7491/1/17 REV 1 1 GIP 1B

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7491/1/17 REV 1 OJ CONS 16 JAI 267 COMIX 207 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ Θέμα: 3528η σύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις) Hμερομηνία: 27 και 28 Μαρτίου 2017 Ώρα: 10:00, 10:30 Τόπος: Βρυξέλλες ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΗ ΔΙΑΤΥΠΩΣΗ αριθ. 1 ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ A. ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017 (ώρα 10.00) ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης Νομοθετικές διαβουλεύσεις (Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) 2. Μεταρρύθμιση του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου και επανεγκατάσταση α) Δουβλίνο: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα (αναδιατύπωση) (πρώτη β) Συνθήκες υποδοχής: Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία (αναδιατύπωση) (πρώτη γ) Αναγνώριση: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις απαιτήσεις για την αναγνώριση των υπηκόων τρίτων χωρών ή των απατρίδων ως δικαιούχων διεθνούς προστασίας, για ένα ενιαίο καθεστώς για τους πρόσφυγες ή για τα άτομα που δικαιούνται επικουρική προστασία και για το περιεχόμενο της παρεχόμενης προστασίας και για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/109/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με το καθεστώς των υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι είναι επί μακρόν διαμένοντες (πρώτη 7491/1/17 REV 1 1

2 δ) Διαδικασία: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινής διαδικασίας διεθνούς προστασίας στην Ένωση και την κατάργηση της οδηγίας 2013/32/ΕΕ (πρώτη ε) Eurdac: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση του «Eurdac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή του [κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 604/2013 για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα], για την ταυτοποίηση παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών ή απάτριδων και σχετικά με αιτήσεις αντιπαραβολής με τα δεδομένα Eurdac που υποβάλλουν οι αρχές επιβολής του νόμου των κρατών μελών και η Ευρωπόλ για σκοπούς επιβολής του νόμου (αναδιατύπωση) (πρώτη στ) Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την Υπηρεσία Ασύλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 439/2010 (πρώτη ζ) Πλαίσιο για την επανεγκατάσταση: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση πλαισίου της Ένωσης για την επανεγκατάσταση και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 516/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (πρώτη 6851/17 ASILE 9 ASIM 19 CSC 55 EURODAC 7 ENFOPOL 95 REX 194 CODEC Μέτρα διαχείρισης των συνόρων που βασίζονται στις τεχνολογίες των πληροφοριών (ΤΠ) α) Σύστημα πληροφοριών και άδειας ταξιδίου της ΕΕ (ETIAS): Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση ευρωπαϊκού συστήματος πληροφοριών και άδειας ταξιδίου (ETIAS) (πρώτη β) Σύστημα εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ) i) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου-εξόδου για την καταχώριση δεδομένων εισόδου-εξόδου, καθώς και άρνησης εισόδου, υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για τον καθορισμό των όρων πρόσβασης στο σύστημα εισόδου-εξόδου για σκοπούς επιβολής του νόμου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2008 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1077/2011 (πρώτη ii) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2016/399 όσον αφορά τη χρήση του συστήματος εισόδου-εξόδου (πρώτη 7064/17 FRONT 108 VISA 90 SIRIS 43 DAPIX 74 DATAPROTECT 33 CODEC 332 COMIX COR 1 4. Διάφορα 7491/1/17 REV 1 2

3 5. Έγκριση του καταλόγου των σημείων «Α» 7493/17 PTS A Μεταναστευτική πολιτική: Εφαρμογή 1 Μη νομοθετικές δραστηριότητες α) Εξωτερικές πτυχές i) Διακήρυξη της Μάλτας, 3 Φεβρουαρίου 2017 ii) Αποτελέσματα της συνεδρίασης ανωτάτων υπαλλήλων του Κοινού Σχεδίου Δράσης της Βαλέτας, 8-9 Φεβρουαρίου /17 JAI 208 ASIM 24 REX 216 FRONT 109 COMIX 179 β) Ανάπτυξη Υπηρεσιών και μετεγκατάσταση = Ανταλλαγή απόψεων 7. Πολιτική επιστροφής: μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα 1 α) Σύσταση της Επιτροπής για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα των επιστροφών στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2008/115/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου β) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια αποτελεσματικότερη πολιτική επιστροφής στην Ευρωπαϊκή Ένωση Ανανεωμένο σχέδιο δράσης 7112/17 MIGR 33 COMIX COR 1 (nl) 6943/17 MIGR 28 COMIX ADD /17 MIGR 29 COMIX Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή: Εφαρμογή 9. Δίκτυο Ευαισθητοποίησης για τη Ριζοσπαστικοποίηση: Περαιτέρω μέτρα /17 CT 26 ENFOPOL 145 COSI 60 COTER Διάφορα α) Διάσκεψη με θέμα «Managing Migratin Challenges Tgether» (Κοινή αντιμετώπιση των μεταναστευτικών ζητημάτων), Βιέννη, 8 Φεβρουαρίου 2017 = Ενημέρωση από την Αυστρία 6277/17 ASIM 14 FRONT 62 ASILE 7 JAIEX 9 β) Συνέχεια του Φόρουμ ΕΕ-Διαδίκτυο (Δεκέμβριος 2016): Συνεδρίαση με μεγάλες επιχειρήσεις του διαδικτύου στις Ηνωμένες Πολιτείες = Ενημέρωση από την Προεδρία και την Επιτροπή 7478/17 CT 23 COSI 58 DAPIX 102 ENFOPOL 140 COPEN 82 CYBER 41 TECOM 64 FREMP 33 JAI 262 γ) Διατήρηση δεδομένων = Ενημέρωση από την Προεδρία 1. Κατ εξαίρεση, παρουσία των συνδεδεμένων κρατών Σένγκεν. 7491/1/17 REV 1 3

4 B. ΤΡΙΤΗ 28 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017 (ώρα 10.30) ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ Νομοθετικές διαβουλεύσεις (Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) 11. Προμήθεια ψηφιακού περιεχομένου: Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες πτυχές που αφορούν τις συμβάσεις για την προμήθεια ψηφιακού περιεχομένου (πρώτη 7429/17 JUSTCIV 58 CONSOM 93 DIGIT 57 AUDIO 29 DAPIX 100 DATAPROTECT 42 CODEC Καταπολέμηση του οικονομικού εγκλήματος και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας α) Νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες: Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες μέσω του ποινικού δικαίου (πρώτη β) Δήμευση: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την αμοιβαία αναγνώριση μέτρων προστασίας σε αστικές υποθέσεις (πρώτη 7435/17 JAI 257 DROIPEN 30 COPEN 80 CT 22 IA 47 CODEC Διάφορα 14. Διατήρηση δεδομένων = Ενημέρωση από την Προεδρία Μη νομοθετικές δραστηριότητες 15. Ποινική δικαιοσύνη στον κυβερνοχώρο: βελτίωση του συντονισμού και της συνεργασίας 7479/17 JAI 263 CYBER 42 COPEN 83 ENFOPOL 141 CT 24 TECOM 65 REX 250 SERVICES Επιστρέφοντες αλλοδαποί τρομοκράτες μαχητές: επιλογές πολιτικής για την ανταπόκριση στο πλαίσιο της ποινικής δικαιοσύνης 7294/17 JAI 241 CT 21 CATS 21 COSI 52 COPEN 78 COTER Διάφορα 7491/1/17 REV 1 4

5 Στο περιθώριο της συνόδου του Συμβουλίου: Συνεδρίαση της ΜΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ (ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ ώρα 10:00) 1. Μέτρα διαχείρισης των συνόρων που βασίζονται στις τεχνολογίες των πληροφοριών (ΤΠ) α) Σύστημα πληροφοριών και άδειας ταξιδίου της ΕΕ (ETIAS): Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση ευρωπαϊκού συστήματος πληροφοριών και άδειας ταξιδίου (ETIAS) (πρώτη β) Σύστημα εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ) i) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου-εξόδου για την καταχώριση δεδομένων εισόδου-εξόδου, καθώς και άρνησης εισόδου, υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για τον καθορισμό των όρων πρόσβασης στο σύστημα εισόδου-εξόδου για σκοπούς επιβολής του νόμου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2008 και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1077/2011 (πρώτη ii) Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2016/399 όσον αφορά τη χρήση του συστήματος εισόδου-εξόδου (πρώτη ανάγνωση 7064/17 FRONT 108 VISA 90 SIRIS 43 DAPIX 74 DATAPROTECT 33 CODEC 332 COMIX COR 1 2. Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή: Εφαρμογή 3. Διάφορα 7491/1/17 REV 1 5