NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης"

Transcript

1 NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA Εγχειρίδιο Χρήσης

2 Σας ευχαριστούμε για την αγορά της σειράς UPS. Τα UPS NRG PRO αποτελούν μια σειρά έξυπνων UPS, με μονοφασική είσοδο και έξοδο, Υψηλής Συχνότητας Online UPS που σχεδιάστηκαν από την ομάδα Έρευνας και Ανάπτυξης η οποία διαθέτει πολυετή εμπειρία στο σχεδιασμό των UPS. Ta UPS NRG PRO διαθέτουν εξαιρετική απόδοση, έξυπνη παρακολούθηση και λειτουργίες δικτύου, κομψή εμφάνιση και συμμορφώνονται με το EMC και τα πρότυπα ασφαλείας. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει τεχνική υποστήριξη στο χειριστή του εξοπλισμού. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 2

3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Οδηγίες Ασφαλείας Μεταφορά Προετοιμασία Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση, επισκευή και σφάλματα Σύμβολα 6 2. Εγκατάσταση και εκκίνηση 6 2.1Αποσυσκευασία, έλεγχος Πίσω όψη Οθόνη LCD Εκκίνηση UPS 7 3. Λειτουργίες Λειτουργίες πλήκτρων Οθόνη LCD Ρύθμιση UPS Περιγραφή λειτουργιών Κατάσταση λειτουργίας Κώδικες σήμανσης ή σφάλματος Αντιμετώπιση Προβλημάτων Αποθήκευση και Συντήρηση Τεχνικές Προδιαγραφές 19 Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 3

4 1. Οδηγίες Ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας - Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Παρακαλούμε να συμμορφώνεστε με όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες χρήσης του παρόντος εγχειριδίου. Αποθηκεύστε αυτό το εγχειρίδιο και διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν την εγκατάσταση της μονάδας. Μην λειτουργείτε τη μονάδα προτού διαβάσετε προσεκτικά όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας. Υπάρχει επικίνδυνα υψηλή θερμοκρασία και τάση στο εσωτερικό του UPS. Κατά την εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση, πρέπει να τηρούνται οι τοπικοί κανόνες ασφάλειας και σχετικές νομοθεσίες, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί τραυματισμός του προσωπικού ή βλάβη του εξοπλισμού. Οι οδηγίες ασφαλείας σε αυτό το εγχειρίδιο δίνονται συμπληρωματικά στους τοπικούς κανόνες ασφαλείας. Η εταιρεία NIGICO AEBE δεν αναλαμβάνει την ευθύνη σε περιπτώσεις όπου δεν ακολουθούνται οι οδηγίες ασφαλείας. 1.1 Μεταφορά Η μεταφορά του UPS να γίνεται μόνο στην αρχική συσκευασία για να προστατεύεται από κραδασμούς και δονήσεις. 1.2 Προετοιμασία Μπορεί να προκύψει συμπύκνωση, εάν το UPS μετακινηθεί απευθείας από ψυχρό σε θερμό περιβάλλον. Το UPS πρέπει να είναι απολύτως στεγνό πριν την εγκατάσταση. Επιτρέψτε τουλάχιστον δύο ώρες ώστε το UPS να εγκλιματιστεί στο περιβάλλον. Μην τοποθετείτε το UPS κοντά σε νερό ή σε υγρό περιβάλλον. Μην τοποθετείτε το UPS σε μέρος με απευθείας έκθεση στο ηλιακό φως ή κοντά σε πηγή θερμότητας. Μην φράζετε τις οπές αερισμού στο περίβλημα του UPS. 1.3 Εγκατάσταση Μην συνδέετε συσκευές που θα υπερφορτώσουν το UPS (π.χ. εκτυπωτές λέιζερ) στις εξόδους του UPS. Τοποθετήστε τα καλώδια με τέτοιο τρόπο, ώστε κανείς να μην τα πατήσει ή σκοντάψει σε αυτά. Μην συνδέετε οικιακές συσκευές, όπως πιστολάκι για τα μαλλιά στις εξόδου του UPS. Τα UPS μπορούν να λειτουργήσουν από άτομα χωρίς προηγούμενη εμπειρία. Συνδέστε το UPS μόνο σε γειωμένη πρίζα που να είναι εύκολα προσβάσιμη και κοντά στο UPS. Χρησιμοποιείτε μόνο ελεγχόμενο κατά VDE και με σήμανση CE καλώδιο δικτύου (π.χ. το καλώδιο τροφοδοσίας του υπολογιστή σας) για να συνδέσετε το UPS στην πρίζα της κεντρικής παροχής. Χρησιμοποιείτε μόνο ελεγχόμενα κατά VDE και με σήμανση CE καλώδια για να συνδέσετε τα φορτία στο UPS. Κατά την εγκατάσταση του εξοπλισμού, το άθροισμα του ρεύματος διαρροής του UPS και των συνδεδεμένων συσκευών δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 3,5 ma. Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 4

5 1.4 Λειτουργία Μην αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας από το UPS ή τη γειωμένη πρίζα της κεντρικής παροχής κατά τη διάρκεια λειτουργίας καθώς θα ακυρωθεί η προστατευτική γείωση του UPS και όλων των συνδεδεμένων φορτίων. Το UPS διαθέτει εσωτερική πηγή ρεύματος (συσσωρευτές). Οι έξοδοι ή οι ακροδέκτες του UPS μπορεί να έχουν ρεύμα, ακόμη και αν το UPS δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Για να αποσυνδέσετε πλήρως το σύστημα UPS, πατήστε πρώτα το πλήκτρο OFF/Enter για να απενεργοποιήσετε την κεντρική παροχή. Αποφύγετε την εισροή υγρών ή άλλων ξένων αντικειμένων στο εσωτερικό του UPS. 1.5 Συντήρηση, επισκευή και σφάλματα Στο UPS υπάρχει επικίνδυνη τάση. Οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Προσοχή - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Ακόμη και μετά την αποσύνδεση από τη πρίζα (κεντρική παροχή), τα εξαρτήματα στο εσωτερικό του UPS εξακολουθούν να συνδέονται με το συσσωρευτή και υπάρχει ρεύμα. Πριν από κάθε επισκευή ή / και συντήρηση, αποσυνδέστε τους συσσωρευτές και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ρεύμα και επικίνδυνη τάση στους ακροδέκτες του πυκνωτή, όπως στους πυκνωτές - BUS. Μόνο εξειδικευμένο προσωπικό με επαρκή γνώση σε συσσωρευτές και στα απαιτούμενα προληπτικά μέτρα μπορούν να αντικαταστήσουν τους συσσωρευτές και να επιβλέπουν τις εργασίες. Μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό θα πρέπει να μένει μακριά από τους συσσωρευτές. Προσοχή - κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Το κύκλωμα του συσσωρευτή δεν είναι απομονωμένο από την τάση εισόδου. Είναι δυνατόν να εμφανιστεί επικίνδυνη τάση μεταξύ των ακροδεκτών του συσσωρευτή και τη γείωση. Πριν αγγίξετε, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση! Οι συσσωρευτές μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία και έχουν υψηλό ρεύμα βραχυκύκλωσης. Παρακαλώ πάρτε τα μέτρα προφύλαξης που ορίζονται παρακάτω και τυχόν άλλα μέτρα που είναι αναγκαία όταν εργάζεστε με συσσωρευτές: - αφαιρέστε ρολόγια, δαχτυλίδια και άλλα μεταλλικά αντικείμενα - χρησιμοποιείτε μόνο εργαλεία με μονωμένες λαβές. Κατά την αλλαγή των συσσωρευτών, εγκαταστήστε τον ίδιο αριθμό και ίδιο τύπο συσσωρευτών. Μην απορρίπτετε τους συσσωρευτές στη φωτιά. Αυτό μπορεί να προκαλέσει έκρηξη του συσσωρευτή. Μην ανοίγετε ή καταστρέφετε τους συσσωρευτές. Ο ηλεκτρολύτης που εκλύεται μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στο δέρμα και τα μάτια. Μπορεί να είναι τοξικό. Παρακαλώ αντικαταστήστε την ασφάλεια μόνο με τον ίδιο τύπο και ένταση, ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην αποσυναρμολογείτε το UPS. Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 5

6 1.6 Σύμβολα ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε τις οδηγίες για αποφυγή ζημιάς εξοπλισμού 2. Εγκατάσταση και εκκίνηση Σημείωση: Πριν από την εγκατάσταση, ελέγξτε το UPS. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν ζημιές στο εσωτερικό της συσκευασίας. Διατηρείστε τη συσκευασία για μελλοντική χρήση. 2.1 Αποσυσκευασία, έλεγχος Μην γέρνετε το UPS όταν το αφαιρείτε από την συσκευασία του Ελέγξτε το UPS για ζημιές κατά τη μεταφορά του και μην ενεργοποιήσετε το UPS αν υπάρχουν ζημιές. Επικοινωνήστε με την εταιρεία NIGICO AEBE, Ελέγξτε αν υπάρχουν όλα τα αξεσουάρ, σε διαφορετική περίπτωση επικοινωνήστε με την εταιρεία NIGICO AEBE, Πίσω όψη NRG PRO 1000VA NRG PRO 2000VA NRG PRO 3000VA 1. Είσοδος AC 2. Προστασία από αιχμές Δίκτυο / Fax / Modem (επιλέξιμο) 3. Ασφαλειοδιακόπτης εισόδου 4. Επείγουσα απενεργοποίηση (ΕΡΟ επιλέξιμο) 5. Θύρα επικοινωνίας USB (επιλέξιμο) 6. Θύρα επικοινωνίας RS Έξυπνη υποδοχή SNMP (επιλέξιμο) 8. Έξοδοι 9. Ακροδέκτες συσσωρευτή 10. Ακροδέκτες εξόδου Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 6

7 2.3 Οθόνη LCD (1) Λυχνίες LED (από πάνω προς τα κάτω: «συναγερμός», «μεταγωγή-bypass», «συσσωρευτής», «inverter») (2) Οθόνη LCD (3) Πλήκτρο επιλογής: είσοδος στο επόμενο είδος (4) Πλήκτρο Off (5) Πλήκτρο On 2.4 Εκκίνηση UPS Βήμα 1: σύνδεση εισόδου UPS Συνδέστε το UPS σε γειωμένη μόνο πρίζα. Αποφύγετε τη χρήση μπαλαντέζας. Το καλώδιο ρεύματος παρέχεται στη συσκευασία. Βήμα 2: σύνδεση εξόδου UPS Για έξοδο τύπου-πρίζας, απλά συνδέστε τις συσκευές στις εξόδους Για είσοδο ή έξοδο τύπου-ακροδέκτη, ακολουθείστε τα παρακάτω βήματα για τη σύνδεση των καλωδίων: α) Αφαιρέστε το μικρό κάλυμμα του μπλοκ ακροδεκτών β) Για τα UPS 3kVA επιλέξτε καλώδιο ρεύματος AWG14 ή 2,1mm 2 γ) Μόλις ολοκληρώσετε τη συνδεσμολογία καλωδίων, ελέγξτε ότι τα καλώδια είναι τοποθετημένα σωστά δ) Τοποθετήστε πάλι πίσω στη θέση του το μικρό κάλυμμα. Βήμα 3: σύνδεση επικοινωνίας Θύρες επικοινωνίας: Θύρα USB Θύρα RS-232 Έξυπνη υποδοχή Για να είναι δυνατή η απενεργοποίηση / ενεργοποίηση του UPS και η παρακολούθηση της κατάστασης, συνδέστε το καλώδιο επικοινωνίας στη θύρα RS-232/USB με τη θύρα επικοινωνίας του υπολογιστή σας. Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 7

8 Με εγκατεστημένο το λογισμικό παρακολούθησης, μπορείτε να προγραμματίσετε απενεργοποίηση / ενεργοποίηση του UPS και παρακολούθηση της κατάστασης μέσω PC. Το UPS είναι εξοπλισμένο με έξυπνη υποδοχή είτε για SNMP ή για κάρτα ρελέ. Κατά την εγκατάσταση της κάρτας SNMP ή κάρτας ρελέ στο UPS, παρέχεται προηγμένη επικοινωνία και επιλογές παρακολούθησης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι θύρες USB και RS-232 δεν μπορούν να λειτουργήσουν ταυτόχρονα. Βήμα 4: ενεργοποιήστε το UPS Πατήστε το πλήκτρο ON για 2 για να ενεργοποιήσετε το UPS Σημείωση: Οι συσσωρευτές φορτίζουν πλήρως μέσα σε 5 ώρες από την αρχική ενεργοποίηση του UPS. Μη περιμένετε πλήρης αυτονομία σε αυτό το αρχικό διάστημα φόρτισης. Βήμα 5: εγκατάσταση software Για βέλτιστη προστασία του υπολογιστή εγκαταστήστε το λογισμικό παρακολούθησης του UPS για πλήρης διαχείριση απενεργοποίησης του UPS. Τοποθετήστε το CD που παρέχεται στη συσκευασία. Βήμα 6: σύνδεση εξωτερικών συσσωρευτών Συνδέστε τους εξωτερικούς συσσωρευτές όπως φαίνεται στο σχήμα παρακάτω ΠΡΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΕΣ Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 8

9 3. Λειτουργίες 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων Πλήκτρο Περιγραφή λειτουργίας Πλήκτρο ΟΝ Πλήκτρο OFF Πλήκτρο Επιλογής/Σίγασης Ενεργοποίηση του UPS: Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα ώσπου να ανοίξει το UPS. Μετακίνηση κάτω: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να μεταβείτε στην επόμενη επιλογή για τη ρύθμιση του UPS Έξοδος από λειτουργία ρύθμισης: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε μια επιλογή και για εξέλθετε από τη λειτουργία ρύθμισης όταν στην οθόνη φαίνεται η τελευταία επιλογή της λειτουργίας ρύθμισης. Απενεργοποίηση του UPS: Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα ώσπου να απενεργοποιηθεί το UPS από τη λειτουργία συσσωρευτή. Θα είναι σε λειτουργία standby με κανονικό ρεύμα ή μπορεί να μεταφερθεί σε λειτουργία μεταγωγής (bypass) πατώντας το ίδιο πλήκτρο. Μεταφορά σε λειτουργία μεταγωγής (bypass): όταν η κεντρική παροχή είναι εντός ανεκτών ορίων, πιέστε αυτό το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα. Το UPS θα είναι σε λειτουργία μεταγωγής (bypass). Αυτή η λειτουργία δεν εφαρμόζεται όταν η τάση εισόδου είναι εκτός ανεκτών ορίων. Μετακίνηση πάνω: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να μεταβείτε στην προηγούμενη επιλογή στη λειτουργία ρύθμισης του UPS Επιλογή πληροφορίας εμφάνισης στην οθόνη: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για επιλέξετε την πληροφορία που θα εμφανίζεται στην οθόνη τάση εισόδου, συχνότητα εισόδου, τάση συσσωρευτή, τάση εξόδου και συχνότητα εξόδου. Σίγαση του συναγερμού: Όταν το UPS είναι σε λειτουργία συσσωρευτή, πιέστε για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα για να σταματήσετε ή να ξεκινήσετε το συναγερμό. Δεν εφαρμόζεται σε περιπτώσεις όπου προκύπτουν προειδοποιήσεις ή σφάλματα. Επιλογή λειτουργίας αυτό-ελέγχου του UPS: Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα ώσπου να ξεκινήσει ο αυτόέλεγχος του UPS ενώ είναι σε λειτουργία AC. Πλήκτρο Off + Επιλογής Λειτουργία ρύθμισης: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για 5 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία ρύθμισης. Εκδ.Β, Αν.0, 01/2016 9

10 3.2 Οθόνη LCD Νούμερο Περιγραφή οθόνης Οθόνη 01 Τάση εισόδου 02 Τάση συσσωρευτή 03 Τάση εξόδου 04 Φορτίο Εκδ.Β, Αν.0, 01/

11 05 Θερμοκρασία (Ψήκτρας & περιβάλλοντος) Σημείωση: στο μοντέλο 1000VA εμφανίζεται μόνο η θερμοκρασία ψήκτρας 06 Έκδοση & μοντέλο UPS 07 Κωδικός (λειτουργική κατάσταση και λειτουργία) 08 Κωδικός Συναγερμού (μηνύματα προειδοποίησης) εμφανίζονται όλοι οι κώδικες όταν υπάρχει πρόβλημα 09 Εμφανίζεται και κατάσταση φόρτισης στην οθόνη όταν ο φορτιστής είναι ανοιχτός Εκδ.Β, Αν.0, 01/

12 3.3 Ρύθμιση UPS Οι ρυθμίσεις ελέγχονται από 3 πλήκτρα (Επιβεβαίωση/Επιλογή, Off/επάνω, On/κάτω ): Enter + Off/πάνω ---είσοδος στη σελίδα ρυθμίσεων, Enter --- ρύθμιση τιμών, Off & On ---για την επιλογή διάφορων σελίδων. Αφού ανοίξει το UPS, πιέστε τα πλήκτρα & για 5 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη σελίδα ρυθμίσεων. Σημείωση: Ο αριθμός στην αριστερή γωνία είναι ο αριθμός της σελίδας στις σελίδες ρυθμίσεων. Νο Ρύθμιση Οθόνη 01 Ρύθμιση λειτουργίας Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (ECO ή NOR). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. 02 Ρύθμιση τάσης εξόδου Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση(200,208, 220, 230, 240). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. 03 Ρύθμιση συχνότητας Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (50 ή 60Hz). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. 04 Ρύθμιση χωρητικότητας συσσωρευτή Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (Το εύρος χωρητικότητας συσσωρευτή είναι 1-200Ah). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. Εκδ.Β, Αν.0, 01/

13 Ρύθμιση ποσότητας συσσωρευτών Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (Ο αριθμός ποσότητας συσσωρευτών είναι 2-10 ). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. Ρύθμιση ανώτατου ορίου τάσης μεταγωγής Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (Το εύρος ανώτατου ορίου τάσης μεταγωγής είναι Vac ). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. Ρύθμιση κατώτατου ορίου τάσης μεταγωγής Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (Το εύρος κατώτατου ορίου τάσης μεταγωγής είναι Vac). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. Ρύθμιση σίγασης Πιέστε το πλήκτρο για να αλλάξετε τη ρύθμιση (ON ή OFF). Πιέστε το πλήκτρο UP για να επιλέξετε τη προηγούμενη ρύθμιση. Πιέστε το πλήκτρο DOWN για να επιλέξετε την επόμενη ρύθμιση. Εκδ.Β, Αν.0, 01/

14 3.4 Περιγραφή λειτουργιών Λειτουργία Περιγραφή Οθόνη Λειτουργία Online Λειτουργία ECO Λειτουργία Συσσωρευτή Λειτουργία Standby Λειτουργία Μεταγωγής (Bypass) Όταν η τάση εισόδου είναι εντός ανεκτών ορίων, το UPS παρέχει καθαρό σταθερό ρεύμα AC στην έξοδο. Το UPS θα φορτίζει επίσης τους συσσωρευτές σε λειτουργία online. Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας: Όταν η τάση εισόδου είναι εντός του εύρους ρύθμισης τάσης, το UPS θα παρακάμψει την τάση στην έξοδο για εξοικονόμηση ενέργειας. Όταν η τάση εισόδου είναι εκτός ανεκτών ορίων ή υπάρχει διακοπή ρεύματος και ακούγεται ηχητική σήμανση κάθε 4 δευτερόλεπτα, το UPS αντλεί ρεύμα από τους συσσωρευτές. Το UPS είναι απενεργοποιημένο και δεν υπάρχει τροφοδοσία ρεύματος στην έξοδο, αλλά οι συσσωρευτές συνεχίζουν να φορτίζουν. Όταν η τάση εισόδου είναι εντός ανεκτών ορίων αλλά το UPS έχει υπερφορτώσει, το UPS θα μπει σε λειτουργία μεταγωγής (bypass) ή η λειτουργία μεταγωγής μπορεί να ρυθμιστεί από το μπροστινό πάνελ. Ηχητική σήμανση ακούγεται κάθε 10 δευτερόλεπτα. Ανάβει η λυχνία Inverter Ανάβει η λυχνία Bypass Ανάβει η λυχνία συσσωρευτή Όλες οι λυχνίες είναι σβηστές Ανάβει η λυχνία Bypass Εκδ.Β, Αν.0, 01/

15 3.5 Κατάσταση λειτουργίας Νο Περιεχόμενο που εμφανίζεται 1 Εκκίνηση (Initialized) 2 Λειτουργία Standby (Standby Mode) 3 Χωρίς έξοδο (No Output) 4 Λειτουργία Μεταγωγής (Bypass Mode) 5 Λειτουργία Παροχής(Utility Mode) 6 Λειτουργία Συσσωρευτή(Battery Mode) 7 Αυτό-διάγνωση συσσωρευτών (Battery Self-diagnostics) 8 Εκκίνηση inverter (Inverter is starting up) 9 Λειτουργία ECO (ECO Mode) 10 Λειτουργία EΡO (EPO Mode) 11 Λειτουργία Συντήρησης Μεταγωγής (Maintenance Bypass Mode) 12 Σφάλμα (Fault Mode) 3.6 Κώδικες σήμανσης ή σφάλματος Καταγραφή περιστατικού Προειδοποίηση σφάλματος UPS Ήχος Λυχνίες LED 1 Σφάλμα ανορθωτή Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 2 Σφάλμα Inverter (και βραχυκυκλωμένη γέφυρα Inverter ) Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 9 Σφάλμα ανεμιστήρα Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 13 Σφάλμα φορτιστή συσσωρευτών Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 15 Υπέρταση DC Bus Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 16 Υπόταση DC Bus Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 17 Ασυμμετρία DC bus Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 18 Αστοχία soft start Ηχεί συνεχόμενα Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 19 Υπερθέρμανση Δυο φορές ανά δευτερόλεπτο Ανάβει η λυχνία Σφάλμα 26 Υπέρταση συσσωρευτή Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία Σφάλμα Βραχυκύκλωμα εξόδου Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία Σφάλμα Υπέρταση μεταγωγής Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία BPS 32 Υπερφόρτωση Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία INV ή BPS Εκδ.Β, Αν.0, 01/

16 33 Χωρίς συσσωρευτή Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή 34 Υπόταση συσσωρευτή Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή 35 Προειδοποίηση χαμηλής στάθμης συσσωρευτή Μια φορά ανά δευτερόλεπτο Αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή 36 Υπερφόρτωση time out Μια φορά ανά 2 δευτερόλεπτα Αναβοσβήνει η λυχνία LED 37 Εξάρτημα DC πάνω από το όριο Μια φορά ανά 2 δευτερόλεπτα Αναβοσβήνει η λυχνία INV 39 Τάση κεντρικής παροχής μη κανονική 40 Συχνότητα κεντρικής παροχής μη κανονική Μια φορά ανά 2 δευτερόλεπτα Μια φορά ανά 2 δευτερόλεπτα Ανάβει η λυχνία συσσωρευτή Ανάβει η λυχνία συσσωρευτή 41 Μη διαθέσιμη μεταγωγή Αναβοσβήνει η λυχνία BPS 42 Δε μπορεί να εντοπιστεί η μεταγωγή Αναβοσβήνει η λυχνία BPS 43 Άκυρο Inverter on Εκδ.Β, Αν.0, 01/

17 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Τα παρακάτω μηνύματα είναι οι οδηγίες που μπορούν να δουν οι χειριστές στο UPS όταν παρουσιάζεται κάποιο πρόβλημα. Πρόβλημα Πιθανή Αιτία Ενέργεια Κεντρική παροχή κανονική αλλά δεν υπάρχουν ενδείξεις και σημάνσεις Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «33» και αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «26» και αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή Το ρεύμα εισόδου AC δεν είναι συνδεδεμένο σωστά. Η είσοδος AC είναι συνδεδεμένη στην έξοδο του UPS. Ο εσωτερικός ή εξωτερικός συσσωρευτής δεν είναι συνδεδεμένος σωστά. Η τάση συσσωρευτή είναι πολύ υψηλή ή υπάρχει σφάλμα στο φορτιστή. Ελέγξτε αν το καλώδιο εισόδου είναι συνδεδεμένο σφιχτά στην κεντρική παροχή. Συνδέστε σωστά το καλώδιο εισόδου στην είσοδο AC. Ελέγξτε αν όλοι οι συσσωρευτές είναι συνδεδεμένοι καλά. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό (NIGICO SA, ). Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «34» και αναβοσβήνει η λυχνία συσσωρευτή Η τάση συσσωρευτή είναι πολύ χαμηλή ή υπάρχει σφάλμα στο φορτιστή. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό (NIGICO SA, ). Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «32» και αναβοσβήνει η λυχνία INV ή BYPASS Το UPS έχει υπερφορτώσει. Αφαιρέστε επιπλέον φορτίο από την έξοδο του UPS. Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «29» και ανάβει η λυχνία FAULT (Σφάλματος) Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «9» και ανάβει η λυχνία FAULT (Σφάλματος) Εμφανίζεται ο κωδικός σήμανσης «01,02,15,16,17,18» Η αυτονομία συσσωρευτή είναι μικρότερη από την ονομαστική τιμή Το UPS έκλεισε αυτόματα λόγω βραχυκυκλώματος στην έξοδο. Σφάλμα ανεμιστήρα. Εσωτερικό σφάλμα στο UPS. Οι συσσωρευτές δεν είναι πλήρως φορτισμένοι. Οι συσσωρευτές είναι χαλασμένοι. Ελέγξτε τη καλωδίωση εξόδου και αν οι συνδεδεμένες συσκευές είναι βραχυκυκλωμένες. Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό (NIGICO SA, ). Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό (NIGICO SA, ). Φορτίστε τους συσσωρευτές για τουλάχιστον 5 ώρες και μετά ελέγξτε τη χωρητικότητα. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό (NIGICO SA, ). Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό για αντικατάσταση συσσωρευτών (NIGICO SA, ). Εκδ.Β, Αν.0, 01/

18 5. Αποθήκευση και Συντήρηση Λειτουργία Το UPS δεν περιέχει μέρη που επισκευάζονται από το χρήστη. Εάν ο χρόνος ζωής των συσσωρευτών (3~5 χρόνια στους 25 ο C θερμοκρασία περιβάλλοντος) έχει παρέλθει, οι συσσωρευτές πρέπει να αντικατασταθούν. Επικοινωνήστε με την εταιρία NIGICO AEBE, Οι παλιοί συσσωρευτές πρέπει να ανακυκλώνονται, επικοινωνήστε με την εταιρία NIGICO AEBE, Αποθήκευση Πριν την αποθήκευση φορτίστε το UPS για 5 ώρες. Αποθηκεύστε το UPS καλυμμένο και όρθιο σε δροσερό, στεγνό μέρος. Κατά την αποθήκευση, φορτίζετε τους συσσωρευτές σύμφωνα με το παρακάτω πίνακα: Θερμοκρασία αποθήκευσης Συχνότητα επαναφόρτισης Διάρκεια φόρτισης -25 ο C 40 ο C Κάθε 3 μήνες 1-2 ώρες 40 ο C - 45 ο C Κάθε 2 μήνες 1-2 ώρες Εκδ.Β, Αν.0, 01/

19 6. Τεχνικές Προδιαγραφές ΜΟΝΤΕΛΟ NRG PRO 1000VA NRG PRO 2000VA NRG PRO 3000VA ΦΑΣΗ Μονοφασικό με γείωση Χωρητικότητα (VA/W) 1000 / / / 2700 ΕΙΣΟΔΟΣ Ονομαστική τάση Εύρος τάσης Μεταφορά χαμηλής γραμμής Επιστροφή χαμηλής γραμμής 100/110/115/120/127VAC ή 200/208/220/230/240VAC 85 ή φορτίο; 75 ή φορτίο; 65 ή φορτίο; 55 ή φορτίο; (Θερμοκρασία περιβάλλοντος <35 ο C) 95 ή φορτίο; 85 ή φορτίο; 75 ή φορτίο; 65 ή φορτίο; (Θερμοκρασία περιβάλλοντος <35 ο C) Μεταφορά υψηλής γραμμής 145 ή 300Vac ±5% Εύρος συχνότητας Επιστροφή υψηλής γραμμής 140 ή 290Vac ±5% Συντελεστής Ισχύος Εύρος τάσης μεταγωγής Εύρος λειτουργίας ECO Είσοδος γεννήτριας ΕΞΟΔΟΣ Τάσης εξόδου Hz load(nominal Input Voltage) Υψηλό σημείο τάσης μεταγωγής Για 200/208/220/230/240 VAC: : ρυθμίζοντας το υψηλό σημείο τάσης στην οθόνη LCD από 230Vac σε 264Vac. (Προεπιλογή: 264Vac) Χαμηλό σημείο τάσης μεταγωγής Για 200/208/220/230/240 VAC: : ρυθμίζοντας το χαμηλό σημείο τάσης στην οθόνη LCD από 170Vac σε 220Vac. (Προεπιλογή: 170Vac) Όπως και στη μεταγωγή Υποστήριξη 100/110/115/120/127VAC ή 200/208/220/230/240Vac Συντελεστής ισχύος 0,9 Ρύθμιση τάσης Συχνότητα Κανονική λειτουργία (συγχρ/νο εύρος) Λειτουργία συσσωρευτή ±1%(Λειτουργία Συσσωρευτή) 47-53Hz ή 57-63Hz (50/60±0.1)Hz Συντελεστής κορύφωσης 3:1 Αρμονική παραμόρφωση (THDv) Κυματομορφή Χρόνος μεταφοράς Κανονική λειτουργία -> λειτουργία Συσσωρευτή Inverter -> μεταγωγή 3% THD με γραμμικό φορτίο 6% THD με μη γραμμικό φορτίο Καθαρό ημίτονο Μηδέν 4ms (τυπικός) Απόδοση >88%(λειτουργία AC) >83%(λειτουργία DC) >89%(λειτουργία AC) >90%(λειτουργία AC) >87%(λειτουργία DC) >88%(λειτουργία DC) Εκδ.Β, Αν.0, 01/

20 ΣΥΣΣΩΡΕΥΤΗΣ Τύπος συσσωρευτή 12V9AH Ποσότητα Τυπικός χρόνος επαναφόρτισης (κανονική λειτουργία) 4 ώρες για χωρητικότητα 90% (τυπικός) Τάση φόρτισης 27.4 VDC ±1% 54.7 VDC ±1% 82.1 VDC ±1% Ρεύμα φόρτισης 1A 1A 1A ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 35 ο C Βραχυκύκλωμα Υπερθέρμανση Κανονική λειτουργία λειτουργία συσσωρευτή Λειτουργία μεταγωγής Τάση χαμηλής στάθμης συσσωρευτή EPO (επιλέξιμο) Οπτικές & ηχητικές σημάνσεις Επικοινωνία ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Θερμοκρασία λειτουργίας Θερμοκρασία αποθήκευσης Υγρασία Θερμοκρασία περιβάλλοντος. <35 ο C 105% ~ 110%: το UPS κλείνει μετά από 10 λεπτά σε λειτουργία συσσωρευτή ή γίνεται μεταφορά στη μεταγωγή όταν η παροχή είναι κανονική 110% ~ 130%: το UPS κλείνει μετά από 1 λεπτό σε λειτουργία συσσωρευτή ή γίνεται μεταφορά στη μεταγωγή όταν η παροχή είναι κανονική > 130%: το UPS κλείνει μετά από 3 δευτερόλεπτα σε λειτουργία συσσωρευτή ή γίνεται μεταφορά στη μεταγωγή όταν η παροχή είναι κανονική 35 ο C <θερμοκρασία περιβάλλοντος <40 ο C 105% ~ 110%: το UPS κλείνει μετά από 1 λεπτό σε λειτουργία συσσωρευτή ή γίνεται μεταφορά στη μεταγωγή όταν η παροχή είναι κανονική > 110%: το UPS κλείνει μετά από 3 δευτερόλεπτα σε λειτουργία συσσωρευτή ή γίνεται μεταφορά στη μεταγωγή όταν η παροχή είναι κανονική 10Α (ασφαλειοδιακόπτης εισόδου) 16Α (ασφαλειοδιακόπτης εισόδου) Κράτηση σε όλο το σύστημα 20Α (ασφαλειοδιακόπτης εισόδου) Κανονική λειτουργία: μεταφορά σε μεταγωγή, Εφεδρική λειτουργία: άμεσο κλείσιμο UPS Σήμανση και κλείσιμο Άμεσο κλείσιμο UPS Αστοχία γραμμής, Χαμηλή στάθμη συσσ/τη, Υπερφόρτωση, Σφάλμα συστήματος USB(ή RS232), κάρτα SNMP(επιλέξιμο), Κάρτα ρελέ (επιλέξιμο) 0 o C ~ 40 o C -25 o C ~ 55 o C % 0-40 C (χωρίς συμπύκνωση) Υψόμετρο <1500μ Θόρυβος ΦΥΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ < 50dBA στο 1 μέτρο Διαστάσεις ΠxΥxΒ (mm) 144*209* *209* *337*460 Καθαρό βάρος (kg) ΠΡΟΤΥΠΑ Ασφάλεια IEC/EN ,IEC/EN IEC/EN ,IEC ,IEC ,IEC , Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα IEC ,IEC ,IEC * Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση Εκδ.Β, Αν.0, 01/

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA LINE-INTERACTIVE INTERACTIVE LCD DISPLAY UPS Uninterruptible Power System GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας)

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS. Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:

Διαβάστε περισσότερα

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στοιχεία: ΟΘΟΝΗ LCD 1) Λειτουργία φόρτισης Όταν είναι σε χρήση, η LCD οθόνη δείχνει το τρέχον φορτίο: 2) Λειτουργία χρήσης Όταν είναι σε λειτουργία χρήσης, οι ενδείξεις στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας)

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα µοντέλα της

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας.

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. Παρακαλούμε να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που υπάρχουν σ αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και να σέβεστε όλες τις προειδοποιήσεις και επισημάνσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Off Line UPS PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σημαντική προειδοποίηση ασφάλειας (ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ) ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

1000VA, 2000VA, 3000VA,

1000VA, 2000VA, 3000VA, ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TIGRA PLUS ΙΣΧΥΟΣ 1000VA, 2000VA, 3000VA, ON LINE UPS ΔΙΠΛΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ Προσοχή! Κίνδυνος καταστροφής των μπαταριών. Η τεχνητή διακοπή της τροφοδοσίας του UPS κατά την εγκατάσταση απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U Digital UPS System Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 2 Εγκατάσταση 3 Έλεγχος 4 Αποθήκευση και Συντήρηση 7 Εκδ. Β, Αναθ. 0 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 2 Όροι χρήσης 2 3 Εγκατάσταση 3 4 Σήματα και Έλεγχος 3 5 Υπερφόρτιση και Αυτόματος Τερματισμός 4 6 Χαρακτηριστικά 4-5 7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE Εγχειρίδιο χρήσης 1. Σηµειώσεις σχετικά µε την ασφάλεια (Για να είστε ασφαλείς κατά τη χρήση του UPS, παρακαλούµε να σεβαστείτε τα ακόλουθα:) Παρακαλούµε φορτίστε τη

Διαβάστε περισσότερα

ON LINE MS UPS ΔΙΠΛΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗΣ ΕΣΟΔΟΥ ΕΞΟΔΟΥ

ON LINE MS UPS ΔΙΠΛΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗΣ ΕΣΟΔΟΥ ΕΞΟΔΟΥ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΠΑΝΕΛ. ) ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ www.adamsups.gr ON LINE MS UPS ΔΙΠΛΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗΣ ΕΣΟΔΟΥ ΕΞΟΔΟΥ /2/3kVA ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 0 . ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤAI ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΟΥ UPS

Διαβάστε περισσότερα

ΤΙΜΟΚΑΤΆΛΟΓΟΣ Μονοφασικά Online UPS DM11 & DM31 (1-10 kva)

ΤΙΜΟΚΑΤΆΛΟΓΟΣ Μονοφασικά Online UPS DM11 & DM31 (1-10 kva) ΤΙΜΟΚΑΤΆΛΟΓΟΣ 2017 Μονοφασικά Online UPS DM11 & DM31 (1-10 kva) 2 ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΆ ONLINE UPS DM11 & DM31 (1-10 KVA) Μονοφασικά online UPS Σειρά DM11 Plus (1-3 kva) Κύρια χαρακτηριστικά Πλήρης ψηφιακός έλεγχος

Διαβάστε περισσότερα

800VA/ 1000VA/ 1200VA/ 1500VA/ 2000VA

800VA/ 1000VA/ 1200VA/ 1500VA/ 2000VA U P S Uninterruptible Power System NRG GUARD Line Interactive ( ικτυακό) UPS 800VA/ 1000VA/ 1200VA/ 1500VA/ 2000VA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ - 1 - Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΦΥΛΑΞΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019 1-8 V1_22/02/2019 www.gys.fr ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιλαμβάνει οδηγίες σχετικά με τη λειτουργία της συσκευής σας και τις προφυλάξεις που πρέπει να ακολουθήσετε για τη δική σας ασφάλεια.

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ HY-1300 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται

Διαβάστε περισσότερα

UPS CL SERIES UPS 600CL UPS 800CL UPS 1000CL UPS 1200CL

UPS CL SERIES UPS 600CL UPS 800CL UPS 1000CL UPS 1200CL UPS CL SERIES UPS 600CL UPS 800CL UPS 1000CL UPS 1200CL Τροφοδοτικά αδιάλειπτου παροχής ενέργειας Οδηγίες Χρήσης Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ADAMS ON LINE MP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ADAMS ON LINE MP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY - UPS. ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗΣ ΕΞΟΔΟΥ 1.1. Σύμβολα στην οθόνη LCD Α/Α Σύμβολο Περιγραφή 1 LINE Ενδείξεις ΔΕΗ ή Bypass 5-6 kva ADAMS ON LINE MP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 2 Χαμηλή

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική προδιαγραφή standalone συστήματος αδιάλειπτης λειτουργίας (UPS) ισχύος kw

Τεχνική προδιαγραφή standalone συστήματος αδιάλειπτης λειτουργίας (UPS) ισχύος kw αδιάλειπτης λειτουργίας (UPS) ισχύος 160-500 kw Η παρούσα τεχνική προδιαγραφή έχει στόχο να ορίσει τις βασικές απαιτήσεις του συστήματος αδιάλειπτης παροχής ενέργειας (UPS) που απαιτείται για να παρέχει

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019 1-8 V1_22/02/2019 www.gys.fr ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιλαμβάνει οδηγίες σχετικά με τη λειτουργία της συσκευής σας και τις προφυλάξεις που πρέπει να ακολουθήσετε για τη δική σας ασφάλεια.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών XD100 της Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχει πληροφορίες λειτουργίας, τακτικής συντήρησης και ασφάλειας. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Digital UPS System. Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 2. Γρήγορη Εγκατάσταση 3. Βασική Λειτουργία (Front Panel) 5

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Digital UPS System. Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 2. Γρήγορη Εγκατάσταση 3. Βασική Λειτουργία (Front Panel) 5 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SMX1000LCD Digital UPS System Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 2 Γρήγορη Εγκατάσταση 3 Βασική Λειτουργία (Front Panel) 5 Βασική Λειτουργία (Rear Panel) 8 Αποθήκευση & Συντήρηση 10 Εκδ.Β,

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης

NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA. Εγχειρίδιο Χρήσης NRG PRO Tower 1KVA - 3KVA Εγχειρίδιο Χρήσης Class B EMC Statements (High Voltage Models up to 3000 VA) FCC Part 15 Το μηχάνημα αυτό έχει ελεγχθεί και πιστοποιηθεί ως ηλεκτρονική συσκευή με Class B, σύμφωνη

Διαβάστε περισσότερα

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BBC9000 Εκκινητής & Power Bank Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 015550 WWW.BORMANNTOOLS.COM Οδηγίες χρήσης για εκκινητή & powerbank Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε το

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος περιεχομένων

Κατάλογος περιεχομένων Κατάλογος περιεχομένων Οδηγίες ασφάλειας...3 Περιγραφή...4 Πως συνδέεται ο inverter στην μπαταρία...4 Τα καλώδια σύνδεσης...5 Μεταφράσεις όρων:...5 Έλεγχος πριν τη λειτουργία...7 Πριν θέσετε σε λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ SMART ON LINE UPS

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ SMART ON LINE UPS ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ SMART ON LINE UPS SUINT 1000 / SUINT1500 / SUINT2200 / SUINT3000 RACK/Tower Mount Online UPS Systems Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 1 Εγκατάσταση 3 Βασική Λειτουργία 5 Αποκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝ LINE ADAMS ARES ABLEREX

ΟΝ LINE ADAMS ARES ABLEREX ΟΝ LINE ADAMS ARES ABLEREX 1kVA / 2kVA / 3kVA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Περιεχόμενα 1. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας...2 1.1. Ασφάλεια...2 1.2. Οδηγίες φύλαξης...3 2. Εισαγωγικά προϊόντος...3 2.1. Γενικά χαρακτηριστικά...3

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2016. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Back-UPS Pro 1200//1500 230V Εγκατάσταση και Λειτουργία

Back-UPS Pro 1200//1500 230V Εγκατάσταση και Λειτουργία Back-UPS Pro 1200//1500 230V Εγκατάσταση και Λειτουργία Περιεχόμενα συσκευασίας Ασφάλεια bu001a (2) Μην τοποθετείτε το Back-UPS κάτω από άμεση ηλιακή ακτινοβολία, κοντά σε εστίες θερμότητας, σε περιβάλλον

Διαβάστε περισσότερα

/AC. EM-610

/AC. EM-610 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ EM-610 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ USER MANUAL

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ USER MANUAL PRIME PLUS RT 6-10KVA UPS ON LINE 1 phase In / 1 phase Out ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ USER MANUAL ΕΛΛΗΝΙΚΑ: σελίδες 2-31 ENGLISH: pages 32-61 1 GR ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις

Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης. Οδηγίες χρήσεις Ρυθμιστής ηλιακής φόρτισης και αποφόρτισης Οδηγίες χρήσεις Ο ρυθμιστής φόρτισης MPPT-30 είναι ένας αποτελεσματικός ρυθμιστής. -Έχει αποτελεσματική λειτουργία φόρτισης MPPT για να παρακολουθείτε αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

User Manual Uninterruptible Power Supply System

User Manual Uninterruptible Power Supply System PRIME PLUS User Manual Uninterruptible Power Supply System 1 phase In / 1 phase Out 6-10 kva ONLINE UPS Βόλου 7, 183 46 Μοσχάτο Volou 7, 18 346, Moschato, Greece +30 210 9590080 info@tescom-ups.gr www.tescom-ups.gr

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ sven-312 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης sven-312 MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2014. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη 1.1 Σύνδεση Βήμα 1. Συνδέστε το φορτισή στην πρίζα και το καλώδιο στο tvbox Βήμα 2. Συνδέστε το καλώδιο HDMI στην τηλεόραση Βήμα 3. Συνδέστε το δικτύου στο Ethernet 01

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΤΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ HL-3800 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HL

ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΤΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ HL-3800 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HL ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΤΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 Περιεχόμενα 1. Σύντομη εισαγωγή...... 2 2. Ενδεικτικά, χειριστήρια και λειτουργικά μέρη του καταμετρητή 2 3 Λειτουργίες και ενδείξεις....3 4. Οδηγίες σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας.

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. GR** Έκδοση: 2 της 21.11.2016 Αντικατάσταση έκδοσης: ----------- Χαρακτηριστικά μονάδας τροφοδοτικού: αδιάλειπτη τροφοδοσία DC 13,8V/2A

Διαβάστε περισσότερα

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN 470 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης SVEN MS-302 470 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη

Διαβάστε περισσότερα

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους.

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΠΡΟΣΟΧΗ: Γενικές οδηγίες ασφαλείας Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόσθετες

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-832 Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προιόντος. Η κάθε συσκευή έχει

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera YI 4K+ Action camera Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera 1 1. Πακέτο μηχανής 2 2. Ξεκινάμε να γνωρίσουμε τη κάμερα 3 4.Μεγάφωνο 8.Κάλυμα μπαταρίας 5.Δείκτης λειτουργίας μηχανής 6.Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας Περιεχομένων

Πίνακας Περιεχομένων 1 Πίνακας Περιεχομένων Οδηγίες ασφάλειας...3 Εισαγωγή...4 Σύνδεση φορτίων...4 Κατάσταση Search Mode...4 Πως συνδέεται ο inverter στην μπαταρία...4 Τα καλώδια σύνδεσης...5 Πριν θέσετε σε λειτουργία τον

Διαβάστε περισσότερα

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιγραφή προϊόντος 1. Αυτό το μηχάνημα είναι σχεδιασμένο για να συγκολλήσετε μέταλλα όπως ανοξείδωτα μέταλλα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Overmax. Συνιστούμε να διαβάσετε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο, για να αξιοποιήσετε πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BBC6000

Οδηγίες Χρήσης BBC6000 Οδηγίες Χρήσης BBC6000 Οδηγίες χρήσης BBC6000 ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ 6Α, 12V, 120W, max. 80Ah Περίληψη Ο συγκεκριμένος τύπος φορτιστή είναι σχεδιασμένος για φόρτιση μπαταριών 6V και 12V καθώς και πολλαπλάσιων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α)

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α) ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ - ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 54 /48 VDC (30Α) 14/6/2016 Περιεχόμενα 1. ΓΕΝΙΚΑ... 2 2. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 3 3. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ - ΣΧΕΔΙΑ... 4 4. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ... 4 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ Τ-2089 E ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ 1. Κουμπί "SNOOZE / SLEEP / DIM" 2. Κουμπί"ON / OFF / ΝΑΡ" 3. Κουμπί "P-" 4. Κουμπί"ALARM

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Online UPS 1-10KVA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Online UPS 1-10KVA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Online UPS 1-10KVA ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Περιεχόµενα Περιεχόµενα... 2 1. Εισαγωγή... 3 2. Οδηγίες ασφάλειας... 4 3. Περιγραφή συµβόλων... 7 4. Περιγραφή συστήµατος... 8 5. Συνδέσεις και λειτουργία... 16

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. Διεύθυνση Συντήρησης Συστήματος Μεταφοράς/ΚΛ.Π.Ν.Ε/ΠΤΠ&ΔΕ

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. Διεύθυνση Συντήρησης Συστήματος Μεταφοράς/ΚΛ.Π.Ν.Ε/ΠΤΠ&ΔΕ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Α.Ε. Διεύθυνση Συντήρησης Συστήματος Μεταφοράς/ΚΛ.Π.Ν.Ε/ΠΤΠ&ΔΕ Διακήρυξη : ΔΣΣΜ - 940420 Ημερομηνία : 13-3-2019 Αντικείμενο : Συσκευές ΤΕΥΧΟΣ 7 ΤΕΧΝΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ

ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΦΟΡΗΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Αυτό το όργανο σχεδιάστηκε σύμφωνα με το πρότυπο IEC-1010 αναφορικά με τα ηλεκτρονικά όργανα μέτρησης με κατηγορία υπέρτασης (CAT

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας.

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. Παρακαλούμε να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που υπάρχουν σ αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και να σέβεστε όλες τις προειδοποιήσεις και επισημάνσεις.

Διαβάστε περισσότερα