Ειδοποίηση για τη χρήση...2

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ειδοποίηση για τη χρήση...2"

Transcript

1 Πίνακας Περιεχομένων Ειδοποίηση για τη χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας... 2 Όρια εκπομπών κλάσης B... 2 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 2 Προφυλάξεις... 4 Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τα μάτια... 6 Εισαγωγή...7 Χαρακτηριστικά προϊόντος... 7 Περιεχόμενα συσκευασίας... 8 Περιγραφή προϊόντος... 9 Κύρια μονάδα... 9 Πάνελ ελέγχου Οπίσθια όψη Τηλεχειριστήριο Εγκατάσταση...13 Εγκατάσταση Σύνδεση του βιντεοπροβολέα Σύνδεση με επιτραπέζιο / φορητό υπολογιστή Σύνδεση σε πηγές βίντεο Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα Ενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα Απενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα Ένδειξη προειδοποίησης Ρύθμιση της Προβαλλόμενης Εικόνας Ρύθμιση Ύψους του Προβολέα Ρύθμιση Ζουμ και Εστίασης Ρύθμιση Μεγέθους της Προβαλλόμενης Εικόνας (XGA) Χειριστήρια χρήστη...20 Πάνελ ελέγχου Τηλεχειριστήριο Μενού προβολής στην οθόνη (OSD) Τρόπος λειτουργίας Δομή του μενού Εικοnα Οθονη Ρυθμισεις Επιλογεσ LAN_RJ Παραρτήματα...51 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Εικόνας Άλλο Ενδεικτική λυχνία κατάστασης LED προτζέκτορα Τηλεχειριστήριο Ήχο Αντικατάσταση της Λάμπας Καθαρισμός του προβολέα Καθαρισμός του φακού Καθαρισμός της θήκης Λειτουργίες συμβατότητας Εντολές RS Λίστα λειτουργιών πρωτοκόλλου RS Εγκατάσταση οροφής Γραφεία της Optoma Διεθνώς Κανονισμοί και προειδοποιήσεις ασφαλείας Συνθήκες λειτουργίας... 73

2 Ειδοποίηση για τη χρήση Πληροφορίες ασφαλείας Ο κεραυνός με την κεφαλή βέλος, μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο, είναι για να προειδοποιεί τον χρήστη για την παρουσία «επικίνδυνης τάσης» στο εσωτερικό του προϊόντος, η οποία μπορεί να είναι επαρκούς τάσης για να αποτελεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας για ανθρώπους. Το θαυμαστικό μέσα σε ένα ισόπλευρο τρίγωνο είναι για να προειδοποιεί τον χρήστη για την παρουσία σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης (επισκευής) του προϊόντος στα συνοδευτικά έγγραφα της συσκευής. Ελληνικά 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ 'Η ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ ΤΟΝ ΒΙΝΤΕΟΠΡΟΒΟΛΕΑ ΣΕ ΒΡΟΧΗ 'Η ΣΕ ΥΓΡΑΣΙΑ. ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ. ΓΙΑ ΣΕΡΒΙΣ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. Όρια εκπομπών κλάσης B Αυτή η ψηφιακή συσκευή κλάσης B συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις των Καναδικών Κανονισμών για Εξοπλισμό που Προκαλεί Παρεμβολές. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες πριν χρησιμοποιείσετε τον βιντεοπροβολέα. 2. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες, πιθανόν να τις χρειαστείτε μελλοντικά. 3. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. 4. Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή: A. Μην φράσσετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Για να εξασφαλίσετε αξιόπιστη λειτουργία του προβολέα και να τον προφυλάξετε από υπερθέρμανση, τοποθετήστε τον σε σημείο και θέση που δεν εμποδίζουν τον εξαερισμό του. Για παράδειγμα, μην τοποθετείτε τον προβολέα πάνω σε κρεβάτια, καναπέδες, χαλιά ή παρόμοιες επιφάνειες που μπορούν να μποκάρουν τα ανοίγματα εξαερισμού. Μην τοποθετείτε τον προβολέα σε κλειστούς χώρους, όπως βιβλιοθήκες και ντουλάπια, που μπορούν να εμποδίσουν την κυκλοφορία του αέρα από τα ανοίγματα αερισμού του. B. Μην χρησιμοποιείτε τον προβολέα κοντά σε νερό ή υγρασία. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτε τον προβολέα σε βροχή ή σε υγρασία. C. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, θερμάστρες, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. 5. Καθαρίστε τη συσκευή μόνο με στεγνό πανί. 6. Να χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεσουάρ που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.

3 Ειδοποίηση για τη χρήση 7. Για σέρβις, απευθυνθείτε μόνο σε εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Επισκευή του προβολέα απαιτείται μόνο όταν έχει υποστεί οποιαδήποτε βλάβη, όπως: r Έχει καταστραφεί το καλώδιο ή το φις τροφοδοσίας. r Έχουν πέσει υγρά ή αντικείμενα μέσα στη συσκευή. r Ο προβολέας έχει εκτεθεί σε βροχή ή σε υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει κάτω. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τον προβολέα. Αν επιχειρήσετε να ανοίξετε ή να αφαιρέσετε τα καλύμματα, μπορεί να εκτεθείτε σε υψηλή τάση ή άλλες πηγές κινδύνου. Επικοινωνήστε με την Optoma για να σας υποδείξει το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. 8. Μην αφήνετε να πέφτουν αντικείμενα ή υγρά στο εσωτερικό του προβολέα. Μπορεί να ακουμπήσουν σημεία με υψηλή τάση ή να βραχυκυκλώσουν εξαρτήματα, με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξ. 9. Δείτε τις σημάνσεις ασφαλείας στο περίβλημα του προβολέα. 10. Ο προβολέας πρέπει να ρυθμίζεται ή να επισκευάζεται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. 3 Ελληνικά

4 Ειδοποίηση για τη χρήση Προφυλάξεις Ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις, τις προφυλάξεις και τις οδηγίες συντήρησης όπως περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Όταν η λάμπα πλησιάζει στο τέλος της ζωής της, ο προβολέας δεν θα ανάβει μέχρι να αντικατασταθεί η λάμπα. Για να αντικαταστήσετε τη λάμπα, ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στην ενότητα «Αντικατάσταση της λάμπας" στις σελίδες 56. Προειδοποίηση - Μην κοιτάτε μέσα στον φακό του προβολέα όταν η λάμπα είναι αναμμένη. Το δυνατό φως ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα μάτια σας. Προειδοποίηση - Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτε τον προβολέα σε βροχή ή σε υγρασία. Προειδοποίηση - Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε ή να αποσυναρμολογήσετε τον προβολέα, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Προειδοποίηση - Όταν πρόκειται να αντικαταστήσετε τη λάμπα, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες αντικατάστασης. Δείτε τη σελίδα 56. Προειδοποίηση - Ο προβολέας ανιχνεύει αυτόματα τη διάρκεια ζωής της λάμπας. Αντικαταστήστε τη λάμπα όταν εμφανιστούν τα σχετικά προειδοποιητικά μηνύματα.. Προειδοποίηση - Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία «Μηδενισμός Λάμπας» από την επιλογή «Επιλογές/Ρυθμ Λάμπας» του μενού προβολής στην οθόνη μετά την αντικατάσταση της λάμπας (δείτε τη σελίδα 47). Προειδοποίηση - Όταν σβήνετε τον προβολέα, βεβαιωθείτε ότι έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ψήξης του πριν τον αποσυνδέσετε από το ηλεκτρικό ρεύμα. Αφήστε τον προβολέα να κρυώσει για 90 δευτερόλεπτα. Προειδοποίηση - Μην χρησιμοποιείτε το κάλυμμα φακού όταν ο προβολέας βρίσκεται σε λειτουργία. Προειδοποίηση - Όταν η λάμπα πλησιάζει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της, εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα «Η λάμπα φτάνει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της». Επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα πώλησης ή το κέντρο επισκευών για άμεση αντικατάσταση της λάμπας. Προειδοποίηση - Για να μειωθεί ο κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στα μάτια, μην κοιτάτε απευθείας τη δέσμη λέιζερ στο τηλεχειριστήριο και μην στρέφετε τη δέσμη προς τα μάτια άλλων. Το τηλεχειριστήριο είναι εξοπλισμένο με λέιζερ κλάσης ΙΙ που εκπέμπει ακτινοβολία. Ελληνικά 4

5 Ειδοποίηση για τη χρήση Τι να κάνετε: v Να σβήνετε τη συσκευή πριν την καθαρίσετε. v Να χρησιμοποείτε ένα στεγνό μαλακό πανί με ήπιο καθαριστικό για τον καθαρισμό της οθόνης. v Να αποσυνδέετε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα του ρεύματος αν πρόκειται να μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τι να μην κάνουν: v Φράζετε τις σχισμές και τα ανοίγματα που υπάρχουν για τον εξαερισμό της μονάδας. v Χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, κεριά ή διαλυτικά για τον καθαρισμό της μονάδας. v Χρησιμοποιείτε τη συσκευή υπό τις ακόλουθες συνθήκες: - Σε υπερβολική ζέστη, κρύο ή υγρασία. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία του δωματίου είναι μεταξύ 5-40 C και η αντίστοιχη υγρασία 10-85% (το πολύ), με ελεύθερη εκροή. - Σε επιφάνειες με υπερβολική σκόνη ή χώμα. - Κοντά σε συσκευές που εκπέμουν ισχυρό μαγνητικό πεδίο. - Σε άμεση επαφή με το ηλιακό φως. 5 Ελληνικά

6 Ειδοποίηση για τη χρήση Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τα μάτια Ποτέ μην κοιτάτε απευθείας τη δέσμη φωτός του προβολέα. Αποφεύγετε να στέκεστε απέναντι από τη δέσμη. Προσπαθήστε να στέκεστε με την πλάτη στη δέσμη όσο το δυνατόν περισσότερο. Συνιστάται η χρήση ράβδου ή δείκτη λέιζερ ώστε να μην χρειάζεται να στέκεται ο παρουσιαστής εντός της δέσμης. Βεβαιωθείτε ότι ο προβολέας είναι τοποθετημέμος εκτός της γραμμής οπτικής επαφής μεταξύ κοινού και οθόνης προβολής, ώστε να μην χρειάζεται ο παρουσιαστής να κοιτάει τη λάμπα του προβολέα όταν κοιτάει το κοινό. Ο καλύτερος τρόπος για να το πετύχετε είναι να αναρτήσετε τον προβολέα στην οροφή, και όχι να τον τοποθετήσετε στο δάπεδο ή πάνω σε τραπέζι. Όταν ο προβολέας χρησιμοποιείται σε τάξη, να επιβλέπετε τους μαθητές όταν τους ζητείται να δείξουν κάτι στην οθόνη. Για να ελαχιστοποιήσετε την απαιτούμενη ενέργεια της λάμπας, χρησιμοποιήστε τις κουρτίνες του δωματίου για να μειώσετε τα επίπεδα φωτισμού του περιβάλλοντα χώρου. Ελληνικά 6

7 Χαρακτηριστικά προϊόντος Εισαγωγή Το παρόν προϊόν είναι ένας προτζέκτορας μονού επεξεργαστή διαγωνίου 0,7 της σειράς XGA DLP. Διαθέτει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: u Τεχνολογία Single-chip DLP της Texas Instruments u Συμβατότητα με υπολογιστή Apple Macintosh, imac, και Πρότυπα VESA: UXGA, SXGA+, SXGA, WXGA, XGA, SVGA, VGA u Συμβατότητα με υπολογιστή NTSC, NTSC4.43 PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM Συμβατότητα με SDTV και EDTV Συμβατότητα με HDTV (720p, 1080i, 1080p) u Αυτόματη ανίχνευση πηγής με ρυθμίσεις που καθορίζονται από τον χρήστη u Ασύρματο τηλεχειριστήριο υπερύθρων (IR) με δείκτη λέιζερ (laser pointer) και προσομοίωση ποντικιού (mouse control) u Εύχρηστο μενού οθόνης με υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών u Εξελιγμένη ψηφιακή διόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης και υψηλής ποιότητας αλλαγή κλίμακας της εικόνας σε προβολή πλήρους οθόνης u Εύχρηστο πάνελ ελέγχου u Συμβατότητα με Macintosh και PC u HDMI 1.3 compatible u Εξοπλισμένο με Close Caption 7 Ελληνικά

8 HDMI Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Ο βιντεοπροβολέας συνοδεύται από όλα τα αντικείμενα που απεικονίζονται παρακάτω. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε πως υπάρχουν όλα στη συσκευασία. Επικοινωνήστε με το κατάστημα που αγοράσατε το προϊόν αν λείπει κάτι. Προτζέκτορας με καπάκι φακού Τηλεχειριστήριο υπερύθρων (με δύο μπαταρίες AAA) ΣΗΜΕΊΩΣΗ Θήκη μεταφοράς Καλώδιο Τροφοδοσίας 1,8μ Καλώδιο VGA 1,8μ v Λόγω των διαφορετικών δυνατών χρήσεων για κάθε χώρα, μερικές περιοχές ενδέχεται να έχουν διαφορετικά παρελκόμενα. Καλώδιο USB (Α προς Β) 1,8 μέτρα (προαιρετικό) Τεκμηρίωση: þ Εγχειρίδιο χρήσης þ Κάρτα εγγύησης þ Κάρτα γρήγορης έναρξης þ Κάρτα WEEE Μετατροπέας SCART σε RGB και S-Video (προαιρετικό) Ελληνικά 8

9 Εισαγωγή Περιγραφή προϊόντος Κύρια μονάδα 1. Κουμπί Ανύψωσης 9. Εμπρόσθιος δέκτης περύθρων 2. Πόδι ανύψωσης 10. Φακός 3. ΚΑΛΥΜΜΑ φακού 11. Συνδέσεις εισόδου / εξόδου 4. Κλειδαριά τύπου Ενδείξεις λυχνιών LED 12. Kensington 5. Κουμπί ενεργοποίησης 13. Πόδια ρύθμισης κλίσης 6. Πίνακας Ελέγχου 14. Ενσωματωμένο ηχείο 7. Ζουμ 15. Πίσω Δέκτης Υπέρυθρων 8. Εστίαση 16. Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας 9 Ελληνικά

10 Εισαγωγή Πάνελ ελέγχου Source Menu Enter Re sync 1. Keystone / 7. Source (Πηγή) 2. Κουμπί ενεργοποίησης 8. Ένταση - / 3. Λυχνία LED τροφοδοσίας 9. Enter 4. Λυχνία LED Λάμπας 10. Ένταση + / 5. Λυχνία LED Θερμοκρασίας 11. Re-Sync (Επανασυγχρονισμός) 6. Menu (Μενού) 12. Keystone / Ελληνικά 10

11 Εισαγωγή Οπίσθια όψη 1. Θύρα σύνδεσης USB 9. Ακροδέκτης 12V DC 2. ΕΞΟΔΟΣ VGA 10. Κλειδαριά τύπου Kensington 3. (Σύνδεση εξωτερικής οθόνης για 11. Ενσωματωμένο ηχείο σήμα VGA 1) 12. Πίσω Δέκτης Υπέρυθρων Συνδετήρας VGA-1 IN/ SCART/ YPbPr Συνδετήρας VGA-2 IN/ YPbPr 14. Συνδετήρες RCA αριστερής/δεξιάς ΕΙΣΟΔΟΥ ΗΧΟΥ (YPbPr) Συνδετήρες RCA αριστερής/δεξιάς ΕΙΣΟΔΟΥ ΗΧΟΥ (Video/S-Video) 5. Συνδετήρας DVI-D 15. Σύνδεση RS Θύρα σύνδεσης HDMI 16. Υποδοχή 3,5mm ΕΞΟΔΟΥ ΗΧΟΥ 7. Συνδετήρας S-VIDEO 17. Θύρα σύνδεσης LAN 8. Θύρα σύνδεσης ΒΙΝΤΕΟ 18. Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας 11 Ελληνικά

12 Εισαγωγή Τηλεχειριστήριο 1. Λέιζερ ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Λόγω των διαφορετικών δυνατών χρήσεων για κάθε χώρα, μερικές περιοχές ενδέχεται να έχουν διαφορετικά παρελκόμενα. 2. Λυχνία LED κατάστασης 3. Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση 4. PC/Ασύρματο ποντίκι 5. Αριστερό κλικ ποντικιού 6. Enter 7. Πηγή / 8. Διόρθωση Τραπεζίου +/- 9. Menu (Μενού)/2 10. DVI-D/YPbPr/1 11. HDMI/4 12. S-Video/7 13. Πομπός Υπέρυθρων 14. Λέιζερ 15. Δεξί κλικ ποντικιού 16. / Σελίδα Re-Sync (Επανασυγχρονισμός) / 18. / Σελίδα Ένταση +/- 20. ΖΟΥΜ/3 21. AV Mute (Σίγαση)/6 22. Βίντεο/9 23. Πάγωμα/5 24. VGA/8 Ελληνικά 12

13 Εγκατάσταση Εγκατάσταση Σύνδεση του βιντεοπροβολέα Σύνδεση με επιτραπέζιο / φορητό υπολογιστή ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Λόγω των διαφορετικών δυνατών χρήσεων για κάθε χώρα, μερικές περιοχές ενδέχεται να έχουν διαφορετικά παρελκόμενα. Audio Out In L R Audio - Out 1. Καλώδιο τροφοδοσίας 2. Καλώδιο USB (Προαιρετικό) 3. Καλώδιο VGA 4. Καλώδιο DVI-D (Προαιρετικό) 5. Καλώδιο ήχου (Προαιρετικό) 6. Καλώδιο HDMI (Προαιρετικό) 7. Καλώδιο ήχου (Προαιρετικό - RCA σε μίνι υποδοχή) 8. Καλώδιο RS-232 (Προαιρετικό) 13 Ελληνικά

14 Εγκατάσταση Σύνδεση σε πηγές βίντεο Συσκευή αναπαραγωγής DVD, Set-top Box δέκτης HDTV ΣΗΜΕΊΩΣΗ 11 9 v Λόγω των διαφορετικών δυνατών χρήσεων για κάθε χώρα, μερικές περιοχές ενδέχεται να έχουν διαφορετικά παρελκόμενα. Συσκευή αναπαραγωγής DVD, Έξοδος Βίντεο Set-top Box δέκτης HDTV 1. Καλώδιο τροφοδοσίας 2. Καλώδιο Εισόδου Ήχου (Προαιρετικό) 3. Καλώδιο DVI-D (Προαιρετικό) 4. Καλώδιο HDMI (Προαιρετικό) 5. Καλωδιο S-Video (Προαιρετικό) 6. Καλώδιο Video (Προαιρετικό) 7. Καλώδιο Εισόδου Ήχου (Προαιρετικό) 8. Καλώδιο VGA 9. Μετατροπέας SCART σε RGB και S-Video (Προαιρετικό) 10. Μετρατροπέας RGB σε Component (Προαιρετικό) 11. Καλώδιο Component (Προαιρετικό) Ελληνικά 14

15 Εγκατάσταση Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα Ενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα 1. Απομακρύνατε το κάλυμμα φακού. 2. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον προτζέκτορα. 3. Ενεργοποιήστε τις συνδεδεμένες συσκευές. 4. Βεβαιωθείτε ότι η Λυχνία LED Τροφοδοσίας αναβοσβήνει και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον προτζέκτορα. Εμφανίζεται η οθόνη λογοτύπου εκκίνησης του προτζέκτορα και εντοπίζονται οι συνδεδεμένες συσκευές. v Πρώτα ενεργο ποιήστε τον πρ οβολέα και μετ ά επιλέξτε τις π ηγές σήματος. Εάν η συνδεδεμένη συσκευή είναι φορητός υπολογιστής, πατήστε τα κατάλληλα πλήκτρα στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή για να αλλάξετε τη διάταξη οθόνης στον προτζέκτορα. (Ελέγξτε το εγχειρίδιο χρήστη του φορητού υπολογιστή για να καθορίσετε τον κατάλληλο συνδυασμό πλήκτρων Fn ώστε να αλλάξετε τη διάταξη οθόνης.) Δείτε Ρύθμιση ασφαλείας στη σελίδα 36, εάν είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα ασφαλείας. 5. Εάν είναι συνδεδεμένες περισσότερες από μία συσκευές εισόδου, πατήστε το κουμπί «Πηγή» διαδοχικά για εναλλαγή ανάμεσα στις συσκευές. Για άμεση επιλογή κάποιας πηγής, δείτε τη σελίδα Ελληνικά

16 Εγκατάσταση Απενεργοποίηση του βιντεοπροβολέα 1. Πιέστε το κουμπί με την ένδειξη ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑ για να απενεργοποιήσετε τη λάμπα του προβολέα. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη του προβολέα. 2. Πιέστε το ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑ πάλι για επιβεβαίωση, διαφορετικά το μήνυμα θα εξαφανιστεί από την οθόνη μετά 5 δευτερόλεπτα. 3. Οι ανεμιστήρες ψύξης συνεχίζουν τη λειτουργία τους για περίπου 10 δ ευτερόλεπτα ώστε να εκτελεστεί ο κύκλος ψύξης. (Αν θέλετε να ενεργοποιήσετε πάλι τον προβολέα, πρέπει να περιμ ένετε να ολοκληρωθεί η διαδικασία ψήξης του και να μπει σε κατάστ αση αναμονής. Μόλις περάσει σε κατάσταση αναμονής, απλά πιέστ ε το κουμπί με την ένδειξη ΤΡΟΦΟΔΟΣΊΑ για να επανακινήσετε τον προβολέα.) 4. Κλείστε τον κύριο διακόπτη ρεύματος. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα και από τον ακροδέκτη του προβολέα. Ένδειξη προειδοποίησης v Όταν η ένδειξη LED της ΛΥΧΝΙΑΣ φωτιστεί κόκκινη, ο προτζέκτορας θα σβήσει αυτομάτως. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα πώλησης ή το κέντρο επισκευών. Δείτε τις σελίδες 54. v Όταν η ΛΥΧΝΙΑ LED ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ είναι συνεχώς κόκκινος (δεν αναβοσβήνει), ο προτζέκτορας θα σβήσει μόνος του αυτόματα. Υπό κανονικές συνθήκες, μπορείτε να ενεργοποιήσετε πάλι τον προβολέα μόλις κρυώσει. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει πρόβλημα, επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα πώλησης ή το κέντρο επισκευών. Δείτε τις σελίδες 54. Ελληνικά 16

17 Εγκατάσταση Ρύθμιση της Προβαλλόμενης Εικόνας Ρύθμιση Ύψους του Προβολέα Ο προβολέας είναι εξοπλισμένος με ένα πόδι ανύψωσης για τη ρύθμιση του ύψους της εικόνας. Για να ανυψώσετε την εικόνα: 1. Σηκώστε τον προτζέκτοραu. 2. Πατήστε το κουμπί ανύψωσης v. 3. Ανυψώστε την εικόνα στη γωνία ύψους που θέλετε, πέφτει το πόδι ανύψωσης w. 4. Κάντε μικρο-ρύθμιση της γωνίας προβολής και έπειτα αφήστε το κουμπί για να κλειδώσει το πόδι ανύψωσης στη θέση του. Για να χαμηλώσετε την εικόνα: Πατήστε το κουμπί ρυθμιστή ύψους και πιέστε προς τα κάτω το πάνω μέρος του προτζέκτορα. Για να προσαρμόσετε τη γωνία της εικόνας: Γυρίστε τον ρυθμιστή κλίσης x δεξιά ή αριστερά μέχρι να προκύψει η επιθυμητή γωνία. Πόδια ρύθµισης κλίσης 17 Ελληνικά

18 Εγκατάσταση Ρύθμιση Ζουμ και Εστίασης Μπορείτε να περιστρέψετε τον δακτύλιο ζουμ για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Για εστίαση της εικόνας, γυρίστε το δαχτυλίδι εστίασης μέχρι να είναι καθαρή η εικόνα. Ο προβολέας θα εστιάζει σε αποστάσεις. Δείτε τις σελίδες 19. Δαχτυλίδι ζουμ Δαχτυλίδι εστίασης Χρησιμοποιήστε τα κεντρικά κουμπιά για να διορθώσετε την παραμόρφωση εικόνας. Μερικές φορές βρίσκονται στο τηλεχειριστήριο και στον πίνακα ελέγχου του προτζέκτορα. Source Menu Enter Re sync HDMI Ελληνικά 18

19 Εγκατάσταση Ρύθμιση Μεγέθους της Προβαλλόμενης Εικόνας Διαγώνιο Πλάτος Ύψος 30" (76,2cm) 25,7" (65,3cm) 80" (203,2cm) 68,6" (174,2cm) 150" (381cm) 128,6" (326,6cm) 200" (508cm) 171,4" (427,4cm) 250" (635cm) 214,3" (544,3cm) 300" (762cm) 257,1" (653,1cm) Hd 3,6' (1,09m) 9,7' (2,93m) 18,1' (5,49m) 24,2' (7,32m) 30,2' (9,14m) 36,3' (11m) Οθόνη (Διαγώνιος) Μέγεθος οθόνης Hd Μεγ. Ελαχ. Mεγ. (ΠxΥ). Ελαχ. (ΠxΥ) Μεγ. Ελαχ ,2cm 203,2cm 381cm 508cm 635cm 762cm 25,7 68,6 128,6 171,4 214,3 257,1 65,3cm 174,2cm 326,6cm 427,4cm 544,3cm 653,1cm 24x18 64x48 120x90 160x x x180 61x45,7cm 162,6x121,9cm 304,8x228,6cm 406,4x304,8cm 508x381cm 609x457cm 20,6x15,4 54,9x41,4 102,9x77,1 137,1x ,4x128,6 205,7x154,3 52,2x39,2cm 139,3x104,5cm 261,3x195,9cm 348,3x261,3cm 435,4x326,6cm 522,5x391,9cm 2,2 5,8 10,8 14, ,6 5,5cm 14,6cm 27,4cm 36,3cm 45,7cm 54,3cm 1,9 4,9 9,3 12,3 15,4 18,5 4,7cm 12,5cm 23,5cm 31,4cm 39,2cm 47cm Απόσταση 3,6 (1,09m) 9,7 (2,93m) 18,1 (5,49m) 24,2 (7,32m) 30,2 (9,14m) 36,3 (11m) 19 Ελληνικά

20 Χειριστήρια χρήστη Πάνελ ελέγχου Source Menu Enter Re sync Χρήση του πάνελ ελέγχου Πράσινο Ενεργοποίηση Λυχνία LED τροφοδοσίας Ανενεργό Απενεργοποίηση (Ανενεργό AC) Αναβοσβήνει Σε αναμονή Λυχνία LED Λάμπας Κόκκινο Κωδικός σφάλματος Λυχνία LED Θερμοκρασίας Κόκκινο Κωδικός σφάλματος Αναβοσβήνει Κωδικός σφάλματος Ισχύς Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τον προτζέκτορα /ιόρθωση Τραπεζοειδούσ (Βέλος επάνω) Ρυθμίζετε την τραποζοειδή παραμόρφωση της εικόνας. Πλοηγείται και αλλάζει τις ρυθμίσεις στο OSD. /Ένταση - (Βέλος αριστερά) Μείωση έντασης Πλοηγείται και αλλάζει τις ρυθμίσεις στο OSD. Πηγή Πιέστε το πλήκτρο Πηγή για να επιλέξετε σήμα εισόδου. Πιέστε το πλήκτρο Μενού για να εμφανίσετε το μενού Μενού προβολής στην οθόνη (OSD). Για να βγείτε από το OSD, πιέστε το πλήκτρο Μενού ξανά. Enter Επιβεβαιώνει την επιλογή που κάνατε. Αυτόματος συγχρονισμός Συγχρονίζει αυτόματα τον προβολέα με την πηγή εισόδου. /Ένταση + (Βέλος δεξιά) Αύξηση έντασης Πλοηγείται και αλλάζει τις ρυθμίσεις στο OSD. /ιόρθωση Τραπεζοειδούσ (Βέλος επάνω) Ρυθμίζετε την τραποζοειδή παραμόρφωση της εικόνας. Πλοηγείται και αλλάζει τις ρυθμίσεις στο OSD. Ελληνικά 20

21 Τηλεχειριστήριο Χρήση του τηλεχειριστηρίου Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Λέιζερ Πάνω Χειριστήρια χρήστη Ανατρέξτε στην ενότητα «Ενεργοπ οίηση του βιντεοπροβολέα» στη σ ελίδα 15. Ανατρέξτε στην ενότητα «Απενεργ οποίηση του βιντεοπροβολέα» στη σελίδα 16. Πατήστε για να λειτουργήσει ο δείκτης επί της οθόνης. Επάνω βέλος όταν συνδέεται μέσω USB σε Η/Υ. HDMI Αριστερά Κάτω Δεξιά Enter ΑΡ p Σελίδα + Δ Πηγή Αριστερά Κατεύθυνσης Κουμπί επιλογής Enter Αριστερό βέλος όταν συνδέεται μέσω USB σε Η/Υ. Κάτω βέλος όταν συνδέεται μέσω USB σε Η/Υ. Δεξί βέλος όταν συνδέεται μέσω USB σε Η/Υ. Πλήκτρο Enter όταν συνδέεται μέσω USB σε Η/Υ. Πλήκτρο ΑΡ για εξομοίωση με το αριστερό κλικ του ποντικιού USB μέσω USB. Επιλογή πάνω όταν το OSD είναι αναμμένο. Πλήκτρο Κύλιση σελίδας προς τα επάνω για εξομοίωση του πληκτρολογίου USB μέσω USB όταν το OSD είναι απενεργοποιημένο. Πλήκτρο Δ για εξομοίωση με το δεξί κλικ του ποντικιού USB μέσω USB. Πατήστε την "Πηγή" για να επιλέξετε ανάμεσα στις πηγές RGB, DVI-D, Component, S-Video, Composite Video και HDMI. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης για επιλογή στοιχείων ή για να κάνετε ρυθμίσεις στην επιλογή σας. Επιβεβαιώνει την επιλογή του στοιχείου. 21 Ελληνικά

22 Χειριστήρια χρήστη HDMI Ελληνικά 22 Χρήση του τηλεχειριστηρίου Επανασυγχρονισμός Δεξιά Κατεύθυνσης Κουμπί επιλογής q Σελίδα - Keystone +/- Ένταση +/- DVI-D/YPbPr/1 Μενού/2 ΖΟΥΜ/3 HDMI/4 Freeze/5 Σιγή AV/6 S-Video/7 VGA/8 Βίντεο/9 Συγχρονίζει αυτόματα τον προτζέκτορα με την πηγή εισόδου. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης για επιλογή στοιχείων ή για να κάνετε ρυθμίσεις στην επιλογή σας. Επιλογή κάτω όταν το OSD είναι αναμμένο. Πλήκτρο Κύλιση σελίδας προς τα κάτω για εξομοίωση του πληκτρολογίου USB μέσω USB όταν το OSD είναι απενεργοποιημένο. Πατήστε το Keystone +/- για να διορθώσετε το εφέ τραπεζοειδούς εικόνας (πιο φαρδύ επάνω/κάτω). Πιέστε Ένταση +/- για να ρυθμίσετε την ένταση. Πατήστε DVI-D/YPbPr για επιλογή πηγής Composite Video. (Η λειτουργία DVI-D διατίθεται μόνον σε αυτό το μοντέλο) Εμφανίζει ή κλείνει το μενού προβολής στην οθόνη (OSD) του προτζέκτορα. Πιέστε το ΖΟΥΜ για να μεγεθύνετε ή σμικρύνετε εικόνες. Πατήστε το HDMI για να επιλέξτε πηγή από τους συνδετήρες HDMI. Πιέστε το Freeze για να παγώσετε ή να ξεπαγώσετε την εικόνα επί της οθόνης. Πατήστε Σιγή AV για να θέσετε σε σιγή το ενσωματωμένο ηχείο. Πιέστε το πλήκτρο S-Video για να επιλέξετε πηγή S-video. Πιέστε το πλήκτρο VGA για να επιλέξετε πηγή από τη σύνδεση VGA. Πιέστε το πλήκτρο Βίντεο για να επιλέξετε σήμα εικόνας Composite.

23 Χειριστήρια χρήστη Μενού προβολής στην οθόνη (OSD) Ο βιντεοπροβολέας διαθέτει μενού OSD με υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών, με το οποίο μπορείτε να ρυθμίσετε την προβαλλόμενη εικόνα και να αλλάξετε τις παραμέτρους των ρυθμίσεων. Ο προβολέας θα ανιχνεύσει αυτόματα την πηγή. Τρόπος λειτουργίας 1. Για να εμφανίσετε το μενού OSD πιέστε το κουμπί με την ένδειξη Μενού που υπάρχει στο τηλεχειριστήριο ή στο πληκτρολόγιο του προβολέα. 2. Μόλις εμφανιστεί στην οθόνη το μενού OSD χρησιμοποιήστε τα κουμπιά t u για να επιλέξετε οποιοδήποτε στοιχείο από το κυρίως μενού. Όταν επιλέξετε υπο-μενού πιέστε το κουμπί ή Enter για να εισέλθετε σε αυτό. 3. Χρησιμποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε τη λειτουργία που επιθυμείτε. Κάντε τις απαιτούμενες ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας τα κουμπιά. 4. Επιλέξτε την επόμενη παράμετρο που θέλετε να ρυθμίσετε και κάντε τις απαιτούμενες ρυθμίσεις με τον ίδιο τρόπο. 5. Πιέστε το κουμπί Enter για επιβεβαίωση. Η οθόνη θα επιστρέψει αυτόματα στο κυρίως μενού. 6. Για να βγείτε από το μενού OSD, πιέστε το κουμπί Μενού ξανά. Το μενού της OSD επιστρέφει στον τελευταίο επίπεδο και ο προτζέκτορας θα αποθηκεύσει αυτόματα τις νέες ρυθμίσεις. 23 Ελληνικά

24 Χειριστήρια χρήστη Δομή του μενού ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΚΟΝΑ Πρόσθετα Είδος Εικόνας Φωτεινότητα Αντίθεση Οξύτητα Κορεσμός Τόνος Ρυθμ. χρώματος Πρόσθετα Degamma Θερμ. Χρώματος Εύρος Χρώματος Πηγή εισόδου Απόπλεξη Έξοδος Παρουσίαση/Φωτεινό/Ταινία/sRGB/Μαύρος πίνακας/τάξη/ Χρήστης/Τρεις διαστάσεις Ενίσχυση κόκκινου/ενίσχυση πράσινου/ενίσχυση μπλε/ Πόλωση κόκκινου/πόλωση πράσινου/πόλωση μπλε/ Κυανό/Κίτρινο/Magenta/Επαναφορά/Έξοδος Film/Video/Γραφικά/PC Θερμό/Μέση/Ψυχρό AUTO/RGB/YUV VGA/S-Video/Video/VGA 2/HDMI/DVI-D/Έξοδος Ενεργό/Ανενεργό ΟΘΟΝΗ Φορμά Overscan Ζουμ Ορ. Mετατόπιση Κ. Μετατόπ. (16:9) Κάθετο Keystone Τρεις διαστάσεις Αντ. Συγχρον. 3Δ 4:3/16:9 I/16:9 II/Φυσικά/AUTO Ανενεργό/DLP-Link/IR Ενεργό/Ανενεργό ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Γλώσσα Ελληνικά 24 ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Ασφάλεια ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Ακουστικές τοποθετήσεις ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Πρόσθετα ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ Πρόσθετα ΕΠΙΛΟΓΕΣ Ρυθμίσεις Λάμπας Προβολή Θέση Μενού Σήμα Ασφάλεια ID Προβολέα Ακουστικές τοποθετήσεις RS232 Δίκτυο Πρόσθετα Χρονοδ. Ασφαλείας Αλλαγή Κωδικού Ρυθμίσεις ασφαλείας Έξοδος Ένταση Σιγή Είσοδος ήχου Έξοδος Λογότυπο Επιλογή Οθόνης Υπότιτλοι Έξοδος Κλείδωμα Πηγής Μεγάλο Υψόμετρο Απόκρ. Πληροφοριών Κλείδωμα Πληκτρων Χρώμα Φόντου Πρόσθετα Ρυθμίσεις Λάμπα Επαναφορά Άμεση Εκκίνηση Ενεργοποίηση Σήματος Αυτόμ. Απεν. (λ.) Χρον. Ύπνου (λ.) Τύπος λειτουρ. (Σε αναμονή) Έξοδος Ώρες Λάμπας Υπενθύμιση Λάμπας Λειτ. Φωτεινότητας Μηδενισμός Λάμπας Έξοδος AUTO/Συχνότητα/Φάση/Οριζ. Θέση/Καθ. Θέση/Έξοδος RS232/Δίκτυο Κατάσταση Δικτύου/DHCP/Διεύθυνση IP/Μάσκα υποδικτύου/ Πύλη/DNS/Εφαρμογή/Έξοδος Μήνας/Ημέρα/Ώρα/Έξοδος Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Ενεργό/Ανενεργό Mini/RCA Optoma/Χρήστης Ενεργό/Ανενεργό Ενεργό/Ανενεργό Ενεργό/Ανενεργό Ενεργό/Ανενεργό Ενεργό/Ανενεργό Μπλε/Black/Κόκκινο/Πράσινο/Λευκό Ναι/Όχι Ενεργό/Ανενεργό Ενεργό/Ανενεργό Οικονομία/Ενεργό Ενεργό/Ανενεργό Φωτεινό/ΚΑΝΟΝΙΚΟ Ναι/Όχι

25 Εικοnα Χειριστήρια χρήστη Είδος Εικόνας Υπάρχουν πολλές εργοστασιακές προεπιλογές βελριστοποιημένες για διάφορους τύπους εικόνας. 4 Παρουσίαση: κατάλληλο χρώμα και φωτεινότητα εικόνας από είσοδο PC. 4 Φωτεινότητα: μέγιστη φωτεινότητα εικόνας από είσοδο PC. 4 Τανία: για οικιακό σινεμά (home theater). 4 srgb: κανονικό χρώμα. 4 Μαυροπίνακας: Συντονισμένο για χρήση μαυροπίνακα. 4 Αίθουσα: Συνιστώμενες ρυθμίσεις για αίθουσες. 4 Χρήστης: προσωπικές ρυθμίσεις του Χρήστη. Οι αρχικές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις αυτής της λειτουργίας είναι εκείνες της λειτουργίας Παρουσίαση / Ταινία. Οποιεσδήποτε άλλες ρυθμίσεις του χρήστη αποθηκεύονται σε αυτή τη λειτουργία για μελλοντική χρήση. 4 Τρεις διαστάσεις: Συνιστώμενη ρύθμιση για ενεργοποιημένη λειτουργία τριών διαστάσεων (DLP-Link / IR). Φωτεινότητα Ρυθμίστε τη φωτεινότητα της εικόνας. 4 Πιέστε το κουμπί για να γίνει η εικόνα λιγότερο φωτεινή. Πιέστε το κουμπί για να γίνει η εικόνα περισσότερο φωτεινή. 4 Αντίθεση Με αυτή τη ρύθμιση επεμβένετε στον βαθμό που διαφέρουν τα φωτεινότερα και τα σκοτεινότερα τμήματα της εικόνας. 4 Πιέστε το κουμπί για να μειώσετε την αντίθεση. Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την αντίθεση. 4 Οξύτητα Ρυθμίζει την ευκρίνεια της εικόνας. 4 Πιέστε το κουμπί για να μειώσετε την οξύτητα. Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την αντίθεση Ελληνικά

26 Χειριστήρια χρήστη Εικοnα Ελληνικά 26 Κορεσμός Ρυθμίζει μία εικόνα βίντεο από ασπρόμαυρη έως εικόνα με πλήρως κορεσμένα χρώματα. 4 Πιέστε το κουμπί για να μειώσετε την ποσότητα των κορεσμένων χρωμάτων της εικόνας. 4 Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την ποσότητα των κορεσμένων χρωμάτων της εικόνας. Tόvός Ρυθμίζει την ισορροπίαχρώματος του κόκκινου και του πράσινου. 4 Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την ποσότητα του πράσινου της εικόνας. 4 Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την ποσότητα του κόκκινου της εικόνας. Ρύθμ. χρώματος Μπείτε στο μενού Ρυθμίσεις χρωμάτων. Επιλέξτε Απολαβή Κόκκινου / Πράσινου / Μπλε για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα και Πόλωση για να ρυθμίσετε την αντίθεση ολόκληρης της εικόνας. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε μεμονωμένα τα χρώματα Κυανπράσινο, Ματζέντα και Κίτρινο. Δείτε τη σελίδα 27 για περισσότερες πληροφορίες. Πρόσθετα Μπείτε στο μενού «Πρόσθετα». Επιλέξτε οποιαδήποτε πρόσθετη λειτουργία: «Brilliant Color TM», «Degamma», «Θερμ. χρώματος», «Χρωματικό πρότυπο», «Πηγή εισόδου», «Φίλτρο απόπλεξης» και «Έξοδος». Ανατρέξτε στη σελίδα 28 για περισσότερες πληροφορίες.

27 Χειριστήρια χρήστη Εικοnα Ρύθμ. χρώματος Ενίσχυση Ρυθμίστε την απολαβή σήματος RGB για να προσαρμόσετε τη Φωτεινότητα των παρακάτω χρωμάτων: 4 Κόκκινο Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το κόκκινο. 4 Πράσινο Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το πράσινο. Μπλε Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το μπλε. 4 Πόλωση Ρυθμίστε την πόλωση σήματος RGB για να προσαρμόσετε την Αντίθεση των παρακάτω χρωμάτων: 4 Κόκκινο Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το κόκκινο. 4 Πράσινο Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το πράσινο. Μπλε Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το μπλε. 4 Χρώμα Ρυθμίστε τις τιμές για να προσαρμόσετε το επίπεδο των παρακάτω χρωμάτων: 4 Κίτρινο Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το κίτρινο. 4 Κυανό Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το κυανό. Ματζέντα Αυξήστε ή μειώστε την τιμή χρώματος για το ματζέντα. 4 Επαναφορά Επαναφορά όλων των εργοστασιακών ρυθμίσεων των χρωμάτων. 27 Ελληνικά

28 Χειριστήρια χρήστη Εικοnα Πρόσθετα v Η Απόπλεξ η υποστηρίζ ει μόνον σήμ α 480i/576i/ μέσω του Component/ S-video/ Video. Ελληνικά 28 BrilliantColor TM Αυτό το ρυθμιζόμενο στοιχείο χρησιμοποιεί ένα νέο αλγόριθμο επεξεργασίας χρωμάτων και βελτιώσεις σε επίπεδο συστήματος για περισσότερη φωτεινότητα και πιο ζωντανά και έντονα χρώματα στην εικόνα. Οι τιμές αυτής της ρύθμισης κυμαίνονται από 0 έως 10. Αν προτιμάτε μια πιο έντονη εικόνα, επιλέξτε μία από τις μέγιστες τιμές. Για πιο απαλή και φυσική εικόνα, επιλέξτε μία από τις μικρότερες τιμές. Degamma Αυτή η ρύθμιση σας επιτρέπει να επιλέξετε έναν πίνακα degamma που έχει μικρορυθμιστεί για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας ανάλογα με την πηγή εισόδου. 4 Film για οικιακό σινεμά (home theater). 4 Video για πηγή βίντεο ή τηλεόρασης. 4 Graphics για πηγή εικόνας. PC για PC ή πηγή υπολογιστή. 4 Θερμ. χρώματος Ρυθμίζει τη θερμοκρασία χρώματος Με χαμηλή θερμοκρασία η εικόνα φαίνεται πιο ψυχρή. Με υψηλή θερμοκρασία η εικόνα φαίνεται πιο ζεστή. Εύρος Χρώματος Επιλέξτε το κατάλληλο τύπο χρωματικού πίνακα ανάλογα με την είσοδο: AUTO, RGB, YUV. Πηγή εισόδου Μπείτε στο υπο-μενού «Πηγή εισόδου». Επιλέξτε τις πηγές που θα ανιχνέυονται αυτόματα κατά την εκκίνηση. Ανατρέξτε στη σελίδα 29 για περισσότερες πληροφορίες. Απόπλεξη Πιέστε τον δρομέα ή κουμπί u για να επιλέξετε διαφορετικές λειτουργίες απόπλεξης. Με αυτή τη ρύθμιση μπορείτε να μετατρέψετε ένα πεπλεγμένο σήμα σε προοδευτικό σήμα. 4 Ενεργό: Χρησιμοποιείστε αυτή τη λειτουργία για Ταινίες. 4 Απενεργό: Χρησιμοποιείστε αυτή τη λειτουργία για πηγές Βίντεο ή Τηλεόρασης.

29 Χειριστήρια χρήστη Εικοnα Πρόσθετα Πηγή εισόδου ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Αν όλες οι πηγές είναι απενεργοποιημένες, ο προβολέας δεν μπορεί να εμφανίσει καμία εικόνα. Να έχετε τουλάχιστον μία πηγή πάντα ενεργοποιημένη. Πηγή εισόδου Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για την ενεργοποίηση / απενεργοποίηση πηγών εισόδου. Πατήστε το ή το για να επιλέξετε μία πηγή, κατόπιν πατήστε το Enter για να την ενεργοποιήσετε /απενεργοποιήσετε. Ο προτζέκτορας θα αναζητήσει μόνο τις εισόδους που έχετε επιλέξει. 29 Ελληνικά

30 Χειριστήρια χρήστη Οθονη Φορμά Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να επιλέξετε την επιθυμητή αναλογία εικόνας. 4 4:3: Αυτό το φορμά είναι για πηγές εισόδου 4x3 που δεν έχουν υποστεί μετατροπή για τηλεόραση ευρείας οθόνης. 4 16:9 I (XGA): Αυτό το φορμά είναι για πηγές εισόδου 16x9, όπως HDTV και DVD, βελτιωμένες για τηλεόραση ευρείας οθόνης. 4 16:9 II (XGA): Το μή τυποποιημένο φορμά προβολής σε ευρεία οθόνη του προβολέα. Μέρος της αρχικής εικόνας θα κοπεί αν η αναλογία της είναι μικρότερη από 1,67:1. 4 Φυσικό: Εξαρτάται από την ανάλυση της πηγής εισόδου Δεν εκτελείται κλιμάκωση. 4 Αυτόματο: Επιλέγει αυτόματα το κατάλληλο φορμά. Σήμα εισόδου Προβολή στην οθόνη Σήμα εισόδου Φορμά 4:3 Φορμά 4:3 η Φορμά 16:9-I η Φορμά 16:9 η Φορμά 16:9-II η Φορμά 16:10 Φυσικό Φυσικό Ελληνικά 30

31 Χειριστήρια χρήστη Οθονη Overscan Με αυτή τη λειτουργία αφαιρείτε τον θόρυβο από μία εικόνα βίντεο. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να αφαιρέσετε τον θόρυβο κωδικοποίησης του βίντεο από τα άκρα της πηγής βίντεο. Ζουμ 4 4 Ορ. Μετατόπιση Πιέστε για να μειώσετε το μέγεθοςτης εικόνας. Πιέστε για να μεγεθύνετε την εικόνα στην οθόνη προβολής. Μετατοπίζει οριζόντια τη θέση της προβαλλόμενης εικόνας. 4 Πιέστε για να μετακινήσετε την εικόνα αριστερά στην οθόνη προβολής. Πιέστε για να μετακινήσετε την εικόνα δεξιά στην οθόνη προβολής. 4 Κ. Μετατόπ (16:9) Μετατοπίζει κάθετα τη θέση της προβαλλόμενης εικόνας (μόνο σε φορμά 16:9). 4 Πιέστε για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα πάνω στην οθόνη προβολής. 4 Πιέστε για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα κάτω στην οθόνη προβολής. Κάθετο Keystone Πιέστε ή για να αντισταθμίσετε την παραμόρφωση της εικόνας σε κάθετο επίπεδο όταν ο προτζέκτορας έχει τοποθετηθεί σε γωνία με την οθόνη. Τρεις διαστάσεις Πατήστε το ή το για να επιλέξετε διαφορετικές λειτουργίες Τριών διαστάσεων. Aντ.Συγχρον.3Δ Πατήστε το ή το για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Aντ.Συγχρον.3Δ για να αναστρέψετε τις εικόνες. 31 Ελληνικά

32 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Γλώσσα Μπείτε στο μενού «Γλώσσα». Επιλέξτε το πολύγλωσσο μενού OSD. Ανατρέξτε στη σελίδα 34 για περισσότερες πληροφορίες. Προβολή Επιλέξτε τρόπο προβολής: 4 4 Μπροστά προβολή Επιφάνεια εργασίας προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση. Οπίσθια προβολή Εάν επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, ο προβολέας αντιστρέφει την εικόνα ώστε να μπορείτε να την προβάλλετε πίσω από διάφανη οθόνη. 4 Μπροστά Οροφή αν επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, ο προβολέας γυρίζει ανάποδα την εικόνα ώστε να μπορείται να προβάλλετε με τον προβολέα αναρτημένο στην οροφή. 4 Πίσω Οροφή αν επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, ο προβολέας αναστρέφει και ταυτόχρονα γυρίζει ανάποδα την εικόνα. Μπορείτε να προβάλλετε την εικόνα πίσω από μία διάφανη οθόνη, με τον προβολέα αναρτημένο στην οροφή. Θέση Μενού Επιλέξτε τη θέση του μενού στην οθόνη προβολής. Ελληνικά 32

33 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Σήμα Μπήτε στο μενού «Σήμα». Ρυθμίστε τις ιδιότητες του σήματος του προβολέα. Ανατρέξτε στη σελίδα 35 για περισσότερες πληροφορίες. Ασφάλεια Μπείτε στο μενού «Ασφάλεια». Μπείτε στις ρυθμίσεις ασφαλείας του βιντεοπροβολέα. Ανατρέξτε στη σελίδα 36 για περισσότερες πληροφορίες. ID Προβολέα Επιλέξτε μία διψήφια ID Προβολέα από 0 έως 99. Ακουστικές τοποθετήσεις Μπείτε στο μενού Ήχος. Ορίστε τις ιδιότητες επιπέδου ήχου. Ανατρέξτε στη σελίδα 39 για περισσότερες πληροφορίες. RS232 Επιτρέπει τον έλεγχο RS232 ενός προτζέκτορα. Δίκτυο Πάντα τοπικό δίκτυο μέσω προγράμματος περιήγησης στο web (Internet Explorer) για τον έλεγχο του προτζέκτορα. Δείτε τις σελίδες 40 για περισσότερες πληροφορίες. Πρόσθετα Μπείτε στο μενού «Πρόσθετα». Επιλέξτε την εμφάνιση της οθόνης κατά την εκκίνηση. Ανατρέξτε στη σελίδα 42 για περισσότερες πληροφορίες. 33 Ελληνικά

34 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Γλώσσα Γλώσσα Επιλέξτε το πολύγλωσσο μενού OSD. Πατήστε το κουμπί ENTER ( ) που υπάρχει στο υπομενού και μετά χρησιμοποιήστε το Αριστερό ( ) ή το Δεξί ( ) κουμπί για να επιλέξετε τη γλώσσα προτίμησής σας. Ελληνικά 34

35 Ρυθμισεις Σήμα Χειριστήρια χρήστη AUTO Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του AUTO για να επιλέγονται αυτόματα οι κατάλληλες ρυθμίσεις. 4 Ενεργοποιήθηκε - ο προτζέκτορας θα επιλέξει αυτόματα τις κατάλληλες ρυθμίσεις. 4 Απενεργοποιήθηκε - ο προτζέκτορας δεν θα επιλέξει αυτόματα τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Συχνότητα Αλλάξτε τη συχνότητα εμφάνισης δεδομένων ώστε να ταιριάζει με τη συχνότητα της κάρτας γραφικών του υπολογιστή σας. computer s graphics card. Αν εμφανίζεται στην εικόνα μία κάθετη μπάρα που τρεμοπαίζει, χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να την εξαφανίσετε. Φάση Η «Φάση» συγχρονίζει το σήμα της οθόνης με το σήμα της κάρτας γραφικών. Αν η εικόνα είναι ασταθής ή τρεμοπαίζει, χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να διορθώσετε την εικόνα. Οριζ. Θέση 4 Πιέστε το κουμπί για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα αριστερά. 4 Πιέστε το κουμπί για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα δεξιά. Κάθ. Θέση 4 Πιέστε το κουμπί για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα κάτω. 4 Πιέστε το κουμπί για να μετακινήσετε την εικόνα προς τα πάνω. 35 Ελληνικά

36 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Ασφάλεια Χρονοδ. Ασφαλείας Μπείτε στο υπο-μενού «Χρονοδ. Ασφαλείας». ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης στο μενού Ρυθμίσεις Ασφάλεια αν η επιλογή «Χρονοδ. Ασφαλείας» ή «Ασφάλεια» είναι ανενεργή. Εισάγετε τον χρόνο λειτουργίας (Μήνες, Μέρες, Ώρες) που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο προβολέας χωρίς να σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης. Ο Χρονοδ. Ασφαλείας θα ενεργοπιηθεί μόλις βγείτε από το μένου «Ρυθμίσεις». Όταν ανάβετε τον προβολέα, σας ζητάει κωδικό πρόσβασης, τον ημερομηνία και την ώρα που ορίσατε, ώστε να ενεργοποιηθεί και να έχετε πρόσβαση στο μενού ασφαλείας. Αν ο προβολέας βρίσκεται σε λειτουργία και ο Χρονοδ. Ασφαλείας είναι ενεργοποιημένος, θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη που μετρά 60 δευτερόλεπτα μέχρι να σας ζητηθεί ο κωδικός πρόσβασης. Ελληνικά 36

37 Ρυθμισεις Ασφάλεια Χειριστήρια χρήστη ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Αν εισάγετε λανθασμένο κωδικό τρεις φορές, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα σε 10 δευτερόλεπτα. Αλλαγή Κωδικού Χρησιμοποιήστε αυτό το υπο-μενού για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης στον προβολέα. 1. Επιλέξτε «Αλλαγή κωδικού" από το υπο-μενού «Ασφάλεια». Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου «Επιβεβαίωση Αλλαγής Κωδικού». 2. Επιλέξτε Ναι. 3. Εισάγεται τον προεπιλεγμένο κωδικό <1> <2> <3> <4> <5>. Εμφανίζεται ένα δεύτερο παράθυρο. ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Αν δεν επαληθεύσετε το νέο κωδικό, θα εμφανιστεί πάλι το παράθυρο εισαγωγής νέου κωδικού. 4. Εισάγετε το νέο κωδικό πρόσβασης. Εισάγετε δεύτερη φορά τον κωδικό πρόσβασης για επαλήθευση. 37 Ελληνικά

38 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Ασφάλεια Ρυθμίσεις ασφαλείας Ενεροποιήστε ή απενεργοποιήστε τον κωδικό πρόσβαση σφαλείας ς. 4 Ενεργό Απαιτείται ο κωδικός πρόσβασης για να ανάψετε τον προβολέα και να μπείτε στο μενού «Ασφάλεια». 4 Αττενεργοττοίηση Δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης. Όταν το στοιχείο «Ασφάλεια» είναι ενεργό εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη κατά την εκκίνηση και πριν εισέλθετε στο μενού «Ασφάλεια»: Ελληνικά 38

39 Ρυθμισεις Ακουστικές τοποθετήσεις Χειριστήρια χρήστη Ένταση Πατήστε το κουμπί για να μειώσετε την ένταση της φωνής. Πατήστε το κουμπί για να αυξήσετε την ένταση της φωνής. Σίγαση Ενεργοποιήστε / απενεργοποιήστε τον ήχο. 4 Ανενεργό η ένταση του μικροφώνου έχει ενεργοποιηθεί. Ενεργό η ένταση του μικροφώνου έχει απενεργοποιηθεί. 4 Είσοδος ήχου Πιέστε ή για να επιλέξετε την πηγή εισόδου ήχου. 39 Ελληνικά

40 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Δίκτυο ΣΗΜΕΊΩΣΗ v UΧρησιμοποιείτε καλώδιο ευθέως άκρου όταν συνδέετε σε ένα hub, διακόπτη ή δρομολογητή. v Χρησιμοποιήστε το διασταυρωτό καλώδιο για απευθείας σύνδεση Η/Υ σε προτζέκτορα. Δίκτυο Πατήστε το Enter για να ισχύσουν οι ρυθμίσεις του Δικτύου. Αν η σύνδεση γίνει με επιτυχία, η OSD οθόνη θα εμφανίσει το παρακάτω παράθυρο διαλόγου. 4Κατάσταση Δίκτύου - για την προβολή πληροφοριών δικτύου. 4 DHCP: Ενεργό: Αυτόματη ανάθεση μίας διεύθυνσης IP στον προτζέκτορα από ένα διακομιστή DHCP. Απενεργό: Μη αυτόματη ανάθεση μίας διεύθυνσης IP. 4Διεύθυνση ΙΡ - Επιλογή μίας διεύθυνσης IP 4Μάσκα υποδικτύου-επιλογή αριθμού μάσκας υποδικτύου. 4Πύλη - Επιλέξτε την προεπιλεγμένη πύλη του δικτύου στο οποίο συνδέεται ο προτζέκτορας. 4DNS - Επιλογή αριθμού DNS. 4Εφαρμογή - Πατήστε το Enter για να εφαρμοστεί η επιλογή. Ελληνικά 40

41 Ρυθμισεις RS232 Χειριστήρια χρήστη RS232 Πατήστε το κουμπί Enter για να μπείτε στο υπομενού RS232 και χρησιμο ποιήστε το Αριστερό ( ) ή το Δεξί ( ) κουμπί για να επιλέξετε το χειριστήρι ο RS232 της προτίμησής σας. Όταν επιλέγετε Δίκτυο, εμφανίζεται ως εξής ένα μήνυμα: 41 Ελληνικά

42 Χειριστήρια χρήστη Ρυθμισεις Πρόσθετα ΣΗΜΕΊΩΣΗ Λογότυπο Επιλέξτε την οθόνη που θα εμφανίζεται κατά την εκκίνηση. 4 Optoma Η προεπιλεγμένη οθόνη εκκίνησης. 4 Χρήστης Επιλέξτε μία προσαρμομέσμενη οθόνη εκκίνησης χρησιμοποιώντας τη λειτουργία «Επιλογή λογότυπου». Επιλογή Oθόνης Επιλέξτε μία προβαλλόμενη οθόνη για να την χρησιμοποιήσετε ως οθόνη εκκίνησης. 1. Προβάλλετε την οθόνη που επιθυμείτε στον προβολέα. 2. Επιλέξτε το στοιχείο «Επιλογή λογότυπου» από το μενού «Πρόσθετα». Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο επιβεβαίωσης. v Μπορείτε να αποθηκεύσετε μόνο μία οθόνη εκκίνησης. Κάθε φορά που αποθηκεύετε νέα οθόνη εκκίνησης, σβήνονται τα προηγούμενα αρχεία. 3. Επιλέξτε OK. Θα εμφανιστεί η επιλογή οθόνης σε εξέλιξη. Θα εμφανιστεί το μήνυμα «Επιτυχής επιλογή οθόνης». Η επιλεγμένη οθόνη αποθηκεύτηκε με το όνομα Χρήστης στο μενού «Λογότυπο εκκίνησης». Υπότιτλοι Επιλέξτε την οθόνη όπου θα εμφανίζεται το closed captioning. 4 Ανενεργό η προεπιλεγμένη ρύθμιση. 4 Ενεργό εμφανίζεται το κλειστό κείμενο εκκίνησης εφόσον είναι διαθέσιμο. Ελληνικά 42

43 Επιλογεσ Χειριστήρια χρήστη Κλείδωμα Πηγής Ορίστε την τρέχουσα πηγή ως τη μόνη διαθέσιμη πηγή, ακόμα κι αν αποσυνδεθεί το καλώδιο. Ενεργό Μόνο η τρέχουσα πηγή αναγνωρίζεται ως πηγή εισόδου. 4 Ανενεργό Όλες οι πηγές που έχουν επιλεχθεί στο υπο-μενού Εικόνα Πρόσθετα Πηγή εισόδου αναγνωρίζονται ως πηγές εισόδου. Μεγάλο Υψόμετρο Ρυθμίστε την ταχύτητα του ανεμιστήρα σύμφωνα με το περιβάλλον. Ενεργό Αυξάνει την ταχύτητα του ανεμιστήρα σε υψηλή θερμοκρασία, 4 υγρασία ή υψόμετρο. 4 Ανενεργό Κανονική ταχύτητα ανεμιστήρα για φυσιολογικές συνθήκες. Απόκρ. Πληροφοριών Αποκρύπτει τα μηνύματα ενημέρωσης από την προβαλλόμενη οθόνη. 4 Ενεργό Τα μηνύματα κατάστασης δεν εμφανίζονται στην οθόνη προβολής. 4 Ανενεργό Τα μηνύματα κατάστασης εμφανίζονται κανονικά στην οθόνη προβολής. Κλείδωμα Πλήκτρων Με αυτή τη λειτουργία κλειδώνετε τα πλήκτρα του πάνελ του προβολέα. 4 Ενεργό Θα εμφανιστεί στην οθόνη ένα προειδοποιητικό μήνυμα για να επιβεβαιώσετε το κλείδωμα των πλήκτρων. 4 Ανενεργό Τα πλήκτρα στο πάνελ του προβολέα λειτουργούν κανονικά. 43 Ελληνικά

44 Χειριστήρια χρήστη Επιλογεσ Χρώμα Φόντου Επιλέξτε το χρώμα φόντου που προτιμάτε να εμφανίζεται στην οθόνη όταν δεν υπάρχει σήμα. Πρόσθετα Μπείτε στο μενού «Πρόσθετα». Δείτε τη σελίδα 45 για περισσότερες πληροφορίες. Ρυθμίσεις Λάμπας Μπείτε στο μενού «Ρυθμ Λάμπας». Δείτε τη σελίδα για περισσότερες πληροφορίες. Επαναφορά Επαναφορά όλων των Επιλογών στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ελληνικά 44

45 Επιλογεσ Πρόσθετα Χειριστήρια χρήστη ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Όταν η λειτουργία τροφοδοσίας (Αναμονή) ρυθμιστεί σε λειτουργία Eco (Εξοικονόμησης ενέργειας), η διέλευση VGA & Ήχου, RS232 και RJ45 θα απενεργοποιηθούν όταν ο προβολέας βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής. Άμεση Εκκίνηση Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την «Άμεση εκκίνηση». 4 Ενεργό Ο προβολέας ενεργοποιείται αυτόματα όταν συνδέεται στην παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Ανενεργό Ο προβολέας ενεργοποιείται κανονικά. 4 Ενεργοποίηση Σήματος Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε Ενεργοποίηση Σήματος. 4 Ενεργό Ο προτζέκτορας ενεργοποιείται αυτόματα όταν εντοπίζεται ένα ενεργό σήμα. Ανενεργό Ο προτζέκτορας μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνον πατώντας το 4 πλήκτρο "Ισχύς". Αυτόμ. Απεν. (λ.) Ορίστε το χρονικό διάστημα της αντίστροφης μέτρησης της αυτόματης απενεργοποίησης. Ο προβολέας είναι ρυθμισμένος από τον κατασκευαστή να απενεργοποιεί τη λάμπα αφού περάσουν 30 λεπτά χωρίς είσοδο σήματος. Η ακόλουθη προειδοποίηση εμφανίζεται 60 δευτερόλεπτα πριν την απενεργοποίηση. Χρον. Ύπνου (λ.) Ορίστε το χρονικό διάστημα της αντίστροφης μέτρησης του χρονοδιακόπτη ύπνου. Ο προβολέας θα σβήσει μετά το καθορισμένο χρονικό διάστημα αδράνειας, άσχετως αν υπάρχει ή όχι σήμα. Η ακόλουθη προειδοποίηση εμφανίζεται 60 δευτερόλεπτα πριν την απενεργοποίηση. Τύπος λειτουρ.(σε αναμονή) 4 Εξοικονόμησης ενέργειας: Επιλέξτε Eco (Εξοικονόμησης ενέργειας) για να μειώσετε την κατανάλωση ενέργειας < 1W. 4 Ενεργό: Επιλέξτε Active (Ενεργό) για να επαναφέρετε την κανονική αναμονή και να ενεργοποιήσετε τη θύρα εξόδου VGA. 45 Ελληνικά

46 Χειριστήρια χρήστη Επιλογεσ Ρυθμίσεις Λάμπας Ώρες Λάμπας Εμφανίζει τον χρόνο λειτουργίας της λάμπας. Η επιλογή αυτή είναι μόνο για ενημέρωση. Υπενθύμιση Λάμπας Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την υπενθύμιση διάρκειας ζωής της λάμπας. 4 Ενεργό Εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα όταν η υπολειπόμενη ζωή της λάμπας είναι λιγότερη από 30 ώρες. 4 Ανενεργό Δεν εμφανίζεται προειδοποιητικό μήνυμα. Λειτ. Φωτεινότητας Επιλέξτε τη λειτουργία φωτεινότητας λάμπας. 4 Φωτεινό Η προεπιλεγμένη ρύθμιση. 4 STD Με αυτή τη ρύθμιση το φως της λάμπας είναι λιγότερο φωτεινό ωστέ να παρατείνεται η διάρκεια ζωής της λάμπας. Ελληνικά 46

47 Χειριστήρια χρήστη Επιλογεσ Ρυθμίσεις Λάμπας Μηδενισμός Λάμπας Μετά την αντικατάσταση της λάμπας, μηδενίστε τις ώρες ζωής της λάμπας ώστε ο μετρητής να μετρά τη διάρκεια ζωής της νέας λάμπας. 1. Επιλέξτε «Μηδενισμός λάμπας». Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο επιβεβαίωσης. 2. Επιλέξτε Ναι για να μηδενίσετε τον μετρητή. 47 Ελληνικά

48 Χειριστήρια χρήστη ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Ο Προτζέκτορας συνδέεται με LAN, χρησιμοποιήστε Κανονικό Καλώδιο Ethernet. v Ίσος-προςίσο (το PC συνδέεται απευθείας με τον Προτζέκτορα), χρησιμοποιήστε Διασταυρωτό Καλώδιο Ethernet. LAN_RJ45 Για απλότητα και άνεση λειτουργίας, ο προτζέκτορας Optoma προσφέρει διάφορες λειτουργίες δικτύωσης και απομακρυσμένης διαχείρισης. Η λειτουργία LAN/RJ45 του προτζέκτορα μέσω ενός δικτύου, όπως διαχείριση εξ αποστάσεως: Ρυθμίσεις Τροφοδοσίας on/ off, Φωτεινότητας και Αντίθεσης. Επίσης, πληροφορίες κατάστασης προτζέκτορα, όπως: Βίντεο-Πηγή, Ήχος-Σίγαση, κ.λπ. LAN_RJ45 1. Συνδέστε ένα καλώδιο RJ45 σε θύρες RJ45 στον προτζέκτορα και το PC (Laptop). 2. Στο PC (Φορητός υπολογιστής), επιλέξτε στο Έναρξη -> Πίνακας ελέγχου -> Συνδέσεις δικτύου. 3. Κάντε δεξί κλικ στην Σύνδεση τοπικού δικτύου και επιλέξτε Ιδιότητες. 4. Στο παράθυρο Ιδιότητες, επιλέξτε την καρτέλα Γενικά και επιλέξτε Πρωτόκολλο διαδικτύου (TCP/IP). Ελληνικά 48

49 Χειριστήρια χρήστη 5. Πατήστε Ιδιότητες. 6. Συμπληρώστε τη διεύθυνση IP και τη μάσκα Υποδικτύου, κατόπιν πατήστε OK. 7. Πιέστε το πλήκτρο Μενού στον προτζέκτορα. 8. Επιλέξτε OSD (Εμφάνιση στην οθόνη) -> ΡΥΘΜΙΣΗ -> Δίκτυο -> Ενεργοποιήθηκε 9. Εισάγετε τα παρακάτω: 4 Διεύθυνση IP: Subnet Mask: Πύλη: DNS: Πατήστε Εφαρμογή (Enter) για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις. 11. Ανοίξτε έναν φυλλομετρητή web (π.χ. Microsoft Internet Explorer με Adobe Flash Player 9.0 ή νεώτερο). 49 Ελληνικά

50 Χειριστήρια χρήστη 12. Στη γραμμή Διεύθυνσης, εισάγετε τη διεύθυνση IP: Πατήστε Εφαρμογή. Ο προτζέκτορας έχει ρυθμιστεί για απομακρυσμένη διαχείριση. Η λειτουργία LAN/RJ45 εμφανίζεται ως εξής. ΣΗΜΕΊΩΣΗ v Για περαιτέρω πληροφορίες, επισκεφτείτε τη σελίδα crestron.com 14. Με βάση την ιστοσελίδα του δικτύου για την εισαγωγή συμβολοσειρών στην καρτέλα [εργαλεία], ο περιορισμός του Μήκους εισόδου βρίσκεται στην παρακάτω λίστα (περιλαμβάνεται το «κενό» και τα υπόλοιπα πλήκτρα στίξης): Κατηγορία Στοιχείο Μήκος εισόδου (χαρακτήρες) Διεύθυνση IP 15 Έλεγχος Crestron IP ID 2 Θύρα 5 Όνομα προτζέκτορα 10 Προτζέκτορας Θέση 9 Ανατέθηκε σε 9 DHCP (Ενεργοποιήθηκε) (Δ/Υ) Διεύθυνση IP 15 Παράμετροι δικτύου Μάσκα υποδικτύου 15 Προεπιλεγμένη πύλη 15 Διακομιστής DNS 15 Ενεργοποιήθηκε (Δ/Υ) Κωδικός χρήστη Νέος κωδικός 15 Επιβεβαίωση 15 Ενεργοποιήθηκε (Δ/Υ) Κωδικός Διαχ Νέος κωδικός 15 Επιβεβαίωση 15 Ελληνικά 50

51 Παραρτήματα Αντιμετώπιση Προβλημάτων Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα με τον προβολέα σας, ανατρέξτε στις ακόλουθες πληροφορίες. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα πώλησης ή το κέντρο επισκευών. Εικόνας Δεν εμφανίζεται καμία εικόνα στην οθόνη 4 Βεβαιωθείτε πως όλα τα καλώδια και οι συνδέσεις τροφοδοσίας έχουν συνδεθεί σωστά και καλά, όπως περιγράφεται στην ενότητα «Εγκατάσταση» Βεβαιωθείτε πως οι ακίδες στις υποδοχές δεν έχουν λυγίσει ή σπάσει. Ελέγξτε αν η λάμπα του προβολέα έχει εγκατασταθεί σωστά. Ανατρέξτε στην ενότητα «Αντικατάσταση της λάμπας». Σιγουρευτείτε πως έχετε αφαιρέσει το καπάκι του φακού και πως είναι αναμμένος ο προβολέας. Τμηματική, κυλιόμενη ή κακής εμφάνισης εικόνα 4 Πατήστε «Re-Sync» στο τηλεχειριστήριο. 4 Αν χρησιμοποιείτε υπολογιστή: Για Windows 95, 98, 2000, XP: 1. Από το εικονίδιο Ο Υπολογιστής μου ανοίξτε τον φάκελο Πίνακας Ελέγχου και κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Οθόνη. 2. Επιλέξτε την καρτέλα Ρυθμίσεις. 3. Επιβεβαιώστε ότι η ρύθμιση της ανάλυσης της οθόνης είναι μικρότερη ή ίση με UXGA (1600 x 1200). 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες για προχωρημένους. Αν ο προβολέας εξακολουθεί να μην προβάλλει ολόκληρη την οθόνη, θα πρέπει να αλλάξετε την οθόνη που χρησιμοποιείτε. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 5. Επιβεβαιώστε ότι η ρύθμιση της ανάλυσης της οθόνης είναι μικρότερη ή ίση με UXGA (1600 x 1200). 6. Επιλέξτε το κουμπί Αλλαγή στην καρτέλα Οθόνη. 7. Κάντε κλικ στο Εμφάνιση όλων των συσκευών. Έπειτα, επιλέξτε το Συνηθισμένοι τύποι οθόνης στο κουτί SP και επιλέξτε την ανάλυση που θέλετε στο κουτί «Μοντέλα». 8. Επιβεβαιώστε ότι η ρύθμιση της ανάλυσης της οθόνης σας είναι μικρότερη ή ίση με UXGA (1600 x 1200). (*) 51 Ελληνικά

52 Παραρτήματα 4 Αν χρησιμοποιείτε υπολογιστή: 1. Πρώτα, ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα για να ρυθμίσετε την ανάλυση του υπολογιστή. 2. Πατήστε την εναλλάγή ρυθμίσεων εξόδων. Παράδειγμα: [Fn]+[F4] Acer [Fn]+[F5] Asus [Fn]+[F8] Dell [Fn]+[F8] Gateway [Fn]+[F4] IBM/Lenovo [Fn]+[F7] HP/Compaq [Fn]+[F4] NEC [Fn]+[F3] Toshiba [Fn]+[F5] Mac Apple: System Preference Display Arrangement Mirror display Ελληνικά 52 Αν αντιμετωπίζετε δυσκολία στην αλλάγή αναλύσεων ή παγώνει η οθόνη σας, επανακκινήστε τον εξοπλισμό, περιλαμβανομένου του προβολέα. Η οθόνη του φορητού ή του PowerBook υπολογιστή σας δεν εμφανίζει την παρουσίασή σας 4 Αν χρησιμοποιείτε υπολογιστή: Ορισμένοι φορητοί υπολογιστές ενδέχεται να απενεργοποιούν τη δική τους οθόνη όταν χρησιμοποιείται δεύτερη οθόνη. Ο τρόπος απενεργοποίησης αυτής της λειτουργίας διαφέρει από υπολογιστή σε υπολογιστή. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του υπολογιστή σας για περισσότερες πληροφορίες. Η εικόνα είναι ασταθής ή τρεμοπαίζει 4 Χρησιμοποιήστε την επιλογή Φάση για να τη διορθώσετε. Ανατρέξτε στη σελίδα 35 για περισσότερες πληροφορίες. 4 Αλλάξτε τις ρυθμίσεις χρώματος οθόνης από τον υπολογιστή σας. Η εικόνα εμφανίζει μία κάθετη μπάρα που τρεμοπαίζει 4 Χρησιμοποιήστε την επιλογή Συχνότητα για να τη ρυθμίσετε. Ανατρέξτε στη σελίδα 35 για περισσότερες πληροφορίες. 4 Ελέγξτε και ρυθμίστε ξανά τον τύπο απεικόνισης της κάρτας γραφικών ώστε να είναι συμβατή με τον προβολέα. Η εικόνα δεν είναι εστιασμένη 4 Βεβαιωθείτε πως έχετε αφαιρέσει το κάλυμμα του φακού. 4 Ρυθμίστε το δαχτυλίδι εστίασης στον φακό του προβολέα. 4 Σιγουρευτείτε ότι η οθόνη προβολής βρίσκεται στην απαιτούμενη απόσταση από τον προβολέα. Δείτε τις σελίδες 19 για περισσότερες πληροφορίες.

53 Παραρτήματα Η εικόνα «τεντώνεται» όταν προβάλλεται ταινία DVD 16:9 Όταν αναπαράγετε αναμορφικό DVD ή DVD 16:9, ο προτζέκτορας θα εμφανίσει τη βέλτιστη εικόνα σε φορμά 16:9 στο OSD. Αν αναπαράγετε DVD με φορμά 4:3, το φορμά σε 4:3 στο μενού OSD του προβολέα. Αν η εικόνα εξακολουθεί να είναι «τεντωμένη», θα πρέπει επίσης να ρυθμίσετε την αναλογία εικόνας ως εξής: 4 Ρυθμίστε το φορμά προβολής σε αναλογία 16:9 (ευρύ) στη συσκευή αναπαραγωγής DVD. Η εικόνα είναι πολύ μικρή ή πολύ μεγάλη 4 Ρυθμίστε το δαχτυλίδι μεγέθυνσης (ζουμ) στο πάνω μέρος του προβολέα. 4 Τοποθετήστε τον προβολέα πιο κοντά ή πιο μακρυά από την οθόνη. 4 Πατήστε το κουμπί [Μενού] στο τηλεχειριστήριο ή στο πάνελ ελέγχου, μεταβείτε στο Οθόνη Φορμά και δοκιμάστε τις επιμέρους ρυθμίσεις. Η εικόνα έχει λοξές πλευρές 4 Αν είναι δυνατόν, επανατοποθετήστε τον προβολέα έτσι ώστε να βρίσκεται στο κέντρο της οθόνης και κάτω από την κάτω πλευρά της οθόνης. 4 Πιέστε [Keystone +/-] στο τηλεχειριστήριο μέχρι οι πλευρές να είναι κάθετες. Η εικόνα είναι αντιστραμμένη 4Επιλέξτε Ρυθμίσεις Προβολή από το μενού OSD και ρυθμίστε την κατεύθυνση προβολής. Άλλο Ο προβολέας δεν ανταποκρίνεται στα πλήκτρα ελέγχου 4 Αν είναι δυνατόν, σβήστε τον προβολέα, κατόπιν αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και περιμένετε τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα πριν το επανασυνδέσετε. Η λάμπα έχει καεί ή κάνει έναν ξερό ήχο. 4 καεί και να κάνει έναν δυνατό ξερό ήχο. Αν συμβεί αυτό, ο προβολέας δεν θα ξανανάψει μέχρι να αντικατασταθεί η λάμπα. Για να αντικαταστήσετε τη λάμπα, ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στην ενότητα «Αντικατάσταση της λάμπας» στη σελίδα Ελληνικά

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης Πίνακας περιεχομένων Προετοιμασία...3 Σύνδεση του βιντεοπροβολέα με τον υπολογιστή σας...3 Ενσύρματη σύνδεση... 3 Εξ αποστάσεως έλεγχος του βιντεοπροβολέα μέσω προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση...12 Σύνδεση του Προβολέα...12

Εγκατάσταση...12 Σύνδεση του Προβολέα...12 Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφάλειας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...5 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...5 Εισαγωγή...6

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων

Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων Ειδοποίηση για τη χρήση... 2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Όρια εκπομπών κλάσης B...2 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...4 Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τα μάτια...6 Εισαγωγή...

Διαβάστε περισσότερα

Ειδοποίηση για τη χρήση... 2

Ειδοποίηση για τη χρήση... 2 Πίνακας Περιεχομένων Ειδοποίηση για τη χρήση... 2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Όρια εκπομπών κλάσης B...2 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...4 Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τα μάτια...6 Εισαγωγή...

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...48. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...18.

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...48. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...18. Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια..5 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...5 Εισαγωγή...6 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...52. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...19.

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...52. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...19. Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...5 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...5 Εισαγωγή...6

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...52. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...20.

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...52. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...20. Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...5 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...5 Εισαγωγή...6

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...40. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...18.

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Παραρτήματα...40. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...18. Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...5 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...5 Εισαγωγή...6

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200 Μοντέλο EX6150 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Portable Media Center. Απολαύστε εύκολα ταινίες, μουσική και φωτογραφίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP 0 Mini Αδιάβροχη Βιντεοκάμερα Εισαγωγή Η DV 100 WP είναι μια πολύ μικρή βιντεοκάμερα η οποία χρησιμεύει κυρίως για την εγγραφή βίντεο σε εξωτερικούς χώρους. Λόγω της εύκολης

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2

Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες ασφάλειας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...5 Εισαγωγή...6 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...6

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών STR-DN1020 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Για το MV7230 Θέσεις Κοντρόλ και Παρελκόμενων Λειτουργία Χρήσης Εγκατάσταση Επίλυση προβλημάτων Περισσότερες Εφαρμογές Προσοχή Χαρακτηριστικά Για το

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Smart TV box

Οδηγός χρήσης. Smart TV box Smart TV box CPU: Τετραπύρηνη έως 1.6 GHz RAM: 2 GB, ROM: 8 GB μνήμη flash Android Jelly Bean 4.2 OS Wi-Fi 802.11b/g/n + LAN RJ45 Τηλεχειριστήριο υπερύθρων Υποστήριξη για κάρτα microsdhc Google Play Υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15

Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 Εγχειρίδιο Οδηγιών rapidcount E15 1 Γενικές προφυλάξεις: Παρακαλείσθε να λάβετε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις κατά το χειρισμό του μετρητή. Μην χρησιμοποιείτε τον μετρητή σε πολύ ζεστούς ή υγρούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΤΕ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ EPSON

ΠΑΡΤΕ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ EPSON ΠΑΡΤΕ ΜΕΡΟΣ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ EPSON ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟ ΖΩΝΤΑΝΕΨΤΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΑ ΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ Τα αγαπημένα σας παιχνίδια είναι πιο εντυπωσιακά όταν προβάλλονται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη χρήση...2. Παραρτήματα...54. Εγκατάσταση...12. Χειριστήρια χρήστη...23.

Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη χρήση...2. Παραρτήματα...54. Εγκατάσταση...12. Χειριστήρια χρήστη...23. Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη χρήση...2 Πληροφορίες ασφαλείας...2 Προληπτικά μέτρα...3 Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τα μάτια...6 Εισαγωγή...7 Επισκόπηση συσκευασίας...7

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE Οδηγός Χρήσης Προετοιμάστε την κινητή συσκευή: 1.Κατεβάστε το i.pets app από το κατάστημα του διαδικτύου ή από την ιστοσελίδα της Samsung 2.Εγκαταστήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΕΚΤΗΣ HD ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΝΑΛΙΑ DVB-S2 HD FTA Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΕΚΤΗΣ HD ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΝΑΛΙΑ DVB-S2 HD FTA Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟΣ ΕΚΤΗΣ HD ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΝΑΛΙΑ HD700S DVB-S2 HD FTA Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Προφυλάξεις Ασφάλειας Προς αποφυγή πρόκλησης ηλεκτροπληξίας ή βλάβης στο δέκτη, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης High Definition Επίγειος Ψηφιακός Δέκτης USB PVR Ready Εργοστασιακός Κωδικός: 2010 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μην ανοίγετε το καπάκι του δέκτη.

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχοµένων

Πίνακας Περιεχοµένων Πίνακας Περιεχοµένων Ασφάλεια 1 Ηλεκτρική ασφάλεια 1 Ασφάλεια εγκατάστασης 1 Ασφάλεια καθαρισµού 1 Ειδικές σηµειώσεις για τις 2 LCD Οθόνες Περιεχόµενα συσκευασίας 2 Οδηγίες εγκατάστασης 3 Τοποθέτηση 3

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523. Εγχειρίδιο Χρήστη Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523 Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης. Καλωσορίσατε

W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης. Καλωσορίσατε W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης Καλωσορίσατε Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια...3 Εισαγωγή...7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8

Διαβάστε περισσότερα

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ: υνατότητα ανοικτής ακρόασης & οµιλίας υνατότητα κλήσης τριών αριθµών µε το πάτηµα ενός κουµπιού υνατότητα κλίσης 10 αριθµών µε το πάτηµα δύο κουµπιών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ Σημειώσεις και ειδοποιήσεις ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ:

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ AV-1305R 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 CubisLITE Client Οδηγίες Χρήσεως Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικά 1. Τι είναι ο CubisLITE Server 2. Τι είναι ο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO Ελληνικά 1.1 Εισαγωγή Το TVGo DVB-T02PRO μπορεί να μετατρέψει τον φορητό ή επιτραπέζιο υπολογιστή σας σε μία προσωπική ψηφιακή τηλεόραση και σας επιτρέπει να παρακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων... 1 Ειδοποίηση για τη Χρήση... 2 Προφυλάξεις...2

Πίνακας Περιεχομένων... 1 Ειδοποίηση για τη Χρήση... 2 Προφυλάξεις...2 Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων... 1 Ειδοποίηση για τη Χρήση... 2 Προφυλάξεις...2 Εισαγωγή... 4 Χαρακτηριστικά Προϊόντος...4 Επισκόπηση Συσκευασίας...5 Επισκόπηση Προϊόντος...6 Κεντρική Μονάδα...6

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1

MDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1 ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ MDL 840 / F Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΚΥΡΙΩΣ ΜΟΝΑ Α) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α) A. Κουµπί ξυπνητηριού

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Γρήγορη Εκκίνηση 1 Γρήγορη Εκκίνηση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην Εικόνα 1. (Οι ετικέτες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να ποικίλουν.)

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4

ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Sambo Hellas www.sambo.gr Email: info@sambo.gr ΜΟΝΙΤΟΡ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 5W SB-AT34/D4 Έκδοση 1.0 1. Μέρη και Λειτουργίες 1 13 7 8 9 2 3 4 5 6 13 Sambo Hellas 10 12 Μπροστά όψη

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Εισαγωγή...7. Παραρτήματα...42. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη...

Πίνακας Περιεχομένων. Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2. Εισαγωγή...7. Παραρτήματα...42. Εγκατάσταση...11. Χειριστήρια Χρήστη... Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...1 Ειδοποίηση για τη Χρήση...2 Πληροφορίες Ασφαλείας...2 Προφυλάξεις...3 Προειδοποιήσεις Ασφαλείας για τα Μάτια...6 Εισαγωγή...7 Επισκόπηση Συσκευασίας...7 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60 www.crystalaudio.com ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση και να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου HT-ST3. Οδηγίες χρήσης

Ράβδος ήχου HT-ST3. Οδηγίες χρήσης Ράβδος ήχου HT-ST3 Οδηγίες χρήσης EL Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Εγκατάσταση 4 Σύνδεση της Ράβδου ηχείου και του Υπογούφερ 5 Σύνδεση 6 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 Βασικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα