% % % % (2.570) % % (3.711)

Transcript

1 ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΟΜΙΛΟΥ ΚΑΙ ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΝΙΑΜΗΝΙΑ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Κτίζοντας µια ισχυρότερη Τράπεζα, µε επικέντρωση στις στρατηγικές µας προτεραιότητες Μη εξυπηρετούµενες χορηγήσεις (ΜΕΧ) µειωµένες για 4η συνεχόµενη τριµηνία (11% ετήσια µείωση) Μειωµένος ο δείκτης ΜΕΧ στο 57,1% σε σύγκριση µε τον περσινό δείκτη στο 61,2% Κέρδος για το πρώτο 9µηνο στα 5,0 εκατ., σε σχέση µε τα 1,9 εκατ. τον Σεπ 490 εκ. αναδιαρθρώσεις στους πρώτους 9 µήνες του 240 εκ. νέα δάνεια στου πρώτους 9 µήνες του είκτης Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών (CET 1) στο 14,37%, αυξηµένος κατά 45 µβ κατά την 3η τριµηνία του µε τον είκτη Κεφαλαιακής Επάρκειας στο 17,66% Επισκόπηση Αποτελεσµάτων Λογαριασµός Αποτελεσµάτων ( 000) Κέρδος από συνήθεις εργασίες πριν τις ζηµιές αποµείωσης και προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου Ζηµιές αποµείωσης της αξίας των χορηγήσεων Προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου που αφορά ανειληµµένες υποχρεώσεις και εγγυήσεις Συνολικές ζηµιές αποµείωσης και προβλέψεις Εννιαµηνία Εννιαµηνία Ετήσια 3 η 2 η Τριµηνιαία 1 η % % % % 25.0 (2.570) % % (3.711) % % Φορολογία (9.248) (981) +843% (351) (8.453) -96% (444) Κέρδος για την περίοδο από συνεχιζόµενες δραστηριότητες Κέρδος από δραστηριότητες που τερµατίστηκαν % % % Κέρδος για την περίοδο % % 692 Κέρδος που αναλογεί στους κατόχους µετοχών της µητρικής εταιρείας % % 335 Το κέρδος για την περίοδο που έληξε στις ανήλθε σε 5,0 εκατ. ( : 6,7 εκατ.). Το κέρδος από συνήθεις εργασίες πριν τις προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου για την εννιαµηνία που έληξε στις ανήλθε σε 78,3 εκατ., καταγράφοντας αύξηση 26% σε σύγκριση µε 62,0 εκατ. της αντίστοιχης περιόδου για το. Η αύξηση αυτή οφείλεται κατά κύριο λόγο στο κέρδος ύψους 14,0 εκατ. που προέκυψε από την διάθεση των µετοχών που κατείχε η Τράπεζα στην VISA Europe Limited, το οποίο περιλήφθηκε στα κέρδη της 2 ης τριµηνίας του. Για τον ίδιο λόγο, σηµειώθηκε µείωση της τάξης του 46% στο κέρδος από συνήθεις εργασίες πριν τις ζηµιές αποµείωσης και προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου συγκρίνοντας την 3 η τριµηνία ( 19,6 εκατ.) µε τη 2 η τριµηνία ( 36,0 εκατ.) του. Αφαιρώντας το υπό αναφορά κέρδος από τη διάθεση των µετοχών ( 14,0 εκατ.) από τη 2 η τριµηνία, η µείωση στην κερδοφορία ανέρχεται στο 11%. Το κέρδος που αναλογεί στους µετόχους της µητρικής εταιρείας για την περίοδο που έληξε στις ανήλθε σε 4,5 εκατ., το οποίο προκύπτει µετά τη χρέωση για διαγραφή αναβαλλόµενων φορολογικών απαιτήσεων ύψους 8,5 εκατ. που αφορούσαν φορολογικές ζηµιές. Κατά την περίοδο που έληξε στις, τα κέρδη που αναλογούν στους µετόχους της Τράπεζας ανήλθαν στα 6,1 εκατ. και περιείχαν κέρδος ύψους 4,8 εκατ. από δραστηριότητες που τερµατίστηκαν σχετικά µε την διάθεση κτηρίου στην Μόσχα που ανήκε στον Όµιλο, µετά την πώληση της θυγατρικής τράπεζας στη Ρωσία το Για την εννιαµηνία που έληξε στις, η συνολική χρέωση για ζηµιές αποµείωσης και προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου διαµορφώθηκε στα 64,1 εκατ. παρουσιάζοντας αύξηση της τάξης του 8% σε σύγκριση µε την αντίστοιχη εννιαµηνία που έληξε στις. Η χρέωση για ζηµιές αποµείωσης και προβλέψεις για την κάλυψη του πιστωτικού κινδύνου διαµορφώθηκε σε 15,4 εκατ.

2 για την 3 η τριµηνία του και σε 27,1 εκατ. για την 2 η τριµηνία του σηµειώνοντας µείωση 43% σε τριµηνιαία βάση. Η µείωση οφείλεται κατά κύριο λόγο στο µειωµένο υπόλοιπο του αποµειωµένου χαρτοφυλακίου και στην αύξηση των εµπράγµατων εξασφαλίσεων. Ο είκτης ετήσιου κόστους ζηµιών αποµείωσης έναντι των χορηγήσεων για την περίοδο που έληξε στις ανήλθε στο 2,1% ( εκεµβρίου : 2,3%, : 1,8%). Κατάσταση Οικονοµικής Θέσης Βασικά στοιχεία Κατάστασης Οικονοµικής Θέσης ( εκατ.) εκεµβρίου Ιουνίου Μεικτές Χορηγήσεις σε πελάτες % 4.0-3% Καθαρές Χορηγήσεις σε πελάτες % % Στοιχεία προς επένδυση % % Σύνολο Περιουσιακών στοιχείων % % Καταθέσεις % % Ίδια κεφάλαια που αναλογούν στους κατόχους µετοχών της µητρικής εταιρείας % 6 +1% Σταθµισµένα περιουσιακά στοιχεία (ΣΠΣ) % % Στις το σύνολο των περιουσιακών στοιχείων του Οµίλου ανήλθε σε 7,0 δισ. και παρουσίασαν µείωση της τάξης του 5% σε σχέση µε τις εκεµβρίου. Η µείωση οφείλεται κυρίως στη µείωση στα µετρητά και καταθέσεις σε Κεντρικές Τράπεζες και ειδικότερα στη µείωση των καταθέσεων της Τράπεζας µε την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) κατά 60 εκατ., στη µείωση σε καταθέσεις σε άλλες τράπεζες, καθώς και στη µείωση των χορηγήσεων. Η Τράπεζα διατήρησε δείκτη καθαρών χορηγήσεων προς καταθέσεις στο 50,0% στις ( εκεµβρίου : 50,4%). Στις, οι καταθέσεις πελατών ανήλθαν σε 6,0 δισ. ( εκεµβρίου : 6,1 δισ.). Οι καταθέσεις αποτελούνταν από καταθέσεις σε Ευρώ ύψους 4,5 δισ. και καταθέσεις σε ξένα νοµίσµατα, κυρίως Αµερικάνικα ολάρια, ύψους 1,5 δισ. Η τάση των πελατειακών καταθέσεων αντικατοπτρίζει τη στρατηγική της Τράπεζας να διατηρήσει χαµηλό κόστος καταθέσεων, λαµβάνοντας υπόψη την ισχυρή ρευστότητα της Τράπεζας που προκύπτει από την περίσσια καταθέσεων. Το µερίδιο αγοράς 1 της Τράπεζας όσον αφορά τις καταθέσεις στις ανήλθε στο 12,7% ( εκεµβρίου : 13,5%). Το σύνολο των νέων χορηγήσεων για την εννιαµηνία που έληξε στις ανήλθε σε 240,5 εκατ. ( Ιουνίου : 152,0 εκατ.). Η Τράπεζα συνέχισε την παροχή χορηγήσεων προς φερέγγυες επιχειρήσεις και νοικοκυριά, ενώ εξετάζει και άλλες ευκαιρίες ανάπτυξης. Οι µεικτές χορηγήσεις σε πελάτες ανήλθαν στις σε εκατ. ( εκεµβρίου : σε εκατ.) σηµειώνοντας µείωση της τάξης του 5% από τις εκεµβρίου. Από την 1 η Ιανουαρίου, οι µεικτές αποµειωµένες χορηγήσεις λογιστικοποιούνται χωρίς τους συµβατικούς τόκους, ενώ στις προηγούµενες χρονιές οι µεικτές αποµειωµένες χορηγήσεις περιλάµβαναν τους συµβατικούς τόκους. Το ποσό των συµβατικών τόκων που δεν αναγνωρίστηκαν στην εννιαµηνία που έληξε στις ανήλθε σε 128,6 εκατ.. Κατά την διάρκεια της περιόδου που έληξε στις χορηγήσεις ύψους 129,5 εκατ. διαγράφηκαν. Αναπροσαρµόζοντας τις µεικτές χορηγήσεις µε το ποσό των διαγραφών, παρουσιάζουν µείωση της τάξης του 0,2% σε σύγκριση µε τις εκεµβρίου. Το µερίδιο αγοράς 1 χορηγήσεων της Τράπεζας στις διαµορφώθηκε στο 7,7% ( εκεµβρίου : 7,0%). Ποιότητα Χαρτοφυλακίου Χορηγήσεων Μη εξυπηρετούµενες χορηγήσεις Ιουνίου εκεµβρίου Μη εξυπηρετούµενες χορηγήσεις (ΜΕΧ) * ( εκατ.) % % ΜΕΧ (%) στο σύνολο των µεικτών χορηγήσεων 57,1% 57,7% -60 µβ 59,2% -210 µβ είκτης κάλυψης 49,9% 50,2% -25 µβ 50,1% -13 µβ * Το οι ΜΕΧ συµπεριλαµβάνουν τόκους που αναστάληκαν και δεν αναγνωρίστηκαν στην κατάσταση λογαριασµού αποτελεσµάτων. 1 Πηγή: Κεντρική Τράπεζα Κύπρου και Ελληνική Τράπεζα.

3 Οι προσπάθειες για την µείωση των προβληµατικών δανείων συνεχίζονται. Το επίπεδο των ΜΕΧ του Οµίλου έχει µειωθεί για τέταρτη συνεχόµενη τριµηνία στα εκατ. στις, µε µείωση 4% σε σύγκριση µε τις Ιουνίου και 8% σε σύγκριση µε τις εκεµβρίου. Οι τερµατισµένοι λογαριασµοί οι οποίοι περιλαµβάνονταν στις ΜΕΧ ανήλθαν σε εκατ. στις ( εκεµβρίου : εκατ.). Οι µεικτές χορηγήσεις µε όρους που ήταν αντικείµενο επαναδιαπραγµάτευσης στις ανήλθαν σε εκατ. ( εκεµβρίου : 1.7 εκατ.). Κατά τη διάρκεια της περιόδου που έληξε στις, η Τράπεζα συνέχισε να επικεντρώνεται στην αναδιάρθρωση του χαρτοφυλακίου των ΜΕΧ χρησιµοποιώντας ένα πακέτο βιώσιµων λύσεων, όπως οι ανταλλαγές χορηγήσεων µε περιουσιακά στοιχεία, µειώσεις υπολοίπων/δόσεων, παρατάσεις αποπληρωµής, περίοδοι χάριτος, υπηρεσίες υποστήριξης κλπ. Ποσό ύψους 489,6 εκατ. 2 που αφορά συνολικές πελατειακές χορηγήσεις είχε αναδιαρθρωθεί κατά τη διάρκεια της εννιαµηνίας που έληξε στις, καθώς επίσης ποσό ύψους 129,5 εκατ. χορηγήσεων διαγράφηκε. Τα αποθέµατα ακινήτων προς πώληση, τα οποία ως επί το πλείστον προέκυψαν από τον διακανονισµό χρεών των πελατών, ανήλθαν σε 73,4 εκατ. στις ( Ιουνίου : 70,4 εκατ., εκεµβρίου : 71,2 εκατ.). Ο δείκτης των MEX στο σύνολο των µεικτών χορηγήσεων στις µειώθηκε σε 57,1% ( Ιουνίου : 57,7%, εκεµβρίου : 59,2%). Συµπεριλαµβανοµένου των συµβατικών τόκων των αποµειωµένων χορηγήσεων που δεν καταχωρήθηκαν ύψους 128,6 εκατ., ο δείκτης των MEX στο σύνολο των µεικτών χορηγήσεων ανήλθε σε 58,4% ( Ιουνίου : 58,5%). Οι συσσωρευµένες ζηµιές αποµείωσης 3 στην αξία των χορηγήσεων, ανήλθαν σε εκατ. στις ( Ιουνίου : εκατ., εκεµβρίου : 1.3 εκατ.) και αποτελούν το 28,5% των συνολικών µεικτών χορηγήσεων ( Ιουνίου : 29,0%, εκεµβρίου : 29,6%). Ο δείκτης κάλυψης των προβλέψεων 3 ανήλθε στο 49,9% στις ( Ιουνίου : 50,2%, εκεµβρίου : 50,1%), ενώ λαµβάνοντας υπόψη και την αξία των εξασφαλίσεων 4 των ΜΕΧ ο δείκτης κάλυψης ανήλθε στο 111,9%. Κεφαλαιακή Επάρκεια Με βάση τον Πυλώνα I (µε µεταβατικές διατάξεις), οι είκτες Κεφαλαιακής Επάρκειας του Οµίλου και της Τράπεζας στις, διαµορφώθηκαν ως ακολούθως: Όµιλος Τράπεζα είκτες Κεφαλαιακής Επάρκειας Ιουνίου εκεµβρίου Ιουνίου εκεµβρίου είκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας 17,66% 17,15% 18,13% 17,61% 17,10% 18,12% είκτης Κεφαλαίου της Κατηγορίας 1 17,42% 16,90% 17,68% 17,37% 16,85% 17,66% είκτης Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 (CET 1) 14,37% 13,92% 14,75% 14,33% 13,88% 14,73% Στις, τα ΣΠΣ του Οµίλου ανήλθαν σε εκατ. ( Ιουνίου εκατ., εκεµβρίου : εκατ.). Στις ο είκτης Μόχλευσης του Οµίλου διαµορφώθηκε σε 9,42% (Τράπεζα: 9,40%) σε σύγκριση µε 9,24% (Τράπεζα: 9,23%) στις Ιουνίου και 9,05% (Τράπεζα: 9,04%) στις εκεµβρίου, όπως υπολογίστηκε σύµφωνα µε τον Κανονισµό (ΕΕ) αριθ. /62 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συµβουλίου της 10 ης Οκτωβρίου Ο είκτης Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1, χωρίς τις µεταβατικές διατάξεις, του Οµίλου διαµορφώθηκε σε 13,60% (Τράπεζα: 13,55%) σε σύγκριση µε 13,18% (Τράπεζα: 13,14%) στις Ιουνίου και 13,53% (Τράπεζα: 13,51%) στις εκεµβρίου. Ο είκτης Μόχλευσης, χωρίς τις µεταβατικές διατάξεις, του Οµίλου διαµορφώθηκε σε 9,17% (Τράπεζα: 9,15%) σε σύγκριση µε 9,00% (Τράπεζα: 8,98%) στις Ιουνίου και 8,60% (Τράπεζα: 8,59%) στις εκεµβρίου. Ο ελάχιστος είκτης CET 1 όπως καθορίστηκε από την ΕΚΤ για τον Όµιλο ύψους 11,75%, καλύπτεται από τον είκτη 14,37% του Οµίλου. Ο είκτης CET 1 ύψους 11,75% περιλαµβάνει: (i) τον ελάχιστο είκτη Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 που απαιτείται να διατηρείται σε συνεχή βάση σύµφωνα µε το Άρθρο 92(1)(α) του Κανονισµού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, (ii) τον είκτη Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 2 Σύµφωνα µε τον ορισµό της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (ΕΑΤ) Βάση ανειοληπτών. 3 Σε ατοµική και συλλογική βάση. 4 Βάση της αγοραίας αξίας (µε ανώτατο όριο την έκθεση του πελάτη).

4 που απαιτείται να διατηρείται πέραν του ελάχιστου είκτη Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 σε συνεχή βάση σύµφωνα µε το Άρθρο 16(2)(α) του Κανονισµού (ΕΕ) αριθ. 1024/2013 και (iii) το απόθεµα ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου (capital conservation buffer) που απαιτείται σύµφωνα µε το Άρθρο 129 της Οδηγίας 2013/36/ΕΕ, όπως εφαρµόζεται στο Κυπριακό ίκαιο. ιαδικασία Εποπτικής Εξέτασης και Αξιολόγησης (ΕΕΑ) Το Σεπτέµβριο του η ΕΚΤ γνωστοποίησε στην Τράπεζα το προσχέδιο της απόφαση της σχετικά µε τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας. Η απόφαση της ΕΚΤ, βασίστηκε στη ιαδικασία Εποπτικής Εξέτασης και Αξιολόγησης (ΕΕΑ), η οποία διεξήχθη σύµφωνα µε το Άρθρο 4(1)(στ) του Κανονισµού (ΕΕ) αριθ. 1024/2013 µε ηµεροµηνία αναφοράς εκεµβρίου, και σε οποιαδήποτε σχετική πληροφόρηση που λήφθηκε µετά την ηµεροµηνία αυτή. Οι είκτες Κεφαλαιακής Επάρκειας του Οµίλου, ξεπερνούν τις ελάχιστες κανονιστικές απαιτήσεις, µε βάση το προσχέδιο της ιαδικασίας Εποπτικής Εξέτασης και Αξιολόγησης (ΕΕΑ) όπως φαίνεται πιο κάτω: είκτες Κεφαλαιακής Επάρκειας Προσχέδιο ΕΕΑ Κεφαλαιακό περιθώριο είκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας 17,66% 14,00% +3,66% είκτης Κεφαλαίου της Κατηγορίας 1 17,42% 12,00% +5,42% είκτης Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 (CET 1) 14,37% 10,50% +3,87% Επιπλέον, η ΕΚΤ όρισε επιπρόσθετα κεφαλαιακά αποθέµατα για Πυλώνα ΙΙ (Pillar ΙΙ capital guidance) υπό µορφή Κεφαλαίου Κοινών Μετοχών της Κατηγορίας 1 (CET 1). Οι νέες ελάχιστες κεφαλαιακές απαιτήσεις θα τεθούν σε ισχύ από την 1 η Ιανουαρίου 2017, ενώ εκκρεµεί η τελική επιβεβαίωση από την ΕΚΤ, η οποία αναµένεται µέχρι το τέλος του έτους. Στρατηγικοί στόχοι και προοπτικές Η στρατηγική της Τράπεζας επικεντρώνεται σε δύο πτυχές: "αναδιοργάνωση" και "ανάπτυξη". Η πτυχή "αναδιοργάνωση" της στρατηγικής σχετίζεται κυρίως µε τη µείωση του υψηλού επιπέδου των ΜΕΧ. Η πτυχή "ανάπτυξη" της στρατηγικής αφορά την αύξηση του δανειακού χαρτοφυλακίου και την προώθηση των σχέσεων µε τους πελάτες, είτε πρόκειται για καταθετικής είτε δανειστικής φύσης. Σχετίζεται επίσης µε τις προόδους στην τεχνολογία και τη βελτίωση της εξυπηρέτησης των πελατών καθώς επίσης και της απλούστευσης των διαδικασιών και διεργασιών. Η Τράπεζα επανατοποθετεί τη στρατηγική της για τον Τοµέα ιεθνούς Τραπεζικής, αντικατοπτρίζοντας το µεταβαλλόµενο κανονιστικό περιβάλλον µε ιδιαίτερη έµφαση σε θέµατα ξεπλύµατος χρήµατος. Επιπλέον, προκειµένου να ανταπεξέλθει στις προκλήσεις του ανταγωνιστικού περιβάλλοντος και να εξορθολογήσει/ενδυναµώσει την Εκτελεστική Επιτροπή, η Τράπεζα αναθεώρησε την οργανωτική δοµή του Οµίλου. Η ανάπτυξη της κυπριακής οικονοµίας συνεχίζεται µε το πραγµατικό ΑΕΠ να έχει αυξηθεί κατά 2,8% σε ετήσια βάση το τρίτο τρίµηνο του. Η καλύτερη από ότι αναµενόταν εξέλιξη της οικονοµίας, µαζί µε τη σταδιακή αναδιάρθρωση του τραπεζικού τοµέα, δηµιούργησαν και διατήρησαν ένα κλίµα βελτιωµένης εµπιστοσύνης. Η αύξηση των καταθέσεων σε ολόκληρο το σύστηµα, σε συνδυασµό µε την αποµόχλευση της αγοράς, έχει ως αποτέλεσµα τη µείωση του λόγου δανείων προς καταθέσεις, υποδηλώνοντας βελτιωµένες συνθήκες στον εγχώριο τραπεζικό τοµέα, µε θετικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη της οικονοµίας. Από τοµεακής πλευράς, η ανάπτυξη το οδηγείται κυρίως από τον τοµέα του τουρισµού, ο οποίος απέδωσε ιδιαίτερα καλά καθ' όλη τη διάρκεια του, σε συνδυασµό µε τη συνεχιζόµενη ισχυρή ανάπτυξη στους τοµείς των επιχειρήσεων και των επαγγελµατικών υπηρεσιών. Η σταθερή πορεία ανάκαµψης αντικατοπτρίζεται και στην αγορά εργασίας, η οποία έχει την τάση να ακολουθεί την ανάκαµψη µε µια χρονική υστέρηση, καθώς εδραιώνεται το κλίµα εµπιστοσύνης και σταθερότητας. Οι πιο πάνω εξελίξεις αντικατοπτρίζονται στις πρόσφατες αναβαθµίσεις της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας και των µεγαλύτερων εγχώριων τραπεζικών ιδρυµάτων από διεθνείς οίκους αξιολόγησης. Παρόλα αυτά, το ψηλό ποσοστό των ΜΕΧ παραµένει η πιο µεγάλη πρόκληση για τον τραπεζικό τοµέα και η επιτυχής αντιµετώπιση είναι αναγκαία έτσι ώστε να µειωθεί η περαιτέρω επιβάρυνση της κερδοφορίας και των κεφαλαίων των τραπεζών µε όλες τις θετικές συνέπειες για το χρηµατοοικονοµικό σύστηµα και την οικονοµία ευρύτερα. Είναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι τα πρώτα θετικά αποτελέσµατα από την εφαρµογή όλων των σχετικών δράσεων έχουν αρχίσει να γίνονται ορατά. Ως µέρος της υλοποίησης των στρατηγικών του στόχων, ο Όµιλος επικεντρώνεται στη στήριξη της ανάκαµψης της οικονοµίας, συµβάλλοντας παράλληλα στην αειφορία της οικονοµικής ανάπτυξης. Η άνετη ρευστότητα που διαθέτει η Τράπεζα, της επιτρέπει να εκµεταλλευτεί ευκαιρίες που παρουσιάζονται, µε κύριο στόχο την οργανική ανάπτυξη. Προς αυτήν την κατεύθυνση, βασική προτεραιότητα είναι η αντιµετώπιση του υψηλού επιπέδου των ΜΕΧ, τα οποία εξακολουθούν να επηρεάζουν τα έσοδα από τόκους του Οµίλου και να δηµιουργούν περισσότερη πίεση στην κερδοφορία λόγω των αυξηµένων προβλέψεων. Παράλληλα, η Τράπεζα αναγνωρίζει ότι η αγορά ακινήτων εξακολουθεί να είναι άτονη και ότι οι αλλαγές στις τιµές των ακινήτων επηρεάζουν την αξία των εξασφαλίσεων αλλά και των προβλέψεων. Η οικονοµική ανάκαµψη

5 αναµένεται να επιταχύνει το ρυθµό αντιµετώπισης των ΜΕΧ. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο της αντιµετώπισης της ποιότητας του δανειακού χαρτοφυλακίου της Τράπεζας, ο Όµιλος επικεντρώνεται σε βιώσιµες αναδιαρθρώσεις δανείων µε αµοιβαία επωφελείς όρους χρησιµοποιώντας ένα πακέτο βιώσιµων λύσεων, όπως οι ανταλλαγές χορηγήσεων µε περιουσιακά στοιχεία, µειώσεις υπολοίπων, παρατάσεις αποπληρωµής και µειώσεις δόσεων, περίοδοι χάριτος, υπηρεσίες υποστήριξης, κλπ. Η Τράπεζα έχει καταφέρει να ανταπεξέλθει µε επιτυχία µέσα από την τραπεζική κρίση. Έχει διατηρήσει καθ' όλη τη διάρκεια της κρίσης τη φήµη της για σταθερότητα και εµπιστοσύνη και επικεντρώνεται στην ενίσχυση και στην βελτίωση της θέσης της στην αγορά. Με την επικέντρωση σε πρωτοβουλίες "αναδιοργάνωσης" και "ανάπτυξης" ο Όµιλος έχει όλα τα συστατικά για την συνέχιση της εφαρµογής του στρατηγικού του πλάνου. Παρ όλο που το περιβάλλον παραµένει εύθραυστο και ασταθές η Τράπεζα θα συνεχίσει να επαγρυπνεί ώστε να µετατρέψει τις εξελίξεις σε ευκαιρίες τόσο στην Κύπρο όσο και στο εξωτερικό. Σηµειώσεις: 1. Οι συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές του Οµίλου. 2. Οι συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις αποτελούνται από τις οικονοµικές καταστάσεις της Ελληνικής Τράπεζας ηµόσιας Εταιρείας Λίµιτεδ και των θυγατρικών εταιρειών της που µαζί αναφέρονται ως ο Όµιλος. 3. Οι συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις έχουν ετοιµαστεί σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς (ΠΧΑ) όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Επιπρόσθετα, τα προκαταρκτικά αποτελέσµατα έχουν ετοιµαστεί σύµφωνα µε τις απαιτήσεις του Περί Εταιρειών Νόµου, Κεφ. 113 της Κύπρου και τους Περί Αξιών και Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόµους και Κανονισµούς. 4. Οι συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις παρουσιάζονται σε Ευρώ, το οποίο είναι το κυρίως νόµισµα λειτουργίας της Τράπεζας που παρουσιάζει καλύτερα την ουσία των οικονοµικών πράξεων και δραστηριοτήτων των οντοτήτων του Οµίλου. 5. Τα συγκριτικά ποσά που περιλαµβάνονται στις συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις αναπροσαρµόστηκαν, όπου κρίθηκε αναγκαίο, για να συνάδουν µε τις αλλαγές στην παρουσίαση της τρέχουσας περιόδου. 6. Οι συνοπτικές ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις για την περίοδο που έληξε στις καθώς και η παρουσίαση θα διατίθενται προς τους µετόχους και το κοινό στο Εγγεγραµµένο Γραφείο της Ελληνικής Τράπεζας ηµόσιας Εταιρείας Λίµιτεδ στη Γωνία Λεωφ. Λεµεσού & Λεωφ. Αθαλάσσας 200, 2025 Στρόβολος, και έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Οµίλου στο διαδίκτυο, στην ηλεκτρονική διεύθυνση (Σχέσεις Επενδυτών).