Εγχειρίδιο Χρήσης DMP10 HD Media Player

Transcript

1 Εγχειρίδιο Χρήσης DMP10 HD Media Player Έκδοση 1.0

2 Περιεχόµενα Εισαγωγή...2 Περιεχόµενα συσκευασίας...2 Χαρακτηριστικά...2 Προφυλάξεις ασφάλειας...3 Γενική χρήση...3 Αντίγραφα ασφαλείας δεδοµένων...3 Για να ξεκινήσετε...4 Εγκατάσταση...4 Πλήκτρα ελέγχου...6 Σύνδεση ενός USB Flash ή ενός σκληρού δίσκου USB...8 Εντοπισµός αρχείων βίντεο, φωτογραφιών και µουσικής...8 Μενού Setup...11 Ρυθµίσεις Audio (Ήχος)...11 Ρυθµίσεις Video (Εικόνα)...13 Ρυθµίσεις system (Σύστηµα)...16 Misc. ( ιάφορα)...19 Browser Screen (Οθόνη πλοήγησης)...24 Τεχνικά χαρακτηριστικά...31 Πληροφορίες µοντέλων...31 Περιορισµένη εγγύηση Transcend...32

3 Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά του DMP10 HD (High Definition) HD Media Player της Transcend. Αυτή η συσκευή παρέχει ψηφιακό ήχο και εικόνα υψηλής ανάλυσης, βυθίζοντάς σας σε µια απίστευτη εµπειρία πολυµέσων. Πλέον µπορείτε να αναπαράγετε αρχεία βίντεο ή ταινίες υψηλής ανάλυσης και ευκρίνειας στην τηλεόρασή σας, χωρίς να απαιτείται σύνδεση µε υπολογιστή! Το DMP10 διαθέτει δύο θύρες USB υψηλής ταχύτητας για σύνδεση µε εξωτερικούς σκληρούς δίσκους ή συσκευές USB flash για εύκολη αναζήτηση και αναπαραγωγή αρχείων, µέσω plug-and-play. Περιεχόµενα συσκευασίας Με την αγορά του Transcend HD Media Player, παρακαλούµε βεβαιωθείτε ότι σας παρασχέθηκαν τα ακόλουθα: HD Media Player Τηλεχειριστήριο Μπαταρία AAA Τροφοδοτικό Καλώδιο Composite Αναλογικό καλώδιο ήχου CD που περιέχει το εγχειρίδιο χρήσης Συνοπτικό εγχειρίδιο χρήσης Κάρτα εγγύησης Χαρακτηριστικά Έξοδος HDMI 1.3 και S/PDIF που παρέχει απίστευτη ψηφιακή εµπειρία διασκέδασης Αναπαραγωγή βίντεο FullHD 1920x1080 µε αποκωδικοποίηση H.264/AVC, VC-1, MPEG1/2/4, Xvid και DivX Μέθοδος απεικόνισης 1080p 24Hz για οµαλή αναπαραγωγή ταινιών στα 24fps (καρέ-ανά- δευτερόλεπτο) Υποστηρίζει δηµοφιλή φορµά αρχείων HD: MKV / AVI / WMV / RMVB / M2TS Υπότιτλοι σε πολλές γλώσσες και αλλαγή ηχητικού κοµµατιού Απεικόνιση σε πλήρη οθόνη, 4:3, Letterbox, και 16:9 Απεικονίζει διαδοχικά φωτογραφίες (slideshow) µε µουσική υποβάθρου ύο θύρες USB 2.0 για σκληρούς δίσκους USB και συσκευές USB flash Συµβατό µε τους νέους σκληρούς δίσκους USB υψηλής χωρητικότητας Έγχρωµα µενού φιλικά προς το χρήση και τηλεχειριστήριο 2

4 Προφυλάξεις ασφάλειας Αυτές οι οδηγίες χρήσης και ασφάλειας είναι ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ! Παρακαλούµε ακολουθήστε τες προσεκτικά για να είστε ασφαλείς και να βοηθήσετε στην προστασία του HD Media Player από πιθανή βλάβη. Γενική χρήση Για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Αποφύγετε τη χρήση ή αποθήκευση του HD Media Player σε περιβάλλον µε ακραίες θερµοκρασίες. Ποτέ µην επιτρέψετε στο HD Media Player να έρθει σε επαφή µε νερό ή άλλα υγρά. Μην χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν σε περιβάλλον µε ισχυρά µαγνητικά πεδία ή πολλούς κραδασµούς. Να χρησιµοποιείτε µόνο το παρεχόµενο τροφοδοτικό της Transcend µε το HD Media Player. Αν χρησιµοποιήσετε άλλα τροφοδοτικά µπορεί να προκληθεί φωτιά ή έκρηξη. Ποτέ να µην καλύπτετε ή κλείνετε κάποια από τις οπές εξαερισµού στο HD Media Player. Αποσυνδέστε το HD Media Player αν δεν σκοπεύετε να το χρησιµοποιήσετε για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Έτσι αποφεύγετε πιθανή ακούσια βλάβη ή διάβρωση. Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων Η Transcend ΕΝ αναλαµβάνει καµία ευθύνη για απώλεια δεδοµένων ή βλάβη κατά τη χρήση. Αν προτίθεστε να συνδέσετε συσκευή USB flash ή σκληρό δίσκο USB στο HD Media Player, σας συµβουλεύουµε πρώτα να δηµιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδοµένων σας σε υπολογιστή ή άλλα αποθηκευτικά µέσα πριν χρησιµοποιήσετε το HD Media Player. 3

5 Για να ξεκινήσετε A Μπροστινή θύρα USB B LED κατάστασης USB C LED τροφοδοσίας D Στερεοφωνική έξοδος ήχου E Έξοδος βίντεο composite F Οπτική ψηφιακή έξοδος ήχου S/PDIF G Ψηφιακή έξοδος εικόνας/ ήχου HDMI H Πίσω θύρα USB I Υποδοχή τροφοδοσίας DC Εγκατάσταση 1. Χρησιµοποιήστε καλώδια HDMI για να συνδέσετε το HD Media Player µε την τηλεόραση/ monitor σας ή τον ενισχυτή οικιακού κινηµατογράφου (AVR). Σηµείωση: Αν ο ενισχυτής home theater δεν υποστηρίζει ήχο HDMI, παρακαλούµε χρησιµοποιήστε οπτικό καλώδιο S/PDIF (Toslink) για να συνδέσετε το HD Media Player στο ηχητικό σας σύστηµα (Μέθοδος σύνδεσης #3) Οι παλαιότερες τηλεοράσεις που δεν διαθέτουν θύρα HDMI µπορούν να συνδεθούν µέσω του παρεχόµενου καλωδίου Composite Video (Μέθοδος σύνδεσης #4) 4

6 Μέθοδος σύνδεσης #1: HD Media Player TV HDMI Μέθοδος σύνδεσης #2: *Συνιστώµενες ρυθµίσεις ήχου: Setup>Audio>Digital Output> HDMI LPCM 2CH HD Media Player AVR TV HDMI HDMI Μέθοδος σύνδεσης #3: * Συνιστώµενες ρυθµίσεις ήχου: Setup>Audio>Digital Output> HDMI RAW (bistream) TV HD Media Player HDMI Surround Sound Receiver Optical * Συνιστώµενες ρυθµίσεις ήχου: Setup>Audio>Digital Output> S/PDIF RAW (bistream) Μέθοδος σύνδεσης #4 (για παλαιότερες τηλεοράσεις ) TV HD Media Player Composite Video TV Stereo (L/R) Audio * Συνιστώµενες ρυθµίσεις εικόνας: Setup>Video>Display Format/Resolution> NTSC ή PAL 2. Συνδέστε το καλώδιο του τροφοδοτικό ρεύµατος στην υποδοχή τροφοδοσίας DC 5V στο HD Media Player και συνδέστε την άλλη άκρη του σε κάποια πρίζα του σπιτιού σας. 3. Το HD Media Player θα ενεργοποιηθεί αυτόµατα και το LED κατάστασης θα ανάψει. Αν είναι ήδη συνδεδεµένο, πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο. 4. Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το HD Media Player, θα σας ζητηθεί να ρυθµίσετε τη γλώσσα του µενού. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε την επιθυµητή γλώσσα µενού και πιέστε OK. 5

7 Πλήκτρα ελέγχου Χρησιµοποιήστε το παρεχόµενο τηλεχειριστήριο για να ελέγξετε το HD Media Player. Για να πλοηγηθείτε στα µενού του HD Media Player, πιέστε τα πλήκτρα ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ, ΑΡΙΣΤΕΡΑ ή ΕΞΙΑ για να τονίσετε κάποια λειτουργία και πιέστε το πλήκτρο OK για αναπαραγωγή, πρόσβαση ή επιβεβαίωση. Πιέστε το πλήκτρο BACK (ΠΙΣΩ). Σηµείωση: Πάντα να στοχεύετε το τηλεχειριστήριο προς την πρόσοψη της συσκευής και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εµπόδια στη διαδροµή του σήµατος POWER: Για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση του HD Media Player. HOME: Επιστροφή στο µενού Home. MOVIES: Πλοήγηση στο αποθηκευτικό µέσο για εντοπισµό βίντεο. PHOTOS: Πλοήγηση στο αποθηκευτικό µέσο για εντοπισµό φωτογραφιών. MUSIC: Πλοήγηση στο αποθηκευτικό µέσο για εντοπισµό µουσικής. PLAY: Αναπαραγωγή βίντεο, φωτογραφιών και µουσικής. STOP: ιακοπή αναπαραγωγής. PAUSE: Παύση στα βίντεο, φωτογραφίες και στη µουσική. REWIND: Μετάβαση προς την αρχή της τρέχουσας αναπαραγωγής. Πιέστε επαναλαµβανόµενα για να επιλέξετε πιο γρήγορες ταχύτητες µετάβασης προς την αρχή. FAST FORWARD: Μετάβαση προς το τέλος της αναπαραγωγής. Πιέστε επαναλαµβανόµενα για να επιλέξετε πιο γρήγορες ταχύτητες µετάβασης προς το τέλος. PREVIOUS: Επιστροφή στο προηγούµενο αρχείο κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής µουσικής, φωτογραφιών, βίντεο ή στο προηγούµενο κεφάλαιο µιας ταινίας. NEXT: Μετάβαση στο επόµενο αρχείο κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής µουσικής, φωτογραφιών, βίντεο ή στο επόµενο κεφάλαιο µιας ταινίας. REPEAT: Επιλέξτε µέθοδο επανάληψης για slide show και αναπαραγωγή µουσικής. DISPLAY OUTPUT MODE: Αλλαγή των αναλύσεων απεικόνισης και των ρυθµών ανανέωσης ώστε να ταιριάζουν µε την τηλεόρασή σας. SETUP: Μετάβαση στο µενού Setup. 6

8 INFO: Απεικονίζει λεπτοµερείς πληροφορίες σχετικά την απεικονιζόµενη φωτογραφία ή βίντεο. Πιέστε ξανά για να κλείσετε το παράθυρο πληροφοριών. DVD MENU / LIST MODE: Εναλλαγή µεταξύ της προβολής µικρογραφιών και λίστας όταν κάνετε πλοήγηση στις φωτογραφίες Άνοιγµα ενός τίτλου µενού σε αρχείο DVD iso. ZOOM: Μεγέθυνση ή σµίκρυνση της εικόνας κατά την αναπαραγωγή βίντεο ή φωτογραφιών. Πιέστε επαναλαµβανόµενα για να αλλάξετε το επίπεδο της µεγέθυνσης. Επίπεδα µεγέθυνσης για βίντεο: 2x, 3x, 4x, 8x Επίπεδα µεγέθυνσης για φωτογραφίες: 2x, 4x, 8x, 16x RETURN: Μετάβαση στο προηγούµενο µενού AUDIO LANGUAGE: Πιέστε για να ενεργοποιήσετε τα διαθέσιµα ηχητικά κοµµάτια όταν αναπαράγετε κάποιο αρχείο βίντεο. SUBTITLES: Πιέστε για να απεικονίσετε το µενού υποτίτλων όταν αναπαράγεται κάποιο αρχείο βίντεο. MUTE: Πιέστε για να διακόψετε τον ήχο. Πιέστε ξανά για επαναφορά. VOLUME UP: Πιέστε για να αυξήσετε την ένταση. VOLUME DOWN: Πιέστε για να µειώσετε την ένταση. 7

9 Σύνδεση ενός USB Flash ή ενός σκληρού δίσκου USB 1. Συνδέστε µια συσκευή αποθήκευσης USB σε κάποια από τις δύο θύρες USB του HD Media Player. 2. Αφού συνδέσετε κάποια συσκευή USB, το HD Media Player θα αναζητήσει αυτόµατα και θα αναγνωρίσει τη συσκευή USB σας. Το λαµπάκι LED κατάστασης USB θα ανάψει όταν αναγνωριστεί η συσκευή USB σας. Σηµείωση: Ποτέ µην συνδέετε δύο σκληρούς δίσκους USB στο HD Media Player ταυτόχρονα (εκτός κι αν ο δεύτερος δίσκος 3.5`` διαθέτει εξωτερική τροφοδοσία). Εντοπισµός αρχείων βίντεο, φωτογραφιών και µουσικής Αφού συνδέσετε µια συσκευή αποθήκευσης USB, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το HD Media Player για να πλοηγηθείτε στα περιεχόµενα της συσκευής και να αναζητήσετε αρχεία πολυµέσων για αναπαραγωγή στην τηλεόρασή σας. Από το µενού Home: Επιλέξτε Movies και πιέστε το πλήκτρο OK για να πλοηγηθείτε στα περιεχόµενα της συσκευής USB, χρησιµοποιώντας το φίλτρο Movies (βίντεο). Θα εµφανιστούν µόνο τα συµβατά αρχεία βίντεο. 8

10 Επιλέξτε Photos και πιέστε το πλήκτρο OK για να πλοηγηθείτε στα περιεχόµενα της συσκευής USB, χρησιµοποιώντας το φίλτρο Photos (φωτογραφίες). Θα εµφανιστούν µόνο τα συµβατά αρχεία φωτογραφιών. 9

11 Επιλέξτε Music για να πλοηγηθείτε στα περιεχόµενα της συσκευής αποθήκευσης USB χρησιµοποιώντας το φίλτρο Music. Θα εµφανιστούν µόνο τα συµβατά αρχεία ήχου. Επιλέξτε Browse για να πλοηγηθείτε στα περιεχόµενα της συσκευής αποθήκευσης USB, χωρίς να είναι ενεργοποιηµένο κάποιο φίλτρο. 10

12 Μενού Setup Το µενού setup σας επιτρέπει να ρυθµίσετε τον ήχο, την εικόνα, το σύστηµα, το slideshow, τη γλώσσα και την αναπαραγωγή. Για να ανοίξετε το µενού Setup, πιέστε ή από το µενού Home, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα για να επιλέξετε το εικονίδιο Setup και πιέστε OK. Όταν είστε στο µενού Setup, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για εναλλαγή µεταξύ των τεσσάρων µενού ρύθµισης - Audio, Video, System, και Misc. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για να επιλέξετε το αντικείµενο που θέλετε να ρυθµίσετε και πιέστε OK για να απεικονίσετε τις διαθέσιµες επιλογές για το αντικείµενο που έχετε επιλέξει. Ρυθµίσεις Audio (Ήχος) Night Mode (Νυχτερινή λειτουργία) Αυτή η λειτουργία µειώνει το µέγιστο δυναµικό εύρος του ήχου. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί όταν δεν θέλετε να ενοχλήσετε άλλους ενώ παρακολουθείτε βίντεο ή ακούτε µουσική τη νύχτα. Off: Ο ήχος θα αναπαράγεται µε όλο το δυναµικό του εύρος On: Οι χαµηλές συχνότητες του ήχου θα απαλύνονται Comfort: Εξελιγµένο σύστηµα δυναµικού εύρους συµπίεσης που αυξάνει την ένταση για υλικό χαµηλής έντασης (όπως είναι οι διάλογοι) και µειώνει την ένταση για υλικό 11

13 υψηλής έντασης (όπως οι εκρήξεις ή οι σκηνές δράσης) Digital Output (Ψηφιακή έξοδος) Αυτή η ρύθµιση σας επιτρέπει να αλλάξετε την µορφή του ήχου που εξάγεται από τη θύρα HDMI και SPDIF (Optical) του HD Media Player. HDMI LPCM 2CH: Όλα τα φορµά ήχου θα αποκωδικοποιούνται εσωτερικά και θα εξάγονται από τη θύρα HDMI ως ήχος 2 καναλιών. Αν δεν διαθέτετε σύστηµα surround και έχετε συνδέσει το HD Media Player απευθείας στην τηλεόρασή σας µέσω HDMI, αυτή είναι η καλύτερη επιλογή. HDMI Passthrough: Χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση αν συνδέετε το HD Media Player σε έναν πολυκάναλο ενισχυτή home theater (AVR) που διαθέτει HDMI. Έτσι θα αποστέλλεται ανεπεξέργαστο ηχητικό σήµα στον ενισχυτή ώστε να αποκωδικοποιηθεί εξωτερικά. Συνεπώς, θα έχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα όταν αναπαράγετε ήχο που διαθέτει πολλά κανάλια, όπως DTS ή Dolby Digital. S/PDIF LPCM 2CH: Όλα τα φορµά ήχου θα αποκωδικοποιούνται εσωτερικά και θα αναπαράγονται µέσω της οπτικής θύρας SPDIF ως ήχος 2-καναλιών. Αν το ηχητικό σύστηµά σας ή η τηλεόρασή σας διαθέτει είσοδο SPDIF αλλά δεν µπορεί να αποκωδικοποιεί ορισµένα φορµά, αυτή είναι η επιθυµητή ρύθµιση. S/PDIF Passthrough: Κάντε αυτή την επιλογή αν συνδέσετε το HD Media Player σε ένα πολυκάναλο σύστηµα surround που διαθέτει οπτική θύρα, αλλά δεν διαθέτει θύρα 12

14 HDMI. Έτσι θα αποστέλλεται ανεπεξέργαστο ηχητικό σήµα στον ενισχυτή ώστε να αποκωδικοποιηθεί εξωτερικά. Συνεπώς, θα έχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα όταν αναπαράγετε ήχο που διαθέτει πολλά κανάλια, όπως DTS ή Dolby Digital. Ρυθµίσεις Video (Εικόνα) Aspect Ratio (Διαστάσεις απεικόνισης) Αυτή η λειτουργία ρυθµίζει τον τρόπο µε τον οποίο το τηλεοπτικό σήµα θα απεικονίζεται στην τηλεόρασή σας. Pan & Scan 4:3: Επιλέξτε αυτή τη ρύθµιση αν συνδέετε το HD Media Player σε παλαιότερες τηλεοράσεις που δεν είναι 16:9. Σ αυτή την κατάσταση, το σήµα 4:3 θα γεµίζει ολόκληρη την οθόνη. Σηµείωση: όταν παρακολουθείτε σήµα widescreen (ευρείας διάστασης) high definition και έχετε επιλέξει αυτή τη ρύθµιση, το δεξί και αριστερό άκρο της εικόνας θα αποκόπτεται. Letterbox 4:3: Επιλέξτε αν συνδέετε το HD Media Player σε παλαιότερες τηλεοράσεις που δεν είναι 16:9. Μ αυτή την ρύθµιση, θα απεικονίζεται σήµα widescreen στην οθόνη κανονικά, αλλά µε δύο µπάρες πάνω και κάτω από την οθόνη. Widescreen 16:9: Επιλέξτε όταν έχετε συνδέσει τηλεόραση 16:9 widescreen (Συνιστάται για καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας) Brightness (Φωτεινότητα) 13

15 Ρυθµίζει τη φωτεινότητα της προβαλλόµενης εικόνας. Χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση αν το επίπεδο του µαύρου είναι πολύ υψηλό (το µαύρο χρώµα εµφανίζεται αλλοιωµένο) ή πολύ χαµηλό (το µαύρο χρώµα εµφανίζεται πολύ έντονο). Contrast (Αντίθεση) Ρυθµίζει την αντίθεση της προβαλλόµενης εικόνας. Χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση αν το επίπεδο του λευκού είναι πολύ υψηλό (οι λευκές λεπτοµέρειες δεν φαίνονται) ή πολύ χαµηλό (η εικόνα φαίνεται πολύ «επίπεδη» ή αχνή). Digital Noise Reduction (Ψηφιακή μείωση «θορύβου») Χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε (On/ Off) αυτή τη λειτουργία. Αν η τηλεόρασή σας διαθέτει ήδη αυτό το χαρακτηριστικό, σας συµβουλεύουµε να αφήσετε αυτή τη ρύθµιση σε θέση Off (απενεργοποίηση). 14

16 Display Resolution (Ανάλυση οθόνης) Για να έχετε την καλύτερη δυνατή απόλαυση και καθαρότητα από βίντεο Full HD 1080p, θα πρέπει να επιλέξετε τη σωστή ρύθµιση ανάλυσης εξόδου για την τηλεόρασή σας. Οι περισσότερες καινούριες τηλεοράσεις µπορούν να απεικονίζουν 1080p 60Hz ή 50Hz, αποδίδοντας την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας όταν παρακολουθείτε ταινίες Full HD ή slideshow υψηλής ανάλυσης. HDMI Auto NTSC: Για έξοδο σήµατος Composite σε τηλεοράσεις North American standard (480i) PAL: Για έξοδο σήµατος Composite σε τηλεοράσεις European standard (576i) 480P 576P Hz Hz 1080i 50Hz 1080i 60Hz 1080p 50Hz 1080p 60Hz 1080p 24Hz Αυτή η λειτουργία ενεργοποιεί την έξοδο σήµατος 1920x Hz προς την TV σας. Ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία για οµαλή αναπαραγωγή βίντεο 24fps, όπως είναι τα αρχεία ταινιών Bluray. 15

17 Ρυθµίσεις system (Σύστηµα) Menu Language (Γλώσσα μενού) Για αλλαγή της γλώσσας του µενού OSD (µενού που εµφανίζεται στην οθόνη). Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ για να επιλέξετε κάποια γλώσσα. Πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση. English 繁 體 中 文 Español 16

18 Français Deutsch 简 体 中 文 日 本 語 Italiano 한한한 Nederlands Text Encoding (Κωδικοποίηση κειμένου) Κάντε αυτή την επιλογή για να επιλέξετε την κωδικοποίηση που ταιριάζει καλύτερα στη γλώσσα υποτίτλων και ονοµάτων αρχείων που θα χρησιµοποιείτε. Συµβουλή: µπορείτε να αλλάξετε την κωδικοποίηση και κατά τη διάρκεια παρακολούθησης µιας ταινίας, πιέζοντας το πλήκτρο. Unicode (UTF8) 简 体 中 文 (GBK) 繁 體 中 文 (BIG5) Western Turkish Central European Greek Cyrillic Hebrew SE European System Update (Ενημέρωση λογισμικού) Η Transcend κατά διαστήµατα δηµοσιεύει νέες ενηµερώσεις firmware για τα προϊόντα της. Οι ενηµερώσεις του firmware µπορεί να περιλαµβάνουν επιδιορθώσεις για bugs, βελτιώσεις ως προς τη συµβατότητα ή και νέες λειτουργίες. 17

19 Πώς να χρησιµοποιήσετε την ενηµέρωση λογισµικού: 1. Κατεβάστε το πιο πρόσφατο αρχείο firmware από το 2. Αντιγράψτε το αρχείο ενηµέρωσης install.img σε κάποιο USB flash drive ή σκληρό δίσκο 3. Συνδέστε τo USB flash drive ή το σκληρό δίσκο στο HD Media Player 4. Επιλέξτε System Upgrade για να ξεκινήσετε τη διαδικασία ενηµέρωσης του λογισµικού Προσοχή: ΠΟΤΕ να µην αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύµατος ή τη συνδεδεµένη συσκευή κατά τη διάρκεια ενηµέρωσης του λογισµικού (firmware). Αν αποτύχει η ενηµέρωση του firmware και το HD Media Player δεν ενεργοποιείται, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε την εξυπηρέτηση πελατών της Transcend. Firmware Version (Έκδοση firmware) Κάντε αυτή την επιλογή για να απεικονίσετε την έκδοση Firmware που είναι εγκατεστηµένη στο HD Media Player. Restore Default (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) Κάντε αυτή την επιλογή για να απεικονίσετε τις ρυθµίσεις του HD Media Player στις εργοστασιακές τους τιµές. 18

20 Για να χρησιµοποιήσετε την επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων: 1. Τονίστε την ένδειξη OK και πιέστε το πλήκτρο OK 2. Θα εµφανιστεί ένα νέο µήνυµα επιβεβαίωσης 3. Επιλέξτε την ένδειξη CONFIRM και πιέστε OK 4. Αφού η συσκευή επιστρέψει στις εργοστασιακές τις ρυθµίσεις, θα εµφανιστεί η οθόνη επιλογής γλώσσας 5. Επιλέξτε την επιθυµητή γλώσσα για να ξεκινήσετε τη χρήση του HD Media Player Misc. ( ιάφορα) Resume Play (Συνέχιση αναπαραγωγής) Όταν είναι ενεργοποιηµένη αυτή η επιλογή, το HD Media Player θα αποµνηµονεύσει τη θέση στην οποία βρισκόταν η αναπαραγωγή όταν πιέσατε το πλήκτρο διακοπής (stop) και θα µπορείτε να συνεχίσετε την αναπαραγωγή από το ίδιο σηµείο. 19

21 Για να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία Resume Play (συνέχιση αναπαραγωγής): 1. Πλοηγηθείτε σε µια ταινία που είχατε ανοίξει προηγουµένως και πιέστε OK ή. 2. Θα εµφανιστεί το µήνυµα Resume Playback (συνέχεια αναπαραγωγής). 3. Επιλέξτε CONFIRM για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή της ταινίας από το σηµείο όπου σταµάτησε την τελευταία φορά που ανοίξατε το αρχείο. 4. Επιλέξτε CANCEL για να ξεκινήσετε την ταινία από την αρχή 20

22 Slideshow Timing (Χρόνος εναλλαγής φωτογραφιών κατά τη διάρκεια Slideshow) Ρυθµίστε το χρόνο για τον οποίο θα εµφανίζεται στην οθόνη κάθε εικόνα κατά τη διάρκεια του slideshow (διαδοχική προβολή). 2 Seconds (2 δευτερόλεπτα) 5 Seconds (5 δευτερόλεπτα) 10 Seconds (10 δευτερόλεπτα) 30 Seconds (30 δευτερόλεπτα) 1 Minute (1 λεπτό) 2 Minutes (2 λεπτά) Slideshow Effects (Εφέ slideshow) Αλλάζει τη µέθοδο εναλλαγής φωτογραφιών κατά τη διάρκεια ενός slideshow (διαδοχική προβολή). Cross Fade: Η προηγούµενη εικόνα εξαφανίζεται σταδιακά και στη θέση της εµφανίζεται σταδιακά η επόµενη Left to Right: Αλλαγή εικόνας από δεξιά προς τα αριστερά Top to Bottom: Αλλαγή εικόνας από πάνω προς τα κάτω Waterfall: Αλλαγή εικόνας ως καταρράκτης Snake: Οριζόντιες γραµµές που περιπλέκονται στο κέντρο της οθόνης Dissolve: Η εικόνα διαλύεται σε µικρά σωµατίδια και σταδιακά εµφανίζεται η επόµενη 21

23 Diagonal: Αλλαγή εικόνας διαγώνια All Effect Shuffle: Τυχαία εναλλαγή µεταξύ των διαθέσιµων εφέ Background Music (Μουσική υποβάθρου) Ενεργοποίηση/ ή απενεργοποίηση της µουσικής υποβάθρου κατά τη διάρκεια παρακολούθησης φωτογραφιών. Σηµείωση: Τα αρχεία µουσικής πρέπει να είναι αποθηκευµένα στον ίδιο φάκελο µε τις φωτογραφίες που θα προβληθούν διαδοχικά (slideshow). Screen Saver (Προφύλαξη οθόνης) Αυτή η ρύθµιση ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την προφύλαξη οθόνης. Όταν έχετε ενεργοποιήσει τη ρύθµιση (On), η προφύλαξη οθόνης θα ξεκινήσει αυτόµατα µετά από µερικά λεπτά αδράνειας. Movie Preview (Προεπισκόπηση ταινίας) Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία προεπισκόπησης ταινίας όταν πλοηγείστε σε µια συσκευή αποθήκευσης USB για αρχεία βίντεο. Η πλοήγηση θα είναι ταχύτερη όταν έχετε θέσει τη λειτουργία Movie Preview Off (Απενεργοποίηση). 22

24 23

25 Browser Screen (Οθόνη πλοήγησης) Η πλοήγηση (browser) σας επιτρέπει να εξερευνήσετε τα περιεχόµενα της συσκευής USB σας για να εντοπίσετε βίντεο, φωτογραφίες και µουσική για αναπαραγωγή. Η πλοήγηση θα ξεκινήσει όταν επιλέξετε Movies (Βίντεο), Photos (Φωτογραφίες), Music (Μουσική), ή Browse (πλοήγηση) από το κεντρικό µενού (Home), ή όταν πιέσετε τα πλήκτρα,, στο τηλεχειριστήριο. Φίλτρα Για να εντοπίσετε πιο εύκολα ορισµένα είδη αρχείων, υπάρχουν τέσσερα φίλτρα πλοήγησης: All: Απεικονίζει όλα τα είδη αρχείων ταυτόχρονα Movies: Απεικονίζει µόνο αρχεία βίντεο Photos: Απεικονίζει µόνο αρχεία φωτογραφιών Music: Απεικονίζει µόνο αρχεία µουσικής Είτε επιλέξετε Movies (βίντεο), Photos (φωτογραφίες) ή Music (µουσική), όταν µπείτε σε κατάσταση πλοήγησης (Browser), µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τα πλήκτρα και οποιαδήποτε στιγµή για να επιλέξετε άλλο φίλτρο (ή πιέστε τα πλήκτρα συντόµευσης,, στο τηλεχειριστήριο). Browse All (Πλοήγηση σε όλα) Όλα τα περιεχόµενα θα εµφανιστούν. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για να επιλέξετε το φάκελο ή το αρχείο που θέλετε να ανοίξετε και πιέστε το πλήκτρο OK για να δείτε τα περιεχόµενα του φακέλου ή να αναπαράγετε το επιλεγµένο αρχείο. Movies (Βίντεο) Όταν επιλέξετε την ένδειξη Movies ( ) θα εφαρµοστεί το αντίστοιχο φίλτρο, το οποίο σηµαίνει ότι µόνο αρχεία βίντεο θα εµφανιστούν στα περιεχόµενα της συσκευής αποθήκευσης USB σας. 24

26 Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για να επιλέξετε το φάκελο που θέλετε να ανοίξετε ή το αρχείο βίντεο που θέλετε να αναπαράγετε. Όταν τονίσετε κάποιο συµβατό αρχείο βίντεο, θα εµφανιστεί µια προεπισκόπηση του αρχείου που πρόκειται να αναπαράγετε στα δεξιά της οθόνης (για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία προεπισκόπησης, χρησιµοποιήστε το µενού Setup). Πιέστε το πλήκτρο OK ή για να αναπαράγετε το βίντεο σε πλήρη οθόνη. Πλήκτρα ελέγχου κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής Αναπαραγωγή / Παύση / Καρέ- καρέ / Διακοπή Αναπαραγωγή: Πιέστε το πλήκτρο ή το OK στο τηλεχειριστήριο για να αναπαράγετε ένα αρχείο βίντεο που έχετε τονίσει. Παύση: Πιέστε το πλήκτρο για να κάνετε παύση στο βίντεο και πιέστε το πλήκτρο για συνέχεια. Καρέ- καρέ: Κατά τη διάρκεια παύσης, πιέστε το πλήκτρο επαναλαµβανόµενα για να αναπαραγωγή καρέ- καρέ. ιακοπή: Ανεξάρτητα µε το είδος αρχείου που αναπαράγεται, όταν πιέσετε το πλήκτρο θα σταµατήσετε την αναπαραγωγή του τρέχοντος αρχείου. Η πλοήγηση θα εµφανιστεί ξανά, απεικονίζοντας τη θέση του αρχείου που είχατε µόλις αναπαράγει. Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος Τα πλήκτρα και ρυθµίζουν την ταχύτητα αναπαραγωγής ώστε να µπορείτε να µεταβείτε σε ένα προηγούµενο τµήµα ή επόµενο τµήµα του βίντεο ή του τραγουδιού που αναπαράγεται. Αν πιέσετε αυτά τα πλήκτρα επαναλαµβανόµενα θα αυξήσετε ή θα µειώσετε την ταχύτητα µετάβασης. Για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής, συνεχίστε να πιέζετε το ίδιο πλήκτρο 25

27 µέχρι να µέχρι να εµφανιστεί η ένδειξη 1x ή απλά πιέστε. Ταχύτητες γρήγορης µετάβασης προς το τέλος: 1.5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 1x Ταχύτητες γρήγορης µετάβασης προς την αρχή: -1x, -1.5x, -2x, -4x, -8x, -16x, -32x, -1x Επόμενο/ προηγούμενο Όταν αναπαράγεται ένα DVD, πιέστε για να µεταβείτε στο επόµενο κεφάλαιο ή πιέστε για να µεταβείτε στο προηγούµενο κεφάλαιο. Για όλα τα άλλα αρχεία βίντεο που δεν περιέχουν θέσεις κεφαλαίων, πιέστε το πλήκτρο δύο φορές για να µεταβείτε στο επόµενο αρχείο ή πιέστε το πλήκτρο δύο φορές για να µεταβείτε στο επόµενο αρχείο που υπάρχει στο φάκελο. Ζουμ και μεγέθυνση Όταν αναπαράγεται ένα βίντεο, πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για να κάνετε την εικόνα πιο µεγάλη. Ενώ έχετε κάνει µεγέθυνση, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα / / / για να µετακινηθείτε στην εικόνα. Η σειρά µεγέθυνσης είναι 2x, 3x, 4x, 8x, και 1x. Αν συνεχίσετε να πιέζετε το πλήκτρο θα αυξήσετε τη µεγέθυνση και στο τέλος θα επιστρέψετε σε µεγέθυνση 1x. Σηµείωση: Το µικρό παράθυρο που εµφανίζεται κατά τη µεγέθυνση φωτογραφιών δεν θα εµφανιστεί κατά τη µεγέθυνση βίντεο. DVD Menu Όταν αναπαράγεται ένα πλήρες DVD ISO, πιέστε το πλήκτρο για να ανοίξετε το µενού DVD. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα / / / και OK για πλοήγηση στο µενού. Audio Language (Γλώσσα διαλόγων) Κάποιες ταινίες ή βίντεο περιέχουν πολλές γλώσσες διαλόγων ή ειδικού σχολιασµού. Όταν αναπαράγεται µια ταινία, πιέστε το πλήκτρο για να επιλέξετε µεταξύ των διαφορετικών γλωσσών. Κάποια αρχεία διαθέτουν ηχητικό σήµα 5.1 και 2.0. Αν συνδέσατε το HD Media Player σε ηχητικό σύστηµα οικιακού κινηµατογράφου surround, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο για να επιλέξετε σήµα υψηλής ποιότητας DTS ή Dolby Digital (εφόσον είναι διαθέσιµο). Subtitles Menu (Γλώσσα υποτίτλων) Το HD Media Player µπορεί και αναπαράγει πολλά φορµά υποτίτλων και γλώσσες. Όταν αναπαράγεται µια ταινία, πιέστε το πλήκτρο για να απεικονίσετε το µενού υποτίτλων (Subtitles). Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα / για να κάνετε κάποια επιλογή και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ. 26

28 Language (Γλώσσα): Επιλέξτε µια διαθέσιµη γλώσσα υποτίτλων ή απενεργοποιήστε τους υπότιτλους Text Encoding (Κωδικοποίηση κειµένου): Ρυθµίσετε αυτό το πεδίο αν οι χαρακτήρες που εµφανίζονται στο κείµενο είναι λανθασµένοι. Time Sync (Ρύθµιση συγχρονισµού): Αν οι υπότιτλοι είναι αποσυγχρονισµένοι σε σχέση µε την οµιλία, χρησιµοποιήστε αυτή τη ρύθµιση για να επιλέξετε τη θέση και την ταχύτητα των υπότιτλων σε βήµατα των 100ms Color (Χρώµα): Αλλάζει το χρώµα των υποτίτλων στην οθόνη Size (Μέγεθος): Ρυθµίζει το µέγεθος των υποτίτλων στην οθόνη. Offset: Αλλαγή της κάθετης θέσης των υποτίτλων στην οθόνη. Σηµείωση: Για να απεικονίσετε εξωτερικούς (µη-ενσωµατωµένους) υπότιτλους µορφής π.χ. SRT, ή SSA, το όνοµα αρχείου υποτίτλων θα πρέπει να είναι ακριβώς ίδιο µε το όνοµα αρχείου της ταινίας και να είναι αποθηκευµένο στον ίδιο φάκελο µε την ταινία. Για παράδειγµα, αν το όνοµα της ταινίας είναι The Great Adventure-1080p.mkv, το όνοµα του υποτίτλου θα πρέπει να είναι The Great Adventure-1080p.srt Κάποιοι υποστηριζόµενοι υπότιτλοι είναι: Ενσωµατωµένοι Υπότιτλοι (εφόσον έχουν ενσωµατωθεί στο αρχείο της ταινίας) SubRip (.srt) MicroDVD (.sub) VobSub (.idx +.sub) SAMI (.smi) Advanced SubStation Alpha (.ass) SubStation Alpha (.ssa) Πληροφορίες αρχείου βίντεο Όταν αναπαράγετε ένα αρχείο σε πλήρη οθόνη, πιέστε στο πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για να δείτε πληροφορίες σχετικά µε το συγκεκριµένο αρχείο. Πιέστε ξανά το πλήκτρο για να εµφανίσετε περισσότερες τεχνικές λεπτοµέρειες για το αρχείο και πιέστε άλλη µια φορά για να κλείσετε το παράθυρο πληροφοριών. Photos (Φωτογραφίες) Αν επιλέξετε Photos ( ) θα εφαρµοστεί το φίλτρο φωτογραφιών, γεγονός που σηµαίνει ότι µόνο φωτογραφίες θα απεικονίζονται όταν κάνετε πλοήγηση στα περιεχόµενα της συσκευής αποθήκευσης USB. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για να επιλέξετε το φάκελο που θέλετε να ανοίξετε ή τη φωτογραφία που θέλετε να δείτε. Όταν τονίζετε ένα αρχείο φωτογραφίας, θα εµφανιστεί µια προεπισκόπηση στα δεξιά της οθόνης. Πιέστε OK ή για να δείτε την εικόνα σε 27

29 προβολή πλήρους οθόνης. Αν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία Slideshow Timing, στο µενού Setup, θα εµφανιστεί µια διαδοχική προβολή όλων των διαθέσιµων φωτογραφιών σας που βρίσκονται στο φάκελο αποθήκευσης USB. Συµβουλή : Για να ενεργοποιήσετε την αυτόµατη αναπαραγωγή slideshow, πιέστε και επιλέξτε Misc>Slideshow Timing Μπορείτε να παρακολουθείτε φωτογραφίες ενώ ταυτόχρονα αναπαράγετε µουσική MP3. Αν υπάρχουν αρχεία µουσικής στον ίδιο φάκελο µε τις φωτογραφίες που παρακολουθείτε, η µουσική θα ξεκινήσει να αναπαράγεται αυτόµατα κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής slideshow σε πλήρη οθόνη (µπορείτε να κάνετε αυτή τη ρύθµιση από το Setup>Misc>Background Music). Προβολή μικρογραφιών Όταν πλοηγείστε στις φωτογραφίες, πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για να µεταβείτε σε προβολή µικρογραφιών. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα / / / για να επιλέξετε µια φωτογραφία και πιέστε OK για απεικόνιση σε πλήρη οθόνη. Πιέστε για επιστροφή στη λίστα µικρογραφιών. Για µετάβαση σε προβολή λίστας, απλά πιέστε ξανά το πλήκτρο. Περιστροφή Ενώ παρακολουθείτε µια φωτογραφία σε πλήρη οθόνη, µπορείτε να πιέσετε και για να την περιστρέψετε. Η διαδοχική προβολή (slideshow) εφόσον είναι ενεργοποιηµένη, θα κάνει παύση. 28

30 Πιέστε για να συνεχίσετε τη διαδοχική προβολή (slideshow). Zoom & Μετακίνηση Όταν παρακολουθείτε µια φωτογραφία ή slideshow σε πλήρη οθόνη, πιέστε το πλήκτρο αν θέλετε να µεγεθύνετε την προβαλλόµενη εικόνα. Ενώ έχετε µεγεθύνει την εικόνα, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα / / / για να µετακινηθείτε στην οθόνη. Εµφανίζεται ένα παράθυρο που περιέχει µια αναπαράσταση όλης της εικόνας κάτω δεξιά στην οθόνη. Επίσης εµφανίζεται ένα µικρό ορθογώνιο το οποίο σας δείχνει το τµήµα της εικόνας που βλέπετε στην οθόνη. Η σειρά µεγέθυνσης είναι 2x, 4x, 8x, 16x και 1x. Αν συνεχίσετε να πιέζετε επαναλαµβανόµενα το πλήκτρο για να αυξήσετε τη µεγέθυνση, θα φτάσετε στη µέγιστη τιµή της (16x) και µετά θα επιστρέψετε σε κανονική προβολή (1x). Επανάληψη Κατά τη διάρκεια της προβολής σε πλήρη οθόνη, πιέστε το πλήκτρο επαναλαµβανόµενα για να επιλέξετε την επιθυµητή µέθοδο επανάληψης. Οι διαθέσιµες µέθοδοι επανάληψης είναι: Off: Απεικονίζει όλες τις εικόνες στον τρέχοντα φάκελο µια φορά (εργοστασιακή ρύθµιση) Repeat All: Συνεχής επανάληψη (µε τη σειρά) όλων των τραγουδιών στον τρέχοντα φάκελο Shuffle: Συνεχής αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών µε τυχαία σειρά στον τρέχοντα φάκελο Music (Μουσική) Επιλέξτε Music ( ) για να εφαρµόσετε το φίλτρο µουσικής, το οποίο σηµαίνει ότι µόνο αρχεία µουσικής θα εµφανίζονται όταν κάνετε πλοήγηση στα περιεχόµενα της συσκευής αποθήκευσης USB που διαθέτετε. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα και για να επιλέξετε το φάκελο ή το τραγούδι που θέλετε να αναπαράγετε. Όταν επιλέξετε κάποιο αρχείο, θα εµφανιστούν λεπτοµερείς πληροφορίες σχετικά µε το τραγούδι (ID3 Tag) στα δεξιά της οθόνης. Πιέστε το πλήκτρο OK ή για να δείτε την εικόνα σε πλήρη οθόνη. 29

31 Πληροφορίες αρχείου μουσικής Όταν αναπαράγεται ένα αρχείο µουσικής, πιέστε το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για να δείτε την κατάσταση αναπαραγωγής του. Πιέστε ξανά το ίδιο πλήκτρο για να κλείσετε το παράθυρο πληροφοριών. Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος Τα πλήκτρα και ρυθµίζουν την ταχύτητα αναπαραγωγής ώστε να µπορείτε να µεταβείτε σε ένα προηγούµενο τµήµα ή επόµενο τµήµα του βίντεο ή του τραγουδιού που αναπαράγεται. Αν πιέσετε αυτά τα πλήκτρα επαναλαµβανόµενα θα αυξήσετε ή θα µειώσετε την ταχύτητα µετάβασης. Για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής, συνεχίστε να πατάτε το ίδιο πλήκτρο µέχρι να φτάσετε στην ταχύτητα 1x ή πιέστε απλά το πλήκτρο. Ταχύτητες γρήγορης µετάβασης προς το τέλος: 1.5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 1x Ταχύτητες γρήγορης µετάβασης προς την αρχή: -1x, -1.5x, -2x, -4x, -8x, -16x, -32x, -1x Επανάληψη Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής µουσικής, πιέστε το πλήκτρο επιλέξετε την επιθυµητή µέθοδο επανάληψης. Οι διαθέσιµες µέθοδοι επανάληψης είναι: επαναλαµβανόµενα για να Off: Αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών στον τρέχοντα φάκελο µόνο µια φορά (εργοστασιακή ρύθµιση) Repeat [1]: Επαναλαµβανόµενη αναπαραγωγή του τρέχοντος τραγουδιού Repeat All: Επαναλαµβανόµενη αναπαραγωγή (µε τη σειρά) όλων των τραγουδιών στον τρέχοντα φάκελο Shuffle: Επαναλαµβανόµενη αναπαραγωγή (µε τυχαία σειρά) όλων των τραγουδιών στον τρέχοντα φάκελο 30

32 Τεχνικά χαρακτηριστικά ιαστάσεις: 146 χιλ. 35 χιλ. 122 χιλ. Τροφοδοσία: Είσοδος: 100V~ 240V 0.3A, Έξοδος: DC5V 2.0A Ανάλυση απεικόνισης: (*1) Έξοδος εικόνας: Έξοδος ήχου: Φορµά βίντεο: Φορµά εικόνας: Φορµά ήχου: Φορµά υποτίτλων: Πιστοποιητικά: Εγγύηση: NTSC, PAL, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p HDMI / Composite HDMI / Optical / Stereo H.264, VC-1, RMVB, MPEG1, MPEG2, MPEG4, DivX, XviD, WMV9, MJPEG, FLV JPEG, BMP, PNG, GIF, TIFF MP3, WMA, AAC, OGG Vorbis, RA, FLAC, WAV, LPCM(*2), Dolby Digital(*2), DTS(*2) SRT, SUB, IDX+SUB, SMI, ASS, SSA CE, FCC, BSMI 2 Χρόνια *1. Απαιτείται συµβατή µε HDMI τηλεόραση ή monitor για αναπαραγωγή 720p, 1080i και 1080p *2. Ήχος Dolby Digital, DTS και LPCM υποστηρίζεται µόνο για βίντεο Πληροφορίες µοντέλων Περιγραφή συσκευής DMP10 HD Media Player Κωδικός Transcend TS-DMP10 31

33 Περιορισµένη εγγύηση Transcend «Πιο πάνω και πιο πέρα» είναι ο στόχος βάσει του οποίου κινείται το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών της Transcend. Συνεχώς τοποθετούµε τους εαυτούς µας προ του στόχου να είµαστε σηµαντικά πιο πάνω από τα συνήθη τµήµατα εξυπηρέτησης των εταιρειών. Είναι όλα κοµµάτια της αφιέρωσής µας στην ικανοποίηση του πελάτη. Όλα τα προϊόντα της εταιρείας Transcend Information, Inc. ( Transcend ) είναι εγγυηµένα και πιστοποιηµένα ότι δεν έχουν κάποιο σφάλµα ως προς τα υλικά και την κατασκευή τους και συµµορφώνονται µε τις ισχύουσες προδιαγραφές. Αν κατά τη διάρκεια της εγγύησης, το HD Media Player πάθει βλάβη υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας και περιβάλλοντος λόγω σφάλµατος στα υλικά και την κατασκευή, η Transcend θα επισκευάσει το προϊόν ή θα το αντικαταστήσει µε αντίστοιχο. Αυτή η εγγύηση περιορίζεται από τους όρους και τους περιορισµούς που τίθενται εδώ. ιάρκεια της εγγύησης: Αυτό το προϊόν HD Media Player της Transcend καλύπτεται από αυτή την εγγύηση για δύο (2) χρόνια από την ηµεροµηνία αγοράς. Απαιτείται η απόδειξη αγοράς που να αναγράφει την ηµεροµηνία αγοράς για να καλύπτεστε από την εγγύηση. Η Transcend θα εξετάσει το προϊόν και θα λάβει την απόφασή της για επισκευή ή αντικατάσταση. Η Transcend διατηρεί το δικαίωµα να παρέχει ένα επισκευασµένο προϊόν αντικατάστασης που να έχει την ίδια λειτουργικότητα. Περιορισµοί: Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει για οποιαδήποτε βλάβη του προϊόντος λόγω ατυχήµατος, κακής χρήσης, λανθασµένης µεταχείρισης και εγκατάστασης, τροποποίησης, φυσικών αιτίων, ακατάλληλης χρήσης ή προβληµάτων σχετικά µε το ηλεκτρικό ρεύµα. Επιπλέον, αν ανοίξετε ή πειραµατιστείτε µε το κάλυµµα του προϊόντος ή αν προκαλέσετε φυσική βλάβη, φθορά ή τροποποίηση στην επιφάνεια του προϊόντος, συµπεριλαµβανόµενων όλων των ετικετών εγγύησης ή καλής ποιότητας, του σειριακού αριθµού και των ηλεκτρονικών αριθµών, η εγγύηση παύει να ισχύει. Η Transcend δεν είναι υπεύθυνη για την ανάκτηση τυχόν χαµένων δεδοµένων λόγω βλάβης σκληρού δίσκου ή συσκευής µνήµης flash. Το HD Media Player της Transcend πρέπει να χρησιµοποιηθεί µε συσκευές που ανταποκρίνονται στα συνιστώµενα βιοµηχανικά πρότυπα. Η Transcend δεν θα είναι υπεύθυνη για βλάβες που τυχόν προκύψουν στο HD Media Player λόγω άλλης συσκευής. Η Transcend σε καµία περίπτωση δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε έµµεση, συνεπαγόµενη ή διαδοχική βλάβη, απώλεια κέρδους, απώλεια επιχειρησιακών επενδύσεων, πλήξη της καλής φήµης µιας εταιρείας ή εµπλοκή σε επιχειρησιακές σχέσεις, ως αποτέλεσµα απολεσθέντων δεδοµένων. Η Transcend επίσης δεν καθίσταται υπεύθυνη για βλάβη ή αστοχία άλλης συσκευής, ακόµη κι αν η Transcend έχει προειδοποιηθεί για τέτοιο ενδεχόµενο. Αποκήρυξη: Η προηγούµενη περιορισµένη εγγύηση είναι αποκλειστική. εν ισχύουν άλλες εγγυήσεις, συµπεριλαµβανοµένων των συνεπαγόµενων, των εµπορευσιµότητας ή άλλων εγγυήσεων που εξυπηρετούν κάποιο σκοπό. Αυτή η εγγύηση δεν επηρεάζει σε κανένα τµήµα της την Transcend να παρέχει τεχνική υποστήριξη ή συµβουλές. ήλωση του προϊόντος µέσω διαδικτύου: Για να διευκολύνετε τυχόν σέρβις που καλύπτεται από εγγύηση, παρακαλούµε δηλώστε το προϊόν σας στην Transcend µέσα σε διάστηµα 30 ηµερών από την αγορά του. ηλώστε το προϊόν στη διεύθυνση *Τα τεχνικά χαρακτηριστικά που αναφέρονται παραπάνω µπορεί ν αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Transcend Information, Inc. *Το λογότυπο Transcend είναι σήµα κατατεθέν της Transcend Information, Inc. *Όλα τα λογότυπα και τα εµπορικά σήµατα, είναι σήµατα κατατεθέντα των αντιστοίχων εταιρειών. 32