HP KW 7,

Σχετικά έγγραφα
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΞΗΡΑΝΤΕΣ A0 - A1 - A2 - A3 - A4

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΞΗΡΑΝΤΕΣ A5 - A6 - A7 - A7,5 - A8 - A9 - A10

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΞΗΡΑΝΤΕΣ A11 - A12 - A13 - A14 (R410A)

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΞΗΡΑΝΤΕΣ A15 - A16 - A17- A17,5 - A18 - A19

HP ,5-7, KW 2, ,5-7,

HP 7, (15-20 ) KW 5,5-7, (11-15 ) HP (IVR) KW 7,5-11 (IVR)

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικό ψυγείο. Μικρό κόστος λειτουργίας. Θόρυβο κατά την λειτουργία τους. Ψυκτικό υγρό φρέον. Μεγάλο κόστος λειτουργίας. Αθόρυβη λειτουργία.

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

Οδηγίες συναρµολόγησης

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

BCG1500 Λειαντήρας Δομικών Υλικών. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Καυστήρας μπλε φλόγας. Οδηγίες χρήσης Logatop BE-A (2001/10) GR. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

BCS2000 ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΜΕΤΑΛΛΟΥ.

/2001 DE/AT/CH (DE)

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2007 GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Μην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη.

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

LPH Α/Θ LPH. ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας. από 8 έως 18 kw. µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου Logano G215 WS µε καυστήρα Logatop LE

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

MT /2 Καπασιτόμετρο

Μονάδες ελικοειδών συμπιεστών Grasso SSP1. Βιβλίο συντήρησης (Αρχική γλώσσα, Γερμανικά) P_252515_4


FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ


ΣΕΙΡΑ GD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Συντήρησης Λέβητες τύπου C ΑΦΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΧΡΗΣΤΗ

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρική σκούπα αναρρόφησης υγρών / ξηρών ρύπων

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Μέγ , ελάχ. 550 ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ. 560

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS /2003 GR Για το χειριστή

/2002 GR

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΟΝΤΕΛΟ. : R-6061 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V~ 50Hz. Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ES2300 Τροχιστικό αλυσίδας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

SECCOreale E l e t t r o n i c o

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

Επισκευή & συντήρηση σωλήνων

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

MHOUSE PR1 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕ ΙΑΚΟΠΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΧΗ!!!

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHF-847 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

/AC. EM-610

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

/2004 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. ιαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

VITODENS 050-W Presentation 2 Version

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 ECO και Logano G125 ECO με καυστήρα Logatop BE ECO. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Κοπή ανοίγματος πάγκου. Ελάχ. 5

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΑ Ή ΛΥΧΝΙΑΣ LED (ανάλογα με το μοντέλο)

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

Μηχανή άλεσης κρέατος FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

070065_1 ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: G X4/2 - G X5/2

GR 1-8 ARTIC V1_22/02/2019

Transcript:

Κωδικός 0078007 0 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Έκδοση 0/0 ΜΟΝΑ ΕΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟΥ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΜΕ ΗΧΟΜΟΝΩΣΗ HP 0-5 - 0 KW 7,5 - - 5 ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝ Ε ΕΜΕΝΟ ΣΕ ΥΟ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΕΣ: ΤΡΙΦΑΣΙΚΗ Ή ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ, ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ. ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΟΤΟΥ ΙΕΞΑΓΕΤΕ ΟΠΟΙΑ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΗ ΜΟΝΑ Α ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ. ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟ ΤΟΣΟ ΓΙΑ ΣΥΝΕΧΗ ΟΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΤΟΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. ΩΣΤΟΣΟ, ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΛΑ Ι, ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΣΤΟ 0% ΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΗΣ ΤΟΥ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ. ΕΛΕΓΞΤΕ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΕΝ ΕΙΞΕΙΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΛΑ Ι ΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΜΕΡΟΣ A: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ.0 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.0 ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ.0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.0 ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 5.0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΗΜΑΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΟΥ 6.0 ΖΩΝΕΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ 7.0 ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 8.0 ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΙ ΩΝ 9.0 ΧΩΡΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ 0.0 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ.0 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ.0 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.0 ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.0 ΕΙΚΟΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 5.0 ΣΥΝΗΘΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ 6.0 ΠΕΡΙΟ ΟΙ Α ΡΑΝΕΙΑΣ 7.0 ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑ ΑΣ 8.0 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ 9.0 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΜΕΡΟΣ B: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ 0.0 ΕΚΚΙΝΗΣΗ.0 Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΗΘΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΠΑΙΤΕΙ ΕΚΠΑΙ ΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.0 ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΛΑ ΙΟΥ.0 ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ ΛΑ ΙΟΥ.0 ΤΑΝΥΣΗ ΙΜΑΝΤΑ 5.0 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΙΜΑΝΤΑ 6.0 ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΡΟΗΣ 7.0 ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ - ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ (ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ) ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΕΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΤΩΝ ΙΑΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ. ΜΟΝΑ ΕΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟΥ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΜΕ ΗΧΟΜΟΝΩΣΗ HP 0-5 - 0 KW 7,5 - - 5 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΣΧ. Θέση της πινακίδας ταυτοποίησης Σχ. - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΕΝΤΡΩΝ ΒΟΗΘΕΙΑΣ Στην περίπτωση βλάβης ή δυσλειτουργίας του µηχανήµατος, απενεργοποιήστε το και µην το πειράξετε. Εάν απαιτούνται επισκευές, αυτές πρέπει να εφαρµοστούν µόνο σε κέντρο τεχνικής βοήθειας που έχει εγκριθεί από τον κατασκευαστή και πρέπει να επιµείνετε στη χρήση αυθεντικών ανταλλακτικών. Εάν δεν συµµορφωθείτε µε το παραπάνω, ενδέχεται να διακυβεύσετε την ασφάλεια του µηχανήµατος. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο µε προσοχή για µελλοντική αναφορά. Το εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης αποτελεί αναπόσπαστο µέρος του µηχανήµατος. ιαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά προτού διεξάγετε οποιαδήποτε εργασία στη µονάδα αεροσυµπιεστή. Η εγκατάσταση της µονάδας αεροσυµπιεστή και όλες οι εργασίες που τον περιλαµβάνουν πρέπει να πραγµατοποιούνται σύµφωνα µε τους ισχύοντες κανονισµούς που αφορούν ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και την προσωπική ασφάλεια. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ, ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΚΑΙ ΕΚΚΕΝΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΣΑ ΠΙΕΣΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΜΟΝΑ ΑΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΟΣΟ ΜΙΚΡΗΣ ΚΛΙΜΑΚΑΣ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ. - Για να αποφευχθεί η εσωτερική διάβρωση, η οποία θα µπορούσε να διακυβεύσει την ασφάλεια του αεροφυλακίου συµπιεσµένου αέρα, η συµπύκνωση που παράγεται πρέπει να αποβάλλεται τουλάχιστον µία φορά ηµερησίως. Εάν υπάρχει αυτόµατη αποστράγγιση στο αεροφυλάκιο, απαιτείται εβδοµαδιαίος έλεγχος της σωστής λειτουργίας της αυτόµατης βαλβίδας. - Το πάχος του αεροφυλακίου πρέπει να ελέγχεται σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία της χώρας όπου έχει εγκατασταθεί το αεροφυλάκιο. - Το αεροφυλάκιο δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί και πρέπει να αντικατασταθεί, εάν το πάχος είναι µικρότερο από το επίπεδο που αναγράφεται στα έγγραφα οδηγιών για το αεροφυλάκιο. - Το αεροφυλάκιο µπορεί να χρησιµοποιηθεί εντός των ορίων θερµοκρασίας που παρατίθενται στη δήλωση συµµόρφωσης. ΑΕΡΟΦΥΛΑΚΙΟ: Το αεροφυλάκιο υποβάλλεται σε εσωτερική διάβρωση και πρέπει να προβλέπονται προγραµµατισµένες επιθεωρήσεις για τον έλεγχο του πάχους του τοιχώµατος. Όταν το πάχος αγγίξει την ελάχιστη τιµή που ενδείκνυται από τον κατασκευαστή, δεν είναι πλέον δυνατή η χρήση του αεροφυλακίου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του αεροφυλακίου που επισυνάπτεται στο υλικό τεκµηρίωσης του µηχανήµατος. Εάν δεν τηρείτε την προαναφερθείσα οδηγία, µπορεί να προκύψει κίνδυνος έκρηξης του αεροφυλακίου. Ο κατασκευαστής δεν αναλαµβάνει την ευθύνη για τυχόν ζηµιές που είναι αποτέλεσµα αµέλειας ή µη συµµόρφωσης µε τις προαναφερθείσες οδηγίες. ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΙ ΣΤΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΕΡΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΤΥΠΟ (006/ CE) ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (EN ISO 00-: 009). ΤΑ ΥΓΡΑ ΛΙΠΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΙΘΑΝΑ ΥΓΡΑ ΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ. ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΥΠΟΓΟΝΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΙΝ ΥΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. ΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ ΥΛΙΚΑ (ΠΛΑΣΤΙΚΟ, ΧΑΛΚΟΣ, ΣΙ ΗΡΟΣ, ΦΙΛΤΡΟ ΛΑ ΙΟΥ, ΦΙΛΤΡΟ ΑΕΡΑ, Κ.ΛΠ.).0 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οι µονάδες αεροσυµπιεστή χρησιµοποιούν µονοβάθµιους περιστροφικούς κοχλιοφόρους αεροσυµπιεστές µε έγχυση λαδιού. Το σύστηµα είναι αυτοφερόµενο και δεν απαιτούνται µπουλόνια ή άλλες διατάξεις για την αγκύρωσή του στο δάπεδο. Η µονάδα συναρµολογείται εξ ολοκλήρου στο εργοστάσιο. Οι απαραίτητες συνδέσεις για την εγκατάστασή της είναι οι εξής: Σύνδεση στο δίκτυο ρεύµατος (βλ. κεφάλαιο εγκατάστασης) Σύνδεση στο δίκτυο συµπιεσµένου αέρα (βλ. κεφάλαιο εγκατάστασης) Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

.0 ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ Ο αεροσυµπιεστής έχει κατασκευαστεί µε σκοπό την τροφοδοσία συµπιεσµένου αέρα για βιοµηχανική χρήση. εν είναι δυνατή η χρήση του µηχανήµατος σε εγκαταστάσεις όπου υφίσταται ο κίνδυνος πρόκλησης πυρκαγιάς ή έκρηξης ή όπου διεξάγονται εργασίες που απελευθερώνουν ουσίες στο περιβάλλον, οι οποίες είναι επικίνδυνες για την ασφάλεια (για παράδειγµα: διαλύτες, εύφλεκτοι ατµοί, αλκοόλη, κ.λπ.). Συγκεκριµένα, η συσκευή δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί για την παραγωγή αέρα µε σκοπό την εισπνοή από ανθρώπους ή σε άµεση επαφή µε τρόφιµα. Αυτές οι χρήσεις επιτρέπονται εάν ο συµπιεσµένος αέρας που παράγεται φιλτράρεται µέσω κατάλληλου συστήµατος φιλτραρίσµατος (Συµβουλευτείτε τον κατασκευαστή για αυτές τις ειδικές χρήσεις). Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο για το σκοπό για τον οποίο έχει ειδικά σχεδιαστεί. Όλες οι άλλες χρήσεις πρέπει να θεωρούνται λανθασµένες και συνεπώς µη εύλογες. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζηµιά που είναι αποτέλεσµα ακατάλληλης, λανθασµένης ή µη εύλογης χρήσης..0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ Ο ηλεκτροκινητήρας και η µονάδα αεροσυµπιεστή συνδέονται µέσω κινητήριου ιµάντα. Η µονάδα αεροσυµπιεστή προσλαµβάνει τον εξωτερικό αέρα µέσω της βαλβίδας αναρρόφησης. Ο αέρας αναρρόφησης φιλτράρεται από το φυσίγγιο φίλτρου που βρίσκεται ανάντη της βαλβίδας αναρρόφησης. Στο εσωτερικό της µονάδας αεροσυµπιεστή, ο αέρας και το λάδι λίπανσης συµπιέζονται και αποστέλλονται στο δοχείου διαχωρισµού λαδιού, όπου το λάδι διαχωρίζεται από το συµπιεσµένο αέρα. Στη συνέχεια, ο αέρας φιλτράρεται ξανά από το φυσίγγιο διαχωρισµού λαδιού ώστε να µειωθεί στο ελάχιστο η ποσότητα των αιωρούµενων σωµατιδίων λαδιού. Το µηχάνηµα διαθέτει ένα κατάλληλο σύστηµα ψύξης αέρα. Το µηχάνηµα προστατεύεται από έναν ειδικό θερµοστάτη ασφαλείας: Εάν η θερµοκρασία λαδιού αγγίξει τους 05 0 C, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται αυτοµάτως.. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ Τη στιγµή της χρήσης, ο αέρας διέρχεται από το αεροφυλάκιο στον ξηραντή και κατόπιν ξηραίνεται και αποστέλλεται στο δίκτυο διανοµής. Η λειτουργία του ξηραντή περιγράφεται παρακάτω. Το ψυκτικό σε αέρια µορφή που προέρχεται από τον εξατµιστή () αναρροφάται από τον αεροσυµπιεστή ψύξης () και αντλείται στο συµπυκνωτή (). Αυτό επιτρέπει τη συµπύκνωσή του, τελικώς µε τη βοήθεια του ανεµιστήρα (). Το συµπυκνωµένο ψυκτικό διέρχεται µέσω του φίλτρου αποστράγγισης (8), επεκτείνεται µέσω του τριχοειδή σωλήνα (7) και επιστρέφει στον εξατµιστή όπου παράγει το αποτέλεσµα ψύξης. Εξαιτίας της εναλλαγής θερµότητας µε το συµπιεσµένο αέρα που διέρχεται µέσω του εξατµιστή αντίθετα από το ρεύµα, το ψυκτικό εξατµίζεται και επιστρέφει στον αεροσυµπιεστή για ένα νέο κύκλο. Το κύκλωµα διαθέτει ένα σύστηµα παράκαµψης για το ψυκτικό, το οποίο παρεµβαίνει στη ρύθµιση της διαθέσιµης χωρητικότητας ψύξης σε σχέση µε το πραγµατικό ψυκτικό φορτίο. Αυτό επιτυγχάνεται µέσω της έγχυσης θερµού αερίου υπό τον έλεγχο της βαλβίδας (9): Αυτή η βαλβίδα διατηρεί σταθερή την πίεση του ψυκτικού στον εξατµιστή και εποµένως το σηµείο δρόσου δεν µειώνεται ποτέ κάτω από τους 0 C, ώστε να µην παγώσει το συµπύκνωµα στο εσωτερικό του εξατµιστή. Ο ξηραντής λειτουργεί εντελώς αυτόµατα. Βαθµονοµείται στο εργοστάσιο για σηµείο δρόσου στους ~ C και συνεπώς δεν απαιτούνται περαιτέρω βαθµονοµήσεις. ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΡΟΗΣ ΞΗΡΑΝΤΗ ΕΞΟ ΟΣ ΑΕΡΑ ΕΙΣΟ ΟΣ ΑΕΡΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ.0 ΓΕΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή µπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο από ειδικά εκπαιδευµένο και εξουσιοδοτηµένο προσωπικό. Οποιαδήποτε παραβίαση του µηχανήµατος ή µετατροπή που δεν έχει εγκριθεί εκ των προτέρων από τον κατασκευαστή απαλλάσσει τον τελευταίο από την ευθύνη για τυχόν ζηµιές που είναι αποτέλεσµα των ανωτέρω ενεργειών. Η αφαίρεση ή η παραβίαση των διατάξεων ασφαλείας αποτελεί παραβίαση των Ευρωπαϊκών προτύπων περί ασφάλειας. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΝΑΝΤΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΩΤΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΙΑΚΟΠΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΒΥΘΙΣΕΩΝ ΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΓΙΑ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΕΙΣ, ΒΛ. ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩ ΙΩΣΗΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΟΣΟ ΜΙΚΡΗΣ ΚΛΙΜΑΚΑΣ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ. - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

5.0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΗΜΑΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ) ΕΚΡΟΗ ΥΓΡΟΥ 6) ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ ) ΕΠΙΚΙΝ ΥΝΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΑΣΗ 7) ΘΕΡΜΑ ΜΕΡΗ ) ΑΕΡΑΣ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΑΝΑΠΝΟΗ 8) ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ) ΘΟΡΥΒΟΣ 9) ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 5) ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 0) ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ 5. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ ) ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 6.0 ΖΩΝΕΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ 6. ΖΩΝΕΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ Κίνδυνοι που υφίστανται σε ολόκληρο το µηχάνηµα () ΣΧ. (8) () (9) () Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-5

6. ΖΩΝΕΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΞΑΜΕΝΗ Κίνδυνοι που υφίστανται σε ολόκληρο το µηχάνηµα () ΣΧ. A () (9) () () (6) (6) (6) () () () () (6) () 7.0 ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 7. ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ (Σχ. ) ) Κοχλίες ασφαλείας ) Το εµπρός προστατευτικό µπορεί να ανοίξει µε ειδικό κλειδί ) Σταθερή διάταξη προστασίας - ανεµιστήρας ψύξης / τροχαλία ) Βαλβίδα ασφαλείας 5) ιακοπή έκτακτης ανάγκης 6) Τάπα πλήρωσης λαδιού (µε εξαερωτήρα ασφαλείας) 6 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

ΣΧ. 5 6 7. ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΞΑΜΕΝΗ ) Βαλβίδα ασφαλείας ) Προστατευτικό κάλυµµα διακόπτη. ) Προστατευτικό κάλυµµα διακόπτη πίεσης. ) Ρελέ για αεροσυµπιεστή (αυτόµατο) 5) Συσκευή προστασίας από υπερφόρτωση για αεροσυµπιεστή ΣΧ. 5 5 Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-7

8.0 ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΙ ΩΝ 8. ΘΕΣΗ ΤΩΝ ΠΙΝΑΚΙ ΩΝ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ Οι πινακίδες που βρίσκονται στη µονάδα αεροσυµπιεστή αποτελούν µέρος του µηχανήµατος. Έχουν εφαρµοστεί για λόγους ασφαλείας και δεν πρέπει να αφαιρούνται ή να καταστρέφονται για κανένα λόγο. ) Πινακίδες κινδύνων Κωδικός 060790 ) Πινακίδα Machine with automatic start (Μηχάνηµα µε αυτόµατη έναρξη λειτουργίας) Κωδικός 05089 ΣΧ. 6 8. ΘΕΣΗ ΤΩΝ ΠΙΝΑΚΙ ΩΝ ΚΙΝ ΥΝΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΞΑΜΕΝΗ Οι πινακίδες που βρίσκονται στη µονάδα αεροσυµπιεστή αποτελούν µέρος του µηχανήµατος. Έχουν εφαρµοστεί για λόγους ασφαλείας και δεν πρέπει να αφαιρούνται ή να καταστρέφονται για κανένα λόγο. ) Πινακίδα κινδύνων 0950 ΣΧ. 7 8 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

8. ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΙΝΑΚΙ ΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑ Α ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΣΧ. 8 5 6 6 6 6 5 Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-9

8. ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΙΝΑΚΙ ΑΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ ΑΕΡΟΦΥΛΑΚΙΟ ΣΧ. 9 9.0 ΧΩΡΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ 9. ΑΠΕ Ο Το δάπεδο πρέπει να είναι επίπεδο και βιοµηχανικού τύπου. Το ολικό βάρος του µηχανήµατος υποδεικνύεται στο Κεφ..0 Να θυµάστε το ολικό βάρος του µηχανήµατος κατά την τοποθέτησή του. 9. ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ Όταν το µηχάνηµα λειτουργεί, η θερµοκρασία δωµατίου δεν πρέπει να είναι µεγαλύτερη από 0 C ή µικρότερη από 5 C. Ο όγκος του δωµατίου πρέπει να είναι περίπου 0 m Το δωµάτιο πρέπει να διαθέτει ανοίγµατα για εξαερισµό µε έκταση επιφάνειας περίπου 0,5 m έκαστο. Το πρώτο άνοιγµα πρέπει να βρίσκεται σε υψηλότερη θέση για τον εξαερισµό του θερµού αέρα, ενώ το δεύτερο άνοιγµα πρέπει να είναι χαµηλά ώστε να καθίσταται δυνατή η αναρρόφηση του εξωτερικού αέρα για εξαερισµό. Εάν υπάρχει σκόνη στο περιβάλλον, συνιστάται η τοποθέτηση ενός πλαισίου φιλτραρίσµατος σε αυτό το άνοιγµα. 9. ΠΑΡΑ ΕΙΓΜΑΤΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΣΧ. 0 ΕΞΟ ΟΣ ΑΕΡΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ 0 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

0.0 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ Το µηχάνηµα πρέπει να µεταφέρεται όπως υποδεικνύεται στα παρακάτω σχήµατα. ΣΧ. Μ = Τουλάχιστον 6 µ. Ταινίες ISO 878 Ράβδος αποστάτη για σώµα προστασίας Ράβδος αποστάτη για σώµα προστασίας Προσοχή: Συνιστάται η τοποθέτηση της ταινίας ακριβώς όπως απεικονίζεται στο σχήµα..0 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ Μετά από την αφαίρεση της συσκευασίας, βεβαιωθείτε ότι το µηχάνηµα δεν έχει σπάσει και ότι δεν υπάρχουν ορατά κατεστραµµένα µέρη. Εάν έχετε αµφιβολίες, µην χρησιµοποιήσετε το µηχάνηµα, αλλά απευθυνθείτε στο κέντρο τεχνικής βοήθειας του κατασκευαστή ή στον αντιπρόσωπό σας. εν πρέπει να αφήνετε το υλικό συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, αφρός πολυστυρένιου, καρφιά, κοχλίες, ξύλο, µεταλλική πρόσδεση, κ.λπ.) κοντά σε παιδιά ή στο περιβάλλον, καθώς αποτελεί πιθανή πηγή κινδύνου και ρύπανσης. Απορρίψτε αυτά τα υλικά στα εγκεκριµένα κέντρα συλλογής. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

.0 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Μετά από την αποσυσκευασία του εξοπλισµού και την προετοιµασία του χώρου εγκατάστασης αεροσυµπιεστή, τοποθετήστε το µηχάνηµα στη θέση του, ελέγχοντας τα εξής: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος γύρω από το µηχάνηµα ώστε να είναι δυνατή η συντήρηση (βλ. Σχ. ). Βεβαιωθείτε ότι ο αεροσυµπιεστής βρίσκεται σε εντελώς επίπεδο δάπεδο. ΣΧ. ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩ ΙΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΜΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΝΑΛΙ ΧΩΡΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ,5 µ. ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΟ ΚΑΛΩ ΙΟ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ ΞΗΡΑΝΤΗ ΤΡΙΦΑΣΙΚΟ Ή ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΟ ΚΑΛΩ ΙΟ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΜΗ ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ.. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝ ΕΣΗ Βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας είναι η ίδια µε την τιµή που υποδεικνύεται στην πινακίδα στοιχείων του µηχανήµατος. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο αεροσυµπιεστής Παρ. και ο ξηραντής Παρ. διαθέτουν δύο ξεχωριστές τροφοδοσίες, τριφασική ή µονοφασική και µονοφασική αντίστοιχα. Ελέγξτε την κατάσταση των καλωδίων γραµµών και διασφαλίστε ότι υπάρχει αποτελεσµατικό καλώδιο γείωσης. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει συσκευή αυτόµατης διακοπής ανάντη για την προστασία του µηχανήµατος από υπερένταση, µε διάγραµµα καλωδίωσης συσκευής διαφορικού (βλ. Παρ. για τον αεροσυµπιεστή Παρ. για τον ξηραντή). Συνδέστε τα καλώδια ρεύµατος του µηχανήµατος µε εξαιρετικά µεγάλη προσοχή, σύµφωνα µε τα ισχύοντα πρότυπα. Αυτά τα καλώδια πρέπει να είναι όπως υποδεικνύεται στο διάγραµµα καλωδίωσης του µηχανήµατος. ΜΟΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΠΙΝΑΚΑ. ΙΑΚΟΨΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ. Η ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΕΛΙΩ ΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ. - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

ΤΑ ΚΑΛΩ ΙΑ, ΟΙ ΤΑΠΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΤΥΠΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΙΣΧΥΟΝΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ.. ΣΥΝ ΕΣΗ ΣΤΟ ΙΚΤΥΟ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ Τοποθετήστε µια χειροκίνητη βαλβίδα διακοπής ροής Παρ. ανάµεσα στο µηχάνηµα και το δίκτυο συµπιεσµένου αέρα, έτσι ώστε ο αεροσυµπιεστής να µπορεί να αποµονωθεί κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης (βλ. σχήµα ). ΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ, ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΣΤΟ ΙΚΤΥΟ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΤΩΝ ΙΣΧΥΟΝΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ. Η ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΜΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟ ΟΘΕΙ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΚΑΙ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΑΚΥΡΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΕΓΓΥΗΣΗΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΕΥΚΑΜΠΤΟ ΣΩΛΗΝΑ ΣΧ. Ο ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝ Ε ΕΜΕΝΟΣ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΕΞΑΜΕΝΗ ΜΕ ΒΑΛΒΙ Α ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΚΑΤ. IV P.E.D. 97/). Η χειροκίνητη αποστράγγιση Παρ. Σχ. και το αυτόµατο συµπύκνωµα Παρ. Σχ. κατευθύνονται εκτός του µηχανήµατος µε έναν εύκαµπτο σωλήνα που µπορεί να επιθεωρείται. Η αποστράγγιση πρέπει να συµµορφώνεται µε τους τοπικούς ισχύοντες κανονισµούς. Η ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΜΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟ ΟΘΕΙ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΚΑΙ ΟΙ ΖΗΜΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΑΚΥΡΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.. ΕΚΚΙΝΗΣΗ Ανατρέξτε στο µέρος B του παρόντος εγχειριδίου, Κεφάλαιο 0.0 Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

.0 ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ HP 0-5-0 KW 7,5--5 Σύνδεση ιαστάσεις (mm) ιαστάσεις (mm) αέρα HP 0-5-0 Μ Π Υ KW 7,5--5 Μ Π Υ ½ 95 60 6 95 60 6 Σύνδεση αέρα ½ HP 0-5-0 KW 7,5--5 ιαστάσεις (mm) Μ Π Υ 80 60 975 Σύνδεση αέρα ¾ HP 0 kw 7,5 Ρύθµιση πίεσης bar(e) 8 bar 0 bar bar 8 bar 0 bar bar 8 bar 0 bar bar Τυπική δυναµικότητα παροχής αέρα l/min. 008 90 557 8 0 887 750 650 90 Ρύθµιση θερµοστάτη C HP 5 kw 05 0 (µόνιµη ρύθµιση) Φορτίο λαδιού LT. ~ Προϊόν θορύβου. db(a) 66 68 69 HP 0 kw 5 Βάρος (στη βάση) Με αεροφυλάκιο 70 l. Βάρος (χωρίς / µε) ξηραντή Με αεροφυλάκιο 500 l. Βάρος (χωρίς / µε) ξηραντή Καθαρό βάρος Kg. HP 0 - kw 7,5 HP 5 - kw HP 0 - kw 5 68 80 88 0 6 5 50 58 9 6 05 0 8 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

ΤΥΠΟΣ ΞΗΡΑΝΤΗ Βάρος Kg. R a Kg. Ονοµαστική ισχύς W Ονοµαστική ισχύς W Ονοµαστική ισχύς W 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz A 0 0,90 0,90 6 7 9 9 90 bar 6 A 5 0,50 0,50 5 5 66 06 bar 6 bar ΜΕΓ. Συνθήκες αναφοράς: Θερµοκρασία περιβάλλοντος 5 C Θερµοκρασία αέρα εισόδου 5 C Πίεση 7 bar Σηµείο δρόσου υπό πίεση C Συνθήκες ορίων: Μέγ. θερµοκρασία περιβάλλοντος C Ελάχ. θερµοκρασία περιβάλλοντος 5 C Μέγ. θερµοκρασία αέρα εισόδου 55 C Μέγ. πίεση λειτουργίας 6 bar.0 ΕΙΚΟΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ. ΓΕΝΙΚΗ ΙΑΤΑΞΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΞΑΜΕΝΗ ΣΧ. 9 ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 0 5 6 8 7 Αεροσυµπιεστής ψυκτικού Συµπυκνωτής Ανεµιστήρας κινητήρα Εξατµιστής 5 Αποστράγγιση συµπυκνώµατος 6 Βαλβίδα παράκαµψης θερµού αερίου 7 Φίλτρο ψυκτικού 8 Τριχοειδής σωλήνας προέκτασης 9 Βαλβίδα ασφαλείας 0 Χειροκίνητη αποστράγγιση συµπυκνώµατος οχείο συµπιεσµένου αέρα Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-5

. ΓΕΝΙΚΗ ΙΑΤΑΞΗ ΓΙΑ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ Φίλτρο αναρρόφησης αέρα Θερµοστατική βαλβίδα Φίλτρο λαδιού Ψυγείο αέρα-λαδιού 5 Μονάδα αναρρόφησης 6 Σύστηµα σύσφιξης ιµάντα 7 Βαλβίδα ελάχιστης πίεσης 8 ιαχωριστής αέρα-λαδιού µε φίλτρο διαχωρισµού λαδιού 9 Τάπα πλήρωσης λαδιού ή συµπλήρωσης 0 Πίνακας ελέγχου είκτης στάθµης λαδιού Εκροή λαδιού οχείο λαδιού Μανόµετρο παροχής 5 Βαλβίδα ασφαλείας 6 Ηλεκτροκινητήρας 7 Κοχλιοφόρος αεροσυµπιεστής ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΒΑΛΒΙ ΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 6 8 7 ΣΧ. 5 0 5 9 5 7 6 6 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

. ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΝΤΟΛΩΝ ΠΡΟΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ ΣΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΠΙΠΕ Ο ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΝΤΟΛΩΝ. ΠΛΑΚΕΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΞΗΡΑΝΤΗ 6 5 ΠΛΑΚΕΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ 7 ΣΧ. 6 ) Μανόµετρο παροχής ) ιακόπτης αποµόνωσης - χρησιµοποιείται επίσης ως διακοπή έκτακτης ανάγκης, καθώς και για την επαναφορά της θερµικής προστασίας του κινητήρα. ) Μετρητής ωρών λειτουργίας: Υποδεικνύει τις ώρες λειτουργίας ) Κάρτα ελέγχου " ES99 " 5) Μπουτόν STOP ( ΙΑΚΟΠΗ) START (ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) του ξηραντή 6) Ενδείκτης σηµείου δρόσου 7) Ασφάλειες για µετασχηµατιστή ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΟΤΑΝ Ο ΙΑΚΟΠΤΗΣ Παρ. ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ "OFF", ΟΙ ΑΚΡΟ ΕΚΤΕΣ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΕΝΕΡΓΟΙ.. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ " ES99 " Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-7

Σύµβολο Περιγραφή Εάν πατήσετε το πιεζόµενο µπουτόν, ακυρώνεται η αποθηκευµένη ένδειξη συναγερµού. Εάν πατήσετε το πιεζόµενο µπουτόν για περισσότερα από δευτερόλεπτα, πραγµατοποιείται έλεγχος της κεντρικής µονάδας ελέγχου: Όλες οι λυχνίες LED πρέπει να είναι αναµµένες. Εάν πατήσετε το πιεζόµενο µπουτόν, ενεργοποιείται ο αεροσυµπιεστής. Η ενεργοποίηση είναι 0 δευτερόλεπτα µετά από την τροφοδοσία της κάρτας. Εάν πατήσετε το πιεζόµενο µπουτόν, εκκινείται η φάση απενεργοποίησης του αεροσυµπιεστή: Ο αεροσυµπιεστής λειτουργεί στο ρελαντί για 0 δευτερόλεπτα προτού σταµατήσει. Λυχνία Led - υποδεικνύει την κατάσταση λειτουργίας του αεροσυµπιεστή: Σύµβολο Λυχνία Led που αναβοσβήνει Λυχνία Led αναµµένη Συναγερµός υπερθέρµανσης κινητήρα ενεργοποιηµένος Επαναφορά συναγερµού υπερθέρµανσης κινητήρα - - Συναγερµός - υπερθέρµανση λαδιού Υπερθέρµανση λαδιού κάτω από 00 C ξανά Έναρξη λειτουργίας αεροσυµπιεστή (προσωρινή: λογ. αποµ. τύπου αστέρα ενεργοποιηµένη) - - Ο αεροσυµπιεστής λειτουργεί υπό φορτίο Γενικός συναγερµός σε εξέλιξη - Μη ενεργοποιηµένο Μη ενεργοποιηµένο Ο αεροσυµπιεστής λειτουργεί στο ρελαντί για απενεργοποίηση - Αεροσυµπιεστής έτοιµος για εκκίνηση (αναµονή) Αεροσυµπιεστής σε λειτουργία - Ρεύµα δικτύου ενεργοποιηµένο ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να πραγµατοποιήσετε εκ νέου εκκίνηση µετά από την ενεργοποίηση προστασίας (συναγερµού), πατήστε RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) και κατόπιν το κουµπί έναρξης λειτουργίας I ΠΡΟΣΟΧΗ: Ξεκινά 0 δευτερόλεπτα µετά από την τροφοδοσία της κάρτας. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ ΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ Η λειτουργία της κεντρικής µονάδας ελέγχου είναι προγραµµατισµένη για εξοικονόµηση ενέργειας. Απενεργοποιεί τον αεροσυµπιεστή και µε τον τρόπο αυτό µειώνει στο ελάχιστο το χρόνο λειτουργίας στο ρελαντί. Η κάρτα είναι προρυθµισµένη ώστε να λειτουργεί στο ρελαντί πριν από την απενεργοποίησή της για χρονικό διάστηµα που είναι µικρότερο όσο µικρότερη είναι η κατανάλωση αέρα. 8 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

5.0 ΣΥΝΗΘΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ. Οι εργασίες συντήρησης που περιγράφονται στο παρόν κεφάλαιο µπορούν να πραγµατοποιηθούν από το χρήστη. Οι πιο περίπλοκες εργασίες συντήρησης που απαιτούν προσωπικό µε επαγγελµατική εκπαίδευση παρατίθενται στο κεφάλαιο ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ. (Βλ. κεφ..0) 5. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ "B" ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟΥ. Αυτά τα χρονικά διαστήµατα συντήρησης συνιστώνται για περιβάλλοντα εργασίας χωρίς σκόνη και µε καλό εξαερισµό. Για περιβάλλοντα µε πολύ σκόνη, διπλασιάστε τη συχνότητα ελέγχων. Κάθε ώρες λειτουργίας Αποστράγγιση συµπυκνώµατος από το αεροφυλάκιο Κάθε 50 ώρες λειτουργίας Αποστράγγιση συµπυκνώµατος από το δοχείο λαδιού Έλεγχος της στάθµης λαδιού Καθαρισµός του πλαισίου φιλτραρίσµατος Κάθε 500 ώρες Καθαρισµός του φίλτρου αναρρόφησης αέρα Έλεγχος της αυτόµατης εκκένωσης συµπύκνωσης Καθαρισµός της µπαταρίας συµπυκνωτή (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Καθαρισµός του φίλτρου συλλογής ακαθαρσιών Έλεγχος τάνυσης ιµάντα Κάθε 000 ώρες Αλλαγή του φίλτρου αναρρόφησης Αλλαγή του λαδιού Αλλαγή του φίλτρου λαδιού Αλλαγή του φίλτρου διαχωρισµού λαδιού Κάθε 000 ώρες Καθαρισµός της πτερυγιωτής επιφάνειας του ψυγείου αέρα-λαδιού Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-9

5. ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΧΕΙΟ ΛΑ ΙΟΥ Εάν ο κύκλος λειτουργίας του αεροσυµπιεστή προβλέπει µεγάλες παύσεις κατά τη διάρκεια των οποίων το µηχάνηµα κρυώνει, µια ορισµένη ποσότητα συµπυκνώµατος θα συγκεντρωθεί στο δοχείο λαδιού. Αυτό σηµειώνεται, για παράδειγµα, κατά τη νυχτερινή διακοπή λειτουργίας ή τα σαββατοκύριακα. Το συµπύκνωµα πρέπει να αποστραγγίζεται κάθε 50 ώρες ή εβδοµαδιαίως. Αυτή η λειτουργία µπορεί να πραγµατοποιείται µόνο όταν το µηχάνηµα είναι κρύο, δηλαδή όταν έχει απενεργοποιηθεί για διάστηµα τουλάχιστον 8 ωρών. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ Η ΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Προχωρήστε ως εξής: - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. Σχ. 7: Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. στη θέση 0 Σχ. 7 και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. Σχ. 7 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει). - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) και Παρ. 5 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ. 7. 7 5 7 ΣΧ. 7 6 6 7 ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΤΕ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΣΤΑΘΜΗ. 6 0 9 8 0 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

- Περιµένετε να κρυώσει το µηχάνηµα. - Αφαιρέστε το πλαίσιο Παρ. 6 Σχ. 7 µε το παρεχόµενο κλειδί. - ΑΡΓΑ ανοίξτε τη στρόφιγγα Παρ. 8 Σχ. 7 και αφήστε το συµπύκνωµα να διαρρεύσει. - Μόλις εµφανιστούν τα πρώτα ίχνη λαδιού, κλείστε τη στρόφιγγα. ΤΟ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΠΙΚΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ. - Ελέγξτε τη στάθµη του λαδιού στο δείκτη Παρ. 9 Σχ. 7. - Εάν η στάθµη του λαδιού βρίσκεται κάτω από το ελάχιστο επίπεδο, συµπληρώστε όπως περιγράφεται στο σηµείο 5.. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΛΑ Ι ΤΟΥ Ι ΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ Η Η ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ. ΜΗΝ ΑΝΑΜΙΓΝΥΕΤΕ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΛΑ ΙΟΥ 5. ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΑΘΜΗΣ ΛΑ ΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ - ΙΑΚΟΨΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ, ΓΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ OFF ΠΑΡ. ΣΧ. 7, ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ Η ΛΥΧΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ON ΠΑΡ. ΣΧ. 7 - ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ 0 ΛΕΠΤΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΑΦΡΟΣ ΣΤΟ ΣΥΛΛΕΚΤΗ ΛΑ ΙΟΥ. - Ελέγξτε τη στάθµη του λαδιού στο δείκτη Παρ. 9 Σχ. 7. - Εάν η στάθµη του λαδιού βρίσκεται κάτω από το ελάχιστο επίπεδο, συµπληρώστε ως εξής: Στην κόκκινη γραµµή - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. Σχ. 7 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) και Παρ. 5 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ. 7. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΛΑ Ι ΤΟΥ Ι ΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ Η Η ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ. ΜΗΝ ΑΝΑΜΙΓΝΥΕΤΕ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΛΑ ΙΟΥ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΣΥΝ ΕΘΕΙ. - Ανοίξτε το εµπρός προστατευτικό Παρ. 6 Σχ. 7 µε το ειδικό κλειδί. - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. 7 Σχ. 7. - Αργά ξεβιδώστε την τάπα πλήρωσης λαδιού Παρ. 0 Σχ. 7, διασφαλίζοντας ότι δεν υπάρχει στο εσωτερικό πίεση. - Συµπληρώστε µέχρι το µέγιστο επίπεδο Παρ. 9 Σχ. 7 µε λάδι του ίδιου τύπου στον αεροσυµπιεστή. - Κλείστε την τάπα πολλαπλής κυκλώµατος λαδιού Παρ. 0 Σχ. 7. - Κλείστε ξανά τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. 7 Σχ. 7, χρησιµοποιώντας τους κατάλληλους κοχλίες ασφαλείας. - Κλείστε το εµπρός προστατευτικό Παρ. 6 Σχ. 7. 5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. Σχ. 7: Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. στη θέση 0 Σχ. 7 και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού Παρ. Σχ. 7. - Καθαρίστε το πλαίσιο φιλτραρίσµατος Παρ. Σχ. 7A µε αέρα υπό πίεση, πλύνετέ το µε νερό, µην χρησιµοποιείτε διαλύτες. ΣΧ. 7A ΚΑΘΕ 50 ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΕ ΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

5.5 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ Ή ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. Σχ. 8: Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. στη θέση 0 Σχ. 8 και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. Σχ. 8 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) και Παρ. 5 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ. 8. ΘΕΡΜΑ ΜΕΡΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. 6 Σχ. 8. - Αφαιρέστε το κάλυµµα Παρ. 7 Σχ. 8 (Ελέγξτε τη φορά του βέλους). - Αφαιρέστε το φίλτρο Παρ. 8 Σχ. 8. 5 6 6 ΣΧ. 8 6 7 8 ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΣΟΥΝ ΞΕΝΑ ΣΩΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ. - Καθαρίστε το φίλτρο µε αέρα υπό πίεση, πλύνετέ το από το εσωτερικό προς το εξωτερικό µέρος, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΝΕΡΟ Ή ΙΑΛΥΤΕΣ. Εναλλακτικά, τοποθετήστε ένα νέο φίλτρο. - Καθαρίστε το δίσκο στον οποίο ακουµπά το φίλτρο µε ένα καθαρό πανί. - Τοποθετήστε το φίλτρο και το κάλυµµα - Εάν είναι απαραίτητο, απορρίψτε το παλιό φίλτρο σύµφωνα µε τους τοπικούς ισχύοντες κανονισµούς. - Κλείστε ξανά τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. 6 Σχ. 8, χρησιµοποιώντας τους κατάλληλους κοχλίες ασφαλείας. - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

5.6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ (ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΑΙ ΤΗ ΕΞΑΜΕΝΗ) ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ. Η αυτόµατη και η χειροκίνητη αποστράγγιση συµπύκνωσης πρέπει να ελέγχεται (Παρ. κάθε 500 ώρες και Παρ. κάθε ώρες λειτουργίας) Σχ. 9. Προχωρήστε ως εξής: - Πατήστε το πλήκτρο "TEST" (ΕΛΕΓΧΟΣ), Παρ. Σχ. 9, για λίγα δευτερόλεπτα για να ελέγξετε εάν η συµπύκνωση έχει εκκενωθεί σωστά από το σωλήνα αποστράγγισης - Ελέγξτε τη χειροκίνητη εκκένωση συµπύκνωσης από τη δεξαµενή, προκειµένου να διασφαλιστεί ότι η συµπύκνωση έχει εκκενωθεί σωστά από τη βαλβίδα, Παρ. Σχ. 9 (ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ). ΣΧ. 9 Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

5.7 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΤΗ (ΓΙΑ ΞΗΡΑΝΤΗ) ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ. Ο συµπυκνωτής πρέπει να καθαρίζεται µηνιαίως (Παρ. Σχ. 0). Προχωρήστε ως εξής: - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. Σχ. 0: Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. στη θέση 0 Σχ. 0 και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. Σχ. 0. - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. 5 (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) και Παρ. 6 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ. 0. ΘΕΡΜΑ ΜΕΡΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ - Αφαιρέστε το προστατευτικό Παρ. 8 Σχ. 0 - Καθαρίστε τα πτερύγια του συµπυκνωτή Παρ. Σχ. 0 µε συµπιεσµένο αέρα (βλ. Σχ. A). ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΝΕΡΟ Ή ΙΑΛΥΤΕΣ. - Κλείστε το προστατευτικό Παρ. 8 Σχ. 0. 5 6 ΣΧ. 0 8 7 9 0 5.8 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΑΚΑΘΑΡΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ (Σχ. 0) ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ. Προχωρήστε ως εξής: - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. Σχ. 0: Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. στη θέση 0 Σχ. 0 και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Κλείστε τη στρόφιγγα Παρ. 7 Σχ. 0 - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. 5 (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

- Αποσυµπιέστε τον ξηραντή πατώντας το πλήκτρο εκκένωσης συµπύκνωσης "TEST" (ΕΛΕΓΧΟΣ) (για περίπου 0-0 δευτερόλεπτα), το οποίο βρίσκεται στο χρονοδιακόπτη, Παρ. 9 Σχ. 0. - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. Σχ. 0. - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. 6 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ. 0. - Εκτονώστε την πίεση από το µηχάνηµα ανοίγοντας τη στρόφιγγα Παρ. Σχ. 0. - Αφαιρέστε τον αναστολέα Παρ. 0 Σχ. 0 - Αφαιρέστε το φίλτρο Παρ. Σχ. 0 - Καθαρίστε το φίλτρο µε αέρα υπό πίεση, από το εσωτερικό προς το εξωτερικό µέρος. - Τοποθετήστε το φίλτρο και την τάπα. - Ανοίξτε τη στρόφιγγα Παρ. 7 Σχ. 0 6.0 ΠΕΡΙΟ ΟΙ Α ΡΑΝΕΙΑΣ Εάν το µηχάνηµα έχει παραµείνει ανενεργό για µεγάλο χρονικό διάστηµα: - Κλείστε τη στρόφιγγα Παρ. και Παρ. Σχ.. - Αποσυµπιέστε τον ξηραντή πατώντας το πλήκτρο εκκένωσης συµπύκνωσης "TEST" (ΕΛΕΓΧΟΣ) (για περίπου 0-0 δευτερόλεπτα), το οποίο βρίσκεται στο χρονοδιακόπτη, Παρ. Σχ.. - Απενεργοποιήστε το µηχάνηµα µε το πιεζόµενο µπουτόν Παρ. 5 Σχ. : Με τον τρόπο αυτό, η λειτουργία του µηχανήµατος διακόπτεται µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί. - Γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης Παρ. 6 στη θέση 0 Σχ. και ασφαλίστε τον µε το λουκέτο. - Πατήστε το διακόπτη µε κουµπί Παρ. 7 Σχ. (στον ξηραντή, εάν υπάρχει). - Ενεργοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας διαφορικού, Παρ. 8 (στον κοχλιοφόρο αεροσυµπιεστή) και Παρ. 9 (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Σχ.. - Εκτονώστε την πίεση από το µηχάνηµα ανοίγοντας τη στρόφιγγα Παρ. 0 Σχ.. - Κλείστε ξανά τη στρόφιγγα Παρ. 0 Σχ. αφού αποβάλλετε όλη την παραµένουσα πίεση αέρα. 8 9 8 Σχ. 7 0 8 0 6 5 Σε περιόδους αδράνειας, το µηχάνηµα πρέπει να προστατεύεται από ατµοσφαιρικούς παράγοντες, σκόνη και υγρασία, τα οποία θα µπορούσαν να καταστρέψουν τον κινητήρα και το ηλεκτρικό σύστηµα. Για να επανεκκινήσετε το µηχάνηµα µετά από περιόδους αδράνειας, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή. 7.0 ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑ ΑΣ Εάν το µηχάνηµα πρόκειται να απορριφθεί, πρέπει να αποσυναρµολογηθεί σε µέρη του ίδιου υλικού και να απορριφθεί σύµφωνα µε τους τοπικούς ισχύοντες κανονισµούς. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-5

ΤΗΡΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΑΛΑΙΟΥ ΛΑ ΙΟΥ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΡΥΠΟΓΟΝΩΝ ΥΛΙΚΩΝ, ΟΠΩΣ ΗΧΟΜΟΝΩΤΙΚΟΥΣ, ΜΟΝΩΤΙΚΟΥΣ ΑΦΡΟΥΣ, Κ.ΛΠ. 6 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

8.0 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΓΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΡΟΥΤΙΝΑΣ Παρ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κωδικός HP 0-5 - 0 kw 7,5 - - 5 8-0- bar Φίλτρο αέρα αναρρόφησης 67950 Φίλτρο λαδιού 67550 Φυσίγγιο διαχωριστή 67850 Πλαίσιο φιλτραρίσµατος 075000 5 Λάδι (5L) 657000 ΣΧ. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-7

9.0 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Σηµείωση: ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΛΑΒΕΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ Η ΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. 9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΒΛΑΒΗ ΠΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΤΗΚΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΙΤΙΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ) Το µηχάνηµα δεν εκκινείται A - απουσία ισχύος B - η διάταξη προστασίας µετασχηµατιστή έχει σπάσει ) Το µηχάνηµα δεν εκκινείται A - η θερµική προστασία στον κύριο κινητήρα έχει ενεργοποιηθεί - ελέγξτε τη γραµµή παροχής ρεύµατος, Κεφάλαιο. - αντικαταστήστε την ασφάλεια (Παρ. 7 Σχ. 6) - Για επανεξοπλισµό, γυρίστε το διακόπτη αποµόνωσης στη θέση OFF / ON. ) Το µηχάνηµα δεν εκκινείται και η ενδεικτική λυχνία είναι αναµµένη (βλ. Σχ. A) ) Ο αεροσυµπιεστής δεν φτάνει στην πίεση λειτουργίας A - ο θερµοστάτης υψηλής θερµοκρασίας λαδιού έχει ενεργοποιηθεί A - η κατανάλωση αέρα του αεροσυµπιεστή είναι πολύ υψηλή B - η ηλεκτροβαλβίδα εκκένωσης παραµένει ανοιχτή, Παρ. EV/SC, διάγραµµα καλωδίωσης - η θερµοκρασία περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, βελτιώστε τον εξαερισµό στο χώρο εγκατάστασης του αεροσυµπιεστή, Κεφάλαιο 9. - το ψυγείο είναι βρόµικο, καθαρίστε το - η στάθµη του λαδιού είναι πολύ χαµηλή, συµπληρώστε λάδι στο δοχείο λαδιού - Επανεξοπλίστε το θερµοστάτη ασφαλείας, ανατρέξτε στο ΚΕΦ.. - ελέγξτε το ηλεκτρικό σύστηµα 5) Υπερβολική κατανάλωση λαδιού 5A - υποβαθµισµένο φίλτρο διαχωρισµού λαδιού, η στάθµη του λαδιού είναι πολύ υψηλή - αλλάξτε το φίλτρο διαχωρισµού λαδιού, Κεφάλαιο ΣΧ. A 8 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΗΡΑΝΤΗ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ Η ΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Σηµείωση: ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΝΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΛΑΒΕΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΒΛΑΒΗ ΠΟΥ ΕΝΤΟΠΙΣΤΗΚΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΙΤΙΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ) εν διέρχεται συµπιεσµένος αέρας µέσω της εξόδου ξηραντή A) Οι σωλήνες είναι παγωµένοι στο εσωτερικό -Η βαλβίδα παράκαµψης του θερµού αερίου έχει σπάσει ή είναι εκτός βαθµονόµησης -Η θερµοκρασία δωµατίου είναι πολύ χαµηλή και οι σωληνώσεις των εξατµιστών παρεµποδίζονται από πάγο ) Παρουσία συµπυκνώµατος στις σωληνώσεις. A) Ο διαχωριστής συµπυκνώµατος δεν λειτουργεί σωστά B) Ο ξηραντής λειτουργεί εκτός των ονοµαστικών τιµών του C) Ο ξηραντής λειτουργεί σε κακές συνθήκες συµπύκνωσης -Ελέγξτε την ηλεκτροµαγνητική βαλβίδα εξόδου -Ελέγξτε το χρονοδιακόπτη αποστράγγισης -Ελέγξτε το ρυθµό παροχής του επεξεργασµένου αέρα -Ελέγξτε τη θερµοκρασία δωµατίου -Ελέγξτε τη θερµοκρασία αέρα στην είσοδο του ξηραντή. -Καθαρίστε το συµπυκνωτή. ) Η κεφαλή του αεροσυµπιεστή έχει αναπτύξει πολύ υψηλή θερµοκρασία (> 55 C) ) ιακόπτεται η λειτουργία του κινητήρα εξαιτίας υπερφόρτωσης 5) Ο κινητήρας βουίζει και δεν εκκινείται. 6) Ο αεροσυµπιεστής κάνει πολύ θόρυβο. Ανατρέξτε στο B Ανατρέξτε στο C A) Το κύκλωµα ψύξης δεν λειτουργεί µε τη σωστή φόρτιση αερίου Ανατρέξτε στο B Ανατρέξτε στο C Ανατρέξτε στο A Η τάση γραµµής είναι πολύ χαµηλή. Απενεργοποιήσατε και ενεργοποιήσατε ξανά το µηχάνηµα χωρίς να αφήσετε αρκετό χρόνο για να εξισορροπηθεί η πίεση. Το σύστηµα εκκίνησης του κινητήρα είναι ελαττωµατικό. Προβλήµατα µε τα εσωτερικά µηχανικά µέρη ή µε τις βαλβίδες -Ελέγξτε την καλή λειτουργία του ανεµιστήρα. -Ελέγξτε εάν υπάρχουν διαρροές του αερίου ψύξης. -Φορτίστε το ξανά. -Επικοινωνήστε µε την εταιρία παροχής ρεύµατος -Περιµένετε λίγα λεπτά προτού εκκινήσετε ξανά το µηχάνηµα. -Ελέγξτε τα ρελέ λειτουργίας και εκκίνησης, καθώς και τους συµπυκνωτές (εάν υπάρχουν) Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-9

ΜΕΡΟΣ B ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΜΕΡΟΣ B ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟΥ Ο ΗΓΙΩΝ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΛΑΒΕΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. 0.0 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΣΥΝ ΕΘΕΙ. 0. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Αφού ελέγξετε τα πάντα σύµφωνα µε τις οδηγίες στο Κεφ., ακολουθήστε τις οδηγίες στο Σχ.. - Τοποθετήστε τα ηχοµονωτικά πλαίσια Παρ. - Αυτά τα µέρη είναι συσκευασµένα στο περίβληµα. ΣΧ. 0 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

0. ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ Ελέγξτε τη στάθµη του λαδιού Παρ. Σχ. Α. Κατά την παράδοση, το µηχάνηµα είναι γεµάτο µε λάδι. Εάν η στάθµη του λαδιού δεν είναι η σωστή, συµπληρώστε µε το ίδιο λάδι όπως του αρχικού τύπου. Εάν έχουν παρέλθει περισσότεροι από µήνες µεταξύ της εργοστασιακής επιθεώρησης και της ηµεροµηνίας εγκατάστασης, λιπάνετε την οµάδα κοχλιών πριν από την εκκίνηση, ακολουθώντας τις οδηγίες που περιγράφονται παρακάτω: - Αφαιρέστε το προστατευτικό Παρ. Σχ. Α - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. Σχ. Α. - Αφαιρέστε το κάλυµµα Παρ. Σχ. A - Αφαιρέστε το φίλτρο αέρα Παρ. 5 Σχ. Α - Προσθέστε µικρή ποσότητα λαδιού στη µονάδα αναρρόφησης. - Επανασυναρµολογήστε το φίλτρο αέρα Παρ. 5 Σχ. Α - Επανασυναρµολογήστε το κάλυµµα Παρ. Σχ. A Εάν έχουν παρέλθει περισσότεροι από 6 µήνες µεταξύ της εργοστασιακής επιθεώρησης και της ηµεροµηνίας εγκατάστασης, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή. 0. ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΞΗΡΑΝΤΗ Εκκινήστε τον ξηραντή πριν από την ενεργοποίηση του συµπιεσµένου αέρα. Η σωλήνωση συµπιεσµένου αέρα δεν θα φέρει συµπύκνωµα µόνο εάν ακολουθήσετε αυτή τη διαδικασία. Ο ξηραντής πρέπει να συνεχίσει να λειτουργεί καθ' όλη τη διάρκεια λειτουργίας του αεροσυµπιεστή. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν ο ξηραντής απενεργοποιηθεί, πριν από την εκ νέου εκκίνησή του, περιµένετε τουλάχιστον 5 λεπτά ώστε να αφήσετε την πίεση να εξισορροπηθεί. Λάδι ΣΧ. A 5 ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΤΕ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΣΤΑΘΜΗ. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

0. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΦΟΡΑΣ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΚΑΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ - Βεβαιωθείτε ότι όλες οι προστατευτικές θωρακίσεις βρίσκονται στη θέση τους. - Εφαρµόστε τάση στον πίνακα ελέγχου, χρησιµοποιώντας τον αυτόµατο διαφορικό διακόπτη της γραµµής Παρ. και Παρ. Σχ.. - Εκκινήστε τον αεροσυµπιεστή πατώντας µε τη σειρά το πλήκτρο I Σχ. A και αµέσως µετά από περίπου δευτερόλεπτο το πλήκτρο 0 Σχ. A για να διακόψετε τη λειτουργία του. - Εάν η περιστροφή είναι σωστή, το φύλλο χαρτιού Παρ. φουσκώνει (βλ. Σχ. A) - Εάν η περιστροφή δεν είναι σωστή, το φύλλο χαρτιού παραµένει επίπεδο (Βλ. Σχ. Β) ΦΑΣΗ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΟΣΟ ΜΙΚΡΗΣ ΚΛΙΜΑΚΑΣ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ. - Αποσυνδέστε την τροφοδοσία ενέργειας και αντιστρέψτε δύο συνδέσεις όπως στην Παρ. Σχ. Β. - ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ. ΕΑΝ ΤΗΡΗΣΕΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟΥ, ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΚΙΝΗΘΕΙ. ΣΧ. ΣΧ. A ΣΧ. B OK Αυτά τα καλώδια αποτελούν µέρος του µηχανήµατος µ.~ Προστατέψτε το καλώδιο ρεύµατος µε ένα κατάλληλο κανάλι ΦΑΣΗ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εκκίνηση του µηχανήµατος καθυστερεί για 0 δευτερόλεπτα από τη στιγµή τροφοδοσίας της κάρτας (Η λυχνία Led Παρ. Σχ. A αναβοσβήνει) ΣΧ. A - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

.0 Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΗΘΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΠΑΙΤΕΙ ΕΚΠΑΙ ΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ Η ΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. ΧΡΟΝΟ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Αυτά τα χρονικά διαστήµατα συντήρησης συνιστώνται για περιβάλλοντα εργασίας χωρίς σκόνη και µε καλό εξαερισµό. Για περιβάλλοντα µε πολύ σκόνη, διπλασιάστε τη συχνότητα ελέγχων. Κάθε ώρες λειτουργίας Αποστράγγιση συµπυκνώµατος από το αεροφυλάκιο Κάθε 50 ώρες λειτουργίας Αποστράγγιση συµπυκνώµατος από το δοχείο λαδιού Έλεγχος της στάθµης λαδιού Καθαρισµός του πλαισίου φιλτραρίσµατος Κάθε 500 ώρες Καθαρισµός του φίλτρου αναρρόφησης αέρα Έλεγχος της αυτόµατης εκκένωσης συµπύκνωσης Καθαρισµός της µπαταρίας συµπυκνωτή (στον ξηραντή, εάν υπάρχει) Καθαρισµός του φίλτρου συλλογής ακαθαρσιών Έλεγχος τάνυσης ιµάντα Κάθε 000 ώρες Κάθε 000 ώρες Αλλαγή του φίλτρου αναρρόφησης Αλλαγή του λαδιού Αλλαγή του φίλτρου λαδιού Αλλαγή του φίλτρου διαχωρισµού λαδιού Καθαρισµός της πτερυγιωτής επιφάνειας του ψυγείου αέρα-λαδιού ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ "A" ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟΥ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5..0 ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΛΑ ΙΟΥ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΥΤΗ Η ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΛΑ ΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΑΕΡΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΝΑ ΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΥΝ ΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ. Η αλλαγή λαδιού αποτελεί σηµαντική εργασία για τον αεροσυµπιεστή: Εάν η λίπανση των ρουλεµάν δεν είναι επαρκής, η διάρκεια ζωής του αεροσυµπιεστή θα είναι µικρή. Πρέπει να αλλάζετε το λάδι όταν το µηχάνηµα είναι ακόµη ζεστό, δηλαδή αµέσως µετά από τη διακοπή λειτουργίας του. Οι προτάσεις που παρατίθενται παρακάτω πρέπει να τηρούνται µε ακρίβεια. Μετά από την αποστράγγιση του παλαιού λαδιού από το µηχάνηµα Παρ. Σχ. 5. - Γεµίστε την πολλαπλή κυκλώµατος λαδιού Παρ. Σχ. 5 µέχρι τη µέγιστη στάθµη - Κλείστε όλα τα προστατευτικά (κάλυµµα και εµπρός προστατευτικό) - Εκκινήστε τον αεροσυµπιεστή. - Περίπου µετά από λεπτό, απενεργοποιήστε το µηχάνηµα πατώντας το πλήκτρο STOP ( ΙΑΚΟΠΗ) (Παρ. Σχ. 5) µετά από 0 δευτερόλεπτα λειτουργίας στο ρελαντί, το µηχάνηµα θα απενεργοποιηθεί. ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5. Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0 -

ΣΧ. 5 ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΤΕ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΣΤΑΘΜΗ. ΤΟ ΠΑΛΑΙΟ ΛΑ Ι ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΛΙΠΑΝΤΙΚΑ Κατά την παράδοση, το µηχάνηµα είναι γεµάτο µε λάδι. Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, έχει αποδειχτεί ότι αυτά τα λιπαντικά έχουν τη δυνατότητα να αντέχουν στη χρήση για διάστηµα έως και.000 ώρες. Ωστόσο, εξαιτίας των εξωτερικών ρυπογόνων παραγόντων που εισέρχονται στον αεροσυµπιεστή µε την πρόσληψη αέρα, συνιστάται η αλλαγή του λαδιού σε συχνότερα χρονικά διαστήµατα, όπως υποδεικνύεται στον πίνακα συντήρησης ρουτίνας. Εάν ο αεροσυµπιεστής χρησιµοποιείται σε υψηλές θερµοκρασίες (συνεχής λειτουργία πάνω από 90 C) ή σε ιδιαίτερα αντίξοες συνθήκες, συνιστάται η αλλαγή του λαδιού σε µικρότερα χρονικά διαστήµατα από τα συνιστώµενα του πίνακα συντήρησης. ΜΗΝ ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΕΤΕ ΜΕ ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΛΑ ΙΑ - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

.0 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΙΑΧΩΡΙΣΤΗ ΛΑ ΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΛΑ ΙΟΥ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΑΚΟΠΕΙ, ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝ ΕΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΥΠΟ ΠΙΕΣΗ. Προχωρήστε ως εξής: - Ανοίξτε το εµπρός πλαίσιο Παρ. Σχ. 6 µε το ειδικό κλειδί. - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. Σχ. 6. - Αφαιρέστε το φίλτρου διαχωρισµού λαδιού Παρ. και το φίλτρο λαδιού Παρ. Σχ. 6 - Λιπάνετε τα παρεµβύσµατα στεγανοποίησης του φίλτρου µε λίγο λάδι πριν από την τοποθέτηση. - Η σύσφιξη πρέπει να πραγµατοποιείται µε το χέρι. - Κλείστε ξανά τη σταθερή διάταξη προστασίας (κάλυµµα µηχανήµατος) Παρ. Σχ. 6, χρησιµοποιώντας τους κατάλληλους κοχλίες ασφαλείας. - Κλείστε το πλαίσιο Παρ. Σχ. 6. ΣΧ. 6.0 ΤΑΝΥΣΗ ΙΜΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΑΚΟΠΕΙ, ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝ ΕΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΥΠΟ ΠΙΕΣΗ. Σύσφιξη ή επανασύσφιξη νέων ιµάντων Προχωρήστε ως εξής: - Ανοίξτε το εµπρός πλαίσιο Παρ. Σχ. 7 µε το ειδικό κλειδί. - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας Παρ.,, Σχ. 7. - Χαλαρώστε τους κοχλίες κατά µισή στροφή Παρ. 5 Σχ. 7 - Ρυθµίστε την τάνυση του ιµάντα γυρίζοντας τον κοχλία Παρ. 6 Σχ. 7. - Κλείστε ξανά τους κοχλίες Παρ. 5 ( ) Σχ. 7 - Η τάνυση είναι σωστή, όταν ασκείται δύναµη 5 kg. στο ήµισυ της διαδροµής του ιµάντα ανάµεσα στις τροχαλίες, υπάρχει απόκλιση περίπου 6 mm. (βλ. Σχ. A). - Κλείστε ξανά τις σταθερές διατάξεις προστασίας Παρ.,, Σχ. 7, χρησιµοποιώντας τους κατάλληλους κοχλίες ασφαλείας - Κλείστε το πλαίσιο Παρ. Σχ. 7. 5.0 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΙΜΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΙΕΞΑΓΩΓΗ ΟΠΟΙΑΣ ΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΙΑΚΟΠΕΙ, ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝ ΕΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΙΑΝΟΜΗΣ ΣΥΜΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΥΠΟ ΠΙΕΣΗ. Προχωρήστε ως εξής: - Ανοίξτε το εµπρός πλαίσιο Παρ. Σχ. 7 µε το ειδικό κλειδί. - Αφαιρέστε τη σταθερή διάταξη προστασίας Παρ.,, Σχ. 7. - Χαλαρώστε τους κοχλίες κατά µισή στροφή Παρ. Σχ. 8 Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-5

- Απελευθερώστε την τάνυση του ιµάντα ξεβιδώνοντας τον κοχλία Παρ. Σχ. 8 - Ξεβιδώστε τους κοχλίες Παρ. Σχ. 8, αφαιρέστε το µεταλλικό δακτύλιο Παρ. - Αποσυναρµολογήστε και αφαιρέστε τον ιµάντα Παρ. 5 (Ποσ. ) από το άνοιγµα του ανεµιστήρα και τοποθετήστε το νέο ιµάντα ακολουθώντας τις οδηγίες µε αντίστροφη σειρά. - Για να ρυθµίσετε την τάνυση του ιµάντα, προχωρήστε σύµφωνα µε τις οδηγίες στο Κεφ..0 - Επανασυναρµολογήστε το δακτύλιο ενίσχυσης Παρ. Σχ. 8 - Επανασυναρµολογήστε τα µόνιµα προστατευτικά Παρ., Σχ. 7 στερεώνοντάς τα στη θέση τους µε τους ειδικούς κοχλίες ασφαλείας - Κλείστε το πλαίσιο Παρ. Σχ. 7 ΣΧ. 7 6 6 6 mm 5 5 F f 7 ΣΧ. A ( ) Ροπή σύσφιξης = N. 0 ΣΧ. 8 5 - F = 5 kg., ισχύς που πρέπει να εφαρµοστεί στην κεντρική γραµµή, στις σωστές γωνίες στο νέο ιµάντα. - f = 6 mm., διάκενο µετά από την εφαρµογή του F. (µετά από 00 ώρες λειτουργίας F = kg.) 6 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

6.0 ΕΛΑΙΟΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΥΠΙΚΗ ΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΕΡΑ ΧΩΡΙΣ ΞΗΡΑΝΤΗ ΤΥΠΙΚΗ ΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΕΡΑ ΜΕ ΞΗΡΑΝΤΗ ΚΥΚΛΩΜΑ ΑΕΡΑ ΚΥΚΛΩΜΑ ΛΑ ΙΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΦΙΛΤΡΟ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΑΕΡΟΦΥΛΑΚΙΟ ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΒΑΛΒΙ Α ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΟΧΛΙΟΦΟΡΟΣ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ 5 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΑ ΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΒΑΛΒΙ Α ΕΚΡΟΗΣ ΛΑ ΙΟΥ 6 ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 5 ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΛΑ ΙΟΥ 7 ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗ ΕΝΙΚΟΥ ΦΟΡΤΙΟΥ 6 ΦΙΛΤΡΟ ΛΑ ΙΟΥ 8 ΣΤΑΘΜΗ ΛΑ ΙΟΥ 7 ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α 9 ΒΑΛΒΙ Α ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ 8 ΨΥΓΕΙΟ ΑΕΡΑ-ΛΑ ΙΟΥ 0 ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΕΞΑΕΡΩΣΗΣ 9 ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΑΕΡΑ ΠΑΓΙ Α ΑΚΑΘΑΡΣΙΩΝ 0 ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ ΑΕΡΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ ΒΑΛΒΙ Α ΕΛΑΧΙΣΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΙΑΧΩΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ-ΛΑ ΙΟΥ Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-7

7.0 ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ ΓΙΑ ΞΗΡΑΝΤΗ ΒΑΛΒΙ Α ΠΑΡΑΚΑΜΨΗΣ ΓΙΑ ΘΕΡΜΟ ΑΕΡΙΟ Σηµείωση: Αυτές οι βαλβίδες έχουν ήδη βαθµονοµηθεί και δεν απαιτούν ρύθµιση. ιαφορετική τιµή σηµείου δρόσου από την ονοµαστική συνήθως εξαρτάται από αιτίες που δεν µπορούν να αποδοθούν στη λειτουργία τους. ) Τάπα κλεισίµατος ) Ρυθµιστική βίδα ΠΙΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ Ra ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ (Θερµοκρ. 0 C) ΠΛΕΥΡΑ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ ΤΟΥ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ ΨΥΞΗΣ Θερµοκρ. Πίεση εξάτµ. σε εξάτµ. σε bar C RA,, 7. ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΡΟΗΣ ΤΟΥ ΞΗΡΑΝΤΗ ΕΞΟ ΟΣ ΑΕΡΑ ΕΙΣΟ ΟΣ ΑΕΡΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΜΠΥΚΝΩΤΗΣ ΦΡΕΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΞΑΤΜΙΣΤΗΣ 5 ΙΑΧΩΡΙΣΤΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ ΑΠΟΝΕΦΩΤΗ 6 ΠΑΓΙ Α ΑΚΑΘΑΡΣΙΩΝ 7 ΤΡΙΧΟΕΙ ΗΣ ΣΩΛΗΝΑΣ ΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ 8 ΦΙΛΤΡΟ ΥΓΡΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ 9 ΒΑΛΒΙ Α ΠΑΡΑΚΑΜΨΗΣ ΘΕΡΜΟΥ ΑΕΡΙΟΥ 0 ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΑΕΡΑ-ΑΕΡΑ ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟΥ ΡΟΣΟΥ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙ Α ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΑΤΟΣ 8 - Έκδοση 0/0 Κωδ. 0078007 0 -

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κωδ. 0078007 0 - Έκδοση 0/0-9