Συνέντευξη µε τον κ. Σταγάκη Εµµανουήλ Κρήτη, Ρέθυµνο, Πλατεία Τεσσάρων Μαρτύρων, Καφενείο «Το κουρδιστό πορτοκάλι» 13 Ιουνίου 2005

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Συνέντευξη µε τον κ. Σταγάκη Εµµανουήλ Κρήτη, Ρέθυµνο, Πλατεία Τεσσάρων Μαρτύρων, Καφενείο «Το κουρδιστό πορτοκάλι» 13 Ιουνίου 2005"

Transcript

1 Συνέντευξη µε τον κ. Σταγάκη Εµµανουήλ Κρήτη, Ρέθυµνο, Πλατεία Τεσσάρων Μαρτύρων, Καφενείο «Το κουρδιστό πορτοκάλι» 13 Ιουνίου 2005 Ερευνητές συµµετέχοντες στη συνέντευξη: Θεοδοσοπούλου Ειρήνη CD 1 Είµαστε σήµερα στο Ρέθυµνο µε τον θρύλο, καλλιτέχνη και οργανοποιό Μανόλη Σταγάκη. Με τον κύριο Σταγάκη που τον αναφέρουνε όλοι, εξ άπαντες οι λυράρηδες και οργανοποιοί. Ναι, ευχαριστώ. Κύριε Μανόλη πείτε µου εσείς πότε γεννηθήκατε, από πού κατάγεστε; Κατάγοµαι από την Αρχοντική. Αρχοντική Ρεθύµνου; Ναι, Αρχοντική Ρεθύµνου. Γεννήθηκα το 13, Ναι. Γεννηθήκατε στην Αρχοντική. Στην Αρχοντική. Ο πατέρας σας, η καταγωγή του; Από κει, από κει. Και της µητέρας σας η καταγωγή; Ναι, και ο πατέρας µου και η µάνα µου. Εµεγάλωσα εκεί. Έµαθα, ό,τι ήξερα τα γράµµατα που µαθαίνουνε στο ηµοτικό, δεν προχώρησα όχι. Γιατί είχα πολυµελή οικογένεια, αδέρφια δηλαδή και αυτά και δεν είχα περιθώριο παρόλο όπου ήµουνα πολύ καλός µαθητής. Και δεν πήγα παραπέρα. Επιδόθηκα εις τη λύρα χάρη του φυσικού, του φυσικού πάθους τση µουσικής που δεν το έχουνε όλοι οι ανθρώποι. Άλλοι έχουν λίγο, άλλοι πολύ, άλλοι περισσότερο και ξέρω γω. Μέχρι και εξ υµών, των ανθρώπων δηλαδή δεν έχουν καθόλου, δεν θέλουν καθόλου να ακούσουν µουσική. Το ξέρετε βέβαια, ε; Και επιδόθηκα εκεί όπως όλοι απού την αρχή που δεν υπήρχανε τότε κατασκευασταί. Μονό κάναµε εκειά, πουλούσαµε τα 1

2 προβατάκια µας, την πραµάτεια µας οπού λέγαµε και µια λύρα ο καθένας όπως µπορούσαµε. Ή πηγαίναµε σε ένα µαραγκό που λέγαµε τότε, επιπλοποιό και µε κάποιο τρόπο και τέλος πάντων όπως µπορούσε ο καθένας να κατασκευάσει ή να βρει τέλος πάντων µια λύρα. Την έπαιζε λοιπόν αυτή τη λύρα όπως του επέτρεπαν οι δυνάµεις του, οι µουσικές του δυνάµεις, ο χρόνος και τόσες άλλες αιτίες. Ναι. Σιγά - σιγά, πριν ακόµη εγώ έρθω δηλαδή σε ηλικία να αρχίσω τα γλέντια, ήτονε στην Επισκοπή εκεί στο χωριό, επειδή στην Αρχοντική και στην Επισκοπή στην πάνω µεριά το σπίτι µας, αλλά εκεί η περιοχή λέγεται Αρχοντική, και λέω ότι είµαι από την Αρχοντική. εν σας άκουσα επειδή περνάν τα µηχανάκια. Εις την Επισκοπή το σπίτι µας ήτονε στην Επισκοπή, όχι στην Αρχοντική, δηλαδή περιφέρεια Αρχοντικιανή αλλά πιο κοντά στην Επισκοπή. Και ήµουνα και Επισκοπιανός. Εκεί λοιπόν υπήρχε τότε ο διάσηµος Ψύλλος, του Ψυλλάκη, ο οποίος ήτονε το πρώτο λαγούτο που, για µένα δηλαδή, που εγέννησε η Κρήτη. Σταύρος; Σταύρος, ναι. Αυτός από πού καταγότανε; Αυτός καταγότανε από τα Σφακιά, από το Σφακιανό Μουρί που λέγανε και είχενε έρθει ο πατέρας του σώγαµπρος που λέµε εµείς εις την Επισκοπή και γεννήθηκε στην Επισκοπή εκείνος. Μάλιστα. Ναι. Σιγά - σιγά λοιπόν, όπως εξελίσσοντο η κατάσταση γενικά, άρχισαν τα γλέντια οι ανθρώποι, µια φορά ποιος ξέρει βέβαια παλιότερα πως εγίνονταν. Και έπαιζε ένας λυράρης µε ένα λαουτιέρη ή µε ένα µαντολινάκι, ή δεν ξέρω γω όπως µπορούσανε να βγάλουνε το γλέντι. Παλιότερα παίζανε λύρα µε µαντολίνο, σκέτο; Σκέτο; Ναι, ναι. Σκέτη λύρα µε γερακοκούδουνα; 2

3 Σκέτη λύρα, και αυτό, αναλόγως και αυτό πολλές φορές σε ορισµένα χωριά που δεν ήτονε ας πούµε βοηθός λαουτιέρης φερ ειπείν. Στην Αρχοντική; Στην Αρχοντική εµείς είχαµε ένα λυράρη, Τζιράκης ελέγοντονε Πώς; Τζιράκης, Τζιράκης ο οποίος, από ό,τι ξέρω λέω, χωρίς φόβο και πάθος που λένε, ήτονε ο καλύτερος λυράρης της Κρήτης τότες σας. Με µοναχή λύρα βέβαια, µε µοναχή λύρα και έπαιζε εκειά και κάνανε γλέντια, παρέες και του βάνανε ή δεν του βάνανε λεφτά, γιατί είχε και καφενείο και κοντά στη λύρα του πηγαίναµε και πίναµε κανένα κρασάκι και αφήναµε µια δραχµή, καταλάβατε! Λοιπόν, αυτός πέθανε το 24. Ο πατέρας σας πώς λεγότανε; Σταγάκης ιονύσης. ιονύσης; Ναι. Και η µητέρας σας; Μαρία. Έπαιζε κανένας ή ο παππού σας όργανο; Όχι, όχι, όχι. Κανείς, ε; εν έπαιζενε, αλλά και της µητέρας µου και του πατέρα µου οι συγγενείς ήτονε µουσικοί, δηλαδή είχαν τη µουσική φυσική αντίληψη. Ετραγούδανε. Χορεύανε, ήτανε χορευτές; Ναι, ναι, ναι. Και όχι όλοι βέβαια, αλλά τέλος πάντων η µεγάλη µερίδα. Και τραγουδούσαν και χορεύανε και διασκεδάζανε, το κατά δύναµιν βέβαια, γιατί το οικονοµικό δίνει και παίρνει, καταλάβατε; Λοιπόν σιγά - σιγά Συγνώµη µια ερώτηση, εσείς πόσα αδέρφια ήσασταν; Σας λέω έντεκα. Ναι, αλλά εγώ από τα έντεκα Έντεκα. Από τα έντεκα έπαιζε άλλος όργανο; 3

4 Όχι. ύο αρσενικά πέθαναν, δυο χρονών και δεν τα γνώρισα εγώ. Ήτονε µεγαλύτερα από µένα. Τα άλλα τα γνώριζα, δηλαδή είχαν πεθάνει τα πέντε και µείναµενε έξι. Ακόµη ζούµε τρία. Ναι. Μάλιστα. Λοιπόν Ο Ψύλλος του πότε ήταν γεννηθείς; Ο Ψύλλος, θα σου πω, ήταν δεκάξι χρόνια µεγαλύτερος µου, εγώ γεννήθηκα το 13, το , ναι, ναι. Και πέθανε; Και πέθανε το 41, το 40, εκαπενταύγουστο. Το 40 το εκαπενταύγουστο, αλλά δεν το θυµάµαι γιατί εµένα µου είπε ότι ήταν τότε σας σαράντα χρονών προς τα σαράντα δυο και είπα εγώ προ ολίγου πως ήταν 40, 41. Τέλος πάντων. Ενώ µου είπαν ότι ήταν δεκάξι χρονών µεγαλύτερος µου, αλλά αν ήταν δεκάξι χρονών πρέπει να γεννήθηκε το 87. Και όχι το 97. Ναι, το 97. Μάλιστα. Πάντως ήταν εκείνης της περιόδου ας πούµε ο Ψύλλος. Ναι, ναι, ναι. Από τους παλιούς. Αυτός ήτονε, διότι οι ανθρώποι γεννιούνται, ολίγον τι καλλιεργούνται, δεν γίνονται, τούτος νε είχενε γεννηθεί καλλιτέχνης., γεννηµένος καλλιτέχνης και εξακολουθούσε το κατά δύναµιν, το κατά περίπτωσιν έργο, πώς να το πούµενε, και έµαθε αυτά που έµαθε. Τραγούδενε ωραία, χόρευε ωραία. Αυτός τι σκοπούς έπαιζε; Κρητικούς σκοπούς, κρητικούς σκοπούς. Ως επί το πλείστον. Ας πούµε σούστα; Υπήρχε τότε η σούστα; Πώς δεν υπήρχενε; Αλλά εµάς, εµάς προ πάντως από δω και πέρα, από δω δηλαδή δέκα χιλιόµετρα να κόψουµε τη Κρήτη έτσι να πάει πέρα παίζανε ως επί το πλείστον συρτά. Η επαρχία Ρεθύµνης, επαρχία µπορούµε να την πούµε, γιατί ο νοµός είναι και από δω και πέρα και δεν παίζανε προς τα 4

5 δω συρτά, διότι ξέρω εγώ παίζανε κάτι λίγα συρτά. Παίζανε σούστα, πεντοζάλια, ναι, Αµάρι, Άγιο Βασίλη και ξέρω εγώ, και πηγαίνοντας προς την άλλη ανατολική Κρήτη δεν παίζανε καθόλου συρτά τότε. Ναι. Εκεί παίζανε το καστρινό λεγόµενο, τη σούστα, πεντοζάλια, κάτι πεντοζαλάκια ξέρω εγώ, και λίγα συρτά και διασκεδάζανε. Και λύρα σπανίως. Παίζανε βιολί και µαντολίνο. Μάλιστα. Ναι, τότε. Λύρα αρχίξαν αυτοί από τότε που άρχισα εγώ κι ύστερα, δηλαδή από το 45 που άρχιξα εγώ εδώ, το 45 το Νοέµβριο ήρθα και πες το αρχίξανε και παίρνανε σιγά- σιγά, εξαπλώθηκε και προς τα δω. Και συνάµα, συνάµα εκτός από µένα που µπορούµενε να πούµενε, ας το πω εγώ δεν πρέπει να το πω, ας το πούνε άλλοι, ήµουν κάποια αφορµή της δηµιουργίας κάποιων δηµιουργών θέλω να πω εις την ανάπτυξη της κρητικής µουσικής. Εξεφύτρωσε ο µακαρίτης µπορούµε να το πούµε, ο µακαρίτης ο Σκορδαλός σα λουλούδι εκεί πέρα Ποια, πότε ήταν αυτό; Ε! αυτός ο Σκορδαλός θα έπαιξεν, δηλαδή εµείς επαίξαµενε έπαιζε το 45 έπαιζενε. Έπαιζε. Ου! Βέβαια έπαιζε. Αµέσως µετά τον πόλεµο, δηλαδή. Ναι, µετά τον πόλεµο, αλλά έπαιζε και από πρωτύτερα, έπαιζενε. ηλαδή µε κοντά παντελόνια τόνε θυµούµαι εγώ. Ήρθε στο χωριό µας µια φορά. Αυτός ήτονε του 19 λέει, του 18 19, εκεί. Νόµιζα, πως αυτός δεν µας πειράζει αυτό, µπορεί να ήταν και δυο χρονών και τριών, εν πάσει περιπτώσει. Αλλά είχενε πάρει αυτός από τον Μαρκογιώργη, από τους Μαρκογιάννηδες, ο πατέρας του Μαρκογιανναίων, ο οποίος ήτονε µεν παίκτης, αλλά όχι σαν τση γιου τους. Οι γιοι του τόνε περάσανε πάνω και ξεπάνω που λένε εις την τέχνη. Και αυτός καλός ήτονε ξέρω γω Ο πατέρας των Μαρκογιάννηδων, τι έπαιζε, λαούτο; Λύρα, λύρα. 5

6 Λύρα. Αυτός ήταν από τους παλιούς που παίζανε κρητική λύρα, κρητικά συρτά. Ναι. Μάλιστα. Ναι, απού λέω πως δεν ήτανε προς τα δω. Αυτός ήτονε στο Σπήλι, ήτονε ο Καραβίτης εις τα Ακτούντα, ήτονε ένας Παπαδάκης εις το τέλος πάντων σε ένα χωριό και αυτός Αµαριώτικο. Και έπειτα δεν ήταν τότε σας η λύρα, παίζανε συρτά. Εσείς κύριε Μανόλη τι ακούσµατα είχατε, από πού µάθατε να παίζετε λύρα; Ποιο ήταν ας πούµε το πρότυπο σας, ήσασταν παιδάκι τι ακούγατε; Ναι, δεν σου λέω; Ότι οι ανθρώποι γεννιούνται και ολίγον τι καλλιεργούνται. Εγώ το πάθος µου αυτή τη στιγµή που σας λέω ότι ξέρει ο κόσµος, αλλά αυτοί που µας ακούνε δεν ξέρουνε, τον πόνο, τον ψυχολογικό πόνο, µην τον δώσει ο Θεός σε κανένα άλλον. Αλλά ούλη την ώρα έρχονται στο νου σκοποί, και δη πολλές φορές καινούργιοι, καινούργιοι. Ναι, είναι γεννηµένος σου λέω, γεννιέται ο άνθρωπος και γεννιέται µε βαθµούς, καταλάβατε; Όπως είπαµενε Μουντάκης και Σκορδαλός και κάµποσοι άλλοι, ήτον και κάµποσοι άλλοι που πλησιάζανε και πλησιάζουνε ακόµη και δεν ακούγονται οι ανθρώποι, και είναι καλοί. Αλλά τέλος πάντων αυτοί πήραν τη σηµαία. Αλλά στο χωριό ας πούµε, στην Αρχοντική, τι γινότανε, ποιος ήτανε; Τώρα θα σου έλεγα. Τώρα θα σου έλεγα. Εκεί, εκεί έπαιζα µωρέ µε τον Ψύλλο, γιατί ήµασταν χωριανοί σε ένα χωριό σου λέω και εκεί παίζαµε. Σε ποια ηλικία εσείς πιάσατε ας πούµε λύρα για πρώτη φορά; Εγώ έπαιξα το πρώτο γάµο, έπαιξα δεκαεπτά χρονών σε µιας µου ξαδέρφης η οποία ήτονε γειτόνισσα του Ψύλλο, και ηθέλανε βέβαια να καλέσουν τον Ψύλλο απαραιτήτως. Αλλά απού τον είχαµε, ήµασταν δεµένοι σαν αδέρφια και µου λένε έτσι έτσι. Και µου λένε «θα ρωτήξοµε µωρέ τον καηµένο τον Ψύλλο µήπως θέλει να παίξετε». Νοµίζανε ας πούµε ότι ο Ψύλλος ήταν από τότε καθηγητής και εγώ ήµουνα µαθητής. Γιατί ήταν και µεγαλύτερος εκείνος δεκαέξι χρόνια. 6

7 Ναι, βέβαια, ναι, βέβαια, δεκάξι χρόνια αυτός ήτονε πηγµένος. Και εγώ λοιπόν αναπτύσσοµουν γρήγορα βέβαια αλλά ήτονε χρόνια όπως είπαµε µεγαλύτερος. Του λένε λοιπόν «πες του το και άµα θέλει όπως σας έλεω θα παίξοµε». Και το λένε και λέει αυτός το Μανολιό, το Μανολιό του λένε, εγώ είχα παίξει δυο τρεις φορές εκεί που έπαιζε, µου φωνάξανε και έπαιξα, δηλαδή να παίζει µε άλλους σε πανηγύρια, σε γάµους και του άρεσα. Οι δύο σας µόνο ή και άλλο λαούτο; Οι δυο, οι δυο. εν υπήρχε τρίτο όργανο. εν βάνανε τρίτο όργανο τότε, όχι όπως τώρα που κάνουν τώρα αυτά τα χαλιά που κάνουν για τα αυτά, δεν µπορώ να το πω ας µε συγχωρέσουν αυτοί που θα µε ακούσουνε, είναι χάλια. Η Κρητική µουσική θέλει δυο όργανα και ας λέει ο καθένας ό,τι θέλει. Λύρα λαούτο. Τελείωσενε. Ή βιολί λαούτο. Ναι. Ήταν και το βιολί δεν µπορώ να πω είναι το πρώτο όργανο, αλλά στα κρητικά το θέλουν δεύτερο η λύρα, τα κρητικά τα καθεαυτά τα κρητικά. εν σου λέω στ άλλα είναι βασιλιάς το βιολί, να µην αµφιβάλλουµε. Τέλος πάντων. Εσείς στο χωριό πριν από σας υπήρχε κανένας λυράρης; εν σας είπα; Στην εποχή σας. Ο Τζίρος, ο Τζιράκης. Ο Τζιράκης. Αυτόν τον ακούγατε εσείς σε γλέντια; Αν τον άκουγα; Σε πανηγύρια; Πεινούσα και δεν πήγαινα να φάω, ενύσταζα και έπιανα και τον άκουγα, γιατί εκάνανε συχνά έτσα παρεάκια στο µαγαζί του και πίνανε κρασάκι και εκειά έκαµε κατανάλωση ο καηµένος κι αυτός. Οικογενειάρχης µε µεγάλη οικογένεια. Ναι. Καφετζής ήτανε; Καφενείο είχε; Ναι, καφενείο είχε. Και εις την Πισκοπή ήταν κάποιος άλλος, Φυσάκης ελέγετο. 7

8 Πώς; Φυσάκης, Φυσάκης. Φυσάκης. Με αυτόν παίζανε πολύ καιρό ο Ψύλλος αλλά δεν τα καλοβρίχνανε. Και ύστερα που εβγήκα εγώ και παίξαµε και ξέρω γω και τα βρήκαµε και συµφωνούσαµενε και του άρεσα του ανθρώπου, γιατί εγώ δεν είχα πρωτοβουλία, µα ποτέ δηλαδή έστω και όταν έφταξα κάπως σε ένα σηµείο να πει ας πούµενε, όχι. Τον άφηνα εγώ µπροστά και µε έβαζε και αυτός µπροστά που λέει ο λόγος. εν ήθελε δηλαδή να πει ο καθένας µας όπως το λένε δυστυχώς µερικοί ότι εγώ είµαι καλλιά από τον λαουτιέρη µου ή εγώ είµαι καλλιά από το λυράρη µου. Όχι. Ήµαστε ένα. Γιατί µια φορά θυµούµαι, µοίραζε λεφτά και του λέω «Σταύρο, κοίταξε τις τσέπες σου», λέει «γιάντα µου το λες;», «γιατί είχες λεφτά πέρα - πόδε που λέγαµε στις τσέπες και τα έβγαλες. Τόσα λεφτά δεν τα πιάσαµε εµείς, δεν τα περίµενα δηλαδή τόσα λεφτά». Ενώ τώρα, καµιά φορά ναι. Έν πάσει περιπτώσει. Και µου λέει «άκου να σου πω, δεν έχω λεφτά, τα λεφτά αυτά τα βγάλαµε µαζί, και είναι µαζί µας». «Ε! και µαζί µας που είναι», του λέω, «εσύ θα παίρνεις τα 2/3 και εγώ το 1/3 γιατί πάει άσκηµα του λέω δεν είµαι εγώ αυτός, όπως εσένα. άσκαλος, καθηγητής, και ξέρω γω που είσαι». Λέει, «αν έρθει κάποιος», δεν θυµούµαι, ο µακαρίτης, «αν έρθει κάποιος τώρα να µου χτυπήσει ή να µε χτυπήσει θα σηκωθείς να του επιτεθείς»; Λέω «ό,τι µπορώ θα κάνω, µα αµέσως». Λέει «τότε είµαστενε ένα». Τότε µου λέει «θα µε βοηθήσεις και θα σε βοηθήσω». εν το ξεχνώ. Ναι, µεγάλη κουβέντα. Ναι, δεν το ξεχνώ. Και να πάω στο σπίτι Ποια χρονολογία παίξατε την πρώτη φορά; Την πρώτη φορά, την πρώτη φορά, θα σου πω. Επαίξαµε το 30. Το 30 ήµουνα δεκαεπτά χρονών; Ναι, δεκαεπτά χρονών. Το 30 ήτονε που παίξαµε. Και πού είπαµε ότι ήτανε; Ένας γάµος ήτονε στην Επισκοπή και ήτονε η νύφη δεύτερη µου ξαδέρφη. Και αυτοί ήτονε γειτόνοι. Και επαίξαµε εκεί και όταν έφυγα έκανε 8

9 καφενείο εκείνος, ωραίο καφενείο, δούλευε το καφενείο του για χατήρι δα της µεγάλης του φήµης και ξέρω εγώ, και ήταν και δηµοφιλέστατος βέβαια, είχε φίλους πολλούς. Εγώ δεν εξέλειπα από κει και είχα µάλιστα άµα άρχισα και έφτιαχνα τση λύρες ήµουν µόνιµη εκειά πέρα. Και παίζαµε και γλεντίζαµε χωρίς να παίρνουµε λεφτά και δούλευε το µαγαζί και έπιανε λεφτά. Γιατί η Επισκοπή ήτανε όχι µόνο κωµόπολις, αλλά και πλούσια κωµόπολις, έβγαζε τότε καπνά, έβγαζε φυστίκι. Είχαν λάδια πολλά, λίγο χαρούπι, λίγα από όλα τέλος πάντων. Και δική τους κτηνοτροφία αλλά πλούσια τέλος πάντων, είχανε το κρέας τους, ήταν τέλος πάντων πλούσιο χωριό. Ο πατέρας σας ο µακαρίτης ο ιονύσης όταν είδε ότι εσείς θέλετε να µάθετε λύρα χάρηκε ή στενοχωρήθηκε; Μπράβο, µπράβο. Καλά που µου το ρώτησες. Η µητέρα µου δεν ήθελε, δεν ήθελε. Γιατί; εν ξέρω. ηλαδή τι πίστευε ότι θα γίνετε ξέρω εγώ ; Ότι θα παίζω τη λύρα και θα γυρίζω µε τον έναν και τον άλλον και να πίνω ξέρω εγώ και να µην κοιτάω το σπίτι. Το σπίτι ήτονε η σκαλίδα. Ήτονε να ζευγαρίζεις µε συγχωρείτε που λέµε, να βγάζουµε ένα κοµµάτι ψωµί. ύσκολα χρόνια, πολύ δύσκολα, δεν είναι όπως τώρα που το πετούνε του σκύλου και δεν το τρώει, τότε ήταν δύσκολα τα χρόνια. Ναι. Εγώ λοιπόν όµως επέµενα και ο µακαρίτης ο πατέρας µου της έκανε µια µέρα και της έκανε καβγά, δεν το ξεχνώ. Άστονε και ό,τι θέλει ας κάνει το κοπέλι γιατί ο Μανόλης, ο αδερφός του τώρα ο Μανόλης, ο µακαρίτης ο θείος µου, ήτονε, ξάνοιγε να µάθει και δεν έµαθε γιατί είχενε τη λύρα κρυµµένη απάνω σε ένα κυπαρίσσι και τον αντιληφθήκανε και πήγαν και του την πήραν και την εσπάσανε, και στεναχωρήθει το κοπέλι και δεν έµαθενε. «Άστον να µάθει τούτος». Ναι, ναι, αυτή την περίπτωση δεν την ξεχνώ. Και βρήκα λοιπόν, είχα ένα ξάδερφο, ο οποίος έχει δυο καθηγητές και ένα µηχανικό της.ε.η. Όχι, τους έχει, όχι τους έχει, γιατί δεν τση 9

10 έχει, επέθανε 69 χρονών εκείνος. Από µένα κάνα δυο χρόνια µεγαλύτερος. Και ήτονε πρώτος νοικοκύρης στο χωριό. Τι ήτανε; Πρώτος Νοικοκύρης, άρχοντας έτσι; Με οικονοµική άνεση. Ναι, µπράβο. Και µου λέει «µωρέ εγώ θα σου πάρω µια λύρα». Του άρεσε πολύ η λύρα, η µουσική. Ο θείος σας ε! Ο Μανόλης. Όχι ο θείος µου, ο ξάδερφος µου. εύτερος ξάδερφος, αλλά ήµασταν σα τα αδέρφια. Ναι. Και πραγµατικά, ήτονε εδώ µαθητής αυτός εδώ ακόµα όντε µου το είπενε. Και µετά από ένα διάστηµα τέλος πάντων βρήκε µια λύρα και µου την αγόρασε, µια µεταχειρισµένη λύρα. Και του έδινα λίγη - λίγη, τελευταία δεν τα ήθελε, άσε µου λέει, αυτός είχε πάρει ένα µπουζούκι, του άρεσε πολύ και παίζαµε αυτό και παίρνανε η ώρα µας. Και παρέες στου χωριού µας παρέες, χωρίς λεφτά. Από πού σας την πήρε την λύρα σας την πρώτη; Από δω, ήρθε κάπου εδώ την βρήκε, δεν ξέρω που την είχενε βρει και την πήρενε. Ναι, και µια µέρα Ήτανε µικρό λυράκι ή κανονική; Όχι, λύρα κανονική ήτονε. Κανονική. Ναι. Με γερακοκούδουνα ή χωρίς; Όχι, όχι. Τα γερακοκούδουνα το είχε το δοξάρι, αλλά τότε σας δεν είχενε. εν είχε. Ναι, αλλά ποιος ξέρει πού βρέθηκε τέλος πάντων η λύρα αυτή, µια παλιά λύρα, αλλά είχε ωραία φωνή. εν ήτονε σαν τσι λύρες που έκανα, αλλά εν πάσει περιπτώσει ήτονε καλή λύρα. Ναι. 10

11 Μια µέρα κάτι έπαθε δεν θυµάµαι ακριβώς και τήνε στέλνω µε το αµάξι του χωριού µας, αµάξι, λεωφορείο δηλαδή από κει, και την στέλνω µε τον συνοδηγό, να τήνε φτιάξει κάποιος µαραγκός τσι λέγαµε, επιπλοποιός, να τήνε φτιάξει. Και στο δρόµο την έσπασε. Πετάξανε πάνω, την είχα σε ένα, ντορµπάς ελέγετο, και πετάξανε πάνω κάτι και σπάει η λύρα. Τι να γίνει τώρα, µου ήρθε ο θάνατος εµένα. Και ο θείος µου επειδή µε αγάπαγε εµένα, είχαν γράψει το όνοµα του απάνω και πάει και παραγγέλνει αµέσως µια, όσο µπορεί γρηγορότερα να τη φτιάξει. Και µου λέει κάτι έπαθε η λύρα και βρήκα µια λύρα και την σιάζει ένας, µα καλή λύρα, µα ξέρω γω, ψέµατα εµένα για να µε παρηγορήσει να µην στεναχωρηθώ και ξέρω γω, ναι αλλά δεν έκανε τίποτα σε σύγκριση µε την άλλη στη φωνή. Στεναχωρήθηκα εγώ, τι να κάνω, εκείνα ήταν λοιπόν εκείνα να χρονών και σκέφτοµαι ότι πρέπει να κάνω εγώ λύρα. Αλλά πώς, ήθελε εργαλεία. Α! Αυτή ήταν η αφορµή λοιπόν. Ναι, η πρώτη αφορµή. Ναι, πώς να κάνω λοιπόν τη λύρα; Πόσο χρονών τώρα αυτό; Είκοσι, είκοσι τριών; Όχι, πόσο ήµουν εγώ τότε; Ναι. Ε, δεν είχα πάει σε γλέντι εγώ ακόµη. Πριν. Ναι πριν. Βέβαια. Ναι, ναι. Έχει λοιπόν η µητέρα µου σε µια γωνιά του σπιτιού, το σπίτι ήτονε τρία δωµάτια έτσι στη σειρά, ήτονε µακρύστενο που λέει ο λόγος και σε µια γωνιά έχει ο µακαρίτης ένα σίδερο καρφί µε συγχωρείτε, για να δέσει, είχε δέσει ένα σύρµα για απλώστρα. Απλώστρα που έχουν τα ρούχα όταν κάνει µπουγάδα. Αυτό λοιπόν ήτονε σκληρό, λίµα ήτονε, ατσάλι, όλο ατσάλι. Να ξέρεις τώρα πώς το έκανα, σγρόµπια να την ανοίξω και πώς το έκανα σκαρπέλο να το τελειώσω αυτό. Εκάνανε φυσητήρες, µε συγχωρείτε. εν πειράζει. Με το καλάµι. Φυσηχτήρες και φυσούσανε Κάνανε τι; 11

12 Φυσηχτήρες τις λέγαµε και φύσαγες από δω και είχαµε τρυπήσει το καλάµι για να ανάβει η φωτιά τα ξύλα. Τα ξύλα καίγαµε τότε. Αυτή λοιπόν έκανα δυο τρεις τέτοιες φυσηχτήρες. Είχα µέχρι πέρσι που πέθανε η αδερφή µου η µακαρίτισσα µετά από µένα δυο χρονών και πριν από µένα θέλω να πω δυο χρονών. Μικρότερη; Ναι, µικρότερη. Και την έβαλα φύσα, φύσα Κατερίνα, ναι, µπράβο, µπράβο, να φυσάω να ντακάρω εκεί πέρα να κοκκινίσει το αυτό. Και µε κάποιους τρόπους άλλους, ο µακαρίτης ο πατέρας µου ήτονε τσαγκάρης τότε, δηλαδή. Έφτιαχνε παπούτσια. Παπούτσια, µπράβο. Παπούτσια, στιβάνια του χωριού. Ναι. Είχε τα εργαλεία εν τω µεταξύ ένα πενσάκι και το κοπάνισα λοιπόν και το έκανα στραβό, σγρόµπια να το ανοίγω και µε αυτό το χτύπουνα µε σφυρί και ξέρω γω τι και το κανα σκαρπέλο. Τώρα την αγωνία εκείνη κει να κάνω εδά µια λύρα. Να σας ρωτήσω κάτι, γιατί δεν πηγαίνατε να πάρετε ας πούµε µια δεύτερη από το µέρος που σας είχε πάρει ο θείος σας; εν Αυτή πρώτα απ όλα δεν υπήρχανε λεφτά, δεν υπήρχανε. Ο θείος σας, ο θείος σας λέω, ο ξάδερφος σας, ο θείος σας δεν πήρε την πρώτη λύρα; Ο ξάδερφος µου έδωσε την πρώτη. Εκείνη που µου σπάσανε. Ο ξάδερφος, λοιπόν, δεν υπήρχε τρόπος να αποκτήσετε µια δεύτερη χωρίς να φτιάξετε εσείς; Ήµουνα και λιγάκι υπερήφανος, ήµουνα και λιγάκι υπερήφανος. εν ήθελα δηλαδή αυτό διότι αν ζητούσα κάθε τόσο λέω, όλο ελλείψεις ήµουνε. Ήµασταν φτωχό το σπίτι. Ναι, τέλος πάντων, κοίταζα µε τα ίδια µου τα χέρια ν αυτό. Και φτιάχνω που λες µια λύρα µε το όνοµα λύρα, αλλά και µε τη φωνή. Έχει µια φωνή, άριστη φωνή. Περνά - περνά ένας χρόνος, δυο χρόνια και παντρεύεται ένας στο χωριό µας και παίρνει µια από το Κίσσαµο, από το Βατόλακκο. Εν τω µεταξύ µε αυτή τη λύρα που φτιάξατε εσείς, παίζατε ας πούµε; 12

13 εν σου λέω, για τούτο σου λέω δα. Ναι. Είχε µια φωνή ωραία, αλλά σα κούτσουρο, άσκηµη δηλαδή, πού να την καλλιεργήσεις ξέρω εγώ. Ούτε µέγκενη δεν είχα να τη δέσω ξέρω γω ούτε αυτό ξέρω εγώ, ήτονε βάσανο, βάσανο, βασανιστήρια. Ναι. Αλλά Αλλά φωνή έβγαζε; Φωνή, ναι, έβγαζε ωραία. οξάρι, το είχατε από τη παλιά λύρα; Ναι, το δοξάρι από την παλιά. Το δοξάρι δεν ήτονε δύσκολο. Μπορεί να βρεις ένα ξύλο να το πελεκήσεις λιγάκι, ξέρω εγώ, και να του βάλεις τρίχες. Εβγάνανε, µε συγχωρείτε, τρίχες από την ουρά του Αλόγου. Αλόγου, ναι, τρίχες κι αυτό. Ωραία. Λοιπόν, πηγαίναµε εκεί πέρα ο γάµος ήτονε καλός είχενε λεφτά, πολλά λεφτά ο γάµος. Παίζοµε λοιπόν, όµως τότε µας εβάνανε χωριστά και τρώγανε, να φάνε τα όργανα, χωριστά οι οργανοπαίκτες, µε τσι κουµπάρους µαζί καµιά φορά. Μας εβάνουνε, λοιπόν, σε ένα ιδιαίτερο, σε ένα τραπέζι να φάµε. Εγώ, ήτονε στο νου µου το τάδε πράµα που έπαιζενε, εκείνονε που έπαιζε, πώς το έπαιζε. Και αφήνω το πιρούνι και πιάνω το δοξάρι, να δοκιµάσω. Και µου λέει «τρώγε µωρέ» γιατί ήµουνα κακόφαος, και ολιγόφαος πάντοτε. Αλήθεια; Τώρα, τώρα δεν το πιστεύετε! Τώρα δεν το πιστεύετε Ναι. Πόσο λίγο φαγητό τρώω. Αφού η γυναίκα µου το λέει, αυτό δεν ήτονε πράµα. εν είχα τόσες υποψίες, αλλά πολλές φορές εσκέφτηκα τα πρώτα χρόνια πώς να να δω λέει το φαί απού τρώει εδώ είναι το µόνο ή τρώει αλλού, έξω; Αλλά εγώ τρώω λίγο, πάντοτε. Λοιπόν, πάω να πιάσω να την κάνω τη λύρα, να στην σπάσω στην κεφαλή φοβούµαι, πως αυτό. Φάε, 13

14 γιατί θα αρρωστήσεις, µου λέει, γιατί είχαµε ξενύχτια, δυο τρία βράδια. Και κάνει να πιάσει τη λύρα και του πέφτει και σπα. Και αυτή που φτιάξατε; Αυτή που έφτιαξα, εκείνη που έπαιζε. Ώρε, στεναχώρια! Τι να γίνει που λένε. Και µου λέει αυτός, έκοψε και έγινε αµέσως στάχτη το πρόσωπο του, δεν το ξεχνώ. Εστεναχωρέθηκενε, πως µας πληροφόρησε και πώς θα βγάλουµε το γλέντι. Είχενε σπάσει δηλαδή άσχηµα. Τέλος πάντων ζήτησα κάτι κλωστές, µου λένε «πάρε», την τυλίξανε από δω, την τυλίξανε από κει και βγάλαµε το γλέντι, κουτσά - στραβά. Βέβαια µε την µεγάλη ενίσχυση και αυτή του λαούτου. Σε ποια µε τον Ψύλλο τώρα έτσι; Με τον Ψύλλο. Σε ποιο χωριό ήτανε αυτός ο γάµος; Στο Βατόλακκο. Μάλιστα. Την άλλη µεριά της Κρήτης από κει. Χανιά; Χανιά, ναι. Κίσσαµο πέρα. Εκεί παίζατε πιο γρήγορα, θέλανε να παίξετε πιο γρήγορα ας πούµε τα συρτά; Εγώ είχα πάντοτε χρόνο καλό. Και τώρα σε µια συνέντευξη αν µε ακούσεις, θα δεις πως τον τα έλεγα. «Γιατί» λέω «µιµείστε το Σκορδαλό, το Μουντάκη και τόσους άλλους, παλιούς καλλιτέχνες που είστε καλοί παίκτες» και όλα δηλαδή είναι καλά παιδιά, είναι καλοί παίκτες και όµως βιάζονται, παίζουν βιαστικά. Πολύ βιαστικά. Γιατί στην Κίσσαµο, άµα ακούσεις βιολί ας πούµε τα πάνε λίγο πιο γρήγορα. Έτσι δεν είναι; Μπράβο. Τρ τρ.τρ, ναι. Μπράβο. Άκου να δεις. Όλα τα πράγµατα έχονε την αρχή των και το τέλος τωνε. Και σας είπα πιο µπροστά ότι οι άνθρωποι γεννιούνται και ολίγον τι 14

15 καλλιεργούνται. Ολίγον τι. εν γίνουνται. Λοιπόν, ο µεν τούτος άνθρωπος φερ ειπείν θέλει να είναι βιαστικός, τόσο. Άλλος µέτριος, άλλος κανονικός, και άλλος σιγά - σιγά. Ε, βρες τώρα, είναι το φυσικό πιο µπροστά. Εγώ τέλος πάντων µεταξύ άλλωνε ήµουνε στο χρόνο εντάξει ξέρω εγώ, χορεύανε πολύ εύκολα στη λύρα µου. Είχα και τον καθηγητή τον µεγάλο βέβαια και µε βοηθούσε, και βγάζαµε ωραία γλέντια. Και για πολλούς λόγους είχαµε και τα περισσότερα γλέντια, εδώ που τα λέµε. Ύστερα ήτονε τα ευρωπα κά, τα οποία δεν θα βρέθηκε λύρα να τα παίζει τόσο δα. Εµένα ήτανε πάρα πολύ εύκολα, πάρα πολύ εύκολα διαφόρων παλιών, τα παλιά ευρωπα κά µ αρέσανε πάρα πολύ. Και τα µάθαινα αυτοµάτως. Και τα τραγουδούσα και χορεύανε ένας δάσκαλος, δάσκαλος ήτονε µουσικοδιδάσκαλος εδώ, στο Ρέθεµνος. Ελέγετονε, ήτονε δάσκαλος κιόλας. άσκαλος εις το επάγγελµα δηλαδή. Αλλά είχε και ένα σώµα καθαυτού για χορό. Τέλος πάντων, τέλος πάντων, από τα Ρούστικα ήτονε. Καλά δεν πειράζει. Από τα Ρούστικα κατάγονταν αυτός. Από τα; Ρούστικα. Ρούστικα. Και µου λέει «Μανόλη δεν θέλω µου λέει να κολακεύω, αλλά έχω χορέψει πολλές ορχήστρες, σε πάρα πολλές και καλές ορχήστρες» µου λέει. «Όπως βγάνεις τα ευρωπα κά, όπως χορεύω στην λύρα σου τα ευρωπα κά δεν τα χορεύω στις ορχήστρες». Εσείς τι παίζατε, ταγκό, φοξ - τροτ ; Ταγκό, φοξ, βαλς, σουίνγκ, ναι και τόσα άλλα, δηλαδή ό,τι ακουγότανε τότε, µια - δυο φορές τα άκουγα και Και ο Ψύλλος συνόδευε, ε; Ναι, µπάσο, ακοµπανιαµέντο. Ακκοµπανιαµέντο. Ναι, ακοµπανιαµέντο, πώς το λένε. Μα αυτός έλεγε µια φορά ενός κουµπάρου του που είχε στεφανώσει. «Μα ίντα είναι αυτός; εν πιάνεται, αυτός είναι σατανάς». εν τον ξεχνώ το µακαρίτη. «Αυτά που βγάνει» λέει 15

16 «αυτός, δεν τα βγάζει άλλος κανένας, ο σατανάς». Και τέλος πάντων σε όλα είχα µεγάλη προκοπή χωρίς να θέλω να ξαναπαντρευτώ, να παινούµαι δηλαδή, όχι. Είχα την κλίση αρίστη. Και µια εµαθαίναµε, µας εµαθαίνανε πέντε, και την άλλη οκτώ και ούτως καθεξής και µας έµαθε ο κόσµος ύστερο και είχαµενε γλέντια σου λέω, πάρα, πάρα πολλά. Και ιδίως στα Σφακιά απού ήτονε οι εγωιστές ας πούµενε και είχανε κατά κάποιο τρόπο κτηνοτροφία και είχανε λεφτά αυτοί αναλόγως µε άλλους. Και πιάναµε και αρκετά λεφτά και γλεντίζαµε και όµορφα. Περιποίηση και ξέρω γω. Σιγά - σιγά έρχεται ο πόλεµος. Έρχεται ο πόλεµος Εσείς, µια διακοπή, προπολεµικά σε ποιες περιοχές είχατε παίξει; Σας είπα. Ας πούµε Ηράκλειο είχατε παίξει; Όχι. εν σας είπα; Ρέθυµνο; Από δω να κόψεις την Κρήτη και πέρα δεν είχα πάει. Μάλιστα. Προπολεµικώς, καθόλου. Από Ρέθυµνο λοιπόν ως Χανιά. Να, από δω ως την άλλη Κρήτη, µέχρι τέρµα. Μέχρι και στην Παλαιόχωρα πηγαίναµε. Οη! Βέβαια, από δω να πάει πέρα είχαµε εµείς, είχαµε µεγάλο νάµι, παρόλο που πηγαίναµε πολλές φορές ώρες µε τα πόδια ή µε τα ζώα, ιδίως στα Σφακιά στα βουνά πάνω. Γιατί δεν πηγαίνατε προς Μυλοπόταµο ας πούµε; εν ήτονε, ήτονε φτωχό το Μυλοποτάµο τότες προπαντός. εν νοµίζω όπως τώρα που ρίχνουνε Ήτονε φτωχός νοµός, φτωχή επαρχία. Ναι. Στο Μυλοπόταµο ήτονε γλεντζέδες πάντοτε οι ανθρώποι και τώρα ακόµη περισσότερο µπορώ να σου πω πως είναι από άλλους νοµούς. Από άλλες επαρχίες. Μέλαµπες; 16

17 Και οι Μέλαµπες πολύ αυτοί αλλά δεν πήγα όξω µια φορά. εν πήγα όξω µια φορά, γιατί πηγαίναµε από δω και πέρα. Ε! όταν πήγα είκοσι επτά χρονών. Ναι. Από τη µουσική, από τα γλέντια Στρατιωτικό πού κάνατε, κύριε Σταγάκη; Στην Αλβανία, εδώ έκανα στρατιώτης τέσσερις µήνες ως προστάτης. Μετά πήγα στην Αλβανία. Πολεµήσατε στην Αλβανία; Πώς! Πώς, βέβαια. Και ήτονε που βγήκα στο βουνό µέχρι που τέλειωσε ο πόλεµος και µετά επήγα, ο λοχαγός µου είχε γίνει αντισυνταγµατάρχης και µε είδε λοιπόν εκείνες τις µέρες απού θα διαλύσουν το, τα αντάρτικα και δεν µε άφηκε όξω µε πήρε στο Στρατηγείο να λύσει χαρτιά. Ήτονε τότε ο Κελα δής, ήτονε ο Χοµπίτης, ήτονε ο Καζαντζάκης, αδερφός του διάσηµου Καζαντζάκη. Το όνοµα του Καζαντζάκη του αδερφού; Γιάννη, Γιάννη. Αδερφού του Νίκου; Πάρα πολύ καλός, πάρα πολύ καλός, ναι. Με το Νίκο επήγαµε σε µια βάφτιση, έκανε µια βάφτιση στο Αρκαλοχώρι και µε είχενε πάρει γιατί ήµουνα και υπασπιστής µε τον σκούφο µου, µε τα πιστόλια µου και αυτά. Και δεκάξι µέρες εκάναµενε στο σπίτι του, στην πόρτα του Άγιου Μηνά απέναντι είναι το σπίτι, του Γιάννη δηλαδή. Και µέναµε εκειά πέρα, του λέω «Κύριε Γιάννη» του λέω «να φύγω και αυτό». «Όχι, όπου πέσω εγώ θα πέσεις και εσύ. Μαζί θα είµαστε». Με αγάπαγε πολύ. Και εγώ το ίδιο τον εκτιµούσα, αλλά ο Νίκος ήτονε παράξενος, ου, ου! Ο Γιάννης τι έπαιζε; Όχι. «Όπου πέσεις, αν πέσεις δηλαδή πουθενά θα πέσω και εγώ, αλλιώς δεν θα φύγουµε. Θα φύγουµε µαζί από δω». Ναι. Ο Γιάννης ήτονε πράος, ήσυχος, ως συνταγµατάρχης, αλλά ο Νίκος ο µακαρίτης, εκειά που τρώγανε µια µέρα παρ ολίγου να καρφώσουν τα πιρούνια ο ένας του άλλου µε τον ανιψιό του. Νίκο τον ελέγανε και αυτόν, αλλά παράξενο παιδί, 17

18 ζωηρό, ατίθασο. Κι έλεγε του πατέρα του, εννοείται του αδερφού του Γιάννη του Συνταγµατάρχη. «Άµε µωρέ να βρεις τον τρόπο να τόνε τρελάνεις, δεν θέλω, το όνοµα του να µου το λερώνει». Ναι, για τον ανιψιό του εδά. Και τώρα ετσακώνονταο, δεν θα το ξεχάσω ποτέ. Ναι. Και την άλλη µέρα πήγαµε στο Αρκαλοχώρι αλλά εγώ είχα ένα πρόγραµµα στο Ηράκλειο. Κάτι να φτιάξω στο Ηράκλειο και τον είπα ψέµατα για να είµαι ειλικρινής. Και σηκώθηκα και έφυγα τη νύχτα µε ένα φορτηγό αυτοκίνητο γερµανικό και µπήκα από το Αρκαλοχώρι και πήγα στο Ηράκλειο. Ναι. Είχα εγώ, έµενα στο σπίτι του βέβαια, στο σπίτι εκεί πέρα σε ένα ωραίο κρεβατάκι µου είχανε και ήτονε το σπίτι του παλιό σαν το σπίτι χωριάτικο µε καµάρα. εν θα το ξεχάσω µε καµάρα, ήτονε του Καζαντζάκη το σπίτι. Μάλιστα. Και είδαν αυτοί, η µέρα άµα ξηµέρωσε, ήρθανε, δεν ήτονε αµάξι, δεν ήτονε τότε αµάξια, ε! ταξί θα ήτονε γιατί πρέπει να ήτονε κοντά δέκα ταξιά, δυο - τρία ταξιά τότες σας. Πέντε - έξι ταξιά ήτονε εδώ όλα - όλα. Μόνο, ε; Βέβαια. Και είχα τα χαρτιά που έχω, δεν τα έχεις κανείς, δεν το λέω για καύχηµα αυτό. Μια φορά τα έδειξα Ας είναι. εν µου χρειάζεται να κάνω τέτοια εν πάσει περιπτώσει. Τι εννοείτε τα χαρτιά που έχω; Ποιο; Τι λέτε για τα χαρτιά, ποια χαρτιά; Χαρτιά από το ιοικητή της Αντίστασης. Από το Χοµπίτη τον ιοικητή της Αστυνοµίας, από τσι άτιµους, µε συγχωρείτε για την φράση µου, τσι Εγγλέζους. Ναι, τσι συµµάχους τσι Εγγλέζους. Από τον ιοικητή της Ελλάδος τότε, τον Κελα δή. Η Ελλάδα τότε ελεύθερη ήτονε µόνο η Κρήτη, πριν ακόµη ελευθερωθεί η Κρήτη, ναι, και ήτονε αυτός Στρατηγός επαέ. Και ήµουνε, µε καλέσανε βάση του της υπόδειξης του λοχαγού ο οποίος είχε γίνει Συνταγµατάρχης, ε, το καηµένο στην Αλβανία το είχα τότες εγώ. Και του έγραψα έλα δω ρε Μανόλη να κάνουµε «Κύριε Γιάννη» του 18

19 έλεγα, δεν τον έλεγα «Κύριε Συνταγµατάρχα», «πρέπει να φύγουµε να πάµε σπίτι µας». Λέει «οη! εν φεύγεις από δω». Είχατε δηλαδή πολλές τιµητικές διακρίσεις από διάφορους. Επιστολές κτλ. Ναι, ναι. Από Νοµάρχες, ιοικητές. Ναι. Μάλιστα. Λοιπόν; Τέλος πάντων πέρασα καλά. Μου δώσανε τα χαρτιά µου, ξέρω εγώ το να τ άλλο και ευχαριστήθηκα. Έφυγα όµως λες Ικανοποιηµένος. Ικανοποιηµένος ψυχολογικά και σιγά σιγά, ύστερα εσυναντηθήκαµε µε τον Μπαξεβάνη προπολεµικώς δυο - τρεις φορές εις σε χωριά που δεν µπορούσε να έρθει ο Ψύλλος, όπως ήτονε η µάνα του άρρωστη, ήτονε να ποθάνει, και παίξαµε µε τον Μπαξεβάνη κάµποσες φορές, το Αηδόνι τση Κρήτης. Ο Μπαξεβάνης το µικρό του ποιο ήτανε; Γιάννη. Γιάννη Μπαξεβάνης ήτανε; Μπερνιδάκης. Μπερνιδάκης; Όχι. Μπέρνι, Μπέρνιδακης. Μπερνιδάκης. Μπερνιδάκης, ναι. Μπερνιδάκης, ωραία. Η καταγωγή του Μπαξεβάνη; Η καταγωγή του από τα Μετόχια. Από τα Μετόχια τα Φρατζεσκανά; Ναι, µπράβο, µπράβο. Ναι, ήτονε και αυτός Μπαξεβάνης το Αηδόνι τση Κρήτης και παίξιµο, και τραγούδι, πα, πα, πα! Και τι όργανα έπαιζε; Λαούτο έπαιζε. Μόνο; Ναι. 19

20 Μπουλγαρί; Όχι. Μπουλγαρί έπαιζε ο Φουσταλιέρης και εκάναµε µε τον Μπαξεβάνη εδώ τη λέγαµε και Μπαξεβανοπαρέα, εκάναµε µια παρέα που µπορώ να πω πως ήµουνε εγώ ο χειρότερος των. Μια παρέα, ο τελευταίος ήµουνε. Μα τι λέτε τώρα. Μια παρέα, µεγάλη παρέα µε αξιοπρέπεια µεγάλη. Και κάναµε παρέες Ποιοι ήταν στην παρέα ας πούµε; Ε! καλοπέρασης την λέγαµε. Το Σάββατο βράδυ φερ ειπείν να πάνε να φάµε ένα αρνί στο τάδε τόπο, να πάµε να φάµε τα γουρουνόπουλα, να πάµε να φάµε ψάρια εκεί, επτά, οκτώ, δέκα, δώδεκα. Εγίναµε ολόκληρο το συγκρότηµα, συγκρότηµα το λέγαµε, χωρίς να βάλουµε λεφτά βέβαια στα όργανα, χωρίς αυτό, να περνά η ώρα. Να διασκεδάζουµε. Ποιοι παίζανε όργανα; Εσείς; Εγώ και ο Μπαξεβάνης. Ναι. Και ο Μπαξεβάνης. Υπήρχε και άλλος; Όχι, όχι. Όχι. Όχι, οι δυο µας. Ο Μπαξεβάνης πότε τον γνωρίσατε, πώς τον γνωρίσατε; Πώς γνωριστήκατε; Γνωριζόµασταν προπολεµικώς, από προπολεµικώς. Μια φορά επαίζαµε µε τον Ροδινό, στο σχολειό πηγαίνανε ακόµα. Μπαξεβάνης Ροδινός. Ναι, στο σχολειό πηγαίνανε ακόµα. Και παίζανε δα απ όξω, µα τώρα έχει αλλοιωθεί ο τόπος, εις τον Κουµπέ τον λένε, Κουµπεδάκια, εκεί στη Στρατώνα από κάτω, ερχόµουνουν εγώ λοιπόν, µε συγχωρείτε, µε τον γάιδαρο και ακούω αυτά ωραία, µια λύρα γλυκιά λύρα, διότι ο Ροδινός εβγήκε από τσι δασκάλους απού βγήκα και εγώ, δηλαδή ο δάσκαλος µας ήτανε όπως σας είπα ήτονε ο Ψύλλος και µεταξύ αυτού ήτονε και ο διάσηµος ο περιβόητός Χαρίλαος. Ναι. Ο Χαρίλαος, η καταγωγή του από πού ήτανε; Στο Ξεροστέρνι. 20

21 Ξεροστέρνι. Ναι, ωραίος ο Χαρίλαος και ως άνθρωπος ήτονε ένας παίκτης, και αγωνιστής εδώ. Τι έπαιζε; Λύρα. Λύρα. Και έπαιζε µε τον Μπαξεβάνη ο Χαρίλαος; Με τον Ψύλλο. Με τον Ψύλλο. Με τον Ψύλλο, χωρίς να παίρνουνε λεφτά. Ναι. υο - τρεις µήνες. ηλαδή αυτός είχε πιάσει πολλά λεφτά από τη λύρα, αλλά ήτανε κουµατρτζής, ήτονε, ήτονε άστα. Ο Ροδινός, η καταγωγή του; Από τα Ατσιπόπουλο. Από δω. Από δω κοντά. Αυτός λοιπόν του άρεσαν πάρα πολύ, όπως άρεσα ολωνών που είχανε αντίληψη, µουσικής, ο Χαρίλαος. Και µιµήτονε τα του Χαριλάου δηλαδή και βέβαια ο Ψύλλος είχε κλέψει τον Χαρίλαο όπως ήτονε. Γιατί πήγε και παίζανε µαζί τρεις µήνες και µέναµε µαζί στο σπίτι του, ήτονε µοναχός ο Ψύλλος. Να σας ρωτήσω τώρα κάτι, ο Χαρίλαος ήτονε µεγαλύτερος, ο Ροδινός, ο Μπαξεβάνης; Ο Χαρίλαος ήτονε πιο µεγάλος και ύστερα ήτανε ο Ψύλλος και µετά ήτονε Μπαξεβάνης και Ρόδινός; Ροδινός. Ο Ροδινός πότε περίπου πρέπει να γεννήθηκε; Θα σου πω. Ο Μπαξ ο Ροδινός, εγεννήθηκα εγώ το 13 αυτός ήτανε του 11, ο Ροδινός. Τον γνωρίζατε εσείς τον Ροδινό; 21

22 Ω! µεγάλες φιλίες είχαµε, όχι και τόσο βέβαια γιατί εγώ ήµουνα ένα χωριατάκι, εδώ δεν ήµουνε τότε, έµενα στο χωριό εγώ. Και αυτοί τότες σας ήτανε στα επουράνια είχανε φτάξει µε τον Μπαξεβάνη. Τι άνθρωπος ήτανε ο Ροδινός; Ε, ήτονε πολύ ωραίος, πολύ εµφανίσιµος, αλλά ήτονε λίγο βαρύς. Ήτονε λίγο βαρύς. ηλαδή; Για τον Μπαξεβάνη είπαµε ή για τον Ροδινό; Ροδινό τώρα. Ναι, για τον Ροδινό λέω και εγώ, ναι. Γιατί ο Μπαξεβάνης ήτανε άλλος. Τον Μπαξεβάνη τον λέγαµε γλωσσού, άντε γλωσσού, µας επείραζε, ναι, ήτονε πολύ αυτό. Τι πείραζε τον κόσµο; Ήτανε πειραχτήρι; Ναι, ναι, τότες σας, καλαµπουρουτζής. Ενώ ο Ροδινός ήτονε πιο βαρύς. Βαρύς, βαρύς, σοβαρός, ναι. εν τραγουδούσε βέβαια αλλά ο Μπαξεβάνης ήτανε Αηδόνι. Και αυτός λοιπόν Ο Χαρίλαος; Ο Χαρίλαος, ω! ο Χαρίλαος δεν επιάνετο. Αστεία, µαντινάδες, ήτανε τραγουδιστής, παίκτης, έπαιζε βέβαια και εκατό σκοπούς περισσότερος από µας τση άλλους. Γιατί έπαιζε τα ξένα αυτά που είχε ακούσει στην Αµερική, εκεί ζούσε αυτός, και αστείος και καλαµπουρτζής ω! ωραίος, και κουβαρντάς. Ο Λαγός, τον Λαγό τον γνωρίσατε το Λαγό; Χωριανοί είµαστε εδώ πέρα στα Μετόχια. Πελάτης µου καλός, κύριος. Ναι. Ο Λαγός περίπου σε ποια ηλικία ήτανε; Μαζί µε τον Ροδινό η µαζί µε τον Εκεί, δυο - τρία χρόνια µε πέρναγε εµένα, τρία τέσσερα χρόνια, δεν ήτανε παραπάνω. Εκεί θα τανε περίπου. Και έπαιζε λύρα ο Λαγός; Ναι, ωραία λύρα έπαιζε ο Λαγός. Η καταγωγή του; 22

23 Από τα Περιβόλια. Α! Από τα Περιβόλια, ε; Ναι. Μάλιστα. Τη Λαυρεντία την έχετε γνωρίσει τη Λαυρεντία στα τραγούδια της; Αλίµονο. Με ποιον τραγουδούσε, µε τον Ροδινό και τον Μπαξεβάνη; Βέβαια, µε τον αδερφό τζη. Και οι δίσκοι που γράψανε έναν δυο δίσκους και τραγουδούσε, έπαιζε ο Μπαξεβάνης µε το Λαγό, µε το Λαγό ετραγουδούσε τότες σας ο Ροδινός είχενε πεθάνει. Ναι. Ναι, είχενε πεθάνει. Με τον Λαγό, Λαγός Μπαξεβάνης και Λαυρεντία. Ναι. Η Λαυρεντία που ήτανε γυναίκα, χτυπούσε καλά αυτό, να τραγουδάει γυναίκα; Ε! να σου πω κατά κάποιο τρόπο και τώρα που το λες και πριν το πεις ήτονε στο νου µου ότι δεν πάει, δηλαδή για µένα τουλάχιστον δεν µου αρέσει, όσο καλά και αν τραγουδεί η γυναίκα για τα κρητικά. Για άλλα, για ξένα, για ξέρω γω µ αρέσουν πάρα πολύ, όταν το λέει καλά. Ναι, καλά. Αλλά στα Κρητικά δεν πάει και τόσο, ε, καλή ήτονε τέλος πάντων, καλή. Αλλά εδώ βλέπεις και να µιλεί κανείς, εγώ αυτή τη στιγµή που µιλώ βλέπω τον κόσµο πώς µε βλέπει και πώς µε ακούει. Υπάρχουνε ανθρώποι που ήρθε στο µαγαζί άνθρωπος άκου τώρα, λυράρης επαγγελµατίας, και ήρθενε στο µαγαζί και µου είπε ότι εκάναµε λέει ο τάδε λυράρης που δεν λέω το όνοµα το Σκορδαλό και τα µάζεψε από την τάδε ώρα και έφυγε από τα Χανιά. Επαίζανε ο ένας σε ένα κέντρο, και ο άλλος σε ένα άλλο. Κόλαση έγινε. Γιατί; ιότι ήτονε εκατό εδώ και εκατό εκεί. Οι εκατό του Του ενός λυράρη ας πούµε. Οι ένα εκατό αυτού του νικητή, του νικητή, έβαλε τη λύρα, φωνές µε συγχωρείτε, χάλια και ο πολύς κόσµος του άρεσε αυτού. Και δεν του άρεσε 23

24 αυτός, αυτός ο ο πώς τον λέγανε το Θεό της µουσικής; Τση «Απόλλων». Πώς λεγόταν; Ο «Απόλλων». Απόλλωνας, ο Απόλλων, Θεός τση µουσικής. Ο Θεός τση λύρας, τση λύρας ήτονε ο Απόλλων. Ναι, ο Σκορδαλός ήτονε ο Θεός τση µουσικής. Και όµως, και όµως εσχόλασε κιόλας. Μια µέρα λοιπόν έρχεται σε λίγες µέρες απού µου το είπανε, εγώ τον ειρωνεύουµενε και του έλεγα, µα το άκουσα, ε, «µα καλλιά παίζει αυτός από τον Σκορδαλό», και αυτός δεν είχενε πιάσει το δοξάρι ντου. Ούτε καν. Αλλά θέλω να πω ότι υπάρχουνε αντιλήψεις και δεν µπορείς να κρίνεις µε το δικό σου το µυαλό µον θα πούµε. Α! εδά κυρία Κατίνα πως Και αυτή τόσο δα νιώθει. Άλλο πως εσύ είναι ετσά που το είπες. Έτσι λοιπόν γινόντουσαν οι κρίσεις και γίνονται πάντοτε σωστές ή όχι. Και µια µέρα έρχεται ο Μουντάκης και του λέω, «µωρέ, ήθελε µωρέ ο τάδε σε γινωµένη εδά συζήτηση και µου είπε πως επήγε ο Σκορδαλός, έπαιζε στα Χανιά στο «Καναρίνια» το λέγανε εκειά το κέντρο, και το λένε ακόµα. Και πήγε ο τάδε, δεν λέω το όνοµα του, δεν µας ενοιάζει. Και έπαιζε στο τάδε κέντρο και τον εσκόλασε τη νύχτα». Μα την αλήθεια! Είπα πως θα σκάσει ο µακαρίτης να γελά και µου λέει «µωρέ δεν το έκανε µωρέ εµένα εκείνος εδά ο ίδιος»! Λέω «ίντα λες µωρέ». Και σας λέω, εγώ που τέλος πάντων µπορεί να µην έχω άλλη δύναµη πουθενά τόσο ή καθόλου όσο στη µουσική. Ναι. Μα θα πεις τον Απόλλωνα µε τον τάδε. Κατάλαβες; Ο Ροδινός πότε πέθανε, ποια χρονολογία, ξέρετε; Πώς δεν ξέρω. Ο Ροδινός πέθανε το 22 ή το 23 το 32 ή το 33 εκεί. Νοµίζω 32 πως επόθανε. Πόσο χρονών ήτανε; Είκοσι δυο χρονών προς τα είκοσι τρία ήτονε. Γιατί του γράψανε ένα τραγούδι και έγραφε: «Είκοσι δυο χρονώ µουνε, δεν ήµουν παρά πάνω, γι αυτό έπρεπε να βρίχνοµαι στον κόσµο τον απάνω». 24

25 Γι αυτό θυµούµαι πως έγραφε «είκοσι δυο χρονών µουνε δεν ήµουν παραπάνω». «ιαβάτα στάσου µια στιγµή της σεληνιάς τον τόπο Κάνε λιγάκι υποµονή για ένα νεκρό και κόπο». Ναι, το είχε γράψει θυµούµαι ποιος το είχε γράψει, φίλοι του, τέλος πάντων. Ο Χαρίλαος; Ο Χαρίλαος επόθανε στην Αµερική. Ναι, αυτός ερχότανε εδώ κάθε τόσο ερχόντανε. Έπαιρνε λύρες, τρεις - τέσσερις µαζωµένες και τις είχε στην Αµερική, τις πουλούσε, τις έδινε, τις χάριζε, ξέρω εγώ. Εσείς µε ποιους είχατε στενότερη επαφή, ας πούµε µε τον Μπαξεβάνη, µε τον Χαρίλαο, µε τον Λαγό, µε τον Ροδινό; Μεγάλες µου επαφές ήτονε ο Ψύλλος, αλλά είπαµε ότι χωρίσαµε, παιδί εγώ µε τον Ψύλλο. Και ύστερα ήµασταν µε τον Μπαξεβάνη ε, και όλους τους άλλους. Πρώτα- πρώτα ο Λαγός που έπαιζε και ήτονε πελάτης µου άριστος. Ο Ροδινός Έπαιρνε από σας λύρες ο Λαγός; Βέβαια, ετούτο να µια κόρδα δεν µπορούσε να πάρει από αλλού, δεν το επέτρεπε στον εαυτό του. Εσείς πότε ανοίξατε κύριε Σταγάκη το οργανοποιείο; Το 45. Και το έκλεισα το 95. Πενήντα ακριβώς χρόνια. Πώς και το ανοίξατε, ας πούµε, κάνατε κάποιο άλλο επάγγελµα πριν, τι κάνατε; Ακούστε τώρα το Ήµουνα στο χωριό και όπως σας είπα έκαµα τέσσερις λύρες ούλες και ούλες µε τον τρόπο που σας είπα προ ολίγου. Εκ των τεσσάρων η τελευταία όσο να ναι ήτονε η καλύτερη. Αλλά χωρίς εργαλεία και χωρίς αυτό. Επειδή ήρθα ύστερα στο στρατηγείο σου λέω, είχαµε να εµποδίσοµε γιατί ανήκα σου λέω σε µια οµάδα της ΕΟΡ λεγοµένης. ΕΟΡ, ήτονε η εθνική αντίσταση, ναι. Και πήγανε οι Γερµανοί και τυλίξανε ένα, Ξανθός ελέγετο καπετάνιος µε την οµάδα του. Και µας ετηλεφώνησαν και βγήκαµε δυο αυτοκίνητα και πήγαµε για ενίσχυση. Όταν επερνούσαµε στην Επισκοπή ήτονε το Στρατηγείο προωθηµένο εκεί δα, εµείς ήµαστε 25

26 εδώ η ιοίκησις. Και όπως επερνούσαµε στο Στρατηγείο ακούω, Σταγάκης, Σταγάκης, και βλέπω έναν παρ ολίγο να φύγει από το µπαλκόνι. Και είναι ο λοχαγός απού ήταν στην Αλβανία σας λέω ο οποίος είχενε γίνει Συνταγµατάρχης. Και ήτονε Υπασπιστής στο Στρατηγείο. Υπασπιστής, ε; Ναι, εκατεβαίνω, το τι έγινε. Βλέπει ο Κελα δής ο ιοικητής, τότε ιοικητής της Κρήτης Ελλάδος γιατί η άλλη Ελλάδα ήτονε Ελλάδα ακόµη. Κατεβαίνει, όχι κατεβαίνει, µόνο φωνάζει «Γιάννη ελάτε απάνω. Ελάτε µε τον νεαρό απάνω», είδε τις αγκαλιές, τα φιλιά ξερώ γω. «Ποιος είναι ο νεαρός»; Λέει «άστα κύριε επιτελάρχα», του λέει. «Αυτός είναι που συνάντησα στην Αλβανία, το καηµένο και ξέρω γω και είπα πως εσκοτώθηκε γιατί το είδα άλλη µια φορά το είδα και ετραυµατίστηνε και έφυγε και είπα πως απέθανε, µα βλέπω πως είναι». Και έκλαιγε ο άνθρωπος κι εγώ το ίδιο. Και µου λέει «θέλουµε έναν έµπιστο» µου λέει σιγά- σιγά «και θα κάτσεις εδώ µέχρι αυτό». «εν µπορώ» του λέω «να κάτσω κύριε Γιάννη γιατί έχω οικογενειακές υποχρεώσεις, το σπίτι µας ήτονε πάνω - πάνω εκειά στην Επισκοπή και πρέπει να αυτό να καθίζω γιατί θα µου δώσει ζωή». «Έστω και µέρες µου λέει θα κάτσεις». Ναι. Και ακούει τώρα ο Κελα δής, να τόνε βάλουµε «ξέρεις από τηλέφωνα;» µου λέει, λέω «όχι, δεν ξέρω». Λέει «θα σε µάθοµενε». Και άµα µπήκα δα στο γραφείο ύστερα έκανε θεωρία, και µου λέει «ένα πράµα θέλω από σένα και µου είχε δώσει τις καλύτερες συστάσεις, αυτό και πως είσαι καλός, καλό παιδί και ξέρω γω. Θέλουµε έναν άνθρωπο εµπιστοσύνης» µου λέει. Εµπιστοσύνης, έναν άνθρωπο εµπιστοσύνης. Και όπως µε είχενε µου λέει πάρε ο Συνταγµατάρχης ο Γιαννάκος «είσαι εσύ και θα κάτσει και αυτός µέσα». Και έκατσα λοιπόν και µου δώσανε χαρτί, απολυτήριο δηλαδή ότι υπηρέτησα µε αυτοθυσία και ξέρω γω. Μισό λεπτάκι. CD 2 26

27 Το Στρατηγείο που λες από την Επισκοπή έφυγε µετά και ήρθε εδώ και µαζί µε αυτό και εγώ όπως σας είπα ξέρω γω τηλεφωνητής, ελεγκτής στα τηλέφωνα, ξέρω γω. Και ήτονε εδώ, εδώ στην εκκλησία απέναντι ένα οργανοποιείο. Στους Μάρτυρες. Ναι, εδώ. Ένα οργανοποιείο, ας το λέµε οργανοποιείο όπως είναι και τώρα, φτιάχνανε όργανα, τέλος πάντων. Ποιος το είχε, ποιος το είχε, θυµάστε; Και ε; Ποιος το είχε; (Γνέφει αρνητικά). Ναι. Και µου λέει, του λέω εγώ «πόσο θες να µου κάνεις µια λύρα, πόσο θες να µου κάνεις µια λύρα; Αλλά µε τη συµφωνία θα την φτιάχνω εγώ και θα στην πληρώσω σαν να την έχεις σάξει εσύ µοναχός σου. Και όπου δυσκολεύοµαι θα σου πω φτιάξε το εσύ τούτο δω και εγώ θα συνεχίσω. Γίνεται»; Λέει «γίνεται». Εσείς δηλαδή θέλατε κυρίως τα εργαλεία του; Ναι. Έτσι; Ναι, ναι, ναι. Για δεν είχα Και θέλατε να την κάνετε όπως ξέρατε εσείς; Ναι, όπως εκατελάβαινα τη δύναµη µου ότι θα την κάνω. Ωραία. Ποια χρονιά αυτό; Ήτονε τέλος του 44, αρχές 45. Ήτονε οι Γερµανοί ακόµη στην Κρήτη. Του λέω «πόσο, πόσο θες, τα λεφτά θα τα πάρεις αµέσως κ.λπ.». Και µου λέει «Μανόλη άκου να δεις, τα λεφτά δεν έχουνε βρει την αυτήν τωνε, εγώ θέλω λάδι». Λέω «να σου φέρω λάδι». Ήθελε λάδι ο άνθρωπος. Ναι. «Πόσο λάδι θέλεις»; Λέει «σαράντα οκάδες τση φτιάχνω, σαράντα οκάδες ζητάω από σένα». Αρκετό. 27

28 Ναι, «και εφόσον θέλεις να την φτιάξεις εσύ, φτιάξ τηνε». «Εντάξει, σαράντα θα σου δώσω, πενήντα θα σου δώσω. Αλλά λάδι έχουµε στο σπίτι του λέω, λάδι βγάνοµε και στο σπίτι, για να µην σου κουταλοµετρώ την ηµέρα που θα την πάρεις το λάδι δεν σου χρειάζεται για να το βάλεις στο σπίτι. Σου χρειάζεται για να το πουλήσεις να το κάµεις λεφτά»; Λέει «ναι». «Ε τότε θα σου δώσω τα λεφτά όσο κάνει το λάδι τότες σας». «Εντάξει». Βάναµε µπροστά την ίδια µέρα. Φτιάχνω, φτιάχνω µια λύρα, όχι πως λένε τώρα για το Σταγάκη, όπως θα ρθούνε τα πράγµατα. Όπως έρθουν τα πράµατα. Φτιάχνω µια λύρα καλύτερη από τις λύρες του. Αυτός ήτονε εγωιστής ο µακαρίτης, αλλά µε παραδέχθηκε όµως ότι είναι καλύτερη από τσι λύρες του. Εσείς το είχατε µέσα σας, είχατε δει κανένα να φτιάχνει; Το; Το είχατε µέσα σας αυτό λέω; Μέσα, µέσα. Είχατε δει κανέναν άλλον να φτιάχνει λύρες; Όχι, όχι. Ήτονε ένας και επήγα και έσιαξα δυο - τρεις κατά διαστήµατα, δηλαδή από παιδί και µου την σπάσανε την µια φίλοι µου, και την άλλη την έδωκα σε ένα γουρούνι, µε συγχωρείτε, γιατί δεν έπαιζε δεν είχενε φωνή και σας λέω την άλλη χρονιά δηλαδή έκανα ακόµα τρεις. Και αυτό ό,τι είδα εκεί, ό,τι είδα εκεί. Αλλά ήµουνα πολύ Και είδα και εγώ και ερχόµουνα από το Στρατηγείο καµιά φορά και έβλεπα πως τση έφτιαχνε. Όπως και στο µαγαζί εγώ ήµουνα εκεί πέρα και µε παρακολουθούσαν. Λοιπόν Και ποια είναι η αφορµή ας πούµε και ξεκινάτε να ανοίξετε τώρα µαγαζί; Θα σου πω τώρα. Φτιάχνετε τη λύρα, πετυχαίνει η λύρα. Πετυχαίνει η λύρα. Την παίρνετε, παίζετε σε γλέντια; Παίρνω τη λύρα κι αρχίζω τα γλέντια. Αρχίζετε τα γλέντια. Αλλά 28

29 Μπορούµε να πούµε γύρω στο 45 και µετά αρχίζετε να γίνεστε επαγγελµατίας λυράρης; Ναι. Ναι, ναι, ναι. Από τότε έτσι; Ναι. Όχι, όχι, από το 40 µπορώ να σου πω πως ήµουνε. Εγώ εις τον πόλεµο σου είπα, άπαξ και έχασα τον Ψύλλο, έχασα τα πάντα. Πρώτο. εύτερο, ήτονε ο πόλεµος. Και καταδιώκουµουνε κιόλας γιατί ήµουνα στο βουνό και είχα τα χαρτιά κάτω και δεν µπορούσα να πάω να παίξω πουθενά εγώ στην Κατοχή, όλη την Κατοχή. Μετά που φύγανε ήµουνα πάλι τραυµατισµένος παρόµοια όπως εδά, αλλά όχι ακριβώς όπως είµαι τώρα, ψυχολογικά, είχα χάσει τον Ψύλλο, είχα χάσει φίλους, συγγενείς. Ο Ψύλλος πότε πέθανε, το 40; 41 την ηµέρα του εκαπενταύγουστου. Μάλιστα. Ναι, λοιπόν. Από τον πόλεµο ή αρρώστησε; Καρκίνο, καρκίνο, ό,τι ακριβώς είχενε ο γιος µου. Εκεί όπως τον είχενε όπως αυτό Ακριβώς σου ελέω. Μπορεί να ήταν και τις ίδιες µέρες. Τόσο να ηµερών ακόµη και ήµουνε έτσι ψυχολογικά δηλαδή δεν ήθελα να πάω σε γλέντια καλά καλά. Επήγαινα πότε - πότε αλλά εν τω µεταξύ µου τη δίνει και λέω «µα στο χωριό θα κάθοµαι, εγώ βρε ξέρω να κάνω λύρα κι θα κάθοµαι επαέ»; Και µια φορά τσακώνοµαι µε την µακαρίτισσα τη µάνα µου και της λέω «άκου να δεις, από σήµερο τση λέω να ξανοίγεις τα άλλα κοπέλια και εµένα µην µε ξανοίγεις καθόλου, να πεις πως δεν µε έκανες. Εγώ θα πάω στο Ρέθεµνος και θα ανοίξω µια δουλειά». Και θυµούµαι την µακαρίτισσα, µου λέει «ναι µωρέ, να µην ξεχάσεις να τρυγήσεις τις µέλισσες». Αστείο, ψόµµατα τώρα. «Να τρυγήσεις τις µέλισσες να πουλήσεις το µέλι ότι και καλά πόσα θα πάρεις». Πόσα θα πάρεις, τι θα βγάλεις. Ναι. «Μην σε µοιάζει εσένα». Εσείς πιστεύατε ότι όµως έχετε τη δύναµη να γίνετε καλός οργανοποιός. Ναι, το είχα µέσα µου, στο αίµα µου. 29

30 Το πιστεύατε δηλαδή αυτό και το ξέρατε ότι θα πετύχετε; Εκατό τοις εκατό, χίλια τα εκατό, το ήξερα και θα αρχίξω να κάνω λύρες. Ναι. Μάλιστα. Έρχοµαι λοιπόν και πάω, ήτονε ένα χάος µπορεί να το πεις. Πού; Στο Ρέθεµνος; Ε! ναι, σε τούτο το δρόµο πέρα πέρα εκεί ήτονε, τώρα είναι µα θαρρώ πως τώρα το αλλάξανε, ήτανε αυτό. ηµακοπούλου λέµε τώρα, έτσι; Ναι, φερετροπωλείο, ξορκισµένα, φερετροπωλείο. Μα νοµίζω πως το έχουνε αλλάξει, µα δεν το έχω δει, δεν περνώ από δω. Ναι. Λοιπόν, και πάω είναι χωριανός αυτός που το χενε. Και του λέω έτσι κι έτσι. «Άδειο δεν το χεις αυτό νε»; «Αποθήκη το χω» µου λέει, ήτονε και παπάς αυτός. Ναι. «Αυτό κι αυτό σκέφτηκ. «Ίντα λες»; µου λέει «πώς»; «Μη σε νοιάζει εσένα, εγώ θα σου δίνω το µηνιάτικο, µην σε νοιάζει». Εσείς τι θέλατε απ αυτόν; Άκου τώρα. Να µου νοικιάσει το µαγαζί. Είχε µαγαζί, άδειο; Ναι, είχε µαγαζί άδειο. Ναι. Έχω λοιπόν, µε συγχωρείτε, δυο γα δάρους, δυο. Ο µεγάλος ο ζωηρός ήτονε σα το µουλάρι. εν µπορούσαν να το επαλέψουν, ποιοι να τον απαλέψουν τώρα; Γυναίκες; Και λέω «θα πουλήσω το γάιδαρο να µαζέψω λεφτά». Και µάζεψα τριακόσιες είκοσι οκάδες λάδι τον επούλησα. Και δίνανε τότε τα µουλάρια, µε συγχωρείτε, της Ούρα, έφερνε µουλάρια. Ούδα; Ούρα, ναι, λέγεται Ούρα µια οργάνωσις από το εξωτερικό ήτανε, η Ούρα λεγοµένη και τα έδινε τετρακόσιες οκάδες λάδι. Εγώ τον έδωκα τρακόσιες είκοσι. Φθηνά τον επουλήσατε το γάιδαρο. 30

31 Για να έρθω εδώ. Για να ρθείτε. εν είχα λεφτά. Ο γάιδαρος ήταν δικός σας ή της οικογένειας; ικός µου, ατοµικά δικός µου και τελείωσα και η ζωή µου, αµέ γιατί εβρήκα την ταυτότητα µου πως δεν ήταν εκείνα που τον έδειξα και των έφυγα εγώ µέσα από τα πόδια. Και αρχίξανε µέσα σε ένα καλαµιώνα, εσφυρίζανε οι σφαίρες σαν τη βροχή, αλλά δόξα τω Θεώ, γλίτωσα. Γλιτώσατε. Ναι, και εγώ σου λέω τόσο δα και έρχοµαι και βρίσκω, είχαµε συνεννοηθεί να πάω να µου δώσει σηµείωµα εκείνος να πάω από το µαγαζί, Στοά Αρσακείου 10, στη Γα τάνου, και στη Ζωοδόχου Πηγή 25. Είχανε τα υλικά που µου χρειάζονταν. Να πάω από κει να ψωνίσω. Αθήνα τώρα; Ναι, Αθήνα. Να ψωνίσω από εκεί, εγώ δεν είχα ξαναπάει, αλλά ρωτώντας πας όπου θες ξέρω γω τι. Πήρα ταξί και µε πήγαινε. Πού ξέρατε τι υλικά πρέπει να πάρετε, τα µάθατε από αυτόν τον οργανοποιό που είπατε; Ναι, µου τα γραψε αυτός. Μου τα γραψε αυτός. Και πάω Αυτός δεν φοβήθηκε ότι θα γίνετε ανταγωνιστής του, θα του φάτε τη δουλειά; Μα δεν το είχα στο πρόγραµµα ούτε εγώ ούτε αυτός. Αλλά ήτονε ένας τύπος τέτοιος, ο Θεός να του συγχωρέσει και του συγχωρώ και εγώ, δεν ήτον για δουλειά. Ήτονε και κουµαρτζής, και µπεκρής, και γκοµενάκιας και ξέρω γω. «Βρε Ανδρέα, εµείς εξεκινήσαµε από φτωχά σπίτια και όπως µου λες το σπίτι σας είναι πιο φτωχό από το δικό µας. Και πολεµάς τώρα να διαλύσεις και εµένα εκτός του εαυτού σου»; Βρε ξέρεις τι θα κάνουνε, ύστερα από δυο µήνες, τρεις, κι έφερνε, µε συγχωρείτε, έφερνε γυναίκες έφερνε µες στο µαγαζί, µα δεν µπορώ να το πω τώρα γιατί, τέλος πάντων. «Εγώ δεν ανέχοµαι» του λέω «τέτοια πράγµατα». «Και από αυτήν τη στιγµή σου λέω» και δεν ήτονε δυο µήνες απού είχαµενε που δουλεύαµε. ουλειές δεν ήτονε τότε, κάτι λίγες. 31

32 ουλειές λίγες τότε. Ε; Λίγες δουλειές τότε. Λίγες δουλειές. Κάναµε, δεν κάναµε τόσοι Τέλος πάντων και µου λέει ήταν ένας φίλος µας εκειά πέρα, ήτονε καλός φίλος µας και των δυο. Και µου λέει «πιάσε το µαγαζί και θα διαλέξω». «Πιάσε», εννοείται, «υπολόγισε το πόσο κάνει και θα σου δώσω τα µισά να το πάρω ή θα σου τ αφήσω να µου δώσεις εσύ τα µισά». Να το έχετε συνεταιρικό; Ναι, συνεταιρικό το χαµε βέβαια, γιατί έβαλα εγώ αυτό που έφερα και αυτός δεν είχε τίποτα µέσα. Το είχε αλκατέρα. Αυτός τι θα έκανε, θα έφτιαχνε όργανα; Ναι, λέω, όργανα έκανε. Ναι, δεν σας είπα ότι µε αυτόν έκανα τη λύρα; Ναι, θα το κάνατε συνεταιρικό µε αυτόν, ναι. Ναι, ναι. Γιατί αυτός δεν είχε µαγαζί, έπρεπε να συνεταιριστεί; εν είχε, τα είχε ξεπουλήσει, είχε χρεοκοπήσει δεν ήξερε πού χρώσταγε, σου ελέω ήτονε τσαρλατάνος. Καλή ψυχή ο κακοµοίρης, καλή ψυχή αλλά ήτονε Κατάλαβα, ναι. Τρελοκοµείο, καθαυτό τρελοκοµείο. Ναι. Τέλος πάντων, µου λέει «εγώ έχω που έχω δουλειά έχω και συγγενείς και έχω και ξαδέρφια στην Αθήνα και θέλω να πάω στην Αθήνα. Και θα το δώσω το µαγαζί το µισό, αν το θέλεις να το πληρώσεις να το κρατήσεις ειδάλλως θα βρω κανέναν άλλον να του δώσω το µισό». Ναι. Πράµα που µου ήτονε δύσκολο, γιατί και λεφτά δεν υπήρχανε και την τέχνη δεν είχα µάθει και από πού θε να την µάθω, από αυτόν; Αλλά λίγο - πολύ κάνε τούτο δω, φέρε αυτό από δω, και βλέπω δηλαδή δεν ήτονε τόσο δύσκολο για µένα. ηλαδή κάνατε διορθωτικές κινήσεις και το φτιάχνατε; 32

33 , Απ, Ναι, µπράβο. Και συµφωνούµε τέλος πάντων και του δίδω ορισµένα Από το γάιδαρο τώρα. Ναι, ναι, ναι. Όχι, όχι. Του γα δάρου τα είχα πάρει και τα είχα βάλει µέσα στο µαγαζί. Ήτονε υλικά τα οποία τα είχα βάλει στο µαγαζί, δεν θυµάσαι που σου λέω πως επήγα στην Αθήνα και Ψωνίσατε. Και τα ψώνισα. Από που τα δίνετε; Άλλα λεφτά ήθελε ύστερα. Και πούντα; Είχατε; Όχι βέβαια. Αλλά είχα πάντοτε και έχω δόξα το Θεώ καλούς φίλους και καλούς συγγενείς. Βρήκα λοιπόν ένα συγγενή µου ανειστήκατε. Και του λέω «βρε αυτό και αυτό». «Έµπα» µου λέει, «προχώρα, εδώ είµαι». Με τη συµφωνία πριν ακόµη ξέρω πόσα θα βρω, «πόσα θες, γιατί δεν µπορώ να στα δώσω ούλα». Λέει «τα µισά». Του λέω «µωρέ εσύ Γιάννη, έτσι κι έτσι», «εντάξει, έµπα» µου λέει. «Πε του να έρθει να του κάνουµε και χαρτί, γιατί είναι κακό στιλ που δουλεύει, παγαπόντης». Να κάνοµε και χαρτί και να του δώσουµε τα µισά, και να κάνουνε την προθεσµία εξόφλησης. Να βάλετε την; Την προθεσµία εξοφλήσεως. Πότε θα τον εξοφλήσω. Εγώ να ρωτήσω κάτι, γιατί δεν το ανοίγατε µόνος σας, ήτανε πολύ µεγάλο το έξοδο του ενοικίου; Γιατί δεν το νοίκιασα µόνος µου; Ναι. Γιατί ήτανε συνεταίρος µε αυτόνε. Γιατί; Τον χρειαζόσασταν; Ε, δε σου είπα πως Α! εξέχασα δα να σου πω ότι όταν έφτιαξα τη λύρα και την είδενε, πίστευε ότι έχω αυτή Μου λέει αυτός δεν, δεν ήξερε πού χρώσταγε, ήτονε ραµολιµέντο. Ενθουσιάστηκε. 33

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;»

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» «Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» Οπου (Α) ο καλούµενος - χρήστης της υπ' αριθ. 698... (µέλος της Χ.Α.) Οπου (Β) ο καλών Ηµεροµηνία: 20/09/2013 Εναρξη: 22:12':00''

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι.

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι. 0001 00:00:11:17 00:00:13:23 Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18 Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10 Ναι. 0004 00:01:06:17 00:01:07:17 Σου έδειξα τη φωτογραφία; 0005 00:01:07:17 00:01:10:10

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

εργαστηρι 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Η ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ «ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΛΕΥΤΕΡΗ ΜΑΚΡΗ» ΠΡΩΤΗ ΠΡΑΞΗ

εργαστηρι 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Η ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ «ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΛΕΥΤΕΡΗ ΜΑΚΡΗ» ΠΡΩΤΗ ΠΡΑΞΗ εργαστηρι 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Η ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ «ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΛΕΥΤΕΡΗ ΜΑΚΡΗ» Αφηγητής: Ο Λευτέρης είναι μαθητής της Γ Γυμνασίου, μέτριος στην επίδοση, με πολλές όμως δυνατότητες, δημοφιλής, ποδοσφαιρόφιλος

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Μια φορά η δασκάλα του Τοτού του είπε να γράψει 3 προτάσεις. Όταν πήγε σπίτι του ρωτάει τη μαμά του που έκανε δουλειές: - Μαμά πες μου μια πρόταση. - Άσε με τώρα, δεν μπορώ. Ο Τοτός τη γράφει. Μετά πηγαίνει

Διαβάστε περισσότερα

Ο Μιχάλης Κάσιαλος γεννήθηκε στην Άσσια. Ήταν γεωργός, αργότερα όμως έμαθε και την τέχνη του τσαγκάρη. Μερικά αρχαία Ελληνικά νομίσματα, που βρήκε

Ο Μιχάλης Κάσιαλος γεννήθηκε στην Άσσια. Ήταν γεωργός, αργότερα όμως έμαθε και την τέχνη του τσαγκάρη. Μερικά αρχαία Ελληνικά νομίσματα, που βρήκε Ελισσαιος καβαζη Ο Μιχάλης Κάσιαλος γεννήθηκε στην Άσσια. Ήταν γεωργός, αργότερα όμως έμαθε και την τέχνη του τσαγκάρη. Μερικά αρχαία Ελληνικά νομίσματα, που βρήκε μια μέρα στο χωράφι του, έδωσαν στην

Διαβάστε περισσότερα

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011)

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) 3 ο βραβείο Βασιλεία Παπασταύρου 1 ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ερυθραίας 2 Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ο Καραγκιόζης

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια εδώ Δεκαοχτώ ψωμιά

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

Το τέλος -ένας µονόλογος-

Το τέλος -ένας µονόλογος- Το τέλος -ένας µονόλογος- Γυναίκα µόνη, όµορφη, τριακονταετής. Καθιστή, µετά όρθια, πάντα µόνη. Χώρος κλειστός, ελάχιστα φωτεινός, παλιά ωραίος. Η ατµόσφαιρα έχει κάτι το πένθιµο. Το πρόσωπο κάτι το µόνιµο

Διαβάστε περισσότερα

«Οδική ασφάλεια... για κλάµατα!» (Θεατρικό γραµµένο από τα παιδιά της Β 1)

«Οδική ασφάλεια... για κλάµατα!» (Θεατρικό γραµµένο από τα παιδιά της Β 1) «Οδική ασφάλεια... για κλάµατα!» (Θεατρικό γραµµένο από τα παιδιά της Β 1) Πρόσωπα: Μαθητές ασκάλα Κύριος Τροχαιάκης (αστυνοµικός της τροχαίας) Παιδιά ΣΚΗΝΗ 1 (στην τάξη) Χτυπά κουδούνι και µπαίνει µέσα

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια»

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 «Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» (Ρόδος Δωδεκάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική Πόλεμος για το νερό Συγγραφική ομάδα Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική 3 ο Δημοτικό Σχολείο Ωραιοκάστρου Τάξη ΣΤ1 Θεσσαλονίκη 2006 ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ Άκουγα

Διαβάστε περισσότερα

Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια;

Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια; Για τους μικρούς μας φίλους Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια; Σε ύ Είµαι το µικρόβιο. Μου αρέσει να κάνω τα µικρά παιδιά να αρρωσταίνουν. Εγώ και η οικογένειά µου βρισκόµαστε παντού στο περιβάλλον που ζεις,

Διαβάστε περισσότερα

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ Πήγα στην αγορά με τα πουλιά Κι αγόρασα πουλιά Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα λουλούδια Κι αγόρασα λουλούδια Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα σιδερικά

Διαβάστε περισσότερα

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα.

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ο χαρούμενος βυθός Σχόλιο [D2]: Σπανουδάκης Κύματα Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ψαροτουφεκάδες, δύτες και ψαράδες

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Κουνελάκη Μιχάλη γνωστό ως Κουνέλη 12-2-99. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Κουνελάκη Μιχάλη γνωστό ως Κουνέλη 12-2-99. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Κουνελάκη Μιχάλη γνωστό ως Κουνέλη 12-2-99 ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Ερ. Κύριε Κουνέλη θα μας πείτε πότε ξεκινήσατε μουσική και με ποιο όργανο; Απ. Εγώ άρχισα το 1935 με 36, ήμουνα

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού

Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Ευλογηµένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Κοριτσιών ηµοτικού Μακρυνίτσα 2010 Ύμνος της ομάδας «Ευαγγέλιο» Βιβλία και μαθήματα ζωγραφισμένα σχήματα και τόσα βοηθήματα να μη δυσκολευτώ Απ όλους τόσα έμαθα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν

ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν έφτανα πουθενά. Στο μυαλό, μου έρχονταν διάφορες ιδέες:

Διαβάστε περισσότερα

«Η τύχη του άτυχου παλικαριού»

«Η τύχη του άτυχου παλικαριού» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #15 «Η τύχη του άτυχου παλικαριού» (Κοζάνη - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #15 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε

Διαβάστε περισσότερα

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΤΙΤΛΟΣ: «ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ» «Στερνή μου γνώμη, να σε είχα πρώτα», λέει ο σοφός λαός μας. Και πόσο δίκιο έχει, μονολογεί ο Κωνσταντής,

Διαβάστε περισσότερα

λέω, λες... /πάω, πας...

λέω, λες... /πάω, πας... Ασκήσεις Μαθήματα 13 15 Καταλάβατε τα μαθήματα; 1 (α) Η Μαρία και η Ελένη δε θα πάνε στο σινεμά. (β) Η Μαρία και η Ελένη θα πάνε στο ζαχαροπλαστείο. (γ) Η Μαρία και η Ελένη θα πάνε στο σινεμά. (δ) Η Μαρία

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992.

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992. ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΙΑΒΑΣΕΙΣ Συνέντευξη από τη δηµοσιογράφο κα Τατιάνα Στεφανίδου ηµοσιογράφοι Χάρης Μιχαηλίδης ηµήτρης Μαρούδας Φένια Πάσσα Αµαλία Τζήµα Λυδία Τούµπη Συντονισµός -επιµέλεια κειµένου Όµιλος δηµοσιογραφίας

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Βασιλάκη Γιώργο 14-9-98 στο Ηράκλειο. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Βασιλάκη Γιώργο 14-9-98 στο Ηράκλειο. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Βασιλάκη Γιώργο 14-9-98 στο Ηράκλειο. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Κύριε Γιώργο στο χωριό σας, θυμάστε, παίζανε βιολιά, λύρες; Ναι, παίζανε παλιά και λύρα και λυράρη είχε, αλλά και ως

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις................ 7 Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου.............. 17 Μαθαίνω να µεγαλώνω τις προτάσεις µου............... 25 Μαθαίνω να γράφω

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα)

Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα) Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα) Μπήκα στο χωριό, νύχτωνε πια, οι πόρτες όλες σφαλιχτές, μες στις αυλές τα σκυλιά μυρίστηκαν

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ. Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα

ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ. Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ Κωνσταντίνα Αστερίου Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα μαγαζιά να αγοράσει χριστουγεννιάτικα δώρα και στολίδια για το δένδρο. Η πόλη είναι πανέμορφα στολισμένη.

Διαβάστε περισσότερα

Ο Φώτης και η Φωτεινή

Ο Φώτης και η Φωτεινή Καλλιόπη Τσακπίνη Ο Φώτης και η Φωτεινή Μια ιστορία για ένα παιδί με αυτισμό Επιστημονική επιμέλεια: Σοφία Μαυροπούλου Εικονογράφηση: Κατερίνα Μητρούδα Βόλος 2007 Περιεχόμενα Προλογικό σημείωμα...1 Ο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ. Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού. κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού. ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά

ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ. Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού. κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού. ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά ΤΡΙΓΩΝΑ ΚΑΛΑΝΤΑ Τρίγωνα, κάλαντα, σκόρπισαν παντού κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού, τρίγωνα κάλαντα μες στη γειτονιά ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά Άστρο φωτεινό, θα βγει γιορτινό μήνυμα

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2009 2010 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: 2 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία:

Διαβάστε περισσότερα

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ Π Ε Ν Τ Ε Ν Ε Α Π Ο Ι Η Μ Α Τ Α Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ / Κανιάρης Μην πας στο Ντητρόιτ Ουρανός-λάσπη Ζώα κυνηγούν ζώα Η μητέρα του καλλιτέχνη πάνω σε

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ενότητα: Κοινωνικές σχέσεις (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Β1, Β2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ

ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΝΑΖΙΜ ΧΙΚΜΕΤ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΘΑΛΑΣΣΑ Να γελάσεις απ' τα βάθη των χρυσών σου ματιών είμαστε μες στο δικό μας κόσμο Η πιο όμορφη θάλασσα είναι αυτή που δεν έχουμε ακόμα ταξιδέψει Τα πιο

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Παυλή Πολυράκη 11-2-1999. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Παυλή Πολυράκη 11-2-1999. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Παυλή Πολυράκη 11-2-1999 Α. Πλευρά Ερ. Για πέστε μου κύριε Παυλή, πότε άρχισες να παίζεις βιολί; Απ. Το πρώτο όργανο που έπιασα ήταν μαντολίνο σε ηλικία περίπου οχτώ χρονών, οχτώ

Διαβάστε περισσότερα

Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ

Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ EURO RUN www.nea-trapezogrammatia-euro.eu Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ - 2 - Η Άννα και ο Αλέξης είναι συμμαθητές και πολύ καλοί φίλοι. Μπλέκουν πάντοτε σε φοβερές καταστάσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Κανιτάκη Γιώργο 9-9-98 στην Ιεράπετρα. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Κανιτάκη Γιώργο 9-9-98 στην Ιεράπετρα. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Κανιτάκη Γιώργο 9-9-98 στην Ιεράπετρα ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Κύριε Γιώργο, γεννηθήκατε στο Καβούσι στην Ιεράπετρα; Ναι. Εκεί στο χωριό σας, μάλλον στην οικογένειά σας, υπήρχανε

Διαβάστε περισσότερα

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο.

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ Παραδείγματα με συμπληρωμένα Φύλλα εργασίας Φύλλο εργασίας Α α. Συμπληρώστε τον παρακάτω πίνακα, χρησιμοποιώντας τη φαντασία σας. Δώστε ταυτότητα στο παιδί της φωτογραφίας. Όνομα Ίντιρα Ηλικία

Διαβάστε περισσότερα

Αϊνστάιν. Η ζωή και το έργο του από τη γέννησή του έως το τέλος της ζωής του ΦΙΛΟΜΗΛΑ ΒΑΚΑΛΗ-ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ. Εικόνες: Νίκος Μαρουλάκης

Αϊνστάιν. Η ζωή και το έργο του από τη γέννησή του έως το τέλος της ζωής του ΦΙΛΟΜΗΛΑ ΒΑΚΑΛΗ-ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ. Εικόνες: Νίκος Μαρουλάκης ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΦΕΥΡΕΤΕΣ - ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΦΙΛΟΜΗΛΑ ΒΑΚΑΛΗ-ΣΥΡΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ Αϊνστάιν Η ζωή και το έργο του από τη γέννησή του έως το τέλος της ζωής του Εικόνες: Νίκος Μαρουλάκης Περιεχόµενα Κεφάλαιο 1:...3 Κεφάλαιο

Διαβάστε περισσότερα

1. Μυστήρια ycvcoaia! 2. Εγώ και ecu μαζί. προσωπικές αντωνυμα

1. Μυστήρια ycvcoaia! 2. Εγώ και ecu μαζί. προσωπικές αντωνυμα αντωνυμίες Π ΡΟΣΩΠ Ι Κ ΕΣ προσωπικές αντωνυμα 1. Μυστήρια ycvcoaia! Αγόρια: Γεια σας, κορίτσια! Κορίτσια: Γεια σας! Γιάννης: Πάμε για μπάσκετ; Θα παίξουμε δίδυμοι 1 εναντίον διδύμων! Μαρία: Μα είστε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου,

Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου, Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου, την ξαδέρφη μου και τον μπαμπά μου στον ποταμό. Ο ποταμός

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Παπαδάκη Κώστα 6-2-1999. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Παπαδάκη Κώστα 6-2-1999. ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Παπαδάκη Κώστα 6-2-1999 ΠΡΩΤΗ ΚΑΣΕΤΑ. Α. Πλευρά Ερ. Απ. Ερ. Απ. Ερ. Απ. Κύριε Κώστα στην οικογένειά σας υπήρχε άλλος μουσικός; Υπάρχει στην οικογένειά μας βιολίστας από το 1710

Διαβάστε περισσότερα

STATEMENT BY DAUGHTER AND CARER STELLA STILIANO IN DEFENCE AGAINST LAWSUIT ON ERINI STILIANO (DECEASED) FOR PROPERTY 671, LAHANIA, RHODES, GREECE

STATEMENT BY DAUGHTER AND CARER STELLA STILIANO IN DEFENCE AGAINST LAWSUIT ON ERINI STILIANO (DECEASED) FOR PROPERTY 671, LAHANIA, RHODES, GREECE Stella Stiliano 33 Halifax Ave Parafield Gardens South Australia 5107 Australia 4 April 2007 STATEMENT BY DAUGHTER AND CARER STELLA STILIANO IN DEFENCE AGAINST LAWSUIT ON ERINI STILIANO (DECEASED) FOR

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση προφορικού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Διάρκεια: 25 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Ο Γιώργος και η Ελευθερία πηγαίνουν εκδρομή. Θα ακούσεις την Ελευθερία να λέει ποια ρούχα θα πάρει μαζί της. Σημείωσε με () αυτά που θα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Την ημέρα του γάμου μαζεύονται οι κοπέλες στο σπίτι της νύφης και την ντύνουν. Μετά η μάνα της, της πλένει τα πόδια για να

Διαβάστε περισσότερα

Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία;

Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία; Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία; Δύσκολη ερώτηση Για την καλλιτεχνική μου δημιουργία δεν παίζει κανένα ρόλο. Αυτό που με πικραίνει είναι ότι έζησα την

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. 1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΑΤΡΙΚΟ3 Η ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ

ΘΕΑΤΡΙΚΟ3 Η ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ ΘΕΑΤΡΙΚΟ3 Η ΠΙΟ ΩΡΑΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ Ένα παιδικό θεατρικό μιούζικαλ για παιδιά Διαμορφώνουμε κατάλληλα την τάξη μας, σε μια γωνιά έχουμε βάλει ένα τραπέζι και πάνω σ αυτό κατσαρόλες, ένα ξύλο κοπής, κουτάλες

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Κεφάλαιο 5 Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Έφτασε μια μισάνοιχτη πόρτα, ένα μικρό κενό στο χώρο και το χρόνο, σαν ένα ασήμαντο λάθος της Ιστορίας για να πέσει η Πόλη. Εκείνο

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Είναι άνοιξη και, όπως και πέρυσι, ο Τόμπυ επισκέπτεται τον θείο του στο αγρόκτημα. «Επιτέλους, έχω διακοπές!» φωνάζει ο Τόμπυ. Ανυπομονεί να ξαναδεί την αγαπημένη του αγελάδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ του Prem Rawat TΙΣ ΠΡΟΑΛΛΕΣ σκεφτόμουν τι είναι η ειρήνη. Και κατάλαβα κάτι: η ειρήνη είναι το άρωμα. Όταν ο Θεός βρίσκεται κοντά σου, αναδύεται αυτό το άρωμα. Είναι εξαίσιο. Είναι όμορφο.

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα 1. Παντοτινά δικός σου Ξέρεις ποιος είσαι, ελεύθερο πουλί Μέσα σου βλέπεις κι ακούς µιά φωνή Σου λέει τι να κάνεις, σου δείχνει να ζεις Μαθαίνεις το δρόµο και δεν σε βρίσκει

Διαβάστε περισσότερα

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!»

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!» 1 Σειρά Σπουργιτάκια Εκδόσεις Πατάκη «Το χάνουμε!» Σοφία Παράσχου Εικονογράφηση: Βαγγέλης Ελευθερίου Σελ. 52 Δραστηριότητες για Α & Β τάξη Συγγραφέας: Η Σοφία Παράσχου γεννήθηκε στην Κάρπαθο και ζει στην

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ από τον ευρύτερο χώρο του πολιτισμού

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ από τον ευρύτερο χώρο του πολιτισμού ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ από τον ευρύτερο χώρο του πολιτισμού Σταύρος Κούλας Γραφίστας - Πώς ορίζεται το επάγγελμά σας, και ποιες είναι οι παραλλαγές του; H γραφιστική είναι ένα επάγγελμα που ορίζει τη σχέση του ανθρώπου

Διαβάστε περισσότερα

Βούλα Μάστορη. Ένα γεμάτο μέλια χεράκι

Βούλα Μάστορη. Ένα γεμάτο μέλια χεράκι 1 Σειρά Σπουργιτάκια Εκδόσεις Πατάκη Ένα γεμάτο μέλια χεράκι Βούλα Μάστορη Εικονογράφηση: Σπύρος Γούσης Σελ. 91 Δραστηριότητες για Γ & Δ τάξη Συγγραφέας: Η Βούλα Μάστορη γεννήθηκε στο Αγρίνιο. Πέρασε τα

Διαβάστε περισσότερα

Λένα Μαντά : «Προσπαθώ να μην πονέσω κάποιον, παρά να του οφείλω μια συγνώμη»

Λένα Μαντά : «Προσπαθώ να μην πονέσω κάποιον, παρά να του οφείλω μια συγνώμη» Λένα Μαντά : «Προσπαθώ να μην πονέσω κάποιον, παρά να του οφείλω μια συγνώμη» Συνέντευξη στην Ελευθερία Καμπούρογλου Το «Μια συγνώμη για το τέλος» είναι η νέα συγγραφική δουλειά της Λένας Μαντά, που μόλις

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2013. Χρόνος: 1 ώρα. Οδηγίες

ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2013. Χρόνος: 1 ώρα. Οδηγίες ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2013 ΤΑΞΗ Α ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ 19/05/2013 Χρόνος: 1 ώρα Οδηγίες 1. Έλεγξε ότι το γραπτό που έχεις μπροστά σου αποτελείται από τις σελίδες 1-11. 2. Όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Τρύπωνας ο φαφαγάλος

Τρύπωνας ο φαφαγάλος 10-0086_D3_GLOSSA_TEYXOS C GLOSSA 12/19/12 10:44 AM Page 20 Τρύπωνας ο φαφαγάλος Η κυρία Καλλιόπη έχει στο σπίτι της ένα καναρίνι και έναν παπαγάλο που τον λένε Τρύφωνα. Ο Τρύφωνας μιλάει αλλά μπερδεύει

Διαβάστε περισσότερα

Χειροποιήµατα. 32 EΛΕΥΘΕΡΟΣ TΥΠΟΣ Κυνήγι

Χειροποιήµατα. 32 EΛΕΥΘΕΡΟΣ TΥΠΟΣ Κυνήγι 32 EΛΕΥΘΕΡΟΣ TΥΠΟΣ Κυνήγι Κώστας Μάρκου Γκλίτσες για αγανακτισµένους! Ενας συνταξιούχος του ΟΤΕ, µε καταγωγή από την ορεινή Κορινθία, από τη στιγµή που πήρε τη σύνταξή του είχε δύο επιλογές: Ή να αποβλακωθεί

Διαβάστε περισσότερα

Διδακτικά σενάρια (Εργαστήριο)

Διδακτικά σενάρια (Εργαστήριο) Διδακτικά σενάρια (Εργαστήριο) Αξιοποιούμε το παρακάτω διδακτικό υλικό, για να παρουσιάσουμε διαγραμματικά ένα διδακτικό σενάριο 4-6 διδακτικών ωρών για τη θεματική Τα επαγγέλματα. Φροντίζουμε να προτείνουμε

Διαβάστε περισσότερα

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ Α ΤΑΞΗ

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ Α ΤΑΞΗ 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΑΡΗ» Ένα δωδεκάχρονο

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Διάρκεια: 30 λεπτά Επίπεδο Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Η Χαρά γράφει ένα γράμμα στη Νικολέτα. Θέλεις να δεις αν καταλαβαίνεις αυτά που διαβάζεις, γι αυτό σημειώνεις

Διαβάστε περισσότερα

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year Η Αλφαβητοχώρα Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα Η μέρα έμοιαζε συνηθισμένη στην Αλφαβητοχώρα. Ο κύριος ې διαφήμιζε τα φρέσκα λαχανικά του στο μανάβικο δείχνοντας με καμάρι πως το μαρούλι είχε ακόμα την πρωινή

Διαβάστε περισσότερα

Άννα: Όχι, δεν είχαμε σπίτι. Είχαμε παράγκα, λαθραία απάνω σε οικόπεδο. Γυναίκα: δεν μας τα κανε το κράτος. Όλου για ψέματα είναι.

Άννα: Όχι, δεν είχαμε σπίτι. Είχαμε παράγκα, λαθραία απάνω σε οικόπεδο. Γυναίκα: δεν μας τα κανε το κράτος. Όλου για ψέματα είναι. Άννα Αλεξάνδρα: Μου είπες ότι σε λένε Άννα. Άννα: Ναι. Αλεξάνδρα: Πόσο χρονών είσαι Άννα; Άννα: 23. και έχω δυο παιδιά. Αλεξάνδρα.: Άννα, το επίθετο σου; Άννα: Τάσιος. Αλεξάνδρα: και μου είπες ότι δεν

Διαβάστε περισσότερα

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ Ο Μικρός Πρίγκιπας Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα Διασκευή: Ανδρονίκη 2 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα νεαρό αγόρι, που του άρεσε πολύ να ζωγραφίζει. Μια μέρα ζωγράφισε ένα βόα

Διαβάστε περισσότερα

Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις

Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις Όταν φωνάζουμε κάποιον ή του απευθύνουμε το λόγο, λέμε το όνομα του στην ΚΛΗΤΙΚΗ. Γιώργο, μ' ακούς: Καθίστε, κύριε Παυλίδη! Παιδιά! Ησυχία! Συχνά τον αποκαλούμε όχι με

Διαβάστε περισσότερα

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013 Εμπειρίες που αποκόμισα από το Διήμερο Σεμινάριο που αφορά στην ένταξη Παιδιών με Απώλεια Ακοής στη Μέση Γενική και Μέση Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση Είχα την τύχη να συμμετάσχω στο διήμερο σεμινάριο

Διαβάστε περισσότερα

Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν;

Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν; 5. Αρραβωνιάστηκαν και θα παντρευτούν Πού βρίσκονται οι άνθρωποι στη φωτογραφία; Τι φοράνε και τι κάνουν; Η Χριστίνα πήγε στο γάμο μιας θείας της με τους γονείς της, αλλά ο Δημήτρης δεν πήγε μαζί τους.

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος www.panosplatritis.com Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ Να γράψετε μία ιστορία, σενάριο, διάλογο με τίτλο «Ο τεμπέλης φιλόσοφος και η γκρινιάρα σύζυγός του». Να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία που βρίσκονται στο μάθημα 1.1. Γυν.: - Καλησπέρα

Διαβάστε περισσότερα

Ejercicios de Gramática

Ejercicios de Gramática 1. Γραψτε το σωστό άρθρο Παιδί Φοιτητής Ελλάδα Έλληνας Μαδρίτη Λολούδι Αναπτήρας Παλτό Νερό Άνθρωπος Βιβλίο Γυναίκα Άντρας Σχολείο Βιβλιοθήκη Μάθημα Λέξη Γλώσσα Σπίτι Λογαριασμός Λόγος Κόρη Ήλιος Παραλία

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ)

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ : Ελληνικά ΕΠΙΠΕΔΟ : 2 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) Να αναπτύξετε ΕΝΑ από τα πιο κάτω θέματα (150-180 λέξεις ή 15-20 γραμμές) 1. Πώς πέρασα το περασμένο

Διαβάστε περισσότερα

«Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου»

«Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου» Γράψε ένα Τίτλο για την εφημερίδα εδώ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΠΟ τα ΠΑΙΔΙΑ ΤΕΧΝΗ σελ. 4 γράψε την ημερομηνία εδώ «Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου» Αφιέρωμα για την σχέση «Πόλη + Φύση» «Να μεγάλωναν ας πούμε οι

Διαβάστε περισσότερα

Ας µιλήσουµε Ελληνικά

Ας µιλήσουµε Ελληνικά Ας µιλήσουµε Ελληνικά I Το όνοµά µου: Πόσων χρονών είµαι: Σε ποια τάξη πηγαίνω: Σε ποιο σχολείο πηγαίνω: Η πόλη µου / Το χωριό µου: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2011 Μέρος Α Κατανόηση προφορικού λόγου 1 Άσκηση 1 Άκουσε

Διαβάστε περισσότερα

Εργαστήρι 2: Εν αρχή ην ο λόγος των κοινοτήτων

Εργαστήρι 2: Εν αρχή ην ο λόγος των κοινοτήτων Εργαστήρι 2: Εν αρχή ην ο λόγος των κοινοτήτων Στο εργαστήρι αυτό οι μαθητές καλούνται να παρουσιάσουν ένα θεατρικό διάλογο και να προβληματιστούν για τα κριτήρια επιλογής των αντιπροσώπων τους στα μαθητικά

Διαβάστε περισσότερα

Σχόλιο: Ο γνωστός αυτός γρίφος πρωτοεµφανίστηκε σ ένα βιβλίο του Alcuin τον 8 ο αιώνα.

Σχόλιο: Ο γνωστός αυτός γρίφος πρωτοεµφανίστηκε σ ένα βιβλίο του Alcuin τον 8 ο αιώνα. Από ένα δοχείο που περιέχει 12 κιλά λάδι θέλουµε να αφαιρέσουµε το µισό. ιαθέτουµε δύο άδεια δοχεία των 7 κιλών και 5 κιλών. Πως µπορούµε να κάνουµε την αφαίρεση των 6 κιλών από το δοχείο των 12; Σχόλιο:

Διαβάστε περισσότερα

Citizenship Language Pack For Migrants in Europe ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μάθημα ελληνικής γλώσσας για μετανάστες με τη χρήση πολυμέσων.

Citizenship Language Pack For Migrants in Europe ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Μάθημα ελληνικής γλώσσας για μετανάστες με τη χρήση πολυμέσων. Citizenship Language Pack For Migrants in Europe ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μάθημα ελληνικής γλώσσας για μετανάστες με τη χρήση πολυμέσων Επίπεδο A2 Πώς να επικοινωνείτε στην καθημερινότητα σας στην Ελλάδα Με την υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη με τον κύριο Κονδυλάκη Μανώλη 15-9-98 στο Ηράκλειο. 1. ΚΑΣΕΤΑ Α. Πλευρά

Συνέντευξη με τον κύριο Κονδυλάκη Μανώλη 15-9-98 στο Ηράκλειο. 1. ΚΑΣΕΤΑ Α. Πλευρά Συνέντευξη με τον κύριο Κονδυλάκη Μανώλη 15-9-98 στο Ηράκλειο 1. ΚΑΣΕΤΑ Α. Πλευρά Κύριε Μανώλη, πείτε μας στο χωριό σας, που γεννηθήκατε, παίζανε βιολιά παίζαν λύρες τι υπήρχε; Βιολιά. Γεννηθήκατε στα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ Με τους μαθητές τις μαθήτριες και τη δασκάλα της P2ELa 2013-2014 Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ- ΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Μια μέρα ξεκινήσαμε από τις Βρυξέλλες

Διαβάστε περισσότερα

Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι.

Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι. Λίγα λόγια για την προσευχή με το κομποσχοίνι. Το κομποσχοίνι είναι φτιαγμένο για να κάνουμε προσευχή. Δεν είναι διακοσμητικό, ούτε κάτι μαγικό. Είναι όπλο ιερό, μας υπενθυμίζει την προσευχή την οποία

Διαβάστε περισσότερα

Ο Αετός της Μάνης - Σας βλέπω πάρα πολύ ζωντανό και πολύ φιλόξενο. Έτσι είναι πάντα ο Ανδρέας Μαστοράκος;

Ο Αετός της Μάνης - Σας βλέπω πάρα πολύ ζωντανό και πολύ φιλόξενο. Έτσι είναι πάντα ο Ανδρέας Μαστοράκος; Ο Αετός της Μάνης - Σας βλέπω πάρα πολύ ζωντανό και πολύ φιλόξενο. Έτσι είναι πάντα ο Ανδρέας Μαστοράκος; Πρώτα, πρώτα είμαι άνθρωπος. Γεννήθηκα από φτωχή οικογένεια. Υπέφερα πολύ. Από 10 χρονών εργαζόμουν

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8 - ΕΤΩΝ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται;

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; 6. Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; Θα κάνω δίαιτα! Χριστίνα: Μαμά, γιατί έπλυνες το παλιό τζιν; Μαμά: Δεν το έπλυνα, αγάπη μου. Είναι στην ντουλάπα σου εδώ κι ένα μήνα. Χριστίνα: Δεν είναι δυνατό! Ενάμισι

Διαβάστε περισσότερα

Σιδερένιες γροθιές, χάρτινες άγκυρες

Σιδερένιες γροθιές, χάρτινες άγκυρες Νικόλας Ελπινιώτης Σιδερένιες γροθιές, χάρτινες άγκυρες Μια ποιητική συλλογή για την κρίση και την διέξοδο από αυτή Αθήνα 2014 Copyright Νίκος Κοκκοράκης, 2014 Επιτρέπεται η αναδηµοσίευση και η αναπαραγωγή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΕ ΡΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ

ΣΥΝΕ ΡΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΣΥΝΕ ΡΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Στα πλαίσια της εργασίας αυτής, πραγµατοποιήθηκε µια τριαντάλεπτη συνέντευξη επαγγελµατικού προσανατολισµού, κατά την οποία η συµβουλευόµενη συζήτησε µαζί

Διαβάστε περισσότερα

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Λεμεσός 1995-1998 2 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΡΩΤΗ 3 4 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Ένα τρελό αστέρι Εκείνη τη νύχτα του Μάη ο ουρανός ήταν ολοκάθαρος. Μια απαλή ομίχλη θόλωνε το φως των

Διαβάστε περισσότερα

1) Γιατί ασχοληθήκατε με το Έργο EduRom

1) Γιατί ασχοληθήκατε με το Έργο EduRom Στις 28 Φεβρουαρίου, δύο από τους εθελοντές του Edurom από το Μεσογειακό Σχολείο της Ταρραγόνα βρέθηκαν στην Ημέρα Εκπαίδευσης του «Δικτύου για τη δημοκρατική εκπαίδευση των ενηλίκων: μπροστά με τη δύναμη

Διαβάστε περισσότερα

Τι φασαρία είναι αυτή; Τι ξεχωριστό συμβαίνει φέτος τις Αποκριές. φωτογραφική της μηχανή και βγήκε μας. Τι να δει;

Τι φασαρία είναι αυτή; Τι ξεχωριστό συμβαίνει φέτος τις Αποκριές. φωτογραφική της μηχανή και βγήκε μας. Τι να δει; ΑΠΟΚΡΙΕΣ 2011 Τι φασαρία είναι αυτή; Τι ξεχωριστό συμβαίνει φέτος τις Αποκριές στους δρόμους της Πλάκας; Τι ακούω; Ένα νταούλι; Κουδουνάκια; Τύμπανα; φωτογραφική της μηχανή και βγήκε μας. Τι να δει; Όλο

Διαβάστε περισσότερα