ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ"

Transcript

1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Daikin ltherma επιλογές θερμοσίφωνων αντλίας θερμότητας EKRTCTRL1 EKRTCTRL2 EKWHCTRL0 EKWHCTRL1 EKPCBO

2 Αρχικά θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που επιλέξατε ένα από τα προϊόντα μας. Είμαστε σίγουροι ότι θα μείνετε ικανοποιημένοι, καθώς αντιπροσωπεύει την πιο σύγχρονη τεχνολογία στον τομέα του οικιακού κλιματισμού. Με την τήρηση των υποδείξεων που παρέχονται στο παρόν εγχειρίδιο, το προϊόν που έχετε αγοράσει θα λειτουργεί χωρίς προβλήματα παρέχοντάς σας άριστες θερμοκρασίες χώρου με ελάχιστο ενεργειακό κόστος. DKN EROPE N.V. Σύμβολα Τα εικονογράμματα στο επόμενο κεφάλαιο παρέχουν τις απαραίτητες πληροφορίες για τη σωστή, ασφαλή χρήση της μονάδας με γρήγορο τρόπο και χωρίς σφάλματα. Χρήστης Αναφέρεται σε σελίδες που περιέχουν οδηγίες ή πληροφορίες για τον χρήστη. Ενημερωτικά εικονογράμματα Εγκαταστάτης Αναφέρεται σε σελίδες που περιέχουν οδηγίες ή πληροφορίες για τον εγκαταστάτη. Σέρβις Αναφέρεται σε σελίδες που περιέχουν οδηγίες ή πληροφορίες για τον εγκαταστάτη της ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΠΕΛΑΤΩΝ. Εικονογράμματα ασφαλείας Προειδοποίηση Ο χειρισμός που περιγράφεται ενδέχεται να προκαλέσει υλικές ζημιές αν δεν εκτελεστεί σύμφωνα με τους κανονισμούς ασφαλείας. Επικίνδυνο ηλεκτρικό ρεύμα Ενημερώστε το προσωπικό ότι ο χειρισμός που περιγράφεται ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία αν δεν εκτελεστεί σύμφωνα με τους κανονισμούς ασφαλείας. Κίνδυνος λόγω υψηλής θερμοκρασίας Κανονισμοί ασφαλείας για τους κινδύνους εγκαύματος που προκαλούνται λόγω της επαφής με αντικείμενα με υψηλή θερμοκρασία. Απαγόρευση Αναφέρεται σε ενέργειες που απαγορεύονται. 2

3 1 ΓΕΝΙΚΑ 1.1 Γενικές προειδοποιήσεις EKRTCTRL1 2.1 Συναρμολόγηση, ρύθμιση και σύνδεση ενσωματωμένων χειριστηρίων Συναρμολόγηση Ρύθμιση λειτουργιών βοηθητικού διακόπτη dip B και C Σύνδεση εισόδου διακόπτη παρουσίας CP (μόνο για τη μονάδα EKRTCTRL1) Προσάρτηση αισθητήρα θερμοκρασίας αέρα (μόνο για το μοντέλο EKRTCTRL1) Συνδέσεις EKRTCTRL EKWHCTRL0 3.1 Πλακέτα κυκλώματος συνεχούς ρύθμισης για σύνδεση του απομακρυσμένου θερμοστάτη Ενδεικτικές λυχνίες LED (Αρ. αναφ. ) Συνδέσεις EKWHCTRL EKWHCTRL1 3.5 Τοποθέτηση επιτοίχιου τηλεχειριστηρίου με αισθητήρα χώρου EKWHCTRL Συνδέσεις ελατηριωτών ακροδεκτών -B+ και CP Σύνδεση εισόδου διακόπτη παρουσίας CP Συνδέσεις EKWHCTRL EKRTCTRL2 4.1 Συναρμολόγηση και συνδέσεις για το ενσωματωμένο χειριστήριο EKRTCTRL Συναρμολόγηση Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας αέρα Συνδέσεις EKRTCTRL ΜΕΝΟΎ ΡΥΘΜΊΣΕΩΝ EKRTCTRL1 - EKWHCTRL1 - EKRTCTRL2 5.1 Μενού ρυθμίσεων EKPCBO 6.1 Συναρμολόγηση και συνδέσεις για το ενσωματωμένο χειριστήριο EKPCBO Συναρμολόγηση Συνδέσεις EKPCBO Πίνακας προειδοποιητικών ενδείξεων VERON WTH CONNECTON ON THE RGHT 7.1 Σύνδεση μοτέρ στις εκδόσεις με υδραυλικές συνδέσεις στα δεξιά με το EKREPLH...21 EL 3

4 ΓΕΝΙΚΑ 1.1 Γενικές προειδοποιήσεις Αυτές οι οδηγίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα του εγχειριδίου της μονάδας στην οποία έχει εγκατασταθεί το κιτ. Συμβουλευτείτε αυτό το εγχειρίδιο για τις γενικές προειδοποιήσεις και τους βασικούς κανόνες ασφαλείας. Αυτό το εγχειρίδιο έχει σχεδιαστεί μόνο για τον πιστοποιημένο και εξουσιοδοτημένο τεχνικό εγκατάστασης, ο οποίος πρέπει να έχει επαρκή εκπαίδευση και να πληροί όλες τις νοητικές και φυσικές απαιτήσεις σύμφωνα με τον νόμο. Όλες οι οδηγίες πρέπει να εκτελούνται με προσοχή, σύμφωνα με τις βέλτιστες πρακτικές, καθώς και με τους κανονισμούς ασφαλείας στον χώρο εργασίας. Αφού αφαιρέσετε τη συσκευασία, ελέγξτε ότι το περιεχόμενο είναι ακέραιο και ότι περιλαμβάνονται όλα τα τμήματα. Σε αντίθετη περίπτωση, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο που σας πούλησε τη μονάδα. Απαγορεύεται η τροποποίηση των συσκευών ασφαλείας ή ρύθμισης χωρίς την εξουσιοδότηση και τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην απορρίπτετε ή αφήνετε τα υλικά συσκευασίας σε μέρη που τα φθάνουν παιδιά, καθώς ενδέχεται να αποτελέσουν πηγή κινδύνου. Οι επισκευές ή η συντήρηση πρέπει να εκτελούνται από την Υπηρεσία τεχνικής βοήθειας ή από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με το παρόν εγχειρίδιο. Μην τροποποιείτε ή αλλοιώνετε τη μονάδα, καθώς ενδέχεται να προκληθούν επικίνδυνες καταστάσεις και ο κατασκευαστής δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιά που θα προκληθεί. 4

5 EKRTCTRL1 2.1 Συναρμολόγηση, ρύθμιση και σύνδεση ενσωματωμένων χειριστηρίων Τα χειριστήρια διαθέτουν δύο ξεχωριστές, προσβάσιμες επαφές για τον χειρισμό μιας μονάδας ψύξης, ενός λέβητα και μιας εισόδου παρουσίας. Οι εκδόσεις με 2 σωλήνες έχουν τάση εξόδου 230 V για την παροχή ρεύματος στη θερινή και χειμερινή ηλεκτρομαγνητική βάνα. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας νερού 10 kω ο οποίος βρίσκεται στον θάλαμο της συστοιχίας ρυθμίζει το ελάχιστο επίπεδο κατά τη θέρμανση (30 C) και το μέγιστο επίπεδο κατά την ψύξη (20 C). Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας νερού, οπότε και παραβλέπονται τα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. 2.2 Συναρμολόγηση Σύρετε το χειριστήριο στο περίβλημά του στο επάνω τμήμα της συσκευής και στερεώστε το με δύο βίδες στερέωσης (αρ. αναφ. ). Για να εγκαταστήσετε το κιβώτιο σύνδεσης: Ανοίξτε το κιβώτιο (αρ. αναφ. B). Ασφαλίστε την κάτω εγκοπή στην οπή της (αρ. αναφ. C) στο πλάι της συσκευής. Στερεώστε το επάνω τμήμα του κιβωτίου στο πλάι (αρ. αναφ. D). Στερεώστε το με δύο βίδες στερέωσης (αρ. αναφ. E). Συνδέστε το καλώδιο γείωσης στο σώμα της μονάδας fan coil (αρ. αναφ. M) χρησιμοποιώντας τις βίδες στερέωσης (η ελάχιστη δύναμη που πρέπει να εφαρμοστεί για τη σύσφιγξη των βιδών πρέπει να είναι 2N περίπου). Συνδέστε τον ταχυσύνδεσμο του ακροδέκτη MOTOR στην άλλη επαφή της πλακέτας (αρ. αναφ. ) *. Στα δύο μπλοκ ακροδεκτών GRD (αρ. αναφ. L) υπάρχει μια γέφυρα η οποία επιτρέπει στις μονάδες της σειράς FWXM να λειτουργούν χωρίς μικροδιακόπτη. Για τις άλλες εκδόσεις, αφαιρέστε τη γέφυρα και συνδέστε τους δύο ακροδέκτες στον μικροδιακόπτη ασφαλείας γρίλιας*. Συνδέστε τον αισθητήρα νερού στον ακροδέκτη H2 της συσκευής. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας νερού ρυθμίζει τη θερμοκρασία στο εσωτερικό των συστοιχιών και καθορίζει πότε θα ξεκινά ο ανεμιστήρας σύμφωνα με τις προκαθορισμένες παραμέτρους (ελάχιστη λειτουργία τον χειμώνα και μέγιστη το καλοκαίρι).** Ελέγξτε αν έχουν εισαχθεί σωστά στον θάλαμο της συστοιχίας. Πραγματοποιήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις, τακτοποιήστε τα καλώδια και στερεώστε τα με τα τρία άγκιστρα που παρέχονται (αρ. αναφ. G). Κλείστε το κιβώτιο με τις 4 βίδες (αρ. αναφ. H). Τοποθετήστε ξανά την πλάκα στο πλάι της μονάδας. Σφίξτε τις επάνω βίδες στο χειριστήριο. Τοποθετήστε τα βιδωτά καλύμματα στο περίβλημά τους στο χειριστήριο. * Για τις εκδόσεις με υδραυλική σύνδεση στα δεξιά, ανατρέξτε στη σχετική παράγραφο ** Η ρύθμιση λειτουργεί επίσης χωρίς συνδεδεμένο αισθητήρα νερού D B C E G H L EL M 5

6 2.3 Ρύθμιση λειτουργιών βοηθητικού διακόπτη dip B και C Υπάρχουν δύο διακόπτες dip στην πλακέτα κυκλώματος του χειριστηρίου για τη ρύθμιση της λειτουργίας της μονάδας σύμφωνα με τις απαιτήσεις. Η λογική της νυχτερινής λειτουργίας θέρμανσης τροποποιείται με χρήση του διακόπτη dip C ως εξής: στη θέση Ενεργοποίησης, ο ανεμιστήρας είναι πάντα απενεργοποιημένος και θερμαίνει τον χώρο χρησιμοποιώντας ακτινοβολία και φυσική επαγωγή θερμότητας, όπως τα συμβατικά καλοριφέρ. Στη θέση απενεργοποίησης λειτουργεί ως κανονικός ανεμιστήρας. Τοποθετώντας τον διακόπτη dip B στη θέση Ενεργοποίησης κατά τη ψύξη, ο ανεμιστήρας λειτουργεί στην ελάχιστη ταχύτητα ακόμη κι αφού έχει φτάσει στο σημείο ρύθμισης, προκειμένου να επιτρέψει πιο ομοιόμορφη λειτουργία του αισθητήρα θερμοκρασίας και για την αποτροπή της δημιουργίας στρωμάτων στον αέρα. Με τον διακόπτη στη θέση Απενεργοποίησης, οι λειτουργίες εναλλάσσονται διαδοχικά (ενεργοποίηση για 4 λεπτά, απενεργοποίηση για 10 λεπτά). 2.4 Σύνδεση εισόδου διακόπτη παρουσίας CP (μόνο για τη μονάδα EKRTCTRL1) Κατά το κλείσιμο της επαφής που είναι συνδεδεμένη στην είσοδο CP (αρ. αναφ. ), το χειριστήριο τίθεται στη λειτουργία αναμονής. Αν η επαφή είναι ανοιχτή η μονάδα είναι ενεργή και αν είναι κλειστή είναι ανενεργή τότε η μονάδα είναι απενεργοποιημένη, ενώ αν πατήσετε ένα πλήκτρο, αναβοσβήνει το σύμβολο. Η είσοδος δεν μπορεί να συνδεθεί παράλληλα στην είσοδο άλλων ηλεκτρονικών πλακετών (χρησιμοποιήστε ξεχωριστές επαφές). B C B ON C D C RT H4 H2 R LED COMM MOTOR GRD CP N EV1 N EV2 CHLLER BOLER L N 6

7 2.5 Προσάρτηση αισθητήρα θερμοκρασίας αέρα (μόνο για το μοντέλο EKRTCTRL1) Για να τοποθετήσετε τον αισθητήρα θερμοκρασίας (αρ. αναφ. ): περάστε τον αισθητήρα μέσα από την οπή στο στήριγμα (αρ. αναφ. B) εισαγάγετε τον αισθητήρα στην κάτω οπή (αρ. αναφ. C) στερεώστε τον αισθητήρα στο σχετικό άγκιστρο (αρ. αναφ. D) C B D EL 7

8 2.6 Συνδέσεις EKRTCTRL1 H2* αισθητήρας θερμοκρασίας νερού (10 kω) R αισθητήρας θερμοκρασίας αέρα (10 kω) M1 μοτέρ ανεμιστήρα DC inverter 1 μικροδιακόπτης ασφαλείας γρίλιας Y1 ηλεκτρομαγνητική βάνα νερού (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) Y2 σύνδεση κινητού πτερυγίου. τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1. L-N παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230 V/50 Hz BO έξοδος λέβητα (ελεύθερη επαφή μέγ. 1 ) CH έξοδος ψύκτη (ελεύθερη επαφή μέγ. 1 ) CP είσοδος αισθητήρα παρουσίας (αν είναι κλειστή, τότε η μονάδα fan coil τίθεται σε αναμονή). * Αν μετά την ενεργοποίηση, η πλακέτα ανιχνεύσει τον αισθητήρα H2, η εκκίνηση θα ξεκινήσει σε κανονικές συνθήκες με την ελάχιστη θερμοκρασία νερού κατά τη θέρμανση (30 C) και τη μέγιστη κατά την ψύξη (20 C). Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας, οπότε και παραβλέπονται τα ελάχιστα και μέγιστα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. EKRTCTRL1 8

9 EKWHCTRL0 3.1 Πλακέτα κυκλώματος συνεχούς ρύθμισης για σύνδεση του απομακρυσμένου θερμοστάτη Η πλακέτα κυκλώματος για το τηλεχειριστήριο προορίζεται για όλες τις λειτουργίες του συστήματος fan coil που πραγματοποιούνται από το επιτοίχιο τηλεχειριστήριο EKWHCTRL1. Ένα τηλεχειριστήριο μπορεί να συνδεθεί σε 30 μονάδες fan coil το μέγιστο, των οποίων ο χειρισμός θα γίνεται στη λειτουργία μετάδοσης (ταυτόχρονες εντολές σε όλες τις μονάδες fan coil). Μπορεί να εγκατασταθεί σε όλες τις εκδόσεις, ενώ η πλακέτα διαθέτει μια πράσινη λυχνία LED η οποία υποδεικνύει τη λειτουργική κατάσταση και τυχόν δυσλειτουργίες. Οι βασικές παράμετροι λειτουργίας, το σημείο ρύθμισης και η θερμοκρασία χώρου μεταδίδονται από το επιτοίχιο τηλεχειριστήριο EKWHCTRL1 σε όλες τις τερματικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στο δίκτυο επιτρέποντας την ομοιόμορφη λειτουργία. Ανατρέξτε στις οδηγίες για αυτό το χειριστήριο για τη χρήση των μονάδων fan coil. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας νερού 10 kω ο οποίος βρίσκεται στη συστοιχία της συσκευής ρυθμίζει το ελάχιστο επίπεδο κατά τη θέρμανση (30 C) και το μέγιστο επίπεδο κατά την ψύξη (20 C). 3.2 Ενδεικτικές λυχνίες LED (Αρ. αναφ. ) Πράσινη λυχνία LED: Υποδεικνύει ότι η μονάδα λειτουργεί σωστά. Αναβοσβήνει για να υποδείξει δυσλειτουργία. Λυχνία LED σβηστή: η μονάδα είναι απενεργοποιημένη ή δεν τροφοδοτείται με ρεύμα. Σήματα σφάλματος Σφάλμα Ένδειξη Σφάλμα επικοινωνίας. Η πλακέτα κυκλώματος αναμένει τη συνεχή ανταλλαγή πληροφοριών στη γραμμή σειριακής σύνδεσης με το επιτοίχιο χειριστήριο EKWHCTRL1. Αν αυτή η ανταλλαγή αναβοσβήνει 6 φορές χαθεί για πάνω από 5 λεπτά, θα εμφανιστεί μια προειδοποίηση σφάλματος και η μονάδα θα + παύση απενεργοποιηθεί. Πρόβλημα με το μοτέρ ανεμιστήρα (π.χ. έμφραξη που προκαλείται από ξένα αντικείμενα, αναβοσβήνει 2 φορές ελαττωματικός αισθητήρας περιστροφής). + παύση Βλάβη αισθητήρα θερμοκρασίας νερού (H2). Σε αυτήν την περίπτωση, βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρας που έχει εγκατασταθεί έχει αντίσταση 10 kω. Εμπλοκή του μικροδιακόπτη γρίλιας 1 λόγω της λειτουργίας καθαρισμού φίλτρου. Ανιχνεύτηκε ανεπάρκεια σε αίτημα νερού από τον αισθητήρα H2 (πάνω από 20 C κατά την ψύξη, κάτω από 30 C κατά τη θέρμανση). Η λειτουργία του ανεμιστήρα διακόπτεται μέχρι η θερμοκρασία να επιστρέψει σε κατάλληλο επίπεδο για την εκπλήρωση του αιτήματος*. αναβοσβήνει 3 φορές + παύση Αναβοσβήνει γρήγορα και συνεχώς αναβοσβήνει 1 φορά + παύση EL * Αν μετά την ενεργοποίηση της πλακέτας, ανιχνευτεί ο αισθητήρας νερού, πραγματοποιείται εκκίνηση εντός των ελάχιστων και των μέγιστων ορίων της θερμοκρασίας νερού. Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας, οπότε και παραβλέπονται τα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. 9

10 3.3 Συνδέσεις EKWHCTRL0 σειριακή σύνδεση για το επιτοίχιο -B+ τηλεχειριστήριο EKWHCTRL1 (τηρήστε την πολικότητα B) H2** αισθητήρας θερμοκρασίας ζεστού νερού (10 kω) M1 μοτέρ ανεμιστήρα DC inverter 1 μικροδιακόπτης ασφαλείας γρίλιας Y1 ηλεκτρομαγνητική βάνα ζεστού νερού (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) Y2 κινητό πτερύγιο (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) L-N παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230 V/50 Hz BO έξοδος λέβητα (ελεύθερη επαφή μέγ. 1 ) CH έξοδος ψύκτη (ελεύθερη επαφή μέγ. 1 ) CP δεν χρησιμοποιείται σε αυτήν την έκδοση R προαιρετικός αισθητήρας αέρα (*) * Εναλλακτικά, συνδέστε το επιτοίχιο χειριστήριο EKWHCTRL1 στον αισθητήρα αέρα ** Αν μετά την ενεργοποίηση, η πλακέτα ανιχνεύσει τον αισθητήρα H2, η εκκίνηση θα ξεκινήσει σε κανονικές συνθήκες με την ελάχιστη θερμοκρασία νερού κατά τη θέρμανση (30 C) και τη μέγιστη κατά την ψύξη (20 C). Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας, οπότε και παραβλέπονται τα ελάχιστα και μέγιστα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. EKWHCTRL0 H4 Μπορείτε να εισαγάγετε άκαμπτα ή εύκαμπτα καλώδια με διατομή 0,2 έως 1,5 mm² (0,75 mm² αν τα δύο καλώδια έχουν συνδεθεί στο ίδιο μπλοκ ακροδεκτών) στα 4 ελατηριωτά μπλοκ ακροδεκτών (αρ. αναφ. ) για τη σύνδεση του επιτοίχιου χειριστηρίου EKWHCTRL1. Αν τα καλώδια έχουν συνδέσμους με πλαστικό κολάρο στο άκρο τους, η μέγιστη διατομή είναι 0,75 mm². Αφαιρέστε 8 mm από το καλώδιο και κατόπιν αν το καλώδιο είναι άκαμπτο μπορείτε να το εισαγάγετε εύκολα, ενώ αν είναι εύκαμπτο συνιστάται να χρησιμοποιήσετε πένσες με μακριά μύτη. Ωθήστε το καλώδιο πλήρως προς τα μέσα και ελέγξτε αν έχει στερεωθεί τραβώντας το ελαφρά. 8mm mm 2 Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια, πιέστε την αντίστοιχη λευκή εσοχή (αρ. αναφ. ) με ένα κατσαβίδι και αφαιρέστε τον αγωγό. 10

11 EKWHCTRL1 4.1 Τοποθέτηση επιτοίχιου τηλεχειριστηρίου με αισθητήρα χώρου EKWHCTRL1 Το επιτοίχιο τηλεχειριστήριο EKWHCTRL1 είναι ένας ηλεκτρονικός θερμοστάτης (ο οποίος διαθέτει έναν προαιρετικό αισθητήρα θερμοκρασίας που μπορεί να τοποθετηθεί απομακρυσμένα σε μία από τις μονάδες fan coil που είναι συνδεδεμένες σε αυτό) με τη δυνατότητα χειρισμού μίας ή περισσότερων μονάδων (έως και 30 το μέγιστο) που διαθέτουν ηλεκτρονικό χειριστήριο για το τηλεχειριστήριο EKWHCTRL0. Τοποθετήστε το επιτοίχιο τηλεχειριστήριο EKWHCTRL1 μακριά από πόρτες ή/και παράθυρα και μακριά από πηγές θερμότητας (καλοριφέρ, μονάδες fan coil, μαγειρικές εστίες, άμεσο ηλιακό φως), σε εσωτερικούς τοίχους και περίπου 1,5 m από το δάπεδο. Το επιτοίχιο τηλεχειριστήριο βρίσκεται εντός του προσυναρμολογημένου πακέτου, επομένως πριν από τη στερέωση στον τοίχο πρέπει να ξεχωρίσετε τα δύο τμήματα αποσυνδέοντας τις δύο εγκοπές που προεξέχουν στην πίσω πλευρά (). Χρησιμοποιήστε τη βάση του χειριστηρίου (αρ. αναφ. B στο διάγραμμα) για να σχεδιάσετε τα σημεία στερέωσης στον τοίχο (χρησιμοποιήστε τις δύο οπές που βρίσκονται η μία απέναντι στην άλλη). Κατόπιν, συνεχίστε με τις ακόλουθες ενέργειες: Ανοίξτε οπές στον τοίχο. Περάστε τα καλώδια μέσα από το παραθυράκι στη βάση. Στερεώστε τη βάση του χειριστηρίου στον τοίχο χρησιμοποιώντας κατάλληλες βίδες και ούπα. Πραγματοποιήστε τις ηλεκτρολογικές συνδέσεις και κατόπιν κλείστε το χειριστήριο προσέχοντας να μην καταστρέψετε τα καλώδια ρεύματος. B EL 11

12 4.2 Συνδέσεις ελατηριωτών ακροδεκτών -B+ και CP Μπορείτε να εισαγάγετε άκαμπτα ή εύκαμπτα καλώδια με διατομή 0,2 έως 1,5 mm² στα ελατηριωτά μπλοκ ακροδεκτών για τη σειριακή σύνδεση. Αν τα καλώδια έχουν συνδέσμους με πλαστικό κολάρο στο άκρο τους, η μέγιστη διατομή μειώνεται στα 0,75 mm². Για τη σωστή και ασφαλή σύνδεση, εκτελέστε τις ακόλουθες ενέργειες: Αφαιρέστε τη μόνωση των καλωδίων κατά 8 mm όπως υποδεικνύεται παρακάτω. Αν το καλώδιο είναι άκαμπτο, το άκρο του καλωδίου μπορεί να εισαχθεί εύκολα, ενώ στην περίπτωση του εύκαμπτου καλωδίου ενδέχεται να είναι πιο εύκολο να χρησιμοποιήσετε μια πένσα με μακριά αιχμηρή μύτη για τη σωστή εισαγωγή του. Ωθήστε το καλώδιο πλήρως προς τα μέσα και ελέγξτε αν έχει στερεωθεί τραβώντας το ελαφρά. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια, πιέστε την αντίστοιχη λευκή εσοχή (αρ. αναφ. C) με ένα κατσαβίδι και αφαιρέστε τον αγωγό. 8mm mm 2 C 4.3 Σύνδεση εισόδου διακόπτη παρουσίας CP Κατά το κλείσιμο της επαφής που είναι συνδεδεμένη στην είσοδο CP (αρ. αναφ. ), τα χειριστήρια τίθενται στη λειτουργία αναμονής. Αν η επαφή είναι ανοιχτή οι μονάδες είναι ενεργές και αν είναι κλειστή τότε οι μονάδες απενεργοποιούνται, ενώ αν πατήσετε ένα πλήκτρο, αναβοσβήνει το σύμβολο. Για να συνδέσετε την επαφή CP σε περισσότερες από μία PCB, τηρήστε την πολικότητα μεταξύ της επαφής εξωτερικού ρελέ και των επαφών CP, όπως υποδεικνύεται στην εικόνα. επαφή CP - επαφή - B μπλοκ ακροδεκτών τηλεχειριστηρίου βοηθητικό ρελέ B 12

13 4.4 Συνδέσεις EKWHCTRL1 Συνδέστε το καλώδιο R485 του επιτοίχιου τηλεχειριστηρίου σε μία ή περισσότερες (έως και 30) συσκευές οι οποίες διαθέτουν ηλεκτρονικό σύστημα για το τηλεχειριστήριο EKWHCTRL0 με χρήση ενός κατάλληλου καλωδίου δύο κλώνων για σειριακές συνδέσεις R485 διατηρώντας τα καλώδια ρεύματος χωριστά. Αφαιρέστε το τοίχωμα για να μειώσετε το μήκος των καλωδίων. Ολοκληρώστε τη σύνδεση με το θερμαντικό στοιχείο 120 Ω που παρέχεται. Μην κάνετε συνδέσεις "αστέρα". Η σύνδεση του καλωδίου R485 έχει πολικότητα, επομένως τηρήστε τις ενδείξεις "" και "B" στην περίμετρο κάθε καλωδίου που συνδέετε (για τη σύνδεση συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα θωρακισμένο καλώδιο δύο κλώνων με ελάχιστο πάχος 0,35 mm 2 ). Συνδέστε τους ακροδέκτες + και - στο επιτοίχιο μπλοκ ακροδεκτών, 5V DC, σε μία από τις πλακέτες EKWHCTRL0, τηρώντας την πολικότητα. B CD B CD ON ON H4 H2 R H4 H2 R + B - B B - CP LED COMM LED COMM MOTOR GRD CP MOTOR GRD CP N EV1 N EV2 N EV1 N EV2 L N EL 13

14 EKRTCTRL2 5.1 Συναρμολόγηση και συνδέσεις για το ενσωματωμένο χειριστήριο EKRTCTRL2 Το ενσωματωμένο χειριστήριο είναι ένα χειριστήριο με 8 χωρητικά πλήκτρα και μια πορτοκαλί οθόνη η οποία περιλαμβάνει την ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία (κλιμακωτή ρύθμιση αερισμού). Ο θερμοστάτης EKRTCTRL2 μπορεί να ρυθμιστεί σε θερμοκρασία από 5 σε 40 C, διαθέτει επιλογέα χειμερινής και θερινής λειτουργίας και ο αισθητήρας θερμοκρασίας νερού 10 kω ο οποίος βρίσκεται στον θάλαμο της συστοιχίας ρυθμίζει το ελάχιστο επίπεδο κατά τη θέρμανση (30 C) και το μέγιστο επίπεδο κατά την ψύξη (20 C). Είναι κατάλληλο για ενσωμάτωση και διαθέτει τάση εξόδου 230 V για τον χειρισμό μιας ηλεκτρομαγνητικής βάνας. Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας H2, οπότε και παραβλέπονται τα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. 5.2 Συναρμολόγηση Σύρετε το χειριστήριο στο περίβλημά του στο επάνω τμήμα της συσκευής και στερεώστε το με δύο βίδες στερέωσης (αρ. αναφ. ). Για να εγκαταστήσετε το κιβώτιο σύνδεσης: Ανοίξτε το κιβώτιο (αρ. αναφ. B). Ασφαλίστε την κάτω εγκοπή στην οπή της (αρ. αναφ. C) στο πλάι της συσκευής. Στερεώστε το επάνω τμήμα του κιβωτίου στο πλάι (αρ. αναφ. D). Στερεώστε το με δύο βίδες στερέωσης (αρ. αναφ. E). Συνδέστε το καλώδιο γείωσης στο πλαίσιο της μονάδας (αρ. αναφ. M) χρησιμοποιώντας τις βίδες στερέωσης (η ελάχιστη δύναμη που πρέπει να εφαρμοστεί για τη σύσφιγξη των βιδών πρέπει να είναι 2N περίπου). Συνδέστε τον ταχυσύνδεσμο του ακροδέκτη MOTOR στην άλλη επαφή της πλακέτας (αρ. αναφ. ) *. Στα δύο μπλοκ ακροδεκτών GRD (αρ. αναφ. L) υπάρχει μια γέφυρα η οποία επιτρέπει στις μονάδες της σειράς FWXM να λειτουργούν χωρίς μικροδιακόπτη. Για τις εκδόσεις που είναι ενσωματωμένες στο πλαίσιο της μονάδας, ακολουθήστε τις οδηγίες σύνδεσης μικροδιακόπτη στο φύλλο οδηγιών του πάνελ. Για τις άλλες εκδόσεις, αφαιρέστε τη γέφυρα και συνδέστε τους δύο ακροδέκτες στον μικροδιακόπτη ασφαλείας γρίλιας*. Συνδέστε τον ακροδέκτη του αισθητήρα νερού (αρ. αναφ. F) στη μονάδα. Ο αισθητήρας θερμοκρασίας νερού ρυθμίζει τη θερμοκρασία στο εσωτερικό των συστοιχιών και καθορίζει πότε θα ξεκινά ο ανεμιστήρας σύμφωνα με τις προκαθορισμένες παραμέτρους (ελάχιστη λειτουργία τον χειμώνα και μέγιστη το καλοκαίρι).** Ελέγξτε αν έχουν εισαχθεί σωστά στον θάλαμο της συστοιχίας. Πραγματοποιήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις, τακτοποιήστε τα καλώδια και στερεώστε τα με τα τρία άγκιστρα που παρέχονται (αρ. αναφ. G). Κλείστε το κιβώτιο με τις 4 βίδες (αρ. αναφ. H). Τοποθετήστε ξανά την πλάκα στο πλάι της μονάδας. Σφίξτε τις επάνω βίδες στο χειριστήριο. Τοποθετήστε τα βιδωτά καλύμματα στο περίβλημά τους στο χειριστήριο. *ΣΗΜΕΙΩΣΗ: * Για τις εκδόσεις με υδραυλική σύνδεση στα δεξιά, ανατρέξτε στη σχετική παράγραφο ** Αν μετά την ενεργοποίηση, η πλακέτα ανιχνεύσει τον αισθητήρα H2, η εκκίνηση θα ξεκινήσει σε κανονικές συνθήκες εντός των ελάχιστων και μέγιστων ορίων λειτουργίας. Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας H2, οπότε και παραβλέπονται τα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. F D B L C E G H M 14

15 5.3 Τοποθέτηση αισθητήρα θερμοκρασίας αέρα Για να τοποθετήσετε τον αισθητήρα θερμοκρασίας (αρ. αναφ. ): περάστε τον αισθητήρα μέσα από την οπή στο στήριγμα (αρ. αναφ. B) εισαγάγετε τον αισθητήρα στην κάτω οπή (αρ. αναφ. C) στερεώστε τον αισθητήρα στο σχετικό άγκιστρο (αρ. αναφ. D) C B D 5.4 Συνδέσεις EKRTCTRL2 H2* αισθητήρας θερμοκρασίας νερού (10 kω) R αισθητήρας θερμοκρασίας αέρα (10 kω) M1 μοτέρ ανεμιστήρα DC inverter 1 μικροδιακόπτης ασφαλείας γρίλιας Y1 ηλεκτρομαγνητική βάνα νερού (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) Y2 σύνδεση κινητού πτερυγίου. τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1. L-N παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230 V/50 Hz * Αν μετά την ενεργοποίηση, η πλακέτα ανιχνεύσει τον αισθητήρα H2, η εκκίνηση θα ξεκινήσει σε κανονικές συνθήκες με την ελάχιστη θερμοκρασία νερού κατά τη θέρμανση (30 C) και τη μέγιστη κατά την ψύξη (20 C). Η πλακέτα διαθέτει επίσης μια λειτουργία για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν υπάρχει αισθητήρας, οπότε και παραβλέπονται τα ελάχιστα και μέγιστα όρια διακοπής της λειτουργίας του ανεμιστήρα. EKRTCTRL2 H2 R DPLY NN-D4 NN-FR-B20 B C D C RT H4 H2 R 1 M1 ZOT COMM MOTOR GRD HR NEV1 NEV2 L N 230V C R L N EL 6V DC Y1 Y2 15

16 ΜΕΝΟΎ ΡΥΘΜΊΣΕΩΝ EKRTCTRL1 - EKWHCTRL1 - EKRTCTRL2 6.1 Μενού ρυθμίσεων Μέσω του τηλεχειριστηρίου και ενώ η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, η πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων θα είναι δυνατή ως εξής: Πλήκτρο Λειτουργία Ένδειξη - πατήστε το πλήκτρο "ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ" για 10 δευτ. - η συσκευή ενεργοποιείται και εμφανίζεται η θερμοκρασία - συνεχίστε να πατάτε το πλήκτρο μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη "d" d Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια, για να περιηγηθείτε στο μενού. Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο, για να επιλέξετε στοιχεία του μενού και να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές που κάνετε. Αν πατήσετε το και επιβεβαιώσετε την αλλαγή, θα μεταβείτε στο επόμενο στοιχείο. Για να κλείσετε το μενού: πατήστε το εικονίδιο για 10 δευτ. ή περιμένετε 30 δευτ. για αυτόματη απενεργοποίηση Μετά από 30 δευτερόλεπτα από την τελευταία ενέργεια, το χειριστήριο απενεργοποιείται και η ρύθμιση αποθηκεύεται. Στοιχεία μενού d Δεσμευμένο (προεπιλογή "01") uu Δεσμευμένο (προεπιλογή "no") b Προσαρμογή έντασης βομβητή br Προσαρμογή της φωτεινότητας di Ψηφιακή είσοδος rz Δεσμευμένο (προεπιλογή "no") rb Fr ot oh c re Δεσμευμένο (προεπιλογή "no") Επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις Απόκλιση αισθητήρα T Απόκλιση αισθητήρα HR Κλίμακα Δεσμευμένο (προεπιλογή "no") Προσαρμογή έντασης βομβητή Για να αλλάξετε την ένταση: Ένδειξη b Λειτουργία - το εύρος ρύθμισης της έντασης κυμαίνεται από 00 (ελάχ.) έως 03 (μέγ.) - αυξήστε ή μειώστε την ένταση με τα εικονίδια Η ένταση αλλάζει αφού επιβεβαιώσετε την τροποποίηση. 16

17 Προσαρμογή της φωτεινότητας της οθόνης Για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα: Ένδειξη br Λειτουργία - το εύρος προσαρμογής της φωτεινότητας κυμαίνεται από 00 έως 01 - αυξήστε ή μειώστε τη φωτεινότητα με τα εικονίδια Η φωτεινότητα αλλάζει αφού επιβεβαιώσετε την τροποποίηση. Μπορείτε επίσης να μειώσετε τη φωτεινότητα της οθόνης μέσω του πλήκτρου του χειριστηρίου. Με την οθόνη απενεργοποιημένη, πατήστε το εικονίδιο για 20 δευτ. Θα εμφανιστεί στο μήνυμα "01". Πατήστε το για να μειώσετε τη φωτεινότητα σε "00". Περιμένετε 30 δευτ. για να επιβεβαιωθούν οι σωστές ρυθμίσεις. Ρυθμίσεις ψηφιακής εισόδου Για να αλλάξετε την ψηφιακή είσοδο, επιλέξτε το μενού "di": Ένδειξη Λειτουργία di - CP / καθαρή επαφή (προεπιλογή) - CO / ψύξη ανοιχτή - CC / ψύξη κλειστή Από προεπιλογή, η ψηφιακή είσοδος είναι ρυθμισμένη στην επιλογή CP. Αν επιλέξετε μία από τις άλλες εισόδους (CO, CC) η εποχικότητα κλειδώνει. Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση της ρύθμισης με το πλήκτρο του χειριστηρίου. Για να επιστρέψετε στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, επιλέξτε "CP" για την ψηφιακή είσοδο. Επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις Για να επαναφέρετε το χειριστήριο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις: Ένδειξη Fr Λειτουργία - επιλέξτε "Y" για επαναφορά των ρυθμίσεων - επιλέξτε "no" για να διατηρηθούν οι τρέχουσες ρυθμίσεις Ρυθμίσεις απόκλισης αισθητήρα T (αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου) Ένδειξη ot Λειτουργία - το εύρος προσαρμογής κυμαίνεται από -9 έως 12 Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση με προσοχή. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση μόνο αφού έχει πραγματικά ανιχνευτεί απόκλιση σε σύγκριση με την τρέχουσα θερμοκρασία χώρου με χρήση μιας αξιόπιστης συσκευής. Προσαρμόστε την τιμή στο εύρος από - 9 C έως + 12 C, σε βήματα του 0,1 C. Μετά από 30 δευτερόλεπτα από την τελευταία ενέργεια, το χειριστήριο απενεργοποιείται και η ρύθμιση αποθηκεύεται. EL 17

18 Ρυθμίσεις απόκλισης αισθητήρα (αισθητήρας υγρασίας) Ένδειξη oh Λειτουργία - το εύρος προσαρμογής κυμαίνεται από -9 έως 9 Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση με προσοχή. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση μόνο αφού έχει πραγματικά ανιχνευτεί απόκλιση σε σύγκριση με την τρέχουσα υγρασία χώρου με χρήση μιας αξιόπιστης συσκευής. Προσαρμόστε την τιμή στο εύρος από - 9 C έως + 9 C, σε βήματα του 1 C. Μετά από 30 δευτερόλεπτα από την τελευταία ενέργεια, το χειριστήριο απενεργοποιείται και η ρύθμιση αποθηκεύεται. Κλίμακα Για να αλλάξετε τη μονάδα μέτρησης της θερμοκρασίας: Ένδειξη c Λειτουργία - επιλέξτε C ή F 18

19 EKPCBO Συναρμολόγηση και συνδέσεις για το ενσωματωμένο χειριστήριο EKPCBO Το ενσωματωμένο χειριστήριο με τον επιλογέα ταχύτητας, το πλήκτρο Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης και τον θερμοστάτη χώρου TERM είναι κατάλληλο για ενσωμάτωση Συναρμολόγηση Σύρετε το χειριστήριο στο περίβλημά του στο επάνω τμήμα της συσκευής και στερεώστε το με δύο βίδες στερέωσης (αρ. αναφ. ). Για την τοποθέτηση της πλακέτας στη μονάδα fan coil: Συνδέστε το καλώδιο γείωσης στο πλαίσιο της μονάδας (αρ. αναφ. M) χρησιμοποιώντας τις βίδες στερέωσης (η ελάχιστη δύναμη που πρέπει να εφαρμοστεί για τη σύσφιγξη των βιδών πρέπει να είναι 2N περίπου). Συνδέστε τον ταχυσύνδεσμο του ακροδέκτη MOTOR στην άλλη επαφή της πλακέτας (αρ. αναφ. ) *. Σημείωση: αν η πλακέτα δεν έχει τοποθετηθεί στο εργοστάσιο, το μοτέρ ανεμιστήρα πρέπει να περιστραφεί κατά 180 λόγω του μήκους του τυπικού καλωδίου της μονάδας fan coil. Στα δύο μπλοκ ακροδεκτών GRD (αρ. αναφ. L) υπάρχει μια γέφυρα η οποία επιτρέπει στις μονάδες της σειράς FWXM να λειτουργούν χωρίς μικροδιακόπτη. σε μονάδα και διαθέτει τάση εξόδου 230 V για τον χειρισμό μιας ηλεκτρομαγνητικής βάνας. Για τις άλλες εκδόσεις, αφαιρέστε τη γέφυρα και συνδέστε τους δύο ακροδέκτες στον μικροδιακόπτη ασφαλείας γρίλιας*. Σημείωση: αν οι δύο καφέ ακροδέκτες στη μονάδα είναι πολύ κοντοί, αντικαταστήστε τους με τους ακροδέκτες που περιλαμβάνονται στη συσκευασία του κιτ. Κάντε τις ηλεκτρολογικές συνδέσεις και τακτοποιήστε τα καλώδια. Τοποθετήστε ξανά την πλάκα στο πλάι της μονάδας. Σφίξτε τις επάνω βίδες στο χειριστήριο. Τοποθετήστε τα βιδωτά καλύμματα στο περίβλημά τους στο χειριστήριο. * Για τις εκδόσεις με υδραυλική σύνδεση στα δεξιά, ανατρέξτε στη σχετική παράγραφο M L F EL 19

20 7.3 Συνδέσεις EKPCBO T M1 1 Y1 άδεια σύνδεσης 230 V από τον θερμοστάτη χώρου μοτέρ ανεμιστήρα DC inverter μικροδιακόπτης ασφαλείας γρίλιας ηλεκτρομαγνητική βάνα νερού (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) L-N FF παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230 V/50 Hz έξοδος για τον σερβομηχανισμό του κινητού πάνελ αναρρόφησης (τάση εξόδου 230 V/ 50 Hz 1 ) EKPCBO 7.4 Πίνακας προειδοποιητικών ενδείξεων Η πλακέτα παρέχει διαγνωστικούς ελέγχους σε περίπτωση ασυνήθιστης λειτουργίας, οι οποίοι μπορούν να ερμηνευθούν με βάση τους συνδυασμούς των λυχνιών LED. Ο ακόλουθος πίνακας συνοψίζει αυτές τις προειδοποιητικές ενδείξεις. Η λυχνία LED αναβοσβήνει: Η επαφή T είναι ανοιχτή Η λυχνία LED αναβοσβήνει: Η επαφή T είναι κλειστή. Η λυχνία LED ανάβει: η λειτουργία ελάχιστης ταχύτητας είναι ενεργή (680 σ.α.λ.). Η λυχνία LED ανάβει: η λειτουργία μεσαίας ταχύτητας είναι ενεργή (1100 σ.α.λ.). Η λυχνία LED ανάβει: η λειτουργία μέγιστης ταχύτητας είναι ενεργή (1500 σ.α.λ.). 4 λυχνίες LED που αναβοσβήνουν: Η επαφή 1 είναι ανοιχτή. Η λυχνία LED ανάβει: η λειτουργία εξαιρετικά αθόρυβης ταχύτητας είναι ενεργή (400 σ.α.λ.). 20

21 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ 8.1 Σύνδεση μοτέρ στις εκδόσεις με υδραυλικές συνδέσεις στα δεξιά με το EKREPLH Αν χρειάζεται να αντιστρέψετε τις θέσεις των υδραυλικών συνδέσεων της συστοιχίας από την αριστερή στη δεξιά πλευρά της μονάδας, πρέπει να αντιστραφεί και το κιβώτιο ηλεκτρικών συνδέσεων, αλλά επειδή το μοτέρ ανεμιστήρα και ο μικροδιακόπτης ασφαλείας γρίλιας πρέπει να παραμείνουν στη θέση τους, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το κιτ EKREPLH ως παρελκόμενο. Πρέπει να συνδέσετε το καλώδιο με τους αρσενικούς/ θηλυκούς ακροδέκτες στο μοτέρ στην δεξιά πλευρά και στον ταχυσύνδεσμο στην αριστερή πλευρά (MOTOR) της πλακέτας (αρ. αναφ. D). Επίσης, πρέπει να επεκτείνετε τους δύο ακροδέκτες που έχουν συνδεθεί στον μικροδιακόπτη ασφαλείας γρίλιας και να τους συνδέσετε στην αριστερή πλευρά, στην επαφή 1 της πλακέτας (αρ. αναφ. E). Πρέπει να περάσετε τα καλώδια πίσω από τη μονάδα μέσα από την ειδική οπή (αρ. αναφ. C). EKRTCTRL1, EKRTCTRL2 W GRL E D E D D E C EL 21

22 22

23 EL 23

24 Copyright 2019 Daikin cod.n420250

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο για εξωτερικές μονάδες με ενσωματωμένα EKCB07CAV Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης 4P564107-1 Αισθητήρας τηλεχειρισμού KRCS01-7B Εγχειρίδιο εγκατάστασης Διαβάστε οπωσδήποτε αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες. Σημειώσεις Ελέγξτε το σχετικό όνομα μοντέλου

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Εγχειρίδιο Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm EKCB07CAV Προαιρετικό κιβώτιο monobloc χαμηλής θερμοκρασίας Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PEL0-A.book Page Thursday, January 0, 09 : PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ0EP BYCQ0EPB PEL69-B.book Page Thursday, February, 09 :0 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 B 8 A B C C A 0 BYCQ0EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PEL9-.book Page Monday, January 7, 09 : PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας LAN Dikin Altherm BRP069A61 BRP069A6 Προσαρμογέας LAN Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 1.1 Πληροφορίες για το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης BRP069A6 BRP069A6 Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... Πληροφορίες για το προϊόν. Συμβατότητα.... Απαιτήσεις συστήματος...

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm BRP069A6 BRP069A6 Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Τα πρωτότυπα έγγραφα τεκμηρίωσης έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι υπόλοιπες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα για εξωτερικές μονάδες με Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W Εφεδρικό σύστημα monoloc χαμηλής θερμοκρασίας Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm BRP069A6 BRP069A6 Προσαρμογέας LAN Dikin Althrm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης. Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο...

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Daikin Altherma Εφεδρικό σύστημα Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης 2 1.1 Πληροφορίες για το παρόν έγγραφο... 2

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

VITODENS 050-W Presentation 2 Version Επίτοιχη μονάδα συμπυκνωμάτων φυσικού αερίου υγραερίου για θέρμανση και ζεστό ισχύος έως 33,0 KW Εναλλάκτης Inox-Radial Κυλινδρικός καυστήρας Έξοδος καυσαερίων Δοχείο διαστολής Βαλβίδα αερίου Εναλλάκτης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5622 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημείωση: Οι προσαρμογείς διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Ο προσαρμογέας

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2010 2014 Copyright, Prokit s Industries Co., Ltd. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το μίνι ψηφιακό όργανο MT-3102 3 1/2 είναι μια αμπεροτσιμπίδα 3 1/2

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Truma CP (E) classic. Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 2 Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 14 Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα!

Truma CP (E) classic. Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 2 Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 14 Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα! Truma CP (E) classic Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 2 Οδηγίες τοποθέτησης Σελίδα 14 Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα! Στοιχεία χειρισμού CP (E) classic Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Σκοπός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης FM456 FM457. Πλακέτα λειτουργίας. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM456 FM457 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 615 286 03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Απλοποιημένο χειριστήριο Dikin Altherm EKRUCBS Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Απλοποιημένο χειριστήριο Dikin Altherm Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 INFRARED Η 2 INFRARED N ss 1 jgjj] 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Ελληνικά Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 2 1.1 Για τον χρήστη... 2 1.2 Για τον τεχνικό εγκατάστασης...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

/2006 GR

/2006 GR 7746800095 12/2006 GR (el) Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Επίτοιχος λέβητας συμπύκνωσης αερίου Logamax plus GB022-24/24K Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από τη θέση σε λειτουργία Σημαντικές γενικές

Διαβάστε περισσότερα

P5601N T091 Θερμοστάτης

P5601N T091 Θερμοστάτης 2101201010_31-P5601N_98 105 148 mm P5601N T091 Θερμοστάτης www.emos.eu Θερμοστάτηςt Ο θερμοστάτης T091 έχει σχεδιαστεί για τον έλεγχο συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού. Σημαντικό Πριν από την πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας. 2 Σωστή χρήση. 3 Μέρη και λειτουργίες. 4 Συντήρηση και φροντίδα του ψυγείου. 5 Αντιμετώπιση προβλημάτων

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας. 2 Σωστή χρήση. 3 Μέρη και λειτουργίες. 4 Συντήρηση και φροντίδα του ψυγείου. 5 Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας 1.1 Προειδοποίηση. 1 1.2 Σημασία των συμβόλων προειδοποίησης 2 1.3 Προειδοποιήσεις για το ηλεκτρικό ρεύμα 2 1.4 Προειδοποιήσεις για τη χρήση 3 1.5 Προειδοποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Εγχειρίδιο Χρήσης... 26 Εγχειρίδιο Χρήσης Φωτιστικό LED υψηλής απόδοσης L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (συμπ. ανιχνευτή κίνησης) Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Ελληνικά Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 2 1.1 Για τον χρήστη... 2 1.2 Για τον τεχνικό εγκατάστασης...

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602

Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602 Powerline 500 Nano PassThru 2 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB5602 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης RBRP069A6 Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για τα έγγραφα τεκμηρίωσης Ο προσαρμογέας LAN της ROTEX παρέχει τη δυνατότητα χειρισμού των συστημάτων ROTEX μέσω smrtphon και,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus.

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Οδηγίες Το εγχειρίδιο αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας I.Ελεγκτής 1. Βασικές λειτουργίες 1.1 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση 1.1.1 Όταν η κύρια μονάδα δεν είναι εξοπλισμένη με θερμοστάτη, η λειτουργία ON / OFF του συστήματος ελέγχεται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναφοράς τεχνικού εγκατάστασης και χρήσης

Οδηγός αναφοράς τεχνικού εγκατάστασης και χρήσης Οδηγός αναφοράς τεχνικού εγκατάστασης και χρήσης - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Ελληνικά Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 2 1.1 Για τον χρήστη... 3 1.2 Για τον τεχνικό εγκατάστασης...

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P)

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Easy, Reliable & Secure Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Οδηγός εγκατάστασης Περιγραφή ενδεικτικών λυχνιών LED Στοιχείο Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED απόδοσης Λυχνία LED Ethernet

Διαβάστε περισσότερα

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 GUIDE D UTILISATION FR MASTER 6 ZONES RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 3

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας - + BRC1H51W BRC1H51K BRC1H51S Ελληνικά Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 2 1.1 Για τον χρήστη... 2 1.2 Για τον τεχνικό εγκατάστασης... 2 2

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1250.. Περιγραφή συσκευής Η επίτοιχη μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2 Γρήγορη έναρξη Powerline 1000 Μοντέλο PL1000v2 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό

Διαβάστε περισσότερα

QAX810. Κύρια Μονάδα Χώρου. Building Technologies. για ελεγκτές RRV817

QAX810. Κύρια Μονάδα Χώρου. Building Technologies. για ελεγκτές RRV817 2 723 Κύρια Μονάδα Χώρου για ελεγκτές RRV817 QAX810 Πολυλειτουργική ψηφιακή μονάδα χώρου για επικοινωνία του τεχνικού εγκατάστασης ή/και του τελικού χρήστη με ελεγκτές θερμοκρασίας RRV817 σε πολυζωνικά

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

AC220V 7 o o o o 7 o - 15 CMH 55/15 45/5 65/25 80/40 C O 75/35 - 45/5 45/5 O O 75/35 75/35 C M H 55/15 65/25 80/40 C C M H 55/15 65/25 80/40 C 16 O O O 55/15 65/25 C M H 45/5 80/40 C 75/35 45/5 55/15

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής, για την αποφυγή ζηµιών. Οποιαδήποτε χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας 1.1 Προειδοποίηση 1 1.2 Σημασία των συμβόλων προειδοποίησης ασφαλείας 2 1.3 Προειδοποιήσεις για το ηλεκτρικό ρεύμα 2 1.4 Προειδοποιήσεις για τη χρήση 3 1.5 Προειδοποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Ταμπλό ρύθμισης Logamatic 412x Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση. 6 720 615 088-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................................

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Truma CP (E) classic. Οδηγίες χρήσης Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 14

Truma CP (E) classic. Οδηγίες χρήσης Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 14 Truma CP (E) classic Οδηγίες χρήσης Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 14 Στοιχεία χειρισμού CP (E) classic Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ B-fast ΓΙΑ ΟΘΟΝΕΣ T-Line ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ AV 1423/011 ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ B-FAST Άγκιστρο Επιλογέας εμπέδησης Διακόπτες προγραμματισμού ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΟΘΟΝΗΣ (εικόνα 1) 1. ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Daikin ltherma θερμοπομπός αντλίας θερμότητας FWXV10TV3 FWXV15TV3 FWXV20TV3 FWXM10TV3 FWXM15TV3 FWXM20TV3 Αρχικά θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που επιλέξατε ένα από τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα