Συστήµατα Οικιακής Ψυχαγωγίας Preview 2005

Transcript

1 Συστήµατα Οικιακής Ψυχαγωγίας Preview 2005

2 ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΣΗΜΕΡΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ.2 DVD ECODES Σελ. 3 ΨΗΦΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ HOME CINEMA Σελ. 8 DVD PAYES Σελ. 3 ΕΚΤΕΣ A/V Σελ. 5 ΗΧΕΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ HOME CINEMA Σελ. 8 ΗΧΕΙΑ HI-FI & ΒΑΣΕΙΣ Σελ. 20 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ Σελ. 2 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ & ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΕΣ Σελ. 22 Συµβιβάζεστε µόνο µε το τέλειο. εν αναζητάτε απλώς την υπεροχή την απαιτείτε. Οι υψηλές προσδοκίες είναι τρόπος ζωής για την Pioneer, που διαρκώς εξερευνά νέες κορυφές στον κόσµο της εικόνας και του ήχου. Αψηφήστε τον χρόνο και οργανώστε την ψυχαγωγία σας όπως εσείς θέλετε, επιλέγοντας ένα κορυφαίο DVD ecorder µε Σκληρό ίσκο της Pioneer. Ανακαλύψτε τις µυριάδες επιλογές και αφεθείτε στη δίνη των συγκινήσεων που θα σας κατακλύσουν. Ήχοι και εικόνες έξοχης ποιότητας θα µαγέψουν τις αισθήσεις σας. Οι ευφυέστερες τεχνολογίες αιχµής τίθενται στην υπηρεσία σας, διαµορφωµένες ειδικά για τις δικές σας ανάγκες. Pioneer. Επειδή δεν συµβιβάζεστε µε τίποτα λιγότερο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

3 DVD ECODES.3 Σήµερα, περισσότερο από ποτέ άλλοτε, ο χρόνος είναι ένα πολύτιµο αγαθό. Γι' αυτό ακριβώς τα DVD ecorders της Pioneer ταιριάζουν απόλυτα µε τον σύγχρονο τρόπο ζωής για όσους θέλουν περισσότερα, γρηγορότερα. Περισσότερος χρόνος εγγραφής απ' οποιοδήποτε άλλο DVD ecorder έως το ρεκόρ των 7 ωρών. ηλαδή, εκατοντάδες εγγραφές των αγαπηµένων σας προγραµµάτων. Επιπλέον, η αντιγραφή όλων αυτών των προγραµµάτων σε δίσκους είναι ταχύτερη από ποτέ, εξοικονοµώντας σας χρόνο για ν' ασχοληθείτε µε πιο σηµαντικά πράγµατα. Αλλά υπάρχουν κι άλλα καλά νέα. Λειτουργώντας στο παρασκήνιο, η προηγµένη τεχνολογία της Pioneer εγγυάται τέλεια εικόνα σε κάθε περίπτωση. Σας δίνει επίσης τη δυνατότητα να διαχειρίζεστε τη µουσική σας. Μ' ένα DVD ecorder της Pioneer, δεν υπάρχουν όρια στην οικιακή ψυχαγωγία σας. DV-630H-S DVD ecorder µε Σκληρό ίσκο (HDD) J b/a d Έως 7 ώρες εγγραφής στον σκληρό δίσκο Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραµµάτων Κορυφαία διάρκεια εγγραφής: έως 7 ώρες στον Σκληρό ίσκο χωρητικότητας 250 GB, έως 24 ώρες σ έναν δίσκο DVD- διπλής στρώσης Υψηλή ταχύτητα αντιγραφής υλικού από τον σκληρό δίσκο σε DVD, χωρίς απώλεια ποιότητας (έως 00 φορές µεγαλύτερη ταχύτητα συγκριτικά µε την αντιγραφή σε πραγµατικό χρόνο από τον σκληρό δίσκο σε δίσκους DVD-) Εύκολη πρόσβαση σε πληθώρα τηλεοπτικών καναλιών και εγγραφή προγραµµάτων µε το πάτηµα ενός πλήκτρου χάρη στον Ηλεκτρονικό Οδηγό Προγραµµάτων (Electronic Programme Guide) GUIDE Plus+ Αντιγράψτε τα CD σας στον Σκληρό ίσκο και δηµιουργήστε το δικό σας Ψηφιακό Jukebox µε την αγαπηµένη σας µουσική Εύχρηστη λειτουργία Βοήθειας (Help) σας καθοδηγεί στις διαδικασίες χειρισµού Απαράµιλλη ποιότητα εικόνας βίντεο (εγγραφή και αναπαραγωγή), χάρη στο νέο προηγµένο σύστηµα κωδικοποίησης MPEG, την πλήρως ψηφιακή επεξεργασία του σήµατος βίντεο στα 0-bit και τον Μετατροπέα Ψηφιακού σε Αναλογικό σήµα 0-bit/54 MHz Λειτουργία Chase Play για εξοικονόµηση χρόνου παρακολουθήστε ένα πρόγραµµα από την αρχή, κατά την διάρκεια που γράφεται, χωρίς διακοπή της διαδικασίας εγγραφής υνατότητα σύνδεσης της ψηφιακής σας βιντεοκάµερας στην υποδοχή DV και επεξεργασίας των οικιακών ταινιών σας Αναπαραγωγή βίντεο απ' όλους τους τύπους εγγράψιµων DVD (DVD-/DVD-W µονής/διπλής στρώσης, +/+W µονής/διπλής στρώσης, DVD-AM) ΚΑΤΑΡΡΙΠΤΟΝΤΑΣ ΚΑΘΕ ΡΕΚΟΡ! (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Τα DVD ecorders της Pioneer µε Σκληρό ίσκο (HDD) καταρρίπτουν κάθε ρεκόρ χρόνου εγγραφής, τόσο στον Σκληρό ίσκο όσο και σε δίσκους DVD. Ο Σκληρός ίσκος χωρητικότητας 250 GB του DV-630H επιτρέπει εγγραφές έως την εκπληκτική διάρκεια των 7 ωρών. Επιπλέον, η προηγµένη τεχνολογία της Pioneer σας παρέχει τις βέλτιστες δυνατότητες αποθήκευσης σε DVD. Μπορείτε πλέον να αρχειοθετήσετε προγράµµατα διάρκειας έως 24 ωρών σ' έναν δίσκο DVD- διπλής στρώσης. Όλα τα µοντέλα της Pioneer που διαθέτουν Σκληρό ίσκο σας δίνουν επίσης τη δυνατότητα να αντιγράψετε ένα πρόγραµµα διάρκειας 2 ωρών σε µόλις,2 λεπτά. ηλαδή, αντιγραφή µε ταχύτητα 00 φορές µεγαλύτερη από τον πραγµατικό χρόνο η ταχύτερη στον κόσµο. Κατάσταση εγγραφής DV-630H (250 GB HDD) Χρόνος εγγραφής κατά προσέγγιση στον Σκληρό ίσκο (σε ώρες) DV-530H/CS-77H (60 GB HDD) DV-433H (80 GB HDD) XP XP (FINE) SP P EP SP SEP MN Χρόνος εγγραφής κατά προσέγγιση σε δίσκο DVD (σε ώρες) Μονής Στρώσης ιπλής Στρώσης,8 2 3,5 4 7, 6 0,7 8 4,3 0 7,9 3,8 24 Σηµειώσεις: - Η πραγµατική ταχύτητα αντιγραφής εξαρτάται από την κατάσταση εγγραφής και τον χρησιµοποιούµενο δίσκο. Αντιγραφή µε ταχύτητα έως 48x µπορεί να επιτευχθεί όταν το υλικό είναι γραµµένο σε κατάσταση EP και αντιγράφεται σ' ένα δίσκο DVD- 8x. - Μέγιστος χρόνος εγγραφής ανά τίτλο: 3 ώρες. εµπορικό σήµα της Gemstar Development Corporation. εµπορικό σήµα της Gemstar-TV Guide International, Inc. και/ή ενός και των συνεργατών της. Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στις σελίδες και 25.

4 .4 DVD ECODES DV-530H-S DVD ecorder µε Σκληρό ίσκο (HDD) J b/a d Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραµµάτων Έως 455 ώρες εγγραφής στον σκληρό δίσκο ιάρκεια εγγραφής έως 455 ώρες στον Σκληρό ίσκο χωρητικότητας 60 GB, έως 24 ώρες σ' έναν δίσκο DVD- διπλής στρώσης Εύκολη πρόσβαση σε πληθώρα τηλεοπτικών καναλιών και εγγραφή προγραµµάτων µε το πάτηµα ενός πλήκτρου χάρη στον Ηλεκτρονικό Οδηγό Προγραµµάτων (Electronic Programme Guide) GUIDE Plus+ Αντιγραφή περιεχοµένου από τον Σκληρό ίσκο σε DVD µε υψηλή ταχύτητα και χωρίς απώλεια ποιότητας (έως 00 φορές ταχύτερα από τον πραγµατικό χρόνο κατά την αντιγραφή από τον Σκληρό ίσκο σε DVD-) Αντιγράψτε τα CD σας στον Σκληρό ίσκο και δηµιουργήστε το δικό σας Ψηφιακό Jukebox µε την αγαπηµένη σας µουσική Εύχρηστη λειτουργία Βοήθειας (Help) σας καθοδηγεί στις διαδικασίες χειρισµού Απαράµιλλη ποιότητα εικόνας βίντεο (εγγραφή και αναπαραγωγή), χάρη στο νέο προηγµένο σύστηµα κωδικοποίησης MPEG, την πλήρως ψηφιακή επεξεργασία του σήµατος βίντεο στα 0-bit και τον Μετατροπέα Ψηφιακού σε Αναλογικό σήµα 0-bit/54 MHz Λειτουργία Chase Play για εξοικονόµηση χρόνου παρακολουθήστε ένα πρόγραµµα από την αρχή, κατά την διάρκεια που γράφεται, χωρίς διακοπή της διαδικασίας εγγραφής υνατότητα σύνδεσης της ψηφιακής σας βιντεοκάµερας στην υποδοχή DV και επεξεργασίας των οικιακών ταινιών σας Αναπαραγωγή βίντεο απ' όλους τους τύπους εγγράψιµων DVD (DVD-/DVD-W µονής/διπλής στρώσης, +/+W µονής/διπλής στρώσης, DVD-AM) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ Ο ΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ GUIDE Plus+ * (DV-630H, DV-530H, CS-77H) Η υπηρεσία EPG GUIDE Plus+ της Gemstar TV Guide είναι ένας εύχρηστος ηλεκτρονικός οδηγός τηλεοπτικών προγραµµάτων ο οποίος σας δίνει τη δυνατότητα να εξερευνήσετε την πληθώρα τηλεοπτικών καναλιών που υπάρχουν, να αναζητήσετε συγκεκριµένα προγράµµατα βάσει χρόνου ή κατηγορίας και να τα γράψετε πανεύκολα, µε το πάτηµα ενός πλήκτρου. Ανεξάρτητα από το σύστηµα λήψης καναλιών που χρησιµοποιείτε καλωδιακό, δορυφορικό, ψηφιακό επίγειο ή FTA, το GUIDE Plus+ σας φέρνει τις λίστες όλων των καναλιών, και έχει δυνατότητα αυτόµατης διαµόρφωσης του δέκτη/αποκωδικοποιητή σας για εγγραφές. Μπορείτε επίσης να χειρίζεστε τον οδηγό GUIDE Plus+ κατά τη διάρκεια που παρακολουθείτε ένα πρόγραµµα, έτσι ώστε να µην χάνετε ποτέ, τίποτα! * Η υπηρεσία GUIDE Plus+ δεν υποστηρίζεται από όλους τους παροχείς υπηρεσιών. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε τον παροχέα υπηρεσιών που χρησιµοποιείτε. Η ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΗ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Αυτά τα DVD recorders της Pioneer διαθέτουν ενσωµατωµένη λειτουργία Βοήθειας (HEP) σε πολλαπλές γλώσσες ένα άµεσα προσπελάσιµο κέντρο υποστήριξης το οποίο σας παρέχει καθοδήγηση µε το πάτηµα ενός πλήκτρου. εν είστε σίγουροι για το τι πρέπει να κάνετε στην συνέχεια; Πατήστε απλώς το πλήκτρο HEP του τηλεχειριστηρίου και θα εµφανιστεί ένα µήνυµα στην οθόνη, το οποίο σας καθοδηγεί στα επόµενα βήµατα του µενού. Αλλά αυτά τα DVD recorders είναι ακόµη πιο έξυπνα εµφανίζουν αυτόµατα µηνύµατα βοήθειας, διασφαλίζοντας τον εύκολο και σωστό χειρισµό των διαδικασιών. Για παράδειγµα, όταν ο διαθέσιµος χώρος του Σκληρού ίσκου περιορίζεται σε λιγότερο από πέντε ώρες εγγραφής, η λειτουργία Αυτόµατης Βοήθειας το αντιλαµβάνεται και σας προτείνει να αντιγράψετε ή να διαγράψετε τίτλους για να ελευθερώσετε χώρο. Αυτόµατη Βοήθεια: καθοδήγηση εάν υπάρχει σύγκρουση µεταξύ χειροκίνητης και προγραµµατισµένης εγγραφής Βοήθεια: οδηγίες για την οριστικοποίηση του δίσκου µετά από την αντιγραφή Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

5 .5 DV-433H-S/K DVD ecorder µε Σκληρό ίσκο (HDD) Έως 227 ώρες εγγραφής στον Σκληρό ίσκο J b/a d Αντιγραφή υψηλής ταχύτητας έως 00x DV-433H-S DV-433H-K ιάρκεια εγγραφής έως 227 ώρες στον Σκληρό ίσκο χωρητικότητας 80 GB και έως 24 ώρες σ έναν δίσκο DVD- διπλής στρώσης Υψηλή ταχύτητα αντιγραφής υλικού από τον σκληρό δίσκο σε DVD, χωρίς απώλεια ποιότητας (έως 00 φορές µεγαλύτερη ταχύτητα συγκριτικά µε την αντιγραφή σε πραγµατικό χρόνο από τον σκληρό δίσκο σε δίσκους DVD-) Αντιγράψτε τα CD σας στον Σκληρό ίσκο και δηµιουργήστε το δικό σας Ψηφιακό Jukebox µε την αγαπηµένη σας µουσική Εύχρηστη λειτουργία Βοήθειας (Help) σας καθοδηγεί στις διαδικασίες χειρισµού Απαράµιλλη ποιότητα εικόνας βίντεο (εγγραφή και αναπαραγωγή), χάρη στο νέο προηγµένο σύστηµα κωδικοποίησης MPEG, την πλήρως ψηφιακή επεξεργασία του σήµατος βίντεο στα 0-bit και τον Μετατροπέα Ψηφιακού σε Αναλογικό σήµα 0-bit/54 MHz Λειτουργία Chase Play για εξοικονόµηση χρόνου παρακολουθήστε ένα πρόγραµµα από την αρχή, κατά την διάρκεια που γράφεται, χωρίς διακοπή της διαδικασίας εγγραφής υνατότητα σύνδεσης της ψηφιακής σας βιντεοκάµερας στην υποδοχή DV και επεξεργασίας των οικιακών ταινιών σας Αναπαραγωγή βίντεο απ' όλους τους τύπους εγγράψιµων DVD (DVD-/DVD-W µονής/διπλής στρώσης, +/+W µονής/διπλής στρώσης, DVD-AM) ΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΤΟ ΙΚΟ ΣΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟ JUKEBOX (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Ένα DVD recorder της Pioneer µε Σκληρό ίσκο µπορεί κάλλιστα να µετατραπεί στο προσωπικό σας Ψηφιακό Jukebox. Με το πάτηµα ενός πλήκτρου, τα αγαπηµένα σας CD µουσικής αντιγράφονται στον Σκληρό ίσκο. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 20 τραγούδια σε GB αποθηκευτικού χώρου αυτό σηµαίνει ότι ένας σκληρός δίσκος 60 GB µπορεί να χωρέσει πάνω από κοµµάτια*, για ατέλειωτες ώρες ψυχαγωγίας µε την αγαπηµένη σας µουσική. Είναι το ιδανικό µέσο για να δηµιουργήσετε µία τεράστια βιβλιοθήκη όχι µόνο µε τίτλους βίντεο, αλλά και µουσική. Μπορείτε επίσης να εντοπίζετε τα κοµµάτια εύκολα, στην οθόνη, καθώς και να χειρίζεστε τους τίτλους µουσικής µε το τηλεχειριστήριο. * Κατά την εγγραφή 999 CDs, 99 κοµµάτια ανά CD. ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΠΟ ΨΗΦΙΑΚΗ ΒΙΝΤΕΟΚΑΜΕΡΑ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Συνδέστε την ψηφιακή σας βιντεοκάµερα στην υποδοχή DV In και ανακαλύψτε πόσο εύκολη µπορεί να γίνει η προβολή και διαχείριση των ταινιών σας. Το µόνο που χρειάζεται να κάνετε στη συνέχεια είναι να χρησιµοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τις κατάλληλες λειτουργίες της βιντεοκάµερας και του DVD recorder, µέσω του εύχρηστου, βασιζόµενου σε γραφικά συστήµατος επικοινωνίας µε τον χρήστη. Οι λειτουργίες εγγραφής, αναπαραγωγής και γρήγορης κίνησης εµπρός/πίσω δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολες. Μπορείτε να αντιγράψετε υλικό απευθείας από την βιντεοκάµερα σ' έναν δίσκο DVD-/DVD-W. Εναλλακτικά, µπορείτε να αντιγράψετε το υλικό σας πρώτα στον Σκληρό ίσκο και κατόπιν, χρησιµοποιώντας την λειτουργία Copy ist (Λίστα Αντιγραφής) της Pioneer, να αντιγράψετε τα επιθυµητά αποσπάσµατα της ταινίας σας σ' έναν δίσκο DVD-/DVD-W. Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στις σελίδες and 25.

6 .6 DVD ECODE/ΒΙΝΤΕΟ DV-T50-S* Συνδυασµός DVD ecorder/βίντεο J Ενοποίηση DVD & Βίντεο DivX Video * Μη-διαθέσιµο στην Ελλάδα Όλα-σε-Ένα σύστηµα µε DVD recorder και hi-fi Βίντεο 4 κεφαλών, για εύκολες εγγραφές και αντιγραφές Αυτό το επίσηµα πιστοποιηµένο προϊόν DivX παρέχει δυνατότητα αναπαραγωγής βίντεο DivX σε πλήρη οθόνη Εγγραφή των αγαπηµένων σας τηλεοπτικών προγραµµάτων απευθείας σε δίσκους DVD-/DVD-W ή βιντεοκασέτες VHS Αντιγραφή υλικού από βιντεοκασέτες VHS σε δίσκους DVD-/DVD-W ή το αντίστροφο* υνατότητα επιλογής µεταξύ 4 καταστάσεων εγγραφής σε DVD ή 2 καταστάσεων σε Βίντεο για την καλύτερη δυνατή εκµετάλλευση του διαθέσιµου χώρου στους δίσκους και τις βιντεοκασέτες σας Το εύχρηστο σύστηµα ShowView επιτρέπει τον αυτόµατο καθορισµό της ηµεροµηνίας/ώρας εγγραφής και την επιλογή καναλιού για τα τηλεοπτικά προγράµµατα που θέλετε να γράψετε υνατότητα αναπαραγωγής αρχείων µουσικής MP3 και WMA από δίσκους CD-/CD-W και CD-OM, καθώς και δυνατότητα προβολής ψηφιακών φωτογραφιών µορφής JPEG Όχι πια πονεµένα µάτια από την πολύωρη παρακολούθηση ταινιών µε το σήµα PA Προοδευτικής Σάρωσης (Progressive Scan) θα απολαµβάνετε κινηµατογραφική εικόνα, εντελώς απαλλαγµένη από τρεµόπαιγµα υνατότητα αναπαραγωγής των δίσκων DVD-/DVD-W που γράφετε σε ευρύτατη ποικιλία συσκευών DVD player υνατότητα επιλογής γλώσσας για τα µενού: Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Γερµανικά ή Ιταλικά ΕΥΕΛΙΚΤΟ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ Ένα κορυφαίο προϊόν για οποιονδήποτε χρήστη διαθέτει πολύτιµο αρχείο υλικού σε βιντεοκασέτες VHS και εξίσου σηµαντική συλλογή τίτλων σε δίσκους DVD. Το DV-T50-S αντιπροσωπεύει µία συνολική και ενοποιηµένη προσέγγιση στις διαδικασίες εγγραφής και αντιγραφής. Σας παρέχει ελευθερία επιλογής µεταξύ δίσκων DVD-, DVD-W και βιντεοκασετών VHS για άµεση εγγραφή τηλεοπτικών προγραµµάτων. Είναι επίσης η τέλεια λύση για αντιγραφές µεταξύ διαφορετικών µέσων από ένα DVD σε βιντεοκασέτα ή το αντίστροφο επιτρέποντάς σας να αξιοποιήσετε µε τον καλύτερο τρόπο τον διαθέσιµο χώρο στους δίσκους και τις βιντεοκασέτες σας. DV-630H-S DV-530H-S DV-433H-S/K DV-T50-S Μεγ. Χρόνος Εγγραφής σε HDD (+/-) 7 ώρες (MN) 455 ώρες (MN) 227 ώρες (MN) Μεγ. Χρόνος Εγγραφής σε DVD (+/-) (DVD-) 3 ώρες 3 ώρες 3 ώρες 6 ώρες (κατάσταση EP) (DVD- D Video) 24 ώρες 24 ώρες 24 ώρες Αντιγραφή Υψηλής Ταχύτητας (HDD <-> DVD) 00x 00x 00x Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραµµάτων (EPG) (GUIDE Plus+ ) ShowView Λειτουργία Βοήθειας (Help) Ψηφιακό Jukebox Υποδοχή DV IN (IEEE394) Συνδυασµός DVD ecorder/βίντεο Αντιγραφή από βιντεοκασέτες VHS σε DVD και το αντίστροφο Πλήρως ψηφιακή επεξεργασία σήµατος βίντεο στα 0-bit Μετατροπέας Ψηφιακού σε Αναλογικό Σήµα 0-bit/54 MHz * Συσκευές εγγραφής και πνευµατικά δικαιώµατα/δικαιώµατα αναπαραγωγής (copyright): Αυτό το προϊόν θα πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο για την αναπαραγωγή ή αντιγραφή υλικού για το οποίο κατέχετε δικαιώµατα copyright, υλικού για το οποίο έχετε λάβει άδεια για αντιγραφή από τον κάτοχο των δικαιωµάτων copyright, ή υλικού το οποίο έχετε αποκτήσει µε οποιονδήποτε άλλο τρόπο νόµιµο δικαίωµα αναπαραγωγής ή αντιγραφής. Η αντιγραφή υλικού για το οποίο δεν έχετε το copyright, ή δεν έχετε λάβει άδεια από τον κάτοχο του copyright, ή δεν έχετε µε οποιονδήποτε άλλο τρόπο νόµιµο δικαίωµα αναπαραγωγής ή αντιγραφής, µπορεί να συνιστά παραβίαση της νοµοθεσίας, συµπεριλαµβανοµένης της νοµοθεσίας περί παραβίασης των πνευµατικών δικαιωµάτων και copyright, και µπορεί να επισύρει ποινές χρηµατικής αποζηµίωσης ή άλλες. Αυτό το προϊόν ενσωµατώνει τεχνολογία προστασίας copyright η οποία καλύπτεται από συγκεκριµένες ευρεσιτεχνίες κατατεθειµένες στις ΗΠΑ, και άλλα δικαιώµατα πνευµατικής ιδιοκτησίας τα οποία κατέχει η εταιρεία Macrovision Corporation και άλλοι φορείς. Αυτή η τεχνολογία προστασίας copyright πρέπει να χρησιµοποιείται κατόπιν αδείας της Macrovision Corporation. Απαγορεύεται η αντίστροφη µηχανική ή η αποκωδικοποίηση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

7 Η ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ DVD ECODES.7 ΕΥΚΟΛΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΠΟ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΠΗΓΩΝ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Χρησιµοποιώντας ένα DVD recorder της Pioneer µπορείτε να γράφετε υλικό από µία ψηφιακή βιντεοκάµερα, να µεταφέρετε τις υπάρχουσες βιντεοταινίες σας σε DVD, καθώς και να γράφετε τηλεοπτικά προγράµµατα µε υψηλή ποιότητα. Όλα τα µοντέλα διαθέτουν επίσης δυνατότητα εγγραφής PA/NTSC, ενώ ο ενσωµατωµένος τηλεοπτικός δέκτης είναι συµβατός µε όλα τα Ευρωπαϊκά συστήµατα εκποµπής. Αυτό σηµαίνει ότι έχετε τη δυνατότητα να γράφετε σε δίσκους DVD προγράµµατα µορφής PA ή NTSC. Τα DVD ecorders µε Σκληρό ίσκο σας επιτρέπουν επίσης να αποθηκεύετε και τις δύο µορφές υλικού στον Σκληρό ίσκο. ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ ΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ ( ιαθέσιµη σε όλα τα DVD ecorders, εκτός του DV-T50) Η παράκαµψη των ανεπιθύµητων διαφηµίσεων είναι πλέον εύκολη υπόθεση. Χρησιµοποιήστε απλώς τα πλήκτρα Commercial Back/Skip του τηλεχειριστηρίου του DVD recorder για να κινηθείτε προς τα εµπρός/πίσω. Κάθε διαδοχικό πάτηµα του πλήκτρου Skip ή Back ελέγχει το πρόγραµµα µε κατεύθυνση προς τα εµπρός ή προς τα πίσω σε διάφορα χρονικά διαστήµατα. Αυτή η λειτουργία είναι πολύ βολική κατά την προβολή ενός προγράµµατος και εξαιρετικά χρήσιµη κατά το µοντάζ του υλικού σας. Αναλογική/Ψηφιακή Κάµερα έκτης Καλωδιακής Τηλεόρασης ορυφορικός έκτης Ειδικά πλήκτρα Commercial Back/Skip στο τηλεχειριστήριο Συσκευή Εγγραφής Βίντεο Ενσωµατωµένος Τηλεοπτικός έκτης HDD DVD- ή DVD-W ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ CHASE PAY / ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Εάν θέλετε να διαχειρίζεστε αποτελεσµατικά τον χρόνο σας, χωρίς να χάνετε ποτέ τα αγαπηµένα σας προγράµµατα, η λειτουργία Chase Play θα σας φανεί πολύ χρήσιµη. Προγραµµατίστε την εγγραφή ενός προγράµµατος, κάντε τις δουλειές σας και επιστρέψτε κατόπιν για να το παρακολουθήσετε από την αρχή, ενώ συνεχίζεται η εγγραφή του, χωρίς να κοιτάζετε συνεχώς το ρολόι! Χάσατε την έναρξη ενός σηµαντικού αγώνα; Κανένα πρόβληµα. Παρακολουθήστε τον από την αρχή της εγγραφής, παρακάµπτοντας τα ριπλέι και τις διαφηµίσεις, µέχρι να φτάσετε στον πραγµατικό χρόνο διεξαγωγής του παιχνιδιού, το οποίο συνεχίζει να γράφεται χωρίς διακοπή. Μπορείτε επίσης να γράψετε ένα πρόγραµµα το οποίο προβάλλεται κατά τη διάρκεια που παρακολουθείτε µία προηγούµενη εγγραφή σας. Επιπρόσθετα, µπορείτε να γράφετε νέο υλικό στον Σκληρό ίσκο κατά τη διάρκεια που χρησιµοποιείτε την λειτουργία αντιγραφής µε υψηλή ταχύτητα για την αρχειοθέτηση µιας υπάρχουσας εγγραφής από τον Σκληρό ίσκο σ' ένα DVD, ή την λειτουργία Disc Backup για τη δηµιουργία ενός εφεδρικού αντιγράφου ενός DVD! Τι περισσότερο θα µπορούσε να ζητήσει κανείς; Ταυτόχρονη Εγγραφή & Αναπαραγωγή (διαφορετικός τίτλος) Τύπος Μοτίβο- Μοτίβο-2 Μοτίβο-3 Μοτίβο-4* HDD DVD-/W Εγγραφή Αναπαραγωγφή Εγγρα- Αναπαραγωγή Λειτουργίες όπως η Chase Play και η Ταυτόχρονη Εγγραφή και Αναπαραγωγή, σας παρέχουν απεριόριστη ευελιξία. ΕΥΚΟΛΟ ΜΟΝΤΑΖ ΜΕ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΣΑΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ (Υποστηρίζεται απ' όλα τα DVD ecorders, εκτός του DV-T50) Μπορείτε να επεξεργάζεστε το υλικό που έχετε γράψει στον Σκληρό ίσκο ή σε δίσκους DVD-W (σε κατάσταση V Mode (DVD Video ecording Mode ) µε εξαιρετική ακρίβεια. Η λειτουργία Erase Section ( ιαγραφή Τµήµατος) σας επιτρέπει να ορίσετε µε ακρίβεια ένα τµήµα το οποίο θέλετε να διαγράψετε από τον τρέχοντα τίτλο που επεξεργάζεστε. Επιλέξτε απλώς τα κατάλληλα σηµεία (καρέ) αρχής και τέλους για να διαγράψετε τις διαφηµίσεις που διακόπτουν την ταινία σας. Η επεξεργασία του υλικού σας µε ακρίβεια είναι ευκολότερη από ποτέ άλλοτε χρησιµοποιήστε απλώς το τηλεχειριστήριό σας και το βασιζόµενο σε γραφικά περιβάλλον χειρισµού του DVD recorder για να προσπελάσετε προηγµένες λειτουργίες όπως οι Erase (διαγραφή), Chapter Edit* (επεξεργασία κεφαλαίου), Erase Section* (διαγραφή ενότητας) και Undo ast Edit** (αναίρεση τελευταίας ενέργειας). Μπορείτε να προσπελάζετε το πρωτότυπο υλικό ενός δίσκου και να δηµιουργείτε µία Λίστα Εκτέλεσης (Play ist) βασισµένη σ' αυτό. Μπορείτε επίσης να διαγράφετε όλο ή µέρος του πρωτότυπου υλικού, ώστε να έχετε στη διάθεσή σας περισσότερο χρόνο εγγραφής. Σε κάθε περίπτωση µπορείτε να βλέπετε τα σηµεία αρχής και τέλους των επεµβάσεών σας, καθώς και να εξετάζετε σε προεπισκόπηση το τελικό αποτέλεσµα. Τα DVD recorders της Pioneer αναπαράγουν οτιδήποτε υπάρχει στην Λίστα Εκτέλεσης, διατηρώντας ανέπαφο το πρωτότυπο υλικό. * Εκτός της κατάστασης Video Mode (DVD Video Mode). ** Εκτός του Σκληρού ίσκου. ΕΙΣΟ ΟΣ GB ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΕΙΚΟΝΑ (DV-630H, DV-530H, DV-433H, CS-77H) Οθόνη Chapter Edit Για κορυφαία ποιότητα εικόνας βίντεο, τα DVD recorders της Pioneer διαθέτουν είσοδο σήµατος GB µέσω Euro-SCAT. Η είσοδος GB στην υποδοχή Euro-SCAT, εγγυάται ότι το σήµα που προέρχεται από µία συνδεδεµένη συσκευή (π.χ. ένας δέκτης/αποκωδικοποιητής) παρέχει εικόνα υπερ-υψηλής ποιότητας και απόλυτης καθαρότητας. Έτσι µπορείτε να βλέπετε τις αγαπηµένες σας σκηνές και αναµνήσεις µε την καλύτερη δυνατή εικόνα. Λειτουργία Chase Play (ίδιος τίτλος) Μοτίβο- Μοτίβο-2* * Προσοχή: Μόνο όταν χρησιµοποιούνται δίσκοι DVD-W από 2x έως 6x και η κατάσταση εγγραφής V Mode (DVD Video ecording Mode). Κατά την εγγραφή στον δίσκο, η αναπαραγωγή µε γρήγορη κίνηση µπορεί να µην είναι οµαλή. Υποστηρίζεται σε όλα τα DVD ecorders της Pioneer που διαθέτουν Σκληρό ίσκο. Λειτουργία Chase Play Ταυτόχρονη εγγραφή και αναπαραγωγή Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στις σελίδες και 25.

8 .8 ΨΗΦΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ HOME CINEMA Θέλετε τα πάντα ακαταµάχητο στυλ και συναρπαστικό ήχο, σ' ένα και µόνο σύστηµα. Η λύση: ένα Ψηφιακό Σύστηµα Home Cinema της Pioneer. Είναι ο απλούστερος τρόπος για να φέρετε τη µαγεία του σινεµά στο καθιστικό σας. Το µόνο δύσκολο είναι η επιλογή µεταξύ των εξαιρετικών µοντέλων που σας παρέχει η Pioneer. Προτιµήστε το µοντέλο που διαθέτει και DVD ecorder µε Σκληρό ίσκο για να µπορείτε να γράφετε τα αγαπηµένα σας φιλµ. Όλα τα µοντέλα της Pioneer ενσωµατώνουν µία έξυπνη διαµόρφωση ηχείων για εξοικονόµηση χώρου, χωρίς να θυσιάζουν το παραµικρό από την ποιότητα του ήχου surround. Επιπλέον, ορισµένα µοντέλα επιτρέπουν τη διαµόρφωση της ηχητικής απόδοσης του συστήµατος σύµφωνα µε τον δικό σας χώρο ακρόασης. Οι φανατικοί του Internet θα ενθουσιαστούν µε την υποστήριξη του DivX, η οποία περιλαµβάνεται σε όλα τα συστήµατα DCS. Πάρτε λοιπόν το αγαπηµένο σας σνακ στο ένα χέρι και το τηλεχειριστήριο στο άλλο απόψε θα δούµε σινεµά στο σπίτι. CS-77H Σύστηµα Home Cinema µε DVD ecorder & Σκληρό ίσκο k 620 W (0 W x W) MS b/ay Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραµµάτων Έως 455 ώρες εγγραφής στον Σκληρό ίσκο ιαµόρφωση 5. ή Εµπρός Surround ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΟΘΟΝΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ Μία εντυπωσιακή αλλά και λειτουργική προσθήκη στο σύστηµά σας, η ξεχωριστή οθόνη δεν είναι µόνο ελκυστική, αλλά σας παρέχει επίσης µεγαλύτερη ελευθερία τοποθέτησης του συστήµατος. Για τον πλήρη έλεγχο όλων των λειτουργιών αυτού του Home Cinema µε DVD ecorder και Σκληρό ίσκο, το µόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να στρέψετε το τηλεχειριστήριο προς την οθόνη και να πατήσετε το κατάλληλο πλήκτρο. ΛΥΣΗ ΟΛΑ-ΣΕ-ΕΝΑ: ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ HOME CINEMA ΚΑΙ DVD ECODE ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ ΣΚΛΗΡΟ ΙΣΚΟ 60 GB Φέρνοντας επανάσταση στον τοµέα του οικιακού κινηµατογράφου, το CS-77H µε DVD recorder και Σκληρό ίσκο ενσωµατώνει τις νεότερες και πλέον προηγµένες τεχνολογίες που θα ήθελε κανείς. Αυτό το ολοκληρωµένο πακέτο Home Cinema και DVD recorder είναι ιδανικό για όσους γράφουν τακτικά προγράµµατα από την τηλεόραση, χάρη στον Σκληρό ίσκο που µπορεί να αποθηκεύσει εγγραφές διάρκειας 455 και πλέον ωρών. Το πακέτο περιλαµβάνει επίσης ενεργό υπογούφερ, δέκτη AM/FM, ελκυστική οθόνη και ένα σετ ευέλικτων ηχείων surround. Ένα σύστηµα Home Cinema σε δική του κλάση. ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΕΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ Με την πρωτοποριακή τεχνολογία της Pioneer, το CS-77H θέτει στη διάθεσή σας κορυφαίες λειτουργίες εγγραφής ξεπερνώντας κατά πολύ τον ανταγωνισµό. Η Pioneer, διεθνώς αναγνωρισµένη για την υψηλή της ποιότητα, αφιέρωσε µεγάλο µέρος των πόρων έρευνας και ανάπτυξης για να ενσωµατώσει στα DVD recorders της προηγµένες δυνατότητες που παρέχουν στον τελικό χρήστη το µεγαλύτερο χρόνο εγγραφής τόσο στον Σκληρό ίσκο όσο και σε DVD, καθώς και την ταχύτερη λειτουργία αντιγραφής από τον Σκληρό ίσκο σε DVD. Λειτουργίες όπως η Chase Play και η Ταυτόχρονη Εγγραφή & Αναπαραγωγή σας επιτρέπουν να διαχειρίζεστε µε τη µέγιστη αποτελεσµατικότητα τον χρόνο που αφιερώνετε στην ψυχαγωγία σας. Επιπρόσθετα, µπορείτε να συνδέσετε την ψηφιακή σας βιντεοκάµερα στην υποδοχή DV Input για αποθήκευση και επεξεργασία των ταινιών σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

9 ΣΚΛΗΡΟΣ ΙΣΚΟΣ Ή ΨΗΦΙΑΚΟ JUKEBOX; Το CS-77H σας επιτρέπει να φορτώσετε στον Σκληρό του ίσκο ολόκληρη την µουσική σας συλλογή, µετατρέποντάς το σ' ένα Ψηφιακό Jukebox. Αντιγράψτε τα αγαπηµένα σας CD στον Σκληρό του ίσκο µπορεί να αποθηκεύσει έως 20 κοµµάτια σε µόλις GB. ηλαδή, στα 60 GB θα µπορούσατε να αποθηκεύσετε πάνω από κοµµάτια για ατέλειωτες ώρες µουσικής ψυχαγωγίας. Μπορείτε να εντοπίζετε τα αγαπηµένα σας κοµµάτια στην οθόνη, καθώς και να τα διαχειρίζεστε µε το τηλεχειριστήριο. Ιδανικό για τους λάτρεις της µουσικής!.9 ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΗΧΕΙΩΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟΝ ΧΩΡΟ ΣΑΣ (CS-77H, DCS-340, DCS-333, DCS-240, DCS-232) Συνδέστε το επάνω ηχείο στο εµπρός ηχείο τύπου στήλης (tall-boy) για να χρησιµοποιήσετε το σύστηµα σε διαµόρφωση Εµπρός Surround Η Pioneer ανέπτυξε µία πρωτοποριακή τεχνολογία ηχείων για τα Ψηφιακά της Συστήµατα Home Cinema. Χάρη σ' αυτή την τεχνολογία µπορείτε να επιτύχετε συναρπαστικό ήχο surround µε περισσότερες από µία διαµορφώσεις ηχείων. Σε στάνταρ διαµόρφωση 5. τα ηχεία περιβάλλουν την θέση ακρόασης. Εναλλακτικά, µπορείτε να τοποθετήσετε τα ηχεία ευθυγραµµισµένα µε την τηλεόρασή σας. Η λύση αυτή είναι ιδανική για όσους θέλουν τον χώρο τους απαλλαγµένο από καλώδια. Με όποιο τρόπο κι αν τοποθετήσετε τα ηχεία σας, θα απολαµβάνετε εκπληκτικό ήχο surround. Στάνταρ διαµόρφωση 5. καναλιών Ήχος surround 5. καναλιών ιαµόρφωση Εµπρός Surround Εγγραφές διάρκειας 455 ωρών στον Σκληρό ίσκο χωρητικότητας 60 GB και έως 24 ωρών σε δίσκους DVD- διπλής στρώσης Υψηλή ταχύτητα αντιγραφής υλικού από τον σκληρό δίσκο σε DVD, χωρίς απώλεια ποιότητας (έως 00 φορές µεγαλύτερη ταχύτητα συγκριτικά µε την αντιγραφή σε πραγµατικό χρόνο από τον σκληρό δίσκο σε δίσκους DVD-) Εύκολη πρόσβαση σε πληθώρα τηλεοπτικών καναλιών και εγγραφή προγραµµάτων µε το πάτηµα ενός πλήκτρου χάρη στον Ηλεκτρονικό Οδηγό Προγραµµάτων (Electronic Programme Guide) GUIDE Plus+ Αντιγράψτε τα CD σας στον Σκληρό ίσκο και δηµιουργήστε το δικό σας Ψηφιακό Jukebox µε την αγαπηµένη σας µουσική Εύχρηστη λειτουργία Βοήθειας (Help) σας καθοδηγεί στις διαδικασίες χειρισµού Λειτουργία Chase Play για εξοικονόµηση χρόνου παρακολουθήστε ένα πρόγραµµα από την αρχή, κατά την διάρκεια που γράφεται, χωρίς διακοπή της διαδικασίας εγγραφής Εντυπωσιακή ηχητική απόδοση: 620 W MS υνατότητα σύνδεσης της ψηφιακής σας βιντεοκάµερας στην υποδοχή DV και επεξεργασίας των οικιακών ταινιών σας υνατότητα ελέγχου του Home Cinema/DVD ecorder και µιας τηλεόρασης Plasma της Pioneer µε το ίδιο τηλεχειριστήριο Έξοχος ήχος surround από ένα ευέλικτο σετ ηχείων σε στάνταρ διαµόρφωση 5. καναλιών, ή σε διαµόρφωση Εµπρός Surround Η εντυπωσιακή ξεχωριστή οθόνη παρέχει µεγαλύτερη ευελιξία στην τοποθέτηση του συστήµατος υνατότητα αναπαραγωγής αρχείων MP3 και WMA από δίσκους CD-/CD-W και CD-OM, καθώς και προβολής ψηφιακών φωτογραφιών µορφής JPEG Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στις σελίδες

10 .0 ΨΗΦΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ HOME CINEMA DCS-535 Σύστηµα Home Cinema µε DVD 380 W (60 W x W x 2) MS k yb/a DivX Video Ψηφιακή Ασύρµατη Μονάδα Πίσω Ηχείων Ψηφιακή ασύρµατη µονάδα πίσω ηχείων για ήχο surround εξαιρετικής ποιότητας Ποµπός 2,4 GHz για ψηφιακή µετάδοση ήχου ποιότητας CD στην ασύρµατη µονάδα πίσω ηχείων υνατότητα αναπαραγωγής ταινιών DivX στην τηλεόρασή σας Απολαύστε ήχο ισχύος 380 W MS ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΗΧΟΣ SUOUND ΧΑΡΗ ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ (DCS-535) ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΣΥΡΜΑΤΗ µονάδα πίσω ηχείων Το σπίτι σας είναι το βασίλειό σας και το καθιστικό σας είναι το στολίδι του. Η Pioneer σας παρουσιάζει ένα σύστηµα ηχείων απόλυτα ταιριαστό µε το στυλ σας. εν υπάρχουν πλέον αντιαισθητικά καλώδια που να διατρέχουν τον χώρο σας µόνο µία ασύρµατη µονάδα πίσω ηχείων. Αλλά εσείς συνεχίζετε να απολαµβάνετε πλήρως το εφέ surround από τα δύο πίσω ηχεία, χάρη στην ψηφιακή ασύρµατη µονάδα πίσω ηχείων της Pioneer µε ενσωµατωµένο στερεοφωνικό ενισχυτή και ξεχωριστό ποµπό για τη µετάδοση του ψηφιακού σήµατος ήχου. Το σύστηµα αυτό σας παρέχει περισσότερη ελευθερία τοποθέτησης της µονάδας πίσω ηχείων, δεδοµένου ότι ο ήχος φτάνει σ' εσάς απ' όλες τις κατευθύνσεις, ανακλώµενος από τους τοίχους και την οροφή παρέχοντάς σας µαγευτική εµπειρία κινηµατογραφικού ήχου surround. Η προηγµένη τεχνολογία της Pioneer ελαχιστοποιεί επίσης τις παρεµβολές από φυσικά εµπόδια και άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Προαιρετική βάση ηχείων: CP-F55 ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΜΟΡΦΗΣ DivX ΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΒΙΝΤΕΟ (Σε όλα τα συστήµατα Home Cinema DCS και τα DVD players) Ακολουθώντας την τάση που θέλει τις δηµοφιλείς τεχνολογίες να γίνονται διαθέσιµες για καθηµερινή χρήση, τα συστήµατα Home Cinema DCS της Pioneer παρέχουν δυνατότητα αναπαραγωγής βίντεο DivX. Η DivX είναι µία πρωτοποριακή µορφή ψηφιακού βίντεο την οποία ανέπτυξε η DivX Networks, Inc.* (εκκρεµεί αίτηση ευρεσιτεχνίας), ανάλογη µε τη µορφή MP3 για την ψηφιακή µουσική. * Επίσηµο Πιστοποιηµένο Προϊόν DivX. υνατότητα αναπαραγωγής βίντεο DivX 5, DivX 4, DivX 3 και DivX VOD (σύµφωνα µε τις τεχνικές απαιτήσεις της πιστοποίησης DivX ). Τα DivX, DivX Certified και τα σχετιζόµενα µε αυτά λογότυπα είναι εµπορικά σήµατα της DivX Networks, Inc. και χρησιµοποιούνται κατόπιν αδείας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

11 . DCS-340 Σύστηµα DVD Home Cinema O k yb/a 600 W (00 W x 6) MS Προαιρετική ιαµόρφωση Εµπρός Surround DivX Video Αυτόµατη Βέλτιστη ιαµόρφωση Surround Μικρόφωνο για το Σύστηµα ιαµόρφωσης MCACC Αυτόµατη Βέλτιστη ιαµόρφωση Surround (µε τεχνολογία MCACC) για ήχο surround επαγγελµατικού επιπέδου στον χώρο σας Εντυπωσιακή ισχύς 600 W MS Εξαιρετικά λεπτό υπογούφερ (πλάτος µόλις 9,8 εκ.), µε δυνατότητα οριζόντιας ή κατακόρυφης τοποθέτησης, ώστε να ταιριάζει στον χώρο σας Αναπαραγωγή ταινιών DivX στην τηλεόρασή σας Έξοχος ήχος surround από ένα ευέλικτο σετ ηχείων σε στάνταρ διαµόρφωση 5. καναλιών, ή σε διαµόρφωση Εµπρός Surround DCS-333 Σύστηµα DVD Home Cinema 600 W (00 W x 6) MS O k yb/a Αυτόµατη Βέλτιστη ιαµόρφωση Surround Προαιρετική ιαµόρφωση Εµπρός Surround DivX Video Μικρόφωνο για το Σύστηµα ιαµόρφωσης MCACC ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΗ ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ SUOUND (µε τεχνολογία MCACC) (DCS-340, DCS-333) Η λειτουργία Αυτόµατης Βέλτιστης ιαµόρφωσης Surround της Pioneer που βασίζεται στην τεχνολογία MCACC προσαρµόζει αυτόµατα την ηχητική απόδοση του συστήµατός σας ανάλογα µε τον χώρο σας. Εγκαταστήστε απλώς το σύστηµα home cinema, συνδέστε το µικρόφωνο για το σύστηµα MCACC, πατήστε το πλήκτρο MCACC του τηλεχειριστηρίου και παρακολουθήστε το σύστηµα να βελτιστοποιεί αυτόµατα τις ρυθµίσεις των ηχείων βάσει της ακουστικής του χώρου σας. Η επίτευξη τέλειου ήχου surround δεν ήταν ποτέ τόσο εύκολη. Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στις σελίδες

12 .2 ΨΗΦΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ HOME CINEMA DCS-240 DivX Video Σύστηµα DVD Home Cinema Ψηφιακός Ενισχυτής 360 W (60 W x 6) MS k yb/a Προαιρετική ιαµόρφωση Εµπρός Surround Αναπαραγωγή ταινιών DivX στην τηλεόρασή σας Εξαιρετική ποιότητα ήχου χάρη στον ψηφιακό ενισχυτή 360 W MS Έξοχος ήχος surround από ένα ευέλικτο σετ ηχείων σε στάνταρ διαµόρφωση 5. καναλιών, ή σε διαµόρφωση Εµπρός Surround Χαµηλή κατανάλωση ρεύµατος σε κατάσταση αναµονής για εξοικονόµηση ενέργειας DCS-232 DivX Video Σύστηµα DVD Home Cinema Ψηφιακός Ενισχυτής 360 W (60 W x 6) MS k yb/a Προαιρετική ιαµόρφωση Εµπρός Surround Συνολική Ισχύς CS-77H DCS-535 DCS-340 DCS-333 DCS-240 DCS W* (0 % THD, 3 Ω) 380 W** (0 % THD, 4 Ω) 600 W (0 % THD, ) 600 W (0 % THD, ) 360 W*** (0 % THD, 4 Ω) * Τα ηχεία που παρέχονται µ' αυτό το σύστηµα έχουν αντίσταση. Συνολική Ισχύς 360 W MS (0 % T.H.D., ). Αυτό το σύστηµα έχει δυνατότητα χρήσης ηχείων µε αντίσταση 3. ** Τα ηχεία που παρέχονται µ' αυτό το σύστηµα έχουν αντίσταση εκτός της ασύρµατης µονάδας ηχείων. *** Τα ηχεία που παρέχονται µ' αυτό το σύστηµα έχουν αντίσταση. Συνολική Ισχύς 300 W MS (0 % T.H.D., ). Αυτό το σύστηµα έχει δυνατότητα χρήσης ηχείων µε αντίσταση 4. ) εν συνυπολογίζεται το πλάτος του πλέγµατος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο W*** (0 % THD, 4 Ω) Ενσωµατωµένο DVD recorder µε Σκληρό ίσκο Αναπαραγωγή βίντεο DivX Υποστήριξη αρχείων MP3/WMA/JPEG Στάνταρ ιαµόρφωση 5. ή ιαµόρφωση Εµπρός Surround Αυτόµατη Βέλτιστη ιαµόρφωση Surround (MCACC) Εύκολη διαµόρφωση βάσει χώρου και θέσης ακρόασης Υψηλής ποιότητας Μετατροπέας D/A Σήµατος Βίντεο 54 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit Έξοδος βίντεο GB µέσω Euro-SCAT Ψηφιακή ασύρµατη µονάδα πίσω ηχείων Πλάτος Υπογούφερ Στάνταρ (20 εκ.) Στάνταρ (9 εκ.) Λεπτό (9.8 εκ.) Λεπτό (9.8 εκ.) Στάνταρ (9 εκ.) Στάνταρ (9 εκ.) Ειδικοί ακροδέκτες για εύκολη σύνδεση των ηχείων

13 DVD PAYES.3 Στην αγορά υπάρχουν πολλά DVD players, αλλά δεν είναι όλα ισοδύναµα. Όταν το θέµα έρχεται στην ποιότητα εικόνας, η Pioneer αφήνει πολύ πίσω της τον ανταγωνισµό. Τα DVD players της Pioneer ενσωµατώνουν κορυφαίες, δοκιµασµένες στον χρόνο τεχνολογίες και µεγάλη γκάµα χρήσιµων λειτουργιών. Τέλειες εικόνες για τελειοµανείς χρήστες. DV-585A-S/K DVD-Audio/Video/SACD Player b/a DVD-Audio SACD DivX Video DV-585A-S DV-585A-K Υψηλής ανάλυσης ήχος surround 6 καναλιών, χωρίς συµπίεση, που µαγεύει τις αισθήσεις, από δίσκους DVD-Audio και SACD Αναπαραγωγή ταινιών DivX στην τηλεόρασή σας Εικόνα υπερ-υψηλής ποιότητας χάρη στον ενσωµατωµένο Μετατροπέα Βίντεο D/A 08 MHz/2-bit Όχι πια πονεµένα µάτια από την πολύωρη παρακολούθηση ταινιών το σύστηµα Προοδευτικής Σάρωσης Dual PureCinema Progressive Scan σας παρέχει κινηµατογραφική εικόνα, εντελώς απαλλαγµένη από τρεµόπαιγµα υνατότητα αναπαραγωγής αρχείων MP3 και WMA από δίσκους CD- και CD-W, καθώς και προβολής ψηφιακών φωτογραφιών JPEG στην τηλεόρασή σας Κοµψό, µε λεπτή σχεδίαση (ύψος µόλις 4,95 εκατοστά), το DV-585A δένει αρµονικά µε όλα τα στυλ διακόσµησης υνατότητα σύνδεσης συµβατού δέκτη A/V στην οµοαξονική/οπτική ψηφιακή έξοδο, για µεταφορά ψηφιακού ήχου υψηλής ποιότητας Φιλικό προς το περιβάλλον, µε λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΟΡΦΕΣ ΜΕΣΩΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΙΣΚΩΝ DVD-AUDIO/SACD: Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΗΧΟΥ (DV-585A) Η µορφή Super Audio CD (SACD) παρέχει στους ακροατές ήχο υψηλής ανάλυσης, δύο ή πολλαπλών καναλιών. Χρησιµοποιώντας τη νέα τεχνολογία ψηφιακού ήχου µε όνοµα Direct Stream Digital (DSD), οι δίσκοι SACD καταγράφουν κάθε λεπτοµέρεια του πρωτότυπου ηχητικού υλικού, παρέχοντας απόλυτα πιστή αναπαραγωγή και όλες τις λεπτές αποχρώσεις των φυσικών ήχων. Με απόκριση συχνότητας πολύ ανώτερη από αυτή ενός τυπικού CD, η µορφή DVD-Audio βυθίζει τον ακροατή σ' έναν κόσµο συναρπαστικού ήχου surround 6 καναλιών, µε απαράµιλλη πιστότητα. Όµοια µε τους δίσκους DVD-Video, οι δίσκοι DVD-Audio µπορούν να αποθηκεύουν πολλές επιπλέον πληροφορίες, όπως π.χ. βιογραφίες των καλλιτεχνών, στίχους τραγουδιών, κ.α. Σε ορισµένες περιπτώσεις, οι δίσκοι DVD-Audio περιλαµβάνουν επίσης µουσικά βίντεο σαν επιπλέον µπόνους. ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΜΟΡΦΗ DivX ΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΒΙΝΤΕΟ (Όλα τα DVD players) Ακολουθώντας την τάση που θέλει τις δηµοφιλείς τεχνολογίες να γίνονται διαθέσιµες για καθηµερινή χρήση, η DivXNetworks, Inc.* ανέπτυξε την DivX, µία πρωτοποριακή µορφή ψηφιακού βίντεο (για την οποία έχει κατατεθεί αίτηση ευρεσιτεχνίας), περίπου όπως η MP3 είναι µία µορφή για την ψηφιακή µουσική. * Τα DivX, DivX Certified και τα σχετιζόµενα µε αυτά λογότυπα είναι εµπορικά σήµατα της DivX Networks, Inc. και χρησιµοποιούνται κατόπιν αδείας. ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΜΟΡΦΕΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΗΧΟΥ ΓΙΑ ΑΚΟΜΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ (Όλα τα DVD players) Όλα τα DVD players της Pioneer έχουν δυνατότητα αναπαραγωγής αρχείων MP3 από δίσκους CD-/CD-W και CD-OM. Τα DVD-Video players DV-585A, DV-380 και DV-2850 έχουν επίσης δυνατότητα αναπαραγωγής αρχείων µορφής WMA από δίσκους CD-/CD-W και CD-OM. Σηµείωση: Η αναπαραγωγή υλικού από ορισµένους δίσκους µπορεί να µην είναι δυνατή λόγω διαφορών στην µορφή εγγραφής ή την φυσική κατάσταση του δίσκου κατά την στιγµή της εγγραφής ή της αναπαραγωγής. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα εγχειρίδια των δηµιουργών τους. Σηµείωση: Τα Microsoft, Windows Media και το λογότυπο των Windows είναι εµπορικά σήµατα, ή σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ και/ή σε άλλες χώρες. Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στην σελίδα 26.

14 .4 DVD PAYES DV-380-S/K DivX Video DVD-Video Player b/a DV-380-S DV-380-K DV-2850-S DivX Video DVD-Video Player b/a Αναπαραγωγή ταινιών DivX στην τηλεόρασή σας Εικόνα υπερ-υψηλής ποιότητας χάρη στον ενσωµατωµένο Μετατροπέα Βίντεο D/A 08 MHz/2-bit Κοµψά, µε λεπτή σχεδίαση (ύψος µόλις 4,95 εκατοστά), αυτά τα DVD players δένουν αρµονικά µε όλα τα στυλ διακόσµησης Όχι πια πονεµένα µάτια από την πολύωρη παρακολούθηση ταινιών το σύστηµα Προοδευτικής Σάρωσης Dual PureCinema Progressive Scan σας παρέχει κινηµατογραφική εικόνα, εντελώς απαλλαγµένη από τρεµόπαιγµα υνατότητα αναπαραγωγής αρχείων MP3 και WMA από δίσκους CD-, CD-W και CD-OM, καθώς και προβολής ψηφιακών φωτογραφιών JPEG στην τηλεόρασή σας Εύχρηστο βοήθηµα Disc Navigator µε µικρογραφίες, για τον εντοπισµό της επιθυµητής σκηνής µε ακρίβεια υνατότητα επιλογής µεταξύ πολλαπλών καταστάσεων ισοστάθµισης για την επίτευξη της αίσθησης ενός συγκεκριµένου περιβάλλοντος ακρόασης στον χώρο σας, από συναυλίες ροκ, µέχρι κοντσέρτα κλασικής µουσικής Εύκολη σύνδεση του DVD player στην τηλεόρασή σας µέσω Euro-SCAT, για υψηλή ποιότητα εικόνας ΠΡΟΒΟΛΗ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ (DV-585A, DV-380, DV-2850) Το JPEG PhotoViewer*, διαθέσιµο σε όλα τα νέα DVD players της Pioneer, σας παρέχει έναν εύκολο και διασκεδαστικό τρόπο για να προβάλλετε τις ψηφιακές φωτογραφίες σας σε µία οθόνη ιδανικό για πάρτι και οικογενειακές συγκεντρώσεις. Εισάγετε απλώς ένα δίσκο CD, CD-, ή CD-W µε αρχεία εικόνων JPEG στο DVD player, επιλέξτε τις επιθυµητές εικόνες µε τα βελάκια και πατήστε Enter για να ξεκινήσετε την προβολή τους. Μπορείτε να περιστρέφετε τις εικόνες, καθώς και να τις εµφανίζετε σε µεγέθυνση (x2 και x4). Οι µικρογραφίες του Disc Navigator ή του Photo Browser σας διευκολύνουν στον εντοπισµό συγκεκριµένων φωτογραφιών. * Συµβατότητα µε αρχεία µορφής JPEG: αυτή η συσκευή υποστηρίζει δίσκους µορφής FUJICOO CD και KODAK Picture CD, καθώς και δίσκους CD-/CD-W/CD-OM που περιέχουν αρχεία JPEG. DV-585A-S/K DV-380-S/K DV-2850 Σύστηµα Προοδευτικής Σάρωσης Dual PureCinema Progressive Scan Αναπαραγωγή DVD-Audio/SACD / / / Υψηλής Ποιότητας Μετατροπέας Βίντεο D/A 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit 08 MHz/2-bit Αναπαραγωγή Βίντεο DivX Υποστήριξη Αρχείων MP3/WMA/JPEG / / / / / / Προηγµένο Βοήθηµα Disc Navigator Οµοαξονική/Οπτική ψηφιακή έξοδος / / / Έξοδος βίντεο GB µέσω Euro-SCAT Ισοσταθµιστής (7 καταστάσεις DSP) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

15 ΕΚΤΕΣ A/V.5 Εάν θέλετε να απολαµβάνετε ήχο υπερ-υψηλής ποιότητας από τους ψηφιακούς δίσκους σας, επιλέξτε έναν από τους κορυφαίους δέκτες A/V της Pioneer. Οι λάτρεις του ήχου υψηλής πιστότητας θα προτιµήσουν χωρίς δεύτερη σκέψη το πρώτο µοντέλο της αγοράς που διαθέτει πιστοποίηση THX Select2. Όλα τα µοντέλα της Pioneer διακρίνονται για την ανώτερη ηχητική τους απόδοση και την εξαιρετική κατασκευή τους. Επιπλέον, τα περισσότερα µοντέλα ενσωµατώνουν το προηγµένο σύστηµα ακουστικής ισοστάθµισης πολλαπλών καναλιών MCACC της Pioneer, για βελτιστοποίηση της ηχητικής απόδοσης µε βάση τον δικό σας χώρο ακρόασης. Όλες οι νέες µορφές ήχου surround είναι άµεσα στη διάθεσή σας, όπως επίσης και η µορφή WMA9 Pro. Η µαγεία του κινηµατογραφικού ήχου στην άνεση του καθιστικού σας. VSX-05-S/K THX Select2 Πολυκάναλος έκτης A/V 50 W x 7 DIN Oy WMA9 Pro Auto MCACC µε Μικρόφωνο VSX-05-S Μικρόφωνο για το Σύστηµα ιαµόρφωσης MCACC Ο VSX-05-S µε ανοιχτό το κάλυµµα των εµπρός εισόδων VSX-05-K Ο πρώτος δέκτης A/V της αγοράς που διαθέτει πιστοποίηση THX Select2 για µαγευτικό ήχο Τέλεια αναπαραγωγή ήχου 7. καναλιών από τις νεότερες µορφές πολυκάναλου ήχου χάρη στο Advanced Direct Energy MOSFET 7 καναλιών Εµφάνιση πληροφοριών κατάστασης και ελέγχου του δέκτη σε µία τηλεόραση Plasma της Pioneer (υποδοχή S+) Μέτρηση και προσαρµογή των ακουστικών παραµέτρων αυτόµατα, µε το ειδικό µικρόφωνο του συστήµατος διαµόρφωσης MCACC Ενσωµατωµένοι αποκωδικοποιητές για όλες τις µορφές ήχου surround (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, THX Surround EX, DTS Neo:6 & Dolby Pro ogic IIx) Αποκωδικοποιητής WMA9 Pro για κορυφαίο ψηφιακό ήχο surround 8 Καταστάσεις Surround σας επιτρέπουν να επιλέξετε το βάθος και την ποιότητα του ήχου σύµφωνα µε τις προτιµήσεις σας Υποδοχές component video (3 είσοδοι/ έξοδος) για µέγιστη ποιότητα, µε υποστήριξη πηγών σήµατος Υψηλής Ευκρίνειας και Προοδευτικής Σάρωσης Τηλεχειριστήριο µε CD οθόνη και δυνατότητα προγραµµατισµού πλήκτρων ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ THX SEECT ΚΑΙ THX SEECT2 ηµιουργηµένο από την ucasfilm Productions, το THX είναι ένα σύστηµα πιστοποίησης για εξοπλισµό home cinema και λογισµικό. Σηµαίνει ότι για την παραγωγή του συγκεκριµένου προϊόντος έχουν τηρηθεί πρότυπα ύψιστης ποιότητας. Οι πιστοποιήσεις THX Select και THX Select2 αποτελούν ένα σηµείο αναφοράς για την αναπαραγωγή ήχου σε οικιακό περιβάλλον και εκφράζουν την βέλτιστη δυνατή απόδοση. Ο VSX-05 της Pioneer είναι ο πρώτος δέκτης της αγοράς που διαθέτει πιστοποίηση THX Select2. Αυτός ο πολυκάναλος δέκτης διαθέτει επίσης επιπλέον καταστάσεις ακρόασης THX για βελτιωµένη ακρόαση πολλών µορφών ψυχαγωγικού περιεχοµένου, συµπεριλαµβανοµένων ταινιών, µουσικής και παιχνιδιών. Χάρη στην επεξεργασία THX EX 7. καναλιών σας παρέχει την βέλτιστη δυνατή αναπαραγωγή ήχου ανεξάρτητα από το εάν παρακολουθείτε ταινίες, ακούτε µουσική ή παίζετε παιχνίδια. Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στην σελίδα 27.

16 .6 ΕΚΤΕΣ A/V VSX-95-S/K έκτης A/V 00 W x 7 DIN Oy Auto MCACC µε Μικρόφωνο WMA9 Pro Ενισχυτής 7.καναλιών VSX-95-S Μικρόφωνο διαµόρφωσης MCACC Ο VSX-95-S µε ανοιχτό το εµπρός πάνελ VSX-95-K Τέλεια αναπαραγωγή ήχου 7. καναλιών από τις νεότερες µορφές πολυκάναλου ήχου Τηλεχειριστήριο µε CD οθόνη και δυνατότητα προγραµµατισµού πλήκτρων Σε κατάσταση Bi-Amp οι υποδοχές για εµπρός και πίσω surround ηχεία του ενισχυτή/δέκτη χρησιµοποιούνται για την οδήγηση των εµπρός ηχείων, για βελτιωµένη εµπρός ηχητική εικόνα Μέτρηση και προσαρµογή των ακουστικών παραµέτρων αυτόµατα, µε το ειδικό µικρόφωνο του συστήµατος διαµόρφωσης MCACC µε Ισοσταθµιστή 5 ζωνών Ενσωµατωµένοι αποκωδικοποιητές για όλες τις µορφές ήχου surround (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, DTS Neo:6 και Dolby Pro ogic IIx) Αποκωδικοποιητής WMA9 Pro για κορυφαίο ψηφιακό ήχο surround 9 Καταστάσεις Surround σας επιτρέπουν να επιλέξετε το βάθος και την ποιότητα του ήχου σύµφωνα µε τις προτιµήσεις σας Υποδοχές component video (3 είσοδοι/ έξοδος) για µέγιστη ποιότητα, µε υποστήριξη πηγών σήµατος Υψηλής Ευκρίνειας και Προοδευτικής Σάρωσης Εµφάνιση πληροφοριών κατάστασης και ελέγχου του δέκτη σε µία τηλεόραση Plasma της Pioneer (υποδοχή S+) AUTO MCACC: ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΗΧΟΣ SUOUND, ΑΥΤΟΜΑΤΑ (VSX-05, VSX-95, VSX-55) Το προηγµένο σύστηµα ακουστικής ισοστάθµισης MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration), το οποίο ανέπτυξε η Pioneer σε συνεργασία µε τους κορυφαίους επαγγελµατίες των περίφηµων AI Studios στο Λονδίνο, είναι ένα φιλικό προς τον χρήστη σύστηµα προσαρµογής του ηχητικού πεδίου το οποίο σας επιτρέπει να κάνετε λεπτές προσαρµογές στην ηχητική απόδοση του συστήµατός σας σύµφωνα µε την ακουστική του χώρου σας περίπου όπως θα έκανε κι ένας επαγγελµατίας µηχανικός ήχου σ' ένα στούντιο. Η επαναστατική τεχνολογία Automatic MCACC της Pioneer εκτελεί όλη τη διαδικασία αυτόµατα, αναλύοντας τις ρυθµίσεις των ηχείων σας και την ακουστική του χώρου σας µε τη βοήθεια ενός ειδικού µικροφώνου. Εσείς απλώς το συνδέετε και το σύστηµα κάνει αυτόµατα όλες τις αναγκαίες προσαρµογές. Το τελικό αποτέλεσµα; Ήχος surround υψηλής ποιότητας, τέλεια διαµορφωµένος για τον δικό σας χώρο ακρόασης, Αίθουσα ελέγχου των AI Studios σε ελάχιστα λεπτά. ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΜΟΡΦΗΣ WINDOWS MEDIA AUDIO 9 POFESSIONA (VSX-05, VSX-95, VSX-55) εν είναι υπερβολή να πούµε ότι αυτοί οι δέκτες A/V της Pioneer είναι απόλυτα ενηµερωµένοι για τις νεότερες µορφές ήχου surround που υπάρχουν σήµερα. Ενσωµατώνουν έναν αποκωδικοποιητή WMA9 Pro, την πρώτη ψηφιακή τεχνολογία κωδικοποίησης ήχου surround για το Web που ανέπτυξε η Microsoft. Συνδέοντάς τον σ' ένα PC µε τον κατάλληλο εξοπλισµό για αναπαραγωγή πολλαπλών καναλιών, µπορείτε να απολαµβάνετε υψηλής ανάλυσης στερεοφωνικό ήχο (96 khz/ 24-bit) ή ήχο 5. καναλιών στα 28 k 768 Kbps. Σε οποιαδήποτε ταχύτητα µεταφοράς δεδοµένων, η µορφή WMA9 Pro αποδίδει υψηλότερη πιστότητα συγκριτικά µε άλλους αλγόριθµους συµπίεσης ήχου χάρη στη νεότερη τεχνολογία συµπίεσης/αποσυµπίεσης (codec) ήχου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

17 .7 VSX-55-S/K WMA9 Pro έκτης A/V Auto MCACC µε Μικρόφωνο 00 W x 6 DIN Oyd Μικρόφωνο διαµόρφωσης MCACC VSX-55-K VSX-55-S Ενσωµατωµένοι αποκωδικοποιητές για όλες τις µορφές ήχου surround (DTS 96/24, DTS ES Matrix 6., DTS ES Discrete 6., Dolby Digital EX, DTS Neo:6 και Dolby Pro ogic IIx) Μέτρηση και προσαρµογή των ακουστικών παραµέτρων αυτόµατα, µε το ειδικό µικρόφωνο του συστήµατος διαµόρφωσης MCACC µε Ισοσταθµιστή 5 ζωνών ηµιουργία φυσικού ηχητικού πεδίου 6. ή 7. καναλιών από πηγές 2 ή 5 καναλιών (κωδικοποίηση Dolby Pro ogic IIx) Αποκωδικοποιητής WMA9 Pro για κορυφαίο ψηφιακό ήχο surround 9 Καταστάσεις Surround σας επιτρέπουν να επιλέξετε το βάθος και την ποιότητα του ήχου σύµφωνα µε τις προτιµήσεις σας VSX-45-S/K έκτης A/V 00 W x 5 MS k yd Πολυκάναλος Ήχος Surround VSX-45-K VSX-45-S Ενσωµατωµένοι αποκωδικοποιητές για όλες τις µορφές ήχου surround (Dolby Digital, DTS, Dolby Pro ogic II) Συναρπαστικός πολυκάναλος ήχος surround από µεγάλη ποικιλία πηγών ακόµη και πηγές 2 καναλιών (Dolby Pro ogic II) Εύκολη διαµόρφωση του συστήµατος για σωστό ήχο surround, καθορίζοντας απλώς το µέγεθος του χώρου και τον αριθµό των ηχείων (Quick Set-up) Η σχεδίαση Direct Construction εγγυάται ανώτερη ηχητική απόδοση µε ελαχιστοποίηση της παραµόρφωσης και καταστολή των παρεµβολών Μεγάλοι βιδωτοί ακροδέκτες για εύκολη σύνδεση των ηχείων µε ακρίβεια (Α/ /Κ/ΑS/ S) 8 Καταστάσεις Surround σας επιτρέπουν να επιλέξετε το βάθος και την ποιότητα του ήχου σύµφωνα µε τις προτιµήσεις σας Ήχος υψηλής ποιότητας χάρη στον αποτελεσµατικό έλεγχο της θερµοκρασίας από το κύκλωµα Υβριδικής Ενίσχυσης της Pioneer (PHA) 3 διαµορφώσιµες ψηφιακές είσοδοι Ψηφιακά κυκλώµατα προηγµένης τεχνολογίας για κρυστάλλινο ήχο VSX-05-S/K VSX-95-S/K VSX-55-S/K VSX-45-S/K Τύπος Ενίσχυσης Advanced Direct Energy MOSFET Υβριδικός Υβριδικός Υβριδικός Ισχύς x Κανάλι (DIN, % THD) 50 W x 7 () 00 W x 7 (8 Ω) 00 W x 6 (8 Ω) 80 W x 5 (8 Ω) MCACC µε Ισοσταθµιστή 5 ζωνών µε Ισοσταθµιστή 5 ζωνών µε Ισοσταθµιστή 5 ζωνών Dolby Digital EX Dolby Digital DTS ES/DTS 96/24 DTS WMA9 Pro Προηγµένες Καταστάσεις Surround Υποδοχή Component Video 3 είσοδοι/ έξοδος 3 είσοδοι/ έξοδος Πιστοποίηση THX Select2 Τηλεχειριστήριο Οθόνη CD & δυνατότητα προγραµµατισµού Οθόνη CD & δυνατότητα προγραµµατισµού S S Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στην σελίδα 27.

18 .8 ΗΧΕΙΑ HOME CINEMA Εάν τα συµβατικά ηχεία είναι πολύ λίγα για το σύστηµα ψυχαγωγίας σας, επιλέξτε ένα από τα σετ ηχείων home cinema της Pioneer. Έχουν τον ήχο και την εµφάνιση που θα κάνουν το σύστηµά σας να ξεχωρίζει. Με χαρακτηριστικό στυλ, ειδικά επιλεγµένα υλικά και ποιοτική κατασκευή, µπορείτε να είστε σίγουροι για την κορυφαία απόδοσή τους σε κάθε περίπτωση. Τέλειος ήχος surround που επιβεβαιώνει το στυλ σας. S-V320-W/Q Σετ Ηχείων Home Cinema Εµπρός 00 W Μεγ. Πίσω & Κεντρικό 80 W Μεγ. Αυτό το σετ ηχείων περιλαµβάνει δύο ηχεία στήλης τύπου bass-reflex, ένα κεντρικό ηχείο και δύο πίσω δορυφορικά ηχεία Κάθε ηχείο στήλης (tall-boy) διαθέτει δύο γούφερ κώνου 4 εκ. από ίνες γυαλιού και ένα υφασµάτινο τουίτερ θόλου 2,5 εκ., ενσωµατωµένα σε µία άκαµπτη καµπίνα µεγάλου ύψους, για πλούσια µπάσα Το κεντρικό ηχείο µε την κοµψή σχεδίαση και τα πίσω δορυφορικά ηχεία συµπληρώνουν ιδανικά αυτό το πακέτο, δηµιουργώντας οµοιογενή ήχο surround υψηλής πιστότητας. Το καθένα διαθέτει ένα ηχείο πλήρους φάσµατος 8,3 εκ. τοποθετηµένο σε µία ξύλινη µπάφλα µεγάλου πάχους (MDF 8 χιλ.) στην εµπρός πλευρά Η µέγιστη ισχύς είναι 00 W για τα εµπρός ηχεία και 80 W για το κεντρικό και τα πίσω δορυφορικά ηχεία. Το κεντρικό και τα εµπρός ηχεία είναι µαγνητικά θωρακισµένα για χρήση σε συστήµατα βίντεο Με δυνατότητα επιλογής µεταξύ ανοιχτόχρωµων ή σκουρόχρωµων τόνων ξύλου που συνδυάζονται µε λεπτοµέρειες µαύρου χρώµατος, οι λιτές και καθαρές γραµµές αυτού του σετ ηχείων δένουν αρµονικά µε κάθε µοντέρνο χώρο S-V320-Q S-V320-W Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα χαρακτηριστικά των συστηµάτων και την τεχνολογία, ανατρέξτε στον δικτυακό τόπο

19 .9 S-V240-W/Q Σετ Ηχείων Home Cinema Εµπρός 80 W Μεγ. Πίσω & Κεντρικό 80 W Μεγ. Αυτό το σετ ηχείων περιλαµβάνει δύο ηχεία στήλης τύπου bass-reflex, ένα κεντρικό ηχείο και δύο πίσω δορυφορικά ηχεία Κάθε ηχείο στήλης (tall-boy) διαθέτει ένα γούφερ κώνου 4 εκ., ένα µιντρέιτζ 7 εκ. και ένα τουίτερ 2,5 εκ. για δυναµικό και σωστά ισορροπηµένο ήχο ιδανικά για χρήση σαν εµπρός ηχεία Το κεντρικό ηχείο µε την κοµψή σχεδίαση και τα πίσω δορυφορικά ηχεία συµπληρώνουν ιδανικά αυτό το πακέτο, δηµιουργώντας οµοιογενή ήχο surround υψηλής πιστότητας. Το καθένα διαθέτει ένα ηχείο πλήρους φάσµατος 8,3 εκ. τοποθετηµένο σε µία ξύλινη µπάφλα µεγάλου πάχους (MDF 8 χιλ.) στην εµπρός πλευρά Όλα τα ηχεία αυτού του πακέτου παρέχουν µέγιστη ισχύ 80 W. Το κεντρικό και τα εµπρός ηχεία είναι µαγνητικά θωρακισµένα για χρήση σε συστήµατα βίντεο Με δυνατότητα επιλογής µεταξύ ανοιχτόχρωµων ή σκουρόχρωµων τόνων ξύλου που συνδυάζονται µε λεπτοµέρειες µαύρου χρώµατος, οι λιτές και καθαρές γραµµές αυτού του σετ ηχείων δένουν αρµονικά µε κάθε µοντέρνο χώρο S-V240-W S-V24-W/Q Σετ Ηχείων Home Cinema S-V240-Q ορυφορικά 80 W Μεγ. Υπογούφερ 85 W MS S-V24-Q S-V24-W Αυτό το σετ αποτελείται από ένα κεντρικό ηχείο, τέσσερα δορυφορικά ηχεία και ένα ενεργό υπογούφερ Το κεντρικό ηχείο µε την κοµψή σχεδίαση και τα πίσω δορυφορικά ηχεία συµπληρώνουν ιδανικά αυτό το πακέτο, δηµιουργώντας οµοιογενή ήχο surround υψηλής πιστότητας. Το καθένα διαθέτει ένα ηχείο πλήρους φάσµατος 8,3 εκ. τοποθετηµένο σε µία ξύλινη µπάφλα µεγάλου πάχους (MDF 8 χιλ.) στην εµπρός πλευρά Το κυβικού σχήµατος υπογούφερ τύπου bass-reflex αναπαράγει τέλεια τις χαµηλότερες συχνότητες, χάρη στο γούφερ 6 εκ. µε τη µεγάλη διαδροµή κίνησης Το κεντρικό και τα τέσσερα δορυφορικά ηχεία αποδίδουν µέγιστη ισχύ 80 W. Η µέγιστη ισχύς του υπογούφερ είναι 85 W (MS). Το κεντρικό και τα εµπρός ηχεία είναι µαγνητικά θωρακισµένα για χρήση σε συστήµατα βίντεο Με δυνατότητα επιλογής µεταξύ ανοιχτόχρωµων ή σκουρόχρωµων τόνων ξύλου που συνδυάζονται µε λεπτοµέρειες µαύρου χρώµατος και µαύρο υπογούφερ, αυτό το σετ ηχείων ταιριάζει απόλυτα µε κάθε µοντέρνο χώρο Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στην σελίδα 23.

20 .20 ΣΕΤ ΗΧΕΙΩΝ Ανεξάρτητα από το εάν θα τα χρησιµοποιήσετε για να ανανεώσετε ένα υπάρχον ηχοσύστηµα ή για να ολοκληρώσετε µε τον καλύτερο τρόπο ένα σύστηµα home cinema, τα νέα ηχεία της Pioneer θα σας ικανοποιήσουν απ' όλες τις απόψεις: η απόδοσή τους είναι κορυφαία, ο ήχος τους αψεγάδιαστος και το ντιζάιν τους επικίνδυνα ελκυστικό. Είδος πρώτης ανάγκης για όσους λατρεύουν τον ήχο υψηλής πιστότητας. S-H320-W/Q Σετ Ηχείων 00 W Μεγ. Ηχεία στήλης 2 δρόµων τύπου bass-reflex, µέγιστης ισχύος 00 W. Το καθένα διαθέτει δύο γούφερ κώνου 4 εκ. από ίνες γυαλιού και ένα υφασµάτινο τουίτερ θόλου 2,5 εκ., ενσωµατωµένα σε µία άκαµπτη καµπίνα µεγάλου ύψους, για πλούσια µπάσα. Το δίκτυο έχει σχεδιάστηκε ώστε να ταιριάζει µε την φάση των 2 δρόµων γύρω από την συχνότητα crossover, µε αποτέλεσµα στερεοφωνική εικόνα υψηλής ακρίβειας και µη-κατευθυντικό ήχο Με ελκυστικό φινίρισµα σε δύο τόνους του ξύλου, αυτό το σετ ηχείων hi-fi δένει αρµονικά µε οποιονδήποτε χώρο S-H320-Q S-H240-W/Q Σετ Ηχείων S-H320-W 80 W Μεγ. Ηχεία στήλης 3 δρόµων τύπου bass-reflex, µέγιστης ισχύος 80 W. Το καθένα διαθέτει ένα γούφερ κώνου 4 εκ., ένα µιντρέιτζ 7 εκ. και ένα τουίτερ 2,5 εκ. Το δίκτυο τριών δρόµων εγγυάται δυναµικό και καλά ισορροπηµένο ήχο, ιδανικό για ένα σύστηµα hi-fi Με ελκυστικό φινίρισµα σε δύο τόνους ξύλου, αυτό το σετ ηχείων hi-fi δένει αρµονικά µε όλους τους χώρους S-H240-W S-H240-Q CP-F50A Βάση Ηχείων Κοµψή βάση ηχείων µε µεταλλικό φινίρισµα Ιδανική για την τοποθέτηση των πίσω ηχείων των σετ S-V320, S-V240 και S-V24 Για αναλυτική παρουσίαση χαρακτηριστικών και προδιαγραφών, ανατρέξτε στην σελίδα 23.