Μια οθόνη που προσδίδει διασκεδαστική διάσταση στη λήψη με ζωντανή προβολή.

Transcript

1 Ελευθερία έκφρασης

2 Φακός: AF- NIKKOR 18-55mmf/3,5-5,6G VR Ποιότητα εικόνας: NEF (RAW) Έκθεση: Λειτουργία προτεραιότητας διαφράγματος, 1/320 δευτερόλεπτα, f/8 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία IO: 200 Σύστημα στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών: Ζωηρό Ανακαλύψτε την απόλαυση που χαρίζει η Nikon. Εύκολα. Σας παρουσιάζουμε την D5000, τη νέα ψηφιακή μηχανή R της Nikon. Συνδυάζοντας τη διασκέδαση και την ευκολία, η D5000 διαθέτει μια μοναδική οθόνη μεταβλητής γωνίας για συναρπαστικές φωτογραφίες με ψηφιακές μηχανές R. Στη λειτουργία ζωντανής προβολής, αυτή η καινοτόμος οθόνη παρέχει την ελευθερία φωτογράφησης από ασυνήθιστες γωνίες. Η απόλαυση δεν περιορίζεται μόνο σε στατικές φωτογραφίες με τη λειτουργία D-ovie της Nikon μπορείτε επίσης να τραβήξετε κλιπ video υψηλής ανάλυσης με πολλές λεπτομέρειες. Επίσης, παρέχεται μια πληθώρα λειτουργιών λήψης για πιο εύκολη λήψη φωτογραφιών όπου και εάν βρίσκεστε. Επιπρόσθετα, χάρη στον εκπληκτικό αισθητήρα CO 12,3 megapixel, οι φωτογραφίες και τα video ζωντανεύουν με εξαιρετική ευκρίνεια και ρεαλισμό. Η μηχανή D5000 έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με φακούς NIKKOR AF- και AF-I που διαθέτουν μηχανισμό αυτόματης εστίασης. 2

3 Μια οθόνη που προσδίδει διασκεδαστική διάσταση στη λήψη με ζωντανή προβολή. Αναστρέψτε την, γυρίστε την υπό κλίση, περιστρέψτε την, αποθηκεύστε την. Η οθόνη μεταβλητής γωνίας προσδίδει ευελιξία στη λήψη με ζωντανή προβολή, στην οποία το θέμα σας εμφανίζεται ζωντανά σε πραγματικό χρόνο. Με αυτήν την ελεύθερα ρυθμιζόμενη οθόνη, η λήψη εντυπωσιακών φωτογραφιών στη λειτουργία με ζωντανή προβολή εκτελείται πλέον πιο εύκολα και πιο διασκεδαστικά από ποτέ. Λήψη υπό μεγάλη και μικρή γωνία Η λήψη υπό μεγάλη γωνία πραγματοποιείται όταν κρατάτε τη μηχανή ψηλά. Η δυνατότητα αυτή είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για τη λήψη φωτογραφιών πάνω από εμπόδια, όπως πάνω από ένα πλήθος ή μια περίφραξη. Η λήψη υπό μικρή γωνία είναι το αντίθετο. Κρατώντας τη μηχανή κοντά στο έδαφος, μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες με ασυνήθεις προοπτικές για ελκυστικές και συναρπαστικές φωτογραφίες. D-ovie Πρόκειται για τη λειτουργία λήψης ψηφιακών video της Nikon. Με τη λειτουργία D-ovie, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εναλλάξιμους φακούς, ένα από τα βασικά πλεονεκτήματα των μηχανών R. Χάρη στη μεγάλη ποικιλία των φακών NIKKOR από φακούς fisheye και υπερ-ευρυγώνιους φακούς έως υπερ-τηλεφακούς- μπορείτε να τραβήξετε κλιπ video με πιο συναρπαστικά οπτικά εφέ από ό,τι με τις συμβατικές συσκευές camcorder. Ανακαλύψτε ένα διαφορετικό τρόπο να βλέπετε τον κόσμο Ζωντανή προβολή με τη νέα οθόνη μεταβλητής γωνίας 2, ιντσών Περισσότεροι τρόποι προβολής στη λειτουργία ζωντανής προβολής Η μηχανή D5000 βελτιώνει τη ζωντανή προβολή παρέχοντας διάφορες επιλογές προβολής. Ελαχιστοποιήστε τις εμφανιζόμενες ρυθμίσεις της μηχανής για καθαρή προβολή της σκηνής ή εμφανίστε άμεσα σημαντικές πληροφορίες για περιπτώσεις στις οποίες απαιτείται πλήρης γνώση των ρυθμίσεων. Επίσης, παρέχεται ένα εύχρηστο πλέγμα για υποβοήθηση της σύνθεσης, καθώς και μια οθόνη επεξεργασίας για γρήγορη αλλαγή των ρυθμίσεων παρακολουθώντας παράλληλα τη λήψη. Εμφάνιση πληροφοριών Εμφάνιση πλέγματος Έξυπνες λειτουργίες αυτόματης εστίασης ζωντανής προβολής για κάθε θέμα Για διαφορετικούς τύπους σύνθεσης απαιτούνται διάφορες μέθοδοι εστίασης και, για το λόγο αυτό, η D5000 διαθέτει τις κατάλληλες λειτουργίες αυτόματης εστίασης ζωντανής προβολής για κάθε φωτογραφία. Είτε πρόκειται για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο ή σκηνές δυναμικής δράσης είτε για ένα μικρό αντικείμενο σε μια μεγάλη σύνθεση, με τις τέσσερις λειτουργίες που επιλέγονται εύκολα διασφαλίζονται ευκρινή αποτελέσματα για οποιοδήποτε θέμα. Αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος Η νέα λειτουργία αυτόματης εστίασης με παρακολούθηση θέματος «απομνημονεύει» ένα κινούμενο θέμα όπως ένα κατοικίδιο ή ένα πρόσωπο και το διατηρεί σε εστίαση. Ακόμη και εάν το θέμα απομακρυνθεί στιγμιαία από το κάδρο η D5000 εστιάζει ξανά αυτόματα στο θέμα, όταν εμφανιστεί, χωρίς πρόσθετες ρυθμίσεις από το χρήστη. Σημείωση: Η αυτόματη εστίαση δεν λειτουργεί, όταν η μηχανή παρακολουθεί το θέμα. Αυτόματη εστίαση με προτεραιότητα στο πρόσωπο Κανονική αυτόματη εστίαση Αυτόματη εστίαση ευρείας περιοχής Φακός: AF- DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6g VR Ποιότητα εικόνας: NEF (RAW) Έκθεση: Αυτόματη λειτουργία (χωρίς φλας), 1/160 δευτερόλεπτα, f/6. Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία IO: 200 Σύστημα στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών: Τυπικό Μεγάλη γωνία Συνθέστε και προβάλετε φωτογραφίες από όλες σχεδόν τις γωνίες. Χάρη στην καινοτόμο οθόνη VGA 2, ιντσών με κουκκίδες και κάλυψη σκηνής %, μπορείτε να κρατήσετε τη μηχανή σε διάφορες θέσεις για διασκεδαστική και εύκολη λήψη φωτογραφιών από ενδιαφέρουσες νέες γωνίες. Κρατήστε τη μηχανή D5000 ψηλά, για να τραβήξετε φωτογραφίες πάνω από πλήθη, ή κοντά στο έδαφος, για να αποτυπώσετε τον κόσμο από την οπτική γωνία μικρών ζώων. Ανεξάρτητα από την προοπτική που θα επιλέξετε, η οθόνη μεταβλητής γωνίας ρυθμίζεται εύκολα για ευκρινή και καθαρή οπτική γωνία. Είτε τραβάτε φωτογραφίες κρατώντας τη μηχανή ψηλά είτε χαμηλά, με την οθόνη μεταβλητής γωνίας μπορείτε να δημιουργήσετε τολμηρές συνθέσεις χρησιμοποιώντας προοπτικές που δεν θα είχατε φανταστεί ποτέ. Μικρή γωνία Εντοπίζει αυτόματα έως πέντε πρόσωπα και, στη συνέχεια, εστιάζει στο θέμα που βρίσκεται πιο κοντά στη μηχανή. Παρέχει εξαιρετική ακρίβεια κατά την εστίαση σε μια μικρή περιοχή ιδανική επιλογή όταν χρησιμοποιείται τρίποδο. D-ovie για ζωντανές αναμνήσεις Δώστε ζωντάνια στις αναμνήσεις σας με συναρπαστικά κλιπ video υψηλής ανάλυσης. Στη λειτουργία D-ovie εγγράφονται όμορφα video με ήχο, με αποτέλεσμα να εξαλείφεται η ανάγκη για ξεχωριστή βιντεοκάμερα. Επίσης, παρέχει τη δυνατότητα αξιοποίησης της μεγάλης ποικιλίας φακών NIKKOR για διάφορα κινηματογραφικά εφέ. Μετά τη λήψη, μπορείτε να παρακολουθήσετε τα κλιπ video στην D5000 ή να συνδέσετε τη μηχανή σε οθόνη HDTV μέσω της ενσωματωμένης επαφής HDI, για να απολαύσετε τις αναμνήσεις σας με την οικογένεια και τους φίλους σας. Σημειώσεις: Η αυτόματη εστίαση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τη λειτουργία D-ovie. Συνιστάται η χρήση τριπόδου κατά τη λήψη κλιπ video. Δείγματα κλιπ video διατίθενται στην τοποθεσία της Nikon στο web. Ιδανική επιλογή για διάφορα θέματα, κινούμενα και στατικά. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για λήψεις κρατώντας τη μηχανή στο χέρι. Μεγέθη αρχείων D-ovie Επιλέξτε ένα από τα τρία μεγέθη: 320 x 216 pixel για τοποθεσίες στο web και blog, 640 x 424 pixel για προβολή σε Η/Υ και x 20 pixel για προβολή σε HDTV.

4 Τραβήξτε τη σωστή φωτογραφία με τα προγράμματα σκηνών και γρήγορη αυτόματη εστίαση. Η τεχνολογία της Nikon αναδεικνύει τα καλύτερα στοιχεία κάθε φωτογραφίας. Τα προγράμματα σκηνών 19 πλέον στον αριθμό διευκολύνουν την επίτευξη επαγγελματικών αποτελεσμάτων σε διάφορες συνθήκες λήψης. Σε συνδυασμό με την αστραπιαία αυτόματη εστίαση, δεν θα χάσετε ποτέ την ευκαιρία για τη φωτογράφηση αξέχαστων στιγμών. Προγράμματα σκηνών Πρόκειται για προκαθορισμένες ρυθμίσεις της μηχανής που καλύπτουν μια μεγάλη ποικιλία συνθηκών λήψεων. Με τα προγράμματα σκηνών, μπορείτε να προσαρμόσετε ταυτόχρονα διάφορες ρυθμίσεις επιλέγοντας απλά το κατάλληλο πρόγραμμα για τη σκηνή. Με τον τρόπο αυτό, διευκολύνεται η λήψη εντυπωσιακών φωτογραφιών, ακόμη και σε δύσκολες συνθήκες λήψης. Σημείο αυτόματης εστίασης Πρόκειται για μια περιοχή στο σκόπευτρο την οποία χρησιμοποιεί η μηχανή για τον καθορισμό της εστίασης. Οι ψηφιακές μηχανές R διαθέτουν πολλά σημεία αυτόματης εστίασης κατανεμημένα στο σκόπευτρο. Τα σημεία αυτά μπορούν συνήθως να επιλεγούν για εστίαση σε θέματα που δεν βρίσκονται στο κέντρο της σύνθεσης. 19 προγράμματα σκηνών για κάθε περίπτωση Χάρη στα προγράμματα σκηνών, δεν θα χρειαστεί να κάνετε ξανά πειράματα. Περιστρέψτε απλά τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση CENE και επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα για την περίπτωση. Η D5000 θα κάνει όλα τα υπόλοιπα - αυτόματη ρύθμιση έκθεσης, επεξεργασία εικόνας, ενεργό D-ighting και άλλες ρυθμίσεις για το επιθυμητό αποτέλεσμα. Στην οθόνη εμφανίζονται ενδεικτικές φωτογραφίες για εύκολη επιλογή των προγραμμάτων σκηνών ιδιαίτερα χρήσιμο για λιγότερο έμπειρους φωτογράφους. Γρήγορο σύστημα αυτόματης εστίασης υψηλής ακρίβειας 11 σημείων Ένα βασικό χαρακτηριστικό μιας ψηφιακής μηχανής είναι η αυτόματη εστίαση. Η μηχανή D5000 διαθέτει γρήγορο και ακριβές σύστημα αυτόματης εστίασης που διατηρεί την εστίαση ακόμη και σε γρήγορα κινούμενα θέματα. Στρατηγικά τοποθετημένα για εξαιρετική κάλυψη τόσο κατακόρυφων όσο και οριζόντιων συνθέσεων, τα 11 σημεία αυτόματης εστίασης σε σχήμα διαμαντιού με το πιο ευαίσθητο σημείο αυτόματης εστίασης στο κέντρο του κάδρου είναι κατάλληλα για όλες τις συνθήκες λήψης. 11 σημεία αυτόματης εστίασης για ευκρινή εστίαση σε ευρεία περιοχή. Μετακινήστε τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση CENE και επιλέξτε πρόσθετα προγράμματα σκηνών με τον επιλογέα εντολών. Τέσσερις λειτουργίες αυτόματης εστίασης για διατήρηση της ευκρίνειας των φωτογραφιών Η μηχανή D5000 διευκολύνει τη διαδικασία εστίασης και λήψης για καθαρές και εξαιρετικά ευκρινείς φωτογραφίες. Ακόμη και εάν το θέμα σας δεν είναι κεντραρισμένο ή εάν κινείται γρήγορα ή εντελώς απρόβλεπτα, η D5000 διαθέτει την κατάλληλη λύση αυτόματης εστίασης. AF ενός σημείου AF δυναμικής περιοχής AF αυτόματης επιλογής περιοχής AF με παρακολούθηση 3D Παιδί Φως κεριών Σιλουέτα Φακός: AF- DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6g VR Επιλέξτε χειροκίνητα ένα σημείο αυτόματης εστίασης, συνθέστε και τραβήξτε τη φωτογραφία. Ιδανικός τρόπος για διατήρηση της εστίασης σε στατικά, μη κεντραρισμένα θέματα. Η αποτύπωση θεμάτων που κινούνται γρήγορα δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολη. Επιλέξτε μια περιοχή εστίασης και τα σχετικά σημεία αυτόματης εστίασης συνδυάζονται για την επίτευξη ευκρίνειας. Δεν είστε βέβαιοι για τη λειτουργία που πρέπει να χρησιμοποιήσετε; Αφήστε την D5000 να αποφασίσει. Επιλέξτε ένα σημείο αυτόματης εστίασης σε ένα κινούμενο θέμα και η D5000 θα κλειδώσει το θέμα αυτό, χρησιμοποιώντας όλα τα σημεία αυτόματης εστίασης για διατήρηση του θέματος σε ευκρινή εστίαση, ακόμη και εάν η σύνθεση μεταβληθεί. Νυκτερινό πορτραίτο Νυκτερινό τοπίο Ηλιοβασίλεμα Πορτραίτο Τοπίο Τρόφιμα Πορτραίτο μικρού ζώου Χαμηλή φωτεινότητα Έντονη φωτεινότητα Σπορ Φακός: AF- DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6g VR Κοντινές λήψεις Χωρίς έντονη φωτεινότητα Σημειώσεις: Τα προγράμματα σκηνών που επιλέγονται μέσω του επιλογέα λειτουργιών είναι τα εξής: Πορτραίτο, Τοπίο, Παιδί, Σπορ, Κοντινές λήψεις και Νυκτερινό πορτραίτο. Τα προγράμματα σκηνών που επιλέγονται μέσω του επιλογέα εντολών στη λειτουργία προγραμμάτων σκηνών είναι τα εξής: Νυκτερινό πορτραίτο, Πάρτι/εσωτερικοί χώροι, Παραλία/ χιόνι, Ηλιοβασίλεμα, Αυγή/δύση, Πορτραίτο μικρού ζώου, Φως κεριών, Άνθη, Φθινοπωρινά χρώματα, Τρόφιμα, Σιλουέτα, Έντονη φωτεινότητα και Χαμηλή φωτεινότητα. Σύστημα αναγνώρισης σκηνής της Nikon Επειδή κάθε ευκαιρία φωτογράφησης είναι μοναδική, η D5000 διαθέτει το σύστημα αναγνώρισης σκηνής της Nikon για εύκολη αποτύπωση της ομορφιάς κάθε στιγμής. Αυτή η προηγμένη τεχνολογία χρησιμοποιεί έναν αισθητήρα χρωμάτων 420 pixel για ανάλυση της σύνθεσης. Στη συνέχεια, βελτιστοποιεί την έκθεση, την αυτόματη εστίαση και την ισορροπία λευκού σε ολόκληρη τη σκηνή λίγο πριν από την απελευθέρωση του κλείστρου, παρέχοντας ευκρινείς και σωστά ισορροπημένες φωτογραφίες. Αθόρυβη λήψη για απόλυτη ηρεμία Για ορισμένες λήψεις απαιτείται αθόρυβη προσέγγιση. Για το λόγο αυτό, η μηχανή D5000 διαθέτει τη νέα λειτουργία αθόρυβης λήψης ιδανική για τη φωτογράφηση βρεφών την ώρα του ύπνου, κοντσέρτα κλασικής μουσικής ή άλλες περιπτώσεις όπου απαιτείται ησυχία. Αυτή η νέα λειτουργία μειώνει αισθητά το θόρυβο των εσωτερικών μηχανισμών όταν πατήσετε το κουμπί λήψης, ώστε να τραβήξετε τη φωτογραφία χωρίς διαταραχή της σκηνής. Αισθητήρας χρωμάτων (RGB) 420 pixel Αισθητήρας εικόνας Αυτόματη εστίαση Προσδιορισμός θέματος Ανίχνευση αλλαγής σύνθεσης Αυτόματη εστίαση με προτεραιότητα στο πρόσωπο Αυτόματη έκθεση & έλεγχος i-tt Ανάλυση τονισμένων σημείων Ανίχνευση προσώπου Με τη λειτουργία αθόρυβης λήψης δεν υπάρχει περίπτωση να ξυπνήσετε το βρέφος. Αυτόματη ισορροπία λευκού Προσδιορισμός πηγής φωτισμού Ανίχνευση προσώπου Απεικόνιση Zoom προσώπων κατά την απεικόνιση

5 Τεχνολογία αιχμής για ανώτερη απόδοση και εξαιρετική ομορφιά. Μία λήψη και είστε βέβαιοι για την τελειότητα. Όλες οι καινοτομίες και οι προηγμένες τεχνολογίες που καθιστούν το όνομα της Nikon συνώνυμο της υπεροχής στη φωτογραφία. Το γρήγορο σύστημα επεξεργασίας εικόνας EXPEED της Nikon και οι παγκοσμίου φήμης φακοί NIKKOR συνιστούν έναν ασυναγώνιστο συνδυασμό για την ικανοποίηση κάθε δημιουργικής τάσης. Αισθητήρας εικόνας Οι αισθητήρες εικόνας στις ψηφιακές μηχανές λειτουργούν όπως το φιλμ στις παραδοσιακές μηχανές, απορροφώντας το φως, το οποίο μετατρέπεται στη συνέχεια σε εικόνα. Ο αριθμός pixel ενός αισθητήρα εικόνας (που μετράται σε εκατομμύρια pixel ή megapixel) χρησιμοποιείται ως βασικός οδηγός για τον καθορισμό του βαθμού λεπτομέρειας που μπορεί να αποτυπωθεί. Γενικά, όσο μεγαλύτερος είναι ο αριθμός pixel, τόσο περισσότερες λεπτομέρειες έχει μια φωτογραφία. IO Πρόκειται για μια ρύθμιση της μηχανής που χρησιμοποιείται για ρύθμιση της ευαισθησίας του αισθητήρα εικόνας στο φως. Όσο υψηλότερη είναι η ρύθμιση IO, τόσο πιο ευαίσθητος στο φως είναι ο αισθητήρας. Οι υψηλές ρυθμίσεις IO παρέχουν τη δυνατότητα λήψης φωτογραφιών σε περιβάλλον με χαμηλό φωτισμό και γρήγορες ταχύτητες κλείστρου. Οι χαμηλές ρυθμίσεις IO παρέχουν φωτογραφίες με ελάχιστο «θόρυβο» και εξαιρετικές λεπτομέρειες. Υψηλής απόδοσης σύστημα επεξεργασίας εικόνας EXPEED Το σύστημα EXPEED, το αποτέλεσμα της ακατάπαυστης επιδίωξης για υπεροχή και της πολυετούς τεχνογνωσίας της Nikon, παρέχει εντυπωσιακές φωτογραφίες μεγιστοποιώντας παράλληλα την απόδοση της μηχανής. Αυτή η νέα έκδοση του EXPEED που αναπτύχθηκε ειδικά για τη μηχανή D5000 λειτουργεί σε συνδυασμό με τον αισθητήρα CO 12,3 megapixel για τη δημιουργία φωτογραφιών εξαιρετικής λεπτομέρειας με εκπληκτική αναπαραγωγή των χρωμάτων και πλούσια διαβάθμιση των τόνων με ελάχιστο θόρυβο. Επίσης, το σύστημα EXPEED επεξεργάζεται τα δεδομένα σε εκπληκτικές ταχύτητες για εύκολη διαχείριση εργασιών που καταναλώνουν υψηλή ενέργεια επεξεργαστή, όπως ζωντανή προβολή, ανίχνευση προσώπου και συνεχής λήψη υψηλής ταχύτητας. Ενεργό D-ighting Τίποτα λιγότερα από αυτό που βλέπετε Οι συνθήκες υψηλής αντίθεσης όπως οι ηλιόλουστες παραλίες και τα χιονισμένα τοπία παρουσιάζουν ειδικά προβλήματα για τους φωτογράφους. Χωρίς πρόσθετο φωτισμό και ιδιαίτερη προσοχή στην έκθεση, οι σκιές μπορεί να ενισχυθούν και τα τονισμένα σημεία να ξεθωριάσουν, εξαλείφοντας τις λεπτές αποχρώσεις των τόνων και τις λεπτομέρειες. Το πρόβλημα αυτό αποτρέπεται με τη λειτουργία ενεργού D-ighting, το οποίο προσαρμόζει την έκθεση στις σκιές και τα τονισμένα σημεία για σωστά ισορροπημένες φωτογραφίες που προσεγγίζουν περισσότερο αυτό που βλέπετε. Σημείωση: Κατά τη χρήση του ενεργού D-ighting συνιστάται η λειτουργία μέτρησης matrix (προεπιλεγμένη ρύθμιση). Επίσης, για την εγγραφή των δεδομένων εικόνας στη μνήμη ενδέχεται να απαιτείται περισσότερος χρόνος. Με ενεργό D-ighting Εκτεταμένη ευαισθησία IO Το κανονικό εύρος IO 200 έως 3200 της μηχανής D5000 μπορεί να επεκταθεί για κάλυψη εύρους IO έως 6400, ώστε να αποτυπώσετε τη φυσική ατμόσφαιρα ενός δωματίου με ζεστό φωτισμό ή ενός δρόμου που σφύζει από ζωή χωρίς χρήση φλας ή τριπόδου. Επίσης, η εκτεταμένη ευαισθησία είναι ιδανική για τη φωτογράφηση αθλητικών σκηνών, ώστε να παρέχονται γρήγορες ταχύτητες κλείστρου για πάγωμα της δράσης. Χωρίς ενεργό D-lighting IO 200 IO 800 IO 3200 Φακός: AF- DX NIKKOR 18-55mm f/3,5-5,6g VR Ποιότητα εικόνας: NEF (RAW) Έκθεση: Λειτουργία προτεραιότητας διαφράγματος, 1/1,6 δευτερόλεπτα, f/8 Ισορροπία λευκού: Αυτόματη Ευαισθησία IO: 800 Σύστημα στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών: Ζωηρό 12,3 megapixel απόλυτης μαγείας Ο αισθητήρας CO φορμά DX 12,3 ενεργών megapixel της Nikon, με αποδεδειγμένη υψηλή απόδοση, καταγράφει όλες τις λεπτομέρειες της αρχικής σκηνής για ζωντανές φωτογραφίες. Οι σκιές και τα τονισμένα σημεία αποκαλύπτουν εξαιρετικές λεπτομέρειες, ενώ ο εντυπωσιακά υψηλός λόγος σήματος προς θόρυβο μειώνει σε μεγάλο βαθμό το θόρυβο κάτι ιδιαίτερα σημαντικό για τη λήψη φωτογραφιών σε υψηλές ρυθμίσεις IO. Δημιουργικός έλεγχος πριν από τη λήψη Απελευθερώστε τη δημιουργικότητά σας με τα στοιχεία ελέγχου φωτογραφιών, μια λειτουργία για εύκολη τροποποίηση της εμφάνισης των φωτογραφιών πριν από τη λήψη. Οι έξι προκαθορισμένες ρυθμίσεις στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών Τυπικό, Ουδέτερο, Ζωηρό, Μονόχρωμο, Πορτραίτο και Τοπίο ενισχύουν τις επιλογές φωτογράφησης. Μπορείτε να δημιουργήσετε επίσης τις δικές σας προσαρμοσμένες ρυθμίσεις στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών. Πορτραίτο Εκπληκτικοί τόνοι δέρματος Ζωηρό Εξαιρετική αντίθεση χρωμάτων Αισθητήρας CO Μονόχρωμο Ασπρόμαυρες φωτογραφίες, με αποχρώσεις Περιορισμός και απομάκρυνση σκόνης Σύστημα ελέγχου ροής αέρα Ένα μικρό άνοιγμα κοντά στη μοντούρα του φακού βελτιστοποιεί τη ροή του αέρα και μειώνει τις πιθανότητες προσκόλλησης σκόνης στο χαμηλοπερατό φίλτρο. Μηχανισμός καθαρισμού αισθητήρα εικόνας Αισθητήρας εικόνας Χαμηλοπερατό φίλτρο Κατά την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της μηχανής D5000, το χαμηλοπερατό φίλτρο δονείται αυτόματα σε τρεις ειδικές συχνότητες για απομάκρυνση της σκόνης. Επίσης, ο καθαρισμός μπορεί να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα Αφήστε ελεύθερη τη δημιουργικότητά σας με τους φακούς NIKKOR Η αποφυγή της συσσώρευσης σκόνης μπροστά από τον αισθητήρα εικόνας CO είναι σημαντικός παράγοντας για φωτογραφίες χωρίς σημάδια. Για το λόγο αυτό, η μηχανή D5000 διαθέτει το ενσωματωμένο σύστημα απομάκρυνσης σκόνης της Nikon, μια ολοκληρωμένη λύση τόσο για την αποφυγή όσο και την απομάκρυνση των σωματιδίων σκόνης. Επίσης, το σύστημα περιλαμβάνει το λογισμικό Capture NX 2 της Nikon (που πωλείται χωριστά) για πρόσθετες δυνατότητες απομάκρυνσης της σκόνης. Χρησιμοποιήστε τη μηχανή D5000 και ανακαλύψτε το λόγο για τον οποίο φωτογράφοι ανά τον κόσμο εμπιστεύονται την ανώτερη απόδοση των φακών NIKKOR. Για περισσότερα από 5 χρόνια, αυτά τα θρυλικά οπτικά συστήματα αντεπεξέρχονται στις προσδοκίες ακόμη και των πιο απαιτητικών επαγγελματιών. Χάρη στην ευρεία ποικιλία φακών NIKKOR από φακούς fisheye και υπερ-ευρυγώνιους φακούς έως υπερ-τηλεφακούς με εξαιρετική ευκρίνεια, εκπληκτική αντίθεση και ακρίβεια στην αναπαραγωγή των χρωμάτων, μπορείτε να επιλέξετε τον κατάλληλο φακό για το θέμα σας. Σημείωση: Η μηχανή D5000 έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με φακούς NIKKOR AF- και AF-I που διαθέτουν μηχανισμό αυτόματης εστίασης.

6 Εκλεπτυσμένος, ελαφρύς σχεδιασμός για κάθε περίπτωση. Κρατήστε τη μηχανή D5000 και νιώστε τη διαφορά. Ελαφριά και άνετη, είναι η ιδανική επιλογή για όσους αναζητούν μια υψηλής ποιότητας μηχανή με δυνατότητα εύκολης μεταφοράς. Επίσης, θα εκτιμήσετε τη λογική διάταξη των χειριστηρίων που επιτρέπει την εύκολη προσαρμογή των ρυθμίσεων της μηχανής σε οριζόντια ή κατακόρυφη λήψη. Βάρος μόλις 550 g* και σταθερό κράτημα Ο ελαφρύς και συμπαγής σχεδιασμός καθιστά τη μηχανή D5000 τον ιδανικό σας σύντροφο όταν βρίσκεστε εν κινήσει. Επίσης, όπως και στα προηγούμενα μοντέλα της Nikon, ο εργονομικός σχεδιασμός είναι ιδανικός για κράτημα στο χέρι και εύκολη, άνετη λειτουργία. * Χωρίς μπαταρία, κάρτα μνήμης D και καπάκι σώματος. Κουμπί εμφάνισης πληροφοριών Κουμπί αντιστάθμισης έκθεσης Κουμπί λήψης Βοηθητικός φωτισμός AF/Λυχνία μείωσης κοκκινίσματος των ματιών/χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-E9a Μπαταρία ιόντων λιθίου μεγάλης διάρκειας Τραβήξτε έως 510 λήψεις* ανά φόρτιση με την παρεχόμενη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-E9a. Ο αποδοτικός σχεδιασμός εξοικονόμησης ενέργειας της D5000 συμβάλλει, επίσης, στη διατήρηση της ισχύος της μπαταρίας. * Με βάση τα πρότυπα CIPA. Χωρητικότητα κάρτας μνήμης Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζεται ο αριθμός των φωτογραφιών κατά προσέγγιση που μπορούν να αποθηκευτούν σε μια κάρτα D (secure digital) Panasonic Pro HIGH PEED 2 GB σε διάφορες ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας. Ενσωματωμένο αναδυόμενο φλας Φωτίστε σκηνές με χαμηλό φωτισμό χρησιμοποιώντας το εύχρηστο αναδυόμενο φλας. Το φλας λειτουργεί άριστα με το προηγμένο σύστημα μέτρησης της D5000, ώστε να διασφαλίζονται αυτόματα σωστές εκθέσεις σε σκοτεινό περιβάλλον ή όταν απαιτείται πρόσθετος φωτισμός κατά τη φωτογράφηση θεμάτων με φωτισμό από πίσω ή υπό σκιά*. * Το ενσωματωμένο φλας ενεργοποιείται αυτόματα σε περιπτώσεις στις οποίες απαιτείται πρόσθετος φωτισμός, όταν επιλέγονται τα προγράμματα σκηνών Αυτόματο, Πορτραίτο, Παιδί, Κοντινές λήψεις ή Νυκτερινό πορτραίτο. Εγκεκριμένες κάρτες μνήμης D Οι παρακάτω κάρτες μνήμης D έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση στη μηχανή D5000. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν όλες οι κάρτες των παρακάτω κατασκευαστών και χωρητικοτήτων ανεξάρτητα από την ταχύτητα. Φωτεινό σκόπευτρο με ενημερωτικές ενδείξεις Χάρη στο φωτεινό σκόπευτρο με ενημερωτικές ενδείξεις της D5000, μπορείτε να επικεντρωθείτε στη δράση και να ενημερώνεστε διαρκώς για σημαντικές ρυθμίσεις της μηχανής. Η ευρεία κάλυψη σκηνής 95%* και η μεγέθυνση 0,8%* παρέχουν φυσική προβολή του θέματος. Επίσης, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το πλέγμα 16 πλαισίων για υποβοήθηση στη σύνθεση και την ευθυγράμμιση κατακόρυφων και οριζόντων γραμμών. * Κατά προσέγγιση. Χειριστήρια γρήγορης, άμεσης επιλογής Από πάνω προς τα κάτω, κουμπί απεικόνισης, κουμπί menu, κουμπί σμίκρυνσης/εικονιδίων/ βοήθειας, κουμπί μεγέθυνσης, κουμπί εμφάνισης πληροφοριών. Μονάδα κλείστρου Ανθεκτική μονάδα κλείστρου Η D5000 διαθέτει μονάδα κλείστρου που έχει υποβληθεί σε.000 κύκλους δοκιμών για εξαιρετική αξιοπιστία. Αυτή η αξιόπιστη μονάδα παρέχει ακριβή έλεγχο του κλείστρου από 1/4000 δευτ. έως 30 δευτ. και συγχρονισμό φλας έως 1/200 δευτ. Επιλογέας λειτουργιών Εργονομικά τοποθετημένος κοντά στο κουμπί λήψης, ο επιλογέας λειτουργιών παρέχει τη δυνατότητα γρήγορης πρόσβασης σε διαφορετικές λειτουργίες λήψης παρακολουθώντας τη σκηνή και χωρίς να απαιτούνται δύσκολοι χειρισμοί της μηχανής. Πολυ-επιλογέας Επιλογέας εντολών Κουμπί κλειδώματος AE/κλειδώματος AF/ προστασίας Σημείωση: AE = αυτόματη έκθεση, AF = αυτόματη εστίαση Κουμπί ζωντανής προβολής Υποδοχή κάρτας μνήμης Η μηχανή D5000 είναι συμβατή με ένα ευρύ φάσμα καρτών μνήμης D. Η οθόνη CD μεταβλητής γωνίας μπορεί να αποθηκευτεί εύκολα για προστασία της επιφάνειας της οθόνης από τυχόν ζημιά ιδιαίτερα χρήσιμο για χρήστες με έντονο τρόπο ζωής. Αριθμός Αριθμός διαδοχικών Λειτουργία λήψης Ποιότητα εικόνας Μέγεθος εικόνας λήψεων*1 λήψεων*2 NEF (RAW) + JPEG fine* B 14.0 B 12.1 B NEF (RAW) + JPEG normal* B 12.3 B 11.3 B NEF (RAW) + JPEG basic* B 11.5 B 11.0 B NEF (RAW) B JPEG fine 5.9 B 3.3 B 1.5 B JPEG normal JPEG basic 3.0 B 1. B 0.8 B 1.5 B 0.9 B 0.4 B andisk 512 B, 1 GB, 2 GB *1, 4 GB *2, 8 GB *2 Toshiba 512 B, 1 GB, 2 GB *1, 4 GB *2, 8 GB *2, 16 GB *2, 32 GB *2 Panasonic 512 B, 1 GB, 2 GB *1, 4 GB *2, 8 GB *2, 16 GB *2, 32 GB *2 exar edia 512 B, 1 GB, 2 GB *1, 4 GB *2, 8 GB *2 Platinum II: 512 B, 1 GB, 2 GB *2, 4 GB *2, 8 GB *2 Professional: 1 GB, 2 GB*2, 4 GB *2, 8 GB *2 *1 Εάν η κάρτα χρησιμοποιηθεί με συσκευή ανάγνωσης κάρτας ή άλλη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή υποστηρίζει κάρτες 2 GB. *2 Εάν η κάρτα χρησιμοποιηθεί με συσκευή ανάγνωσης κάρτας ή άλλη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή υποστηρίζει το DHC. Σημείωση: Απευθυνθείτε στον κατασκευαστή των καρτών μνήμης D για τα χαρακτηριστικά, τις προδιαγραφές, την εγγύηση και άλλες πληροφορίες. Η Nikon δεν εγγυάται τη συμβατότητα με κάρτες D που δεν αναφέρονται παραπάνω. *1 Όλες οι τιμές είναι κατά προσέγγιση. Το μέγεθος αρχείου διαφέρει ανάλογα με τη σκηνή που εγγράφεται. *2 Μέγιστος αριθμός στάσεων που μπορούν να αποθηκευτούν στην εσωτερική μνήμη. Μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες. *3 Το μέγεθος εικόνας ισχύει μόνο για εικόνες JPEG. Το μέγεθος των εικόνων NEF (RAW) δεν μπορεί να τροποποιηθεί. Το μέγεθος αρχείου είναι το συνολικό μέγεθος για εικόνες NEF (RAW) και JPEG. ΟΘόνες πληροφοριών με δυνατότητα επιλογής Επιλέξτε το δικό σας τρόπο εμφάνισης με την D5000. Χάρη στην ευρεία ποικιλία διαμορφώσεων οθόνης, οι πληροφορίες εμφανίζονται με σαφή και κατανοητό τρόπο για άμεση προβολή των ρυθμίσεων λήψης. Στην κλασική διάταξη χρησιμοποιείται μεγάλη και ευκρινής γραμματοσειρά, ενώ στη διάταξη γραφικών ρεαλιστικά εικονίδια. Το φόντο και στις δύο διατάξεις μπορεί να εμφανιστεί με διαφορετικά χρώματα. Οθόνη πληροφοριών (κλασική διάταξη) Οθόνη πληροφοριών (διάταξη γραφικών) 10 11

7 Εύκολη απεικόνιση και επεξεργασία μετά τη λήψη για μέγιστη απόλαυση. Από τη λήψη έως την απεικόνιση, η μηχανή D5000 χαρίζει μια πλήρως ικανοποιητική φωτογραφική εμπειρία. Η πληθώρα φιλικών στη χρήση λειτουργιών και εργαλείων παρέχει τη δυνατότητα προβολής, οργάνωσης, επεξεργασίας και κοινής χρήσης φωτογραφιών και video με εξαιρετική ευκολία. Ευέλικτες λειτουργίες απεικόνισης Οι διάφορες επιλογές απεικόνισης της μηχανής D5000 είναι τόσο απολαυστικές όσο και εύχρηστες. Μπορείτε να εμφανίσετε μία φωτογραφία κάθε φορά ή ομάδες των 4, 9 και 2 φωτογραφιών. Επίσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προβολή ημερολογίου για οργάνωση των φωτογραφιών κατά ημερομηνία και ώρα λήψης. Για τους λάτρεις της φωτογραφίας, η μηχανή D5000 μπορεί να εμφανίσει ένα ιστόγραμμα για εύκολο καθορισμό της σωστής έκθεσης. Ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση, η μεγάλη, φωτεινή οθόνη μεταβλητής γωνίας αυξάνει την απόλαυση κατά την προβολή. Επεξεργασία φωτογραφιών μέσα στη μηχανή χωρίς να απαιτείται υπολογιστής Προσαρμόστε με ακρίβεια τις φωτογραφίες σας μέσα στη μηχανή, χρησιμοποιώντας την πλήρη σειρά λειτουργιών επεξεργασίας της D εφέ συνολικά όπως ιχνογραφία, έλεγχος προοπτικής και fisheye ανοίγουν νέους, συναρπαστικούς ορίζοντες δημιουργικής έκφρασης χωρίς να απαιτείται η χρήση Η/Υ. Προβολή 2 καρέ Προβολή ημερολογίου Ιστόγραμμα περιοχής σε μεγέθυνση Απαλό φίλτρο Αρχική Ιδανικός τρόπος για απαλή εμφάνιση των προσώπων χωρίς κηλίδες. Μπορείτε να εφαρμόσετε το φίλτρο αυτό μόνο σε πρόσωπα ή σε ολόκληρη τη φωτογραφία. my Picturetown της Nikon Εύκολη ηλεκτρονική κοινή χρήση Δείξτε στον κόσμο τις δημιουργίες σας με το my Picturetown, την τοποθεσία της Nikon για κοινή χρήση και αποθήκευση φωτογραφιών στο web. Η συμμετοχή είναι δωρεάν για τους κατόχους ψηφιακών μηχανών της Nikon και παρέχει τη δυνατότητα αποστολής φωτογραφιών ή/και video έως 2 GB. Καταβάλλοντας ένα μικρό επιπλέον ποσό μπορείτε να αποκτήσετε χώρο αποθήκευσης έως 200 GB*. Το my Picturetown υποστηρίζει αρχεία JPEG, NEF (RAW) και D-ovie. * Η διαθεσιμότητα και το ποσό χρέωσης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα. View NX Εύκολη διαχείριση φωτογραφιών Το παρεχόμενο λογισμικό View NX είναι ο εύκολος τρόπος για οργάνωση και επεξεργασία φωτογραφιών. Συμβατό με Windows και ac, το View NX παρέχει ένα γρήγορο και εύκολο τρόπο για το χειρισμό βασικών εργασιών διαχείρισης φωτογραφιών JPEG και NEF (RAW). Τοποθετήστε ετικέτες στις φωτογραφίες για εύκολη αναζήτηση, προσαρμόστε την έκθεση και την ισορροπία λευκού ή δημιουργήστε τις δικές σας ρυθμίσεις στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών. Το View NX κάνει την εύκολη διαχείριση φωτογραφιών πραγματικότητα. View NX (ver. 1.3) Ιχνογραφία Αρχική Έλεγχος προοπτικής Αρχική Δημιουργήστε το περίγραμμα των αντικειμένων σε μια φωτογραφία και, στη συνέχεια, αφαιρέστε τους τόνους και τα χρώματα. Μενού επεξεργασίας Ένα χρήσιμο εργαλείο που διορθώνει την προοπτική των σχημάτων για πιο φυσική εμφάνιση. Ιδανικό για τη διόρθωση φωτογραφιών κτιρίων που έχουν ληφθεί με κλίση της μηχανής προς τα πάνω. D-ighting Διόρθωση κοκκινίσματος των ματιών Περικοπή (3:2, 4:3, 5:4, 16:9 και 1:1) Μονόχρωμο (Ασπρόμαυρο, Σέπια και Κυανοτυπία) Εφέ φίλτρου (Φως ουρανού, Θερμό φίλτρο, Εφέ ενίσχυσης κόκκινου, Εφέ ενίσχυσης πράσινου, Εφέ ενίσχυσης μπλε, Φίλτρο αστεριού και Απαλό φίλτρο) Ισορροπία χρώματος Μικρή φωτογραφία Υπέρθεση φωτογραφιών Επεξεργασία NEF (RAW) Γρήγορη επεξεργασία Ευθυγράμμιση Έλεγχος παραμόρφωσης Fisheye Ιχνογραφία Έλεγχος προοπτικής Capture NX 2 της Nikon Η τελευταία πινελιά Ανοίξτε νέους ορίζοντες φωτογραφικής έκφρασης με το προαιρετικό λογισμικό Capture NX 2 της Nikon. Συνδυάζοντας τη βραβευμένη τεχνολογία U Point της Nikon με μια πληθώρα λειτουργιών και μια διαισθητική διασύνδεση, αυτό το ιδιαίτερα φημισμένο πακέτο σας παρέχει τον απόλυτο έλεγχο της προηγμένης επεξεργασίας. Δυνατότητες του Nikon Capture NX 2 Σύνθετες διαδικασίες τροποποίησης φωτογραφιών με ένα απλό κλικ Πινέλο αυτόματης επεξεργασίας για γρήγορη διόρθωση ενοχλητικών ή περιττών αντικειμένων στις φωτογραφίες Έλεγχος φαινομένου βινιέτας, χρωματικής εκτροπής και παραμόρφωσης Δημιουργία και προσαρμογή αρχείων στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών Capture NX 2 Συμβατότητα σύνδεσης και άμεσης λειτουργίας HDTV Απολαύστε φωτογραφίες και video με την οικογένεια και τους φίλους σας σε εκπληκτική ποιότητα HDTV. Η ενσωματωμένη επαφή HDI (High Definition ultimedia Interface) διευκολύνει την εγκατάσταση - απλά συνδέστε ένα προαιρετικό καλώδιο HDI, ρυθμίστε την τηλεόρασή σας και απολαύστε! Σημείωση: Για την προβολή φωτογραφιών ή video σε HDTV απαιτείται καλώδιο HDI cable (δεν παρέχεται). Όταν γίνεται προβολή φωτογραφιών σε HDTV, οι ίδιες φωτογραφίες δεν θα εμφανίζονται ταυτόχρονα στην οθόνη της D Αρχική Σημείωση: Οι απαιτήσεις συστήματος για το Capture NX 2 της Nikon διατίθενται στη διεύθυνση:

8 Η μηχανή D5000 και οι εκπληκτικοί φακοί NIKKOR. Ένας παραδεισένιος συνδυασμός. Απολαύστε τα θαύματα του κόσμου μέσα από τους φακούς NIKKOR. Συνδυάζοντας τις φημισμένες οπτικές τεχνολογίες της Nikon, η σειρά NIKKOR περιλαμβάνει ένα πλήρες εύρος φακών για όλες σχεδόν τις φωτογραφικές εφαρμογές. Η διαφορά που κάνει ένας φακός NIKKOR γίνεται εύκολα αντιληπτή από φιλόδοξους επαγγελματίες αλλά και ερασιτέχνες φωτογράφους. Σημείωση: Η μηχανή D5000 είναι συμβατή με όλους τους φακούς NIKKOR AF- ή AF-I. Τι σημαίνει το σύμβολο f στην περιγραφή ενός φακού; Αναφέρεται στο μέγιστο διάφραγμα του φακού. Το διάφραγμα είναι ένα ρυθμιζόμενο άνοιγμα στο φακό που καθορίζει την ποσότητα φωτός που φτάνει στον αισθητήρα εικόνας και, συνεπώς, ελέγχει την έκθεση. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός f, τόσο μεγαλύτερο είναι το άνοιγμα και τόσο πιο φωτεινό το σκόπευτρο. Τι σημαίνει το σύμβολο mm στην περιγραφή ενός φακού; Το σύμβολο αυτό σημαίνει «χιλιοστά» και αναφέρεται στην εστιακή απόσταση ενός φακού. Η εστιακή απόσταση καθορίζει το βαθμό μεγέθυνσης. Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή mm, τόσο μεγαλύτερη θα είναι η μεγέθυνση. Οι τηλεφακοί έχουν μεγάλες τιμές mm, ενώ οι ευρυγώνιοι φακοί μικρές. Υπερ-ευρυγώνιο zoom για τολμηρή, δυναμική προβολή (με VR) AF- DX NIKKOR 10-24mm f/ g ED Μεσαίος τηλεφακός zoom για αθλητικές σκηνές και θέματα φύσης (με VR) AF- DX VR Zoom-Nikkor mm f/4-5.6g ED Διάγραμμα συστήματος ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΚΟΠΕΥΤΡΟΥ Φακοί σκοπεύτρου για ρύθμιση διόπτρας (-5 έως +3m-1) DK-20C Κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5* 1 Φλας PEEDIGHT peedlight B-900 peedlight B-800 peedlight B-600 peedlight B-400 Κιτ εντολέα φλας peedlight για κοντινές λήψεις R1C1 peedlight για στούντιο* 3 Προσαρμογέας πέδιλου εξαρτημάτων A-15 peedlight B-900/ 800/600/ 400 της Nikon C-28, 29 ΦΑΚΟΙ NIKKOR Η μηχανή D5000 έχει σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με τους φακούς AF- και AF-I NIKKOR που διαθέτουν μηχανισμό αυτόματης εστίασης. Ελαστικό προσοφθάλμιο DK-24* 1 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΣ, ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ GP ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Οθόνη τηλεόρασης* 2 Καλώδιο HDI* 2 Τυπικός φακός για «κανονική» εμφάνιση AF- DX NIKKOR 35mm f/1.8g Φακός micro για κοντινές λήψεις AF- icro NIKKOR 60mm f/2.8g ED Μονάδα GP GP-1 Ντεκλανσέρ C-DC2 Ασύρματο τηλεχειριστήριο -3 ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΕΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ DUY ΘΗΚΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Κάρτα μνήμης D* 2 Καλώδιο audio/video EG-CP14 *1 Προσαρμογέας κάρτας Η/Υ* 2 Συσκευή ανάγνωσης κάρτας μνήμης D* 2 Ηλεκτρονικός υπολογιστής* 2 Ταχυφορτιστής H-23 *1 Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5a Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-E9a* 1 Capture NX2 Camera Control Pro 2 Ακροδέκτης τροφοδοσίας EP-5 Ημιμαλακή θήκη CF-DC2 Καλώδιο UB UC-E6 *1 oftware uite *2 *1: Παρεχόμενα εξαρτήματα *2: Προϊόντα που δεν κατασκευάζονται από την Nikon Σύστημα VR της Nikon Ένα χέρι βοηθείας για σταθερότερες και ευκρινέστερες φωτογραφίες Το θάμπωμα που προκαλείται από το κούνημα της μηχανής μπορεί να καταστρέψει μια εκπληκτική λήψη. Οι φακοί VR (Απόσβεση κραδασμών) της Nikon λύνουν αυτό το πρόβλημα και σας παρέχουν τη δυνατότητα να τραβήξετε φωτογραφίες κρατώντας τη μηχανή στο χέρι με μικρότερη ταχύτητα έως και τέσσερα στοπ* από ό,τι κατά τη χρήση φακών χωρίς VR. Το αποτέλεσμα είναι ευκρινείς φωτογραφίες σε συνθήκες στις οποίες απαιτείται κανονικά η χρήση τριπόδου. Επίσης, σε αντίθεση με άλλα συστήματα απόσβεσης κραδασμών μέσα στη μηχανή, η τεχνολογία VR της Nikon είναι ενσωματωμένη στο φακό, γεγονός που βελτιώνει σημαντικά την ευκρίνεια της εικόνας στο σκόπευτρο. * Με βάση τις μετρήσεις της Nikon Έως το φεγγάρι και ακόμη πιο μακριά Η απαράμιλλη αξιοπιστία και εξαιρετική ακρίβεια των μηχανών της Nikon και των φακών NIKKOR κέρδισε μια θέση στα διάσημα έργα σεληνιακών αποστολών Apollo και διαστημικών μεταφορών της NAA. Έως σήμερα, οι μηχανές της Nikon εξακολουθούν να προτιμώνται από εξερευνητές τόσο στη γη όσο και στο απέραντο, απώτερο διάστημα. Κάθε φακός NIKKOR έχει κληρονομήσει αυτήν την παράδοση και παρέχει απαράμιλλη απόδοση για φωτογράφους που απαιτούν μόνο το καλύτερο. Προαιρετικά εξαρτήματα που διευρύνουν τις δυνατότητες φωτογράφησης peedlight B-400 Για εξαιρετικά εκλεπτυσμένα αποτελέσματα φωτογράφησης με φλας Ντεκλανσέρ C-DC2 Εύχρηστο εξάρτημα για απελευθέρωση του κλείστρου κατά τη χρήση τριπόδου. Μονάδα GP GP-1 Προσθέτει ένα geotag στις φωτογραφίες σας που υποδεικνύει το γεωγραφικό μήκος και πλάτος, το υψόμετρο και την ώρα. Τηλεχειριστήριο -3 Για ασύρματη απελευθέρωση του κλείστρου

9 Τεχνικά χαρακτηριστικά της ψηφιακής μηχανής R D5000 της Nikon Τύπος Τύπος Μονοοπτική ψηφιακή μηχανή reflex Μοντούρα φακού Μοντούρα F της Nikon (με επαφές AF) Ενεργή γωνία εικόνας Εστιακή απόσταση φακού περίπου 1,5 x (φορμά DX της Nikon) Ενεργά pixel Ενεργά pixel 12,3 εκατομμύρια Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας CO 23,6 x 15,8 mm Συνολικά pixel 12,9 εκατομμύρια Σύστημα απομάκρυνσης σκόνης Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας, δεδομένα αναφοράς για απομάκρυνση σκόνης εικόνας (απαιτείται το προαιρετικό λογισμικό Capture NX 2) Αποθήκευση Μέγεθος εικόνας (pixel) x [], x [], x [] Φορμά αρχείων NEF (RAW) JPEG: Συμβατότητα με JPEG-Baseline με συμπίεση fine (περίπου 1:4), normal (περίπου 1:8) ή basic (περίπου 1:16) NEF (RAW) + JPEG: Σε μορφή NEF (RAW) και JPEG εγγράφεται μία φωτογραφία Σύστημα στοιχείων Μπορούν να επιλεγούν τα εξής στοιχεία: Τυπικό, Ουδέτερο, Ζωηρό, Μονόχρωμο, Πορτραίτο, Τοπίο. Μπορούν ελέγχου φωτογραφιών να αποθηκευτούν έως εννιά προσαρμοσμένα στοιχεία ελέγχου φωτογραφιών Μέσα Κάρτες μνήμης D, συμβατές με DHC Σύστημα αρχείων DCF (Design Rule for Camera File ystem) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital till Cameras), PictBridge Σκόπευτρο Σκόπευτρο Μονοοπτικό σκόπευτρο reflex με πεντάπρισμα στο επίπεδο του ματιού Κάλυψη καρέ Περίπου 95% οριζόντια και 95% κατακόρυφα Μεγέθυνση Περίπου 0,8 x (με φακό 50-mmf/1,4 ρυθμισμένο στο άπειρο, -1,0 m-1) Απόσταση από το μάτι 1,9 mm (-1,0 m-1) Ρυθμιστικό διόπτρας -1, έως + 0, m-1 Οθόνη εστίασης Πλήρης ματ οθόνη ark V BriteView τύπου Β με κάδρο εστίασης (είναι δυνατή η εμφάνιση πλέγματος καδραρίσματος) Καθρέπτης reflex Γρήγορης επιστροφής Διάφραγμα φακού Άμεσης επιστροφής, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο Φακός Συμβατοί φακοί AF- και AF-I NIKKOR: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες AF NIKKOR τύπου G ή D χωρίς μηχανισμό αυτόματης εστίασης: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από την αυτόματη εστίαση AF NIKKOR τύπου G ή D χωρίς μηχανισμό αυτόματης εστίασης: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D color matrix και την αυτόματη εστίαση IX-NIKKOR και AF-NIKKOR για F3AF: Δεν υποστηρίζεται PC NIKKOR τύπου D: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από ορισμένες λειτουργίες λήψης AI-P NIKKOR: Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D color matrix ΙΙ Χωρίς CPU: Δεν υποστηρίζεται αυτόματη εστίαση. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν στη λειτουργία έκθεσης, ωστόσο το φωτόμετρο δεν λειτουργεί Φακός με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Κλείστρο Τύπος Ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κλείστρο κατακόρυφου εστιακού επιπέδου Ταχύτητα 1/4.000 έως 30 s σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV, Bulb, χρόνος (με το προαιρετικό τηλεχειριστήριο -3) Ταχύτητα συγχρονισμού φλας X=1/200 δευτ., συγχρονισμός με ταχύτητα κλείστρου στα 1/200 δευτ. ή μικρότερη ταχύτητα Λήψη Τρόπος λήψης Μεμονωμένο καρέ, συνεχείς λήψεις, χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης, καθυστέρηση τηλεχειριστηρίου, γρήγορη απόκριση, αθόρυβη λειτουργία Ταχύτητα προώθησης καρέ Συνεχείς λήψεις υψηλής ταχύτητας: έως 4 fps (χειροκίνητη εστίαση, χειροκίνητη έκθεση ή έκθεση με αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου, ταχύτητα κλείστρου 1/250 s ή μεγαλύτερη, οι υπόλοιπες ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες τιμές και ελεύθερος χώρος στην εσωτερική μνήμη) Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης Μπορεί να επιλεγεί διάρκεια 2, 5, 10 και 20 s Έκθεση Μέτρηση Σύστημα μέτρησης έκθεσης TT χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB 420 pixel Μέθοδος μέτρησης atrix: Μέτρηση 3D color matrix II (τύποι φακών G και D), μέτρηση color matrix II (άλλοι φακοί CPU) Μέτρηση κέντρου βάρους: Βάρος 5% που εφαρμόζεται σε κύκλο 8 mm στο κέντρο του καρέ Σημειακή μέτρηση: Μέτρηση κύκλου 3,5 mm (περίπου 2,5% του καρέ) στο κέντρο του επιλεγμένου σημείου εστίασης Εύρος Μέτρηση matrix ή κέντρου βάρους: 0 20 EV (Ισοδύναμο IO, Σημειακή μέτρηση: 2 20 EV φακός f/1,4, 20 C) Σύζευξη φωτόμετρου CPU Λειτουργίες έκθεσης Αυτόματες λειτουργίες (αυτόματη, αυτόματη [ακύρωση φλας]), προηγμένα προγράμματα σκηνών (πορτραίτο, τοπίο, παιδί, σπορ, κοντινές λήψεις, νυκτερινό πορτραίτο, πάρτι/εσωτερικοί χώροι, παραλία/χιόνι, ηλιοβασίλεμα, δύση/αυγή, πορτραίτο μικρού ζώου, φως κεριών, άνθη, φθινοπωρινά χρώματα, τρόφιμα, σιλουέτα, έντονη φωτεινότητα και χαμηλή φωτεινότητα), αυτόματο πρόγραμμα με ευέλικτο πρόγραμμα (P), αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου (), αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος (A), χειροκίνητη λειτουργία () Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ±5 EV σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV Αυτόματο bracketing έκθεσης 3 καρέ σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης Κλείδωμα φωτεινότητας στην ανιχνευμένη τιμή με το κουμπί AE-/AF- Ευαισθησία IO IO 200 έως 3200 σε βήματα του 1/3 EV. Μπορεί να ρυθμιστεί σε περίπου 0,3, 0, ή 1 EV (ισοδύναμο IO ) κάτω (Συνιστώμενος δείκτης έκθεσης) του IO 200 ή σε περίπου 0,3, 0, ή 1 EV (ισοδύναμο IO 6400) άνω του IO 3200, διατίθεται αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας IO Ενεργό D-ighting Μπορεί να επιλεγεί η ρύθμιση Αυτόματο, Εξαιρετικά υψηλό, Υψηλό, Κανονικό, Χαμηλό ή Απενεργοποίηση Βracketing ενεργού D-ighting 2 καρέ Εστίαση Αυτόματη εστίαση Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης ulti-ca 0 της Nikon με ανίχνευση φάσης TT, 11 σημεία εστίασης (συμπεριλαμβανομένου 1 αισθητήρα διασταύρωσης (cross-type)) και βοηθητικό φωτισμό AF (εύρος περίπου 0,5-3 m) Εύρος ανίχνευσης AF -1 έως +19 EV (ισοδύναμο IO, 20 C) Λειτουργία φακού Αυτόματη εστίαση: Άμεση λειτουργία αυτόματης εστίασης ενός καρέ (AF-), συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης (AF-C), αυτόματη επιλογή AF-/AF-C (AF-A), προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης που ενεργοποιείται αυτόματα ανάλογα με την κατάσταση του θέματος (AF-A) Χειροκίνητη λειτουργία (): Υποστηρίζεται ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους Σημείο εστίασης Μπορούν να επιλεγούν 11 σημεία εστίασης Λειτουργίες επιλογής περιοχών AF AF ενός σημείου, AF δυναμικής περιοχής, AF αυτόματης επιλογής περιοχής, AF με παρακολούθηση 3D (11 σημεία) Κλείδωμα εστίασης Κλείδωμα της εστίασης πιέζοντας το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (AF ενός καρέ) ή πιέζοντας το κουμπί AE-/AF- Φλας Ενσωματωμένο φλας Οδηγός αριθμός (m) στους 20 C Έλεγχος φλας Λειτουργίες φλας Αντιστάθμιση φλας Bracketing φλας Ένδειξη ετοιμότητας φλας Πέδιλο εξαρτημάτων Σύστημα δημιουργικού φωτισμού της Nikon (Creative ighting ystem) Υποδοχή συγχρονισμού Ισορροπία λευκού Ισορροπία λευκού Προγράμματα σκηνών Αυτόματο, Πορτραίτο, Παιδί, Κοντινές λήψεις, Νυκτερινό πορτραίτο, Πάρτι/εσωτερικοί χώροι, Πορτραίτο μικρού ζώου: Αυτόματο φλας με αυτόματη ανύψωση P,, A,, Τρόφιμα: Χειροκίνητη ανύψωση με απασφάλιση κουμπιού Σε IO 200: Περίπου 1, 18 με χειροκίνητο φλας Σε ισοδύναμο IO : Περίπου 12, 13 με χειροκίνητο φλας TT: Διατίθεται εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-tt και τυπικό φλας i-tt για ψηφιακές μηχανές R χρησιμοποιώντας αισθητήρα RGB 420 pixel με ενσωματωμένο φλας, φλας B-900, B-800, B-600 ή B-400 (σε συνδυασμό με μέτρηση matrix ή μέτρηση με προτεραιότητα στο κέντρο) Αυτόματο διάφραγμα: Διατίθεται με φλας B-900, B-800 και φακούς CPU Χωρίς αυτόματο TT: Στις υποστηριζόμενες μονάδες φλας συμπεριλαμβάνονται οι μονάδες B-900, B-800, B-28, B-2 ή B-22s Χειροκίνητο με προτεραιότητα εύρους: Διατίθεται με φλας B-900 και B-800 Αυτόματο, αυτόματο με μείωση του κοκκινίσματος των ματιών, συμπληρωματικός φωτισμός φλας, αυτόματος αργός συγχρονισμός, αυτόματος αργός συγχρονισμός με μείωση του κοκκινίσματος των ματιών και πίσω κουρτίνα με αργό συγχρονισμό -3 έως +1 EV σε βήματα 1/3 ή 1/2 EV 2 έως 3 καρέ σε βήματα 1/3, 1/2, 2/3, 1 ή 2 EV Ανάβει όταν το ενσωματωμένο φλας ή το φλας B-900, B-800, B-600, B-400, B-80DX, B-28DX ή B-50DX είναι πλήρως φορτισμένο. Αναβοσβήνει για 3 δευτ. μετά την ενεργοποίηση του φλας σε πλήρη ισχύ στη λειτουργία i-tt ή αυτόματου διαφράγματος Τυπική επαφή για θερμό πέδιλο IO 518 με κλείδωμα ασφαλείας Ο προηγμένος ασύρματος φωτισμός υποστηρίζεται με ενσωματωμένο φλας, B-900, B-800 ή U-800 ως εντολέα. Υποστηρίζεται επικοινωνία πληροφοριών χρώματος φλας με ενσωματωμένο φλας και μονάδες φλας συμβατές με το σύστημα C Προσαρμογέας υποδοχής συγχρονισμού θερμού πέδιλου A-15 (προαιρετικός) Αυτόματη (ισορροπία λευκού TT με κύριο αισθητήρα εικόνας και αισθητήρα RGB 420 pixel), 12 χειροκίνητες λειτουργίες με βελτιστοποίηση, προκαθορισμένη ισορροπία λευκού, bracketing ισορροπίας λευκού Bracketing ισορροπίας λευκού 3 καρέ σε βήματα του 1 Ζωντανή προβολή Λειτουργίες αυτόματης εστίασης Αυτόματη εστίαση με προτεραιότητα στο πρόσωπο, αυτόματη εστίαση ευρείας περιοχής και αυτόματη εστίαση κανονικής περιοχής, αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος Εστίαση Αυτόματη εστίαση με ανίχνευση αντίθεσης σε οποιοδήποτε σημείο του κάδρου (η μηχανή επιλέγει αυτόματα το σημείο εστίασης όταν έχει ενεργοποιηθεί η αυτόματη εστίαση με προτεραιότητα στο πρόσωπο ή η αυτόματη εστίαση με παρακολούθηση θέματος κατά τη λήψη με ζωντανή προβολή) Video Μέγεθος εικόνας (pixel) x 20/24 fps, 640 x 424/24 fps, 320 x 216/24 fps Φορμά αρχείων AVI Φορμά συμπίεσης otion-jpeg, με μονοφωνικό ήχο Οθόνη Οθόνη CD Απεικόνιση Λειτουργία απεικόνισης Διασύνδεση UB Έξοδος audio/video Έξοδος HDI Υποδοχή εξαρτήματος Υποστηριζόμενες γλώσσες Υποστηριζόμενες γλώσσες Πηγή τροφοδοσίας Μπαταρία Τροφοδοτικό μπαταρίας Μετασχηματιστής ρεύματος TFT CD πολυπυριτίου χαμηλής θερμοκρασίας, μεταβλητής γωνίας, 2, ιντσών, περίπου κουκκίδων, κάλυψη κάδρου % περίπου, γωνία προβολής 10 και ρύθμιση φωτεινότητας Απεικόνιση πλήρους κάδρου και εικονιδίων (4, 9 ή 2 εικόνες ή προβολή ημερολογίου) με zoom απεικόνισης, αναπαραγωγή stop-motion movie, slide show, εμφάνιση ιστογράμματος, τονισμένα σημεία, αυτόματη περιστροφή φωτογραφίας και σχόλια εικόνας (έως 36 χαρακτήρες) Hi-peed UB Μπορεί να επιλεγεί NTC ή PA. Οι φωτογραφίες μπορούν να προβληθούν σε εξωτερική συσκευή όταν η οθόνη της μηχανής είναι ενεργοποιημένη Επαφή HDI τύπου C, η οθόνη απενεργοποιείται όταν έχει συνδεθεί καλώδιο HDI Ντεκλανσέρ C-DC2 (προαιρετικό) Μονάδα GP GP-1 (προαιρετική) Κινέζικα (απλοποιημένα και παραδοσιακά), Δανέζικα, Ολλανδικά, Αγγλικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Νορβηγικά Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά Μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-E9a Έξι αλκαλικές μπαταρίες μεγέθους R6/AA, μπαταρίες Ni-H, μπαταρίες λιθίου ή μπαταρίες νικελίου-μαγγανίου (όταν χρησιμοποιούνται μπαταρίες μεγέθους R6/AA απαιτείται η βάση μπαταρίας -D200.) Μετασχηματιστής ρεύματος EH-5a (προαιρετικός, απαιτείται ακροδέκτης τροφοδοσίας EP-5) Υποδοχή τριπόδου Υποδοχή τριπόδου 1/4 ιντσών (IO 1222) Διαστάσεις/Βάρος Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Περίπου 12 x 104 x 80 mm Βάρος Περίπου 560 g χωρίς μπαταρία, κάρτα μνήμης ή καπάκι σώματος Περιβάλλον λειτουργίας Θερμοκρασία 0 40 C Υγρασία Κάτω από 85% (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών) Εξαρτήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα Επαναφορτιζόμενη μπαταρία i-ion ΕΝ-E9a, ταχυφορτιστής NH-23, κάλυμμα προσοφθάλμιου DK-5 (ενδέχεται να (ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή), ελαστικό προσοφθάλμιο DK-24, καλώδιο UB UC-E4, καλώδιο audio/video με τη χώρα ή την περιοχή) EG-D2, λουράκι μηχανής AN-DC1, κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων B-1, καπάκι σώματος, oftware uite CD-RO Οι επωνυμίες icrosoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της icrosoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία acintosh είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Apple Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Το λογότυπο D είναι εμπορικό σήμα της D Card Association. Το λογότυπο DHC είναι εμπορικό σήμα. Η επωνυμία PictBridge είναι εμπορικό σήμα. Οι επωνυμίες HDI, High-Definition ultimedia Interface και το λογότυπο HDI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της HDI icensing C. Τα προϊόντα και οι επωνυμίες αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιρειών. Οι εικόνες στα σκόπευτρα, στις οθόνες CD και στις οθόνες υπολογιστή που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο είναι προσομοιωμένες. Απρίλιος Nikon Corporation D. & J. Damkalidis.A. 44 Zefirou t., Paleo Faliro, Athens, Greece NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, arunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo -8331, Japan Printed in Holland Code No. 6CK90020