Βρυξέλλες, 21 Μαΐου 2019 (OR. en) 9480/1/19 REV 1 OJ CRP2 19 COMIX 277 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (2ο Τμήμα) Κτίριο Eurpa, Βρυξέλλες 22 Μαΐου 2019 (9:30) 1. της ημερήσιας διάταξης των σημείων «Ι» του Παραρτήματος Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις Σημεία για συζήτηση (ΙΙ) 2. Σύνοδος του Συμβουλίου (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις) στις 6-7 Ιουνίου 2019: Προετοιμασία α) Καταπολέμηση της τρομοκρατίας: Ενημέρωση σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ αρχών αρμόδιων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας 1 Ανταλλαγή απόψεων β) Οδηγία για την επιστροφή (αναδιατύπωση) Μερική γενική προσέγγιση 9396/19 γ) Προτάσεις της Επιτροπής στο πλαίσιο του Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου i) Κανονισμός για τη θέσπιση του μέσου για τη διαχείριση των συνόρων και των θεωρήσεων στο πλαίσιο του Ταμείου για την Ολοκληρωμένη Διαχείριση των Συνόρων Μερική γενική προσέγγιση 9311/19 1 Κατ εξαίρεση, παρουσία των συνδεδεμένων κρατών Σένγκεν 9480/1/19 REV 1 1
ii) Κανονισμός για τη θέσπιση του Ταμείου Ασύλου και Μετανάστευσης Μερική γενική προσέγγιση 9312/19 δ) Το μέλλον της επιβολής του νόμου στην ΕΕ ε) Το μέλλον του ενωσιακού ουσιαστικού ποινικού δικαίου 9393/19 9318/19 στ) Μελλοντική πορεία στον τομέα της αμοιβαίας αναγνώρισης σε ποινικές υποθέσεις 9317/19 ζ) Συμπεράσματα σχετικά με τις συνέργειες μεταξύ της Eurjust και των δικτύων που έχουν συσταθεί από το Συμβούλιο στον τομέα της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις 9316/19 + COR 1 η) Ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία α) Απόφαση του Συμβουλίου περί έναρξης διαπραγματεύσεων για συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ σχετικά με τη διασυνοριακή πρόσβαση σε ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία β) Απόφαση του Συμβουλίου που επιτρέπει τη συμμετοχή στις διαπραγματεύσεις για δεύτερο πρόσθετο πρωτόκολλο της Σύμβασης της Βουδαπέστης θ) Συμπεράσματα σχετικά με τη διατήρηση δεδομένων με σκοπό την καταπολέμηση του εγκλήματος 9289/1/19 REV 1 9114/19 9296/19 9116/19 8621/19 ι) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου Εξωτερικές Υποθέσεις 3. Σύνοδος του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις/Εμπόριο) στις 27 Μαΐου 2019 προετοιμασία α) Μεταρρύθμιση και διαπραγματεύσεις του ΠΟΕ Πρόοδος των εργασιών 9506/19 β) Εμπορικές σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ Πρόοδος των εργασιών 9480/1/19 REV 1 2
γ) Προετοιμασία για την υπογραφή της ΣΕΣ και της συμφωνίας για την προστασία των επενδύσεων ΕΕ-Βιετνάμ Ανταλλαγή απόψεων δ) Άλλα σημεία σχετικά με τη σύνοδο του Συμβουλίου 4. Σύνοδος του Συμβουλίου (Εξωτερικές Υποθέσεις/Ανάπτυξη), 16 Μαΐου 2019: Επακόλουθες ενέργειες Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα 6. Σύνοδος του Συμβουλίου (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα) στις 14 Ιουνίου 2019: Ημερήσια διάταξη Γενικές Υποθέσεις 7. Σύνοδος του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις), 21 Μαΐου 2019: Επακόλουθες ενέργειες Διάφορα Το ακόλουθο σημείο αποσύρεται: Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα 5. Σύνοδος του Συμβουλίου (Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα) στις 17 Μαΐου 2019: Επακόλουθες ενέργειες Στο περιθώριο της συνεδρίασης της ΕΜΑ: ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ (09:30) Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις Οδηγία για την επιστροφή (αναδιατύπωση) Κανονισμός για τη θέσπιση του μέσου για τη διαχείριση των συνόρων και των θεωρήσεων στο πλαίσιο του Ταμείου για την Ολοκληρωμένη Διαχείριση των Συνόρων 9396/19 9311/19 9480/1/19 REV 1 3
Δικαστικές υποθέσεις Σημεία χωρίς συζήτηση (Ι) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 8. Υποθέσεις ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου - Υποθέσεις της Συρίας Υπόθεση T-55/19 (Cham Hlding & Bena Prperties κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-56/19 (Syriatel κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-57/19 (Rami Makhluf κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-58/19 (Razan Othman κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-59/19 (Ehab Makhluf κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-61/19 (Sciété Drex Technlgie κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-62/19 (Al Mashreq Investment κατά Συμβουλίου) Υπόθεση T-137/19 (La Sciété Suruh κατά Συμβουλίου) Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 9. Υπόθεση T-178/19, Nader Kalai κατά Συμβουλίου Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 10. Υπόθεση T-252/19 (Laurent Pech κατά Συμβουλίου) Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 11. Υπόθεση T-148/19 (PKK κατά Συμβουλίου) Αντιπροσώπων (2ο τμήμα) 9326/19 9389/19 9410/19 9409/19 Θεσμικές υποθέσεις 12. Πρακτικά συνόδων του Συμβουλίου Διαφάνεια α) ΔΕΥ 7-8.3.2019 7235/19 + COR 1 + ADD 1 β) ECOFIN - 12.3.2019 7499/19 + ADD 1 γ) ΣΕΥ - 18.3.2019 7597/19 + ADD 1 13. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα Επιβεβαιωτική αίτηση αριθ. 12/c/01/19 8433/19 INF API 9480/1/19 REV 1 4
Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις 14. Κανονισμός για την τροποποίηση του κοινοτικού κώδικα θεωρήσεων (κώδικας θεωρήσεων) Έκδοση της νομοθετικής πράξης 15. Κανονισμός για την ενίσχυση της ασφάλειας των δελτίων ταυτότητας και των εγγράφων διαμονής Έκδοση της νομοθετικής πράξης 16. Οδηγία για την αφερεγγυότητα, την αναδιάρθρωση και τη δεύτερη ευκαιρία Έκδοση της νομοθετικής πράξης 17. Κανονισμός για τις ευρωπαϊκές εντολές υποβολής και διατήρησης ηλεκτρονικών αποδεικτικών στοιχείων Γενική προσέγγιση (συμπλήρωμα) 9172/19 + ADD 1 PE-CONS 29/19 VISA 9167/19 + ADD 1 PE-CONS 70/19 JAI 9170/1/19 REV 1 + ΑDD 1 PE-CONS 93/18 JUSTCIV 9365/19 18. Επακόλουθες τροποποιήσεις του ETIAS 9229/19 α) Κανονισμός για επακόλουθες τροποποιήσεις του ETIAS όσον αφορά την αστυνομική και δικαστική συνεργασία FRONT β) Κανονισμός για επακόλουθες τροποποιήσεις του ETIAS όσον αφορά τα σύνορα και τις θεωρήσεις Εντολή για διαπραγματεύσεις με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Εξωτερικές Υποθέσεις 19. Συμβούλιο Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ, 23-24 Μαΐου 2019 - Σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης 20. Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της ΕΕ που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Συμβούλιο των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΕ όσον αφορά την ανάθεση αρμοδιότητας στην Επιτροπή των Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ σχετικά με την απόφαση για τη θέσπιση μεταβατικών μέτρων βάσει του άρθρου 95 παράγραφος 4 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ 21. Εντολή για πολυμερείς διαπραγματεύσεις σχετικά με το ηλεκτρονικό εμπόριο 9146/19 ACP 9491/19 9446/19 ACP 9306/1/19 REV 1 8993/19 + ADD 1 WTO 9480/1/19 REV 1 5
22. Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Βενεζουέλα - επικαιροποίηση της αιτιολογίας: προκαταρκτική κοινοποίηση 9472/19 CORLX 23. Νέο σημείο Απόφαση και εκτελεστικός κανονισμός του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά κατά του Ιράν επανεξέταση 9475/19 8858/19 8860/19 CORLX Πρώτη ανάγνωση Διαδικαστική απόφαση της ΕΜΑ (άρθρο 19 παράγραφοι 3 και 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου) Σημείο βασιζόμενο σε πρόταση της Επιτροπής 9480/1/19 REV 1 6