ΣΥΣΤΗΜΑ ΡΑΔΙΟΠΛΟΗΓΗΣΗΣ COLUMBUS ŠkodaSuperb ŠkodaOctavia ŠkodaYeti SIMPLY CLEVER

Transcript

1 ΣΥΣΤΗΜΑ ΡΑΔΙΟΠΛΟΗΓΗΣΗΣ COLUMBUS ŠkodaSuperb ŠkodaOctavia ŠkodaYeti SIMPLY CLEVER

2

3 Εισαγωγή Αγοράσατε ένα αυτοκίνητο Skoda το οποίο είναι εφοδιασμένο με σύστημα ραδιοπλοήγησης Columbus (καλούμενο στο εξής: σύστημα πλοήγησης). Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που μας δείξατε. Σας συνιστούμε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης με προσοχή, ώστε να εξοικειωθείτε γρήγορα με κάθε λεπτομέρεια του συστήματος πλοήγησης. Αν έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε πρόβλημα σχετικά με το σύστημα πλοήγησης, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο ή απευθείας στον εισαγωγέα της Skoda. Η εθνική νομοθεσία της χώρας σας πάντοτε υπερισχύει των πληροφοριών που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης. Σας ευχόμαστε πολλά καλά ταξίδια με το σύστημα πλοήγησής σας. Δική σας, η Skoda Auto

4 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Γενικές σημειώσεις Περιγραφή συσκευής Ρυθμίσεις φωνητικού χειρισμού Ρυθμίσεις εικόνας Πλήκτρο επιλογής NAV (Πλοήγηση) Σημαντικές σημειώσεις Χειρισμός κατά τη διάρκεια της οδήγησης... Χειρισμός γενικά Οθόνη για την εισαγωγή ελεύθερου κειμένου Οθόνη εισαγωγής αριθμών Ειδικές λειτουργίες* Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση συστήματος Αντικλεπτική προστασία Πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) Ραδιόφωνο Οδικές πληροφορίες TP Σβήσιμο οθόνης Πλήκτρο επιλογής TRAFFIC (TMC) Συνοπτική περιγραφή Κεντρικό μενού πλοήγησης Εισαγωγή προορισμού: Επιλογή προορισμού Μνήμη προορισμών Εκδρομές Πλοήγηση με σημεία πορείας (Offroad)..... Καθοδήγηση Πλήκτρο επιλογής TONE (ΗΧΟΣ) Ρυθμίσεις ήχου Απεικόνιση δελτίων κυκλοφορίας TRAFFIC (TMC) Πλήκτρο επιλογής MEDIA (ΜΕΣΑ) Πλήκτρο επιλογής MAP Απεικόνιση χάρτη Ένδειξη τρέχουσας θέσης χωρίς καθοδήγηση Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Γενικές σημειώσεις για τη λειτουργία CD/DVD Κεντρικό μενού MEDIA (ΜΕΣΑ) Μενού ήχου Πλήκτρο επιλογής PHONE (ΤΗΛΕΦΩΝΟ) Κεντρικό μενού ρυθμίσεων (Setup) Αρχεία MP Συνοπτική περιγραφή Ρυθμίσεις ραδιοφώνου Ρυθμίσεις μέσων Ρυθμίσεις τηλεφώνου* Ρυθμίσεις συστήματος Ρυθμίσεις οθόνης Εξωτερικές πηγές* Αποθήκευση και επεξεργασία αρχείων ήχου στον σκληρό δίσκο (HDD) DVD εικόνας Τηλεόραση* Φωνητικός χειρισμός του συστήματος πλοήγησης Γενικές σημειώσεις Ρυθμίσεις χάρτη Ρυθμίσεις πλοήγησης Ρυθμίσεις οδικών πληροφοριών (Traffic programme) Ευρετήριο

5 Γενικές σημειώσεις 3 Γενικές σημειώσεις Περιγραφή συσκευής A1 A2 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση: Διακόπτης για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του συστήματος πλοήγησης (πίεση) και για τη ρύθμιση της έντασης ήχου (περιστροφή) Πλήκτρο επιλογής για την επιλογή του αντίστοιχου μενού: RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) - Ενεργοποίηση του ραδιόφωνου, αλλαγή ζώνης συχνοτήτων κατά τη λειτουργία ραδιοφώνου. MEDIA (ΜΕΣΑ = ΗΧΟΣ/ΕΙΚΟΝΑ) - Ενεργοποίηση της τελευταίας συσκευής μέσων ή επιλογή άλλης συσκευής μέσων. PHONE (ΤΗΛΕΦΩΝΟ) - Ενεργοποίηση της λειτουργίας τηλεφώνου* - Ενδεχομένως, σίγαση της επιλεγμένης πηγής ήχου. TONE (ΗΧΟΣ) - Άνοιγμα του μενού ρυθμίσεων ήχου και έντασης. MAP (ΧΑΡΤΗΣ) - Ενεργοποίηση του χάρτη με ένδειξη της τρέχουσας θέσης του αυτοκινήτου ή ένδειξη της διαδρομής κατά τη διάρκεια της καθοδήγησης. Κατά την απεικόνιση του χάρτη, εμφάνιση ή απόκρυψη παραθύρου με πρόσθετες πληροφορίες. NAV (ΠΛΟΗΓΗΣΗ) - Ενεργοποίηση της πλοήγησης. TRAFFIC (ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ) - Απεικόνιση αποθηκευμένων δελτίων κυκλοφορίας TMC (Traffic-Message-Channels). SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) - Μενού με ρυθμίσεις για τις διάφορες λειτουργίες. A3 και : Τα πλήκτρα «Προηγούμενο» και «Επόμενο», αφορούν πάντοτε την «ενεργοποιημένη» πηγή ήχου. ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ - Επιλογή σταθμού από τη μνήμη σταθμών. A4 A5 ΜΕΣΑ - Επιλογή του προηγούμενου ή επόμενου κομματιού. TV - Επιλογή τηλεοπτικού σταθμού. Υποδοχή CD/DVD Touchscreen (οθόνη αφής): Οι περιοχές της οθόνης που έχουν χρωματιστό πλαίσιο είναι «ενεργές» και δέχονται εντολές με το άγγιγμα της οθόνης. A6 Πλήκτρο εξαγωγής - Με ένα σύντομο πάτημα αυτού του πλήκτρου, εξάγεται το CD/DVD που βρίσκεται μέσα στη συσκευή. A7 - Ενεργοποίηση του φωνητικού χειρισμού της συσκευής. A8 Κουμπί ρύθμισης ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ - Περιστροφή για χειροκίνητη επιλογή σταθμού. Σύντομο πάτημα για έναρξη / διακοπή της αυτόματης αναζήτησης σταθμών (Scan). A9 ΜΕΣΑ - Περιστροφή για αλλαγή τίτλου. Σύντομο πάτημα για έναρξη / διακοπή της ταχείας αναζήτησης κομματιών (Scan) κατά την αναπαραγωγή ήχου. Χάρτης (MAP) - Περιστροφή για αλλαγή της κλίμακας του χάρτη. Σύντομο πάτημα για επανάληψη μηνύματος πλοήγησης κατά την καθοδήγηση. Πλοήγηση - Σύντομο πάτημα για επανάληψη μηνύματος πλοήγησης κατά την καθοδήγηση. Υποδοχή κάρτας μνήμης: Το σύστημα υποστηρίζει κάρτες μνήμης SD (Secure Digital Memory Cards), MMC (Multimedia Cards) με μέγεθος 32 mm x 24 mm x 2,1 mm και χωρητικότητα έως και 4GB, καθώς επίσης κάρτες SDHC (Secure Digital High-Capacity Memory Cards) με χωρητικότητα έως και 32 GB. Η υποδοχή για την κάρτα μνήμης βρίσκεται κάτω από την οθόνη. Εξήγηση συμβόλων * Εξοπλισμός που χαρακτηρίζεται με αυτό τον τρόπο περιλαμβάνεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα ή διατίθεται ως πρόσθετος εξοπλισμός. Τέλος ενότητας. Η ενότητα συνεχίζεται στην επόμενη σελίδα.

6 4 Γενικές σημειώσεις Σημαντικές σημειώσεις Εγγύηση Για τη συσκευή ισχύουν οι ίδιοι όροι εγγύησης όπως και για τα καινούργια αυτοκίνητα. Σημείωση Η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες που οφείλονται σε κακή χρήση του συστήματος ή σε προσπάθειες επισκευής από μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Επιπλέον δεν επιτρέπεται να υπάρχουν εξωτερικές ζημιές. Σημειώσεις για τον χειρισμό του συστήματος πλοήγησης Οι συνθήκες κυκλοφορίας στους σημερινούς δρόμους απαιτούν από τον οδηγό να επικεντρώνεται διαρκώς στην οδήγηση με όλη του την προσοχή. Τα πλούσια και προηγμένα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος - πέρα από τις δυνατότητες ψυχαγωγίας που προσφέρουν - μπορούν να σας δώσουν πολλές πληροφορίες που θα σας βοηθήσουν να φτάσετε στον προορισμό σας γρήγορα και με ασφάλεια. Ωστόσο, χειρισμός του συστήματος πλοήγησης, με το πλήθος δυνατοτήτων του, θα πρέπει να γίνεται μόνο εφόσον το επιτρέπουν οι συνθήκες της κυκλοφορίας. Οι ρυθμίσεις έντασης πρέπει να είναι τέτοιες ώστε τυχόν ηχητικά σήματα από έξω, όπως π.χ. σειρήνες από οχήματα δημόσιων υπηρεσιών (περιπολικά αστυνομίας, ασθενοφόρα, πυροσβεστικά), να ακούγονται πάντοτε καθαρά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μην αφήνετε οποιεσδήποτε ασχολίες να αποσπάσουν την προσοχή σας από την οδήγηση! Ως οδηγός φέρετε την πλήρη ευθύνη για την οδική ασφάλεια. Χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες του συστήματος μόνο με τέτοιο τρόπο, ώστε να διατηρείτε τον έλεγχο του αυτοκινήτου σας κάτω από όλες τις συνθήκες κυκλοφορίας! Πριν χρησιμοποιήσετε το σύστημα πλοήγησης Κατά την οδήγηση, να τηρείτε πάντοτε τους κανόνες της οδικής κυκλοφορίας. Ονόματα οδών και πόλεων μπορούν να αλλάξουν. Σε τέτοιες (σπάνιες) περιπτώσεις, τα ονόματα που είναι αποθηκευμένα στο DVD πλοήγησης μπορεί να μη συμφωνούν με το πραγματικό όνομα. Οι διαδρομές που υπολογίζονται από το σύστημα πλοήγησης αποτελούν μια σύσταση για τη μετάβασή σας στον προορισμό σας. Κατά την οδήγηση, να έχετε τον νου σας σε φωτεινούς σηματοδότες, μονόδρομους, απαγορεύσεις αλλαγής λωρίδας, κανάλια και πορθμεία. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Τηρείτε πάντα τους κανόνες του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας (ΚΟΚ), έστω κι αν οι υποδείξεις του συστήματος είναι σε αντίθεση με αυτούς. Προσοχή! Η τοποθέτηση δεύτερου CD/DVD, ενώ εξάγεται το CD/DVD που βρίσκεται μέσα στη συσκευή, μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον οδηγό CD/DVD της συσκευής. Έχετε υπόψη σας, ότι μετά το πάτημα του πλήκτρου εξαγωγής θα περάσουν μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να εξαχθεί το CD/DVD. Στη διάρκεια αυτού του διαστήματος, η υποδοχή για CD/DVD είναι ανοιχτή. Περιμένετε οπωσδήποτε να ολοκληρωθεί η εξαγωγή του CD/DVD, προτού να προσπαθήσετε να τοποθετήσετε ένα νέο CD/DVD. Μην πιέζετε τα κουμπιά και τα πλήκτρα της συσκευής με πολύ μεγάλη δύναμη, διαφορετικά θα προκληθεί ζημιά. Για τον χειρισμό της συσκευής αρκεί ένα ελαφρύ πάτημα. Έχετε υπόψη σας ότι τα κουμπιά είναι σχεδιασμένα να σπάσουν όταν δέχονται ορισμένη δύναμη, ώστε να μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμού. Μη χρησιμοποιείτε μυτερά ή κοφτερά αντικείμενα για τον χειρισμό της οθόνης αφής. Για τον χειρισμό αρκεί ένα ελαφρύ πάτημα με το δάχτυλο. Ένδειξη στην οθόνη που δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί με ένα ελαφρύ πάτημα, δεν είναι διαθέσιμη. Έχετε υπόψη σας ότι ένα βρόμικο ή γεμάτο εκδορές DVD πλοήγησης μπορεί να επηρεάσει αισθητά την ταχύτητα απόκρισης και τις λειτουργίες του συστήματος πλοήγησης.

7 Γενικές σημειώσεις 5 Σημείωση Το σύστημα πλοήγησης είναι ένας υπολογιστής υψηλών επιδόσεων. Όπως ο υπολογιστής που έχετε στο σπίτι σας, έτσι και αυτή η συσκευή χρειάζεται μερικά δευτερόλεπτα για την επεξεργασία περίπλοκων διαδικασιών. Σε μια τέτοια περίπτωση, η συσκευή μπορεί να σταματήσει να ανταποκρίνεται σε εντολές, μέχρι να ολοκληρωθεί η επεξεργασία των διαδικασιών που εκτελούνται στο παρασκήνιο. Δείξτε λίγη υπομονή, γιατί η συσκευή μπορεί να «αντιλαμβάνεται» τα διάφορα βήματα χειρισμού, ακόμα και όταν φαινομενικά δεν αντιδρά στις εντολές που δίνετε. Μόλις ολοκληρωθούν οι διαδικασίες στο παρασκήνιο, η συσκευή θα επεξεργαστεί τις διάφορες εντολές που δώσατε με τη σειρά, προκαλώντας ίσως σύγχυση. Ο οδηγός DVD που είναι ενσωματωμένος σ' αυτή τη συσκευή διαθέτει συστήματα κωδικοποίησης ήχου Dolby Digital και MLP Lossless για την καλύτερη δυνατή ποιότητα αναπαραγωγής των DVD ήχου που είναι σύμφωνα με το πρότυπο αυτό. «Dolby», «MLP Lossless» και ο λογότυπος με το διπλό D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. Με τη βοήθεια των κωδικοποιητών «DTS» και «DTS 2.0», ο πολυκάναλος ήχος ενός DVD μετατρέπεται σε στερεοφωνικό ήχο άριστης ποιότητας. «DTS» und «DTS 2.0» είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της DTS, Inc. Η συσκευή μπορεί να αναπαράγει αρχεία ήχου WMA (Windows Media Audio) καθώς και να τα αποθηκεύει στον σκληρό δίσκο (HDD), εφόσον τα πνευματικά δικαιώματα δεν προστατεύονται με τεχνολογία DRM (Digital Rights Management). Ο χειρισμός και ο τρόπος χρήσης της συσκευής είναι ίδιοι όπως για τα συμπιεσμένα αρχεία ήχου MP3 και δεν περιγράφονται χωριστά στη συνέχεια. Καθάρισμα οθόνης Μεταχειριστείτε την οθόνη με προσοχή, γιατί η πίεση με τα δάχτυλα και η επαφή με μυτερά αντικείμενα μπορούν να προκαλέσουν μικρά βαθουλώματα ή γρατζουνιές. Αν χρειάζεται, μπορείτε να καθαρίσετε την οθόνη από δακτυλικά αποτυπώματα με ένα μαλακό πανί, χρησιμοποιώντας ενδεχομένως καθαρό οινόπνευμα. Σημείωση Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη ή νέφτι, γιατί θα προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια της οθόνης.

8 6 Γενικές σημειώσεις Χειρισμός κατά τη διάρκεια της οδήγησης Χειρισμός γενικά Οι συνθήκες που επικρατούν στη σημερινή οδική κυκλοφορία απαιτούν την απερίσπαστη προσοχή του οδηγού. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μην αφήνετε οποιεσδήποτε ασχολίες να αποσπάσουν την προσοχή σας από την οδήγηση! Αν αποσπαστεί η προσοχή του οδηγού, μπορεί να προκληθούν ατυχήματα και τραυματισμοί. Μην αφήσετε τη χρήση της συσκευής να αποσπάσει την προσοχή σας από όσα συμβαίνουν στην κυκλοφορία. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο εφόσον η κατάσταση του δρόμου, οι καιρικές συνθήκες και η κυκλοφορία το επιτρέπουν και δεν αποσπάται η προσοχή σας. Οι διάφορες ρυθμίσεις έντασης πρέπει να είναι τέτοιες ώστε τυχόν ακουστικά σήματα από έξω, όπως π.χ. οι σειρήνες από περιπολικά αστυνομίας και πυροσβεστικά οχήματα, να ακούγονται πάντοτε καθαρά. Εικ. 1 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ): Κεντρικό μενού ρυθμίσεων. Σημείωση Ανάλογα με τη χώρα, ορισμένες λειτουργίες του συστήματος ραδιοπλοήγησης μπορεί να μην είναι διαθέσιμες μέσω της οθόνης από μια ορισμένη ταχύτητα και άνω. Αυτό δεν οφείλεται σε βλάβη, αλλά ανταποκρίνεται στη νομοθεσία της χώρας. Εικ. 2 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ): Ρυθμίσεις ραδιοφώνου. Η οθόνη της συσκευής είναι μια οθόνη αφής (Touchscreen). Οι περιοχές της οθόνης που έχουν χρωματιστό πλαίσιο είναι «ενεργές» και δέχονται εντολές με το άγγιγμα της οθόνης.

9 Γενικές σημειώσεις 7 «Πλήκτρα λειτουργιών» στην οθόνη Οι περιοχές που ενεργοποιούν μια λειτουργία ή ανοίγουν ένα μενού, ονομάζονται «πλήκτρα λειτουργιών». Για παράδειγμα, όταν στο κεντρικό μενού Setup (Ρυθμίσεις) πιέζετε το πλήκτρο λειτουργίας Radio (Ραδιόφωνο) σελίδα 6, εικ.1, θα εμφανιστεί το μενού Setup Radio με τις ρυθμίσεις του ραδιοφώνου σελίδα 6, εικ. 2. Στην επικεφαλίδα A αναφέρεται κάθε φορά το όνομα του μενού στο οποίο βρίσκεστε. Με το πλήκτρο λειτουργίας AB επιστρέφετε κάθε φορά στο προηγούμενο μενού. Μετακίνηση αντικειμένων και πλαισίου κύλισης Τοποθετήστε το δάχτυλό σας πάνω σε ένα κινητό αντικείμενο της οθόνης, π.χ. πάνω στο «πλαίσιο κύλισης» AC στην «μπάρα κύλισης» σελίδα 6, εικ.2. Μετακινήστε το δάχτυλό σας πάνω στην οθόνη, χωρίς να το σηκώσετε. Το αντικείμενο ακολουθεί τις κινήσεις σας, αλλά μπορεί να μετακινηθεί μόνο μέσα στα προκαθορισμένα όρια. Όταν το αντικείμενο βρίσκεται στο επιθυμητό σημείο, απομακρύνετε το δάχτυλό σας από την οθόνη. Για να εμφανίσετε το τμήμα του μενού σελίδα 6, εικ.2, μετακινήσετε το πλαίσιο κύλισης της δεξιάς μπάρας κύλισης προς τα κάτω μέχρι τέρμα. Εναλλακτικά, μπορείτε να μετακινήσετε το πλαίσιο κύλισης προς τα πάνω και προς τα κάτω πατώντας τα πλήκτρα λειτουργιών και στην οθόνη. Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε το πλαίσιο κύλισης στην μπάρα ρύθμισης πιέζοντας το πλήκτρο - ή +. Π.χ. στις ρυθμίσεις οθόνης κατά τη λειτουργία Video-DVD. Φωνητικός χειρισμός Πιέστε σύντομα το πλήκτρο λειτουργίας, για να ενεργοποιήσετε τον φωνητικό χειρισμό «Speek what you see» (Πείτε ό,τι βλέπετε). Στη συνέχεια, πείτε την εντολή σας ή ακολουθήστε τις οδηγίες που θα σας δώσει το σύστημα. Αν δεν απεικονίζονται πλήκτρα λειτουργιών στην οθόνη (π.χ. κατά την αναπαραγωγή ενός DVD), πατήστε σύντομα την οθόνη για να εμφανίσετε τα διαθέσιμα πλήκτρα λειτουργιών. «Μπάρα κύλισης» Η κατακόρυφη μπάρα στη δεξιά πλευρά της οθόνης, με ένα πλαίσιο κύλισης AC ανάμεσα στα πλήκτρα βέλους και, ονομάζεται «μπάρα κύλισης». Η μπάρα δείχνει ότι θα εμφανιστούν και άλλες επιλογές στο μενού, όταν μετακινείτε το πλαίσιο κύλισης προς τα κάτω. «Αναδυόμενο παράθυρο» Ένα πλήκτρο λειτουργίας με βέλος δίπλα από άλλο πλήκτρο λειτουργίας δείχνει την επιλεγμένη ρύθμιση, π.χ. Fav. TMC station: (Προτιμώμενος σταθμός TMC:) Automatic (Αυτόματα) σελίδα 6, εικ. 2 AD. Αν πατήσετε το πλήκτρο λειτουργίας... στην οθόνη, θα εμφανιστεί ένα «αναδυόμενο παράθυρο» όπου παρουσιάζονται όλες οι πιθανές επιλογές. Πατήστε σύντομα την επιθυμητή επιλογή ρύθμισης. Το αναδυόμενο παράθυρο εξαφανίζεται και η νέα επιλογή ρύθμισης εμφανίζεται στο πλήκτρο λειτουργίας.... Για να κλείσετε το αναδυόμενο παράθυρο χωρίς να αλλάξετε τη ρύθμιση, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας. «Πλαίσιo επιλογής» Σε πολλές λειτουργίες υπάρχει μόνο δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης. Μπροστά από την περιγραφή μιας λειτουργίας που δέχεται μόνο ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση, υπάρχει ένα «πλαίσιο επιλογής» σελίδα 6, εικ.2 AE. Ένα σημάδι μέσα στο πλαίσιο επιλογής δείχνει ότι η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, ένα κενό πλαίσιο επιλογής δείχνει ότι η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε μια λειτουργία, πιέστε μία φορά το αντίστοιχο πλήκτρο.

10 8 Γενικές σημειώσεις Οθόνη για την εισαγωγή ελεύθερου κειμένου Εικ. 3 Οθόνη για την εισαγωγή ελεύθερου κειμένου Σε ορισμένα μενού μπορείτε να πληκτρολογήσετε ελεύθερο κείμενο. Αυτό ισχύει για παράδειγμα όταν δίνετε όνομα σε έναν φάκελο με αρχεία MP3 στον σκληρό δίσκο, ή όταν αναζητείτε το όνομα ενός σημείου ενδιαφέροντος. Πατήστε OK για να αποδεχτείτε τη σειρά χαρακτήρων που σας προτείνει η συσκευή, ή πιέστε για να διαγράψετε τους χαρακτήρες στο πεδίο εισαγωγής. Πατήστε τους χαρακτήρες στο πληκτρολόγιο της οθόνης εισαγωγής για να τους μεταφέρετε στο πεδίο εισαγωγής. Μπορείτε επίσης να σβήσετε τους χαρακτήρες που απεικονίζονται στο πεδίο εισαγωγής, να τους αλλάξετε ή να παρεμβάλλετε πρόσθετους χαρακτήρες. Πιέστε OK για να αποδεχτείτε τη σειρά χαρακτήρων που απεικονίζεται στο πεδίο εισαγωγής. Πιέζοντας το, η οθόνη εισαγωγής κλείνει χωρίς αποδοχή των στοιχείων που εισήχθησαν. - Πλήκτρο κενού, για την εισαγωγή διαστήματος. ή - Μετακίνηση του δρομέα στο πεδίο εισαγωγής προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. - Διαγραφή των χαρακτήρων στο πεδίο εισαγωγής από τα δεξιά προς τα αριστερά, ξεκινώντας από τη θέση του δρομέα. Επιλογή ειδικών χαρακτήρων Ορισμένα γράμματα στην οθόνη εισαγωγής συνοδεύονται από ένα μικρό τρίγωνο. Το τρίγωνο αυτό δείχνει ότι μπορείτε να επιλέξετε κάποιον ειδικό χαρακτήρα που βασίζεται στο αντίστοιχο γράμμα. Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας και κρατήστε το πατημένο, μέχρι να εμφανιστεί ένα παράθυρο με τους ειδικούς χαρακτήρες. Επιλέξτε τον επιθυμητό χαρακτήρα, πιέζοντάς το. Το παράθυρο κλείνει. Αν δεν επιλέξετε κανέναν χαρακτήρα, το παράθυρο θα κλείσει αυτόματα μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Ορισμένοι ειδικοί χαρακτήρες μπορούν να σχηματιστούν επίσης με «αναλυτική» γραφή. Για παράδειγμα, το σύστημα πλοήγησης αναγνωρίζει τους γερμανικούς ειδικούς χαρακτήρες «Ä», «Ü» και «Ö» επίσης με τη μορφή «AE», «UE» και «OE». Μπορείτε να αγνοήσετε τους υπόλοιπους ειδικούς χαρακτήρες. Για παράδειγμα, το σύστημα πλοήγησης αναγνωρίζει τα γράμματα «É», «Κ» και «È» και με την απλή μορφή «E». Άλλες δυνατότητες εισαγωγής: - Εναλλαγή μεταξύ πεζών και κεφαλαίων. - Άνοιγμα οθόνης εισαγωγής για αριθμούς και ειδικούς χαρακτήρες. Το πλήκτρο λειτουργίας εμφανίζει το πληκτρολόγιο A-Z. Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας A-Z για να επιστρέψετε στην οθόνη εισαγωγής γραμμάτων.

11 Γενικές σημειώσεις 9 Οθόνη εισαγωγής αριθμών Ένδειξη ώρας Στο μενού Setup System (Ρυθμίσεις συστήματος) μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε την ένδειξη της ώρας. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση συστήματος Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το σύστημα, πιέστε το κουμπί A1. Πατήστε OK για να αποδεχτείτε τη σειρά αριθμών που φαίνεται στην οθόνη, ή πιέστε για να διαγράψετε τους χαρακτήρες στο πεδίο εισαγωγής. Πιέστε ένα από τα πλήκτρα λειτουργιών 0 έως 9 στην οθόνη εισαγωγής για να μεταφέρετε τον αντίστοιχο αριθμό στο πεδίο εισαγωγής. Πιέστε OK όταν ο αριθμός που φαίνεται στο πεδίο εισαγωγής είναι σωστός. Πιέζοντας το, η οθόνη εισαγωγής κλείνει χωρίς αποδοχή των στοιχείων που εισήχθησαν. Ειδικές λειτουργίες* Ηχητική σήμανση απόστασης Αν το αυτοκίνητό σας είναι εφοδιασμένο με «ηχητική σήμανση απόστασης», τότε κατά την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας, η οθόνη δείχνει την απόσταση από το εμπόδιο. Σύστημα Climatronic Εικ. 4 Οθόνη εισαγωγής αριθμών Αν το αυτοκίνητό σας είναι εφοδιασμένο με σύστημα Climatronic, οι αλλαγές στις ρυθμίσεις επιβεβαιώνονται με σχετικό μήνυμα στην οθόνη. Αυτόματα αρχίζει η αναπαραγωγή της πηγής ήχου που είχατε επιλέξει πριν την τελευταία απενεργοποίηση της συσκευής. Αν τραβήξετε το κλειδί από τον διακόπτη ανάφλεξης ενώ η συσκευή είναι σε λειτουργία, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη συσκευή ξανά. Αν η ανάφλεξη είναι σβηστή, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από περίπου μία ώρα (για προστασία της μπαταρίας από εκφόρτιση). Μπορείτε να επαναλάβετε τη διαδικασία αυτή όσες φορές θέλετε. Αντικλεπτική προστασία Ο αντικλεπτικός κωδικός του συστήματος πλοήγησης παρεμποδίζει τη θέση σε λειτουργία μετά από διακοπή της τροφοδοσίας, π.χ. στη διάρκεια επισκευής του αυτοκινήτου ή μετά από κλοπή. Προκειμένου το σύστημα να ενεργοποιηθεί μετά από αποσύνδεση της μπαταρίας, αποσύνδεση του συστήματος πλοήγησης από την τάση τροφοδοσίας του αυτοκινήτου και μετά από σφάλμα ασφαλείας, απαιτείται εισαγωγή του κωδικού. Εισαγωγή κωδικού Αν κατά την ενεργοποίηση της συσκευής εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο με την υπόδειξη να εισαγάγετε τον κωδικό, πρέπει να ξεκλειδώσετε τη συσκευή με την εισαγωγή του σωστού τετραψήφιου κωδικού. Η δεύτερη γραμμή της οθόνης δείχνει τον αριθμό των επιτρεπτών προσπαθειών. Στο πληκτρολόγιο της οθόνης, πιέστε έναν αριθμό από 0 έως 9. Ο αριθμός εισάγεται στο πεδίο εισαγωγής.

12 10 Γενικές σημειώσεις Μετά την εισαγωγή του τετραψήφιου αριθμού, το πληκτρολόγιο γίνεται γκρι (ανενεργό) και δεν μπορείτε να εισαγάγετε άλλους αριθμούς στο πεδίο εισαγωγής. Αν χρειαστεί να διορθώσετε τους αριθμούς που πληκτρολογήσατε, πιέστε στην οθόνη για να σβήσετε τους αριθμούς στο πεδίο εισαγωγής από τα δεξιά προς τα αριστερά. Αφού βεβαιωθείτε ότι το πεδίο εισαγωγής δείχνει τον σωστό κωδικό, πατήστε OK. Μυστικός κωδικός Για ακόμα καλύτερη αποτελεσματικότητα της αντικλεπτικής προστασίας, μπορείτε να ζητήσετε τον κωδικό αριθμό μόνο «online» μέσω του συστήματος Skoda System. Σε περίπτωση ανάγκης, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της Skoda. Εσφαλμένος μυστικός κωδικός Αν κατά λάθος επιβεβαιώσετε εσφαλμένο κωδικό, μπορείτε να επαναλάβετε τη διαδικασία εισαγωγής μία ακόμα φορά. Η δεύτερη γραμμή της οθόνης δείχνει τον αριθμό των προσπαθειών. Αν εισαγάγετε ξανά λάθος κωδικό αριθμό, η συσκευή θα κλειδωθεί για περίπου μία ώρα. Μπορείτε να προσπαθήσετε ξανά να εισαγάγετε τον κωδικό αριθμό μετά από μία ώρα, κατά τη διάρκεια της οποίας η συσκευή πρέπει να μείνει ενεργοποιημένη και η ανάφλεξη πρέπει να μείνει αναμμένη. Αν γίνει λάθος και στη δεύτερη προσπάθεια, το σύστημα πλοήγησης θα ξανακλειδώσει ξανά για μία ώρα. Ισχύει ο ίδιος κύκλος όπως πριν: Δύο προσπάθειες, κλείδωμα για μία ώρα. Σημείωση Ο κωδικός κανονικά είναι αποθηκευμένος στον πίνακα οργάνων. Με τον τρόπο αυτό, η συσκευή αποκωδικοποιείται αυτόματα, και δεν απαιτείται χειροκίνητη εισαγωγή του κωδικού κατά την κανονική χρήση.

13 Πλήκτρο επιλογής TONE (ΗΧΟΣ) 11 Πλήκτρο επιλογής TONE (ΗΧΟΣ) Ρυθμίσεις ήχου Με το πλήκτρο TONE (ΗΧΟΣ) μπορείτε να επιλέξετε τις παρακάτω παραμέτρους: Sound settings: Bass - Mid - Treble - Ρύθμιση ήχου: Πρίμα, μεσαία και μπάσα Balance-Fader (Κατανομή ήχου) - Κατανομή της έντασης του ήχου (Balance = αριστερά/δεξιά, Fader = μπροστά/πίσω) Volume settings (Ρυθμίσεις έντασης) Switch-on volume (Αρχική ένταση) - Ρύθμιση της μέγιστης έντασης ήχου Traffic announcements (Δελτία κυκλοφορίας) - Ρύθμιση της ελάχιστης έντασης Navigation and voice control (Πλοήγηση και φωνητικός χειρισμός) - Ρύθμιση της έντασης ήχου των προφορικών μηνυμάτων πλοήγησης, ρύθμιση της μείωσης της έντασης ήχου κατά την αναπαραγωγή μουσικής ή του ραδιοφώνου κατά τη διάρκεια προφορικών μηνυμάτων πλοήγησης Telephone volume (Ένταση τηλεφώνου) - Ρύθμιση της ελάχιστης έντασης των προφορικών μηνυμάτων πλοήγησης PDC: Reduce audio vol. * (Μείωση έντασης ήχου κατά τη λειτουργία της ηχητικής σήμανσης απόστασης) - Ρύθμιση της έντασης του ήχου κατά το παρκάρισμα Speed dependent volume control (GALA) - Αυτόματη προσαρμογή της έντασης του ήχου ανάλογα με την ταχύτητα του αυτοκινήτου AV Output * (Έξοδος AV) - Ενεργοποίηση εξωτερικής πηγής DVD Acoustic feedback (Τόνος επιβεβαίωσης) - Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τόνου επιβεβαίωσης κατά τον χειρισμό της οθόνης EQ settings * (Ρυθμίσεις ισοσταθμιστή) - Επιλογή τύπου προγράμματος: Linear (Γραμμικό), Voice (Ομιλία), Rock (Ροκ), Classic (Κλασική), Dance (Χορευτική) Surround * - Ρυθμίσεις τρισδιάστατου ήχου. Μείωση της έντασης ήχου κατά τη λειτουργία της ηχητικής σήμανσης απόστασης (PDC) * Αν το αυτοκίνητό σας είναι εφοδιασμένο με «ηχητική σήμανση απόστασης», η ένταση του ήχου μειώνεται αυτόματα σε μια προκαθορισμένη τιμή κατά την ενεργοποίηση της «ηχητικής σήμανσης απόστασης». Μηνύματα πλοήγησης On (Ενεργοποίηση) - Οι προφορικές υποδείξεις οδήγησης του συστήματος πλοήγησης παρεμβάλλονται στη ροή ήχου με σταθερή, προκαθορισμένη ένταση. Dynamic (Δυναμικά) - Οι προφορικές υποδείξεις οδήγησης ακούγονται μόνο όταν εγκαταλείπετε την υπολογισμένη διαδρομή, για παράδειγμα λόγω συμφόρησης του δρόμου. Η ρύθμιση αυτή προτείνεται π.χ. στην περίπτωση που δεν χρειάζεστε πλέον προφορικές υποδείξεις οδήγησης σε μια καθημερινή διαδρομή και χρησιμοποιείτε το σύστημα πλοήγησης μόνο για δυναμική πλοήγηση. Όταν λόγω αλλαγών στη διαδρομή μεταδίδεται πάλι προφορική υπόδειξη οδήγησης, τα μηνύματα πλοήγησης είναι πάλι ενεργοποιημένα (ένδειξη: Nav. announcements (Μηνύματα πλοήγησης) On (Ενεργοποίηση)). Off (Απενεργοποίηση) - Το σύστημα πλοήγησης δεν δίνει προφορικές υποδείξεις οδήγησης. GALA Το ραδιόφωνο αυξάνει αυτόματα την ένταση του ήχου καθώς αυξάνεται η ταχύτητα του αυτοκινήτου. Όσο μεγαλύτερη η τιμή, τόσο περισσότερο αυξάνεται η ένταση του ήχου.

14 12 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Κεντρικό μενού ρυθμίσεων (Setup) Πιέστε το πλήκτρο SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) για να ανοίξετε το κεντρικό μενού Setup (Ρυθμίσεις). Διαθέσιμα μενού ρυθμίσεων Radio (Ραδιόφωνο) - Ρυθμίσεις για τη λειτουργία των πλήκτρων βέλους κατά τη χρήση του ραδιοφώνου, για τα απεικονιζόμενα πλήκτρα μνήμης, για τη μνήμη σταθμών και για τα δελτία κυκλοφορίας TMC σελίδα 12, «Ρυθμίσεις ραδιοφώνου». Media (Μέσα) - Ρυθμίσεις για την αναπαραγωγή και εμφάνιση αρχείων MP3 και ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εξωτερικών συσκευών σελίδα 13. Telephone (Τηλέφωνο) - Ενημέρωση τηλεφωνικού καταλόγου της συσκευής, διαγραφή κλήσεων και επεξεργασία πλήκτρων ταχείας κλήσης σελίδα 14. System (Σύστημα) - Αλλαγή, επαναφορά στις αρχικές τιμές ή διαγραφή των ρυθμίσεων συστήματος όπως γλώσσα, ώρα και ενδείξεις για το σύστημα κλιματισμού* σελίδα 17. Display (Οθόνη) - Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης, επιλογή φωτισμού μέρας/νύχτας του χάρτη και ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του τόνου επιβεβαίωσης στα πλήκτρα σελίδα 15. Map (Χάρτης) - Ρυθμίσεις για την απεικόνιση του χάρτη και επιλογή των συμβόλων που θέλετε να εμφανίζονται στον χάρτη σελίδα 15, «Ρυθμίσεις χάρτη». Navigation (Πλοήγηση) - Ρυθμίσεις για τη μετάδοση υποδείξεων οδήγησης, ορισμός ή αλλαγή της διεύθυνσης κατοικίας και έναρξη μιας ιδεατής καθοδήγησης (επίδειξη) από ένα σημείο εκκίνησης που επιλέγετε με το χέρι σελίδα 16. Traffic information (Δελτία οδικής κυκλοφορίας) - Επιλογή του προτιμώμενου σταθμού για τη μετάδοση δελτίων οδικής κυκλοφορίας (TMC), ρύθμιση του φίλτρου για δελτία οδικής κυκλοφορίας και ενεργοποίηση / απενεργοποίηση των δελτίων οδικής κυκλοφορίας σελίδα 17, «Ρυθμίσεις οδικών πληροφοριών (Traffic programme)». Voice control (Φωνητικός χειρισμός) - Επιλογή του στιλ διαλόγου και του τρόπου απεικόνισης βοήθειας και διαγραφή φωνητικών καταχωρήσεων. Video (Εικόνα) - Ρυθμίσεις για τη γλώσσα ενός DVD εικόνας και καθορισμός της αναλογίας πλευρών της οθόνης. Επιπλέον μπορείτε να καθορίσετε το πρότυπο ήχου/εικόνας για τη χρήση εξωτερικής πηγής ήχου/εικόνας σελίδα 17, «Ρυθμίσεις εικόνας» και να ορίσετε ρυθμίσεις για την τηλεόραση. Ρυθμίσεις ραδιοφώνου Εικ. 5 Μενού: Ρυθμίσεις ραδιοφώνου. Ανοίξτε το μενού Setup Radio (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Radio (Ραδιόφωνο) εικ.5.

15 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) 13 Καθορισμός του τρόπου επιλογής σταθμών με τα πλήκτρα βέλους Arrow keys Πατήστε Station list (Λίστα σταθμών) ή Preset list (Μνήμη σταθμών) για να καθορίσετε τη λίστα, από την οποία θα επιλέγονται οι ραδιοσταθμοί κατά την αλλαγή σταθμών με τα πλήκτρα βέλους. Αν επιλέξετε Preset list (Μνήμη σταθμών), τότε οι ραδιοφωνικοί σταθμοί που θα μπορείτε να επιλέξετε με τα πλήκτρα βέλους περιορίζονται στους σταθμούς που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη. Στο κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) φαίνεται στην πάνω αριστερή πλευρά η ένδειξη «Memory» (Μνήμη). Τοπικοί σταθμοί RDS (RDS-Regional) Πιέστε το πλήκτρο RDS Regional (Τοπικοί σταθμοί) και επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες ρυθμίσεις στο παράθυρο που ανοίγει. Αν επιλέξετε Automatic (Αυτόματα), το ραδιόφωνο θα συντονίζεται αυτόματα στη συχνότητα του επιλεγμένου σταθμού που εξασφαλίζει την καλύτερη λήψη. Αν επιλέξετε Fixed (Σταθερά), η συσκευή θα προσπαθεί να παραμείνει συντονισμένη στον επιλεγμένο τοπικό σταθμό μέχρι η ποιότητα λήψης να πέσει σε τόσο χαμηλά επίπεδα που επίκειται απώλεια σήματος. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση δελτίων κυκλοφορίας Στο μενού Setup radio (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου), πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Traffic programme (TP) (Οδικές πληροφορίες) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη μετάδοση δελτίων κυκλοφορίας. Ένα σημάδι μέσα στο πλαίσιο επιλογής δείχνει ότι η λειτουργία είναι ήδη ενεργοποιημένη. Επιλογή προτιμώμενου σταθμού TMC Στο μενού Setup Radio (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου), το πλήκτρο λειτουργίας Current TMC stat.:... (Επιλεγμένος σταθμός TMC:...) δείχνει τον σταθμό TMC από τον οποίο λαμβάνονται τα δελτία κυκλοφορίας TMC. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας δίπλα στο Fav. TMC station (Προτιμώμενος σταθμός TMC) και επιλέξτε τον σταθμό TMC της αρεσκείας σας. Πατήστε Automatic (Αυτόματα) αν θέλετε να αναθέσετε την επιλογή του σταθμού TMC στη συσκευή. Διαγραφή μνήμης σταθμών Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Delete preset list (Διαγραφή μνήμης σταθμών) και επιβεβαιώστε στη συνέχεια την επιλογή σας, για να διαγράψετε όλους τους ραδιοσταθμούς που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη. Μπορείτε να επιλέξετε τις εξής λειτουργίες: Προτιμώμενος σταθμός TMC Αν δεν είναι δυνατή η λήψη του «προτιμώμενου» σταθμού TMC, το σύστημα θα αναζητήσει αυτόματα τον σταθμό TMC με την καλύτερη λήψη μέσα στην περιοχή όπου κινείστε. Οι σταθμοί TMC από τους οποίους προβάλλονται τα δελτία, φαίνονται στο μενού Setup Radio (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου). Ρυθμίσεις μέσων Ανοίξτε το μενού Setup Media (Ρυθμίσεις μέσων), πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Media (Μέσα). Ενεργοποιήστε τα πλαίσια μπροστά από τις επιλογές, πατώντας το αντίστοιχο πλήκτρο λειτουργίας. Πλήκτρα λειτουργίας στο μενού Setup Media (Ρυθμίσεις μέσων) Activate AV input (Ενεργοποίηση εισόδου AV) Για την αναπαραγωγή μέσων από εξωτερική πηγή ήχου* ή εξωτερική πηγή εικόνας*, όταν το σύστημα περιλαμβάνει δέκτη τηλεόρασης. Activate AUX input (Ενεργοποίηση εισόδου AUX) - Για την αναπαραγωγή μέσων από εξωτερική πηγή ήχου*. Low (Χαμηλά) - Ρύθμιση της ευαισθησίας εισόδου για εξωτερική πηγή*. Deactivate artist/title name (Απόκρυψη ονόματος καλλιτέχνη/κομματιού) - Ανάλογα με τις ρυθμίσεις, απεικονίζεται κατά την αναπαραγωγή CD ήχου με CD-Text και MP3 ο τίτλος του κομματιού και το όνομα του καλλιτέχνη, ή μόνο το όνομα του αρχείου και του φακέλου. Scan/Mix/Repeat including subfolders (Αναζήτηση/Τυχαία σειρά/επανάληψη μαζί με υποφακέλους) - Αναπαράγει όλα τα αρχεία MP3 που είναι αποθηκευμένα σε φακέλους και υποφακέλους, σύμφωνα με την ιεραρχία των φακέλων.

16 14 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Activate Bluetooth audio * (Ενεργοποίηση Bluetooth) - Επιτρέπει ασύρματη μεταφορά αρχείων MP3 στην προεγκατάσταση τηλεφώνου. Ρυθμίσεις τηλεφώνου* Ανοίξτε το μενού Setup Telephone (Ρυθμίσεις τηλεφώνου), πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Telephone (Τηλέφωνο). Ενημέρωση τηλεφωνικού καταλόγου συσκευής Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Update telephone book (Ενημέρωση τηλεφωνικού καταλόγου) για να ενημερώσετε όλες τις επαφές που έχουν αλλάξει στον τηλεφωνικό κατάλογο του κινητού τηλεφώνου ή της κάρτας SIM από την τελευταία σύζευξη με τη συσκευή. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Επιβεβαιώστε, όταν σας ζητηθεί. Όσο τα δεδομένα ενημερώνονται, τα «παλιά» δεδομένα στον τηλεφωνικό κατάλογο της συσκευής παραμένουν διαθέσιμα. Διαγραφή κλήσεων Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Delete call lists (Διαγραφή λίστας κλήσεων). Αν στη συνέχεια επιβεβαιώσετε την επιλογή σας με Delete (Διαγραφή), θα διαγραφούν όλοι οι αριθμοί των εισερχόμενων, εξερχόμενων και αναπάντητων κλήσεων που είναι αποθηκευμένοι στη συσκευή. Επεξεργασία πλήκτρων ταχείας κλήσης Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Speed dial (Ταχεία κλήση), για να επεξεργαστείτε τα πλήκτρα ταχείας κλήσης. Στο μενού που ακολουθεί, επιλέξτε το πλήκτρο ταχείας κλήσης του οποίου θέλετε να αλλάξετε τον αριθμό κλήσης. Σημείωση Οι δυνατότητες επιλογής στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου εξαρτώνται από την προεγκατάσταση τηλεφώνου. Ρυθμίσεις συστήματος Ανοίξτε το μενού Setup System (Ρυθμίσεις συστήματος), πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας System (Σύστημα). Αλλαγή γλώσσας συστήματος Πιέστε το πλήκτρο Language (Γλώσσα) και επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα στο παράθυρο που ανοίγει. Αν επιλέξετε «Automatic» (Αυτόματα), η γλώσσα συστήματος θα είναι ίδια με αυτή που έχει επιλεγεί στο μενού της οθόνης πληροφοριών. Αν θέλετε, μπορείτε να ορίσετε διαφορετική γλώσσα για τη συσκευή. Αλλαγή ρυθμίσεων συστήματος Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση για τη μονάδα μέτρησης των αποστάσεων. Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή απεικόνισης της ώρας. Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή απεικόνισης της ημερομηνίας. Ένδειξη ώρας Με το πλήκτρο λειτουργίας Time display (Ένδειξη ώρας) στο μενού System Setup (Ρυθμίσεις συστήματος), ρυθμίζεται η αυτόματη ένδειξη ώρας στην οθόνη. Ένδειξη ώρας στις λειτουργίες ραδιοφώνου, αναπαραγωγής μέσων και χάρτη. Η συσκευή λαμβάνει την ώρα από τον πίνακα οργάνων του αυτοκινήτου. Η ώρα εξακολουθεί να απεικονίζεται μετά την απενεργοποίηση της συσκευής. Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Στο μενού System Setup (Ρυθμίσεις συστήματος), πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Factory settings (Αρχικές ρυθμίσεις). Επιλέξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε να επαναφέρετε στην αρχική τους τιμή. Αν πατήσετε το πλήκτρο λειτουργίας Reset (Επαναφορά) και στη συνέχεια επιβεβαιώστε την επιλογή σας, οι επιλεγμένες ρυθμίσεις επαναφέρονται στις αρχικές τιμές και όλα τα σχετικά δεδομένα θα διαγραφούν.

17 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) 15 Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ρυθμίσεις «Time» (Ώρα) και «Date» (Ημερομηνία) πρέπει να γίνουν με το χέρι. Κανονικά, η ώρα και η ημερομηνία μεταφέρονται αυτόματα από το αυτοκίνητο στη συσκευή. Ρυθμίσεις οθόνης Ανοίξτε το μενού Setup Display (Ρυθμίσεις οθόνης) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Display (Οθόνη). Φωτεινότητα Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας δίπλα στην επιλογή Brightness (Φωτεινότητα) και επιλέξτε μια ρύθμιση στο παράθυρο που εμφανίζεται. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Automatic (Αυτόματα) αν θέλετε η φωτεινότητα της οθόνης να προσαρμόζεται αυτόματα στις συνθήκες φωτισμού, μέσω των αισθητήρων της συσκευής. Πατήστε κάποιο από τα άλλα πλήκτρα λειτουργιών για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης με το χέρι. Μέρα / νύχτα Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας δίπλα στην επιλογή Day/night (Μέρα/νύχτα) και επιλέξτε μια ρύθμιση στο παράθυρο που εμφανίζεται. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Automatic (Αυτόματα) αν θέλετε η απεικόνιση του χάρτη να αλλάζει αυτόματα από ημερήσιο σε νυχτερινό φωτισμό κατά το άναμμα και σβήσιμο των φώτων του αυτοκινήτου. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Day (Ημέρα) ή Night (Νύχτα) για να επιλέξετε με το χέρι τον φωτισμό ημέρας ή νύχτας αντίστοιχα. Τόνος επιβεβαίωσης Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας δίπλα στην επιλογή Acoustic feedback (Φωτεινότητα) και επιλέξτε μια ρύθμιση στο παράθυρο που εμφανίζεται. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον τόνο επιβεβαίωσης κατά τη χρήση των πλήκτρων λειτουργιών της οθόνης. Σβήσιμο οθόνης Πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας Switch off display (Σβήσιμο οθόνης) μπορείτε να θέσετε την οθόνη σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Η οθόνη μαυρίζει και μόνο στο κάτω μέρος απεικονίζονται πληροφορίες για την επιλεγμένη πηγή ήχου. Μπορείτε να ανάψετε την οθόνη πάλι, αγγίζοντας την επιφάνειά της ή πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το κουμπί χειρισμού. Σημείωση Μια χειροκίνητη ρύθμιση της εμφάνισης του χάρτη μπορεί, κάτω από δυσμενείς συνθήκες, να οδηγήσει σε μειωμένη ευκολία ανάγνωσης των ενδείξεων στην οθόνη. Ρυθμίσεις χάρτη Ανοίξτε το μενού Setup Map (Ρυθμίσεις χάρτη) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Map (Χάρτης). Θέση πρόσθετου παραθύρου Split-screen (Πρόσθετο παράθυρο) Επιτρέπει τον καθορισμό της θέσης του πρόσθετου παραθύρου στην απεικόνιση του χάρτη. Σύμβολο προορισμού Δείχνει τους προορισμούς σε δισδιάστατη (2D) ή τρισδιάστατη (3D) απεικόνιση. Επιλογή λεπτομερειών που απεικονίζονται στον χάρτη Select map details Επιλέξτε τις λεπτομέρειες που θέλετε να απεικονίζονται στον χάρτη, πατώντας τις σχετικές ενδείξεις. Οι λεπτομέρειες που έχετε επιλέξει χαρακτηρίζονται με ένα σημάδι μέσα στο πλαίσιο επιλογής και στο πεδίο εισαγωγής στο κάτω μέρος της οθόνης.

18 16 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Απεικόνιση αγαπημένων συμβόλων Αν το πλαίσιο επιλογής είναι ενεργό, όλοι οι προορισμοί που έχουν αποθηκευθεί ως αγαπημένοι προορισμοί θα απεικονίζονται στον χάρτη με το σύμβολο της αντίστοιχης κατηγορίας αγαπημένων προορισμών. Απεικόνιση ορίου ταχύτητας Αν το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η οθόνη δείχνει το όριο ταχύτητας που ισχύει στο τμήμα του δρόμου που διανύετε. Ρυθμίσεις πλοήγησης Εικ. 6 Μενού: Naviagtion setup (Ρυθμίσεις πλοήγησης) Ανοίξτε το μενού Navigation Setup (Ρυθμίσεις πλοήγησης) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Media (Μέσα). Μπορείτε να επιλέξετε τις εξής λειτουργίες: Suggest 3 alternative routes (Πρόταση 3 εναλλακτικών διαδρομών) - Το σύστημα προτείνει τρεις εναλλακτικές διαδρομές Nav. announcements (Μηνύματα πλοήγησης) - Ρύθμιση των προφορικών μηνυμάτων πλοήγησης Time display (Ένδειξη ώρας) - Κατά τη διάρκεια της καθοδήγησης απεικονίζεται στον χάρτη η ώρα άφιξης ή ο χρόνος οδήγησης. Define home address (Ορισμός διεύθυνσης κατοικίας) - Επιτρέπει τον ορισμό της διεύθυνσης της κατοικίας σας Advanced navigation settings (Πρόσθετες ρυθμίσεις πλοήγησης) - Ενεργοποίηση της λειτουργίας επίδειξης και ορισμός της μέσης ταχύτητας για υπολογισμούς χρόνου. Demo mode (Επίδειξη πλοήγησης) Όταν η λειτουργία επίδειξης είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να ξεκινήσετε μια ιδεατή καθοδήγηση. Η ιδεατή καθοδήγηση επαναλαμβάνεται μετά την άφιξη στον ιδεατό προορισμό. Επειδή η συσκευή θα πρέπει να προσανατολιστεί ξανά μπορεί, ανάλογα με τον αριθμό των δορυφόρων που λαμβάνονται, να περάσει λίγη ώρα μέχρι η συσκευή να προσδιορίσει την πραγματική θέση του αυτοκινήτου. Οδηγήστε μερικά μέτρα. Μηνύματα πλοήγησης Off (Απενεργοποίηση) - Το σύστημα πλοήγησης δεν δίνει προφορικές υποδείξεις οδήγησης. Dynamic (Δυναμικά) - Οι προφορικές υποδείξεις οδήγησης ακούγονται μόνο όταν εγκαταλείπετε την υπολογισμένη διαδρομή, για παράδειγμα λόγω συμφόρησης του δρόμου. Η ρύθμιση αυτή προτείνεται π.χ. στην περίπτωση που δεν χρειάζεστε πλέον προφορικές υποδείξεις οδήγησης σε μια καθημερινή διαδρομή και χρησιμοποιείτε το σύστημα πλοήγησης μόνο για δυναμική πλοήγηση. Όταν λόγω αλλαγών στη διαδρομή μεταδίδεται πάλι προφορική υπόδειξη οδήγησης, τα μηνύματα πλοήγησης είναι πάλι ενεργοποιημένα (ένδειξη: Nav. announcements (Μηνύματα πλοήγησης) On (Ενεργοποίηση)). On (Ενεργοποίηση) Οι προφορικές υποδείξεις οδήγησης παρεμβάλλονται στη ροή ήχου. Ρυθμιζόμενη μέση ταχύτητα Κατά τον υπολογισμό της διαδρομής, η ώρα άφιξης και ο χρόνος οδήγησης υπολογίζονται από τη συσκευή με βάση τη ρυθμιζόμενη μέση ταχύτητα, και μπορούν να απεικονίζονται στον χάρτη.

19 Πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) 17 Ρυθμίσεις οδικών πληροφοριών (Traffic programme) Ανοίξτε το μενού Setup Traffic information (Ρυθμίσεις οδικών πληροφοριών) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Traffic information (Οδικές πληροφορίες). Επιλογή προτιμώμενου σταθμού TMC Fav. TMC station (Προτιμώμενος σταθμός TMC) Πατήστε Automatic (Αυτόματα) αν θέλετε να αναθέσετε την επιλογή του σταθμού TMC στη συσκευή. Επιλογή δελτίων προς απεικόνιση TMC filter (Φίλτρο οδικών πληροφοριών) Αν επιλέξετε On route (Μόνο στη διαδρομή), θα απεικονίζονται κατά την καθοδήγηση μόνο τα δελτία κυκλοφορίας TMC που αφορούν ανωμαλίες στην κυκλοφορία που βρίσκονται πάνω στη διαδρομή σας. Αν επιλέξετε Traffic messages, θα απεικονίζονται όλα τα τρέχοντα δελτία κυκλοφορίας TMC. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση προφορικών δελτίων κυκλοφορίας Traffic announcements (Οδικές πληροφορίες) Ένα σημάδι μέσα στο πλαίσιο επιλογής δείχνει ότι η λειτουργία είναι ήδη ενεργοποιημένη. Ρυθμίσεις φωνητικού χειρισμού Ανοίξτε το μενού Setup Voice Control (Ρυθμίσεις φωνητικού χειρισμού) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Voice control (Φωνητικός χειρισμός). Στιλ διαλόγου Επιλέγοντας Long dialogue (Κανονικοί διάλογοι), το σύστημα θα δίνει πλήρη προφορικά μηνύματα, χωρίς συντομεύσεις. Αν επιλέξετε Short dialogue (Σύντομοι διάλογοι), το σύστημα συντομεύει ορισμένα μηνύματα ή τα αντικαθιστά με ένα ηχητικό σήμα (γκογκ), επιταχύνοντας έτσι τον χειρισμό του συστήματος. Απεικόνιση βοήθειας Αν ενεργοποιήσετε την απεικόνιση βοήθειας, το σύστημα παρουσιάζει τις σημαντικότερες εντολές από τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε σε ένα αναδυόμενο παράθυρο Possible commands are: (Πιθανές εντολές είναι:). Διαγραφή προφορικών καταχωρήσεων Διαγράφει τις προφορικές καταχωρήσεις για ορισμένες επιλογές στα μενού. Ρυθμίσεις εικόνας Ανοίξτε το μενού Setup Video (Ρυθμίσεις εικόνας) πιέζοντας το πλήκτρο επιλογής SETUP (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) και το πλήκτρο λειτουργίας Video (Εικόνα). Αλλαγή γλώσσας Στο μενού Setup Video (Ρυθμίσεις εικόνας), πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Audio language (Γλώσσα ήχου), Menu language (Γλώσσα μενού) ή Subtitles (Υπότιτλοι) και επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα στο αναδυόμενο παράθυρο που εμφανίζεται. Πατώντας την επιλογή Off (Απενεργοποίηση), οι υπότιτλοι απενεργοποιούνται εντελώς. Αλλαγή αναλογίας πλευρών στην προβολή πλήρους οθόνης Η επιλεγμένη αναλογία πλευρών φαίνεται δίπλα από το πλήκτρο λειτουργίας DVD format (Αναλογία πλευρών εικόνας). Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας DVD format (Αναλογία πλευρών εικόνας). Στο παράθυρο που ανοίγει, επιλέξτε 4:3 ή 16:9 για να ρυθμίσετε την αντίστοιχη αναλογία πλευρών της εικόνας. Όλα τα δεδομένα εικόνας προβάλλονται τώρα με την επιλεγμένη αναλογία πλευρών. Ρυθμίσεις για αυτοκίνητα με δέκτη τηλεόρασης Αν η συσκευή είναι συνδεμένη με δέκτη τηλεόρασης, θα βρείτε εδώ ορισμένες δυνατότητες ρύθμισης.

20 18 Πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) Πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) Ραδιόφωνο Επιλογή ραδιοφωνικού σταθμού Αλλαγή ραδιοφωνικού σταθμού Με ένα σύντομο πάτημα στα πλήκτρα βέλους της συσκευής A3 ή στα πλήκτρα βέλους στην οθόνη του κεντρικού μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) εικ.7 μπορείτε να συντονίσετε το ραδιόφωνο στον προηγούμενο ή επόμενο σταθμό. Επιλογή ραδιοφωνικού σταθμού από τη λίστα σταθμών Πιέστε σύντομα το πλήκτρο λειτουργίας Station list (Λίστα σταθμών) για να εμφανίσετε μια λίστα με όλους τους ραδιοσταθμούς που λαμβάνονται. Εικ. 7 Κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) Όλοι οι ραδιοσταθμοί με ισχυρό σήμα αποθηκεύονται αυτόματα στη λίστα σταθμών. Η λίστα σταθμών ενημερώνεται αυτόματα σε τακτική βάση. Άνοιγμα κεντρικού μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) και επιλογή ζώνης συχνοτήτων Πιέστε το πλήκτρο RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) για να ανοίξετε το κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ). Ο σταθμός που ακούγεται φαίνεται στο πάνω μέρος της οθόνης. Πιέστε ξανά το πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) για να αλλάξετε τη ζώνη συχνοτήτων. Εναλλακτικά, μπορείτε στο κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) να πιέσετε το πλήκτρο λειτουργίας Band (Ζώνη) και να επιλέξετε FM ή AM στο παράθυρο που εμφανίζεται. Η επιλεγμένη ζώνη συχνοτήτων απεικονίζεται στην αριστερή πάνω πλευρά της οθόνης. Λειτουργία ταχείας αναζήτησης (Scan) Πιέστε το κουμπί ρύθμισης A8 στη δεξιά κάτω πλευρά της συσκευής για να ξεκινήσετε την ταχεία αναζήτηση σταθμών στην επιλεγμένη ζώνη συχνοτήτων. Όλοι οι ραδιοσταθμοί με επαρκώς ισχυρό σήμα αναπαράγονται με τη σειρά που εμφανίζονται στη λίστα σταθμών, για διάστημα περίπου πέντε δευτερολέπτων ο καθένας. Εναλλακτικά, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Extras (Πρόσθετα) και στη συνέχεια πιέστε Scan (Ταχεία αναζήτηση) στο παράθυρο που εμφανίζεται. Για να σταματήσετε την ταχεία αναζήτηση σταθμών και να μείνετε συντονισμένος στον ραδιοσταθμό που ακούτε, πιέστε ξανά το κουμπί ρύθμισης A8 ή το πλήκτρο λειτουργίας Scan (Aναζήτηση). Χειροκίνητος συντονισμός Περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης A8 για να συντονίσετε το ραδιόφωνο με το χέρι, επιλέγοντας τη συχνότητα εκπομπής. Στο κάτω μέρος της οθόνης εμφανίζεται η κλίμακα της επιλεγμένης ζώνης συχνοτήτων. Πιέστε σύντομα το κουμπί ρύθμισης για να τερματίσετε τον χειροκίνητο συντονισμό και να εμφανίσετε πάλι τα πλήκτρα λειτουργιών. Σημείωση Αν απεικονίζεται η ένδειξη «Memory» (Μνήμη) στην πάνω αριστερή πλευρά της οθόνης, τότε μπορείτε με τα πλήκτρα βέλους να επιλέξετε μόνο τους σταθμούς που υπάρχουν στη μνήμη σταθμών.

21 Πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) 19 Αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού Αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού σε πλήκτρο σταθμού Πιέστε ένα από τα έξι πλήκτρα σταθμών 1... έως 6... του κεντρικού μενούradio (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) και κρατήστε το πατημένο μέχρι να ακούσετε ένα ηχητικό σήμα. Με τον τρόπο αυτό, ο σταθμός που ακούτε στο ραδιόφωνο αποθηκεύεται στο αντίστοιχο πλήκτρο σταθμού. Αποθήκευση ραδιοφωνικού σταθμού Στο κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ), πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Memory (Μνήμη) σελίδα 18, εικ.7. Εμφανίζεται ένα παράθυρο το οποίο παρουσιάζει διάφορες κατηγορίες σταθμών. Επιλέγοντας μία από τις κατηγορίες σταθμών, εμφανίζεται ένα μενού όπου μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και έξι ραδιοφωνικούς σταθμούς. Επιλέξτε μια θέση μνήμης και αποθηκεύστε τον σταθμό, πιέζοντας το αντίστοιχο τμήμα της οθόνης. Αν επιλέξετε μια θέση μνήμης στην οποία έχει ήδη αποθηκευθεί άλλος ραδιοσταθμός, αυτός θα διαγραφεί. Επιλογή αποθηκευμένου ραδιοφωνικού σταθμού Αν ο ραδιοσταθμός που ακούτε είναι ήδη αποθηκευμένος στη μνήμη σταθμών, τότε ο αριθμός καταχώρισής του στη μνήμη απεικονίζεται δίπλα στην ένδειξη της ζώνης συχνοτήτων (FM ή AM). Επιλογή ραδιοφωνικού σταθμού με τα πλήκτρα σταθμών Πατήστε σύντομα ένα από τα έξι πλήκτρα σταθμών 1... έως 6... στο κεντρικό μενούradio (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) για να επιλέξετε τον αντίστοιχο σταθμό. Επιλογή σταθμού από τη μνήμη σταθμών Στο παράθυρο που εμφανίζεται, επιλέξτε τα πλήκτρα σταθμών που θέλετε να εμφανίζονται στο κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ). Στη μνήμη σταθμών, πατήστε την ένδειξη του επιθυμητού σταθμού. Λειτουργία RDS Η λειτουργία RDS («Radio Data System») χρησιμεύει για τη μετάδοση γραπτών κειμένων για την αναγνώριση εκπομπών και πρόσθετων υπηρεσιών, και με τον τρόπο αυτό επιτρέπει μεταξύ άλλων την αυτόματη ανίχνευση σταθμών. Στους ραδιοσταθμούς RDS, εφόσον υπάρχει καλή λήψη, η οθόνη δεν δείχνει τη συχνότητα του σταθμού αλλά το όνομά του. Όταν ένας ραδιοσταθμός εκπέμπει πρόσθετες πληροφορίες μέσω της λειτουργίας RDS τη στιγμή που αποθηκεύετε τον σταθμό στη μνήμη, ενδέχεται το όνομα του ραδιοσταθμού να μην εμφανίζεται σωστά στη μνήμη σταθμών. Αλλαγή ονόματος σταθμού Μπορείτε να αλλάξετε τα ονόματα των ραδιοσταθμών με το χέρι. Επιλέξτε τον αποθηκευμένο ραδιοσταθμό και περιμένετε μέχρι η οθόνη να δείξει το σωστό όνομα. Κρατήστε το δάχτυλό σας πάνω στην ένδειξη του ονόματος του σταθμού, ανάμεσα στα δύο πλήκτρα βέλους, μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «Station name stored» (Όνομα σταθμού αποθηκεύθηκε). Οδικές πληροφορίες TP Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση οδικών πληροφοριών TP (πρόγραμμα TMC) Πιέστε το πλήκτρο RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) για να ανοίξετε το κεντρικό μενού RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ). Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας Extras (Πρόσθετα). Στο παράθυρο που εμφανίζεται, πατήστε TP για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία οδικών πληροφοριών. Η ένδειξη «TP» δίπλα στο όνομα ενός σταθμού (π.χ. στη λίστα σταθμών ή στη μνήμη σταθμών) δείχνει ότι πρόκειται για σταθμό που μεταδίδει οδικές πληροφορίες. Ανεξάρτητα από τον ραδιοσταθμό που ακούτε, ένας πρόσθετος δέκτης μέσα στη συσκευή φροντίζει ώστε να λαμβάνεται πάντα ένας σταθμός οδικών πληροφοριών όσο η λειτουργία οδικών πληροφοριών είναι ενεργοποιημένη.

22 20 Πλήκτρο επιλογής RADIO (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ) Η ενεργοποίηση της λειτουργίας οδικών πληροφοριών επισημαίνεται με την ένδειξη «TP» στη δεξιά πάνω πλευρά της οθόνης. Κάποιες στιγμές, όταν δεν λαμβάνεται σταθμός οδικών πληροφοριών (π.χ. όταν υπάρχει γενικότερο πρόβλημα λήψης), αντί για την ένδειξη «TP» απεικονίζεται η ένδειξη «No TP» (Δεν γίνεται λήψη οδικών πληροφοριών). Έχετε υπόψη σας ότι το ραδιοφωνικό σήμα μπορεί να είναι ασθενές ή να χάνεται εντελώς σε κλειστούς σταθμούς αυτοκινήτων, σήραγγες, ανάμεσα σε ψηλά κτίρια και στα βουνά. Εισερχόμενο προφορικό δελτίο κυκλοφορίας Αν θέλετε να διακόψετε το προφορικό δελτίο κυκλοφορίας, πατήστε το Cancel (Ακύρωση) στο παράθυρο Traffic report (Δελτίο κυκλοφορίας). Η λειτουργία οδικών πληροφοριών παραμένει ωστόσο ενεργοποιημένη και το επόμενο προφορικό δελτίο κυκλοφορίας θα παρεμβληθεί κανονικά στη ροή ήχου. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία οδικών πληροφοριών, πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας Deact. TP (Απενεργοποίηση οδικών πληροφοριών). Σβήσιμο οθόνης Σβήσιμο οθόνης Πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας Switch off display (Σβήσιμο οθόνης) μπορείτε να θέσετε την οθόνη σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Η οθόνη μαυρίζει και μόνο στο κάτω μέρος απεικονίζονται πληροφορίες για την επιλεγμένη πηγή ήχου. Μπορείτε να ανάψετε την οθόνη πάλι, αγγίζοντας την επιφάνειά της ή πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το κουμπί χειρισμού.

23 Πλήκτρο επιλογής TRAFFIC (TMC) 21 Πλήκτρο επιλογής TRAFFIC (TMC) Απεικόνιση δελτίων κυκλοφορίας TRAFFIC (TMC) Τα δελτία κυκλοφορίας TMC χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της καθοδήγησης για την αυτόματη βελτιστοποίηση της διαδρομής, αν υπάρχουν ανωμαλίες στην κυκλοφορία. Πιέστε το πλήκτρο επιλογής TMC (Δελτία κυκλοφορίας) για να δείτε μια λίστα με τα τελευταία δελτία κυκλοφορίας. Πιέστε πάνω στην ένδειξη ενός δελτίου κυκλοφορίας για να δείτε τις λεπτομέρειες του δελτίου. Στην οθόνη λεπτομερειών μπορείτε να ξεφυλλίσετε όλα τα δελτία κυκλοφορίας που ελήφθησαν με τη σειρά, χρησιμοποιώντας να πλήκτρα βέλους. βρίσκεστε είναι αποθηκευμένα στη μνήμη της συσκευής ή υπάρχουν στο DVD πλοήγησης που είναι τοποθετημένο μέσα στη συσκευή. Η ποιότητα της δυναμικής καθοδήγησης εξαρτάται από τις οδικές πληροφορίες που εκπέμπονται. Για το περιεχόμενο αυτών των εκπομπών ευθύνονται οι συντάκτες του ραδιοφωνικού σταθμού. Δελτία κυκλοφορίας TMC χρησιμοποιούνται επίσης για τη δυναμική πλοήγηση. Ανάλογα με τις συνθήκες της κυκλοφορίας, μια παράκαμψη γύρω από μποτιλιάρισμα με βάση τα μηνύματα TMC μπορεί να μην προσφέρει πλεονέκτημα χρόνου, π.χ. όταν η εναλλακτική διαδρομή είναι επίσης συμφορημένη. Οι σταθμοί TMC από τους οποίους προβάλλονται τα δελτία, ρυθμίζονται στο μενού Setup Radio (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου). Ανάλογα με τις ρυθμίσεις, μπορούν κατά την καθοδήγηση να εμφανίζονται σε λίστα όλα τα δελτία κυκλοφορίας TMC στην περιοχή γύρω από το αυτοκίνητο, ή μόνο εκείνα που αφορούν την υπολογισμένη διαδρομή. Οι ανωμαλίες στην κυκλοφορία παριστάνονται στην οθόνη λεπτομερειών και στον χάρτη με το αντίστοιχο σύμβολο. Η κατεύθυνση κυκλοφορίας στην οποία υπάρχει η ανωμαλία υποδεικνύεται στον χάρτη με ένα βέλος μέσα στο σύμβολο. Για ανωμαλία στην κυκλοφορία που υπάρχει ακριβώς μπροστά σας, εφόσον έχει ανακοινωθεί, μπορείτε αμέσως να ζητήσετε υπολογισμό μιας εναλλακτικής διαδρομής. Σημείωση Η συσκευή τροφοδοτείται διαρκώς με δελτία κυκλοφορίας TMC, όσο βρίσκεστε σε περιοχή που καλύπτεται από σταθμό TMC. Ο σταθμός που ακούτε στο ραδιόφωνο δεν χρειάζεται να είναι σταθμός TMC. Η συσκευή είναι σε θέση να αξιολογήσει και να αποθηκεύσει τα δελτία κυκλοφορίας TMC μόνο εφόσον τα δεδομένα πλοήγησης για την περιοχή όπου