ΑΝΤIΚΕΡΑΥΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ-ΓΕΙΩΣΕΙΣ LIGHTNING PROTECTION-EARTHING

Transcript

1 ΑΝΤIΚΕΡΑΥΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ-ΓΕΙΩΣΕΙΣ LIGHTNING PROTECTION-EARTHING ΜΕΤΑΛΛΟΔΟΜΗ ΑΒΕΕ Κεντρικά γραφεία: Καστοριάς 12 & Λ. Αθηνών 36, ΑΘΗΝΑ Τηλ. κέντρο: , Fax: Αποθήκες: Αγ. Όρους 49, ΑΘΗΝΑ Τηλ. κέντρο: , Fax: Υποκατάστημα: Νικηφόρου Ουρανού 14, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τηλ.: , Fax: Εργοστάσιο: ΒΙΠΕ Οινοφύτων, ΒΟΙΩΤΙΑ Τηλ.: , Fax: METALLODOMI S.A. Head office: 12, Kastorias & 36, Athinon Ave, ATHENS GREECE Tel.: , Fax: Storage house: 49, Ag. Orous str., ATHENS GREECE Tel.: , Fax: Branch office: 14, Nik. Ouranou str., THESSALONIKI GREECE Tel.: , Fax: Factory: Inofita Industrial Area, VIOTIA GREECE Tel.: , Fax: Web site:

2

3 Κατάλογος Προϊόντων ÁÍÔÉÊÅÑÁÕÍÉÊÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ - ÃÅÉÙÓÅÉÓ Products Catalogue LIGHTNING PROTECTION - EARTHING

4 Ιστορικό History Η ΜΕΤΑΛΛΟΔΟΜΗ ΑΒΕΕ ιδρύθηκε στην Αθήνα το 1995 με αντικείμενο την κατασκευή και εμπορία εσχαρών καλωδίων, συστημάτων στήριξης σωλήνων και μεταλλικών κατασκευών. Το 1999 η παραγωγή μεταφέρθηκε σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις στα Οινόφυτα Βοιωτίας. Την ίδια χρονιά άρχισε να λειτουργεί το παράρ - τημα της εταιρείας στη Θεσσαλονίκη, για την άμεση εξυπη ρέτηση των πελατών στη Βόρεια Ελλάδα. Το 2005 η εταιρεία συμπεριέλαβε στη δραστηριότητα της τους τομείς των Συστημάτων Ενδοδαπέδιων Καναλιών, των Ενδοδαπέ διων Κου τιών Συνδέσεων και Παροχών και της Αντικεραυνικής Προ - στασίας και Γειώσεων. Η ΜΕΤΑΛΛΟΔΟΜΗ, καταβάλλοντας όλα αυτά τα χρόνια σκληρή προσπάθεια και επενδύοντας συνεχώς σε: ανθρώπινο δυναμικό προηγμένο ηλεκτρομηχανολογικό εξοπλισμό συμμόρφωση της παραγωγής με τα Διεθνή, Ευρωπαϊκά και Εθνικά Πρότυπα υψηλή και σταθερή ποιότητα με την εφαρμογή Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας ISO 9001:2000 αναγνωρίζεται σήμερα ως κορυφαία εταιρεία σε ποιότητα και πληρότητα υλικού, κατέχοντας ηγετική θέση στην ελληνική αγορά. Επιπλέον το 2007 επέκτεινε την παρουσία της στα Βαλκάνια με την ίδρυση της ΜΕΤΑΛΛΟΔΟΜΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ. Σήμερα προσφέρει στους πελάτες της μεγάλη γκάμα προϊόντων σταθερής και αναγνωρισμένης ποιότητας, που παρουσιάζονται στους παρακάτω καταλόγους: METALLODOMI SA was founded in Athens Greece in 1995, with main object the production and selling of cable trays, pipe mounting systems and metallic structures mounting systems. During 1999 the production moved in new facilities in Inofita, Athens industrial area, while the sales and administration remained back in Athens. The company also set up a branch in Thessaloniki to serve its customers in north Greece more efficiently. In 2005 the company extended its activities to Underfloor Trunking Systems, Underfloor Outlet and Junction Boxes and Lightning Protection and Earthing Systems. After all these years of hard work and continuous investments in: manpower advanced electromechanical equipment conformity of production line with International, European and National Standards high quality assured by the Quality Management System ISO 9001:2000 the company is recognized today as a top manufacturer and supplier regarding quality and variety of products, and is holding a leading position in Greek market. Further more in 2007 METALLODOMI BULGARIA was founded, expanding company s activities in the Balkans. Today METALLODOMI offers to its clients a great variety of recognized quality products, shown in the following catalogues: ΣΧΑΡΕΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ CABLE TRAYS - FIXINGS - SUPPORT SYSTEM ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΝΑΛΙΩΝ MTL UNDERFLOOR CABLE TRUNKING SYSTEM MTL ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΑ ΚΟΥΤΙΑ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΤΕΧΝΗΤΑ ΔΑΠΕΔΑ ή ΔΑΠΕΔΑ ΜΠΕΤΟΝ FLOOR BOXES FOR PAVEMENT AND TECHNICAL FLOOR INSTALLATION ΑΝΤΙΚΕΡΑΥΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ - ΓΕΙΩΣΕΙΣ LIGHTNING PROTECTION - EARTHING ΜΕΤΑΛΛΟΔΟΜΗ ΑΒΕΕ Κεντρικά γραφεία: Αγίου Ορους ΑΘΗΝΑ Τηλ: Fax: Υποκατάστημα: Νικηφόρου Ουρανού ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τηλ: Fax: Εργοστάσιο: ΒΙΠΕ Οινοφύτων ΒΟΙΩΤΙΑ Τηλ: Fax: METALLODOMI S.A. Head office: 49, Ag. Orous str ATHENS Τηλ: Fax: Branch Office: 14, Nik. Ouranou str THESSALONIKI Τηλ: Fax: Factory: Inofita Industrial Area VIOTIA Τηλ: Fax: info@metallodomi.gr geiosis@metallodomi.gr 4

5 Εισαγωγή Introduction All the products that are listed in this catalogue are suitable for use in: Lightning Protection Systems Earthing Systems Equipotential Bonding Systems Overvoltage Surge Protection The compliance of the products to the International and European Standards requirements has been tested and assured by renowned and accredited laboratories such as the LABELEC Lightning Laboratory and L.C.O.E Laboratory in Spain, the B.E.T. Laboratory in Germany, etc The catalogue is divided into the following parts: Τα υλικά που παρουσιάζονται στον κατάλογο αυτό είναι κατάλληλα για χρήση σε: Part I: Interception and Arrester System components Part II: Earthing system components Συστήματα Αντικεραυνικής Προστασίας Συστήματα Γειώσεων Ισοδυναμικές Συνδέσεις Προστασία Από Κρουστικές Υπερτάσεις Η συμφωνία των υλικών του καταλόγου με τις απαιτήσεις των Διεθνών και Ευρωπαϊκών Προτύπων διασφαλίζεται με δοκιμές σε αναγνωρισμένα και διακριβωμένα ευρωπαϊκά εργαστήρια όπως τα LABELEC Lightning Laboratory και L.C.O.E. Ισπανίας, BET Γερμανίας κ.α. Part III: Equipotential Bonding system components Part IV: Tools and Accessories Part V: Surge Protection Devices Annex A: Technical Information Except this catalogue, information about all our products and activities are available at Για λόγους ευκολίας ο κατάλογος χωρίζεται στα παρακάτω μέρη: Μέρος Ι: Εξαρτήματα Συλλεκτηρίου Συστήματος και Αγωγών Καθόδου Μέρος ΙΙ: Εξαρτήματα Συστημάτων Γείωσης Μέρος ΙΙΙ: Εξαρτήματα Ισοδυναμικών Συνδέσεων Μέρος IV: Εργαλεία και βοηθητικά εξαρτήματα Μέρος V: Διατάξεις Προστασίας από Κρουστικές Υπερτάσεις Παράρτημα Α: Τεχνικές Πληροφορίες Εκτός από τον παρόντα κατάλογο, πληροφορίες για όλα τα υλικά και τις δραστηριότητες της εταιρείας μας είναι διαθέσι μες στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση 5

6 Πίνακας Περιεχομένων Table of Contents Σελίδα - Page Ιστορικό History 4 Εισαγωγή Introduction 5 Μέρος Ι: Εξαρτήματα Συλλεκτηρίου Συστήματος και Αγωγών Καθόδου Part I: Interception and Arrester system components Aγωγοί - Εύκαμπτες Συνδέσεις Conductors - Flexible Connections 7 8 Ακίδες Σύλληψης Air Termination Rods 12 Στηρίγματα Holders 15 Σφικτήρες Clamps Μέρος IΙ: Εξαρτήματα Συστημάτων γείωσης Part II: Earthing system components Ηλεκτρόδια Γειώσεως Earth Electrodes Στηρίγματα Holders Μέρος IIΙ: Εξαρτήματα Ισοδυναμικών Συνδέσεων Part III: Equipotential bonding system components Γέφυρες Ισοδυναμικών Συνδέσεων Equipotential Bonding Bars Περιλαίμια Γεφυρώσεως Σωλήνων Pipe Collars Μέρος IV: Εργαλεία και βοηθητικά εξαρτήματα Part IV: Tools and Accessories Μέρος V: Διατάξεις Προστασίας από Κρουστικές Υπερτάσεις Part V: Surge Protection Devices 49 Παράρτημα: Τεχνικές Πληροφορίες Annex: Technical Information 65 6

7 Μέρος Ι: Εξαρτήματα Συλλεκτηρίου Συστήματος και Αγωγών Καθόδου. Part I: Interception and Arrester system components.

8 Τίτλος Αγωγοί Conductors Title Αγωγοί μονόκλωνοι κυκλικής διατομής Solid Round Conductors Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ Για χρήση σε συστήματα αντικεραυνικής προστασίας και γειώσεων. According to EN For use in lightning protection and earth-termination systems ΔΙΑΤΟΜΗ CROSS SECTION ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ DIAMETER St/tZn 50 mm 2 8mm Στρογγυλός, Χαλύβδινος Θερμά Επιψευδαργυρω - μένος, Πάχος επιψευδαργύρωσης 50μm, (350gr/m 2 ) Round wire, Steel hot dip galvanized, Zinc coating 50μm, (350gr/m 2 ) St/tZn 78 mm 2 10mm Στρογγυλός, Χαλύβδινος Θερμά Επιψευδαργυρω - μένος, Πάχος επιψευδαργύρωσης, 50μm (350gr/m 2 ) Round wire, Steel hot dip galvanized, Zinc coating 50μm, (350gr/m 2 ) Cu-E 28 mm 2 6mm Στρογγυλός, Ηλεκτρολυτικός χαλκός Round wire, Electrolytic Cooper Cu-E 50 mm 2 8mm Στρογγυλός, Ηλεκτρολυτικός χαλκός Round wire, Electrolytic Cooper AlMgSi 50 mm 2 8mm Στρογγυλός, Κράματος αλουμινίου AlMgSi Round wire, Aluminium alloy AlMgSi AlMgSi 64 mm 2 9mm Στρογγυλός, Κράματος αλουμινίου AlMgSi Round wire, Aluminium alloy AlMgSi SS 50 mm 2 8mm Στρογγυλός, ανοξείδωτος χάλυβας SS Round wire, Stainless Steel SS 78 mm 2 10mm Στρογγυλός, ανοξείδωτος χάλυβας SS Round wire, Stainless Steel Ο αγωγός AlMgSi δεν πρέπει να εφάπτεται σε επιφάνεια καλυμμένη από μέταλλα, σοβά ή μπετόν ή να τοποθετείται εντός του εδάφους AlMgSi wrought alloy conductor must not be installed directly on the surface, within or below cast, mortar or concrete nor within soil. 8

9 Τίτλος Αγωγοί Conductors Title Αγωγοί πολύκλωνοι Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ Για χρήση σε συστήματα αντικεραυνικής προστασίας και γειώσεων. Stranded Conductors According to EN For use in lightning protection and earth-termination systems ΔΙΑΤΟΜΗ CROSS SECTION ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ DIAMETER Cu-E 16 mm 2 4,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 25 mm 2 5,7 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 35 mm 2 6,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 50 mm 2 8,0 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 70 mm 2 9,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 95 mm 2 11 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 120 mm 2 12,4 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu-E 185 mm 2 15,4 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Cu/eSn 16 mm 2 4,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 25 mm 2 5,7 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 35 mm 2 6,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 50 mm 2 8,0 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 70 mm 2 9,5 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 95 mm 2 11 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 120 mm 2 12,4 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός επικασσιτερωμένος Electrolytic copper in plated Cu/eSn 185 mm 2 15,4 mm Ηλεκτρολυτικός χαλκός Electrolytic copper Οι χάλκινοι αγωγοί διατίθενται και σε μεγαλύτερες διατομές κατόπιν ζήτησης. Stranded conductors with bigger cross sections are available on request. 9

10 Τίτλος Αγωγοί Conductors Title Ταινίες Tape Conductors Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ Για χρήση σε συστήματα αντικεραυνικής προστασίας, γειώσεων και για κατασκευή συγκεντρωτικού δακτυλίου ισοδυναμικών συνδέσεων According to EN For use in earth-termination, lightning protection systems and equipotential bonding ring. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ DIAMETER St/tZn 30x3,5 mm 105 mm 2 Ταινία, χαλύβδινη γαλβανισμένη εν θερμώ, Πάχος επιψευδαργύρωσης τουλάχιστον 50μm, (350gr/m 2 )* Flat tape, Steel hot dip galvanized, Zinc coating minimum 50μm, (350gr/m 2 )* St/tZn 30x3,0 mm 90 mm 2 Ταινία, χαλύβδινη γαλβανισμένη εν θερμώ, Πάχος επιψευδαργύρωσης τουλάχιστον 70μm, (550gr/m 2 ) Flat tape, Steel hot dip galvanized, Zinc coating minimum 70μm, (550gr/m 2 ) St/tZn 30x3,5 mm 105 mm 2 Ταινία, χαλύβδινη γαλβανισμένη εν θερμώ, Πάχος επιψευδαργύρωσης τουλάχιστον 70μm, (550gr/m 2 ) Flat tape, Steel hot dip galvanized, Zinc coating minimum 70μm (550gr/m 2 ) St/tZn 40x4,0 mm 160 mm 2 Ταινία, χαλύβδινη γαλβανισμένη εν θερμώ, Πάχος επιψευδαργύρωσης τουλάχιστον 70μm, (550gr/m 2 ) Flat tape, Steel hot dip galvanized, Zinc coating minimum 70μm (550gr/m 2 ) Cu-E 30x2 mm 60 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper Cu-E 30x3 mm 90 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper Cu-E 40x3 mm 120 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper Cu/eSn 30x2 mm 60 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper Cu/eSn 30x3 mm 90 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper Cu/eSn 40x3 mm 120 mm 2 Ταινία χάλκινη ηλεκτρολυτική Flat tape, electrolytic copper * Xρήση: μόνο σε θεμελιακή γείωση τοποθετημένη μέσα στο σκυρόδεμα. Δεν τοποθετείται μέσα στο έδαφος. * Application: Foundation earthing systems only, can not be laid into the ground. 10

11 Τίτλος Εύκαμπτες Συνδέσεις Flexible Connections Title Εύκαμπτοι αγωγοί-ταινίες Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ Για χρήση σε συστήματα αντικεραυνικής προστασίας και ισοδυναμικών συνδέσεων. Flexible Tapes-Conductors According to EN For use in lightning protection and equipotential bonding systems ΔΙΑΤΟΜΗ CROSS SECTION ΜΗΚΟΣ LENGTH Cu/eSn 16 mm 2 Εύκαμπτος χάλκινος επικασσιτερωμένος αγωγός Flexible, copper tin-plated conductor Cu/eSn 25 mm 2 Εύκαμπτος χάλκινος επικασσιτερωμένος αγωγός Flexible, copper tin-plated conductor Cu/eSn 50 mm 2 Εύκαμπτος χάλκινος επικασσιτερωμένος αγωγός Flexible, copper tin-plated conductor Cu/eSn 16 mm mm Εύκαμπτη χάλκινη επικασσιτερωμένη ταινία Flexible, copper tin-plated tape conductor Cu/eSn 16 mm mm Εύκαμπτη χάλκινη επικασσιτερωμένη ταινία Flexible, copper tin-plated tape conductor Cu/eSn 25 mm mm Εύκαμπτη χάλκινη επικασσιτερωμένη ταινία Flexible, copper tin-plated tape conductor Κατάλληλα για σύνδεση μεταλλικών επιφανειών ή για δημιουργία εύκαμπτων συνδέσεων εκτός εδάφους. For interconnection of metal surfaces or flexible connections, above ground. Εξάρτημα απορρόφησης συστολών-διαστολών Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για χρήση σε συστήματα αντικεραυνικής προστασίας. Expansion component According to EN &2. For use in lightning protection systems. ΤΥΠΟΣ TYPE St/tZn Δύο Σημείων Double point St/tZn Ενός Σημείου Single point Cu Δύο Σημείων Double point Cu Ενός Σημείου Single point Cu/eSn Δύο Σημείων Double point Cu/eSn Ενός Σημείου Single point AlMgSi Ενός Σημείου Single point ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS 400 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized 400 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized 400 mm Χάλκινο 400 mm Χάλκινο 400 mm Χάλκινο επικασσιτερωμένο, tin-plated 400 mm Χάλκινο επικασσιτερωμένο, tin-plated 400 mm Κράματος AlMgSi Aluminium alloy AlMgSi Εξάρτημα απορρόφησης συστολών-διαστολών. Απαραίτητο κάθε 20 περίπου μέτρα ευθύγραμμης όδευσης αγωγού και σε διασταυρώσεις αγωγών. Συνδέεται με το συλλεκτήριο αγωγό με δύο διπλούς ή δύο μονούς σφικτήρες. Expansion component to absorb temperature related length changes. Necessary on air termination conductor lengths over 20m or cross connections. Connected to conductor via two double point or two single point bonding clamps. 11

12 Τίτλος Ακίδες σύλληψης Air Termination Rods Title Ακίδα FRANKLIN FRANKLIN Rod Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για προστασία κατασκευών τοποθετημένων σε οροφές κτιρίων. According to EN &2. For protection of structures and roof-mounted elements. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS SS 30x1000 mm Ακίδα Franklin από ανοξείδωτο χάλυβα Franklin rod, Stainless Steel Ms/eNi 30 Ακροδέκτης κράματος χαλκού επινικελωμένος Franklin rod connector, copper alloy, nickel plated Κατάλληλη για στήριξη σε σωλήνα 1 1/4. Συνδέεται με αγωγό καθόδου 8-10mm με ακροδέκτη, (ο ακροδέκτης δεν περιλαμβάνεται στον κωδικό της ακίδας και πρέπει να παραγγέλλεται ξεχωριστά). Can be mounted on 1 1/4 pipe. Connected to 8-10mm down conductor through special connector, (connector must be ordered separately). Ακίδα 5 στοιχείων 5 elements Rod Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για προστασία κατασκευών τοποθετημένων σε οροφές κτιρίων. According to EN &2. For protection of structures and roof-mounted elements. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS Ακίδα 5 στοιχείων, Ms επιχρυσωμένη 5 elements Franklin rod, Ms gold-plated Adaptor Κατάλληλη για στήριξη σε σωλήνα. Με σπείρωμα 1/2 στη βάση. Συνδέεται με αγωγό καθόδου ως 16mm. Can be mounted on pipe. With 1/2 thread at base. Connected to down conductor up to 16mm. Ακίδα Στηρίγματος Strike Point Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. According to EN &2. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS St/tZn 10x200 mm Χαλύβδινη θερμά επιψευδαργυρωμένη Steel, hot dip galvanized Cu-E 10x200 mm Χάλκινη Cu/eSn 10x200 mm Χάλκινη επικασσιτερωμένη tin-plated Κατάλληλη για τοποθέτηση πάνω σε στήριγμα αγωγού. Μounted on conductor support. 12

13 Τίτλος Ακίδες σύλληψης Air Termination Rods Title Ακίδα για οριζόντια επιφάνεια Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για προστασία κατασκευών τοποθετημένων σε οροφές κτιρίων. Flat surface Rod According to EN &2. For protection of structures and roof-mounted elements. Για τοποθέτηση σε οριζόντια επιφάνεια. Mounted on flat surface. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS Ms/eNi 16x300 mm Κράματος χαλκού, επινικελωμένη alloy, nickel plated Ms/eNi 16x600 mm Κράματος χαλκού, επινικελωμένη alloy, nickel plated St/tZn 10 Βάση ακίδας χαλύβδινη γαλβανισμένη εν θερμώ Air termination rod base, steel hot dip galvanized Ακίδα για οριζόντια επιφάνεια Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για προστασία κατασκευών τοποθετημένων σε οροφές κτιρίων. Flat surface Rod According to EN &2. For protection of structures and roof-mounted elements. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS Ms/eNi 16x380 mm Κράματος χαλκού, επινικελωμένη alloy, nickel plated Ms/eNi 16x680 mm Κράματος χαλκού, επινικελωμένη alloy, nickel plated Aκίδα για τοποθέτηση σε μονωμένο δώμα. Η βάση στήριξης είναι γεμάτη με μπετόν. Mounted on flat water proof surfaces. The base is filled with concrete. Ακίδα για κατακόρυφη επιφάνεια Vertical Surface Rod Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για προστασία κατασκευών τοποθετημένων σε οροφές κτιρίων, καμινάδων, κλπ.. According to EN &2. For protection of structures and roof-mounted elements, chimneys, etc. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS St/tZn 16x1000 mm Χαλύβδινη, γαλβανισμένη εν θερμώ Steel, hot dip galvanized St/tZn 16x1500 mm Χαλύβδινη, γαλβανισμένη εν θερμώ Steel, hot dip galvanized Cu 16x1000 mm Χάλκινη Cu 16x1500 mm Χάλκινη Στηρίζεται σε κατακόρυφη επιφάνεια με δύο στηρίγματα 16. Συνδέεται με αγωγό καθόδου 8-10mm με διπλό σφικτήρα. Mounted on vertical surface with two 16 holders. Connected to 8-10mm down conductor through double bonding clamp. 13

14 Τίτλος Προστατευτικός Αγωγός Earth lead-in Rod Title Προστατευτικός Αγωγός Earth lead-in Rod Σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ &2. Για μηχανική προστασία των αγωγών καθόδου κατά την είσοδός τους στο έδαφος. According to EN &2. For protection of down conductors against mechanical stress. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS St/tZn 16x2000 mm Χαλύβδινος γαλβανισμένος εν θερμώ ενός σημείου Steel hot dip galvanized single point St/tZn 16x2500 mm Χαλύβδινος γαλβανισμένος εν θερμώ ενός σημείου Steel hot dip galvanized single point Cu 16x2000 mm Χάλκινος ενός σημείου single point Cu 16x2500 mm Χάλκινος ενός σημείου single point St/tZn 16x2000 mm Χαλύβδινος γαλβανισμένος εν θερμώ δύο σημείων Steel hot dip galvanized two points St/tZn 16x2500 mm Χαλύβδινος γαλβανισμένος εν θερμώ δύο σημείων Steel hot dip galvanized two points Cu 16x2000 mm Χάλκινος δύο σημείων two points Cu 16x2500 mm Χάλκινος δύο σημείων two points Στηρίζεται στoν τοίχο με δύο στηρίγματα 16. Συνδέεται με τον αγωγό καθόδου με διπλό σφικτήρα. Mounted on the wall surface with two 16 supports. Connected to the down conductor through double bonding clamp. 14

15 Τίτλος Στηρίγματα αγωγών οροφής Roof Conductor Holders Title Στήριγμα κεραμιδιού Για στήριξη συλλεκτήριου αγωγού σε κεραμίδι. Tile Roof Holder For fixing air termination conductor to ridge tile roof. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM SS-St/tZn 8-10 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο, με ρυθμιζόμενη ανοξείδωτη βάση Steel, hot dip galvanized, SS adjustable base SS-Cu 8-10 mm Χάλκινο, με ρυθμιζόμενη ανοξείδωτη βάση, SS adjustable base SS-SS 8-10 mm Ανοξείδωτο, με ρυθμιζόμενη ανοξείδωτη βάση SS, SS adjustable base Στήριγμα συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή κεραμιδιών. Με συνεχώς ρυθμιζόμενη ανοξείδωτη βάση mm. Ridge tile roof conductor holder, for round 8-10 mm air termination conductors. Stainless steel continuously adjustable mm base. Στήριγμα κεραμιδιού Για στήριξη συλλεκτήριου αγωγού σε σκεπή καλυμμένη με κεραμίδια ή πλάκες σχιστόλιθου ή ετερνίτη. Tile Roof Holder For fixing air termination conductor to tile or slated or eternite roof. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn 8-10 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu 8-10 mm Χάλκινο Στήριγμα συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή από κεραμίδια ή πλάκες σχιστόλιθου ή ετερνίτη. Φέρει πλαστικό παρέμβυσμα στεγανοποίησης από μαλακό PVC και αποστάτη από PVC χρώματος μαύρου. Για τη στήριξη του απαιτείται διάνοιξη οπής 12 mm. Ridge tile or slated or corrugated roof conductor holder, for round 8-10 mm air termination conductors. With weatherproof clamping collar of soft PVC and black PVC spacer. Required hole 12 mm. Στήριγμα πάνελ λαμαρίνας Corrugated roof sheetings Holder Για στήριξη συλλεκτηρίων αγωγών σε σκεπή ετερνίτη ή κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας For fixing air termination conductor to eternite, corrugated or trapezoid metallic roof sheetings. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn 8-10 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Στήριγμα συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή από ετερνίτη ή πάνελ κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας Eternite or Corrugated roof sheetings conductor holder, for round 8-10 mm air termination conductors. 15

16 Τίτλος Στηρίγματα αγωγών οροφής Roof Conductor Holders Title Στήριγμα Ανοξείδωτο τύπου clip Corrugated roof sheetings Holder Για στήριξη συλλεκτηρίων αγωγών σε σκεπή ετερνίτη ή κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας For fixing air termination conductor to eternite, corrugated or trapezoid metallic roof sheetings. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM SS 8 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel SS 10 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel Στήριγμα συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή από ετερνίτη ή πάνελ κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας. Βάση και κλιπ κατασκευασμένα από ανοξείδωτο χάλυβα (V2A). Eternite or Corrugated roof sheetings conductor holder, for round 8-10 mm air termination conductors. Bottom plate and clip made form stainless steel (V2A). Στήριγμα με ανοξείδωτη βάση Corrugated roof sheetings Holder Για στήριξη συλλεκτηρίων αγωγών σε σκεπή ετερνίτη ή κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας For fixing air termination conductor to eternite, corrugated or trapezoid metallic roof. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM SS-St/tZn 8-10 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο με ανοξείδωτη βάση. Steel, hot dip galvanized with SS base SS-Cu 8-10 mm Χάλκινο με ανοξείδωτη βάση. with SS base. Στήριγμα συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή από ετερνίτη ή πάνελ κυματοειδούς ή τραπεζοειδούς λαμαρίνας. Βάση από ανοξείδωτο χάλυβα (V2A). Eternite or Corrugated roof sheetings conductor holder, for round 8-10 mm air termination conductors. Bottom plate made form stainless steel (V2A). Στήριγμα μονωμένου δώματος Flat Insulated Roof Holder Για τοποθέτηση συλλεκτήριων αγωγών σε οροφές μονωμένου δώματος. For installing air termination conductors to flat weather proof roof surfaces. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM PVC 8-10 mm Κενό Empty PVC 8-10 mm Με μπετόν Filled with concrete Κατάλληλο για στήριξη συλλεκτηρίων αγωγών 8-10 mm σε σκεπή μονωμένου δώματος. Κατασκευασμένο από ανθεκτικό σε εξωτερικές συνθήκες πλαστικό υλικό. Διατίθεται κενό ή γεμάτο με μπετόν. Flat roof air termination conductor 8-10 mm holder. Case made of black weather resistant plastic material. Empty or filled with concrete. 16

17 Τίτλος Στηρίγματα αγωγών Conductor Holders Title Στήριγμα τοίχου Wall mounted Holder ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn 8-10 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu 8-10 mm Χάλκινο Cu/eSn 8-10 mm Χάλκινο επικασσιτερωμένο, tin-plated Στήριγμα αγωγών 8-10 mm, με ροδέλα αποστάσεως, ξυλόβιδα και πλαστικό βύσμα τοίχου. Τοποθετείται και σε οριζόντια επιφάνεια σε συνδυασμό με ροδέλα στεγανοποίησης. Conductor holder for 8-10 mm conductors, with spacer, wood screw and plastic wall plug. It can also be mounted on a flat surface in combination with the sealing washer. Στήριγμα Ανοξείδωτο τύπου clip Clip type SS Support ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM SS 8 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel SS 10 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel Στήριγμα αγωγού 8 ή 10 mm, από ανοξείδωτο χάλυβα (V2A), με ροδέλα αποστάσεως και ξυλόβιδα. Τοποθετείται και σε οριζόντια επιφάνεια σε συνδυασμό με ροδέλα στεγανοποίησης. Clip type holder for conductors 8 or 10 mm, made from stainless steel (V2A), with spacer and wood screw. It can also be mounted on a flat surface in combination with the sealing washer. Ροδέλα στεγανοποίησης Sealing washer ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ DIMENSIONS PVC 30 Ροδέλα στεγανοποίησης Sealing washer Τοποθετείται στο εσωτερικό της ροδέλας αποστάσεως των στηριγμάτων τοίχου για στεγανοποίηση. PVC collar, combined with wall mounted holders spacer, to provide weather proofness. 17

18 Τίτλος Στηρίγματα αγωγών Conductor Holders Title Στήριγμα Ανοξείδωτο τύπου clip Clip type SS Support ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM SS 8 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel SS 10 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel Στήριγμα αγωγού 8 ή 10 mm, από ανοξείδωτο χάλυβα (V2A), με εσωτερικό σπείρωμα. Clip type conductor 8 or 10 mm holder, made from stainless steel (V2A), with inner thread. Στήριγμα με εσωτερικό σπείρωμα Inner Threaded Holders ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM. ΣΠΕΙΡΩΜΑ THREAD ΥΨΟΣ HEIGHT St/tZn 8-10 mm M6 20 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 8-10 mm M8 20 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 8-10 mm M6 50 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 8-10 mm M8 50 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 8-10 mm M6 100 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 8-10 mm M8 100 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο Cu 8-10 mm M6 20 mm Χάλκινο Cu 8-10 mm M8 20 mm Χάλκινο Cu 8-10 mm M6 50 mm Χάλκινο Cu 8-10 mm M8 50 mm Χάλκινο Cu 8-10 mm M6 100 mm Χάλκινο Cu 8-10 mm M8 100 mm Χάλκινο Κατάλληλο για στήριξη αγωγών 8-10 mm. Φέρει εσωτερικό σπείρωμα για στήριξη σε ξυλόβιδα με σπείρωμα στην κεφαλή. For 8-10 mm air termination conductors. With inner thread to be fixed on head threaded wood screw. 18

19 Τίτλος Στηρίγματα αγωγών Conductor Holders Title Στήριγμα Holders ΔΙΑΤΟΜΕΣ ΑΓΩΓΩΝ COND. CROSS SECTION ΣΠΕΙΡΩΜΑ THREAD Ms/Cu mm 2 M8 Ορειχάλκινο alloy Ms/Cu Ms/Cu mm 2 M8 Ορειχάλκινο alloy Ms/Cu Στήριγμα πολύκλωνων αγωγών ως 35 ή 50 mm 2, με εσωτερικό σπείρωμα Μ8. Στηρίζεται με ξυλόβιδα ή με βίδα με σπείρωμα στην κεφαλή ή με βίδα πάνω σε μεταλλική επιφάνεια. Stranded conductors holder, up to 35 or 50 mm 2, with inner thread M8. Fastened with wood screw or head threaded wood screw or screw on metallic surfaces. Στήριγμα ακίδας και προστατευτικού αγωγού Air Rod and Lead-in Conductor Holders ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΓΩΓΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn 16 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu 16 mm Χάλκινο Cu/eSn 16 mm Χάλκινο επικασσιτερωμένο, tin-plated Στήριγμα ακίδων και προστατευτικών αγωγών 16 mm, με ροδέλα αποστάσεως, ξυλόβιδα και πλαστικό βύσμα τοίχου. Air terminal rod and lead-in conductor 16 mm holder, with spacer, wood screw and plastic wall plug. 19

20 Τίτλος Στηρίγματα ταινιών Flat Conductor Holders Title Στήριγμα ταινίας Tape Conductors Holder ΠΑΧΟΣ TAINIΩΝ CONDUCTOR WIDTH St/tZn max 6 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu max 6 mm Χάλκινο Κατάλληλο για στήριξη ταινιών πάχους έως 6mm για την κατασκευή περιμετρικού ζυγού γείωσης. For wall mounting of tape conductors up to 6mm width, for equipotential bonding ring. Στήριγμα ταινίας Tape Conductors Holder ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ TAINIΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn max 50x5 mm Χαλύβδινο θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu max 50x5 mm Χάλκινο SS max 50x5 mm Ανοξείδωτος χάλυβας Stainless Steel Κατάλληλο για στήριξη ταινιών έως 50x5mm για την κατασκευή περιμετρικού ζυγού γείωσης. For wall mounting of tape conductors up to 50x5mm, for equipotential bonding ring. Στήριγμα ταινίας Tape Conductors Holder ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ TAINIΩΝ CONDUCTOR DIM St/tZn 30 x 3,5 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο Steel, hot dip galvanized Cu 30 x 3,5 mm Χάλκινο Cu/eSn 30 x 3,5 mm Χάλκινο επικασσιτερωμένο, tin-plated Κατάλληλο για στήριξη ταινιών έως 30x3,5mm για την κατασκευή περιμετρικού ζυγού γείωσης. For wall mounting of tape conductors up to 30x3,5mm, for an equipotential bonding ring. 20

21 Τίτλος Στηρίγματα ταινιών Flat Conductor Holders Title Στήριγμα με εσωτερικό σπείρωμα Inner Threaded Holders ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΑΙΝΙΩΝ TAPE CONDUCTOR ΣΠΕΙΡΩΜΑ THREAD ΥΨΟΣ HEIGHT St/tZn 30 x 3,5 mm M6 20 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 30 x 3,5 mm M8 20 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 30 x 3,5 mm M6 50 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 30 x 3,5 mm M8 50 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 30 x 3,5 mm M6 100 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο St/tZn 30 x 3,5 mm M8 100 mm Χαλύβδινο, θερμά επιψευδαργυρωμένο Cu 30 x 3,5 mm M6 20 mm Χάλκινο Cu 30 x 3,5 mm M8 20 mm Χάλκινο Cu 30 x 3,5 mm M6 50 mm Χάλκινο Cu 30 x 3,5 mm M8 50 mm Χάλκινο Cu 30 x 3,5 mm M6 100 mm Χάλκινο Cu 30 x 3,5 mm M8 100 mm Χάλκινο Κατάλληλο για στήριξη ταινιών 30 x 3,5 mm. Φέρει εσωτερικό σπείρωμα για στήριξη σε ξυλόβιδα με σπείρωμα στην κεφαλή. For 30 x 3,5 mm tape conductors. With inner thread to be fixed on head threaded wood screw. 21