτώσει. Όρμισαν πάνω μου να με φαν. Ευτυχώς άκουσαν του Μουχτάρη και εκαλμάραν κάπως τα πράματα. Ο Μουχτάρης τους είπε μετά ότι πρέπει να φύγουν και ότι αυτό που κάνουν δεν ήταν σωστό. Εκείνοι επέμεναν ότι είχαν άδεια και ότι υπήρχε απόφαση για να πάρουν τις περιουσίες μας. Τότε ο Μουχτάρης τους είπε να σταματήσουν και να φύγουν για εκείνη την ημέρα και τους ζήτησε είκοσι τέσσερεις ώρες για να πάει να δει τους αρμόδιους στη Λευκωσία και να ξαναδούν το θέμα μετά. Ευτυχώς δέχτηκαν την πρόταση του Μουχτάρη μας και έφυγαν με την βεβαιότητα φυσικά ότι θα επέστρεφαν. Επειδή προφανώς κάποιοι θα τους είχαν στείλει. Ερ. Δηλαδή είχαν όπως είπατε αρχίσει και όργωναν τον κάμπο και συμβιβάστηκαν με την πρόταση του Μουχτάρη ο οποίος πολύ έξυπνα προσπάθησε να κερδίσει χρόνο; Απ. Ρε παιδκιά άμμα μιλούμε να καταλαβαίνουμε. Όχι άρχισαν να οργώνουν, όργωσαν και έσπειραν ολόκληρο τον κάμπο του Κορμακίτη. Μιλάμε για πενήντα τράκτορ γραμμή. Δεν αφήσαν αβλατζιάν. Όταν άκουσαν την πρόταση του Μουχτάρη μας πράγματι συμφώνησαν και έφυγαν. Εγώ πιστεύω ότι τούτοι ήταν σίγουροι ότι θα ξαναέρτουν. Σου λέει άφηστον να πάει και θα του που ότι αυτή είναι η απόφαση. Την ίδια νύχτα ο Μουχτάρης εφώναξεν μας όλους εκεί στο γραφείο του και μας είπεν ότι αυτό και αυτό συνέβηκε και ότι αυριο πρέπει να πάμε όσο πιο πολλοί γίνεται στην Λευκωσία για να δούμε τον υπεύθυνο «Υπουργό» τους. Αποφασίσαμε λοιπόν ότι θα πάμε δέκα περίπου άτομα με τον Μουχτάρη. Ανάμεσα τους ήμουν και εγώ. Πήγαμε λοιπόν την επόμενη και πράγματι συναντήσαμε τον υπεύθυνο «Υπουργό». Εκεί δεν θα το ξεχάσω ποτέ μου, είδα τον Μουχτάρη δύο μέτρα άνθρωπο να κλαίει μπροστά στον «Υπουργό» όπως ένα μωρό και να τον παρακαλεί να μην πάρουν τις περιουσίες του Κορμακίτη. Μετά από πολλή ώρα ο «Υπουργός» μας έδωσε μια υπόσχεση ότι θα ξαναδούν το θέμα και θα μας ενημερώσουν. Και πράγματι μετά μας ενημέρωσαν πως η απόφαση ήταν ότι όσοι ήταν εγκλωβισμένοι και είχαν κκοτσάνια των περιουσιών τους δεν θα είχαν πρόβλημα. Όσων όμως είχαν φύγει οι περιουσίες θα περνούσαν στο κράτος και θα τις ενοικιάζαν. Έτσι και έγινε τελικά. Εμάς τους εγκλωβισμένους δεν μας έπιασαν τις περιουσίες που είχαμε πάνω μας αλλά όλων των άλλων που είχαν φύγει μεταξύ αυτών και τα παιδιά μας της πήραν οι Τούρκοι και ήμασταν μετά υπόχρεοι να ενοικιάζουμε τις περιουσίες ακόμη και των παιδκιών μας. Τώρα που σας μιλώ και θυμούμαι τι ετραβήσαμε τρέμω ολόσωμος. Ερ. Αυτή η διευθέτηση έστω και εάν ήταν εξίσου οδυνηρή σας άφηνε τουλάχιστο το δικαίωμα να έχετε τις δικές σας περιουσίες και να ενοικιάζετε των υπόλοιπων χωριανών κρατώντας με αυτό τον τρόπο μακριά οποιαδήποτε ξένα στοιχεία; Απ. Ακριβώς. Και για να αφήσουμε μακριά αυτά τα ξένα στοιχεία από το χωριό μας όπως είπες έτυχε φορές που πληρώναμε τεράστια για τις δυνατότητες μας ποσά σε ενοίκια για να κρατήσουμε κοντά μας τις περιουσίες. Από την άλλη όμως πιστεύαμε πως εάν χάναμε τις περιουσίες θα ήταν και το τέλος του Κορμακίτη. Ερ. Κύριε Σκορδή, ας επανέλθουμε στα χρόνια που ακολούθησαν το Πως ήταν τότε οι συνθήκες στο χωριό; Πείτε μας για τις δυσκολίες που περάσατε; Πρέπει να μιλάμε για πολύ σκληρά χρόνια; Απ. Ω ω από πού να ξεκινήσω και που να τελειώσω. Με μια λέξη μπορούμε να το ονομάσουμε Μαρτύριο. Με όλη τη σημασία της λέξης. Και μιλάμε για τα πρώτα οκτώ χρόνια. Το λοιπόν πιστέψτε με, λέγοντας τα δεν μπορεί κανένας να τα καταλάβει. Ούτε καν να τα φανταστεί. Μόνον όσοι έζησαν αυτό το μαρτύριο μπορούν να καταλάβουν τι έχουμε περάσει. Νύκτες ολόκληρες σηκονώμουν μόνος και γύριζα το χωριό απ άκρη σ άκρη και κατέληγα εκεί στο γεφύρι που είναι η εκκλησία και έκλαιγα μόνος μου. Και έλεγα αυτό το σπίτι ποιου είναι και που είναι τώρα αυτός που το είχε. Και θυμόμουν πως ήταν ο Κορμακίτης και πως είχε γίνει και ο πόνος της ψυχής μου ήταν αβάσταχτος. Ζούσαμε μόνοι μας, μακριά από τα παιδιά μας χωρίς τηλέφωνο, χωρίς καμία επικοινωνία. Και αυτό που σας λέω για μήνες και χρόνια ολόκληρα. Για δύο με τρία χρόνια είχαμε και κέρφιου. Ώρα πέντε έπρεπε να είμαστε στο σπίτι. Ούτε κουνούπι δεν μπορούσε να κινηθεί μέσα στο χωριό. Στην Λευκωσία δεν μπορούσαμε να πάμε. Έπρεπε να πάρουμε άδεια από την αστυνομία και μετά να πάεις στην Κερύνεια να πάρεις άλλη άδεια και εάν σου έδιναν να πάεις στη Λευκωσία. Τι να θυμηθούμε. Ότι εμάς έγινε έγκυος η κόρη μας η Γιωργούλλα και γέννησε τον εγγονό μου τον Αντώνη και δεν την είχαμε δει. Το πιστεύετε; Πάντρεψα τρία παιδιά, έκλαια σαν μικρό παιδί εκεί στις βαρέλες (οδόφραγμα) και δεν με άφηναν να περάσω παρά μόνον την τελευταία ημέρα των γάμων. Πηγαίναμε, και αυτά που λέω αφορούν σε όλους όσους έμειναν εδώ, στις «βαρέλες» και μας έδιωχναν δεν μπορούσαμε να μιλήσουμε με τα παιδιά μας. Δεν είχαμε καμία επικοινωνία. Αυτές ήταν οι συνθήκες κάτω από τις οποίες παλέψαμε για να κρατήσουμε τον Κορμακίτη. Όμως είχαμε έναν γενναίο Μουχτάρη ο οποίος ανταποκρίθηκε πλήρως στο καθήκον του. Ήταν γενναιότατος. Δεν εχώστηκεν ούτε μια φορά. Ήταν πάντα μπροστά και αυτό μας έδινε και εμάς θάρρος να στεκούμαστε στο πλευρό του. Ο θεός να τον μακαρίσει και να μουσκομυρίζει ο τάφος του. Ερ. Κύριε Σκορδή, είναι φανερό από όλα όσα μας έχετε πει ότι θεωρείτε ότι ο ρόλος που διαδραμάτισε ο Αντώνης Διάκος υπήρξε καθοριστικός στην σωτηρία του Κορμακίτη; Και το επαναλαμβάνετε συνεχώς; Απ. Και θα το λέω ώσπου ζω. Επειδή έζησα όλα τα γεγονότα εκείνης της οκταετίας Και έζησα δίπλα στον Αντώνη τον Δκιάκο. Εάν δεν υπήρχε αυτός ο γενναίος Μουχτάρης ούτε περιουσίες θα είχαμε, ούτε σπίτια θα έμεναν, ούτε Κορμακίτης θα γλύτωνε. Και αυτά που σας λέω να τα γράψετε μέχρι και το τελευταίο άλφα. Και όποιος έχει κκότσια να με διαψεύσει ή να με αμφισβητήσει. Γιατί πρέπει να τα μάθει όλος ο κόσμος αλλά και οι άλλοι Μαρωνίτες που θα έρθουν. Είχαμε όλοι την συνεισφορά μας γιατί μείναμε εδώ και κρατήσαμε τον Κορμακίτη αλλά όλα αυτά θα ήταν αδύνατα εάν δεν είχαμε αυτόν τον γενναίο άνθρωπο για Μουχτάρη. Δεν ελύγισε. Δεν λέγονται τα όσα υπέστηκε αυτός ο άνθρωπος. Τον σήκωναν μεσάνυκτα και τον έπαιρναν στο νεκροταφείο, του έβαλαν το όπλο στην κεφαλί και του ζητούσαν να υπογράψει για τα σπίτια και τις περιουσίες αλλά αυτός δεν ελύγισεν. Τους είπεν «παίξε τε με αλλά έτσι υπογραφήν δεν θα πάρετε από εμέναν». Ακούσετε πως εσώθηκεν ο Κορμακίτης. Και είχαμεν και τον Πάτερ Αντούν που κράτησε ανοικτή την εκκλησία και τους δασκάλους μας με τα σχολεία και όλους εμάς. Ήταν ένας μεγάλος αγώνας αυτά τα οκτώ χρόνια. Ερ. Γιατί μιλάτε για οκτώ συγκεκριμένα χρόνια; Απ. Επειδή αυτά τα οκτώ χρόνια είμαστε κλειστοί. Δεν μπορούσαμε να βγούμε εκτός Κορμακίτη χωρίς προηγούμενη άδεια από την αστυνομία. Και δεν μπορούσαμε να πάμε στη Λευκωσία παρά μόνον μέσω Κερύνειας. Μετά μας άνοιξαν τον δρόμο και πηγαίναμε από τον Ασώματο και τον Κοντεμένο στη Λευκωσία. Αυτά ήταν τα πραγματικά χρόνια του εγκλωβισμού και του μαρτυρίου. Ήμασταν κλεισμένοι «Τότε δεν φοβήθηκα ούτε για μια στιγμή ότι ο Κορμακίτης μπορεί να χαθεί. Σήμερα όμως σας το λέω πως φοβάμαι πολύ για το μέλλον. Τι θα γίνει μετά από εμάς;» εδώ μόνοι μας ούτε τηλέφωνα, ούτε επικοινωνία. Ευτυχώς και σας το λέω πραγματικά ευτυχώς είχαμε τις τηλεοράσεις οι οποίες μετέδιδαν το ΡΙΚ τότε και αυτή ήταν η μόνη μας συντροφιά. Η τηλεόραση ήταν η συντροφιά μας και η επικοινωνία μας με τον άλλο κόσμο. Ερ. Κύριε Σκορδή εάν είμαστε σωστοί ήταν τότε που ξεκίνησε το περιβόητο «ράσιο»; Και ήσασταν ο κύριος υπεύθυνος της διανομής; Απ. Ακριβώς. Εδώ και τριάντα πέντε σχεδόν χρόνια είμαι ο υπεύθυνος για το «ράσιο». Και πάλιν σας λέω ανέλαβα αυτή την δύσκολη ευθύνη για χάρη του Μουχτάρη. Ξέρετε τότε το «ράσιο» δεν ήταν εύκολη υπόθεση. Μιλάμε ότι όλα Ο αείμνηστος Αντώνης Διάκος με την τόλμη που επέδειξε είναι κατά τον Ιωσήφ Σκορδή ο άνθρωπος που κράτησε όρθιο τον Κορμακίτη στα δύσκολα χρόνια. τα πράματα ερχόταν χύμα. Έπρεπε να τα ζυγίζεις, έπρεπε να τα κατανέμεις σωστά και υπήρχαν διαμαρτυρίες και υπήρχαν φωνές. Μα τι να σας πω; Για το φιστικέλαιο, για το αλεύρι, για την πάστα; Όλα χύμα και εμείς έπρεπε να τα μοιράζουμε σωστά. Και ήταν και πολλοί τότε οι εγκλωβισμένοι. Μπορεί να είμαστε και πεντακόσια εξακόσια άτομα. Ήταν πολύ δύσκολη διαδικασία. Και σε αυτό το θέμα ο Μουχτάρης μας δεν είχε την υπομονή να αντέξει τις ιδιοτροπίες του κόσμου. Ήταν πολύ νευρικός και είχαμε μεγάλες ιστορίες. Πέταξε πάστες πάνω στον κόσμο, επέταξε πατάτες μα τι να σας πω. Όταν έρχονταν το «ράσιο» προσπαθούσα να τον κρατώ μακρυά επειδή ήταν νευρικός. Και από την άλλη και ο κόσμος μας ήτανπολύ δύσκολος. Ο ένας έλεγε «εμένα εν μου εβάλαν καλήν πάσταν» ο άλλος έλεγε «μα οι πατάτες μου εμέναν εν λυμένες» ο άλλος «εν μας δυούν τα πράματα τζιε τρων τα» ο άλλος εβάλαν του παραπάνω λάδιν τζίνου». Τι να σας πω ήταν μια απελπισία. Και εμείς έπρεπε να τα ακούμεν όλα. Και είμαστε και κουρασμένοι ρε κουμπάρε. Εξηφορτόναμεν ολόκληρα φορτηγά και έπρεπε να τα χωρίσουμε και να τα ζυγίσουμε. Κάποτε εχάναμεν και εμείς οι ίδιοι την υπομονή μας. Τώρα ασφαλώς τα πράματα είναι πιο εύκολα. Τώρα είναι όλα χωρισμένα σε κιβώτια και ο κάθε ένας έχει το δικό του. Η σημερινή διαδικασία δεν έχει καμία σχέση με εκείνη των πρώτων χρόνων. Ερ. Κύριε Σκορδή υπέροχη η μαρτυρία σας μας κάνει από την μια να κλαίμε και από την άλλη να γελάμε. Θα ήθελα όμως να μου πείτε εάν υπήρξε κάποια ώρα σε αυτά τα δύσκολα χρόνια που πιστέψατε ότι ο Κορμακίτης θα χαθεί. Απ. Να σας πω την αλήθεια, όχι. Τότε δεν πέρασε ούτε για μια στιγμή από το μυαλό μου ότι ο Κορμακίτης θα χαθεί. Επειδή είμαστε όλοι ενωμένοι κοντά σε ένα γενναίο και τολμηρό Μουχτάρη. Είμαστε θηρία και μη ξεχνάτε ότι τότε είμαστε όλοι μας σαράντα με πενήντα χρόνων. Είχαμε δυνάμεις και είμαστε έτοιμοι να θυσιαστούμε για τον Κορμακίτη όπως και επράξαμε. Εκείνο που πραγματικά με φοβίζει είναι το σήμερα και το αύριο. Τα κόμματα με φοβίζουν. Έφεραν την διχόνοια και το μίσος. Και από τότε που ήρθαν τα κόμματα στο χωριό μας ο Κορμακίτης πάει πίσω πίσω. Και θεωρώ όπως σας είπα ότι τώρα είμαστε στο πιο επικίνδυνο σημείο. Ενόσω δεν έρχονται νέοι να κατοικήσουν μόνιμα, να μείνουν εδώ, το πρόβλημα μεγαλώνει. Εμείς έχουμε γεράσει. Είμαστε σαρανταπέντε και τώρα είμαστε ογδόντα. Τι θα γίνει όταν εμείς πεθάνουμε; Ποιο θα είναι το μέλλον αυτού του χωριού; Ερ. Άρα δηλαδή θεωρείτε πως αυτό που τώρα ζούμε με την επιδιόρθωση πολλών κατοικιών είναι επιφανειακό και δεν αγγίζει την ουσία; Απ. Βεβαίως. Και σας προκαλώ να πάτε ένα γύρο τώρα που είναι επτά το βράδυ. Δεν θα βρείτε έναν πλάσμα. Εγώ από τις έξι πάω από του Γιαλλούρη και έρχομαι από την Παναγία και δεν βρίσκω μια ψυχή να πω μια κουβέντα. Αυτή είναι η πραγματική εικόνα του χωριού μας και όχι αυτή που ζείτε εσείς όλοι τα Σαββατοκυρίακα και τις γιορτές όπως καλή ώρα τα Χριστούγεννα που φθάνουν σε λίγο. Ασφαλώς καλά κάνει ο κόσμος και σάζει τα σπίτια του αλλά εμείς θέλουμε να έρθουν εδώ και να μείνουν. Σας λέω με κάθε ειλικρίνεια πως εάν δεν γίνει κάτι, εάν δεν συνεργαστούν οι αρχηγοί μας, εάν δεν βρεθεί ο τρόπος για να έρτουν νέοι και να μείνουν εδώ στον Κορμακίτη μόνιμα τα πράγματα δεν θα εξελιχτούν καλά για μας. Ερ. Είναι πολύ σημαντική αυτή σας η επισήμανση; Φοβάστε τώρα που τα πράματα φαίνονται καλύτερα και δεν φοβηθήκατε τότε που ζήσατε όλα εκείνα που μας έχετε περιγράψει ως μαρτύριο; Απ. Μάλιστα. Μα αφού το νιώθω ότι ο Κορμακίτης πάει κάτω κάτω. Το ζω κάθε μέρα. Και απευθύνω έκκληση προς όλους να έρθουν και να μείνουν εδώ μόνιμα. Σήμερα τα πράματα είναι πολύ πιο εύκολα. Υπάρχουν αυτοκίνητα, υπάρχουν τηλέφωνα, είναι ο δρόμος ανοικτός. Σήμερα δεν μιλάμε για εγκλωβισμό. Πρέπει να έρτουν νέες οικογένειες. Άλλως πως τα πράγματα είναι δύσκολα και δεν ξέρω τι θα γίνει όταν εμείς οι ηλικιωμένοι πεθάνουμε. Θα παρακαλέσω και πάλιν τους αρχηγούς μας, την εκκλησία μας, όλοι να ενωθούν και να κάνουν τα αδύνατα δυνατά για να έρθει κόσμος πίσω να μείνει. Και να το κάνουν τώρα πριν πεθάνουμε όλοι εμείς. Ας αναλογιστούν αυτόν τον αγώνα των τριάντα πέντε χρόνων που γίναμε όλοι μας θυσία για να σωθεί ο Κορμακίτης. Τώρα είναι που κινδυνεύουμε. Ερ. Λέτε ουσιαστικά κύριε Σκορδή με αυτό το αγωνιώδες σας ύφος ότι ο Κορμακίτης χρειάζεται σήμερα μια νέα φουρνιά εγκλωβισμένων που θα μιμηθούν τον δικό σας αγώνα και την δική σας θυσία; Απ. Το τι έχουμε τραβήξει εμείς δεν μπορεί να συγκριθεί σε καμία περίπτωση με την κατάσταση που ζούμε σήμερα. Σήμερα δεν έχουμε εγκλωβισμό. Εγκλωβισμό είχαμε τότε που σας είπα. Σήμερα απλά θέλουμε τους νέους να έρτουν πίσω στο χωριό τους και να ζήσουν μόνιμα εδώ. Θέλουμε ζωή μόνιμα στο χωριό μας. Θέλουμε να πολλήνουμε.

17 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 18 KΑΘΙΣΕ στον θρόνο TEΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ Τι περιμένει ο απλός κόσμος από τον νέο Αρχιεπίσκοπο Τ Με δηλώσεις τους στον «τ» απλοί Μαρωνίτες απάντησαν στο καίριο ερώτημα «τι περιμένουν από τον νέο Αρχιεπίσκοπο»; Ας δούμε τι απάντησαν. Στα πλαίσια μιας σεμνής αλλά ιστορικής τελετής που πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή 21 Δεκεμβρίου 2008 στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Χαρίτων Μαρωνιτών στη Λευκωσία ο νέος Αρχιεπίσκοπος Μαρωνιτών Ιούσεφ Σουέηφ παρέλαβε και επίσημα τον θρόνο του από τον τέως Αρχιεπίσκοπο Πέτρο Τζεμάγιελ. Την τελετή τίμησαν με την παρουσία τους ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β, Υπουργοί, βουλευτές, ευρωβουλευτές και πληθώρα μελών του διπλωματικού σώματος. Παρόντες ήταν επίσης εκπρόσωποι εκκλησιών, ο Αποστολικός Νούτσιο του Βατικανού στην Μέση Ανατολή, εκπρόσωποι του Πατριάρχη των Μαρωνιτών και σύσσωμο το ιερατείο των Μαρωνιτών της Κύπρου. Ο νέος Αρχιεπίσκοπος εισήλθε στον καθεδρικό ναό μέσα σε ατμόσφαιρα επευφημιών και χειροκροτημάτων. Αμέσως μετά ο τέως Αρχιεπίσκοπος του επέδωσε τον ιστορικής σημασίας Αρχιεπισκοπικό σταυρό ενώ λίγο αργότερα ο εκπρόσωπος του Πατριάρχη του απένειμε την Αρχιεπισκοπική ράβδο. Συγκινητική ήταν η ώρα που ο νέος Αρχιεπίσκοπος κάθισε στον θρόνο του από τον οποίο καλείται πλέον να υπηρετήσει «θεό και ανθρώπους» όπως χαρακτηριστικά ανέφερε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος. Από την πλευρά του ο τέως Αρχιεπίσκοπος Πέτρος Τζεμάγιελ στην εισαγωγική του ομιλία εξέφρασε τις ειδικές του ευχαριστίες προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον Αρχιεπίσκοπο Κύπρου που επέλεξαν να παραστούν προσωπικά στο ιστορικό αυτό γεγονός. Στην τελετή η οποία να σημειωθεί έγινε στα πλαίσια αρχιερατικής θείας λειτουργίας απεύθυναν σύντομους χαιρετισμούς ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο Αρχιεπίσκοπος Χρισόστομος, ο Αποστολικός Νούτσιος του Βατικανού και ο Εκπρόσωπος των Μαρωνιτών στη Βουλή. Τόσο ο Πρόεδρος όσο και ο Αρχιεπίσκοπος τόνισαν την σημασία της ημέρας για τους Μαρωνίτες και την Κύπρο και διαβεβαίωσαν τον νέο Αρχιεπίσκοπο για την αγάπη τους και το ενδιαφέρον τους για τους Μαρωνίτες. Τόνισαν μάλιστα με έμφαση την επιθυμία τους και την ετοιμότητα τους να βρίσκονται σε συνεχή επικοινωνία με τον νέο Αρχιεπίσκοπο για την αντιμετώπιση όλων των ζητημάτων που απασχολούν την εκκλησία και την κοινότητα των Μαρωνιτών. Ο Αρχιεπίσκοπος Γιούσεφ Σουεηφ στην δική του ομιλία, την πρώτη που προσφωνεί στην αρχιεπισκοπική του έδρα και επαρχία ευχαρίστησε τον θεό, τον Πατριάρχη και την ιερά σύνοδο και τον Άγιο Πατέρα για την εκλογή του. Ευχαρίστησε επίσης τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και την ηγεσία της εκκλησίας της Κύπρου για την παρουσία τους στην τελετή. Μίλησε ακόμη για την ανάγκη εξεύρεσης μιας δικαίας λύσης του κυπριακού που θα επιτρέψει στους Μαρωνίτες και σε όλους του πρόσφυγες να επιστρέψουν στα χωριά και στις εκκλησίες τους. Υποσχέθηκε τέλος ότι θα αναλώσει όλες του τις δυνάμεις για το καλό της εκκλησίας και του τόπου. Μετά την θεία λειτουργία ο Αρχιεπίσκοπος Γιούσεφ Σουέηφ δέχθηκε τα συγχαρητήρια και τις ευχές των πιστών στο σαλόνι της εκκλησίας. Οι εκατό Λιβανέζοι Μαρωνίτες που έφθασαν στη Κύπρο ειδικά για την τελετή ενθρόνισης έδωσαν μαζικά το παρών τους στην εκκλησία ενώ δεξίωση προς τιμή τους παρέθεσε το σωματείο «Κορμακίτης» το οποίο είχε πρωταγωνιστικό ρόλο στην ιστορική αυτή τελετή. l Φιλίσα Μελά Τον συγχάρηκα και του ευχήθηκα ο θεός να του δίδει δύναμη να μαζέψει το ποίμνιο του στην εκκλησία και στην αγάπη, και είμαστε μαζί του. Ελπίζουμε πάντως, φαίνεται πολύ καλός. Εντάξει, καλά ύστερα. Θα δούμε. Η πρώτη εντύπωση είναι πολύ καλή. l Ηλίας Ζένιος «Περιμένουμε να φέρει την ενότητα στην εκκλησία και στην κοινότητα μας. Να εργαστεί για όλους τους Μαρωνίτες και να είναι κοντά σε όλους. Τον θέλουμε κοντά μας να μας αγκαλιάσει όλους. Πρώτα απ όλα όμως θέλουμε ενότητα. l Αντώνης Σολώμου Να στηρίξει την κοινότητα μας όσον πρέπει. Θέλουμε καλύτερη ζωή στον Κορμακίτη και στα άλλα χωριά. Να είναι κοντά στους εγκλωβισμένους μας και να βρεθεί κοντά στους νέους μας. l Αντώνης Ιωσηφίδης Κατ αρχής να τον καλωσορίσουμε στην Κύπρο και να του ευχηθούμε υγειά και μακροζωία. Θέλουμε η παρουσία του να βοηθήσει την κοινότητα να συντηρηθεί και να συμβάλει στην επίτευξη των στόχων της. Και πρέπει να πετύχει να φέρει την κοινότητα και τους νέους πιο κοντά στην εκκλησία. l Γιαννάκης Ορφανού To πιο σημαντικό που θέλουμε είναι να φέρει την ενότητα επειδή σήμερα η κοινότητα μας είναι διχασμένη. Αν συνεχίσει η διχόνοια θα καταστραφούμε με βεβαιότητα. Άρα λοιπόν ενότητα το πρώτο μέλημα. l Αιμίλιος Δεσπότη Πρωταρχικός στόχος του νέου Αρχιεπισκόπου πρέπει να είναι η ένωση της κοινότητας και δεύτερος στόχος πρέπει να είναι η από κοινού με την πολιτική ηγεσία προσπάθεια για απελευθέρωση των τεσσάρων Μαρωνιτικών χωριών. Ειδικά για τα δύο χωριά που δεν μπορούμε να επισκεφθούμε τον Ασώματο και την Αγία Μαρίνα επιβάλλεται η ανάληψη άμεσων πρωτοβουλιών. Καλές Γιορτές και Χρόνια Πολλά με αγάπη, υγεία, χαρά και ομορφιά! Ινστιτούτο Αισθητικής Μηλίτσα Μαυρόχαννα Μούσα Τηλ ,

18 MOTORAMA Address: Pericleos 106 Telephone: Mobile: , Fax: Website: Website:

19 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΩΝ ΜΑΡΩΝΙΤΩΝ 20 ΠOIHΣΗ Τ Αφιερωμένο στους Παλαίμαχους ΚΟΡΜΑΚΙΤΗ Tου λαϊκού ποιητή Μιχαλάκη Φραγκίσκου Νιώθω μεγάλη την χαρά να σας το μολοήσω μα τζιαί μεγάλην την τιμήν πούμαι δαμέ τούν την στιγμή να σας καλωσορίσω Έντιμε κύριε πρεσβευτά ποσέναν εν ν αρχίσω το λέω με συγκίνησην σε τούτην την εκδήλωσην να σε ευχαριστήσω Μαζί μας όταν βρίσκεσαι μίαν δύναμην αντλούμεν χωρίς κανένα δισταγμόν τον όμορφον μας ΛΙΒΑΝΟΝ ποτέ να μην ξεχνούμε Την ανεξαρτησίαν του που πάντοτε τιμούμεν απόψε θα γιορτάζουμεν και θα διασκεδάσουμεν ούλλοι μας να χαρούμεν Κατόπιν τον Εκπρόσωπον κύριον Χατζηρούσον σ όποιαν εκδήλωσιν βρεθώ με ανωνίαν προσπαθώ πουλλόουτου ν ακούσω Ότι τους Μαρωνίτες μας όλους υποστηρίζει χωρίς καμίαν διαφορά σ όλους και σ όλες με χαρά βοήθεια χαρίζει Τώρα και τους παλαίμαχους το ξέρω και το νοιώθω σ όλα τους τα προβλήματα πάντοτε θα τους βοηθά τόχει μεγάλο πόθο Απόψε όμως έτυχε να λείπει μακριά μας επήγεν εις την ξενιθκιά μα η δική του η καρδκιά θα βρίσκεται κοντά μας Μέσα σε τούτην την γιορτή που σήμερα γλεντούμεν έχουμεν και τον Βουλευτή που ούλλοι αγαπούμεν Τον ΚΛΑΥΔΙΟΝ Μαυρόχαννα νέον που την φυλή μας της επαρχίας Κερύνειας μας κι όλης της περιοχής μας Καλωσορίζω που καρκιάς και τον Γιαννάκη Μούσα χωρίς καθόλου ν αντραπώ άκουσα και θα του το πώ λόγια καλά λαλούσαν Ούλλοι τους οι παλαίμαχοι πως θα τον αγαπούσιν χωρίς καμιάν συζήτησην τους δίνει επιχορήγησην κιι αυτό το εκτιμούσιν Με την μεγάλη του καρδιά έτσι θα συνεχίσει πάντοτε τους παλαίμαχους θα τους υποστηρίζει Γιαννάκη μου νάσαι καλά όσοι καιροί περάσουν όποια κι αν είναι η εποχή να ξέρεις οι παλαίμαχοι πως δεν θα σε ξεχάσουν Φίλοι που στούτη την γιορτή με λεβεντιά και χάρη που ευρισκούμαστιν τώρά καλωσορίζω με χαρά τον Γιώργο Φοραδάρη Τον Πρόεδρο της εκκλησιάς ο κόσμος τον γνωρίζει που πρέπει νάναι αρχηγός είναι και τούτος χορηγός και θα υπερασπίζει Όλους μας τους παλαίμαχους και θάναι στο πλευρό τους να τους γοράζει τακτικά φανέλλες και υποδήματα για το ποδόσφαιρο τους Και η επιθυμία του κι η συμβουλή του ένι με δύναμη και αντοχή όλοι τους οι παλαίμαχοι να είναι ενωμένοι Μάλιστα οι παλαίμαχοι εβάλαν στο σκοπό τους με μίαν σοβαρότητα να φέρουν την ενότητα μέσα εις το χωριό τους Αυτός είναι ο στόχος τους και θα αγωνιστούτιν εκτός απ το ποδόσφαιρο αυτόν τον δύσκολο καιρό σε όλα να βοηθούσιν Μέσα στον Κορμακίτη μας οι κάτοικοι ενωμένοι να διώξουν την διχόνοια να έχουσιν ομόνοια και ναν αγαπημένοι Να θυμηθούμεν τα παλιά να ανάψουμεν τα φώτα με αποφάσεις τους σωστές όλοι οι ποδοσφαιριστές έτσι επαίζαν πρώτα Εσυμφωνούσασιν μαζί πάνω σε κάθε θέμα κρατούσαν ούλλοι μια μερκάν τζιούλλα τριγύρω τα χωρκά στην μάππαν τους ετρέμαν Με τον Μεγάλον Αρχηγόν τον δράκον τον Μαντράλη τους διοικούσε με πυγμήν με καλωσύνη στην στιγμήν χαμογελούσε πάλι Τον Γιώργο Χατζηκωσταντήν τον Κομμωτήν, τον Κκούρα, τον Ττόνυ Παύλου, Αντουάν, τον Κάτσιην σαν την σβούρα Έκαμνεν κάτι κλώσματα που δεν εκάμναν άλλοι τον Κύκκον, τον Ροβέρτο μας, τον Σάρρου τον Γιουσέλλα μας και Γιώργον τον Σπαρτάλλην Τούτοι οι ποδοσφαιριστές με σεβασμό και ήθος που δεν επιάνασιν ππαρά μα εκοιτάζαν με χαρά το σήμα πας το στήθος Φίλοι θκυό οικογένειες από τον Κορμακίτη να σας τους πώ χωρίς ντροπή είναι του Βίλλια του Πεππή και Γιώργου του Μπείτη Αν τώρα επεθάνασιν όσοι τους θυμηθούσιν αυτοί είχαν που τρία παιδκιά που παίζαν μάππαν με καρδκιά πόψε θα τιμηθούσιν Έτσι είταν πρώτα οι παίχτες μας σφιχτοί σας τους γρανίτες κι όσοι τους εγνωρίσασιν πάντοτε εχουμίζασιν εμάς τους Μαρωνίτες Αδέλφια μου όσα κι αν πώ για τους παλιούς εν λλία έρχομαι στην Επιτροπή που δούλεψεν με προκοπή Κεφάλαν, Αντώνη Φάκη Ηλία Το Τσιάκκον μας τον Γιουσελλή πίσω δεν τον αφήνω πολλήν δουλειάν εκάμασιν για τούτη την οργάνωση μαζί με Βαλεντίνον, Κι άλλοι μαζίν ξεκινήσαν με μίαν εξυπνάδα με πείσμαν και με προσοχή εκάμαν οι παλαίμαχοι μίαν γερήν ομάδα Και ο Μουχτάρης του Μαρκί έβαλεν το χεράκι πολλά τους εβοήθησεν με τον Ηλίαν του Φάκη Για όσους εργαστήκασιν με όνειρα κι ελπίδες χωρίς πολλά κριτήρια δκυό τους συγχαρητήρια μες τούτες τες σελίδες Τελειώνοντας θα αναφερθώ πολλοί γνωρίζουν ήδη που πήγαν οι παλαίμαχοι σε μιάν γνωστήν περιοχή στον ΛΙΒΑΝΟ ταξίδι Στο Τζιούνι, για ποδόσφαιρο εκεί αγωνιστήκαν μαζί με τα αδέλφια μας είναι κι εκείνοι σαν εμάς μα όμως ηττηθήκαν Άσχετον όμως αδελφοί, εν φανερόν το πράμαν με τούντην επιχείρηση μεγάλην διαφήμισην για το χωρκόν εκάμαν Οι Μαρωνίτες είπαν μας να μείνουμε σαν βράχοι ποτέ δεν θα μας αρνηθούν εδώ στην Κύπρον να βρεθούν σύντομα άμμα λάχει Με πονεμένην την καρκιάν που της ψυσιής τα βάθη θα πω τρείς στίχουν με καμόν δια τον αγνοούμενον στον πόλεμον που χάθην Ήταν κι αυτός παλαίμαχος κι οφείλουμεν να πούμεν όσο θ αγωνιζούμαστιν ΡΟΓΗΡΟ, σε θυμούμαστιν πάντα να σε τιμούμεν Όλη η Κύπρος γενικά σε μήκος και σε πλάτος τζιαί οι πολίτες τζι ο στρατός όλοι εμείς μα προπαντός να σε τιμά το κράτος Φίλες και φίλοι χωρκανοί πόψε εχάρηκα σας ούλλοι καλωσορίσετε να παρακολουθήσετε να πείτε τα δικά σας Μαζί με τους παλαίμαχους σκοπόν που έχουν βάλει να πούν στην νέαν την γενιά να βγεί όλη η Μαρωνιά ψηλά σαν ήταν πάλι Λοιπόν καλωσορίσετε να παρακολουθάτε εκείνους που θα τραγουδούν είτε ποιήματα να πούν να τους χειροκροτάτε και με πιείτε πολύν ποτό όσοι θα οδηγάτε Τώρα που είπα το ποίημαν μου έχω πολλήν μανία να κάτσω στο τραπέζι μου να πιώ μιαν ζιβανία

20