ΛΕΠΤΟ FAN COIL ΝΕΡΟΥ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΛΕΠΤΟ FAN COIL ΝΕΡΟΥ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ"

Transcript

1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΛΕΠΤΟ FAN COIL ΝΕΡΟΥ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Αποκλειστική Αντιπροσωπεία Παράπλευρος Εγνατίας Οδού Τ.Θ Τ.Κ Κόµβος ιαβατών, Θεσσαλονίκη Τηλ.: , Fax.:

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ. 2-3 ΛΕΠΤΟ FAN COIL ΝΕΡΟΥ ΨΥΞΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ 3 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ 3.1 Λίστα παραμέτρων σελ Συνθήκες Λειτουργίας σελ Συνολικές Διαστάσεις σελ Αρχή Λειτουργίας της μονάδας σελ Χαρακτηριστικά μονάδας σελ.6 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 4.1 Προειδοποιήσεις εγκατάστασης σελ Σημειώσεις εγκατάστασης σελ Σχηματικές Σημειώσεις εγκατάστασης σελ Συνδέσεις αγωγών σελ.12 5 ΧΡΗΣΗ 5.1 Προδιαγραφές λειτουργίας ενσύρματης συσκευής κοντρόλ σελ Χρήση ενσύρματης συσκευής κοντρόλ σελ Λειτουργία του τηλεχειριστηρίου σελ Χρήση του τηλεχειριστηρίου σελ Κατάλογος παραμέτρων σελ.17 6 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ 6.1 Συντήρηση σελ Προβλήματα και μέθοδοι επίλυσης σελ.19 7 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 7.1 Διάγραμμα δικτύου σελ Διάγραμμα θύρας PCB I/O σελ Συνδέσεις καλωδίων σελ.21 2

3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα κάθετα φαν κόιλ νερού της PHNIX (ΦΟΙΝΙΞ). Το παρακάτω προϊόν καλύπτει όλα τα στάνταρτ σχεδιασμού και παραγωγής έτσι ώστε να σας παρέχει λειτουργία υψηλής ποιότητας, τέλειας απόδοσης και μεγάλης αξιοπιστίας. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης πριν εγκαταστήσετε και θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτημένο σέρβις ή από επαγγελματία πιστοποιημένο τεχνικό. Μην επεμβαίνετε ή κάνετε αλλαγές στη λειτουργία της συσκευής καθώς αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις, χωρίς ο κατασκευαστής να φέρει οποιαδήποτε ευθύνη για τυχόν ζημιές. Οι οδηγίες θα πρέπει να φυλάσσονται προσεκτικά και να συνοδεύουν πάντα τη συσκευή. Εάν οι οδηγίες χαθούν ή καταστραφούν, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο για αντικατάσταση. 1.1 Σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών χρήσης παύει να ισχύει η εγγύηση του προϊόντος. Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτημένο σέρβις ή από επαγγελματία πιστοποιημένο τεχνικό. Οποιαδήποτε επισκευή και συντήρηση θα πρέπει να γίνεται τον προκαθορισμένο χρόνο που ορίζει ο κατασκευαστής Χρησιμοποιήστε αυθεντικά ανταλλακτικά που ορίζει ο κατασκευαστής 1.2 Σε περίπτωση διαρροής νερού, στρέψτε το γενικό διακόπτη της συσκευής σε κλειστή θέση και κλείστε τις βάνες. Καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις του κατασκευαστή το συντομότερο δυνατόν ή αλλιώς κάποιον επαγγελματία πιστοποιημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να φτιάξετε μόνοι σας τη μονάδα. Εάν η μονάδα δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα θα πρέπει να: Απενεργοποιήσετε τη μονάδα Εάν δεν υπάρχει αντιπαγωτική προστασία, αδειάστε το νερό από τη μονάδα 1.3 Μην αφήνετε τη θερμοκρασία του χώρου να πέφτει χαμηλά γιατί γίνεται άσκοπη σπατάλη ενέργειας. Αποφύγετε την παρατεταμένη έκθεση των χεριών σας στον εξερχόμενο ζεστό αέρα της συσκευής. Αερίζετε συχνά τους χώρους σας ώστε να κυκλοφορεί φρέσκος καθαρός αέρας. Κάθετα φαν κόιλ νερού Πρότυπο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Βιδωτό πώμα Στηρίγματα Βύσματα Βίδες Σωλήνας αποστράγγισης Ηλεκτροθερμική τρίοδη Βαλβίδα Τηλεχειριστήριο (προαιρετικά) Ποδαρικά (προαιρετικά) Σωληνώσεις (κατόπιν παραγγελίας) 3

4 2. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να προστατέψετε το χρήστη και τρίτους από την καταστροφή του μηχανήματος και να αποφύγετε τυχόν ζημιά της μονάδας, παρακαλώ χρησιμοποιήστε τη μονάδα κατάλληλα διαβάζοντας προσεκτικά το παρακάτω εγχειρίδιο χρήσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Λάθος χειρισμός μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή τραυματισμό Λάθος χειρισμός μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό ή απώλεια εξαρτήματος ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Ότι απαγορεύεται θα συνοδεύεται από αυτό το εικονίδιο Αυτή η ενέργεια θα πρέπει να ακολουθηθεί Δείξτε προσοχή στο περιεχόμενο ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΓΕΙΩΣΗ Εμπιστευτείτε έναν επαγγελματία τεχνικό για την εγκατάσταση. Μη σωστή εγκατάσταση μπορεί να οδηγήσει σε διαρροές, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμούς Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή έχει γειωθεί κατάλληλα ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Μη βάζετε τα δάχτυλα σας στους ανεμιστήρες και στον ψύκτη της συσκευής διότι μπορεί να τραυματιστείτε Αν κάτι δεν πάει καλά και βγαίνει περίεργη μυρωδιά από τη μονάδα θα πρέπει να κλείσετε την παροχή ρεύματος, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ & ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ Αν η συσκευή χρειαστεί να μετακινηθεί ή να επανεγκατασταθεί, απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή σε πιστοποιημένο άτομο. Ακατάλληλη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει διαρροές. Απαγορεύεται η επισκευή της μονάδας από το χρήστη. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Αν η συσκευή χρειαστεί να επισκευαστεί, απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή σε πιστοποιημένο άτομο. Ακατάλληλη επισκευή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, τραυματισμό ή διαρροή. 4

5 2. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Φτιάξε τη μονάδα Χρειάζεται διακόπτη ρεύματος Σιγουρευτείτε ότι η βάση της μονάδας είναι σταθερή, ώστε να αποφευχθεί οποιαδήποτε κλίση ή πτώση της μονάδας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διακόπτης διακοπής ρεύματος για τη μονάδα. Έλλειψη του διακόπτη μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ελέγξτε την εγκατάσταση του πυθμένα Κλείστε την συσκευή Απαγόρευση Παρακαλώ ελέγχετε την εγκατάσταση του δαπέδου τακτικά για να αποφευχθεί οποιοδήποτε κλίση ή καταστροφή του δαπέδου η οποία μπορεί να προκαλέσει ανθρώπινο τραυματισμό ή βλάβη της μονάδας. Παρακαλώ απενεργοποιήστε τη συσκευή από το ρεύμα όταν θέλετε να την καθαρίσετε ή να τη συντηρήσετε. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε την κατάλληλη ασφάλεια. Αν είναι από χαλκό ή από σίδηρο, μπορεί να προκαλέσει βλάβη, ακόμα και φωτιά. Προειδοποίηση: Θυμηθείτε ότι θα πρέπει να ακολουθούνται κάποιοι θεμελιώδεις κανόνες ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε προϊόντα τα οποία δουλεύουν με ρεύμα και νερό, οι οποίοι είναι: Απαγορεύεται να αγγίζετε τη συσκευή και τις συνδεσμολογίες με βρεγμένα χέρια και τον κορμό της συσκευής ξυπόλυτος. Απαγορεύεται να καθαρίζετε τη συσκευή αφού πρώτα δεν την απενεργοποιήσετε από τον κεντρικό διακόπτη, γυρίζοντας τον στο OFF. Απαγορεύεται να τροποποιήσετε τις ασφάλειες της συσκευής να τις ρυθμίσετε ή να τις προσαρμόσετε διαφορετικά, χωρίς την άδεια και την συγκατάθεση του κατασκευαστή. Απαγορεύεται να τραβήξετε, κόψετε ή δέσετε τα ηλεκτρικά καλώδια που βγαίνουν από τη συσκευή, ακόμα και αν αυτή δεν είναι στο ρεύμα. Να εγκαθίστανται και να συνδέεται από πιστοποιημένο τεχνικό σύμφωνα με τους κανόνες της ηλεκτρολογίας. Απαγορεύεται να σπρώχνετε αντικείμενα ή οτιδήποτε άλλο ανάμεσα στις σχάρες εισαγωγής και εξαγωγής. Απαγορεύεται να αφήνετε εκτεθειμένα σε παιδιά το περιεχόμενο των υλικών της συσκευασίας της συσκευής διότι θα μπορούσε να αποτελέσει αιτία κινδύνου. Απαγορεύεται να σκαρφαλώνετε στη συσκευή ή να ακουμπάτε επάνω διάφορα αντικείμενα. Απαγορεύεται να αγγίζετε τη συσκευή με γυμνά χέρια καθώς τα εξωτερικά κομμάτια της μπορεί να φτάσουν θερμοκρασίες που ξεπερνούν τους 70οC. 5

6 3. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3.1 Λίστα παραμέτρων Μοντέλο μονάδας Ικανότητα Θέρμανσης (1) Παροχή νερού Πτώση πίεσης Ικανότητα Θέρμανσης (2) Παροχή νερού Πτώση πίεσης Ικανότητα ψύξης (3) Παροχή νερού Πτώση πίεσης Όγκος αέρα Πίεση θορύβου σε μέγιστη ροή αέρα Πίεση θορύβου σε ελάχιστη ροή αέρα Τροφοδοσία ρεύματος Ισχύς Είσοδος/Έξοδος νερού Αποστράγγιση Καθαρές διαστάσεις Διαστάσεις συσκευασίας Καθαρό βάρος Μεικτό βάρος W m 3 /h Kpa W m 3 /h Kpa W m 3 /h Kpa m 3 /h db(a) db(a) / W inch Mm Mm Mm Kg Kg ,34 0,49 0,62 0, ,2 26,2 27,5 28, ,43 0,58 0,74 0, ,1 27,5 27,9 28, ,33 0,43 0,60 0, ,3 27,7 28,3 30, V-/50Hz /4 3/4 3/4 3/4 3/ Δείτε κάτω Δείτε την ετικέτα της συσκευασίας Συνθήκες Δοκιμής: (1) Συνθήκες δοκιμής θέρμανσης: Βασισμένο σε θερμοκρασία εισόδου νερού 70oC, διαφορά θερμοκρασίας 10 oc και θερμοκρασία εισόδου αέρα 20 oc DB. (2) Συνθήκες δοκιμής θέρμανσης: Βασισμένο σε θερμοκρασία εισόδου νερού 50oC, διαφορά θερμοκρασίας 5 oc και θερμοκρασία εισόδου αέρα 20 oc DB. (3) Συνθήκες δοκιμής ψύξης: Βασισμένο σε θερμοκρασία εισόδου νερού 7oC, διαφορά θερμοκρασίας 5 oc και θερμοκρασία εισόδου αέρα 27 oc DB / 19 oc DB. (4) Το επίπεδο θορύβου μετράται σύμφωνα με το πρότυπο ανακλάσεων θαλάμου<17db(a) (5) Τα παραπάνω δεδομένα υπόκεινται σε αλλαγές μας χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. 3.2 Συνθήκες λειτουργίας (1) Θέρμανση Θερμοκρασία περιβάλλοντος: 5-29oC, Θερμοκρασία εισόδου νερού: oc (2) Ψύξη Θερμοκρασία περιβάλλοντος: 9-35 oc, Θερμοκρασία εισόδου νερού: 5-20 oc 6

7 3. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3.3 Συνολικές διαστάσεις Μοντέλο: PFP-025/040/060/080/ Μοντέλο: PFP-025V/040V/060V/080V/100V Μοντέλο μονάδας PFP-025(V) PFP-040(V) PFP-060(V) PFP-080(V) PFP-100(V) A B

8 3. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3.4 Αρχή λειτουργίας των μονάδων Το κάθετο Fan coil νερού της PHNIX (ΦΟΙΝΙΞ) είναι ένα τερματικό το οποίο χρησιμοποιεί νερό για να παράγει θερμό αέρα το χειμώνα και δροσερό αφυγρανθέντα αέρα το καλοκαίρι. (εικ.4) Συγκρινόμενο με τα παραδοσιακά fan coil, το νεοσχεδιασμένο fan coil νερού της PHNIX (ΦΟΙΝΙΞ) είναι λεπτότερο, πιο αθόρυβο και μπορεί να εγκατασταθεί με διάφορους τρόπους όπως εγκατάσταση σε δάπεδο, τοίχο ή κλειστή εγκατάσταση. Έτσι το κόστος εγκατάστασης μειώνεται. ΕΙΚ.4 ΨΥΞΗ - ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΕΙΣΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΡΟΗ ΑΕΡΑ 3.5 Χαρακτηριστικά μονάδας (1) Εξαιρετικά αθόρυβο Η χρήση του ανεμιστήρα εγκάρσιας ροής συνδυασμένη με τη νέα τεχνολογία καθοδήγησης του αέρα, προκαλεί λιγότερο θόρυβο. (2) Εξαιρετικά λεπτό Η συμπαγής δομή και το λεπτό περίβλημα (μόνο 130mm, τα παραδοσιακά fan coil είναι συνήθως 250mm) αφήνουν περισσότερο ελεύθερο χώρο για το δωμάτιό σας. (3) Μοντέρνο σχήμα Με το μοντέρνο του σχήμα και το μοναδικό του χρώμα σε λευκό χιονιού ταιριάζει σε οποιοδήποτε χώρο. (4) Εύκολος χειρισμός Το εξαιρετικά λεπτό fan coil χρησιμοποιεί ένα νέο κοντρόλ το οποίο είναι εύκολο στη χρήση του. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί τηλεχειριστήριο για τη λειτουργία της μονάδας. 8

9 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 4.1 Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση Για να σιγουρευτείτε ότι η εγκατάσταση έχει γίνει σωστά και ότι η συσκευή θα λειτουργεί τέλεια, θα πρέπει να ακολουθήσετε πιστά τις οδηγίες οι οποίες περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η μη τήρηση των οδηγιών χρήσης μπορεί να προκαλέσει όχι μόνο δυσλειτουργίες της συσκευής αλλά και να θέσει εκτός ισχύος την εγγύηση. Σε αυτή την περίπτωση ο κατασκευαστής δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημιά Είναι σημαντικό η ηλεκτρική εγκατάσταση να έχει γίνει σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, να σέβεται τα στοιχεία που αναφέρονται στο τεχνικό εγχειρίδιο και να υπάρχει σωστή γείωση Η συσκευή πρέπει να είναι εγκατεστημένη σε τέτοιο χώρο ώστε να επιτρέπεται η εύκολη συντήρησή του όπως είναι ο καθαρισμός του φίλτρου. 4.2 Τοποθετώντας τη μονάδα Αποφύγετε να τοποθετείτε τη μονάδα εκτιθέμενη σε: θέσεις τις οποίες βλέπει συνέχεια ο ήλιος θέσεις δίπλα σε εστίες θερμότητας υγρούς χώρους ή μέρη που πιθανόν θα υπάρχει επαφή με το νερό μέρη που υπάρχουν αναθυμιάσεις πετρελαίου μέρη που υπόκεινται σε υψηλές συχνότητες Σιγουρευτείτε ότι: ο τοίχος στον οποίο θα εγκατασταθεί η μονάδα αντέχει να στηρίξει το βάρος του στο μέρος του τοίχου που θα γίνει εγκατάσταση δεν διέρχονται σωλήνες η ηλεκτρικά καλώδια ο τοίχος να είναι τελείως επίπεδος υπάρχει ελεύθερη περιοχή η οποία θα επιτρέπει την ομαλή ροή αέρα από και προς τη μονάδα ο τοίχος εγκατάστασης να συνορεύει με εξωτερικό τοίχο που να επιτρέπει την απαγωγή των συμπυκνωμάτων. 4.3 Ελάχιστες απαιτούμενες διαστάσεις εγκατάστασης Στη παρακάτω εικόνα υποδεικνύονται οι ελάχιστες αποστάσεις τοποθέτησης ανάμεσα στην επίτοιχη μονάδα και σε πιθανή παρουσία επίπλων στο χώρο. ΕΙΚ.5 9

10 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Πλευρικό άνοιγμα (εικ. 6) Αποσυνδέστε την επάνω σχάρα ( εικ.6 ενδειξη Α) ξεβιδώνοντας τις βίδες στερέωσης Σηκώστε το κάλυμμα (εικ. 6 ένδειξη Β) που προστατεύει τη βίδα (εικ. 6 ένδειξη C) και ξεβιδώστε την. Μετακινείστε το πλαϊνό πάνελ ελαφρά και τραβήξτε το έξω. ΕΙΚ Τοποθέτηση σε τοίχο ή σε δάπεδο Χρησιμοποιώντας το πρότυπο χαρτί που βρίσκεται στη συσκευασία και συνοδεύει το κάθε fan coil ξεχωριστά (εικ.7), σημαδέψτε στον τοίχο τις τρύπες που πρέπει να γίνουν για να στερεώσουν τις βάσεις του fan coil. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο τρυπάνι για να ανοίξετε τρύπες και εισάγετε τα βύσματα. (2 για κάθε βάση) (εικ. 8 ένδειξη Α). Στερεώστε τις δύο βάσεις. 10 ΕΙΚ.7 ΕΙΚ.8

11 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Τοποθετήστε πρώτα τις βάσεις στο πάτωμα πριν εγκαταστήσετε τη μονάδα: Πρώτα ξαπλώστε κάτω τη μονάδα, μετά βγάλτε δύο βίδες και τα δύο πόδια (βάσεις) από το σακουλάκι με τα αξεσουάρ, μετά δείτε να ταιριάζουν οι βίδες στις ανάλογες τρύπες Α/Β/C/D και τελικά βιδώστε τις τέσσερις βίδες σε κάθε μια πλευρά. (βλέπε εικ. 9 και εικ. 10). ΕΙΚ.9 ΕΙΚ.10 11

12 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μην σφίγγετε υπερβολικά τις βίδες, έτσι ώστε οι βραχίονες να μπορούν να ρυθμιστούν με ένα αλφάδι. (εικ. 11) Μετά σφίξτε τις τέσσερις βίδες για να στερεώσετε τους δύο βραχίονες ΕΙΚ.11 ΕΙΚ.12 ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ Στερεώστε το fan coil στα στηρίγματα που βρίσκονται στον τοίχο στο σημείο που δείχνει η εικόνα 12. Τώρα το fan coil έχει σταθεροποιηθεί και τα στηρίγματα δεν του επιτρέπουν να μετακινηθεί σε μεγάλο εύρος. 4.4 Υδραυλικές συνδέσεις Ανατρέξτε στις εικόνες 13 και 14 για να συνδέσετε τις σωληνώσεις εισόδου και εξόδου. Οι υδραυλικές σωληνώσεις πρέπει να είναι μονωμένες. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το σύστημα των σωληνώσεων πρέπει να είναι καθαρό χωρίς σκουριά και βρωμιές. Φροντίστε να γίνουν σωστά οι συνδέσεις των υδραυλικών σωληνώσεων ώστε να μην υπάρχουν διαρροές. Φίλτρο τύπου Υ θα πρέπει να εγκατασταθεί στην είσοδο του νερού της μονάδας. Η βαλβίδα εξαέρωσης θα πρέπει να εγκατασταθεί στο ψηλότερο σημείο της εγκατάστασης για την αποφυγή εγκλωβισμού αέρα. Το σύστημα μεταφοράς του νερού (σωληνώσεις) θα πρέπει να δοκιμάζεται σε αντοχή πίεσης χωριστά από τη μονάδα fan coil. ΕΙΣΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΕΙΣΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΝΑ ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΝΑ ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ 12 ΕΙΚ.13 ΕΙΚ.14

13 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μέθοδοι σύνδεσης των σωληνώσεων 1 ΜΕΘΟΔΟΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ 2 ΜΕΘΟΔΟΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΡΙΟΔΗ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΕΙΚ.15 ΕΙΚ.16 3 ΜΕΘΟΔΟΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΧΩΡΙΣ ΤΡΙΟΔΗ 4 ΜΕΘΟΔΟΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΧΩΡΙΣ ΤΡΙΟΔΗ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ ΕΙΚ.17 ΕΙΚ.18 13

14 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Aπαγωγή συμπυκνωμάτων Κατά την τοποθέτηση της συσκευής απαγωγής συμπυκνωμάτων στην κάθετη έκδοση, συνδέστε στο συλλέκτη των συμπυκνωμάτων (εικ.19 ένδειξη C) ένα σωλήνα εκκένωσης για τα συμπυκνώματα (εικ.19 ένδειξη B) ώστε να μην υπάρχουν διαρροές. Το δίκτυο εκκένωσης των συμπυκνωμάτων πρέπει να ταιριάζει απόλυτα (ελάχιστη εσωτερική διάμετρος σωλήνα 16mm). ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν τα συμπυκνώματα διοχετεύονται απευθείας στην αποχέτευση, προτείνεται να γίνει ένα σιφόνι για την αποφυγή επιστροφής άσχημων μυρωδιών διαμέσου του σωλήνα στο δωμάτιο. Η καμπύλη του σιφονιού πρέπει να είναι χαμηλότερα από το δοχείο του συλλέκτη των συμπυκνωμάτων. ΕΙΚ.19 Εάν η εκκένωση της συμπύκνωσης πρέπει να γίνεται μέσα σε δοχείο, αυτό θα πρέπει να είναι ανοιχτό προς την ατμόσφαιρα και ο σωλήνας δεν πρέπει να βυθίζεται στο νερό για να αποφευχθούν προβλήματα προσκόλλησης και αντίθλιψης που θα παρεμβαίνουν στην κανονική εκροή Εκκένωση του αέρα κατά τη συμπλήρωση του συστήματος. ΕΙΚ.20 Αρχίστε το γέμισμα ανοίγοντας αργά την πλήρωση του νερού. Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι να ξεβιδώσετε τη βίδα εξαέρωσης ή το χειροκίνητο εξαεριστικό (εικ. 20 ένδειξη Α). Όταν το νερό αρχίζει να βγαίνει από τις βαλβίδες εξαερισμού της συσκευής, κλείστε τις και συνεχίστε την πλήρωση μέχρι την επίτευξη της ονομαστικής τιμής για το σύστημα. Ελέγξτε την υδραυλική στεγανότητα των συναρμογών. Προτείνετε να επαναληφθούν αυτές οι εργασίες αφού η συσκευή έχει δουλέψει για λίγες ώρες και να ελέγχετε περιοδικά την πίεση του συστήματος. 14

15 5. ΧΡΗΣΗ 5.1 Περιγραφή λειτουργίας κοντρόλ 1. COOL: Ένδειξη ψύξης (ανάβει πράσινο) 2. HEAT: Ένδειξη θέρμανσης (ανάβει κόκκινο) 3. HIGH: Υψηλή ταχύτητα αέρα (ανάβει μπλε) 4. MEDIUM: Μεσαία ταχύτητα αέρα (ανάβει κίτρινο) 5. LOW: Χαμηλή ταχύτητα αέρα (ανάβει πορτοκαλί) (ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ) ΕΝΔΕΙΞΗ LED ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΕΡΑ (ΚΙΤΡΙΝΟ) ΕΝΔΕΙΞΗ LED ΜΕΣΑΙΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΕΡΑ (ΜΠΛΕ) ΕΝΔΕΙΞΗ LED ΥΨΗΛΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΕΡΑ LED ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΨΥΞΗΣ (ΠΡΑΣΙΝΟ) LED ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (ΚΟΚΚΙΝΟ) Για τα κουμπιά: ON/OFF Πατώντας αυτό το κουμπί θα ανάψετε ή θα σβήσετε τη μονάδα Πατώντας αυτό το κουμπί επιλέγετε τη ρύθμιση που θέλετε. Λειτουργία ψύξης: Ανάβει το λαμπάκι ψύξης (πράσινο). Λειτουργία θέρμανσης: Ανάβει το λαμπάκι θέρμανση (κόκκινο). Αυτόματη λειτουργία: Το λαμπάκι ψύξης και το λαμπάκι θέρμανσης αναβοσβήνουν με τη σειρά. Λειτουργία ανεμιστήρα: Τα λαμπάκια της ψύξης και της θέρμανσης είναι σβηστά, το λαμπάκι του ανεμιστήρα ανάβει ανάλογα με την επιλεγμένη ταχύτητα αέρα. Λειτουργία αφύγρανσης: Το λαμπάκι της ψύξης ανάβει για 2 δευτερόλεπτα και σβήνει για 1 δευτερόλεπτο και ξανά και ξανά. Σημείωση: Αλλαγές στη λειτουργία μπορούν μόνο να γίνουν από το κύριο κοντρόλ. Πιέστε αυτό το κουμπί και επιλέξτε την ταχύτητα του αέρα που θέλετε να ρυθμίσετε. Υψηλή ταχύτητα αέρα: Το λαμπάκι υψηλής ταχύτητας αέρα ανάβει (μπλε). Μεσαία ταχύτητα αέρα: Το λαμπάκι μεσαίας ταχύτητας αέρα ανάβει (κίτρινο). Χαμηλή ταχύτητα αέρα: Το λαμπάκι χαμηλής ταχύτητας αέρα ανάβει (πορτοκαλί). Αυτόματο: Τα λαμπάκια υψηλής, μεσαίας και χαμηλής ταχύτητας αέρα αναβοσβήνουν με τη σειρά. Σημείωση: Αλλαγές της ταχύτητας αέρα μπορούν μόνο να γίνουν από το κύριο κοντρόλ. Δεν μπορείτε να επιλέξετε την αυτόματη ταχύτητα αέρα όταν βρίσκεστε στην λειτουργία ανεμιστήρα. Όταν βρίσκεστε στη λειτουργία αφύγρανσης, η ταχύτητα αέρα βρίσκεται στη χαμηλή ταχύτητα. Μπορείτε να ελέγξετε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου πιέζοντας μια φορά αυτό το κουμπί. Μπορείτε να αυξήσετε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου πιέζοντας αυτό το κουμπί ξανά. Μπορείτε να ελέγξετε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου πιέζοντας μια φορά αυτό το κουμπί. Μπορείτε να μειώσετε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου πιέζοντας αυτό το κουμπί ξανά. 15

16 5. ΧΡΗΣΗ 5.1 Χρήση του ενσύρματου κοντρόλ Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας θέρμανσης, ή ψύξης μπορείτε να πιέσετε τα βελάκια πάνω ή κάτω για να ελέγξετε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου. Πιέστε τα βελάκια πάνω ή κάτω ξανά για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία χώρου. Πιέστε το κουμπί ή ή ON/OFF για να αλλάξετε λειτουργία, ταχύτητα αέρα ή να κλείσετε τη μονάδα και να σώσετε τις ρυθμίσεις. Σημείωση: Το σύστημα θα σώσει τις ρυθμίσεις του χρήστη και θα γυρίσει πίσω στο βασικό μενού αν δεν υπάρχει χρήση των κουμπιών για 5 δευτερόλεπτα. ή δεν ισχύουν σε περίπτωση που η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία ανεμιστήρα, σε αυτόματη λειτουργία ή σε λειτουργία αφύγρανσης. Εσωτερική θερμοκρασία χώρου Πιέστε ή για να δείτε τη θερμοκρασία χώρου που επιλέξατε Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη λειτουργία θέρμανσης Πιέστε ή για να ανεβάσετε ή να κατεβάσετε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου 16

17 5. ΧΡΗΣΗ 5.1 Χρήση του ενσύρματου κοντρόλ Ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε λειτουργία θέρμανσης Πιέστε για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις λειτουργίας της μονάδας το σύστημα θα σώσει τις ρυθμίσεις του χρήστη και θα γυρίσει στο βασικό μενού μετά από 5 δευτερόλεπτα Πιέστε για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του αέρα Πιέστε POWER ON/OFF για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη μονάδα 17

18 5. ΧΡΗΣΗ 5.3 Χρήση του τηλεχειριστηρίου Λειτουργία αφύγρανσης Λειτουργία ψύξης Αυτόματη λειτουργία Λειτουργία ανεμιστήρα Λειτουργία θέρμανσης Λειτουργία ύπνου Εκπομπή σήματος Ταχύτητα αέρα Κατεύθυνση αέρα Εκτιμόμενος χρόνος AU TO TIMEON AM PM TIMEOFF Θερμοκρασία Παύση χρόνου Κουμπί ρύθμισης Ρύθμιση χρόνου Κατεύθυνση αέρα Χειροκίνητη ρύθμιση Κατεύθυνση αέρα Αυτόματη ρύθμιση LED φωτισμός οθόνης Κουμπί Κελσίου/Φαρενάιτ - + ON/OFF Ρύθμιση ταχύτητας αέρα Χρόνος έναρξης Γρήγορη ψύξη Γρήγορη θέρμανση Χρόνος παύσης Ρύθμιση λειτουργίας ύπνου Χαμηλή ταχύτητα αέρα Μεσαία ταχύτητα αέρα Υψηλή ταχύτητα αέρα POWER ON/OFF Πιέστε αυτό το κουμπί για να ανάψετε ή να σβήσετε τη μονάδα. MODE Κουμπί Ρύθμισης Πιέστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τη ρύθμιση σε αυτόματη, ψύξη, αφύγρανση, ανεμιστήρας ή θέρμανση. ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΕΡΑ Πιέστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε την ταχύτητα αέρα σε υψηλή, μεσαία, χαμηλή ή αυτόματη. + Πιέστε αυτό το κουμπί για να αυξήσετε τον εκτιμόμενο χρόνο. - Πιέστε αυτό το κουμπί για να μειώσετε τον εκτιμόμενο χρόνο. 18 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βγάλτε τις μπαταρίες εάν δεν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Βγάλτε τις μπαταρίες για 35 λεπτά εάν υπάρχει βλάβη στο πρόγραμμα του τηλεχειριστηρίου που έχει προκληθεί από λάθος χρήση μετά ξαναβάλτε τις μπαταρίες και θα δείτε ότι το τηλεχειριστήριο έχει επιστρέψει στο κανονικό.

19 5.4 Χρήση του τηλεχειριστηρίου Χρήση του F. Cool και F. Heat Πιέζοντας το κουμπί F. Cool, το σύστημα αυτόματα θα ρυθμιστεί στη λειτουργία ψύξης στην υψηλότερη ταχύτητα αέρα. Πιέζοντας το κουμπί F. Heat, το σύστημα αυτόματα θα ρυθμιστεί στη λειτουργία θέρμανσης στην υψηλότερη ταχύτητα αέρα Ρύθμιση χρόνου Πιέστε και κρατήστε το κουμπί μέχρι να αναβοσβήσει ο χρόνος, μετά μπορείτε να ρυθμίσετε την παρούσα ώρα πιέζοντας το κουμπί «+» ή «-». Για να σώσετε τις παραπάνω ρυθμίσεις παρακαλώ πιέστε πάλι το κουμπί. Προσοχή το 12ωρο ρολόι είναι προγραμματισμένο να δείχνει την παρούσα ώρα Κλείσιμο ή άνοιγμα χρονοδιακόπτη ΟΝ Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνο όταν η μονάδα είναι κλειστή και όχι από διακοπή ρεύματος. Χρόνος ΟΝ Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί ON επιλέγετε σε πόσες ώρες θα ξεκινήσει η μονάδα. OFF Αυτό το κουμπί είναι διαθέσιμο μόνο όταν η μονάδα είναι αναμμένη. Χρόνος OFF Πατώντας παρατεταμένα το κουμπί OFF επιλέγετε σε πόσες ώρες θα κλείσει η μονάδα. Το εύρος του χρόνου είναι από 1 ώρα έως 11 ώρες. Αν η ρύθμιση χρόνου είναι μεγαλύτερη από 11 ώρες η ρύθμιση του χρονοδιακόπτη θα ακυρωθεί Λειτουργία ύπνου 1) Για να ενεργοποιήσουμε ή να ακυρώσουμε τη λειτουργία ύπνου, παρακαλώ πιέστε το κουμπί. 2) Η λειτουργία ύπνου μπορεί μόνο να ρυθμιστεί κατά τις λειτουργίες θέρμανσης ή ψύξης. 3) Όταν ενεργοποιείται η λειτουργία ύπνου, το εικονίδιο θα εμφανιστεί στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης του τηλεχειριστηρίου. Εντωμεταξύ, «ΤΙΜΕ OFF» και «7» θα εμφανιστεί στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Σημαίνει ότι η μονάδα θα κλείσει αυτόματα 7 ώρες μετά από τη ρύθμιση. Για να αλλάξετε το νούμερο του χρόνου ή ακόμα και για να το ακυρώσετε παρακαλώ πιέστε το κουμπί. 4) Μία ώρα μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας ύπνου, η ταχύτητα του αέρα αυτόματα θα αλλάξει στη χαμηλότερη ταχύτητα, αλλά τότε επίσης μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα αέρα πατώντας το. 5) Σε δύο ώρες μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας ύπνου στη λειτουργία ψύξης, η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία θα αυξηθεί κατά 1 C ή περίπου 2 F ανά ώρα. 6) Σε τρεις ώρες μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας ύπνου στη λειτουργία θέρμανσης, η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία θα μειωθεί κατά 1 C ή περίπου 2 F ανά ώρα Αλλαγή σε Κελσίου ή Φαρενάιτ Για να αλλάξετε σε Κελσίου ή Φαρενάιτ παρακαλώ πιέστε το κουμπί C / F Φωτισμός οθόνης Για να ανάψετε το φως της οθόνης, παρακαλώ πιέστε το κουμπί. 5.5 Παράμετροι Σημασία Προεπιλογή Σημείωση Θερμοκρασία ψύξης 26 C Ρυθμιζόμενο Θερμοκρασία θέρμανσης 20 C Ρυθμιζόμενο 19

20 6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΕΠΙΣΚΕΥΗ 6.1 Συντήρηση Για την αξιόπιστη και ασφαλή λειτουργία της μονάδας, προτείνεται η συντήρηση και ο καθαρισμός της μονάδας κάθε έξι μήνες. Παρακαλώ ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για συχνό καθαρισμό της σίτας. 1) 2) 3) 4) 5) Βγάλτε και τις δύο πλαστικές ταινίες (Α) που συγκρατούν τη σχάρα εισαγωγής αέρα (Σχ. 21) Μετά από αυτό, τραβήξτε τη σχάρα (Β) από την εσωτερική της πλευρά (Σχ.22) και σηκώστε την προς τα επάνω (Σχ. 23). Απομακρύνετε τη σχάρα (Σχ. 24) και βγάλτε τη σίτα (Σχ. 25), μετά πλύνετε τη σίτα με νερό (Σχ. 26). Βάλτε το φίλτρο και τη σχάρα εισαγωγής αέρα στην αρχική τους θέση (Σχ. 27). Καθαρίστε τη μονάδα εξωτερικά με ένα υγρό πανί (Σχ. 28). Για να προστατέψετε την επένδυση χρώματος της μονάδας παρακαλώ μην χρησιμοποιείτε σκληρό σφουγγάρι ή διαβρωτικά απορρυπαντικά. Προσοχή: Διακόψτε το ρεύμα πριν καθαρίσετε ή συντηρήσετε τη μονάδα. ΕΙΚ.21 ΕΙΚ.22 ΕΙΚ.23 ΕΙΚ ΕΙΚ.25 ΕΙΚ.26

21 6. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΕΠΙΣΚΕΥΗ 6.2. Συχνότερες βλάβες και μέθοδοι επίλυσης. ΕΙΚ.27 ΕΙΚ.28 Βλάβη Κωδικός Αιτία Μέτρα Αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου Ρ4 Ο αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου δεν είναι καλά συνδεδεμένος ή είναι βραχυκυκλωμένος Ελέγξτε ή αντικαταστήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας χώρου Αισθητήρας επαφής Ρ5 Ο αισθητήρας επαφής δεν είναι καλά συνδεδεμένος ή είναι βραχυκυκλωμένος Ελέγξτε ή αντικαταστήστε τον αισθητήρα επαφής Σήμα τροφοδοσίας μοτέρ Ε0 Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι καλά συνδεδεμένο ή είναι χαλασμένο το μοτέρ α) Ελέγξτε τα καλώδια β) Αντικαταστήστε το μοτέρ 21

22 7. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 7.1 Ηλεκτρολογικό διάγραμμα κοντρόλ MD V NET GND blue yellow KYIN GND ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΝΤΛΙΑΣ MD V NET GND MD1001 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΩΝ ΚΑΘΕΤΩΝ ΦΑΝ ΚΟΙΛ MD V NET GND +12V NET GND KYIN GND ΘΥΡΑ ON-LINE ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ON/OFF ΓΕΙΩΣΗ 14 5 MD1001 CN2 L N CN1 L OUT1 OUT2 NET1 TEMP1 PROG1 22

23 7. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 7.2 Θύρα PCB Νο ΣΗΜΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ 1 CN2 Κινητήρας ανεμιστήρα συνεχούς ρεύματος 2 OUT2 εν υπάρχει σύνδεση στο ρεύμα 3 CN1 Ενσύρματη σύνδεση 4 PROG 1 Πρόγραμμα 5 TEMP 1 Θερμοκρασία περιβάλλοντος και φαν κόιλ 6 OUT 1 Προς την ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα 7 L Καλώδιο φάσης 8 N Καλώδιο ουδέτερου 9 NET 1 Επικοινωνία ή απευθείας σύνδεση 7.3 Διάγραμμα σύνδεσης καλωδίων FM AT CT EV: FM SS ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΦΑΝ ΚΟΙΛ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ SS B LU C ontroller 14 CN1 MD1001 L OUT1 ORG EV RED BLK WHT YEL BLU C N2 L N OUT2 ORG NET1 TEMP1 PROG1 5K CT 5K AT t t BLU BLK WHT RED Y/G BLU BRN ΠΡΟΣ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ V~/5 0H z 23

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Τοποθετήστε τον Παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο Παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Η εξωτερική εμφάνιση κα μερικές λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή με τον

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHI CARRIER ΝΟΤΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 18, ΑΘΗΝΑ 10442, ΕΛΛΑΔΑ ΤΗΛ: +30-210-6796300.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-350N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α ΜΟΝΤΕΛΑ: L3VI-09 / L3VO-09 L3VI-12 / L3VO-12 L3VI-16 / L3VO-16 L3VI-18 / L3VO-18 L3VI-24 / L3VO-24 Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Puredry ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PUREDRY HELLAS 2015, PD-GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά του καινοτόμου Puredry Μίνι Αφυγραντήρα. Σάς ευχόμαστε πολλά χρόνια υγιεινού καθαρού αέρα

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Τοποθετήστε τον παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-600N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε έναν αφυγραντήρα MERCURY. Παρακαλούµε αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως. Έτσι θα αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τον ανεμιστήρα. Φυλάξτε τις οδηγίες σε ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας I.Ελεγκτής 1. Βασικές λειτουργίες 1.1 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση 1.1.1 Όταν η κύρια μονάδα δεν είναι εξοπλισμένη με θερμοστάτη, η λειτουργία ON / OFF του συστήματος ελέγχεται

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΜΕ ΚΑΜΙΝΑΔΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά,

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ *Παρακαλώ πολύ διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν Αγαπητέ καταναλωτή, Είναι πολύ σημαντικό να λειτουργήσετε τον απορροφητήρα κουζίνας σωστά, ώστε να τον

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 46 φιαλών κρασιού MFC-46203 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΠΟΜΠΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ON/OFF ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΙΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLOJ-S120P20 CLOJ-S120 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής, για την αποφυγή ζηµιών. Οποιαδήποτε χρήση

Διαβάστε περισσότερα

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

INSTALLATION MANUAL Wired Remote Controller

INSTALLATION MANUAL Wired Remote Controller INSTALLATION MANUAL Wired Remote Controller MWR-WS00 DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA E S F I P D G R A DB98-25180A(1) Προφυλάξεις Ασφάλειας Το

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

FWM-DAT/DAF. Εφαρμοσμένα συστήματα Τεχνικά δεδομένα > FWM02DATV3 > FWM25DATV3 > FWM03DATV3 > FWM35DATV3 > FWM04DATV3 > FWM06DATV3

FWM-DAT/DAF. Εφαρμοσμένα συστήματα Τεχνικά δεδομένα > FWM02DATV3 > FWM25DATV3 > FWM03DATV3 > FWM35DATV3 > FWM04DATV3 > FWM06DATV3 Εφαρμοσμένα συστήματα Τεχνικά δεδομένα FWM-/ > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 > V3 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ FWM-/ 1 Χαρακτηριστικά.....................................................

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 INFRARED Η 2 INFRARED N ss 1 jgjj] 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B4706.1-2005/6B4706.10-2003 Ευχαριστούμε για την αγορά σας. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε κυρίως τις οδηγίες ασφαλείας για να γίνεται

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα