ΤΑ ΑρΧΑιολογικΑ εργα στη ΘεσσΑλονικη στισ ΑρΧεσ Τησ δεκαετιασ Του 1960.



Σχετικά έγγραφα
Έτσι ήταν η Θεσσαλονίκη στην αρχαιότητα - Υπέροχη ψηφιακή απεικόνιση

ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΦΘΙΩΤΙΔΩΝ ΘΗΒΩΝ ΝΟΜΟΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΕΠΙ ΑΥΡΟΣ. Είμαι η ήμητρα Αλεβίζου, μαθήτρια του Βαρβακείου ΠΠ Γυμνασίου και θα σας παρουσιάσω το Ωδείο και το μικρό θέατρο της αρχαίας Επιδαύρου...

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

Αριστοτέλειο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αριστοτέλη, Ιερισσός Χαλκιδικής

Ακολούθησέ με. στο ρωμαϊκό ωδείο της Θεσσαλονίκης

Αναρτήθηκε από τον/την Δρομπόνης Σωτήριος Πέμπτη, 18 Απρίλιος :48 - Τελευταία Ενημέρωση Πέμπτη, 18 Απρίλιος :49

ηαποκάλυψη αρχαιοτήτων στις βορειοανατολικές υπώρειες του λοφώδους

Δημήτρης Δαμάσκος Δημήτρης Πλάντζος Πανεπιστημιακή Ανασκαφή Άργους Ορεστικού

2ο Γυμνάσιο Αγ.Δημητρίου Σχολικό έτος ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΜΕ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ "ΣΠΑΡΤΗ" ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ ΘΟΔΩΡΗΣ ΤΜΗΜΑ Γ 5 ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Σταμελάκη Φωτεινή του Δημητρίου, 9 ετών

: 20cmX15cm ( ), 40cmX15 (ANOIKTO) 01 E. Μια γκρίζα εκδροµή

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΒ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ & ΚΛΑΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ Θ Ε Α Τ Ρ Ο ΛΙΝΔΟΥ ΧΟΡΗΓΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ

Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ MOY

ΣΤΟ ΚΑΣΤΡO ΤΗΣ ΚΩ Η ΓΕΦΥΡΑ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ

ΑΠΟΦΑΣΗ. Η Γενική Γραμματέας του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού

Ο ΦΩΤΙΟΣ ΠεΤΣΑΣ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΔΙΑΣΩΣΗ ΠΗΓΩΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΜΑΚεΔΟΝΙΑΣ

Διατήρηση αρχαίων σε υπόγειο ή σε ακάλυπτο χώρο: το παράδειγμα της Κω

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου

Φερφελή Ιωάννα του Ευαγγέλου, 9 ετών

ΚΟΥΡΙΟ-ΜΑΘΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ & ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ

Βυζαντινά και Οθωμανικά μνημεία της Μάκρης

Ο ΦωΤΗΣ ΠεΤΣΑΣ ΚΑι Η ΑρΧΑιΑ ΑΓΟρΑ ΘεΣΣΑΛΟΝιΚΗΣ

ΜΑΘΗΜΑ ΠΡΟΤΖΕΚΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΤΟ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΛΙΝΔΟΥ ΣΟΦΙΑ ΒΑΣΑΛΟΥ ΒΠΠΓ

... Η επιχείρηση, είσαι εσύ

Αρχιτεκτονική σχεδίαση με ηλεκτρονικό υπολογιστή

Αλέξανδρος Νικολάου, ΒΠΠΓ

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

ναού του Ολύμπιου Διός που ολοκλήρωσε, το 131 μ.χ., ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Αδριανός.

Σταυροπούλου Φωτεινή του Θεοδώρου, 12 ετών

Κατανόηση προφορικού λόγου

Πολιτιστικό Πρόγραμμα «Αγγεία πολλά,μα και φαγητά σ αυτά υγιεινά και διαφορετικά!!» Σχ. έτος

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups


Ένα ξεχασμένο θέατρο. (το Ρωμαϊκό Ωδείο) Έφη Νικολοπούλου, ΒΠΠΓ

Πολιτιστικό Πρόγραμμα «Τα αγγεία λένε την ιστορία τους- Από την ανασκαφή στην προθήκη του Μουσείου» Σχ. έτος

ΜΑΝΩΛΙΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ, ΒΠΠΓ

Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2

Ο αρχαιολογικός χώρος του Καλαμωτού βρίσκεται 2 χλμ. νότια του χωριού και είναι γνωστός στους κατοίκους του με την ονομασία Τούμπες ή Καστέλλια.

Λιουλης Χρήστος του Μελετίου, 8 ετών

Δημήτρης Δαμάσκος Δημήτρης Πλάντζος Πανεπιστημιακή Ανασκαφή Άργους Ορεστικού

Μαριέττα Κόντου ΦΤΟΥ ΞΕΛΥΠΗ. Εικόνες: Στάθης Πετρόπουλος

Η ιστορία του χωριού μου μέσα από φωτογραφίες

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ. Χ ώ ρο ς Π.ΕΛΛΑΣ. Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού Εφορεία Αρχαιοτήτων Πέλλας

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΛΠΙΔΑ. Είμαι 8 χρονών κα μένω στον καταυλισμό μαζί με άλλες 30 οικογένειες.

1. Επεμβάσεις συντήρησης

ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΟΥ, Αλέξανδρος Μπαξεβανάκης, ΒΠΠΓ

ΝΑΟΣ ΑΓΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

Οι αρχαίοι πύργοι της Σερίφου Οι αρχαίοι πύργοι, αυτόνομες οχυρές κατασκευές αποτελούν ιδιαίτερο τύπο κτιρίου με κυκλική, τετράγωνη ή ορθογώνια

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Η ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΔΑΚΤΙΚΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ:

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΙΝΣΤΕΡΝΑ. Καλυβιώτη Κωνσταντίνου. Ένα μεγαλοπρεπή μνημείο ύδρευσης της Κωνσταντινούπολης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

Ο Διάλογος στα Χανιά. Eρώτηση: Επειδή απέτυχε η Ελιά, βγήκε το Ποτάμι;

Μανώλης Ισχάκης - Πνευματικά δικαιώματα - για περισσότερη εκπαίδευση

2 Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΠΟΛΕΩΝ

Επίσκεψη στην Αρχαία Αγορά

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα

Ο "Παραμυθάς" Νίκος Πιλάβιος στα Χανιά

ΑΡΧΑΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ. υπαίθρια αμφιθεατρική κατασκευή ημικυκλικής κάτοψης γύρω από μια κυκλική πλατεία

Σταμελάκη Αντωνία του Δημητρίου, 8 ετών

21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2016 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΡΑΤΣΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΦΥΛΕΤΙΚΩΝ ΔΙΑΚΡΙΣΕΩΝ

Τζωρτζίνα Μπαρλαμπά, ΒΠΠΓ

Δασκαλάκης Αντώνης του Ιωάννη, 8 ετών

Τσιαφούλης Λεωνίδας του Αριστείδη, 10 ετών

«...ανέφερα εγγράφως...» Διάρκεια Έκθεσης: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ ΜΝΗΜΕΙΩΝ

Ακολούθησέ με. στo αρχαίο θέατρο της Σικυώνας

Συνήγορος: Μπορείτε να δηλώσετε την σχέση σας με το θύμα; Paul: Είμαι ο αδελφός της ο μεγαλύτερος. Πέντε χρόνια διαφορά.

Μουτσάκης Κωνσταντίνος του Γεωργίου, 8 ετών

Το Μεσαιωνικό Κάστρο Λεμεσού.

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ

Αγαπητό ημερολόγιο, Τον τελευταίο καιρό μου λείπει πολύ η πατρίδα μου, η γυναίκα μου και το παιδί μου. Θέλω απεγνωσμένα να επιστρέψω στον λαό μου και

Modern Greek Beginners

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΚΓ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΟΡΤΥΝΑΣ ΧΟΡΗΓΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ

Τετάρτη, 22 Φεβρουαρίου "Το κορίτσι με τα τριαντάφυλλα" του Θάνου Κονδύλη. Κριτική: Χριστίνα Μιχελάκη

Χαιρετισμός Προέδρου του Συμβουλίου του Πανεπιστημίου. Δρ. Δημήτρη Κοντίδη. στην Τελετή Αποφοίτησης. Εξοχότατε Πρόεδρε της Κυπριακής Δημοκρατίας,

Τα θέατρα της Αμβρακίας. Ανδρέας Μαυρίκος, ΒΠΠΓ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΝΑΣΚΑΦΙΚΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΣΑΕΤ ΣΓΤΚΣ, ΤΕΙ ΑΘΗΝΑΣ

«Υιοθετώντας ένα μνημείο της γειτονιάς μου»

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Η Βοιωτία θεωρείται από αρχαίους και συγχρόνους ιστορικούς καθώς και γεωγράφους, περιοχή ευνοημένη από τη φύση και τη γεωπολιτική θέση της.

ΜΑΘΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

Ηταν ένας πρωτότυπος συνδυασμός χειμερινού και υπαίθριου θεάτρου, ενώ τμήμα του χρησιμοποιήθηκε και ως κινηματογράφος.

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ. Κατανόηση γραπτού λόγου. Γεια σου, Μαργαρίτα!

Ο Φώτης και η Φωτεινή

Μαρία Παντελή, Β1 Γυμνάσιο Αρχαγγέλου, Διδάσκουσα: Γεωργία Τσιάρτα

Modern Greek Beginners

Η ανάλυση των στοιχείων στο Παρατηρητήριο στο αρχαίο θέατρο ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΑΚΥΝΕΙΑΣ.

ΜΕΡΟΣ Ι. Τυμπανιστής:

Οι δυνατότητες επιστημονικής έρευνας σ εκείνες τις αρχαίες πόλεις που Βρίσκονται κάτω από σύγχρονες

Transcript:

7 ΤΑ ΑρΧΑιολογικΑ εργα στη ΘεσσΑλονικη στισ ΑρΧεσ Τησ δεκαετιασ Του 1960. Με την έναρξη αυτής της εκδήλωσης για να τιμηθεί ένας παλιός συνάδελφος, ο Φώτιος Πέτσας, θα ήθελα να συγχαρώ τους νέους που προσπαθούν να κρατήσουν ζωντανές μορφές από τα παλιά και να ξαναφέρουν στη μνήμη γεγονότα που αποτελούν τη σύγχρονη ιστορία της Αρχαιολογικής υπηρεσίας, η οποία είναι μια από τις παλαιότερες που δημιουργήθηκαν με την ίδρυση του ελληνικού κράτους τον 19ο αι. Με τον Φ. Πέτσα δεν συνυπηρέτησα στη Θεσσαλονίκη κατά το διάστημα της εδώ υπηρεσίας μου, από τον Φεβρουάριο του 1961 ώς τον νοέμβριο του 1963, ως πρωτοδιορισμένη νεαρή επιμελήτρια αρχαιοτήτων. επομένως η παρουσίαση μου αυτή θα αναφέρεται σε έργα της υπηρεσίας κατά την εποχή εκείνη, ορισμένα από τα οποία, σύμφωνα με τις τότε πληροφορίες μου, είχε αρχίσει ή είχε συμμετάσχει σε αυτά ο Φ. Πέτσας, ως Έφορος Αρχαιοτήτων, που είχε αποσπασθεί προσωρινά στην εφορεία Αρχαιοτήτων Θεσσαλονίκης πριν να τοποθετηθεί οριστικά στη Βέροια στο τέλος του 1957, καθώς και σε άλλα έργα που άρχισαν στη διάρκεια της δικής μου υπηρεσίας στη Θεσσαλονίκη και συνεχίστηκαν αργότερα από εκείνον. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η ανασκαφή της Πέλλας, για την οποία υποθέτω θα μιλήσουν και άλλοι νεότεροι συνάδελφοι, που άρχισε την άνοιξη του 1957 από τον Φ. Πέτσα, γιατί κατά τα λεγόμενά του εκείνος ανακάλυψε τυχαία στο υπόγειο ενός σπιτιού στο χωριό Παλιά Πέλλα ένα σφόνδυλο ιωνικού κίονα με αποτέλεσμα η δοκιμαστική ανασκαφή που ακολούθησε να φέρει στο φως ένα ιωνικό περιστύλιο. για τον λόγο αυτό του ανατέθηκε τότε η διεξαγωγή της ανασκαφής, στην οποία στη συνέχεια συνεργάστηκε τα δύο επόμενα χρόνια 1. Αυτά πριν από την άφιξη μου στη Θεσσαλονίκη, όπως αργότερα, μετά τη μετάθεση μου στις κυκλάδες, συνέχισε την ανασκαφή που άρχισε από μένα στην Πλατεία δικαστηρίων. Ανέλαβα υπηρεσία στην ια εφορεία Προϊστορικών κλασικών Αρχαιοτήτων στην κεντρική Μακεδονία που τότε περιλάμβανε τρεις νομούς: Θεσσαλονίκης στην οποία υπαγόταν επίσης η Πέλλα, κιλκίς και Χαλκιδικής. εφορος ήταν ο Χ. Μακαρόνας, επιμελήτριες οι Μ. καραμανώλησιγανίδου και εγώ, επιστημονικές βοηθοί η ι. Μανωλεδάκη και ελ. Μαυ- 1. Χαρ. Μακαρόνας, «Ανασκαφαί Πέλλης 1957-1960», ΑΔ 16 (1960), (Αθήνα 1962), Μέρος Α, 72 και σημ. 1-2.

8 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου ρομμάτη. λίγους μήνες μετά την τοποθέτησή μου στην εφορεία πέθανε ο γεν. διευθυντής Αρχαιοτήτων ι. Παπαδημητρίου, τη θέση του πήρε ο τότε διευθυντής ι. κοντής και στη θέση του κοντή κλήθηκε ο Χ. Μακαρόνας που παράλληλα κράτησε φυσικά την κανονική του θέση στη Θεσσαλονίκη, στην οποία ερχόταν κάθε σάββατο απόγεμα δουλεύαμε τότε και τα σάββατα έδινε οδηγίες και συμβουλές την κυριακή και τις υπόλοιπες μέρες μέναμε μόνες μας εγώ μάλιστα λίγων μηνών υπάλληλος, χωρίς ιδέα γραφειοκρατίας, στην αρχή ούτε κάν πώς λειτουργεί το πρωτόκολλο και με χρηματικά εντάλματα στο όνομά μου που πάλι ήταν για μένα κάτι τελείως ακαταλαβίστικο. Τα έργα που γίνονταν στη Θεσσαλονίκη ήταν κυρίως σωστικές, λεγόμενες σήμερα, ανασκαφές και νομίζω είμαι η μόνη εν ζωή εκτός από την ιωάννα τη Μανωλεδάκη η οποία έκανε και τα σχέδια, που είδα και φωτογράφισα τα αρχιτεκτονικά κατάλοιπα του αρχαίου ιππόδρομου, του οποίου σώζονταν σε μεγάλο ύψος τα τοξωτά τμήματα της στήριξης των βαθμιδωτών καθισμάτων των θεατών να με συγχωρούν οι ειδικοί αν λέω ορισμένες ανακρίβειες ως προς το είδος των ερειπίων, αλλά ήταν αρχαιότητες που έβλεπα για πρώτη φορά και δεν ήξερα καλά-καλά τι φωτογραφίζω, αφού ήταν η πρώτη ή η δεύτερη εβδομάδα από την άφιξή μου στη Θεσσαλονίκη και μόλις είχα μάθει να κυκλοφορώ από εκεί που έμενα ώς τα γραφεία της εφορείας, που τότε στεγαζόταν στον περίβολο του Τζαμιού-Μουσείου προς τα ν. της Θεσσαλονίκης. ο ιππόδρομος καταλάμβανε μεγάλη έκταση, νομίζω εκτεινόταν σε όλο το μήκος της σημερινής οδού ιπποδρομίου, αλλά φαίνεται ότι οι ενδιαφερόμενοι εργολάβοι είχαν ως συνήθως μέσον και είχε αποφασιστεί η κατεδάφιση των ερειπίων, αφού όμως σχεδιαστούν και φωτογραφηθούν. Αυτό και έγινε. Ένα άλλο έργο όμως, που τελικά σώθηκε ήταν το σημερινό ανάκτορο του γαλερίου, στην πλατεία ναυαρίνου 2. εδώ είχε ανασκαφεί και, εκτός από ένα τμήμα του, απαλλοτριώθηκε ο χώρος του οκταγώνου 3, που τελικά φάνηκε ότι αποτελούσε μέρος του ανακτορικού συγκροτήματος. νομίζω, χωρίς να είμαι σίγουρη ότι στην αρχή και αυτής της ανασκαφής, του οκταγώνου δηλ. είχε πάρει μέρος ο Φ. Πέτσας. Τον χώρο γύρω από το οκτάγωνο καταλάμβαναν μισοερειπωμένα προσφυγικά ξύλινα σπίτια που είχαν καεί σε παλιά πυρκαγιά και φυσικά δεν ήταν ό,τι καλύτερο για το κέντρο της πόλης. ο δήμος, αποφάσισε λοιπόν να διαμορφώσει σε πλατεία όλη την περιοχή και άρχισε τις εργασίες κατεδάφισης των παλιών κτισμά- 2. Φωτ. Παπαδοπούλου, ΑΔ 19 (1964) (Αθήνα 1967), Χρονικά Β 3, 331-334. 3. Χαρ. Μακαρόνας, Πρακτικά της εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας (1950) 320-321 Παπαδοπούλου, ό.π., 331.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 9 των και αποχωμάτωσης του χώρου με την επίβλεψη της Αρχαιολογικής υπηρεσίας εξαιτίας κυρίως της ύπαρξης στην περιοχή του οκταγώνου 4. ο εργολάβος που ανέλαβε το έργο, ως γνωστό, θέλοντας να το τελειώσει το ταχύτερο έβαλε μπουλντόζες να δουλεύουν σε 24ωρη βάση, με αποτέλεσμα ο φύλακας που είχαμε βάλει από την εφορεία να επιβλέπει και είχε βάρδια εκείνη την ώρα, να έλθει τα μεσάνυχτα της δεύτερης μέρας των εργασιών στο σπίτι μου να με ειδοποιήσει ότι καταστρέφουν τα αρχαία. ευτυχώς έμενα εκεί δίπλα, τρέχω και βλέπω πραγματικά να είναι έτοιμη η μπουλντόζα να κατεδαφίσει ένα τμήμα ρωμαϊκού κτιρίου που σωζόταν σε ύψος τουλάχιστον 5-6 μ. (εικ. 1). Φωνάζω στον χειριστή να σταματήσει αυτός μου απαντά «άσε μας ρε κορίτσι μου νυχτιάτικα, άει κοιμήσου» ακολούθησε καυγάς, αλλά όταν είδα ότι δεν σταματά, πάω και στέκομαι ανάμεσα στην μπουλντόζα και στο αρχαίο κτίριο πιστεύοντας ότι δεν θα με έπαιρνε από κάτω. δεν ξέρω άν σήμερα ήμουν νέα θα τόκανα, γιατί τώρα δεν θα αποκλειόταν να με κτυπούσε. ο χειριστής αναγκάστηκε να σταματήσει και να φύγει βρίζοντας με αποτέλεσμα την άλλη μέρα να ακολουθήσουν άλλα δρώμενα με τον δήμαρχο και τους γύρω γείτονες, που θεωρούσαν ότι χωρίς πλατεία τα ακίνητα τους έχαναν σε αξία, να είναι έτοιμοι να μας λυντσάρουν, ιδιαίτερα εμένα. Τελικά γλυτώσαμε και εμείς και τα αρχαία, άρχισε συστηματική ανασκαφή μετά την απομάκρυνση των ερειπίων που έφερε στο φως μεγάλο τμήμα κτηριακού συγκροτήματος (εικ. 2α) ψηφιδωτά δάπεδα (εικ. 2β), τοίχους με κονιάματα (εικ. 2γ) κτλ., που αποτελούσε οπωσδήποτε μέρος λαμπρού δημόσιου οικοδομήματος. Το ίδιο ή κάτι παρόμοιο, αν είναι σωστές οι πληροφορίες μου, έκανε και ο Φ. Πέτσας να σταθεί δηλαδή μπροστά στις μπουλντόζες για να σταματήσει την καταστροφή αρχαίου. Αυτό έγινε στην περίπτωση της άλλης μεγάλης ανασκαφής, στην πλατεία δικαστηρίων 5, που την άρχισα εγώ με 300 περίπου εργάτες, ύστερα από άνωθεν εντολή μαζί με την σχετική πλουσιοπάροχη χρηματοδότηση για να ξεπετάξουμε την ανασκαφή και να γίνουν τα κτίρια των δικαστηρίων το ταχύτερο δυνατό. και αυτά με προσωπική εντολή του τότε πρωθυπουργού κων. καραμανλή, του οποίου ο προσωπικός φίλος, υπουργός νομίζω Βορείου ελλάδος ή κάτι τέτοιο, ερχόταν σχεδόν καθημερινά να ελέγξει την πρόοδο των εργασιών (εικ. 3). Με την αποκάλυψη όμως των κτισμάτων (εικ. 4) και ιδιαίτερα ενός μικρού Ωδείου (εικ. 5-6, 7), όπως τότε θεωρήθηκε, κυρίως από μια επιγραφή, που σωζόταν αποσπασματικά ]ΩδειονεκΘε[ (εικ. 6) και με την οποία κάναμε μεγάλη διαφήμιση της ανασκαφής, ότι βρέθηκε Ωδείο για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη και μάλιστα με 4. Παπαδοπούλου, ό.π., 331-332. 5. Παπαδοπούλου, ό.π., 329-331.

10 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου επιγραφή κτλ. τα σχέδια της ανέγερσης των δικαστικών κτιρίων τινάχτηκαν στον αέρα. ο σάλος έγινε ακόμα μεγαλύτερος όταν ήλθαν στο φως δύο αγάλματα Μουσών εμπρός από τις κόγχες του προσκηνίου (εικ. 8-9), διάφορα αρχιτεκτονικά κομμάτια (εικ. 10 α-β) αλλά και στοά με διπλή κιονοστοιχία (εικ. 10 γ-δ) και ψηφιδωτό δάπεδο (εικ. 11-12). Άρχισαν τότε μεγάλες πιέσεις για να δοθεί λύση, με διατήρηση μόνο του Ωδείου και κατάχωση του υπόλοιπου χώρου, γιατί τότε θυμήθηκαν ότι σπαταλήθηκε πολύ χρήμα η ανασκαφή με το πολυπληθέστατο προσωπικό που αναφέρθηκε γινόταν σχεδόν σε ετήσια βάση, γιατί φυσικά δεν μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν μπουλντόζες για την αποχωμάτωση (εικ. 3). Τελικά ώσπου έφυγα ο αρχαιολογικός αυτός χώρος έδειχνε ότι μάλλον είχε σωθεί, φαίνεται όμως ότι συνεχίστηκαν οι πιέσεις που ανάγκασαν τον Φ. Πέτσα να πάει να σταθεί και αυτός μπροστά στις μπουλντόζες, όπως μαθεύτηκε αργότερα, νομίζω ότι με αυτή τη σύντομη σχετικά επισκόπηση γεγονότων μιας εποχής, στην οποία ο καθένας μας προσπάθησε να υλοποιήσει ένα όνειρο αγάπης για τον τόπο που ζει και δημιουργεί, δόθηκε μια αρκετά ζωντανή εικόνα της Αρχαιολογικής υπηρεσίας και των ανθρώπων της, ένας από τους οποίους ήταν και ο Φ. Πέτσας μιας υπηρεσίας πολύ διαφορετικής από σήμερα, δυστυχώς για τους νεότερους, οι οποίοι όμως εξακολουθούν να υπερασπίζονται αυτά που πιστεύουν. επίτιμος Έφορος των Αρχαιοτήτων δρ. ΦΩΤεινη ν. ΖΑΦειροΠουλου

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 11 ΤΟΜΗ Α-Α ΤΟΜΗ Β-Β Εικ. 1. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή πλατείας Ναυαρίνου. Κατάλοιπα από το ανάκτορο του Γαλερίου.

12 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 2. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή πλατείας Ναυαρίνου. Εικ. 2 α. Κάτοψη β. Ψηφιδωτό δάπεδο γ. Τοίχοι με κονιάματα

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 13 Εικ. 2 β. Εικ. 2 γ.

14 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 3. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Αρχικές φάσεις.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 15 Εικ. 4. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Τουρκική κρήνη με μικρή μαρμάρινη ρωμαϊκή σαρκοφάγο σε δεύτερη χρήση.

16 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 5. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Κάτοψη και τομή του Ωδείου.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 17 Εικ. 6. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Μερική άποψη του Ωδείου και η επιγραφή του.

18 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 7. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Μερικές απόψεις του Ωδείου.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 19 Εικ. 8. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Τα αγάλματα των Μουσών όπως βρέθηκαν εμπρός από τις κόγχες του προσκηνίου του Ωδείου

20 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 9. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Ωδείο, οι κόγχες του προσκηνίου.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 21 Εικ. 10. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Ωδείο. α β : τμήματα από αρχιτεκτονικά μέλη

22 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 10. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή στην πλατεία Δικαστηρίων. Ωδείο. γ-δ : μερικές απόψεις της στοάς με τη διπλή κιονοστοιχία.

Τα αρχαιολογικά έργα στη Θεσσαλονίκη στις αρχές της δεκαετίας του 1960 23 Εικ. 11-12. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή πλατείας Δικαστηρίων. Ωδείο. Πύλη και ψηφιδωτό δάπεδο.

24 Φωτεινή ν. Ζαφειροπούλου Εικ. 12. Θεσσαλονίκη 1963. Ανασκαφή πλατείας Δικαστηρίων. Ωδείο. Πύλη και ψηφιδωτό δάπεδο.