Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14660/16 PTS A 94 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ «A» Θέμα: 3503η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Ανταγωνιστικότητα (Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Έρευνα και Διάστημα)) Hμερομηνία: 28 και 29 Νοεμβρίου 2016 Τόπος: Βρυξέλλες Μη νομοθετικές δραστηριότητες 1. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για την τροποποίηση του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) όσον αφορά τον δις(πενταβρωμοφαινυλικό) αιθέρα 13890/16 COMPET 554 ENV 686 CHIMIE 65 MI 675 ENT 199 SAN 373 CONSOM 261 REV 1 12832/16 COMPET 517 ENV 631 CHIMIE 54 MI 614 ENT 177 SAN 343 CONSOM 231 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο Τμήμα, στις 16.11.2016 2. Απόφαση της Επιτροπής της ΧΧΧ σχετικά με τη θέσπιση κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ σε επενδύσεις δαπέδων με βάση το ξύλο, τον φελλό και το μπαμπού 13597/16 ENV 675 12011/1/16 REV 1 ENV 563 + REV 1 ADD 1 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο Τμήμα, στις 9.11.2016 14660/16 1
3. Απόφαση της Επιτροπής της ΧΧΧ για τον καθορισμό των κριτηρίων απονομής του οικολογικού σήματος της ΕΕ για τα τουριστικά καταλύματα 13599/16 ENV 676 12030/1/16 REV 1 ENV 566 + REV 1 ADD 1 εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο Τμήμα, στις 9.11.2016 4. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό των τακτικών και αναπληρωματικών μελών 12902/1/16 REV 1 SOC 596 EMPL 397 12901/16 SOC 595 EMPL 396 5. Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό των τακτικών και αναπληρωματικών μελών από τη Δανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και τη Μάλτα 13960/1/16 REV 1 SOC 658 EMPL 448 13959/16 SOC 657 EMPL 447 6. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων για το Βέλγιο 14193/16 SOC 680 EMPL 463 14194/16 SOC 681 EMPL 464 7. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός της κας Sara CORRES ARMENDARIZ, τακτικού μέλους από την Ισπανία, σε αντικατάσταση της κας Paloma MARTÍNEZ GAMO, που παραιτήθηκε 14002/1/16 REV 1 SOC 667 EMPL 456 8. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός του κ. Robert SPILLER, τακτικού μέλους από τη Γερμανία, προς αντικατάσταση της κας Alexandra KRAMER, που παραιτήθηκε 14219/16 SOC 683 EMPL 467 14660/16 2
9. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγεία στον Χώρο Εργασίας Διορισμός του κ. Jozef KSINAN, αναπληρωματικού μέλους από τη Σλοβακία, σε αντικατάσταση του κ. Vladimir TEJBUS που παραιτήθηκε 14587/16 SOC 723 EMPL 491 10. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011 όσον αφορά τις παραμέτρους για τον μετασχηματισμό ζωικών υποπροϊόντων σε βιοαέριο ή τη λιπασματοποίησή τους, τις προϋποθέσεις για την εισαγωγή τροφών για ζώα συντροφιάς και για την εξαγωγή μεταποιημένης κόπρου 14079/16 AGRILEG 162 VETER 112 13411/16 AGRILEG 152 VETER 100 11. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, για τον καθορισμό του εργαστηρίου αναφοράς της ΕΕ για ασθένειες που προκαλούνται από τους ιούς capripox (λοιμώδης οζώδης δερματίτιδα και ευλογιά των αιγοπροβάτων), για τον καθορισμό πρόσθετων αρμοδιοτήτων και καθηκόντων για το εργαστήριο αυτό και για την τροποποίηση του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 14080/16 AGRILEG 163 VETER 113 13322/16 AGRILEG 151 VETER 98 12. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής, της XXX, σχετικά με τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων για την εφαρμογή ορισμένων διατάξεων των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 853/2004 και (ΕΚ) αριθ. 854/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 14081/16 AGRILEG 164 DENLEG 79 VETER 114 13167/16 AGRILEG 146 DENLEG 76 VETER 96 13. Κανονισμός (ΕΕ) / της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των παραρτημάτων IV και Χ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών 14083/16 AGRILEG 165 VETER 115 13182/16 AGRILEG 147 VETER 97 14660/16 3
14. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ονόματα και τους τομείς αρμοδιότητας των επιστημονικών ομάδων της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων 14446/16 AGRILEG 173 CONSOM 279 MI 716 SAN 385 DENLEG 83 RECH 316 13896/16 AGRILEG 161 CONSOM 262 MI 676 SAN 374 DENLEG 78 RECH 300 15. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX σχετικά με τον ορισμό του εργαστηρίου αναφοράς της ΕΕ για την πανώλη των μικρών μηρυκαστικών, τον καθορισμό πρόσθετων αρμοδιοτήτων και καθηκόντων για το εργαστήριο αυτό και την τροποποίηση του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 14449/16 AGRILEG 175 VETER 125 13705/16 AGRILEG 157 VETER 105 16. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1185/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές για τα γεωργικά φάρμακα, όσον αφορά τον κατάλογο των δραστικών ουσιών 14437/16 AGRI 612 STATIS 95 ENV 713 13524/16 AGRI 558 STATIS 82 ENV 673 17. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 965/2012 όσον αφορά την ειδική έγκριση των νυκτερινών πτητικών λειτουργιών ή πτητικών λειτουργιών υπό μετεωρολογικές συνθήκες ενόργανης πτήσης μονοκινητήριων αεροπλάνων με στροβιλοκινητήρα, καθώς και όσον αφορά τις απαιτήσεις έγκρισης της εκπαίδευσης όσον αφορά τα επικίνδυνα εμπορεύματα που μεταφέρονται με εμπορικές ειδικευμένες πτητικές λειτουργίες και μη εμπορικές πτητικές λειτουργίες σύνθετων μηχανοκίνητων αεροσκαφών και μη εμπορικές ειδικευμένες πτητικές λειτουργίες σύνθετων μηχανοκίνητων αεροσκαφών 14517/16 AVIATION 233 13305/16 AVIATION 209 18. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX σχετικά με τη διόρθωση της βουλγαρικής, της ολλανδικής, της εσθονικής και της γερμανικής έκδοσης του κανονισμού (ΕE) αριθ. 1321/2014 για τη διαρκή αξιοπλοΐα του αεροσκάφους και των αεροναυτικών προϊόντων, εξαρτημάτων και εξοπλισμού και για την έγκριση των φορέων και του προσωπικού που είναι αρμόδιοι για τα εν λόγω καθήκοντα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) 14522/16 AVIATION 234 13179/16 AVIATION 203 14660/16 4
19. Οδηγία (ΕΕ) /.. της Επιτροπής της XXX για την τέταρτη προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο των παραρτημάτων της οδηγίας 2008/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) 14506/16 TRANS 432 14331/16 TRANS 422 20. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες το 2017 14636/16 FIN 805 Κατόπιν του Συμβουλίου (ECOFIN/Προϋπολογισμός) στις 16/17.11.2016 21. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κινητοποίηση του μηχανισμού ευελιξίας για τη χρηματοδότηση άμεσων δημοσιονομικών μέτρων για την αντιμετώπιση της συνεχιζόμενης κρίσης στον τομέα της μετανάστευσης, των προσφύγων και της ασφάλειας 14637/16 FIN 806 Κατόπιν του Συμβουλίου (ECOFIN/Προϋπολογισμός) στις 16/17.11.2016 22. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πληρωμή προκαταβολών στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης για το 2017 14638/16 FIN 807 Κατόπιν του Συμβουλίου (ECOFIN/Προϋπολογισμός) στις 16/17.11.2016 23. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 32/2016 εντός του Τμήματος ΙΙΙ - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το 2016 14382/16 FIN 790 INST 482 PE-L 67 24. Πρόταση μεταφοράς πιστώσεων αριθ. DEC 33/2016 εντός του Τμήματος ΙΙΙ - Επιτροπή - του γενικού προϋπολογισμού για το 2016 14376/16 FIN 789 INST 479 PE-L 66 25. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της 31.10.2016 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για τις συμπληρωματικές εκροές ρευστότητας που αντιστοιχούν σε ανάγκες παροχής εξασφαλίσεων που προκύπτουν από τον αντίκτυπο σεναρίου δυσμενών εξελίξεων στην αγορά στις συναλλαγές παραγώγων ενός ιδρύματος = Πρόθεση μη εναντίωσης σε κατ εξουσιοδότηση πράξη 14452/16 EF 344 ECOFIN 1050 DACT 237 13910/16 EF 325 ECOFIN 988 DACT 224 14660/16 5
26. Τρεις κατ εξουσιοδότηση πράξεις για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 909/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου = Απόφαση παράτασης των προθεσμιών για την προβολή αντιρρήσεων 14464/16 EF 345 ECOFIN 1051 DACT 238 14410/16 EF 339 ECOFIN 1042 DACT 233 14412/16 EF 340 ECOFIN 1043 DACT 234 14415/16 EF 341 ECOFIN 1044 DACT 235 27. Διαφάνεια - Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 22/c/01/16 12943/16 INF 172 API 102 28. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για τον διορισμό ενός τακτικού μέλους, έπειτα από πρόταση της Ελληνικής Δημοκρατίας, στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή 14087/16 CES 33 14086/16 CES 32 29. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή και τη σύναψη της συμφωνίας αγορών και ανταλλαγής υπηρεσιών (ACSA) μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, στο πλαίσιο στρατιωτικών επιχειρήσεων και ασκήσεων ΚΠΑΑ 12593/1/16 REV 1 CORLX 378 CSDP/PSDC 541 CFSP/PESC 766 CSC 263 10330/16 CORLX 253 CDSP/PSDC 353 CFSP/PESC 498 CSC 185 10332/1/16 REV 1 CORLX 254 CDSP/PSDC 354 CFSP/PESC 499 CSC 186 30. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2014/486/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την συμβουλευτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της μη στρατιωτικής ασφάλειας στην Ουκρανία (EUAM Ukraine) 13990/16 CORLX 433 CSDP/PSDC 625 CFSP/PESC 885 COEST 288 REX 915 CONUN 196 EUAM UKRAINE 17 CSC 318 13551/16 CORLX 415 CSDP/PSDC 600 CFSP/PESC 849 COEST 265 REX 875 CONUN 192 EUAM UKRAINE 16 CSC 306 14660/16 6