Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Πρακτικού Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Κερκυραίων στις 18 3 2009. Αριθμ. Αποφ: 8-88 ΘΕΜΑ : «Τροποποίηση της υπ. αριθμ. 27-340 Δ / 13-10- 08 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου περί «Μετεξέλιξης αμιγούς Δημοτικής Επιχείρησης και μετατροπής της σε Επιχείρηση κοινωφελούς χαρακτήρα με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑΙΩΝ». Στην συνεδριακή αίθουσα του Δήμου Κερκυραίων στην Παλαιόπολη ή ΜΟΝ ΡΕΠΟ, σήμερα την 18η του μήνα Μαρτίου έτους 2009, ημέρα Τετάρτη και ώρα 20.00 συνεδρίασε το Δημοτικό Συμβούλιο Κερκυραίων κατόπιν της υπ αριθμ. 5973/ 13-3-2009 έγγραφης πρόσκλησης του Προέδρου του, που επιδόθηκε στο κάθε Δημοτικό Σύμβουλο σύμφωνα με τα άρθρα 93,95 & 96 του Δ.Κ.Κ. Διαπιστώθηκε η νόμιμη απαρτία επειδή σε σύνολο -27- Δημοτικών Συμβούλων βρέθηκαν παρόντες - 19 -. Π Α Ρ Ο Ν Τ Ε Σ 1. Παγκράτης Περικλής - Πρόεδρος 2. Πουλής Αλέξανδρος - Αντιπρόεδρος 3. Γαρδικιώτης Γεώργιος - Γραμματέας 4. Κούρκουλος Ιωάννης 5. Πουλιέζος Δημήτριος 6. Τόμπρου Χρυσούλα 7. Μπογιάκης Παναγιώτης 8. Μάμαλος Ιωάννης 9. Λιντοβόης Ελευθέριος 10. Κότσης Χριστόδουλος 11. Μεταλληνός Παύλος 12. Κουλούρης Ελευθέριος 13. Χονδρογιάννης Νικόλαος 14. Κουρής Ανδρέας 15. Τρεπεκλής Ιωάννης 16. Βλάσση Βαρβάρα 17. Βενέτης Άγγελος 18. Γαβαλάς Τηλέμαχος 19. Μπούκας Χρυσόστομος ΠΡΟΣΗΛΘΑΝ : Κατά την έναρξη της συζήτησης του Κατεπείγοντος Θέματος Αίτημα του Συλ. Εργαζ. Προγραμ. Αναθέσεων. οι κ. κ. Χ. Σαρλής Ε. Φίλιππας και Σ. Μωραϊτης. ΑΠΟΧΩΡΗΣΑΝ: Κατά την συζήτηση του υπ αριθ.8-87 θεμ. οι κ.κ. Χ. Σαρλής και Χ. Μπούκας, Μετά την συζήτηση του υπ αριθ.8-88 θεμ. οι κ.κ. Β. Βλάσση, Σ. Μωραϊτης και Α. Πουλής. Κατά την συζήτηση του υπ αριθ.8-93 θεμ. οι κ.κ. Χ. Κότσης και Ι. Τρεπεκλής. Κατά την συζήτηση του υπ αριθ.8-96 θεμ. ο κ. Δ. Πουλιέζος. ΑΠΟΝΤΕΣ : Οι κ.κ. Σ. Αντωνάκης, Σ. Ζουμπουλίδης, Σ. Μανωλάτος (εκτός Κέρκυρας), Γ. Δεσύλλας και Θ. Μάστορας οι οποίοι δεν προσήλθαν αν και νόμιμα κλήθηκαν. Ο Δήμαρχος Κερκυραίων κ. Σωτήρης Μικάλεφ ήταν παρών. Παρόντες ήταν και οι Πρόεδροι των Τοπικών Συμβουλίων Αλεπούς και Καναλίων. Παρόν ήταν και ο Πρόεδρος του Τ.Σ Νέων κ. Νίκος Καλόγερος.
-Παράλειψη- O Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου αφού κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης, εισηγούμενος το υπ αριθμ. 8-88 θέμα της ημερησίας διάταξης «Τροποποίηση της υπ. αριθμ. 27-340 Δ / 13-10-08 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου περί «Μετεξέλιξης αμιγούς Δημοτικής Επιχείρησης και μετατροπής της σε Επιχείρηση κοινωφελούς χαρακτήρα με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑΙΩΝ» θέτει υπόψη του Συμβουλίου εισήγηση του Δημάρχου Κερκυραίων που έχει ως εξής: Με την υπ. αριθμ. 27-340 Δ / 13-10-2008 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Κερκυραίων είχε αποφασιστεί η μετεξέλιξη της Μονοπρόσωπης Ε.Π.Ε. με διακριτικό τίτλο «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ.» σε Κοινωφελή Επιχείρηση. Όμως, η Περιφέρεια Ιόνιων Νησιών με το υπ.α ριθμ. 23582/19-12-2008 έγγραφό της απέρριψε την προαναφερθείσα απόφαση λόγω ότι η Νομική μορφή του ΙΟΝΙΟΥ ΚΕΚ (Μονοπρόσωπη ΕΠΕ θυγατρική της ΑΝ.Ε.Δ.Κ.) δεν πληρούσε τις προϋποθέσεις του άρθρου 277 του Π.Δ. 410/1995 (αμιγής Δημοτική Επιχείρηση) και συνεπώς δεν μπορούν να εφαρμοστούν αντίστοιχα οι διατάξεις του άρθρου 269 του Ν. 3463/2006. Κατόπιν της απορριπτικής απόφασης της Περιφέρειας Ιόνιων Νησιών αναπροσαρμόζεται η αναγκαία οικονομοτεχνική μελέτη ως προς το περιεχόμενό της προκειμένου να είναι σύμφωνη με τη διαδικασία της υπ. αριθμ. 432886/03-08-2007 απόφασης του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α. «Καθορισμός των αναγκαίων στοιχείων της οικονομοτεχνικής μελέτης για τη σύσταση ή μετατροπή Επιχειρήσεων Ο.Τ.Α. και του ελέγχου αυτής». Επομένως, προτείνεται η σύσταση από το Δήμο Κερκυραίων Δημοτικής Επιχείρησης με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων» και κατατίθεται η σχετική οικονομοτεχνική μελέτη βιωσιμότητας η οποία εκπονήθηκε από τον Οικονομολόγο Σπυρίδωνα Βασιλειάδη και κατατέθηκε στις Υπηρεσίες του Δήμου Κερκυραίων με τη διαδικασία της υπ. αριθμ. 432886/03-08-2007 απόφασης του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α. «Καθορισμός των αναγκαίων στοιχείων της οικονομοτεχνικής μελέτης για τη σύσταση ή μετατροπή Επιχειρήσεων Ο.Τ.Α. και του ελέγχου αυτής». Η νέα Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων» θα έχει τα εξής :
1. Επωνυμία: Το Κέντρο Άτυπης Συνεχιζόμενης Επαγγελματικής Κατάρτισης της Αναπτυξιακής Επιχείρησης Δήμου Κερκυραίων με την εμπορική επωνυμία ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. και τη νομική μορφή της μονοπρόσωπης Ε.Π.Ε., που συστήθηκε με την 2719/18-4-1995 συμβολαιογραφική πράξη, απόσπασμα της οποίας δημοσιεύτηκε στο Φ.Ε.Κ. 2306/30-5-1995 τεύχος Α.Ε. και Ε.Π.Ε.. όπως ισχύει σήμερα μετά τις τροποποιήσεις που υπέστη, μετατρέπεται σε Δημοτική Επιχείρηση Κοινωφελούς χαρακτήρα με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων» ως ίδιο Νομικό Πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου, το οποίο διέπεται από τις διατάξεις των άρθρων 254 έως 264 του Ν. 3463/2006 2. Κατηγορία επιχείρησης: Η επιχείρηση έχει το χαρακτήρα της κοινωφελούς άρθρου 254 παρ. 1 του Δ.Κ.Κ. 3. Σκοποί της επιχείρησης είναι: I. Η υλοποίηση προγραμμάτων συνεχιζόμενης επαγγελματικής κατάρτισης ή και συναφείς προς το αντικείμενο αυτό δραστηριότητες στην διοικητική περιφέρεια της πιστοποιημένης έδρας της. II. III. IV. Η Διασύνδεση καταρτιζομένων με την αγορά εργασίας και η προώθηση τους στην απασχόληση Η λειτουργία παρατηρητηρίου απασχόλησης Η υλοποίηση προγραμμάτων κατάρτισης κοινωνικού αποκλεισμού V. Η υλοποίηση σχετικών με τα παραπάνω αντικείμενα ημερίδων, συνεδρίων κ.λ.π. VI. VII. Η υλοποίηση αυτοχρηματοδοτούμενων ή συγχρηματοδοτούμενων σεμιναρίων, προγραμμάτων κατάρτισης, επανακατάρτισης, επιμόρφωσης, προσαρμοσμένων στις εκπαιδευτικές ανάγκες δημόσιων φορέων, επιχειρήσεων ή και ομάδων πολιτών μέσα από την εκπόνηση σχεδίου ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού του κάθε επιμέρους συνόλου. Η υλοποίηση ερευνών και η εκπόνηση μελετών που συνδέονται με την βελτίωση των δεξιοτήτων του ανθρώπινου δυναμικού, τη συστηματική ανίχνευση των εκπαιδευτικών αναγκών, τη διαμόρφωση πολιτικών ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού.
VIII. Κάθε δραστηριότητα που απορρέει από τις υποχρεώσεις προς το κατά περίπτωση εφαρμοζόμενο σύστημα πιστοποίησης από το Εθνικό Κέντρο Πιστοποίησης Συνεχιζόμενης Επαγγελματικής Κατάρτισης» (Ε.ΚΕ.ΠΙΣ.). 4. Διάρκεια: Η διάρκεια της επιχείρησης είναι πενήντα (50) χρόνια από τη δημοσίευση της απόφασης αυτής στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης. 5. Έδρα: Η Έδρα της επιχείρησης είναι εντός των ορίων του Δήμου Κερκυραίων Νομού Κέρκυρας. 6. Διοίκηση: Η επιχείρηση διοικείται από επταμελές (7) διοικητικό Συμβούλιο, τα μέλη του οποίου ορίζονται μαζί με τους αναπληρωτές τους από το Δημοτικό Συμβούλιο. Από τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου τέσσερις (4) είναι αιρετοί εκπρόσωποι του Δήμου Κερκυραίων, εκ των οποίων ο 1 τουλάχιστον προερχόμενος από τις παρατάξεις της μειοψηφίας, ένας (1) είναι εκπρόσωπος του κοινωνικού φορέα του Δήμου και οι υπόλοιποι είναι δημότες ή κάτοικοι του Δήμου με πείρα ή γνώσεις σχετικές με το αντικείμενο της Επιχείρησης. Τη μία από τις θέσεις των δημοτών ή κατοίκων καταλαμβάνει εκπρόσωπος των εργαζομένων στην Επιχείρηση, αν αυτή απασχολεί περισσότερους από είκοσι (20) εργαζόμενους. 7. Η Διοίκηση της επιχείρησης διέπεται από τους κανονισμούς α) Εσωτερικό κανονισμό υπηρεσιών β) κανονισμό Προσωπικού γ) κανονισμό οικονομικής διαχείρισης, οι οποίοι θα συνταχθούν από το Δ.Σ. της επιχείρησης και δ) τους υποχρεωτικούς από το Εθνικό σύστημα πιστοποίησης δομών συνεχιζόμενης κατάρτισης κανονισμούς. 8. Κεφάλαιο: Το μετοχικό κεφάλαιο της επιχείρησης παραμένει στα 153.510,00 και έχει πλήρως καταβληθεί. 9. Πόροι: Πόροι της επιχείρησης είναι τα έσοδα από την άσκηση της δραστηριότητάς της, από τη χρηματοδότηση του προγράμματος δράσης της, οι πρόσοδοι από την τυχόν απόκτηση περιουσίας της, δάνεια, κληρονομιές, εισφορές, δωρεές και λοιπές επιχορηγήσεις. 10. Διάλυση: Η επιχείρηση διαλύεται: α) με απόφαση του Δημοτικού συμβουλίου, με την απόλυτη πλειοψηφία των μελών του και απόφαση του Γ.Γ. της Περιφέρειας που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως., β) όταν λήξει χωρίς να παραταθεί η διάρκεια της επιχείρησης γ) εφόσον καταστεί ανενεργός για χρονικό διάστημα άνω των δύο (2) ετών και δ) σε περίπτωση πτώχευσης. Τη διάλυση της επιχείρησης ακολουθεί η εκκαθάριση. Η εκκαθάριση γίνεται από ορκωτούς ελεγκτές που ορίζονται από το Δημοτικό Συμβούλιο. Στην εκκαθάριση διεκπεραιώνονται οι εκκρεμείς υποθέσεις, εισπράττονται οι απαιτήσεις,
ρευστοποιείται η περιουσία και πληρώνονται τα χρέη της επιχείρησης. Το υπόλοιπο περιέρχεται στο Δήμο. 11. Η συγκρότηση, η λειτουργία και οι αρμοδιότητες των οργάνων διοίκησης, η λειτουργία, η διαχείριση και η εποπτεία της επιχείρησης, διέπονται από τις σχετικές με τις δημοτικές και κοινοτικές επιχειρήσεις διατάξεις του ΔΚΚ (Ν.3463/2006) και ιδιαίτερα από τα άρθρα 253 κ.ε. Παρακαλούμε για την ενημέρωσή σας και τη λήψη της σχετικής απόφασης των Μελών του Δημοτικού Συμβουλίου Κερκυραίων για τη σύσταση της νέας Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων». Κατόπι των ανωτέρω ο κ. Πρόεδρος καλεί το Συμβούλιο να αποφασίσει σχετικά. Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού έλαβε υπόψη του την ανωτέρω εισήγηση, μετά από διαλογική συζήτηση, με τις θετικές ψήφους των παρόντων μελών ΟΜΟΦΩΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Εγκρίνει την τροποποίηση της υπ. αριθμ. 27-340 Δ / 13-10-08 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου περί «Μετεξέλιξης αμιγούς Δημοτικής Επιχείρησης και μετατροπής της σε Επιχείρηση κοινωφελούς χαρακτήρα με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑΙΩΝ» και έχει ως ακολούθως : Η νέα Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων» θα έχει τα εξής : 1. Επωνυμία: Το Κέντρο Άτυπης Συνεχιζόμενης Επαγγελματικής Κατάρτισης της Αναπτυξιακής Επιχείρησης Δήμου Κερκυραίων με την εμπορική επωνυμία ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. και τη νομική μορφή της μονοπρόσωπης Ε.Π.Ε., που συστήθηκε με την 2719/18-4-1995 συμβολαιογραφική πράξη, απόσπασμα της οποίας δημοσιεύτηκε στο Φ.Ε.Κ. 2306/30-5-1995 τεύχος Α.Ε. και Ε.Π.Ε.. όπως ισχύει σήμερα μετά τις τροποποιήσεις που υπέστη, μετατρέπεται σε Δημοτική Επιχείρηση Κοινωφελούς χαρακτήρα με την επωνυμία «ΙΟΝΙΟΝ Κ.Ε.Κ. Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Κερκυραίων» ως ίδιο Νομικό Πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου, το οποίο διέπεται από τις διατάξεις των άρθρων 254 έως 264 του Ν. 3463/2006
2. Κατηγορία επιχείρησης: Η επιχείρηση έχει το χαρακτήρα της κοινωφελούς άρθρου 254 παρ. 1 του Δ.Κ.Κ. 3. Σκοποί της επιχείρησης είναι: Η υλοποίηση προγραμμάτων συνεχιζόμενης επαγγελματικής κατάρτισης ή και συναφείς προς το αντικείμενο αυτό δραστηριότητες στην διοικητική περιφέρεια της πιστοποιημένης έδρας της. Η Διασύνδεση καταρτιζομένων με την αγορά εργασίας και η προώθηση τους στην απασχόληση Η λειτουργία παρατηρητηρίου απασχόλησης Η υλοποίηση προγραμμάτων κατάρτισης κοινωνικού αποκλεισμού Η υλοποίηση σχετικών με τα παραπάνω αντικείμενα ημερίδων, συνεδρίων κ.λ.π. Η υλοποίηση αυτοχρηματοδοτούμενων ή συγχρηματοδοτούμενων σεμιναρίων, προγραμμάτων κατάρτισης, επανακατάρτισης, επιμόρφωσης, προσαρμοσμένων στις εκπαιδευτικές ανάγκες δημόσιων φορέων, επιχειρήσεων ή και ομάδων πολιτών μέσα από την εκπόνηση σχεδίου ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού του κάθε επιμέρους συνόλου. Η υλοποίηση ερευνών και η εκπόνηση μελετών που συνδέονται με την βελτίωση των δεξιοτήτων του ανθρώπινου δυναμικού, τη συστηματική ανίχνευση των εκπαιδευτικών αναγκών, τη διαμόρφωση πολιτικών ανάπτυξης του ανθρώπινου δυναμικού. Κάθε δραστηριότητα που απορρέει από τις υποχρεώσεις προς το κατά περίπτωση εφαρμοζόμενο σύστημα πιστοποίησης από το Εθνικό Κέντρο Πιστοποίησης Συνεχιζόμενης Επαγγελματικής Κατάρτισης» (Ε.ΚΕ.ΠΙΣ.). 4. Διάρκεια: Η διάρκεια της επιχείρησης είναι πενήντα (50) χρόνια από τη δημοσίευση της απόφασης αυτής στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης. 5. Έδρα: Η Έδρα της επιχείρησης είναι εντός των ορίων του Δήμου Κερκυραίων Νομού Κέρκυρας. 6. Διοίκηση: Η επιχείρηση διοικείται από επταμελές (7) διοικητικό Συμβούλιο, τα μέλη του οποίου ορίζονται μαζί με τους αναπληρωτές τους από το Δημοτικό Συμβούλιο. Από τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου τέσσερις (4) είναι αιρετοί εκπρόσωποι του Δήμου Κερκυραίων, εκ των οποίων ο 1 τουλάχιστον προερχόμενος από τις παρατάξεις της
μειοψηφίας, ένας (1) είναι εκπρόσωπος του κοινωνικού φορέα του Δήμου και οι υπόλοιποι είναι δημότες ή κάτοικοι του Δήμου με πείρα ή γνώσεις σχετικές με το αντικείμενο της Επιχείρησης. Τη μία από τις θέσεις των δημοτών ή κατοίκων καταλαμβάνει εκπρόσωπος των εργαζομένων στην Επιχείρηση, αν αυτή απασχολεί περισσότερους από είκοσι (20) εργαζόμενους. 7. Η Διοίκηση της επιχείρησης διέπεται από τους κανονισμούς α) Εσωτερικό κανονισμό υπηρεσιών β) κανονισμό Προσωπικού γ) κανονισμό οικονομικής διαχείρισης, οι οποίοι θα συνταχθούν από το Δ.Σ. της επιχείρησης και δ) τους υποχρεωτικούς από το Εθνικό σύστημα πιστοποίησης δομών συνεχιζόμενης κατάρτισης κανονισμούς. 8. Κεφάλαιο: Το μετοχικό κεφάλαιο της επιχείρησης παραμένει στα 153.510,00 και έχει πλήρως καταβληθεί. 9. Πόροι: Πόροι της επιχείρησης είναι τα έσοδα από την άσκηση της δραστηριότητάς της, από τη χρηματοδότηση του προγράμματος δράσης της, οι πρόσοδοι από την τυχόν απόκτηση περιουσίας της, δάνεια, κληρονομιές, εισφορές, δωρεές και λοιπές επιχορηγήσεις. 10. Διάλυση: Η επιχείρηση διαλύεται: α) με απόφαση του Δημοτικού συμβουλίου, με την απόλυτη πλειοψηφία των μελών του και απόφαση του Γ.Γ. της Περιφέρειας που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως., β) όταν λήξει χωρίς να παραταθεί η διάρκεια της επιχείρησης γ) εφόσον καταστεί ανενεργός για χρονικό διάστημα άνω των δύο (2) ετών και δ) σε περίπτωση πτώχευσης. Τη διάλυση της επιχείρησης ακολουθεί η εκκαθάριση. Η εκκαθάριση γίνεται από ορκωτούς ελεγκτές που ορίζονται από το Δημοτικό Συμβούλιο. Στην εκκαθάριση διεκπεραιώνονται οι εκκρεμείς υποθέσεις, εισπράττονται οι απαιτήσεις, ρευστοποιείται η περιουσία και πληρώνονται τα χρέη της επιχείρησης. Το υπόλοιπο περιέρχεται στο Δήμο. 11. Η συγκρότηση, η λειτουργία και οι αρμοδιότητες των οργάνων διοίκησης, η λειτουργία, η διαχείριση και η εποπτεία της επιχείρησης, διέπονται από τις σχετικές με τις δημοτικές και κοινοτικές επιχειρήσεις διατάξεις του ΔΚΚ (Ν.3463/2006) και ιδιαίτερα από τα άρθρα 253 κ.ε.
Και αναθέτει στον κ. Δήμαρχο κάθε άλλη σχετική ενέργεια.- Η παρούσα απόφαση έλαβε αύξοντα αριθμό 8 88/ 18 3 2009. - Παράλειψη - Αφού εξαντλήθηκαν τα θέματα λύεται η συνεδρίαση. Συντάχθηκε το παρόν πρακτικό και υπογράφεται. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΠΑΓΚΡΑΤΗΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΙΚΑΛΕΦ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗΣ ΜΕΛΗ: ΤΑ ΠΑΡΟΝΤΑ