Back-UPS Pro 1200// V Εγκατάσταση και Λειτουργία

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Back-UPS Pro 1200//1500 230V Εγκατάσταση και Λειτουργία"

Transcript

1 Back-UPS Pro 1200// V Εγκατάσταση και Λειτουργία Περιεχόμενα συσκευασίας Ασφάλεια bu001a (2) Μην τοποθετείτε το Back-UPS κάτω από άμεση ηλιακή ακτινοβολία, κοντά σε εστίες θερμότητας, σε περιβάλλον με υπερβολική υγρασία ή σε άμεση επαφή με υγρά. Συνδέστε την μπαταρία bu059a bu058a bu060a bu055a bu057a Εγκαταστήστε το Λογισμικό PowerChute Personal Edition Το λογισμικό APC PowerChute Personal Edition παρέχει τη δυνατότητα αυτόματης αποθήκευσης αρχείων και τερματισμού λειτουργίας του υπολογιστή σας στην περίπτωση διακοπής ρεύματος. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο που παρέχεται με το Back-UPS για να συνδέσετε τη θύρα δεδομένων του Back-UPS με τη θύρα USB του υπολογιστή σας. Τοποθετήστε το CD στον υπολογιστή σας και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

2 Συνδέστε τον εξοπλισμό Πρίζες εφεδρικής μπαταρίας και με προστασία από υπερτάσεις Όταν η μονάδα Back-UPS είναι συνδεδεμένη με την παροχή δικτύου, οι πρίζες εφεδρικής μπαταρίας με προστασία από υπερτάσεις θα τροφοδοτούν με ισχύ το συνδεδεμένο εξοπλισμό. Κατά τη διάρκεια διακοπής ρεύματος ή άλλου προβλήματος με το δίκτυο παροχής, οι πρίζες εφεδρικής μπαταρίας θα τροφοδοτούνται, για ένα περιορισμένο χρονικό διάστημα, με ισχύ από το Back-UPS. Συνδέστε εξοπλισμό όπως εκτυπωτές, συσκευές fax, σαρωτές ή άλλα περιφερειακά που δε χρειάζονται ρεύμα από την εφεδρική μπαταρία, σε πρίζες μόνο προστασίας από υπερτάσεις. Αυτές οι πρίζες παρέχουν συνεχή προστασία από υπερτάσεις ακόμα και αν το Back-UPS είναι σβηστό (OFF). Κεντρική και ελεγχόμενες πρίζες Για εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας, όταν η συσκευή που συνδέεται σε κεντρική πρίζα βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής ή Sleep, ή όταν σβήσει, σβήνει(-ουν) επίσης και η(οι) ελεγχόμενη(-ες) συσκευή(-ές). bu146a Συνδέστε μία κεντρική συσκευή όπως υπολογιστή γραφείου ή οπτικοακουστικό δέκτη, στην κεντρική πρίζα. Συνδέστε περιφερειακές συσκευές όπως εκτυπωτή, ηχεία ή σαρωτή, στις ελεγχόμενες πρίζες. Θύρα USB και θύρα σειριακών δεδομένων Θύρες τηλεφωνικού καλωδίου με προστασία από υπερτάσεις Σημείο γείωσης Πρίζες με προστασία από υπερτάσεις, ελεγχόμενες από την κεντρική πρίζα Πρίζες με προστασία από υπέρταση Πρίζα ρεύματος AC Πρίζες εφεδρικής μπαταρίας με προστασία από υπερτάσεις Πρίζα εφεδρικής μπαταρίας με προστασία από υπερτάσεις, ελεγχόμενη από την κεντρική πρίζα Για να χρησιμοποιήσετε το PowerChute Personal Edition, συνδέστε ένα σειριακό καλώδιο ή ένα καλώδιο USB. Συνδέστε τηλεφωνικό καλώδιο στη θύρα IN, και συνδέστε modem στη θύρα OUT. Συνδέστε το καλώδιο γείωσης των πρόσθετων συσκευών προστασίας από υπέρταση, όπως οι συσκευές προστασίας δικτύων και γραμμών δεδομένων. Αυτές οι πρίζες προστατεύονται από υπερτάσεις ρεύματος, και αποσυνδέονται από το ρεύμα δικτύου σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, ή εάν η κεντρική συσκευή τεθεί σε λειτουργία αναμονής ή Sleep. Αυτές οι πρίζες παρέχουν συνεχή προστασία από υπερτάσεις ακόμα και αν το Back-UPS είναι σβηστό (off). Συνδέστε εξοπλισμό όπως εκτυπωτές και σαρωτές που δε χρειάζονται προστασία εφεδρικής μπαταρίας. Συνδέστε τη μονάδα στο ρεύμα χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος. Κατά τη διάρκεια διακοπής ρεύματος ή άλλου προβλήματος με το δίκτυο παροχής, οι πρίζες εφεδρικής μπαταρίας θα τροφοδοτούνται, για ένα περιορισμένο χρονικό διάστημα, με ισχύ από το Back-UPS. Συνδέστε σ' αυτές τις πρίζες κρίσιμο εξοπλισμό όπως υπολογιστές γραφείου, οθόνες, modem ή άλλες ευαίσθητες συσκευές δεδομένων. Αυτές οι πρίζες θα παρέχουν ρεύμα από τη μπαταρία στο συνδεδεμένο εξοπλισμό, σε μία διακοπή ρεύματος. Το ρεύμα προς αυτές τις συσκευές θα διακοπεί εάν η κεντρική συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής ή Sleep. Στις πρίζες αυτές να συνδέετε εξοπλισμό όπως οθόνες υπολογιστών. Κεντρική πρίζα Σύνδεση Εξωτερικού Πακέτου Μπαταρίας (μόνο BR1500GI) Θύρες με προστασία από υπερτάσεις In & Out Ethernet Συνδέστε την κεντρική συσκευή σ' αυτή την πρίζα. Στις περισσότερες περιπτώσεις αυτός θα είναι ο κεντρικός υπολογιστής. Συνδέστε το εξωτερικό πακέτο μπαταρίας για παροχή επιπρόσθετου χρόνου εφεδρικής λειτουργίας με μπαταρία (μόνο στο Back-UPS Pro 1500). Χρησιμοποιήστε καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε ένα ενσύρματο modem στη θύρα IN, και συνδέστε υπολογιστή στη θύρα OUT. 2 Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V

3 Λειτουργία Λειτουργία Power-Saving Για την εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας, μπορείτε να ρυθμίσετε το Back-UPS ώστε να αναγνωρίζει την κεντρική συσκευή, όπως έναν επιτραπέζιο υπολογιστή ή έναν δέκτη A/V, και τις ελεγχόμενες περιφερειακές συσκευές, όπως εκτυπωτές, ηχεία ή σαρωτές. Όταν η κεντρική συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής ή Sleep, ή όταν γίνεται απενεργοποίησή της, γίνεται απενεργοποίηση και της(-ων) ελεγχόμενης(-ων) συσκευής(-ών) για την εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας. Ενεργοποίηση της λειτουργίας Power-Saving. Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα MUTE και DISPLAY, ταυτοχρόνως, για δύο δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, που θα υποδεικνύει την ενεργοποίηση της λειτουργίας. Το εικονίδιο του φύλλου θα φωτιστεί στην οθόνη. Απενεργοποίηση της λειτουργίας Power-Saving. Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα MUTE και DISPLAY, ταυτοχρόνως, για δύο δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, που θα υποδεικνύει την απενεργοποίηση της λειτουργίας. Το εικονίδιο του φύλλου θα σβήσει από την οθόνη. Καθορισμός του ορίου. Η ποσότητα ισχύος που καταναλώνεται σε κατάσταση αναμονής ή Sleep ποικίλλει μεταξύ των διαφορετικών συσκευών. Μπορεί να είναι απαραίτητη η προσαρμογή του ορίου, το οποίο όταν επιτευχθεί, σηματοδοτεί μέσω της κεντρικής πρίζας την απενεργοποίηση των ελεγχόμενων πριζών. 1. Βεβαιωθείτε ότι η κεντρική συσκευή είναι συνδεδεμένη με την κεντρική πρίζα. Θέστε τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής ή Sleep, ή απενεργοποιήστε τη συσκευή. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα DISPLAY και MUTE, ταυτοχρόνως, για έξι δευτερόλεπτα μέχρι το εικονίδιο του φύλλου να αναβοσβήσει για τρεις φορές και να ακουστεί τρεις φορές ο χαρακτηριστικός ήχος του Back-UPS. 3. Τώρα, το Back-UPS θα αναγνωρίσει αυτόματα το επίπεδο ισχύος της κεντρικής συσκευής και θα το αποθηκεύσει ως τη νέα ρύθμιση ορίου. Οθόνη Power-Saving Η οθόνη μπορεί να διαμορφωθεί έτσι ώστε να ανάβει συνεχώς, ή, για εξοικονόμηση ενέργειας, μπορεί να διαμορφωθεί να σκοτεινιάζει μετά από ένα διάστημα αδράνειας. 1. Λειτουργία Full Time: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο DISPLAY για δύο δευτερόλεπτα. Η οθόνη θα φωτιστεί και θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας τη συνεχή λειτουργία. 2. Λειτουργία Power-Saving: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο DISPLAY για δύο δευτερόλεπτα. Η οθόνη θα σκοτεινιάσει και θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας τη λειτουργία Power-Saving. Ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Power-Saving, η οθόνη θα φωτιστεί εάν πατηθεί κάποιο πλήκτρο και θα σβήσει μετά από 60 δευτερόλεπτα χωρίς δραστηριότητα. Ευαισθησία μονάδας Προσαρμόστε την ευαισθησία του Back-UPS προκειμένου να ρυθμίσετε το πότε θα γίνεται εναλλαγή στη χρήση της μπαταρίας. Όσο μεγαλύτερη η ευαισθησία, τόσο πιο συχνά το Back-UPS θα καταφεύγει στη χρήση της ισχύος από την μπαταρία. 1. Βεβαιωθείτε ότι το Back-UPS είναι συνδεδεμένο στην κεντρική παροχή τροφοδοσίας, αλλά είναι απενεργοποιημένο. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο POWER για έξι δευτερόλεπτα. Η γραμμή LOAD CAPACITY θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι το Back-UPS βρίσκεται σε λειτουργία προγραμματισμού. 3. Πατήστε ξανά το πλήκτρο POWER για να μετακινηθείτε μεταξύ των επιλογών του μενού. Σταματήστε στην επιλεγμένη ευαισθησία. Θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας την επιλογή. Χαμηλή ευαισθησία Μέση ευαισθησία (προεπιλεγμένη) Υψηλή ευαισθησία Vac Vac Vac Η τάση εισόδου είναι εξαιρετικά χαμηλή ήυψηλή. (Δεν συνιστάται για φορτία από ηλεκτρονικούς υπολογιστές.) Το Back-UPS καταφεύγει συχνά στην ισχύ της μπαταρίας. Ο συνδεδεμένος εξοπλισμός είναι ευαίσθητος στις διακυμάνσεις τάσης. Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V 3

4 Πλήκτρα πρόσθιας όψης και οθόνη Χρησιμοποιήστε τα τρία πλήκτρα στην εμπρόσθια όψη του Back-UPS και την οθόνη, για να διαμορφώσετε το Back-UPS. Πρόσθια όψη Πλήκτρο Mute Πλήκτρο Power On/Off (Τροφοδοσία On/Off) Πλήκτρο ένδειξης Οθόνη bu044a bu002a On Line Το Back-UPS τροφοδοτεί με ισχύ το συνδεδεμένο εξοπλισμό. Power-Saving Η λειτουργία power saving (εξοικονόμηση ισχύος) είναι ενεργοποιημένη για την κεντρική και τις ελεγχόμενες πρίζες, κάνοντας εξοικονόμηση ενέργειας όταν η κεντρική συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ή sleep. Load Capacity Το φορτίο υποδεικνύεται από τον αριθμό των τμημάτων που είναι φωτισμένα, δηλαδή ένα έως πέντε. Κάθε γραμμή αντιπροσωπεύει το 20% του φορτίου. Battery Charge Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας υποδεικνύεται από τον αριθμό των τμημάτων που είναι φωτισμένα. Όταν και τα πέντε τμήματα είναι φωτισμένα, τότε το Back-UPS έχει πλήρες φορτίο. Όταν μόνο ένα τμήμα είναι φωτισμένο, η μπαταρία του Back-UPS έχει σχεδόν αδειάσει, αρχίζει να αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία και ακούγεται ένας συνεχής ήχος ειδοποίησης. Overload Οι απαιτήσεις ισχύος από το φορτίο έχουν υπερβεί την ικανότητα του Back-UPS. Event Ο μετρητής συμβάντων δείχνει τον αριθμό των συμβάντων που έχουν σημειωθεί, που έκαναν το Back-UPS να καταφύγει σε λειτουργία μπαταρίας. Αυτόματη ρύθμιση τάσης Το Back-UPS μπορεί να αντισταθμίσει την υψηλή ή χαμηλή τάση εισόδου. Όταν ανάβει, το Back-UPS κάνει αντιστάθμιση χαμηλής τάσης εισόδου. Τάση εισόδου. Τάση εξόδου. Όταν ανάβει, το Back-UPS κάνει αντιστάθμιση υψηλής τάσης εισόδου. System Faults Το σύστημα παρουσίασε κάποιο σφάλμα. Ο αριθμός σφάλματος θα ανάψει στην οθόνη. Δείτε «Σφάλματα συστήματος» στη σελίδα 5. Mute Εάν ανάβει η γραμμή που διαγράφει το ηχείο, τότε ο ηχητικός συναγερμός έχει απενεργοποιηθεί. Αντικαταστήστε τη μπαταρία Η μπαταρία δεν είναι συνδεδεμένη ή έχει σχεδόν αδειάσει. Αντικαταστήστε την μπαταρία. Από μπαταρία Το Back-UPS παρέχει ισχύ από την εφεδρική μπαταρία προς το συνδεδεμένο εξοπλισμό, θα ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος τέσσερις φορές κάθε 30 δευτερόλεπτα. 4 Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V

5 Προειδοποιήσεις και σφάλματα συστήματος Ηχητικές προειδοποιήσεις Τέσσερις χαρακτηριστικοί ήχοι ανά 30 δευτερόλεπτα Συνεχής χαρακτηριστικός ήχος Συνεχής ήχος Μελωδικοί ήχοι επί 1 λεπτό κάθε 5 ώρες Το Back-UPS λειτουργεί με τη μπαταρία. Θα ήταν καλό να αποθηκεύσετε την τρέχουσα εργασία σας. Κατάσταση χαμηλής μπαταρίας και ο χρόνος λειτουργίας με μπαταρία είναι πολύ λίγος. Αποθηκεύστε εγκαίρως την εργασία σας, κλείστε όλες τις εφαρμογές και τερματίστε το λειτουργικό σύστημα. Οι έξοδοι εφεδρικής μπαταρίας είναι υπερφορτωμένες. Αποτυχία αυτόματου διαγνωστικού ελέγχου, η μπαταρία θα πρέπει να αντικατασταθεί. Προειδοποιητικά εικονίδια Εάν ανάψουν αυτά τα εικονίδια... Ενδέχεται να υπάρχει αυτό το πρόβλημα. Το Back-UPS λειτουργεί με το δίκτυο παροχής, αλλά είναι υπερφορτωμένο. Αποσυνδέστε μία από τις συσκευές που συνδέονται με το Back-UPS. Εάν σταματήσει να αναβοσβήνει το εικονίδιο υπερφόρτωσης, το Back-UPS δεν είναι πλέον υπερφορτωμένο και θα συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά. Το Back-UPS λειτουργεί με ισχύ μπαταρίας, αλλά είναι υπερφορτωμένο. Αποσυνδέστε μία από τις συσκευές που συνδέονται με το Back-UPS. Εάν σταματήσει να αναβοσβήνει το εικονίδιο υπερφόρτωσης, το Back-UPS δεν είναι πλέον υπερφορτωμένο και θα συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά. Το Back-UPS λειτουργεί με το δίκτυο παροχής, αλλά η μπαταρία δε λειτουργεί κανονικά. Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών της APC για να παραγγείλετε ανταλλακτική μπαταρία. Δείτε «Αντικατάσταση μπαταρίας» στη σελίδα 8. Το Back-UPS λειτουργεί με ισχύ από τη μπαταρία και η ισχύς της μπαταρίας αρχίζει να μειώνεται. Κλείστε όλο το συνδεδεμένο εξοπλισμό για να αποφύγετε απώλεια των δεδομένων που δεν έχουν αποθηκευτεί. Όταν είναι δυνατό, συνδέστε το Back-UPS στο δίκτυο παροχής για να επαναφορτιστεί η μπαταρία. Σφάλματα συστήματος Το Back-UPS θα εμφανίσει αυτά τα μηνύματα σφάλματος. bu088a F01 Υπερφόρτωση μπαταρίας Κλείστε το Back-UPS. Αποσυνδέστε τον δευτερεύοντα εξοπλισμό από τις πρίζες της εφεδρικής μπαταρίας και ενεργοποιήστε το Back-UPS. F02 F03 F04 F05 F06 F07 F08 F09 Βραχυκύκλωμα εξόδου μπαταρίας Υπερφόρτωση Xcap μπαταρίας Βραχυκύκλωμα τσιμπίδας Σφάλμα φόρτισης Τήξη ρελέ Θερμοκρασία Σφάλμα ανεμιστήρα Εσωτερικό σφάλμα Κλείστε το Back-UPS. Αποσυνδέστε τον δευτερεύοντα εξοπλισμό από τις πρίζες της εφεδρικής μπαταρίας και ενεργοποιήστε το Back-UPS. Τα σφάλματα F03-F09 δε μπορούν να αποκατασταθούν από το χρήστη. Επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της APC. Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V 5

6 Πίνακας γρήγορης αναφοράς στα πλήκτρα λειτουργίας Λειτουργία Τροφοδοσία Ενεργοποίηση τροφοδοσίας Απενεργοποίηση τροφοδοσίας Πλήκτρο Χρόνος (δευτερόλεπτα) Κατάσταση UPS Περιγραφή 0,2 Off Πατήστε το πλήκτρο POWER για να ενεργοποιήσετε την τροφοδοσία μέσω του δικτύου παροχής. Εάν η τροφοδοσία εισόδου A/C δεν είναι διαθέσιμη, το Back-UPS θα λειτουργήσει με την ισχύ της μπαταρίας. 2 On Το Back-UPS δεν τροφοδοτείται με ισχύ από το δίκτυο παροχής, αλλά παρέχει προστασία από υπερτάσεις. Οθόνη Έρευνα κατάστασης 0,2 On Επιβεβαιώνει την κατάσταση ή τη λειτουργία του Back-UPS. Ηοθόνη LCD θα φωτιστεί για 60 δευτερόλεπτα. Λειτουργία Full-Time / Power-Saving 2 On Η οθόνη LCD θα φωτιστεί και θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας τη συνεχή λειτουργία. Η οθόνη LCD θα σκοτεινιάσει και θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας τη λειτουργία Power-Saving. Ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Power-Saving, η οθόνη LCD θα φωτιστεί εάν πατηθεί κάποιο πλήκτρο και θα σβήσει μετά από 60 δευτερόλεπτα χωρίς δραστηριότητα. Σίγαση Σχετική με συμβάν 0,2 On Απενεργοποίηση των ηχητικών συναγερμών που προκάλεσε ένα συμβάν. Γενική ενεργοποίηση / απενεργοποίηση κατάστασης 2 On Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση όλων των ηχητικών συναγερμών. Το εικονίδιο Mute θα ανάψει και θα ακουστεί μία φορά ο χαρακτηριστικός ήχος του Back-UPS. Η λειτουργία Σίγασης ενεργοποιείται μόνο όταν το Back-UPS λειτουργεί με την ισχύ της μπαταρίας. Ευαισθησία 6 Off Το εικονίδιο Load Capacity θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι το Back-UPS βρίσκεται σε λειτουργία προγραμματισμού. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο POWER για να μετακινηθείτε μεταξύ των επιλογών Low, Medium και High. Σταματήστε στην επιθυμητή ευαισθησία. Θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος από το Back-UPS, επιβεβαιώνοντας την επιλογή. Για λεπτομέρειες δείτε την ενότητα Ρύθμιση. Ενεργοποίηση / 2 On Το εικονίδιο του φύλλου θα σβήσει υποδεικνύοντας ότι η κεντρική απενεργοποίηση πρίζα έχει απενεργοποιηθεί, ή θα ανάψει υποδεικνύοντας ότι κεντρικής / ελεγχόμενης ηκεντρική πρίζα έχει ενεργοποιηθεί. Το Back-UPS θα εκπέμψει πρίζας άπαξ το χαρακτηριστικό ήχο. Ρύθμιση ορίου 6 On Κατά τη ρύθμιση του ορίου, η συσκευή που είναι συνδεδεμένη ενεργοποίησης / με την κεντρική πρίζα θα πρέπει να απενεργοποιηθεί ή να τεθεί κεντρικής πρίζας σε λειτουργία αναμονής ή Sleep. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, το εικονίδιο Power Saving θα αναβοσβήσει για 3 φορές και θα ακουστεί 3 φορές ο χαρακτηριστικός ήχος της μονάδας. Εσωτερικός έλεγχος (χειροκίνητος) Εκκαθάριση μετρητή συμβάντων 6 On Το Back-UPS θα πραγματοποιήσει έναν έλεγχο της εσωτερικής μπαταρίας. Σημείωση: Αυτό θα συμβεί αυτόματα κάθε φορά που ενεργοποιείται το Back-UPS. 0,2 On Όταν εμφανιστεί η οθόνη Event, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο DISPLAY, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο POWER, για να κάνετε επαναφορά του μετρητή συμβάντων σφάλματος τροφοδοσίας. Εκκαθάριση σφάλματος 2 Σφάλμα Μετά την αναγνώριση ενός σφάλματος, πατήστε το πλήκτρο POWER για να διαγράψετε την οπτική ένδειξη και να επιστρέψει ημονάδα σε κατάσταση αναμονής. 6 Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V

7 Επίλυση προβλημάτων Το Back-UPS δεν ενεργοποιείται. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Διορθωτική ενέργεια Το Back-UPS δεν παρέχει τροφοδοσία ισχύος κατά τη διάρκεια διακοπής της παροχής ρεύματος. Το Back-UPS λειτουργεί με την ισχύ της μπαταρίας, ενώ είναι συνδεδεμένο με το δίκτυο παροχής. Το Back-UPS δεν παρέχει τον αναμενόμενο χρόνο εφεδρικής λειτουργίας. Η ένδειξη ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ είναι φωτισμένη. Η ένδειξη ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ είναι φωτισμένη. Η ένδειξη SYSTEM FAULT είναι φωτισμένη και όλες οι ενδεικτικές λυχνίες του μπροστινού πλαισίου αναβοσβήνουν. Δεν υπάρχει τροφοδοσία σε κάποιες πρίζες. Το Back-UPS δεν έχει συνδεθεί στο ρεύμα. Ο αυτόματος διακόπτης κυκλώματος έχει κλείσει. Η εσωτερική μπαταρία δεν είναι συνδεδεμένη. Η τάση εισόδου της παροχής είναι εκτός του πεδίου. Βεβαιωθείτε ότι βασικός εξοπλισμός δεν είναι συνδεδεμένος με την πρίζα ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ. Το καλώδιο δεν είναι καλά συνδεδεμένο με την πρίζα του κτιρίου, η πρίζα δεν έχει τροφοδοσία από το δίκτυο παροχής ή έχει πέσει ο αυτόματος διακόπτης κυκλώματος. Το Back-UPS δεν πραγματοποιεί τον αυτόματο εσωτερικό έλεγχο. Η τάση εισόδου της παροχής είναι εκτός εύρους, η συχνότητα είναι εκτός εύρους ή η κυματομορφή είναι παραμορφωμένη. Οι πρίζες εφεδρικής μπαταρίας μπορεί να είναι πλήρως ή λανθασμένα φορτισμένες. Η μπαταρία αποφορτίστηκε πρόσφατα εξαιτίας μιας διακοπής ρεύματος και από τότε δεν έχει φορτίσει πλήρως. Η μπαταρία έχει συμπληρώσει την ωφέλιμη διάρκεια της ζωής της. Η μπαταρία έχει συμπληρώσει την ωφέλιμη διάρκεια ζωής της. Ο εξοπλισμός που είναι συνδεδεμένος με το Back-UPS αντλεί περισσότερη ισχύ από όση μπορεί να παρέχει το Back-UPS. Υπάρχει κάποιο εσωτερικό σφάλμα. Η ισχύς προς τις ελεγχόμενες πρίζες έχει απενεργοποιηθεί σκοπίμως. Οι ελεγχόμενες πρίζες δεν Το καθορισμένο όριο της κεντρικής πρίζας παρέχουν τροφοδοσία, ακόμα και μπορεί να είναι λανθασμένο. όταν η Κεντρική συσκευή δεν βρίσκεται σε λειτουργία sleep. Βεβαιωθείτε ότι το Back-UPS είναι σωστά συνδεδεμένο με την πρίζα AC. Αποσυνδέστε τον δευτερεύοντα εξοπλισμό από το Back-UPS. Ανεβάστε τον αυτόματο διακόπτη κυκλώματος. Συνδέστε ξανά τον εξοπλισμό, μία συσκευή κάθε φορά. Εάν πέσει ξανά ο αυτόματος διακόπτης κυκλώματος, αποσυνδέστε τη συσκευή που προκάλεσε το βραχυκύκλωμα. Συνδέστε την μπαταρία. Προσαρμόστε την τάση μεταφοράς και το εύρος ευαισθησίας. Αποσυνδέστε τον εξοπλισμό από την πρίζα ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ και συνδέστε τον στην πρίζα Εφεδρικής μπαταρίας. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στην πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι ηπρίζα του κτιρίου έχει τροφοδοσία από το δίκτυο παροχής, δοκιμάζοντας κάποια άλλη συσκευή. Δεν απαιτείται καμία ενέργεια. Προσαρμόστε την τάση μεταφοράς και το εύρος ευαισθησίας. Αποσυνδέστε τον δευτερεύοντα εξοπλισμό από τις πρίζες εφεδρικής μπαταρίας και συνδέστε τον εξοπλισμό στις πρίζες ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ. Φορτίστε την μπαταρία για 16 ώρες. Αντικαταστήστε την μπαταρία. Αντικαταστήστε την μπαταρία. Αποσυνδέστε τον δευτερεύοντα εξοπλισμό από τις πρίζες Εφεδρικής μπαταρίας και συνδέστε τον εξοπλισμό στις πρίζες ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ. Βρείτε το μήνυμα εσωτερικού σφάλματος που εμφανίζεται, αντιστοιχίζοντας τον αριθμό που εμφανίζεται στην οθόνη LCD με το αντίστοιχο Μήνυμα σφάλματος (δείτε Σφάλματα συστήματος) και επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της APC. Επιβεβαιώστε ότι έχει γίνει σύνδεση των σωστών περιφερειακών στις ελεγχόμενες πρίζες. Εάν αυτή η λειτουργία δεν είναι επιθυμητή, απενεργοποιήστε τη λειτουργία Power-Saving για την κεντρική πρίζα και τις ελεγχόμενες πρίζες. Προσαρμόστε το όριο κατά το οποίο η κεντρική πρίζα θα αποστέλλει σήμα στις ελεγχόμενες πρίζες για απενεργοποίηση. Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS Pro 1200 & V 7

8 Προδιαγραφές t Μοντέλο BR1200GI BR1500GI VA 1200 VA 1500 VA Μέγιστο φορτίο 720 W 865 W Ονομαστική τάση εισόδου 230 V Εύρος τάσης εισόδου Online V Αυτόματη ρύθμιση τάσης ( ) +11,2% ( ) -11,2% Εύρος συχνότητας 50/60 Hz ± 1 Hz Κυματομορφή On-battery Βήμα ημιτονοειδούς σχήματος Τυπικός χρόνος φόρτισης 8 ώρες Χρόνος μεταφοράς 10 ms, μέγιστο Θερμοκρασία λειτουργίας 0 έως 40 C (32 έως 104 F) Θερμοκρασία αποθήκευσης -15 έως 45 C (23 έως 113 F) Διαστάσεις μονάδας 30,1 x 11,2 x 38,2 cm (11,9 x 4,4 x 15,0 in) Βάρος μονάδας 12,8 kg (28,2 lbs) 13,4 kg (29,5 lbs) Διασύνδεση Σειριακή, USB Χρόνος λειτουργίας Επισκεφθείτε τη σελίδα: On-Battery Κατηγορία EMI Εγκρίσεις CE, C-Tick, KETI CE, TUV-GS, GOST, A-Tick, KETI, TISI Αντικατάσταση μπαταρίας Η μπαταρία κατά κανόνα διαρκεί 3 έως 6 χρόνια, ή λιγότερο εάν υποβάλλεται σε συχνές διακοπές ρεύματος ή αυξημένες θερμοκρασίες. Η ανταλλακτική μπαταρία για το Back-UPS Pro 1200 και 1500 είναι η APCRBC124. Παρακαλούμε να ανακυκλώνετε τις άχρηστες μπαταρίες. Υπηρεσίες Εάν παραλάβετε τη μονάδα Back-UPS με φθορές, ενημερώστε την εταιρεία μεταφοράς. Εάν η μονάδα Back-UPS χρειάζεται επισκευή, μην την επιστρέψετε στον πωλητή. 1. Συμβουλευτείτε την ενότητα Επίλυση Προβλημάτων για την επιδιόρθωση συνηθισμένων προβλημάτων. 2. Εάν το πρόβλημα επιμείνει, επισκεφθείτε τη διεύθυνση 3. Εάν το πρόβλημα συνεχίσει να επιμένει, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της APC. Να έχετε διαθέσιμους τον αριθμό μοντέλου της μονάδας Back-UPS, το σειριακό αριθμό και την ημερομηνία αγοράς. Να είστε προετοιμασμένοι για την προσπάθεια επίλυσης του προβλήματος με τη βοήθεια του εκπροσώπου της Τεχνικής Υποστήριξης της APC. Εάν αυτό δεν γίνει με επιτυχία, η APC θα εκδώσει έναν αριθμό για εξουσιοδοτημένη επιστροφή του προϊόντος (Return Merchandise Authorization - RMA) και θα σας δώσει μία διεύθυνση αποστολής. Εγγύηση Η τυπική εγγύηση είναι τρία (3) χρόνια από την ημερομηνία αγοράς, και ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Για όλες τις υπόλοιπες περιοχές, ητυπική εγγύηση είναι δύο (2) χρόνια από την ημερομηνία αγοράς. Η τυπική διαδικασία που ακολουθεί η APC είναι η αντικατάσταση της αρχικής μονάδας με μία εργοστασιακά επιδιορθωμένη μονάδα. Οι πελάτες που πρέπει οπωσδήποτε να έχουν την αρχική μονάδα, εξαιτίας της αντιστοίχισης ετικετών στο ενεργητικό στοιχείο και του καθορισμού προγράμματος απόσβεσης, θα πρέπει να δηλώνουν αυτή την απαίτηση κατά την πρώτη τους επαφή με τον εκπρόσωπο της Τεχνικής Υποστήριξης της APC. Η APC θα στείλει μία μονάδα αντικατάστασης μόλις γίνει παραλαβή της ελαττωματικής μονάδας από το τμήμα επισκευής ή θα γίνει παράλληλη αποστολή με την προϋπόθεση της παροχής ενός έγκυρου αριθμού πιστωτικής κάρτας. Ο πελάτης πληρώνει για την αποστολή της μονάδας στην APC. Η APC καλύπτει το κόστος αποστολής με φορτηγό για την αποστολή της μονάδας αντικατάστασης στον πελάτη. Διεθνής υποστήριξη πελατών APC Internet Για όλο τον κόσμο Οι πληροφορίες εγγύησης και υποστήριξης πελατών είναι διαθέσιμες στη σελίδα της APC, 04/2010 APC από τη Schneider Electric. Όλα τα εμπορικά σήματα ανήκουν στην Schneider Electric Industries S.A.S., στην American Power Conversion Corporation ή στις θυγατρικές τους εταιρείες A 4/2010

Back-UPS RS 550 Εγκατάσταση και λειτουργία

Back-UPS RS 550 Εγκατάσταση και λειτουργία Back-UPS RS 550 Εγκατάσταση και λειτουργία Περιεχόµενα συσκευασίας bu001a Ασφάλεια Μην τοποθετήσετε το UPS κάτω από άµεση ηλιακή ακτινοβολία, κοντά σε εστίες θερµότητας, σε περιβάλλον µε υπερβολική υγρασία

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS C Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος Πύργος 1000/1500 VA 120/230 Vac su0813a Περιγραφή προϊόντος Το APC της Schneider Electric Smart-UPS είναι μια συσκευή αδιάλειπτης

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS C Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 1000/1500/2000/3000 VA Rack τοποθέτηση 2U 120/230 Vac su00812a Περιγραφή του προϊόντος Το Smart-UPS C της APC by Schneider Electric,

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στοιχεία: ΟΘΟΝΗ LCD 1) Λειτουργία φόρτισης Όταν είναι σε χρήση, η LCD οθόνη δείχνει το τρέχον φορτίο: 2) Λειτουργία χρήσης Όταν είναι σε λειτουργία χρήσης, οι ενδείξεις στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 2 Όροι χρήσης 2 3 Εγκατάσταση 3 4 Σήματα και Έλεγχος 3 5 Υπερφόρτιση και Αυτόματος Τερματισμός 4 6 Χαρακτηριστικά 4-5 7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS. Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών XD100 της Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχει πληροφορίες λειτουργίας, τακτικής συντήρησης και ασφάλειας. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

APC Smart-UPS. Εγχειρίδιο χρήστη 1000 VA/1500 VA 230 VAC/120 VAC/100 VAC 750XL/1000XL 230 VAC/120 VAC. Επιδαπέδιο Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος

APC Smart-UPS. Εγχειρίδιο χρήστη 1000 VA/1500 VA 230 VAC/120 VAC/100 VAC 750XL/1000XL 230 VAC/120 VAC. Επιδαπέδιο Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος Εγχειρίδιο χρήστη Ελληνικά APC Smart-UPS 1000 VA/1500 VA 230 VAC/120 VAC/100 VAC 750XL/1000XL 230 VAC/120 VAC Επιδαπέδιο Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος 990-1074B 01/2006 Εισαγωγή Η American Power

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης Calisto 7200 Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Σύνδεση με υπολογιστή 4 Καθημερινή χρήση 5 Λειτουργία 5 Ένταση ήχου 5 Σίγαση/Κατάργηση σίγασης 5 Απάντηση ή τερματισμός

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας)

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα µοντέλα της

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE Εγχειρίδιο χρήσης 1. Σηµειώσεις σχετικά µε την ασφάλεια (Για να είστε ασφαλείς κατά τη χρήση του UPS, παρακαλούµε να σεβαστείτε τα ακόλουθα:) Παρακαλούµε φορτίστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

420/620 VA 110/120/230 VAC

420/620 VA 110/120/230 VAC Εγχειρίδιο χρήστη Ελληνικά APC Smart-UPS SC 420/620 VA 110/120/230 VAC Επιδαπέδιο Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος 990-1853D 12/2005 Εισαγωγη Το Τροφοδοτικό Αδιάλειπτης Παροχής Ρεύματος UPS της APC

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας.

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. Παρακαλούμε να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που υπάρχουν σ αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και να σέβεστε όλες τις προειδοποιήσεις και επισημάνσεις.

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας)

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5622 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημείωση: Οι προσαρμογείς διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Ο προσαρμογέας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος 750/1000/1500/2200/3000 VA Πύργος 100/120/230 Vac 500 VA Πύργος 100 Vac Επισκόπηση Περιγραφή του προϊόντος Το Smart-UPS 500 VA έως

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 1U (μονάδα) 1200 VA Rack-Mount 100 Vac 1U 1500 VA Rack-Mount 120/230 VAC Επισκόπηση Περιγραφή του προϊόντος Το Smart-UPS APC της Schneider

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2

Γρήγορη έναρξη. Powerline Μοντέλο PL1000v2 Γρήγορη έναρξη Powerline 1000 Μοντέλο PL1000v2 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Ελληνικά. APC Smart-UPS. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Επιδαπέδια Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος

Εγχειρίδιο χρήστη. Ελληνικά. APC Smart-UPS. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Επιδαπέδια Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος Εγχειρίδιο χρήστη Ελληνικά APC Smart-UPS 500 VA 100 Vac 750 VA 100/120/230 Vac Επιδαπέδια Συστήματα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος 990-1587A 12/2005 Εισαγωγή Το Σύστημα Αδιάλειπτης Παροχής Ρεύματος (UPS)

Διαβάστε περισσότερα

DS1500 DS3000 DS5000 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Ενότητα 1 Εισαγωγή Ευχαριστουμε για την αγορα σας. Παρακαλω προσεξτε ιδιαιτερα τα παρακατω σημεια πριν χρ4ησιμοποιησετε την

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 750/1000/1500 VA. 100/120/230 Vac. Rack τοποθέτηση 2U

Εγχειρίδιο χρήστη. Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 750/1000/1500 VA. 100/120/230 Vac. Rack τοποθέτηση 2U Εγχειρίδιο χρήστη Smart-UPS Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 750/1000/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 2U Smart-UPS TM Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 750/1000/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα

Εγχειρίδιο Χρήσης. GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα Εγχειρίδιο Χρήσης GSC-SJ1 Ηλιακή Φαροσειρήνα ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ενσωματωμένο με μία ασύρματη σειρήνα strobe και μία κεντρική μονάδα, το σύστημα μπορεί να λειτουργήσει όχι μόνο ως μία ασύρματη σειρήνα

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 Μοντέλο PL1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 Μοντέλο PL1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 Μοντέλο PL1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν έναν εναλλακτικό

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την κάμερα ρολόι χειρός της εταιρείας μας. Προκειμένου να εκμεταλλευτείτε στο μέγιστο τις λειτουργίες που σας προσφέρει

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος. 750/1000/1500/2200/3000 VA Πύργος 100/120/230 Vac. 500 VA Πύργος 100 Vac

Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος. 750/1000/1500/2200/3000 VA Πύργος 100/120/230 Vac. 500 VA Πύργος 100 Vac SU UM 990-3534B FC Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος 750/1000/1500/2200/3000 VA Πύργος 100/120/230 Vac 500 VA Πύργος 100 Vac SU UM 990-3534B MN01 Greek Επισκόπηση Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό. Οδηγίες χρήσης

Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό. Οδηγίες χρήσης Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό Οδηγίες χρήσης 1 Χαρακτηριστικά της συσκευής 1. Πλήκτρο λειτουργίας 2. Λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας 3. Λυχνία ένδειξης αναμονής 4. Λυχνία ένδειξης εγγραφής βίντεο 5. Διακόπτης

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Επιδαπέδιο

Εγχειρίδιο χρήστη. Smart-UPS. Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Επιδαπέδιο Εγχειρίδιο χρήστη Smart-UPS Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 500 VA 100 Vac 750 VA 100/120/230 Vac Επιδαπέδιο Smart-UPS TM Σύστημα αδιάλειπτης τροφοδοσίας 500 VA 100 Vac 750 VA 100/120/230 Vac Επιδαπέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Εγχειρίδιο χρήσης BT55 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Δήλωση 2 Συμμόρφωση 2 Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης

NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά της σειράς UPS. Τα UPS NRG PRO αποτελούν μια σειρά έξυπνων UPS, με μονοφασική είσοδο και έξοδο, Υψηλής Συχνότητας Online UPS που

Διαβάστε περισσότερα

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 460. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΕΚΤΗ Πρόσοψη 1 POWER : Διακόπτης ενεργοποίησης απενεργοποίησης 2 VOLUME: Ρυθμιστικό έντασης 3 Οθόνη ενδείξεων 4 ACT: IR πομπός

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5221

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5221 Εγκατάσταση Powerline 500 Μοντέλο XAVB5221 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι λύσεις δικτύωσης Powerline παρέχουν μια εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS UPS 750/1000/1500/2200 VA, για εγκατάσταση σε Rack, 2U 120/230 VAC 3000 VA, για εγκατάσταση σε Rack, 2U 120/208/230 VAC Περιεχόμενα Επισκόπηση... 1 Περιγραφή του προϊόντος..................................

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline Οδηγός χρήσης Linksys PLEK500 Προσαρμογέας δικτύου Powerline Πίνακας περιεχομένων Επισκόπηση.............. 3 Χαρακτηριστικά.................. 3 Πώς λειτουργεί το δίκτυο Powerline........... 4 Παράδειγμα

Διαβάστε περισσότερα

DS4000- DS4500 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Ενότητα 1 Εισαγωγή Οι ζυγαριές της ΝΑΚΑΥΑΜΑ είναι μια χαμηλού κόστους λύση για την επιχείρηση σας. Η ζυγαριά η παρούσα Έχει κατασκευαστεί

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Off Line UPS PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σημαντική προειδοποίηση ασφάλειας (ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ) ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA LINE-INTERACTIVE INTERACTIVE LCD DISPLAY UPS Uninterruptible Power System GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός Χρήστη

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός Χρήστη ιαχείριση ενέργειας Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών. Soldi 420

Εγχειρίδιο Οδηγιών. Soldi 420 Εγχειρίδιο Οδηγιών Soldi 420 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 420. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας έχετε κάνει την καλύτερη

Διαβάστε περισσότερα

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης ιαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P)

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Easy, Reliable & Secure Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Οδηγός εγκατάστασης Περιγραφή ενδεικτικών λυχνιών LED Στοιχείο Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED απόδοσης Λυχνία LED Ethernet

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης Λειτουργία Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η επωνυµία

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Smart-UPS X Σύστημα αδιάλειπτης παροχής ρεύματος SMX750 VA SMX1000 VA SMX 1500 VA 120 Vac/230 Vac Rack τοποθέτηση 2U Περιγραφή του προϊόντος Το Smart-UPS της APC by Schneider Electric,

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης Λειτουργία Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η επωνυµία

Διαβάστε περισσότερα