ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011

Transcript

1 ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

2 2

3 ΙΔΡΥΜΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

4 4

5 ΠΕΡΙΕXΟΜΕΝΑ Πρόλογος... 7 Εισαγωγή... 9 Βιβλιοθήκη Ναυτικό Τμήμα Βιβλιοθήκη Delwaide Συλλογές Φάροι Εκδόσεις Αρχείο Εμμανουήλ Κριαρά Αρχείο Κωστούλας Μητροπούλου Ιστοσελίδα Ψηφιοποίηση Εκπαιδευτικά Προγράμματα Εκπαιδευτική Επίσκεψη σε Δυσπρόσιτα Σχολεία των Νομών Ευρυτανίας και Φωκίδας Εκπαιδευτική Επίσκεψη στο Κατάστημα Κράτησης Ελαιώνα Θηβών IBBY ASAHI Reading Promotion Award Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα City University of London Δημιουργικά Πρωινά του Σαββάτου Λογοτεχνικός Διαγωνισμός Λέσχη Ανάγνωσης Εκδηλώσεις Κοινωνική Προσφορά Βράβευση Ιδρύματος Αικατερίνη Λασκαρίδη Διάκριση του Ιδρύματος στο πλαίσιο του έτους Chopin Προγραμματισμός Δραστηριοτήτων Εκπαιδευτικά Προγράμματα Δημιουργικά Πρωινά του Σαββάτου Λέσχη Ανάγνωσης Αναλυτική Παρουσίαση Εκπαιδευτικών Επισκέψεων Εισηγητές Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων

6 6

7 ΠΡΟΛΟΓΟΣ Σ ας παρουσιάζουμε τον Απολογισμό Πεπραγμένων 2011 του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» στον οποίο συμπεριλαμβάνεται και ο Προγραμματισμός Δραστηριοτήτων Το 2011 ήταν μια ιδιαίτερα δραστήρια χρονιά για το Ίδρυμα, καθώς οι δραστηριότητες του εξελίχθηκαν και επεκτάθηκαν και σε άλλους τομείς της εκπαίδευσης και του πολιτισμού, διατηρώντας την ποιότητα και πολυμορφία τους, ανταποκρινόμενες πάντα στους σκοπούς του Ιδρύματος. Βασικούς άξονες του έργου μας αποτέλεσαν και αυτή τη χρονιά τα εκπαιδευτικά προγράμματα, οι εκδηλώσεις, η οργάνωση του Ναυτικού Τμήματος και ο συνεχής εμπλουτισμός της Γενικής και της Ναυτιλιακής Συλλογής της Βιβλιοθήκης. Παράλληλα συνεχίστηκαν οι δραστηριότητες που αφορούν στη διάσωση της Ναυτική μας παράδοσης και ιστορίας με την ανακαίνιση του Φάρου της Ντάνας στον Πόρο και την παρουσίαση της Ναυτικής Συλλογής του Ιδρύματος. Επίσης ιδιαίτερα σημαντική είναι η κοινωνική προσφορά του Ιδρύματος, το οποίο σε συνεργασία με την Κοινωφελή Δημοτική Επιχείρηση Πειραιά και τους Γιατρούς του Κόσμου έχει αναλάβει τη σίτιση 200 ανήλικων παιδιών. Το «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» παραμένει ένα ενεργό Ίδρυμα το οποίο παράγει δικό του εκπαιδευτικό, πολιτιστικό και κοινωνικό έργο, συνεχώς εξελίσσεται και ανανεώνεται με σκοπό να ανταποκρίνεται όχι μόνο στους σκοπούς της ίδρυσής του αλλά κυρίως στις απαιτήσεις μελών και φίλων του. Ευχαριστούμε όλους τους συνεργάτες, τα μέλη και τους φίλους του Ιδρύματος που στηρίζουν το έργο μας και αποτελούν την κινητήριο δύναμη για να θέτουμε νέους στόχους. 7

8 8

9 Τ ο κοινωφελές πολιτιστικό «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» συστάθηκε την άνοιξη του 2007, με Προεδρικό Διάταγμα (ΦΕΚ 606/ Τ.Β ) και στεγάζεται σε ιδιόκτητο νεοκλασικό κτήριο στη συμβολή των οδών Πραξιτέλους 169 & Μπουμπουλίνας στον Πειραιά. Ιδρυτές του είναι ο Παναγιώτης και η Μαριλένα Λασκαρίδη. Σκοπός του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» είναι η προαγωγή σε ελληνικό και διεθνές επίπεδο του ελληνικού πολιτισμού γενικά και ιδιαίτερα των ελληνικών Γραμμάτων και της Ιστορικής και Ναυτικής Έρευνας, καθώς και η λειτουργία Βιβλιοθήκης με την επωνυμία «ΚΑΙΤΗ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ». Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος αποτελούν οι εξής: Παναγιώτης Λασκαρίδης, Πρόεδρος Μαριλένα Λασκαρίδου, Αντιπρόεδρος Αικατερίνη Λασκαρίδου, Γραμματέας Σουζάνα Λασκαρίδου, Ταμίας Χριστίνα Λασκαρίδου, Μέλος 9

10 Ανώτατο Συμβουλευτικό Όργανο του Ιδρύματος είναι η Επιστημονική Επιτροπή. Η Επιστημονική Επιτροπή αποτελείται από 12 μέλη, ειδικούς επιστήμονες και σημαντικούς ανθρώπους του πνεύματος, των γραμμάτων, της έρευνας και τεχνολογίας, εξειδικευμένους σε ζητήματα που έχουν σχέση με το Ίδρυμα και την εκπλήρωση των σκοπών του. Τα Μέλη της Επιστημονικής Επιτροπής είναι τα ακόλουθα: Αθανάσιος Φωκάς, Καθηγητής του Παν/μίου του Cambridge, Ακαδημαϊκός, Πρόεδρος Κωνσταντίνα Αδαμοπούλου, Διευθύντρια Μουσείου Ύδρας Γεώργιος Γράτσος, Πρόεδρος του Ναυτικού Επιμελητηρίου Ελλάδος Κική Δημουλά, Ποιήτρια, Ακαδημαϊκός Μαρία Ζουρίδου Λιάπη, Καθηγήτρια Τμήματος Χημείας του Παν/μίου Αθηνών Αθανάσιος Μαρκόπουλος, Καθηγητής Βυζαντινής Φιλολογίας του Παν/μίου Αθηνών Γιάννης Μαρμαρινός, Ομότιμος Καθηγητής Παιδαγωγικής του Παν/μίου Αθηνών Ελένη Νικολουδάκη Κοκορέλια, Αρχιτέκτων Νικόλαος Πετραλιάς, Ομότιμος Καθηγητής του Παν/μίου Αθηνών Λεωνίδας Ρεσβάνης, Καθηγητής Φυσικής Παν/μίου Αθηνών, Διευθυντής του Ινστιτούτου Αστροσωματιδιακής Φυσικής ΝΕΣΤΩΡ του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών Θεόφιλος Ρόζενμπεργκ, Καθηγητής της Χειρουργικής του Παν/μίου Αθηνών Ρίτσα Φράγκου Κικίλια, Καθηγήτρια του Τμήματος Νεοελληνικής Φιλολογίας του Παν/μίου Αθηνών Η Αντιπρόεδρος του Ιδρύματος Μαριλένα Λασκαρίδου σε συνεργασία με το Διοικητικό Συμβούλιο, την Επιστημονική Επιτροπή και την Ομάδα Εργασίας μεριμνά για την εκπλήρωση των σκοπών του Ιδρύματος. Σ αυτό το πλαίσιο προτείνει, προγραμματίζει και διοργανώνει τα πολιτιστικά και εκπαιδευτικά δρώμενα του Ιδρύματος. Την Ομάδα Εργασίας αποτελούν: Μαριλένα Λασκαρίδου, Αντιπρόεδρος «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» Καλή Κυπαρίσση, Σύμβουλος «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» Ιωάννα Αλεξάκη, Διευθύντρια δημιουργικού διαφημιστικής εταιρείας Ελένη Νικολουδάκη-Κοκορέλια, Αρχιτέκτων Ελένη Σακαλή, Μεταφράστρια Παναγιώτα Δεδετζή, Βιβλιοθηκονόμος Το Ίδρυμα συνεργάζεται με το Πανεπιστήμιο Αθηνών, την ευρύτερη πανεπιστημιακή κοινότητα, με φορείς, πανεπιστήμια και επιστημονικά ιδρύματα άλλων ευρωπαϊκών χωρών και με προσωπικότητες από το χώρο της Επιστήμης, των Γραμμάτων και Τεχνών της Ελλάδας και του εξωτερικού. Σε σύντομο χρονικό διάστημα οι δραστηριότητες του Ιδρύματος επεκτάθηκαν σε όλους τους τομείς του πολιτισμού. Διοργανώνονται διαλέξεις, εκπαιδευτικά προγράμματα για μαθητές και φοιτητές, σεμινάρια, ημερίδες, αφιερώματα, εκθέσεις, τιμητικές και μουσικές εκδηλώσεις, ενώ κάθε χρόνο προκηρύσσεται Λογοτεχνικός Διαγωνισμός πρωτόλειου διηγήματος στη μνήμη Καίτης Λασκαρίδη. Το Ίδρυμα διαθέτει σύγχρονες αίθουσες μελέτης και ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκθεσιακούς χώρους, αίθουσες διαλέξεων και σεμιναρίων με σύγχρονες οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις και υπάρχει η δυνατότητα πρόσβασης σε άτομα με κινητικά προβλήματα. Στελεχώνεται από γραμματεία και εκπαιδευμένο προσωπικό για την εξυπηρέτηση του κοινού και τη λειτουργία όλων των προγραμμάτων. 10

11 Η συνεχής ανοδική πορεία των δραστηριοτήτων του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» κυρίως δε των Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων, οδήγησαν το Διοικητικό Συμβούλιο στην απόφαση για εύρεση ενός δεύτερου νέου κτηρίου. Έτσι, από τον Οκτώβριο του 2009 λειτουργεί και το νέο κτήριο του Ιδρύματος, στη συμβολή των οδών 2ας Μεραρχίας 36 και Ακτής Μουτσοπούλου στον Πειραιά. Η παρουσία του Ιδρύματος στο κτήριο αυτό είναι ένα νέο και πολλά υποσχόμενο κεφάλαιο στην πλούσια μακραίωνη ιστορία του κτηρίου. Πρόκειται για το γνωστό Μέγαρο Στρίγκου, το οποίο συνδέθηκε άρρηκτα με την πορεία του Πειραιά μέσα στο χρόνο, φιλοξενώντας κάποιες από τις σημαντικότερες προσωπικότητες του περασμένου αιώνα από τον πολιτιστικό και επιχειρηματικό κόσμο. Η πολυσχιδής προσωπικότητα του Γεωργίου Στρίγκου έχει χαράξει τη μνήμη του επιχειρηματικού, πολιτιστικού και πολιτικού χώρου της πόλης του Πειραιά. Μετά την απελευθέρωση, το Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό το μετέτρεψε σε Λέσχη Αξιωματικών, και στη συνέχεια, ύστερα από διαπραγμάτευση μελών της οικογένειας Στρίγκου με τον σπουδαίο φιλέλληνα Οκτάβιο Μερλιέ, το Μέγαρο Στρίγκου αγοράστηκε από το Γαλλικό Δημόσιο για να στεγάσει το παράρτημα του Γαλλικού Ινστιτούτου στον Πειραιά. Η ιστορική υπόσταση του κτηρίου είναι εμφανής από την πλειάδα ιστορικών και λογοτεχνικών αναφορών σε αυτό, καθώς και από την απεικόνισή του από τον μεγάλο καλλιτέχνη Γιάννη Τσαρούχη. 11

12 ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ «ΚΑΙΤΗ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ» Η Βιβλιοθήκη «ΚΑΙΤΗ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ» ιδρύθηκε από τον Κωνσταντίνο Λασκαρίδη τον Δεκέμβριο του 1993 στη μνήμη της συζύγου του Καίτης. Στεγάστηκε στο κτήριο του παραρτήματος της ΧΕΝ Ν. Φαλήρου, του οποίου η Καίτη Λασκαρίδη υπήρξε ιδρυτικό μέλος. Η λειτουργία της Βιβλιοθήκης ενσωματώθηκε στο «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» μετά τη σύστασή του. Η Βιβλιοθήκη σήμερα βρίσκεται σε πλήρη λειτουργική ανάπτυξη. Η Γενική Συλλογή της περιλαμβάνει τίτλους βιβλίων και καλύπτει θεματικά ένα μεγάλο εύρος επιστημονικών ενδιαφερόντων, σε συνδυασμό με κλασική και σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία, καθώς και όλο το φάσμα της ξένης λογοτεχνίας. Διαθέτει επίσης λογοτεχνικά και επιστημονικά περιοδικά, οπτικοακουστικό, πληροφοριακό και αρχειακό υλικό. Η παιδική και εφηβική συλλογή είναι πλούσια, καλύπτει όλες τις ηλικίες και διαθέτει τίτλους. Σημαντικός είναι και ο αριθμός των βιβλίων που δωρίζονται και ανέρχονται στους τίτλους, εξαιρουμένων άλλων αρχείων που περιήλθαν στο Ίδρυμα, καθώς και του αρχειακού υλικού Μητροπούλου του οποίου η συλλογή περιλαμβάνει βιβλία. Το 2011 συμπεριελήφθησαν στη συλλογή της Βιβλιοθήκης νέες προσκτήσεις. Όλη η συλλογή της Βιβλιοθήκης είναι ηλεκτρονικά καταχωρημένη στο βιβλιοθηκονομικό πρόγραμμα ΑΒΕΚΤ 5.6 και η επεξεργασία του υλικού της γίνεται σύμφωνα με τους αγγλοαμερικανικούς κανόνες καταλογογράφησης AACR2 και τη Δεκαδική Ταξινόμηση DEWEY. Η Βιβλιοθήκη διαθέτει χώρο αναγνωστηρίου, αίθουσα ηλεκτρονικών υπολογιστών, παρέχεται η δυνατότητα ελεύθερης πρόσβασης στο διαδίκτυο (wi-fi) και της on line πρόσβασης σε όλους τους τίτλους της μέσω της ιστοσελίδας της Βιβλιοθήκης 12

13 I διαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το Ναυτικό Τμήμα της Βιβλιοθήκης, το οποίο είναι αυτοτελές, απαριθμεί τίτλους βιβλίων, διαθέτει πληθώρα περιοδικών εκδόσεων και ειδικών δημοσιευμάτων για την ελληνική και διεθνή ναυτιλία, ενώ εμπλουτίζεται συνεχώς είτε με δωρεές είτε με παραγγελίες από την Ελλάδα και ιδιαίτερα το εξωτερικό, όπου παρέχεται η δυνατότητα πλούσιας βιβλιογραφίας. Το Ναυτικό Τμήμα βρίσκεται σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στο κτήριο των οδών 2ας Μεραρχίας 36 και Ακτής Μουτσοπούλου. Σε αρχειακό επίπεδο, ο περιοδικός τύπος ναυτιλιακού ενδιαφέροντος που περιλαμβάνεται στη συλλογή της ναυτιλιακής βιβλιοθήκης αποτελείται από τους ακόλουθους τίτλους: Περιοδικό «Ναυτικά Χρονικά» Περιοδικό «Transport» Περιοδικό «Αργώ» Περιοδικό «Ναυτική Ελλάς» Περιοδικό «Ναυτική Επιθεώρηση» Περιοδικό «Περίπλους» ΝΑΥΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Το έργο της βιβλιοθήκης στηρίζεται από τους βιβλιοθηκονόμους Παναγιώτα Δεδετζή, Νίκη Νινιράκη, Γιάννη Παππά, Μαριλένα Κοκονάκη και Πέτρο Πυλαρινό. 13

14 T ο ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ LEO DELWAIDE «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» ανακοινώνει με μεγάλη χαρά την απόκτηση της βιβλιοθήκης του Baron Leo Delwaide, μιας από τις σπουδαιότερες σε παγκόσμιο επίπεδο συλλογές βιβλιογραφίας και επιστημονικού τύπου του Διεθνούς Ναυτικού Δικαίου. Η συλλογή αυτή συγκεντρώθηκε σε μια περίοδο περίπου 50 ετών από τον Καθηγητή Ναυτικού Δικαίου του Πανεπιστημίου της Αμβέρσας, Δήμαρχο της Αμβέρσας και Πρόεδρο του Οργανισμού Λιμένος της Αμβέρσας Leo Delwaide. Η συλλογή που αποτελείται από περίπου τίτλους καλύπτει τον τομέα του Ναυτικού Δικαίου από τις αρχές του 16ου αιώνα μέχρι και σήμερα. Περίπου το 1/3 της συλλογής αποτελείται από σπάνια συλλεκτικά βιβλία, τα οποία έχουν εκδοθεί από τις αρχές του 16ου αιώνα μέχρι και τα μέσα του 19ου αιώνα, ανάμεσα δε σε αυτά συμπεριλαμβάνονται πολύ σπάνιες και πολύτιμες εκδόσεις. Τα βιβλία είναι γραμμένα στη λατινική, αγγλική, γαλλική, γερμανική, ολλανδική, φλαμανδική και ιταλική γλώσσα. Η βιβλιοθήκη Delwaide, εκτός από την πρακτική και χρηστική της σημασία για τα θέματα του Ναυτικού Δικαίου, περιέχει και μια εκτεταμένη και πλήρη συλλογή επιστημονικών εκδόσεων, επαγγελματικών οργανισμών και δικηγορικών ενώσεων του Ναυτικού Δικαίου, που αποτελούν πολύτιμο βοήθημα για τον κλάδο αυτό της νομικής επιστήμης. Το Ίδρυμα θα συνεχίσει και στο μέλλον την απόκτηση αυτών των εκδόσεων σε τακτική ετήσια βάση. Με την απόκτηση της ανωτέρω συλλογής, η Ελλάδα αποκτά ένα σύνολο βιβλιογραφίας και εκδόσεων παγκοσμίου εμβέλειας και σημασίας σε έναν νευραλγικό τομέα της Ναυτιλίας μας. Η συλλογή θα είναι προσβάσιμη στο κοινό, τον δικηγορικό κλάδο και τους επιστημονικούς ερευνητές, αλλά στην περίπτωση παλαιών και σπάνιων βιβλίων θα απαιτείται προηγούμενη συνεννόηση με τη Γραμματεία του Ιδρύματος. 14

15 Σ το ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ ΝΑΥΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ κτήριο του Ιδρύματος, στη συμβολή των οδών 2ας Μεραρχίας 36 & Ακτής Μουτσοπούλου, από τον Οκτώβριο του 2010 παρουσιάζεται η Ναυτική Συλλογή του Ιδρύματος, η οποία περιλαμβάνει παλαιά και σπάνια βιβλία, των οποίων οι εκδόσεις χρονολογούνται από τον 16ο έως και τον 19ο αιώνα, σπάνιους χάρτες, περιηγητικούς και χάρτες της οθωμανικής αυτοκρατορίας, φυσικά θαλάσσια ευρήματα, πίνακες και έργα τέχνης. Ενδιαφέρουσα και σπάνια επίσης είναι η αρχειακή συλλογή του υδροβιολόγου Δρ. Κωνσταντίνου Λασκαρίδη, η οποία περικλείει τομείς ιχθυολογίας, ωκεανογραφίας, με ειδικό βάρος σε όλους τους τομείς της αλιείας. Η Ναυτική Συλλογή το 2011 εμπλουτίστηκε και περιλαμβάνει τις εξής συλλογές: 15

16 ΣΥΛΛΟΓΗ NELSON Ε ξαιρετικό ενδιαφέρον παρουσιάζει η συλλογή του Ναυάρχου Horatio Nelson. Περιλαμβάνει 82 ιδιόγραφες επιστολές του Λόρδου Ναυάρχου Nelson, δεκάδες εφημερίδες της εποχής που μνημονεύουν τις νίκες του Nelson, προσωπικά αντικείμενα του Ναυάρχου, περί τα 800 βιβλία με θέμα τον Nelson και τους Ναπολεόντειους πολέμους και μία συλλογή αξιόλογων πινάκων, θαλασσογραφιών και χαρακτικών έργων στα οποία απεικονίζεται ο ίδιος ο Nelson, κάποιες από τις ναυμαχίες του και ο θάνατός του. Διαθέτει επιπλέον και μία σημαντική συλλογή περίπου 30 μοντέλων διαφόρων τύπων πολεμικών πλοίων από κόκαλο ή ελεφαντοστό κατασκευασμένα από Γάλλους αιχμαλώτους των Ναπολεόντειων πολέμων. Ανάμεσα στα προσωπικά του αντικείμενα είναι ένα ζευγάρι δαχτυλίδια τα οποία ο ίδιος αντάλλαξε με την Emma Lady Hamilton, διάφορα ασημικά από τα σερβίτσια του, μία από τις προσωπικές του σφραγίδες, μία τούφα από τα μαλλιά του, ένα συνδυαστικό σκεύος σερβιρίσματος που χρησιμοποιούσε ο ίδιος μετά τον ακρωτηριασμό του δεξιού του χεριού (μαχαίρι - πιρούνι) και ένα κομμάτι από τη σημαία της ναυαρχίδας του HMS Victory σε κορνίζα. Όλα τα παραπάνω έχουν συλλεγεί κατά τα τελευταία 30 χρόνια από τον Πάνο Λασκαρίδη, R.C.N.C. σε διάφορες δημοπρασίες αλλά και από άλλους συλλέκτες, ενώ μέρη της συλλογής έχουν παρουσιαστεί σε εκθέσεις κατά τους εορτασμούς της 200ης Επετείου της μάχης του Trafalgar στο Λονδίνο, στην Αθήνα και στις Νήσους Falkland. Ο πλήρης κατάλογος όλων των τεκμηρίων της συλλογής βρίσκεται από τις 15 Δεκεμβρίου 2011 στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος στη διεύθυνση 16

17 ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΟΚΑΛΙΝΩΝ ΟΜΟΙΩΜΑΤΩΝ ΙΣΤΙΟΦΟΡΩΝ ΠΛΟΙΩΝ Πρόκειται για μια σειρά κοκάλινων ιστιοφόρων του 19ου αιώνα, έργα Γάλλων αιχμαλώτων των Ναπολεόντειων πολέμων. 17

18 ΣΥΛΛΟΓΗ ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ Η συλλογή περιλαμβάνει σπάνια ναυτικά όργανα και όργανα ναυσιπλοΐας όπως εξάντες, πυξίδες, τηλεσκόπια κ.ά., ενώ πλαισιώνεται και από μια σειρά ιατρικών εργαλείων και οργάνων σχεδίασης 18ου και 19ου αιώνα. 18

19 ΣΥΛΛΟΓΗ SCRIMSHAWS Περιλαμβάνονται εγχάρακτα δόντια φάλαινας ή θαλάσσιου ίππου, έργα φαλαινοθηρών του 19ου αιώνα. ΣΥΛΛΟΓΗ ΦΑΡΙΚΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ Στη συλλογή ανήκουν αντικείμενα που δόθηκαν στο Ίδρυμα με τη μορφή χρησιδανείου από την Υπηρεσία Φάρων του Πολεμικού Ναυτικού. Συγκεκριμένα εντάσσονται δυο κεφαλές αυτόματου πυρσού αερίου ασετιλίνης, πλήρη περιστροφικό φωτιστικό μηχανισμό φάρου πετρελαίου αποτελούμενο από οπτικό καταδιοπτρικό Φάρου Μαλέα, συστοιχία πετρελαιοδόχου αεροδόχου και βάση στήριξης μηχανισμού περιστροφής οπτικού με υδραργυρολουτρό λεκάνη εδραίωσης οπτικού. 19

20 T ο 2008 το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος αποφάσισε την πλήρη ανακαίνιση και αποκατάσταση του Φάρου του Ακρωτηρίου Ταινάρου και ακολούθησε το 2009 ο ιστορικός πετρόκτιστος Φάρος του Μαλέα. Επρόκειτο για το πρώτο βήμα ενός ευρύτερου σχεδίου για την ανάδειξη των πέτρινων φάρων της Ελλάδας. Η αποκατάσταση και η επαναφορά σπουδαίων μνημείων της ευρύτερης πολιτισμικής μας παράδοσης είναι έργο που αποτελεί σταθμό στη συμβολή του Ιδρύματος στον Πολιτισμό και τη Ναυτιλία. Το 2011 πραγματοποιήθηκε η εκ βάθρων αποκατάσταση του ιστορικού πετρόκτιστου Φάρου Ντάνα, που δεσπόζει στην είσοδο του κόλπου του Πόρου. Ο Φάρος βρισκόταν σε πάρα πολύ άσχημη κατάσταση, με μεγάλες ζημιές, παλαιότερες επεμβάσεις και βανδαλισμούς και έτσι η πλήρης αποκατάστασή του χρειάστηκε μεγάλο κόπο, μεράκι και έξοδα. Όλες οι εργασίες εκτελέστηκαν από ειδικευμένα συνεργεία που έχουν αποκαταστήσει τους Φάρους του ΦΑΡΟΙ Ταινάρου και του Μαλέα, με την επίβλεψη του αρχιτέκτονα κ. Δημήτρη Ευταξιόπουλου, με την πολύτιμη συμβολή της τοπικής κοινωνίας του Πόρου και της Υπηρεσίας Φάρων του Πολεμικού Ναυτικού. Το αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό και ο ανακαινισμένος φάρος είναι σήμερα ένα στολίδι για την περιοχή του Πόρου και μια υπενθύμιση για την αξία αυτών των σπουδαίων πολιτιστικών μνημείων της ναυτικής μας κληρονομιάς. Το κτήριο του φάρου και οι ενδιαιτήσεις του αποκαταστάθηκαν πλήρως και έτσι θα εξυπηρετούν τόσο τους φαροφύλακες που θα τοποθετηθούν εκεί, όσο και τους πολυάριθμους επισκέπτες του. Το κτήριο εξοπλίστηκε με φωτοβολταϊκά συστήματα για την πλήρη ενεργειακή του επάρκεια (που όμως δεν επηρεάζουν καθόλου την αισθητική της περιοχής ή του κτηρίου). Όπως και στις προηγούμενες δύο περιπτώσεις, το σημαντικό αυτό έργο είναι αφιερωμένο στη 20

21 μνήμη της Αικατερίνης και του Κωνσταντίνου Λασκαρίδη. Μετά την αποκατάσταση των Φάρων Ταινάρου και Μαλέα δημιουργήθηκε στο Ίδρυμα κέντρο μελέτης, έρευνας και συγκέντρωσης στοιχείων σχετικά με τους πετρόκτιστους φάρους της Ελλάδας, ενώ παράλληλα γίνονται ενέργειες για την ανάδειξη αυτών σε διατηρητέα μνημεία. Σκοπός του εγχειρήματος είναι να δημιουργηθεί ένα τμήμα συλλογής και επεξεργασίας, έντυπου και ηλεκτρονικού υλικού για τους ελληνικούς φάρους. Από τον Μάιο του 2011 το εκπαιδευμένο προσωπικό του Ιδρύματος άρχισε την ψηφιοποίηση του υλικού για τους Φάρους. Πρόκειται για το φωτογραφικό αρχείο των Ιωάννη Σκουλά, Νίκου Μπένου Πάλμερ και Πάνου Λασκαρίδη, που αφορά γενικά Φάρους της Ελλάδας καθώς και τους Φάρους Ταινάρου, Μαλέα και Τρικερίου. Το φωτογραφικό υλικό τεκμηριώνεται πλήρως με το όνομα του φάρου και σύντομη παρουσίαση. Όσον αφορά στους Φάρους Ταινάρου και Μαλέα ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το ημερολόγιο του αρχιτέκτονα Δημήτρη Ευταξιόπουλου, το οποίο διατηρούσε σε όλη τη διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης των συγκεκριμένων φάρων και παρέχει πληροφορίες σχετικά με την πρόοδο των εργασιών, τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν τα συνεργεία, τον ανεφοδιασμό τροφίμων και υλικών κ.ά. Το συγκεκριμένο υλικό εμπλουτίζεται από τις μελέτες αποκατάστασης και τα αρχιτεκτονικά σχέδια. Επίσης στο υλικό περιλαμβάνονται δημοσιεύσεις, αλληλογραφία, έγγραφα της Υπηρεσίας Φάρων, διαδακτορικές διατριβές, μελέτες, κείμενα και οπτικοακουστικό υλικό. Το αρχειακό υλικό των Φάρων συνεχώς ανανεώνεται και εμπλουτίζεται και θα αναρτηθεί σύντομα στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος σε ξεχωριστή αυτοτελή ενότητα. Παράλληλα το ίδιο υλικό θα αναρτηθεί στην Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Europeana. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία του Ιδρύματος που συμβάλλει στην διάδοση της Ναυτικής Ιστορίας και πολιτιστικής μας κληρονομιάς και μέσω της ψηφιοποίησης στην ηλεκτρονική διάθεσή της. Η Ευρωπαϊκή Ψηφιακή Βιβλιοθήκη, διαθέσιμη και στα ελληνικά, παρουσιάζει σε μια ενιαία δικτυακή πύλη εκατομμύρια ψηφιοποιημένες πηγές από αρχεία, μουσεία βιβλιοθήκες και πολιτιστικά ιδρύματα των 27 κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στόχος είναι η δημιουργία συνδετικών κρίκων στο δίκτυο προγραμμάτων πολιτισμικής ψηφιακής κληρονομιάς στην Ευρώπη. 21

22 Ι Δ Ρ Υ Μ Α Α Ι Κ Α Τ Ε Ρ Ι Ν Η Σ Λ Α Σ Κ Α Ρ Ι Δ Η Ι Δ Ρ Υ Μ Α Α Ι Κ Α Τ Ε Ρ Ι Ν Η Σ Λ Α Σ Κ Α Ρ Ι Δ Η H ΕΚΔΟΣΕΙΣ εκδοτική δραστηριότητα του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» ξεκινά το 2003 με την ιστορική μονογραφία «Ανδρέας Μιαούλης από την υπόδουλη ώς την ελεύθερη Ελλάδα», από τις Ιστορικούς Κωνσταντίνα Αδαμοπούλου και Αννίτα Πρασσά. Πρόκειται για μια ιστορική μελέτη βασισμένη κατά κύριο λόγο σε πρωτογενείς πηγές, η οποία έχει καλύψει όλες τις πτυχές της ζωής του Ανδρέα Μιαούλη, ενώ παράλληλα πραγματεύεται και τα γενικότερα ιστορικά γεγονότα της περιόδου. Το πλούσιο εικονογραφικό υλικό που αφορά τον Ανδρέα Μιαούλη προσωπικά αλλά και το έργο του, καθώς και τα λογοτεχνικά κείμενα που έχουν αφιερωθεί σε αυτόν, αποτελούν ένα ακόμα αξιόλογο στοιχείο στην ιστορική αυτή πραγματεία. Το 2004 ακολουθεί η έκδοση των Πρακτικών του σεμιναρίου «Από τα πάθη της ιστορίας στα πάθη της καθημερινής ζωής: η διαδρομή της ελληνικής πεζογραφίας από το 1945 έως το 2000». Στην έκδοση περιλαμβάνονται οι εισηγήσεις των ομιλητών Ελισάβετ Κοτζιά, Κώστα Στεργιόπουλου, Γιώργου Παγανού, Τάκη Μενδράκου, Αλέξη Ζήρα, Δημήτρη Τσατσούλη και Βαγγέλη Χατζηβασιλείου. Στόχος των εισηγήσεων είναι η παρουσίαση των σημαντικότερων όψεων του σύγχρονου ελληνικού πεζού λόγου, να εντοπιστούν οι ποικίλες επιδράσεις που δέχτηκαν οι συγγραφείς της περιόδου καθώς και να διακριθούν οι βασικές γραμμές που παρουσίασε η ελληνική πεζογραφία σ αυτό το μεγάλο διάστημα. Το 2009 εκδίδονται τα πρακτικά του Κύκλου Ομιλιών με θέμα «Διαδρομή στην ποίηση. Από τον μεσοπόλεμο στη γενιά του 70». Η έκδοση περιλαμβάνει συνολικά επτά εισηγήσεις: στις Ν Ι Κ Ο Σ Κ Α Ζ Α Ν Τ Ζ Α Κ Η Σ πέντε πρώτες τα θέματα έχουν σχέση με τους δημιουργούς, το περιεχόμενο και τη δομή των έργων των περιόδων που ονομάστηκαν συμβατικά «γενιά», ενώ στις δυο τελευταίες εξετάζεται αφενός η παλαμική ποιητική και αφετέρου η χρήση των λέξεων στην ποίηση της Κικής Δημουλά. Στον Κύκλο Ομιλιών συμμετείχαν οι: Μίμης Σοφοκλέους, Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου, Στέφανος Διαλησμάς, Γιώργος Αράγης, Μορφία Μάλλη, Ελένη Πολίτου Μαρμαρινού και Ρίτσα Φράγκου Κικίλια. Τον Μάρτιο του 2011 παραλήφθηκαν οι εκδόσεις των πρακτικών της ημερίδας «Νίκος Καζαντζάκης» και του σεμιναρίου «Μέγας Αλέξανδρος, αναζητώντας όψεις του περίοπτου». Τον Οκτώβριο του 2007 το Ίδρυμα πραγματοποίησε ημερίδα με αφορμή τη συμπλήρωση 50 χρόνων από το θάνατο του μεγάλου συγγραφέα Νίκου Καζαντζάκη στην οποία συμμετείχαν οι : Ελένη Κωβαίου, Ελευθερία Γιακουμάκη, Φατίμα Ελόεβα, Χρίστος Αλεξίου, Σόνια Ιλίνσκαγια, Άννα Ρόζενμπεργκ, Σ. Ν. Φιλιππίδης, Θανάσης Αγάθος, Γιώτα Μήνη, Βάλτερ Πούχνερ, Μαίρη Σταύρου, Πάτροκλος Σταύρου, Ρίτσα Φράγκου Κικίλια. Οι εισηγήσεις που περιλαμβάνει η αντίστοιχη έκδοση αναφέρονται στην πολυκύμαντη ζωή του συγγραφέα και αναλύουν όλες τις παραμέτρους του έργου του πιο πολυδιαβασμένου Έλληνα συγγραφέα διεθνώς. Την περίοδο Μαρτίου Απριλίου 2008 το «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» σε συνεργασία με τον Καθηγητή αρχαίας ιστορίας του τμήματος Ιστορίας Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Κώστα Μπουραζέλη, σχεδίασε και οργάνωσε κύκλο σεμιναρίων για τη ζωή και το έργο του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Σε μια εποχή όπου και το θέμα του Αλεξάνδρου έχει γίνει και γίνεται συχνά αντικείμενο εύκολης εκμετάλλευσης, και μερικές φορές αδίστακτης εκλαΐκευσης, η σειρά αυτών των σεμιναρίων επιχείρησε να προσφέρει μια επιστημονικότερη και νηφάλια οπτική γωνία/γωνίες ως προς ένα σύνθετο ιστορικό θέμα. Ένα θέμα που απασχόλησε και θ απασχολεί όσους ενδιαφέρονται ν αναπλάθουν, να συνειδητοποιούν βαθύτερα και να εντάσσονται ακριβέστερα μέσα στην όλη εξέλιξη της ανθρωπότητας. Η έκδοση περιλαμβάνει τις εισηγήσεις των: Κώστα Μπουραζέλη, Ιωάννη Ξυδόπουλου, Ηλία Κουλακιώτη, Κατερίνας Λιάμπη, R.M. Errington, ενώ στο Παράρτημα της έκδοσης περιελήφθησαν οι συζητήσεις των εισηγητών με το κοινό. 22

23 ΑΡΧΕΙΟ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΡΙΑΡΑ I διαίτερη τιμή αποτελεί για το «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» η απόφαση του μεγάλου επιστήμονα Εμμανουήλ Κριαρά να προσφέρει μέρος του επιστολικού του Αρχείου, που αφορά στην αλληλογραφία του με Έλληνες και ξένους λογίους, επιστήμονες, λογοτέχνες, έγγραφα Ιδρυμάτων καθώς και προσωπικά του δημοσιεύματα. Η επαφή μας με τον Εμμανουήλ Κριαρά αρχίζει τον Οκτώβριο του 2007, όταν το ίδρυμα διοργανώνει τιμητική εκδήλωση στον Πειραιά, γενέτειρα πόλη του. Έκτοτε ο Καθηγητής προσφέρει σημαντικό αριθμό συγγραμμάτων και δημοσιευμάτων του στη Βιβλιοθήκη, ενισχύοντας το έργο μας. Η εμπιστοσύνη του όμως στο Ίδρυμα εκφράζεται στο έπακρο με την πρόταση του για την ανάθεση της έκδοσης των βιβλίων α. Εμμανουήλ Κριαράς, Ο Ψυχάρης ιδίως από τα γράμματά του και β. Εμμανουήλ Κριαράς, Νέες Επιστολές και Έγγραφα των ετών προς τον Εμμανουήλ Κριαρά, με σχόλια, πίνακες και ευρετήρια. Επίσης ο Καθηγητής προσέφερε στο Ίδρυμα αντίτυπα βιβλίων της συζύγου του, φιλολόγου και Ομότιμης Καθηγήτριας Πανεπιστημίου Μακεδονίας, Αικατερίνης Στριφτού. Η Αικατερίνη Στριφτού υπηρέτησε επί 40 χρόνια την Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, στην Ανωτέρα Βιομηχανική Σχολή Αθηνών και στην Ανωτάτη Σχολή Βιομηχανικών Σπουδών Θεσσαλονίκης, το σημερινό Πανεπιστήμιο Μακεδονίας. Με την επιστημοσύνη της και τη διαρκή της ενασχόληση με τις ψυχολογικές και παιδαγωγικές σπουδές, συνέβαλε συστηματικά στην προώθηση μεθόδων μελέτης της ατομικότητας των μαθητών και στη συγκρότηση ατομικού φακέλου, ώστε να παρακολουθείται η εξελικτική πορεία του κάθε μαθητή. Η επεξεργασία του αρχείου του Εμμανουήλ Κριαρά έχει ξεκινήσει και με την ολοκλήρωση της τεκμηρίωσης θα πραγματοποιηθεί ειδική εκδήλωση, ώστε να γίνουν οι σχετικές ανακοινώσεις και η σπουδαία συλλογή να είναι προσβάσιμη στους ενδιαφερόμενους φορείς και ερευνητές. Το «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» ύστερα από απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, προχώρησε στην ονοματοθεσία Αίθουσας «Εμμανουήλ Κριαρά και Αικατερίνης Στριφτού- Κριαρά» στο κτήριο της οδού 2ας Μεραρχίας, ως ελάχιστο δείγμα της ευγνωμοσύνης στον Καθηγητή. 23

24 T ο ΑΡΧΕΙΟ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ ΥΠΟΑΡΧΕΙΟ ΚΩΣΤΟΥΛΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Αρχείο της Κωστούλας Μητροπούλου και μαζί του οι συλλογές Ιωάννη Μητρόπουλου, Σοφίας Λούμου Μητροπούλου και Κάτιας Μητροπούλου παραχωρήθηκαν στο «Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη» στις αρχές του 2008 από την εικαστικό Κάτια Μητροπούλου. Πρόκειται για χειρόγραφα και δακτυλόγραφα κείμενα, φωτογραφίες, αντικείμενα και οπτικοακουστικά τεκμήρια. Επιθυμία της δωρήτριας δεν ήταν μόνο η εξεύρεση ενός χώρου ασφαλούς φύλαξης και διατήρησης, αλλά και επιστημονικής επεξεργασίας, προβολής και κατόπιν διάθεσης στο ερευνητικό κοινό. Η ταξινόμηση και η καταλογογράφηση του υλικού σε επίπεδο αρχειακού τεκμηρίου ξεκίνησε τον Μάιο του 2008 και ολοκληρώθηκε τον Σεπτέμβριο του 2010 από ειδική επιστημονική ομάδα που συστάθηκε γι αυτό το σκοπό και απαρτίστηκε από τις φιλολόγους Ιωάννα Ρωμηού και Ζωή Χαραλάμπους, τη θεατρολόγο Μαίρη Καπή και τον Αρχειονόμο Μιχάλη Σόβολο. Υπεύθυνη του Αρχείου ορίστηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο η Καλή Κυπαρίσση. Το αρχείο διαρθρώνεται σε 5 μεγάλες αρχειακές σειρές που είναι οι εξής: 1. Αλληλογραφία Κωστούλας Μητροπούλου 2. Προσωπικά Έγγραφα 3. Εργογραφία Κωστούλας Μητροπούλου 4. Δημοσιεύματα Τύπου 5. Οπτικοακουστικά Ντοκουμέντα - Φωτογραφίες Ο πλήρης κατάλογος του Αρχείου είναι πλέον στη διάθεση των ερευνητών. Ο ερευνητής αφού συμβουλευθεί τους καταλόγους, υπογράφει τον Κανονισμό των Αρχείων του Ιδρύματος Λασκαρίδη, συμπληρώνει το σχετικό έντυπο της αίτησης για έρευνα και μελέτη και την καταθέτει στην αρμόδια Επιτροπή του Αρχείου, η οποία τελεί υπό την προεδρία της Αντιπροέδρου του Ιδρύματος Μαριλένας Λασκαρίδου. Το Ίδρυμα θα ενημερώνει τους ερευνητές για προβολές τεκμηρίων, εκδόσεις, εκδηλώσεις, συνεργασίες, καθώς και για νέες προσκτήσεις αρχειακού υλικού. 24

25 ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΛΑΣΚΑΡΙΔΗ A πό τον Ιούλιο του 2007 είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο η ιστοσελίδα του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» ( ΣΤΟΧΟΣ Ο στόχος της ιστοσελίδας είναι να προβάλλει το έργο της Βιβλιοθήκης και του Ιδρύματος, να γνωρίσει στο ευρύτερο κοινό τις δραστηριότητες της βιβλιοθήκης, να προσελκύσει νέα μέλη και να αποτελέσει ένα διαφορετικό κανάλι ενημέρωσης και επικοινωνίας των μελών. Μέχρι τον Οκτώβριο του 2009 η ιστοσελίδα ( ήταν προσανατολισμένη στη Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος. Τον Νοέμβριο του 2009 βγήκε στον αέρα η νέα ιστοσελίδα που αποτελεί και το όχημα του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» στο διαδίκτυο. Με νέα αισθητική σχεδίαση και πλουσιότερο περιεχόμενο αποτελεί ήδη τη βάση για την πληρέστερη υποστήριξη και προβολή των δραστηριοτήτων του Ιδρύματος. Το 2011 επισκέφθηκαν 21% περισσότεροι χρήστες απ ότι το 2010, το οποίο φανερώνει και τη δυναμική του μέσου ως ένα επιπλέον κανάλι επικοινωνίας και ενημέρωσης, ενώ αύξηση 14% υπήρξε στις σελίδες που επισκέφθηκαν (61.492) οι χρήστες του ιστότοπου κάτι που φανερώνει το αυξανόμενο ενδιαφέρον για τη λειτουργία, τις υπηρεσίες και τις δραστηριότητες του Ιδρύματος. Αξίζει να σημειωθεί ότι από το 2009 έως σήμερα οι επισκέψεις στην ιστοσελίδα έχουν σχεδόν διπλασιαστεί. Όσον αφορά την αναζήτηση στα περιεχόμενα του συστήματος ΑΒΕΚΤ της Βιβλιοθήκης η 25

26 επισκεψιμότητα έφτασε το 13%. Στη σελίδα αυτή, σε ένα ιδιαίτερα εύχρηστο περιβάλλον μπορούν οι επισκέπτες του ιστότοπου να αναζητήσουν βιβλία και άλλα αντικείμενα που είναι καταχωρημένα στο σύστημα αυτό, να επιλέξουν θεματικές ενότητες και να εξετάσουν τη διαθεσιμότητα των τίτλων που επιθυμούν να δανειστούν. Ακόμα παρέχεται η δυνατότητα μέσω του τριγώνου των Βιβλιοθηκών του Ιδρύματος Ευγενίδου, του Πανεπιστημίου Αιγαίου και του «Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη» οι επισκέπτες να έχουν άμεση πρόσβαση στον κατάλογο και των τριών προαναφερθεισών βιβλιοθηκών. Επίσης μέσω της εφαρμογής με Βίντεο - στιγμές από μερικές σημαντικές παρουσίες που φιλοξένησε το «Ίδρυμα Αικατερίνη Λασκαρίδη» δίνεται η δυνατότητα στους επισκέπτες να παρακολουθήσουν μέρος ή όλη την εκδήλωση. Η δραστηριότητα αυτή θα συνεχιστεί σταδιακά για όλα τα Προγράμματα του Ιδρύματος, ενισχύοντας την παρουσία του στο χώρο του διαδικτύου. Οι σελίδες αυτές παρέχουν στους ξένους επισκέπτες του μία περιεκτική και προσαρμοσμένη στις ανάγκες και απαιτήσεις του ξένου κοινού εικόνα για τη δραστηριότητα του Ιδρύματος ως φορέα ενώ συνεχίζεται η μετάφραση νέων σελίδων για την ανανέωση και ενημέρωση του τμήματος αυτού. Τέλος, σύντομα θα είναι στη διάθεση των μελών και φίλων του Ιδρύματος η αναβαθμισμένη σελίδα στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι τελευταίες τεχνολογίες. Μελετώντας τις ανάγκες και απαιτήσεις των επισκεπτών σκοπός είναι να δημιουργηθεί μια μοντέρνα και λειτουργική ιστοσελίδα με νέα σχεδίαση, βελτιστοποίηση του μηχανισμού λειτουργίας και απλοποίηση των εργαλείων διαχείρισης. Στόχος μας είναι να μετατρέψουμε την ιστοσελίδα σε κύριο εργαλείο επικοινωνίας. Στο πλαίσιο αυτό θα λειτουργήσει και το Newsletter, το οποίο θα απαρτίζεται από ειδήσεις, ανακοινώσεις, υπενθυμίσεις και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις διατηρώντας πάντα τον ενημερωτικό του χαρακτήρα. Το 2012 θα αναρτηθούν σε ειδική ενότητα της ιστοσελίδας τα κείμενα των βραβευθέντων μαθητών, οι οποίοι συμμετείχαν στον Λογοτεχνικό Διαγωνισμό πρωτόλειου διηγήματος που αθλοθετεί η Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος από το 2000 και διανύει τη δωδέκατη χρονιά του. Παράλληλα δημιουργήθηκε προφίλ στη σελίδα κοινωνικής δικτύωσης facebook, μέσω της οποίας οι φίλοι του Ιδρύματος ενημερώνονται για όλες τις δραστηριότητες. Στο επίπεδο της λειτουργίας της ιστοσελίδας του Ιδρύματος, ολοκληρώθηκε η μετάφραση ενός συνόλου κειμένων που είχαν επιλεγεί για τη σύσταση αγγλικού τμήματος στη διεύθυνση 26