Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2015 (OR. en) 6689/15 OJ CRP1 9 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: Hμερομηνία: 4 Μαρτίου 2015 Ώρα: 10:00 Τόπος: 2532η συνεδρίαση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο τμήμα) Βρυξέλλες 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης I (1) 2. Απαντήσεις σε γραπτές ερωτήσεις μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο (+) α) E-009274/2014 - Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL) Ο ρόλος του Συμβουλίου κατά τη διαπραγμάτευση του ψηφίσματος AG-2010-RES-10 της Interpol 6000/15 PE-QE 54 β) E-010455/2014 - Juan Carlos Girauta Vidal (ALDE), Javier Nart (ALDE), Fernando Maura Barandiarán (ALDE), Yana Toom (ALDE), Enrique Calvet Chambon (ALDE), Enrico Gasbarra (S&D), Alessandra Moretti (S&D), Julia Reda (Verts/ALE), Pascal Durand (Verts/ALE), Marie-Christine Vergiat (GUE/NGL), Marc Joulaud (PPE), Bogdan Brunon Wenta (PPE), Mircea Diaconu (ALDE), Jean-Marie Cavada (ALDE), Marielle de Sarnez (ALDE), Γιώργος Γραμματικάκης (S&D), Rosa Estaràs Ferragut (PPE), Santiago Fisas Ayxelà (PPE) και Pilar del Castillo Vera (PPE) Επικύρωση της Συνθήκης του Μαρακές 5527/15 PE-QE 33 γ) E-010838/2014 - Csaba Molnár (S&D) Πολιτική προς ανατολάς της ουγγρικής κυβέρνησης 6302/15 PE-QE 67 6689/15 1
δ) E-010931/2014 - Marc Tarabella (S&D) Σαμποτάζ της βιολογικής γεωργίας 5876/15 PE-QE 48 ε) E-011091/2014 - Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE) και Beatriz Becerra Basterrechea (ALDE) Διαγραφή της Χαμάς από τον κατάλογο των τρομοκρατικών οργανώσεων 6086/15 PE-QE 56 στ) E-011255/2014 - Victor Negrescu (S&D) Χρηματοδοτικές πηγές του προϋπολογισμού της ΕΕ 5884/15 PE-QE 50 ζ) E-000477/2015 - Marc Tarabella (S&D) Ο Κάμερον και το παιχνίδι του με το μέλλον της Ευρώπης 6337/15 + COR 1 PE-QE 69 3. Σχέδια πρακτικών των συνόδων του Συμβουλίου ( ) α) 3353η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ανταγωνιστικότητα - Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία, Έρευνα και Διάστημα), Βρυξέλλες, 4 και 5 Δεκεμβρίου 2014 16515/14 PV/CONS 65 COMPET 662 RECH 472 ESPACE 93 + COR 1 (es) + COR 2 COR 1 (es) COR 2 β) 3357η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Απασχόληση, Κοινωνική Πολιτική, Υγεία και Καταναλωτές) - Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2014 16887/14 PV/CONS 69 SOC 866 EMPL 202 SAN 486 CONSOM 278 + COR 1 (sv) 4. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός του κ. Petar STRIŽAK, τακτικού μέλους από την Κροατία, σε αντικατάσταση της κας Ivana GUBEROVIĆ, που παραιτήθηκε Έκδοση 6434/15 SOC 22 5. Συμβουλευτική Επιτροπή για την Ελεύθερη Κυκλοφορία των Εργαζομένων Διορισμός της κας Ivana GUBEROVIĆ, αναπληρωματικού μέλους από την Κροατία, σε αντικατάσταση της κας Aleksandra GAVRILOVIĆ που παραιτήθηκε Έκδοση 6568/15 SOC 105 6. Οδηγία της Επιτροπής.../.../ΕΕ της ΧΧΧ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/126/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την άδεια οδήγησης 16977/14 TRANS 597 6071/15 TRANS 43 6689/15 2
7. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. /.. της Επιτροπής της XXX για τροποποίηση της απόφασης 2012/757/ΕΕ σχετικά με την τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας για το υποσύστημα «διεξαγωγή και διαχείριση της κυκλοφορίας» του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5363/15 TRANS 21 5421/15 TRANS 22 + COR 1 8. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. /.. της Επιτροπής της XXX που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 321/2013 της Επιτροπής σχετικά με την τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας για το υποσύστημα «τροχαίο υλικό - εμπορευματικές φορτάμαξες» του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5314/15 TRANS 17 5323/15 TRANS 18 9. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. /.. της Επιτροπής της XXX για την τροποποίηση των παραρτημάτων II, III και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων των ουσιών 2- ναφθυλοξυοξικό οξύ, acetochlor, chloropicrin, diflufenican, flurprimidol, flutolanil και spinosad μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα 5686/15 AGRILEG 18 + ADD 2 (en) 6497/15 AGRILEG 36 10. Κανονισμός (ΕΕ) /... της Επιτροπής της XXX για τον καθορισμό κριτηρίων αποδοχής για τις μεθόδους αποτοξίνωσης που εφαρμόζονται στα προϊόντα τα οποία προορίζονται για ζωοτροφές, όπως προβλέπεται στην οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 5668/15 AGRILEG 16 6571/15 AGRILEG 37 11. Οδηγία../ /ΕE της Επιτροπής της XXX για τη θέσπιση κοινών μεθόδων αξιολόγησης του θορύβου σύμφωνα με την οδηγία 2002/49/ΕΚ 5159/15 ENV 9-20 6556/15 ENV 85 12. Απόφαση της Επιτροπής της XXX για το έγγραφο αναφοράς σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές περιβαλλοντικής διαχείρισης, τους κλαδικούς δείκτες περιβαλλοντικών επιδόσεων και τους δείκτες αναφοράς της αριστείας για τον τομέα λιανικού εμπορίου βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1221/2009 περί της εκούσιας συμμετοχής οργανισμών σε κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (EMAS) 5413/15 ENV 17 6557/15 ENV 86 6689/15 3
13. Κατ εξουσιοδότηση οδηγία../ /ΕΕ της Επιτροπής της 30.1.2015 για την τροποποίηση, για τους σκοπούς της προσαρμογής στην τεχνική πρόοδο, του παραρτήματος IV της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά εξαίρεση του μόλυβδου σε αισθητήρες πολυμερούς του χλωριούχου βινυλίου που χρησιμοποιούνται σε ιατροτεχνολογικά διαγνωστικά βοηθήματα in vitro Πρόθεση μη διατύπωσης αντιρρήσεων έναντι κατ εξουσιοδότηση πράξης 5848/15 ENV 33 MI 58 DACT 11 6553/15 ENV 82 MI 112 DACT 20 14. Κατ εξουσιοδότηση οδηγία../ /ΕΕ της Επιτροπής της 30.1.2015 για την τροποποίηση του παραρτήματος IV της οδηγίας 2011/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά την εξαίρεση του υδραργύρου για τα συστήματα ενδοφλέβιας υπερηχογραφικής απεικόνισης Πρόθεση μη διατύπωσης αντιρρήσεων έναντι κατ εξουσιοδότηση πράξης 5852/15 ENV 35 MI 60 DACT 13 6555/15 ENV 84 MI 113 DACT 21 15. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την παρακολούθηση, την υποβολή εκθέσεων και την επαλήθευση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα από τις θαλάσσιες μεταφορές και για την τροποποίηση του κανονισμού (EΕ) αριθ. 525/2013 (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) Έγκριση α) της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση β) του σκεπτικού του Συμβουλίου 17086/14 CLIMA 119 ENV 1010 MAR 191 MI 1013 ONU 167 CODEC 2552 6572/15 CODEC 249 CLIMA 18 ENV 89 MAR 18 MI 114 ONU 24 6689/15 4
II 16. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1343/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 2011, σχετικά με ορισμένες διατάξεις περί αλιείας στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) Ενημέρωση από την Προεδρία σχετικά με το αποτέλεσμα του άτυπου τριμερούς διαλόγου 17. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση μέτρων σχετικά με την ενιαία ευρωπαϊκή αγορά ηλεκτρονικών επικοινωνιών και την επίτευξη μιας συνδεδεμένης ηπείρου και για την τροποποίηση των οδηγιών 2002/20/EΚ, 2002/21/EΚ και 2002/22/EΚ και των κανονισμών (EΚ) αριθ. 1211/2009 και (EΕ) αριθ. 531/2012 (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) Προετοιμασία για τον άτυπο τριμερή διάλογο 6574/15 TECOM 54 COMPET 63 MI 115 CONSOM 38 CODEC 250 18. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 98/70/ΕΚ σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντίζελ και για τροποποίηση της οδηγίας 2009/28/EΚ σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (πρώτη ανάγνωση) (νομοθετική διαβούλευση) Προετοιμασία για τον άτυπο τριμερή διάλογο 6559/15 CLIMA 17 ENER 46 ENV 87 ENT 30 TRANS 61 AGRI 80 POLGEN 30 CODEC 246 Διάφορα (1) Τα σημεία αυτά θα εξετασθούν από την Ομάδα Mertens στις 3 Μαρτίου 2015. (+) Σημείο το οποίο μπορεί να εγκριθεί με τη σιωπηρή διαδικασία, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. (º) Σημείο για το οποίο μπορεί να ληφθεί διαδικαστική απόφαση από την ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. 6689/15 5