ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε. Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις για τη χρήση από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2006

ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε. Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις για τη χρήση από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2006 Βεβαιώνεται ότι οι συνημμένες Ενδιάμεσες Οικονομικές Καταστάσεις είναι εκείνες που εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της «ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ A.E.» την 16/03/2007 και έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.michaniki.gr. Επισημαίνεται ότι τα δημοσιοποιηθέντα στον τύπο συνοπτικά οικονομικά στοιχεία στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη ορισμένα γενικά οικονομικά στοιχεία αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωμένη εικόνα της οικονομικής θέσης και των αποτελεσμάτων της Εταιρίας και του Ομίλου, σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα. Επίσης, επισημαίνεται ότι, χάριν απλοποίησης, στα δημοσιευθέντα στον τύπο συνοπτικά οικονομικά στοιχεία έχουν γίνει ορισμένες συμπτύξεις και ανακατατάξεις κονδυλίων. Πρόδρομος Εμφιετζόγλου Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Οικονομικές Καταστάσεις...4 1.1 Ισολογισμός...4 1.2 Κατάσταση Αποτελεσμάτων Περιόδου...5 1.3 Ενοποιημένη Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων...7 1.4 Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων...8 1.5 Κατάσταση ταμειακών ροών (Έμμεση μέθοδος)...9 2 ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ...10 3 Αναταξινόμηση δημοσιευμένων καταστάσεων...12 4 Πληροφορίες για την εταιρία...12 4.1 Γενικές Πληροφορίες...12 4.2 Φύση Δραστηριοτήτων...13 5 Πλαίσιο κατάρτισης οικονομικών καταστάσεων...14 6 Βασικές λογιστικές αρχές...14 6.1 Νέα λογιστικά πρότυπα τροποποιήσεις και ερμηνείες της ΕΔΔΠΧΠ με ισχύ από το 2006 που έχουν σχέση με τις δραστηριότητες του Ομίλου...15 6.2 Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερμηνείες με υποχρεωτική ισχύ το 2006 που δεν έχουν σχέση με τις δραστηριότητες του Ομίλου 16 6.3 Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερμηνείες σε ισχύοντα πρότυπα με μεταγενέστερη ημερομηνία εφαρμογής (και ο όμιλος δεν έχει προχωρήσει σε προαιρετική εφαρμογή)...16 6.4 Σημαντικές λογιστικές κρίσεις, εκτιμήσεις και υποθέσεις...17 6.4.1 Κρίσεις...18 6.4.2 Εκτιμήσεις και υποθέσεις...18 6.5 Πληροφόρηση κατά τομέα...19 6.6 Ενοποίηση...20 6.7 Δομή του Ομίλου...20 6.8 Μετατροπή ξένου νομίσματος...21 6.9 Ενσώματες ακινητοποιήσεις...21 6.10 Επενδύσεις σε Ακίνητα...22 6.11 Άυλα περιουσιακά στοιχεία...24 6.12 Απομείωση Αξίας Περιουσιακών Στοιχείων...24 6.13 Χρηματοοικονομικά μέσα...24 6.14 Αποθέματα...26 6.15 Εμπορικές απαιτήσεις...26 6.16 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα ταμειακών διαθεσίμων...27 6.17 Μη κυκλοφοριακά περιουσιακά στοιχεία ταξινομημένα ως κρατούμενα προς πώληση...27 6.18 Μετοχικό κεφάλαιο...27 6.19 Φορολογία εισοδήματος & αναβαλλόμενος φόρος...27 6.20 Παροχές στο προσωπικό...28 6.21 Επιχορηγήσεις...29 6.22 Προβλέψεις...29 6.23 Αναγνώριση εσόδων και εξόδων...29 6.24 Μισθώσεις...30 6.25 Διανομή μερισμάτων...30 6.26 Διαχείριση κινδύνων...30 7 Οικονομικές πληροφορίες κατά γεωγραφικό τομέα...32 8 Σημειώσεις στις Οικονομικές Καταστάσεις...33 8.1 Ενσώματες ακινητοποιήσεις...33 8.2 Άυλα περιουσιακά στοιχεία...34 8.3 Επενδύσεις σε ακίνητα...34 8.4 Επενδύσεις...35 2

8.5 Λοιπές μακροπρόθεσμες απαιτήσεις...35 8.6 Αποθέματα...36 8.7 Εμπορικές & λοιπές απαιτήσεις και προκαταβολές...36 8.8 Λοιπά Κυκλοφορούντα Στοιχεία Ενεργητικού...37 8.9 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα ταμειακών διαθεσίμων...37 8.10 Ίδια κεφάλαια...37 8.11 Αναβαλλόμενη φορολογία...39 8.12 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού...40 8.13 Δανειακές υποχρεώσεις...41 8.14 Λοιπές Προβλέψεις...41 8.15 Μισθώσεις...41 8.16 Εμπορικές υποχρεώσεις...42 8.17 Υποχρεώσεις από φόρους...42 8.18 Λοιπές υποχρεώσεις...43 8.19 Κύκλος Εργασιών...43 8.20 Κόστος πωληθέντων...43 8.21 Έξοδα διοίκησης...44 8.22 Έξοδα διάθεσης...44 8.23 Λοιπά έσοδα / έξοδα εκμετάλλευσης...45 8.24 Χρηματοοικονομικά έσοδα / έξοδα Λοιπά χρηματοοικονομικά αποτελέσματα...45 8.25 Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη...46 8.26 Κέρδη ανά μετοχή...46 8.27 Μερίσματα...46 8.28 Αριθμός & Παροχές απασχολούμενου προσωπικού...47 8.29 Παροχές προς τη διοίκηση...47 8.30 Ενδεχόμενες απαιτήσεις υποχρεώσεις...47 8.31 Γεγονότα μετά την ημερομηνία του ισολογισμού...48 3

1 Οικονομικές Καταστάσεις 1.1 Ισολογισμός Ο ΟΜΙΛΟΣ Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Σημείωση 31/12/2006 31/12/2005 31/12/2006 31/12/2005 Μη κυκλοφορούντα στοιχεία Ενσώματες Ακινητοποιήσεις 8.1 6.234 6.771 6.234 6.771 Επενδύσεις σε ακίνητα 8.3 4.518 2.711 4.518 2.711 Λοιπά άυλα 8.2 29 1 29 1 Συμμετοχές σε συγγενείς 8.4 2.500 2.500 2.500 2.500 Μείον: Προβλέψεις για υποτιμήσεις 8.4 (74) (42) 0 0 Λοιπές Μακροπρόθεσμες Απαιτήσεις 8.5 70 70 70 70 Αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις 8.11 700 0 700 0 13.977 12.011 14.051 12.053 Κυκλοφοριακά Περιουσικά Στοιχεία Αποθέματα 8.6 5.096 4.595 5.096 4.595 Πελάτες και λοιπές εμπορικές απαιτήσεις 8.7 12.226 11.851 12.226 11.851 Λοιπά Κυκλοφοριακά στοιχεία Ενεργητικού 8.8 10 9 10 9 Προκαταβολές 8.7 420 420 420 420 Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα 8.9 8.430 9.028 8.430 9.028 26.182 25.904 26.182 25.904 Σύνολο Ενεργητικού 40.159 37.915 40.233 37.957 Ίδια Κεφάλαια & Υποχρεώσεις Ίδια Κεφάλαια Μετοχικό κεφάλαιο 8.10 24.347 98.596 24.347 98.596 Υπερ Το Άρτιο 8.10 3.081 3.081 3.081 3.081 Ίδιες μετοχές 8.10 0 (1.442) 0 (1.442) Συναλλαγματικές διαφορές 8.10 68 104 0 0 Τακτικό αποθεματικό 8.10 575 575 575 575 Λοιπά αποθεματικά 8.10 7.177 5.370 7.177 5.370 Αποτελέσματα εις νέον 8.10 (1.034) (74.557) (893) (74.411) Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους της Μητρικής 34.213 31.727 34.287 31.769 Δικαιώματα Μειοψηφίας 0 0 0 0 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 34.213 31.727 34.287 31.769 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις Προβλέψεις για παροχές στους εργαζομένους μετά την έξοδο από την υπηρεσία και λοιπές μακροπρόθεσμες παροχές 8.12 392 462 392 462 Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις 8.11 373 0 373 0 Λοιπές προβλέψεις 8.14 350 0 350 0 Σύνολο Μακροπροθέσμων Υποχρεώσεων Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 1.115 462 1.115 462 Εμπορικές υποχρεώσεις (προμηθευτές, κλπ.) 8.16 4.359 4.654 4.359 4.654 Λοιπές υποχρεώσεις 8.18 472 1.071 472 1.071 Σύνολο Βραχυπροθέσμων Υποχρεώσεων 4.831 5.725 4.831 5.725 Σύνολο Υποχρεώσεων 5.946 6.188 5.946 6.188 Σύνολο Ιδιών Κεφαλαίων και Υποχρεώσεων 40.159 37.915 40.233 37.957 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των οικονομικών καταστάσεων. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. 4

1.2 Κατάσταση Αποτελεσμάτων Περιόδου Σημείωση Ο ΟΜΙΛΟΣ H ΕΤΑΙΡΙΑ 1/1-31/12/2006 1/1-31/12/2005 1/1-31/12/2006 1/1-31/12/2005 Πωλήσεις 8.19 16.812 16.061 16.812 16.061 Κόστος Πωληθέντων 8.20 (16.710) (16.017) (16.710) (16.017) Μικτό Κέρδος 102 45 102 45 Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης 8.23 2.682 962 2.682 962 Έξοδα διάθεσης 8.22 (798) (741) (798) (741) Έξοδα διοίκησης 8.21 (688) (719) (688) (719) Λοιπά έξοδα εκμετάλλευσης 8.23 (37) (65) (37) (65) Αποτελέσματα Προ Φόρων Χρηματοδοτικών και επενδυτικών Αποτελεσμάτων 1.261 (518) 1.261 (518) Αποσβέσεις 8.20-22 556 581 556 581 Αποτελέσματα Προ Φόρων Χρηματοδοτικών και επενδυτικών Αποτελεσμάτων και αποσβέσεων 1.817 62 1.817 62 Χρηματοοικονομικά Έσοδα 8.24 292 812 292 812 Χρηματοοικονομικά Έξοδα 8.24 (60) (86) (60) (86) Αναλογία αποτελέσματος συγγενών επιχειρήσεων 8.24 5 (143) 0 0 Χρηματοοικονομικό αποτέλεσμα 236 583 231 726 Αποσβέσεις 8.20-22 (556) (581) (556) (581) Κέρδη προ φόρων 1.497 65 1.493 207 Φόρος εισοδήματος 8.11 (23) 0 (23) 0 Κέρδη μετά από φόρους 1.474 65 1.470 207 Κατανεμημένα σε : Μετόχους της μητρικής 1.474 65 1.470 207 Δικαιώματα μειοψηφίας - - Κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή - βασικά (σε ) 8.26 0,0759 0,0034 0,0756 0,0108 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των οικονομικών καταστάσεων. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. 5

Τα κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας της χρήσης 2006 ανήλθαν στο ποσό των 1.474 χιλ. ενώ της προηγούμενης χρήσης στα 65 χιλ.. Η μεταβολή στα αποτελέσματα των δυο χρήσεων οφείλεται κυρίως στην αναπροσαρμογή της αξίας επενδύσεων σε ακίνητα, ποσού 1.807 χιλ, που έγινε στη χρήση 2006,ποσό που περιλαμβάνεται στο λογαριασμό «Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης» στην ανωτέρω κατάσταση αποτελεσμάτων. 6

1.3 Ενοποιημένη Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Μετοχικό κεφάλαιο Υπέρ Το Άρτιο Αποθεματικά Εύλογης Αξίας Επενδύσεων σε Ακίνητα Αποθεματικό συναλλαγματικών διαφορών μετατροπής Λοιπά αποθέματικα Αποτελέσμα τα εις νέον Σύνολο προ δικαιωμάτων μειοψηφίας Δικαιώματα Μειοψηφίας Υπόλοιπα κατά την 31/12/2004 σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ 98.596 3.081 852-3.702 (74.515) 31.717-31.717 Μεταβολή ιδίων Κεφαλαίων για την περίοδο 1-31/12/2005 (Αγορές) / πωλήσεις Ιδίων Μετοχών - - - - (158) - (158) - (158) Κέρδη / (ζημιές) πωλήσεων Ιδίων Μετοχών - - - - - (1) (1) - (1) Μεταβολή Αποθεματικού συναλλαγματικών διαφορών μετατροπής - - - 104 - - 104-104 Καθαρό κέρδος / ζημιά αναγνωρισμένο απευθείας στα ίδια κεφάλαια - - - 104 (158) (1) (55) - (55) - - Καθαρά Αποτελέσματα Περιόδου 1-31/12/2005 - - 107 - (0) (42) 65-65 Σύνολο Συνολική μεταβολή Ιδίων Κεφαλαίων περιόδου - - 107 104 (158) (42) 10-10 Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 1/1-31/12/2005 98.596 3.081 959 104 3.544 (74.557) 31.727-31.727 Υπόλοιπα κατά την 31/12/2005 σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ 98.596 3.081 959 104 3.544 (74.557) 31.727-31.727 Μεταβολή ιδίων Κεφαλαίων για την περίοδο 1/1-31/12/2006 Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου (74.249) - - - - - (74.249) - (74.249) Συμψηφισμός "Ζημιών εις Νέο" με "Μετοχικό Κεφάλαιο" - - - - - 74.249 74.249-74.249 (Αγορές) / πωλήσεις Ιδίων Μετοχών - - - - 1.442-1.442-1.442 Κέρδη / (ζημιές) πωλήσεων Ιδίων Μετοχών - - - - - (394) (394) - (394) Μεταβολή Αποθεματικού συναλλαγματικών διαφορών μετατροπής - - - (36) - - (36) - (36) Καθαρό κέρδος / ζημιά αναγνωρισμένο απευθείας στα ίδια κεφάλαια (74.249) - - (36) 1.442 73.856 1.012-1.012 Καθαρά Αποτελέσματα Περιόδου 1/1-31/12/2006 - - 1.807 - - (333) 1.474-1.474 Συνολική μεταβολή Ιδίων Κεφαλαίων περιόδου (74.249) - 1.807 (36) 1.442 73.523 2.486-2.486 - - - - - - - - - Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 31/12/2006 24.347 3.081 2.766 68 4.986 (1.034) 34.213-34.213 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των οικονομικών καταστάσεων. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις.

1.4 Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Μετοχικό κεφάλαιο Υπέρ Το Άρτιο Αποθεματικά Εύλογης Αξίας Επενδύσεων σε Ακίνητα Λοιπά αποθέματικα Αποτελέσματα εις νέον Σύνολο Υπόλοιπα κατά την 1/1/2005, σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ 98.596 3.081 852 3.702 (74.511) 31.720 Μεταβολή Ιδίων κεφαλαίων για την περίοδο 1/1-31/12/2005 (Αγορές) / πωλήσεις Ιδίων Μετοχών - - - (158) - (158) Κέρδη / (ζημιές) πωλήσεων Ιδίων Μετοχών - - - - (1) (1) Καθαρό κέρδος / ζημιά αναγνωρισμένο απευθείας στα ίδια κεφάλαια - - - (158) (1) (159) Καθαρά Αποτελέσμτα περιόδου 1/1-31/12/2005 - - 107-101 207 Συνολική μεταβολή Ιδίων Κεφαλαίων περιόδου - - 107 (158) 100 49 Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 31/12/2005 98.596 3.081 959 3.544 (74.411) 31.769 Υπόλοιπα κατά την 1/1/2006, σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ 98.596 3.081 959 3.544 (74.411) 31.769 Μεταβολή Ιδίων κεφαλαίων για την περίοδο 1/1-31/12/2006 Αύξηση / (μείωση) μετοχικού κεφαλαίου (74.249) - - - - (74.249) Συμψηφισμός "Ζημιών εις Νέο" με "Μετοχικό Κεφάλαιο" - - - - 74.249 74.249 (Αγορές) / πωλήσεις Ιδίων Μετοχών - - - 1.442-1.442 Κέρδη / (ζημιές) πωλήσεων Ιδίων Μετοχών - - - - (394) (394) Καθαρό κέρδος / ζημιά αναγνωρισμένο απευθείας στα ίδια κεφάλαια (74.249) - - 1.442 73.856 1.049 Καθαρά Αποτελέσμτα περιόδου 1/1-31/12/2006 - - 1.807 - (338) 1.470 Συνολική μεταβολή Ιδίων Κεφαλαίων περιόδου (74.249) - 1.807 1.442 73.518 2.518 Υπόλοιπο Ιδίων Κεφαλαίων της 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 24.347 3.081 2.766 4.986 (893) 34.287 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των οικονομικών καταστάσεων. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. 8

1.5 Κατάσταση ταμειακών ροών (Έμμεση μέθοδος) Λειτουργικές δραστηριότητες 1/1-31/12/2006 Ο ΟΜΙΛΟΣ 1/1-31/12/2005 1/1-31/12/2006 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ 1/1-31/12/2005 Κέρδη προ φόρων 1.497 65 1.493 207 Πλέον/Μείον προσαρμογές για: Αποσβέσεις 556 581 556 581 Ζημίες/(Κέρδη) από πώληση παγίων (18) (779) (18) (779) Προβλέψεις/(Εσοδα από αχρησιμοποίητες προβλέψεις προηγουμένων χρήσεων) (71) (90) (71) (90) Ζημίες/(Κέρδη) εύλογης αξίας Επενδύσεων σε Ακίνητα (1.807) (453) (1.807) (453) Αποτελέσματα (έσοδα,έξοδα,κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας (5) 143 - - Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα (100) (36) (100) (36) Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 60 39 60 39 Πλέον/Μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με τις λειτουργικές δραστηριότητες: Μείωση/(αύξηση) αποθεμάτων (501) (149) (501) (149) Μείωση/(αύξηση) απαιτήσεων (1.274) (687) (1.274) (687) (Μείωση)/αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών) (194) 240 (194) 240 Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα (60) (39) (60) (39) Σύνολο εισροών/ (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) (1.916) (1.167) (1.916) (1.167) Επενδυτικές δραστηριότητες Διάθεση (Απόκτηση) θυγατρικών, συγγενών, κοινοπραξιών και λοιπών επενδύσεων - 3.910-3.910 Αγορά ενσώματων και άυλων πάγιων στοιχείων (66) (23) (66) (23) Εισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άυλων πάγιων στοιχείων 43 1.448 43 1.448 Τόκοι εισπραχθέντες 292 36 292 36 Μερίσματα εισπραχθέντα - 312-312 Σύνολο εισροών/ (εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) 269 5.683 269 5.683 Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Πωλήσεις/(Αγορές) Ιδίων μετοχών 1.049 (159) 1.049 (159) Σύνολο εισροών/(εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) 1.049 (159) 1.049 (159) Καθαρή αύξηση/(μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα χρήσης (α) + (β) +(γ) (599) 4.358 (599) 4.358 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης χρήσης 9.028 4.671 9.028 4.671 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης χρήσης 8.430 9.028 8.430 9.028 Οι συνημμένες σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των οικονομικών καταστάσεων. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. 9

2 ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΥ ΟΡΚΩΤΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΛΟΓΙΣΤΗ Προς τους Μετόχους της Ανώνυμης Εταιρίας ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε. Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων Ελέγξαμε τις συνημμένες εταιρικές και ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της ανώνυμης εταιρίας ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε. (η Εταιρία), που αποτελούνται από τον εταιρικό και ενοποιημένο ισολογισμό της 31ης Δεκεμβρίου 2006, και τις καταστάσεις αποτελεσμάτων, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμιακών ροών της χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή καθώς και περίληψη των σημαντικών λογιστικών πολιτικών και λοιπές επεξηγηματικές σημειώσεις. Ευθύνη Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις Η Διοίκηση της εταιρίας έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των Οικονομικών Καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ευθύνη αυτή περιλαμβάνει σχεδιασμό, εφαρμογή και διατήρηση συστήματος εσωτερικού ελέγχου σχετικά με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση οικονομικών καταστάσεων, απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται σε απάτη ή λάθος. Η ευθύνη αυτή περιλαμβάνει επίσης την επιλογή και εφαρμογή κατάλληλων λογιστικών πολιτικών και την διενέργεια λογιστικών εκτιμήσεων που είναι λογικές για τις περιστάσεις. Ευθύνη Ελεγκτή Δική μας ευθύνη είναι η έκφραση γνώμης επί αυτών των Οικονομικών Καταστάσεων, με βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχο σύμφωνα με τα Ελληνικά Ελεγκτικά Πρότυπα, που είναι εναρμονισμένα με τα Διεθνή Ελεγκτικά Πρότυπα. Τα Πρότυπα αυτά απαιτούν τη συμμόρφωσή μας με τους κανόνες δεοντολογίας και το σχεδιασμό και διενέργεια του ελέγχου μας με σκοπό την εύλογη διασφάλιση ότι οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την συγκέντρωση ελεγκτικών τεκμηρίων, σχετικά με τα ποσά και τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στις οικονομικές καταστάσεις. Οι διαδικασίες επιλέγονται κατά την κρίση του ελεγκτή και περιλαμβάνουν την εκτίμηση του κινδύνου ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, λόγω απάτης ή λάθους. Για την εκτίμηση του κινδύνου αυτού, ο ελεγκτής λαμβάνει υπόψη το σύστημα εσωτερικού ελέγχου σχετικά με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών διαδικασιών για τις περιστάσεις και όχι για την έκφραση γνώμης επί της αποτελεσματικότητας του συστήματος εσωτερικού ελέγχου της εταιρίας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών 10

πολιτικών που εφαρμόσθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη Διοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων. Πιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεμελίωση της γνώμης μας. Γνώμη Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες εταιρικές και ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα από κάθε ουσιώδη άποψη την οικονομική κατάσταση της Εταιρίας και του Ομίλου κατά την 31 Δεκεμβρίου 2006, την χρηματοοικονομική τους επίδοση και τις Ταμιακές τους Ροές για τη χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης, όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αναφορά επί άλλων νομικών και κανονιστικών θεμάτων Το περιεχόμενο της Έκθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου είναι συνεπές με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις. Θεσσαλονίκη, 16 Μαρτίου 2007 Ο ΟΡΚΩΤΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘ. ΣΚΑΜΠΑΒΙΡΙΑΣ Α.Μ. Σ.Ο.Ε.Λ. 14661 Σ.Ο.Λ. Α.Ε.Ο.Ε. 11

3 Αναταξινόμηση δημοσιευμένων καταστάσεων Έγινε αναταξινόμηση σε κονδύλια του ισολογισμού και της κατάστασης ταμειακών ροών της συγκριτικής περιόδου, προκειμένου να είναι συγκρίσιμα με αυτά της παρούσας. Οι αναταξινομήσεις αναλύονται στο παρακάτω πίνακα: Ανακατάταξη σε κονδύλια ισολογισμού 31/12/2005 Όμιλος Εταιρεία Φόροι και κοινωνικές ασφαλίσεις 364 364 Λοιπές υποχρεώσεις (364) (364) Σύνολο Βραχυπροθέσμων Υποχρεώσεων 0 0 Σύνολο Υποχρεώσεων 0 0 Ανακατάταξη σε κονδύλια ταμειακών ροών 31/12/2005 Όμιλος Εταιρεία Ζημίες/(Κέρδη) εύλογης αξίας Επενδύσεων σε Ακίνητα 453 453 Αποτελέσματα (έσοδα,έξοδα,κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας (453) (453) (Μείωση)/αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών) 1.513 1.513 Καταβεβλημένοι φόροι (1.513) (1.513) Σύνολο εισροών/ (εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) 0 0 4 Πληροφορίες για την εταιρία 4.1 Γενικές Πληροφορίες Η Εταιρία συστάθηκε με την υπ αριθμ. 3674/1963 πράξη του Συμβολαιογράφου Καβάλας Παύλου Κωνσταντίνου Αγγελίδου, όπως αυτή τροποποιήθηκε με την υπ αριθμ. 1/1963 πράξη του Συμβολαιογράφου Αθηνών Χρήστου Δημητρίου Κατσίβα, με βάση τις διατάξεις του Κ.Ν.2190/1920. Με την υπ αριθμ. 55890/31.10.1963 απόφαση του Υπουργού Εμπορίου δόθηκε στην Εταιρία άδεια σύστασης και εγκρίθηκε το Καταστατικό της, (ΦΕΚ 671/14.11.1963). Ο ΑΦΜ της Εταιρίας είναι 094016507. Η πλήρης επωνυμία της Εταιρίας είναι «ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΟ ΜΕΤΑΛΛΕΙΑ- ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» και ο διακριτικός τίτλος «ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε.». Για τις συναλλαγές με το εξωτερικό η επωνυμία και ο διακριτικός τίτλος της Εταιρίας έχουν αντίστοιχα ως εξής: «BALKAN EXPORT COMMERCE MINES INDUSTRIES S.A.» και «BALKAN EXPORT S.A.». Η έδρα της Εταιρίας βρίσκεται στο Δήμο Αγίου Αθανασίου (Δημοτικό Διαμέρισμα Νέας Αγχιάλου) Θεσσαλονίκης και τα κεντρικά της γραφεία βρίσκονται στο 15ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης Βέροιας. Η Εταιρία είναι καταχωρημένη στα Μητρώα Ανωνύμων Εταιριών του Υπουργείου Ανάπτυξης, Διεύθυνση Ανωνύμων Εταιριών και ΕΠΕ με Αρ. 8196/06/Β/86/03. Η διάρκεια της Εταιρίας ορίσθηκε σε 50 έτη και λήγει το έτος 2013. Σύμφωνα με την από 22.02.2002 απόφαση της Νομαρχίας Θεσσαλονίκης (Αριθμ. Πρωτ.15/φ14.2.333.12.247) ανανεώθηκε η άδεια λειτουργίας του εργοστασίου της Εταιρίας επ αορίστου 12

χρόνου. Η άδεια αυτή αφορά στις παραγωγικές εγκαταστάσεις επεξεργασίας ξύλου της Εταιρίας στη Νέα Αγχίαλο. Ο σκοπός της Εταιρίας, σύμφωνα με το άρθρο 4 του καταστατικού της, είναι: 1) Η άσκηση εμπορίου κάθε είδους προϊόντων βιομηχανίας, γεωργίας, λατομείων και μεταλλείων, στο εσωτερικό και εξωτερικό. 2) Η ίδρυση βιομηχανιών για την επεξεργασία ή και αξιοποίηση πρώτων υλών εγχώριου ή και αλλοδαπής παραγωγής ή ολοκληρώσεως ημιτεχνημάτων ημεδαπής ή αλλοδαπής προελεύσεως. 3) Η εν γένει εκμετάλλευση λατομείων και μεταλλείων. 4) Η αντιπροσώπευση ημεδαπών ή αλλοδαπών εμπορικών οίκων. 5) Τουριστικές εργασίες κάθε είδους και εκτάσεως. 6) Εκμετάλλευση ορυζάμυλων. 7) Επενδύσεις για την ανάπτυξη αστικών και μη ακινήτων και κατασκευή μεγάλων οικιστικών μονάδων. 8) Αξιοποίηση, διαχείριση και εκμετάλλευση αστικών και μη ακινήτων που ανήκουν στην Εταιρεία ή σε τρίτους. 9) Οικοδομικές επιχειρήσεις (ανάληψη οικοδομικών εργασιών, ανέγερση και εκμετάλλευση κτηριακών συγκροτημάτων και εγκαταστάσεων, στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. 10) Έρευνα αγοράς τιμών πωλήσεων και μισθώσεων ακινήτων, και άσκηση κτηματικών εργασιών με αντικείμενο την διαμεσολάβηση στην αγορά, πώληση και εκμίσθωση ακινήτων. 11) Συμμετοχή σε επιχειρήσεις που έχουν τον ίδιο ή συναφείς σκοπούς ως και σε επιχειρήσεις επενδύσεων σε ακίνητα 12) Η οργάνωση, εκμετάλλευση και διαχείριση εμπορικών, βιομηχανικών, τουριστικών ή αγροτικών εγκαταστάσεων 13) Η παροχή τεχνικών υπηρεσιών και συμβουλών για την αξιοποίηση ακινήτων και τον έλεγχό κόστους επενδύσεων, με την εκπόνηση μελετών και τεχνικών εκθέσεων πάσης φύσεως. Επίσης, η Εταιρία μπορεί να εξαγοράσει επιχειρήσεις που επιδιώκουν όμοιο σκοπό ή να μετέχει άμεσα ή έμμεσα σε αυτές. Η Εταιρία δραστηριοποιείται στον κλάδο της Βιομηχανίας Ξύλου και Προϊόντων Ξύλου με κωδικό 20.20 «κατασκευή φύλλων καπλαμά και τεχνητής ξυλείας» σύμφωνα με την ανάλυση της ΕΣΥΕ (ΣΤΑΚΟΔ-03). Η Εταιρία είναι εισηγμένη στην Κύρια Αγορά του Χ.Α. από την 10η Ιανουαρίου 1990. 4.2 Φύση Δραστηριοτήτων Η βασική δραστηριότητα της Εταιρίας είναι η παραγωγή, εισαγωγή και διάθεση προϊόντων ξυλείας. Τα κυριότερα προϊόντα που παράγει η εταιρία είναι: Μοριοσανίδες επενδεδυμένες με καπλαμά ή μελαμίνη και MDF επενδεδυμένο με καπλαμά ή μελαμίνη Επίσης η εταιρία εισάγει και διαθέτει στην εγχώρια αγορά τα ακόλουθα προϊόντα: Κόντρα πλακέ τροπικών και Ευρωπαϊκών ξυλοφύλλων 13

MDF, OSB (Ισοσανίδες) Ξυλόπλακες Πριστή ξυλεία Ευρώπης και Αφρικής Θα πρέπει επίσης να αναφερθεί ότι βρίσκονται σε λειτουργία οι μονάδες παραγωγής μελαμίνης και επένδυσης. Μονάδα επένδυσης: Υπάρχουν δύο γραμμές επένδυσης καπλαμά, για διακοσμητικές μοριοσανίδες, πηχοσανίδες, MDF και κόντρα πλακέ, με ετήσια δυναμικότητα 25.000 κ.μ. Η μονάδα παραγωγής Μελαμίνης σύγχρονης τεχνολογίας η οποία τέθηκε σε λειτουργία το 2001 έχει ετήσια δυναμικότητα 100.000 κ.μ. 5 Πλαίσιο κατάρτισης οικονομικών καταστάσεων Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ Α.Ε την 31η Δεκεμβρίου 2006 που καλύπτουν ολόκληρη τη χρήση 2006, έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται με την αναπροσαρμογή συγκεκριμένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε τρέχουσες αξίες, την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητάς (going concern) και είναι σύμφωνες με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) όπως αυτά έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB), καθώς και των ερμηνειών τους, όπως αυτές έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Ερμηνείας Προτύπων (I.F.R.I.C.) της IASB. Η σύνταξη οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ απαιτεί την χρήση λογιστικών εκτιμήσεων και κρίσης της διοίκησης κατά την εφαρμογή των λογιστικών αρχών του Ομίλου. Σημαντικές παραδοχές από την διοίκηση για την εφαρμογή των λογιστικών μεθόδων της εταιρείας έχουν επισημανθεί όπου κρίνεται κατάλληλο. Το νόμισμα παρουσάσης είναι το Ευρώ ( ). Οι συνημένες καταστάσεις απεικονίζονται σε χιλιάδες, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Το 2003 και 2004, εκδόθηκε από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB) μία σειρά από καινούρια Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (IFRS) και αναθεωρημένα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα (IAS), τα οποία σε συνδυασμό με τα μη αναθεωρημένα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα (IAS) τα οποία εκδόθηκαν από την Επιτροπή Διεθνών Λογιστικών Προτύπων, προγενέστερης του Συμβουλίου Διεθνών Λογιστικών Προτύπων IASB. Η προαναφερθείσα σειρά από πρότυπα αναφέρεται ως «IFRS Stable Platform 2005». Ο Όμιλος εφαρμόζει το IFRS Stable Platform 2005 από την 1η Ιανουαρίου 2005. Την ημερομηνία μετάβασης αποτέλεσε για τον Όμιλο, η 1η Ιανουαρίου 2004. Οι πολιτικές που αναφέρονται παρακάτω έχουν εφαρμοσθεί με συνέπεια σε όλες τις περιόδους που παρουσιάζονται. 6 Βασικές λογιστικές αρχές Οι λογιστικές αρχές βάσει των οποίων συντάχθηκαν οι οικονομικές καταστάσεις, είναι συνεπείς με αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη των οικονομικών καταστάσεων της χρήσης 2006 και έχουν εφαρμοσθεί με συνέπεια για όλες τις χρήσεις που παρουσιάζονται. 14

Στις περιπτώσεις που κρίθηκε απαραίτητο, τα συγκριτικά στοιχεία των προηγούμενων χρήσεων αναμορφώθηκαν για να καταστούν ομοειδή με τα στοιχεία της τρέχουσας χρήσης. 6.1 Νέα λογιστικά πρότυπα τροποποιήσεις και ερμηνείες της ΕΔΔΠΧΠ με ισχύ από το 2006 που έχουν σχέση με τις δραστηριότητες του Ομίλου ΔΛΠ 19 (τροποποίηση) - Παροχές σε εργαζομένους (υποχρεωτική ισχύς από 1/1/2006) Η συγκεκριμένη τροποποίηση είναι υποχρεωτική για τις χρήσεις που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου του 2006. Η τροποποίηση αυτή παρέχει τη δυνατότητα μίας εναλλακτικής προσέγγισης για την αναγνώριση των αναλογιστικών κερδών και ζημιών. Είναι πιθανόν να επιβάλλει επιπλέον απαιτήσεις αναγνώρισης για τα προγράμματα πολλών εργοδοτών (multi-employer plans), για τις οποίες δεν υπάρχουν επαρκείς πληροφορίες για την εφαρμογή της λογιστικής μεθόδου καθορισμένων παροχών. Επίσης, προσθέτει νέες απαιτήσεις γνωστοποιήσεων. Καθώς ο Όμιλος δεν έχει πρόθεση να μεταβάλλει την λογιστική αρχή που εφαρμόζεται για την αναγνώριση των αναλογιστικών κερδών και ζημιών και δεν συμμετέχει σε κάποιο πρόγραμμα πολλών εργοδοτών, η εφαρμογή αυτής της τροποποίησης δεν αναμένεται να επηρεάσει τις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου. Τροποποίηση του ΔΛΠ 21 - μεταβολές στις τιμές συναλλάγματος (υποχρεωτική ισχύς από 1/1/2006) Η τροποποίηση διευκρινίζει ότι νομισματικά στοιχεία μεταξύ μιας οποιασδήποτε θυγατρικής του Ομίλου με μια εκμετάλλευση του εξωτερικού μπορούν να θεωρηθούν μέρος της επένδυσης του Ομίλου σε αυτή την εκμετάλλευση. Οι προκύπτουσες συναλλαγματικές διαφορές μεταφέρονται κατά την ενοποίηση στην καθαρή θέση εάν ο διακανονισμός του νομισματικού στοιχείου δεν αναμένεται να συμβεί στο προβλεπόμενο μέλλον. Η τροποποίηση δεν αναμένεται να επηρεάσει σημαντικά τις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου. ΕΔΔΠΧΠ 4. Προσδιορισμός εάν μια απαίτηση περιλαμβάνει μίσθωση Η διερμηνεία αυτή θέτει κριτήρια προκειμένου να εκτιμηθεί εάν μια μίσθωση περιλαμβάνεται σε μια συμφωνία που δεν έχει τον νομικό τύπο της μίσθωσης. Κάθε συμφωνία που δίδει το δικαίωμα χρησιμοποίησης ενός στοιχείου του ενεργητικού με αντάλλαγμα πληρωμές θα θεωρείται μίσθωση. Η εφαρμογή του ΔΕΕΧΠ 4 δεν αναμένεται να αλλάξει τον λογιστικό χειρισμό οποιαδήποτε από τις ισχύουσες συμβάσεις του Ομίλου. ΔΛΠ 39 και ΔΠΧΠ 4 (τροποποίηση), Συμβόλαια χρηματοοικονομικών εγγυήσεων Τα συμβόλαια χρηματοοικονομικών εγγυήσεων απεικονίζονται από τον εκδότη σαν χρηματοοικονομικά μέσα. Η αρχική αναγνώριση τους γίνεται σε εύλογες αξίες την ημέρα που δόθηκε η εγγύηση και η μεταγενέστερη επιμέτρηση τους στην υψηλότερη αξία μεταξύ, (α) της αρχικής, μείον τις υπολογισμένες αποσβέσεις, ώστε να αναγνωριστεί με την ευθεία μέθοδο στην κατάσταση αποτελεσμάτων το έσοδο από προμήθειες που έχει καταστεί δεδουλευμένο στην διάρκεια του συμβολαίου (ΔΛΠ 18) και (β) της βέλτιστης 15

εκτίμησης της απαιτούμενης δαπάνης για τον διακανονισμό τυχόν χρηματοοικονομικής υποχρέωσης κατά την ημερομηνία του Ισολογισμού (ΔΛΠ 37). Εάν ο εκδότης θεωρεί ότι τα τέτοια συμβόλαια αποτελούν ασφαλιστικά συμβόλαια τότε πρέπει να επιλέξει εάν θα εφαρμόσει το ΔΛΠ 39 «Χρηματοοικονομικά μέσα: αναγνώριση και επιμέτρηση» η το ΔΠΧΠ 4 «Ασφαλιστικά συμβόλαια». 6.2 Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερμηνείες με υποχρεωτική ισχύ το 2006 που δεν έχουν σχέση με τις δραστηριότητες του Ομίλου ΔΠΧΠ 1 (Τροποποίηση), Πρώτη υιοθέτηση των ΔΠΧΠ ΕΔΔΠΧΠ 5. Δικαιώματα από επένδυση σε ταμείο για χρηματοδότηση παροπλισμού, ανάπλασης και περιβαλλοντικής αποκατάστασης. ΕΔΔΠΧΠ 6. Υποχρεώσεις που προκύπτουν από δραστηριότητα σε ειδικούς κλάδους Διαχείριση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων. ΕΔΔΠΧΠ 7, Εφαρμογή της μεθόδου της αναδιατύπωσης σε υπέρ πληθωριστικές οικονομίες. ΕΔΔΠΧΠ 9, Επανεκτίμηση των ενσωματωμένων παραγώγων ΔΛΠ 39 (Τροποποίηση), Η επιλογή της εύλογης αξίας ΕΔΔΠΧΠ 10, Ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις και απομείωση ΕΔΔΠΧΠ 8, Σκοπός του ΔΠΧΠ 2 ΔΠΧΠ 6 Εξερεύνηση και εκτίμηση ορυκτών πόρων ΔΛΠ 39 (Τροποποίηση), Αντιστάθμιση ταμειακών ροών σε προβλεπόμενες διεταιρικές συναλλαγές 6.3 Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερμηνείες σε ισχύοντα πρότυπα με μεταγενέστερη ημερομηνία εφαρμογής (και ο όμιλος δεν έχει προχωρήσει σε προαιρετική εφαρμογή). Η Επιτροπή Διεθνών Λογιστικών Προτύπων καθώς και η Επιτροπή Ερμηνειών έχουν ήδη εκδώσει μια σειρά νέων λογιστικών προτύπων και ερμηνειών τα οποία δεν είναι υποχρεωτικό να εφαρμοστούν για τις λογιστικές περιόδους που αρχίζουν από την 1η Ιανουαρίου 2006. Η εκτίμηση του Ομίλου σχετικά με την επίδραση αυτών των νέων προτύπων και ερμηνειών έχει ως εξής: -ΔΛΠ 1 (τροποποίηση) Γνωστοποιήσεις κεφαλαίων Λόγω της έκδοσης του ΔΠΧΠ 7 προστέθηκαν επιπλέον γνωστοποιήσεις στο ΔΛΠ 1 προκειμένου μια επιχείρηση να γνωστοποιεί χρήσιμες προς στους χρήστες πληροφορίες σχετικά με τους στόχους τις πολιτικές και τις διαδικασίες διαχείρισης των κεφαλαίων της. Ο όμιλος θα εφαρμόσει της τροποποιήσεις του ΔΛΠ 1 από την 1/1/2007. -ΔΠΧΠ 7. Γνωστοποιήσεις Χρηματοοικονομικών Μέσων Το ΔΠΧΠ 7 αναφέρεται σε όλους τους κινδύνους που προκύπτουν από όλα τα χρηματοοικονομικά μέσα, εκτός από εκείνα που αποκλείονται ειδικά (πχ. συμφέροντα σε θυγατρικές, συνδεδεμένα μέρη και κοινοπραξίες, κ.λπ.). Σκοπός των γνωστοποιήσεων είναι η παροχή μίας εικόνας για την χρήση των 16

χρηματοοικονομικών μέσων από τον Όμιλο και την έκθεσή του στους κινδύνους που αυτά προκαλούν. Η έκταση των γνωστοποιήσεων που απαιτούνται από την έκταση της χρήσης των χρηματοοικονομικών μέσων από την εταιρεία και από την έκθεσή τους σε κινδύνους.tο ΔΠΧΠ 7 αντικαθιστά το ΔΛΠ 30 και τις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων του ΔΛΠ 32, αλλά η παρουσίαση που απαιτείται από το ΔΛΠ 32 παραμένει χωρίς καμία αλλαγή. Ο Όμιλος και η Εταιρία θα εφαρμόσουν το ΔΠΧΠ 7 από την 1η Ιανουαρίου 2007. -ΔΠΧΠ 8. Λειτουργικοί Τομείς Το ΔΠΧΠ 8 διατηρεί τον γενικό σκοπό του ΔΛΠ 14. Απαιτεί οι οικονομικές οντότητες των οποίων οι μετοχές ή οι ομολογίες είναι δημόσια διαπραγματεύσιμες, καθώς και οι οικονομικές οντότητες που είναι στη διαδικασία έκδοσης μετοχών ή ομολογιών, να παρουσιάζουν οικονομικές πληροφορίες κατά τομέα. Εάν οι επεξηγηματικές σημειώσεις των οικονομικών καταστάσεων περιέχουν τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της μητρικής εταιρείας εντός του πεδίου εφαρμογής του ΔΠΧΠ 8, όπως επίσης και τις οικονομικές καταστάσεις της μητρικής εταιρείας, οι οικονομικές πληροφορίες κατά τομέα απαιτούνται μόνο για τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. Το ΔΠΧΠ 8 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου του 2009. ΕΔΔΠΧΠ 11 ΔΠΧΠ 2- Συναλλαγές συμμετοχικών τίτλων της ιδίας επιχείρησης ή επιχειρήσεων του ίδιου ομίλου Αυτή η Διερμηνεία εφαρμόζεται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Μαρτίου 2007. Η ΕΔΔΠΧΠ 11 παρέχει οδηγίες για το εάν οι συμφωνίες παροχών που εξαρτώνται από την αξία των μετοχών θα πρέπει να θεωρούνται πληρωμές με μετρητά ή με συμμετοχικούς τίτλους στις οικονομικές καταστάσεις της επιχείρησης. Αυτή είναι μία σημαντική διάκριση καθώς υπάρχουν σημαντικές διαφορές στους απαιτούμενους λογιστικούς χειρισμούς. Για παράδειγμα, οι πληρωμές με μετρητά αποτιμώνται στην εύλογη αξία σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού. Αντιθέτως, στις πληρωμές με συμμετοχικούς τίτλους η εύλογη αξία προσδιορίζεται κατά την ημερομηνία της παροχής και αναγνωρίζεται στην περίοδο που η σχετική υπηρεσία παρέχεται. ΕΔΔΠΧΠ 12 Συμφωνίες Παραχώρησης Δικαιώματος Παροχής Υπηρεσιών Αυτή η Διερμηνεία εφαρμόζεται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2008. Η ΕΔΔΠΧΠ 12 παρέχει οδηγίες για τον λογιστικό χειρισμό συμφωνιών στις οποίες (i) μία οντότητα του δημοσίου τομέα (ο «παραχωρητής») χορηγεί συμβάσεις για την παροχή δημοσίων υπηρεσιών σε επιτηδευματίες του ιδιωτικού τομέα («διαχειριστές των παραχωρήσεων») και (ii) αυτές οι υπηρεσίες που παρέχονται προϋποθέτουν τη χρήση της υποδομής από τον διαχειριστή της παραχώρησης (ιδιωτική επιχείρηση). Η IFRIC 12 είναι μία εκτενής Διερμηνεία που αναφέρεται σε ένα σύνθετο θέμα. 6.4 Σημαντικές λογιστικές κρίσεις, εκτιμήσεις και υποθέσεις Η προετοιμασία των οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα ΔΠΧΠ απαιτεί από τη διοίκηση τον σχηματισμό κρίσεων, εκτιμήσεων και υποθέσεων οι οποίες επηρεάζουν τα δημοσιευμένα στοιχεία του ενεργητικού και τις υποχρεώσεις, όπως επίσης την γνωστοποίηση ενδεχόμενων απαιτήσεων και υποχρεώσεων κατά την ημερομηνία σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων και τα δημοσιευμένα ποσά 17

εσόδων και εξόδων κατά την περίοδο αναφοράς. Τα πραγματικά αποτελέσματα μπορεί να διαφέρουν από αυτά τα οποία έχουν εκτιμηθεί. Οι εκτιμήσεις και οι κρίσεις επαναξιολογούνται συνεχώς και βασίζονται τόσο στην εμπειρία του παρελθόντος όσο και σε άλλους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων και των προσδοκιών για μελλοντικά γεγονότα τα οποία θεωρούνται λογικά με βάση τις συγκεκριμένες συνθήκες. 6.4.1 Κρίσεις Κατά τη διαδικασία εφαρμογής των λογιστικών αρχών και των κρίσεων της διοίκησης, εκτός αυτών που περιλαμβάνουν εκτιμήσεις, που σχηματίζονται από τη διοίκηση και που έχουν την σημαντικότερη επίδραση στα ποσά που αναγνωρίζονται στις οικονομικές καταστάσεις κυρίως σχετίζονται με: κατηγοριοποίηση των επενδύσεων Η διοίκηση αποφασίζει κατά την απόκτηση μίας επένδυσης, εάν αυτή θα κατηγοριοποιηθεί ως διακρατούμενη μέχρι την λήξη, κατεχόμενη για εμπορικούς σκοπούς, αποτιμώμενη στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, ή διαθέσιμη προς πώληση. Για αυτές που είναι διακρατούμενες μέχρι τη λήξη, η διοίκηση εξετάζει εάν πληρούνται τα κριτήρια που ορίζει το ΔΛΠ 39 και συγκεκριμένα ο όμιλος έχει την πρόθεση και την ικανότητα να της κρατήσει έως τη λήξη τους. Ο Όμιλος / η Εταιρεία κατηγοριοποιεί τις επενδύσεις ως κατεχόμενες για εμπορικούς σκοπούς εάν αυτές έχουν αποκτηθεί κυρίως για τη δημιουργία βραχυπρόθεσμου κέρδους. Η κατηγοριοποίηση των επενδύσεων ως αποτιμώμενες στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων εξαρτάται από τον τρόπο με βάση τον οποίο η διοίκηση παρακολουθεί την απόδοση των επενδύσεων αυτών. Όταν δεν κατηγοριοποιούνται ως κατεχόμενες για εμπορικούς σκοπούς αλλά υπάρχουν διαθέσιμες και αξιόπιστες εύλογες αξίες και οι μεταβολές στις εύλογες αξίες περιλαμβάνονται στο κέρδος ή στη ζημιά στους λογαριασμούς των αποτελεσμάτων, τότε κατηγοριοποιούνται ως αποτιμώμενες στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων. Όλες οι λοιπές επενδύσεις κατηγοριοποιούνται ως διαθέσιμες προς πώληση. ανακτησιμότητα των απαιτήσεων, απαξίωση των αποθεμάτων και κατά πόσο μία μίσθωση που συνάπτεται με έναν εξωτερικό εκμισθωτή κατατάσσεται ως λειτουργική ή χρηματοδοτική. 6.4.2 Εκτιμήσεις και υποθέσεις Συγκεκριμένα ποσά τα οποία περιλαμβάνονται ή επηρεάζουν τις οικονομικές καταστάσεις και οι σχετικές γνωστοποιήσεις πρέπει να εκτιμώνται, απαιτώντας τον σχηματισμό υποθέσεων σχετικά με αξίες ή συνθήκες που δεν είναι δυνατό να είναι γνωστές με βεβαιότητα κατά την περίοδο σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων. Ως σημαντική λογιστική εκτίμηση, θεωρείται μία η οποία είναι σημαντική για την εικόνα της οικονομικής κατάστασης της εταιρείας και τα αποτελέσματα και απαιτεί τις πιο δύσκολες, υποκειμενικές ή 18

περίπλοκες κρίσεις της διοίκησης, συχνά ως αποτέλεσμα της ανάγκης για σχηματισμό εκτιμήσεων σχετικά με την επίδραση υποθέσεων οι οποίες είναι αβέβαιες. Ο Όμιλος / η Εταιρεία αξιολογεί τέτοιες εκτιμήσεις σε συνεχή βάση, βασιζόμενος στα αποτελέσματα του παρελθόντος και στην εμπειρία, συσκέψεις με ειδικούς, τάσεις και άλλες μεθόδους οι οποίες θεωρούνται λογικές στις συγκεκριμένες συνθήκες, όπως επίσης και τις προβλέψεις μας σχετικά με το πώς αυτά ενδέχεται να αλλάξουν στο μέλλον. Φόροι εισοδήματος Ο Όμιλος / η Εταιρεία υπόκειται σε φόρο εισοδήματος σε πολυάριθμες φορολογικές δικαιοδοσίες. Σημαντικές εκτιμήσεις απαιτούνται για τον καθορισμό της πρόβλεψης για φόρους εισοδήματος, καθώς και για τον καθορισμό των προβλέψεων για φόρους εισοδήματος. Υπάρχουν πολλές συναλλαγές και υπολογισμοί για τους οποίους ο ακριβής καθορισμός του φόρου είναι αβέβαιος κατά τη συνήθη πορεία των δραστηριοτήτων της επιχείρησης. Ο Όμιλος / η Εταιρεία αναγνωρίζουν υποχρεώσεις για αναμενόμενα θέματα φορολογικού ελέγχου, βασιζόμενοι σε εκτιμήσεις του κατά πόσο θα οφείλονται επιπλέον φόροι. Όταν το τελικό αποτέλεσμα από τους φόρους αυτών των υποθέσεων διαφέρει από τα ποσά που είχαν αρχικά λογιστεί, τέτοιες διαφορές θα έχουν επίδραση στο φόρο εισοδήματος και στις προβλέψεις για αναβαλλόμενη φορολογία στην περίοδο κατά την οποία τα ποσά αυτά έχουν καθορισθεί. Προβλέψεις Επισφαλών Απαιτήσεων απεικονίζονται με τα ποσά τα οποία είναι πιθανόν να ανακτηθούν. Μόλις γίνει γνωστό ότι ένας συγκεκριμένος λογαριασμός υπόκειται σε κίνδυνο μεγαλύτερο του συνήθους πιστωτικού κινδύνου (π.χ. χαμηλή πιστοληπτική ικανότητα του πελάτη, διαφωνία σχετικά με την ύπαρξη της απαίτησης ή το ποσό αυτής κ.λπ.), τότε ο λογαριασμός αναλύεται και καταγράφεται εάν οι συνθήκες υποδηλώνουν ότι η απαίτηση είναι ανείσπρακτη. Ενδεχόμενα γεγονότα Ο Όμιλος / η Εταιρεία εμπλέκεται σε δικαστικές διεκδικήσεις και αποζημιώσεις κατά τη συνήθη πορεία των εργασιών του. Η διοίκηση κρίνει ότι οποιοιδήποτε διακανονισμοί δε θα επηρέαζαν σημαντικά την οικονομική θέση του Ομίλου / Εταιρείας, την 31 Δεκεμβρίου 2006. Παρόλα αυτά, ο καθορισμός των ενδεχόμενων υποχρεώσεων που σχετίζονται με τις δικαστικές διεκδικήσεις και τις απαιτήσεις είναι μία πολύπλοκη διαδικασία που περιλαμβάνει κρίσεις σχετικά με τις πιθανές συνέπειες και τις διερμηνείες σχετικά με τους νόμους και τους κανονισμούς. Μεταβολές στις κρίσεις ή στις διερμηνείες είναι πιθανό να οδηγήσουν σε μία αύξηση ή μία μείωση των ενδεχόμενων υποχρεώσεων του Ομίλου στο μέλλον. 6.5 Πληροφόρηση κατά τομέα Ως επιχειρηματικός τομέας ορίζεται μία ομάδα στοιχείων ενεργητικού και δραστηριοτήτων που παρέχουν προϊόντα και υπηρεσίες, τα οποία υπόκεινται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από εκείνα άλλων επιχειρηματικών τομέων. Ως γεωγραφικός τομέας, ορίζεται μία γεωγραφική περιοχή, στην οποία παρέχονται προϊόντα και υπηρεσίες και η οποία υπόκειται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από άλλες περιοχές 19

Ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην παραγωγή, εισαγωγή και διάθεση προϊόντων ξυλείας, στην κατασκευή δημοσίων και ιδιωτικών έργων, την ανάπτυξη και εκμετάλλευση ακινήτων καθώς και στην εμπορία των προϊόντων των βιομηχανιών του ομίλου. Η δραστηριότητα της εταιρίας δεν διαχωρίζεται σε ξεχωριστούς τομείς οι οποίοι να χαρακτηρίζονται από διαφορετικό βαθμό επιχειρηματικού κινδύνου. Ο Όμιλος παρέχει πληροφόρηση κατά γεωγραφικό τομέα καθώς δραστηριοποιείται σε διαφορετικές γεωγραφικές περιοχές. 6.6 Ενοποίηση Συγγενείς: Είναι οι επιχειρήσεις αυτές πάνω στις οποίες ο Όμιλος μπορεί να ασκήσει σημαντική επιρροή αλλά δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για να χαρακτηριστούν είτε θυγατρικές είτε συμμετοχή σε κοινοπραξία. Οι παραδοχές που χρησιμοποιήθηκαν από τον όμιλο συνιστούν ότι το κατεχόμενο ποσοστό μεταξύ 20% και 50% δικαιωμάτων ψήφου μίας εταιρίας υποδηλώνει σημαντική επιρροή πάνω στην εταιρία αυτή. Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις αρχικά αναγνωρίζονται στο κόστος και κατόπιν θεωρούνται ότι χρησιμοποιούν τη μέθοδο της καθαρής θέσης. Στο τέλος κάθε χρήσης, το κόστος αυξάνεται με την αναλογία της επενδύτριας επιχείρησης στις μεταβολές της καθαρής θέσης της επενδυόμενης επιχείρησης και μειώνεται με τα λαμβανόμενα από τη συγγενή μερίσματα. Όσον αφορά την υπεραξία απόκτησης, αυτή μειώνει την αξία της συμμετοχής με επιβάρυνση των αποτελεσμάτων χρήσης, όταν μειώνεται η αξία της. Το μερίδιο του Ομίλου στα κέρδη ή τις ζημιές των συνδεδεμένων επιχειρήσεων μετά την εξαγορά αναγνωρίζεται στα αποτελέσματα, ενώ το μερίδιο των μεταβολών των αποθεματικών μετά την εξαγορά, αναγνωρίζεται στα αποθεματικά. Οι συσσωρευμένες μεταβολές επηρεάζουν την λογιστική αξία των επενδύσεων σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις. Όταν η συμμετοχή του Ομίλου στις ζημίες σε μία συγγενή επιχείρηση ισούται ή υπερβαίνει τη συμμετοχή της στη συγγενή επιχείρηση, συμπεριλαμβανομένων οποιονδήποτε άλλων επισφαλών απαιτήσεων, ο Όμιλος δεν αναγνωρίζει περαιτέρω ζημίες, εκτός και αν έχει καλύψει υποχρεώσεις ή έχει ενεργήσει πληρωμές εκ μέρους της συγγενούς επιχείρησης και εν γένη εκείνων που προκύπτουν από τη μετοχική ιδιότητα. Μη πραγματοποιημένα κέρδη από συναλλαγές μεταξύ του Ομίλου και των συνδεδεμένων επιχειρήσεων απαλείφονται κατά το ποσοστό συμμετοχής του Ομίλου στις συνδεδεμένες επιχειρήσεις. Μη πραγματοποιημένες ζημιές απαλείφονται, εκτός εάν η συναλλαγή παρέχει ενδείξεις απομείωσης του μεταβιβασθέντος περιουσιακού στοιχείου. Οι λογιστικές αρχές των συνδεδεμένων επιχειρήσεων έχουν τροποποιηθεί ώστε να είναι ομοιόμορφες με αυτές που έχουν υιοθετηθεί από τον Όμιλο. 6.7 Δομή του Ομίλου Εκτός από την μητρική Εταιρία στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις περιλαμβάνεται με την μέθοδο της καθαρής θέσης και η κάτωθι συγγενής επιχείρηση. 20