EUROLEAGUE QUALIFYING ROUNDS 2009-10 Sep. 29, 2009 Aris Vs Maroussi BC
ARIS B.S.A. THESSALONIKI 2 Euroleague
THE ID OF ARIS B.S.A. PRESIDENT Ioannis Damianidis VICE PRESIDENT Athanasios Kouimtzis BOARD MEMBER Lefteris Arvanitis MARKETING Periklis Karakos PRESS OFFICE AND PUBLIC RELATIONS Christina Skentziou SECRETARY Elsa Papadopoulou ACCOUNTING Natasa Antoniadou TICKETS RESPONSIBLE Olga Dasylla TICKET INFORMATION Olga Dasylla Phone +30 2310 265 600 Fax +30 2310 265 662 ARENA Alexandreion Melathron ADDRESS 2 Lampraki Street, Palais des Sports Thessaloniki PHONE +30 2310 273 495 FAX +30 2310 229 690 Επιμέλεια Γραφείο Τύπου Άρης ΚΑΕ Φωτογραφίες Foto Channel Γιώργος & Ιωσήφ Δελενίκας 2310 319844 Σχεδιασμός Κων. Καραμανλή 200 Θεσσαλονίκη 54248 T. 2310 30 10 77 info@askwhy.gr INFORMATION ABOUT THE TEAM FOUNDATION YEAR 1914 TEAM ADDRESS 2 Lampraki Street, Palais des Sport, Thessaloniki PHONE NUMBER +30 2310 265 600 FAX +30 2310 265 662 OFFICIAL WEBPAGE www.arisbc.gr E-MAIL info@arisbc.gr MAIN UNIFORM Yellow/Black RESERVE UNIFORM Black/Yellow 3 Euroleague
Ιστορία Άρη Aris History Ο ΑΡΗΣ, ο «αυτοκράτορας» του ελληνικού μπάσκετ, διαθέτει στη συλλογή του έως σήμερα 21 κύπελλα και τρόπαια τόσο ελληνικών όσο και ευρωπαϊκών διοργανώσεων(10 πρωταθλήματα Ελλάδας, 8 κύπελλα Ελλάδας και τρία ευρωπαϊκά τρόπαια. Από το 1985 έως και το 1991 οι «κίτρινοι» ήταν οι απόλυτα κυρίαρχοι στον ελληνικό χώρο(7 τίτλοι πρωταθλητή), έχοντας στην σύνθεσή τους «ιερά τέρατα» όπως ο Νίκος Γκάλης και ο Παναγιώτης Γιαννάκης. Το πρώτο πρωτάθλημα για τον ΑΡΗ χρονολογείται το 1930. Δεύτερη κατάκτηση του ίδιου τίτλου σχεδόν πενήντα χρόνια αργότερα(1978-79).το 1983 κατέκτησε το πρωτάθλημα και από τότε άρχισε να θεμελιώνεται η «κίτρινη αυτοκρατορία». Από το 1985 έως το 1988, ο ΑΡΗΣ σημείωσε 81 συνεχόμενες νίκες, το οποίο αποτελούσε ρεκόρ για τα δεδομένα του ελληνικού πρωταθλήματος. Το 1985, έφτασε στα ημιτελικά του κυπέλλου Κόρατς. Ακολούθησαν τρία διαδοχικά νταμπλ στην Ελλάδα, αλλά και η παρουσία του στα φάιναλ φορ του κυπέλλου Πρωταθλητριών στη Γάνδη(1988) στο Μόναχο(1989) και στη Σαραγόσα (1990). Τον πρώτο ευρωπαϊκό τίτλο του ο ΑΡΗΣ τον κατέκτησε στο Τορίνο το 1993, στον τελικό του κυπέλλου Κυπελλούχων κόντρα στην τουρκική Εφές Πίλσεν. Δεύτερο ευρωπαϊκό τρόπαιο ήταν το κύπελλο Κόρατς το 1997 με αντίπαλο την τουρκική Τόφας Προύσας. Το 2003 ήταν η σειρά του FIBA Champions Cup, σε ένα δραματικό τελικό στο Αλεξάνδρειο απέναντι στην Πρόκομ Τρέφλ. Το 1998 και το 2004, ο ΑΡΗΣ κατέκτησε άλλα δύο κύπελλα Ελλάδας(κόντρα σε ΑΕΚ και Ολυμπιακό αντίστοιχα), ενώ ήταν φιναλίστ στο ULEB Cup το 2006 απέναντι στη Δυναμό Μόσχας. Το 2006-2007 και 2007-2008, οι «κίτρινοι» αγωνίστηκαν στην Ευρωλίγκα πετυχαίνοντας και τις δυο χρονιές την πρόκρισή τους στους «16» καλύτερους της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης. Το 2008-2009 αγωνίστηκαν στο Εurocup. Up until today, ARIS, the Emperor of Greek Basketball, holds a total of 21 Cups and trophies from both Greek and European Competitions(10 Greek Championship titles,8 Greek Cups and 3 European Trophies).From 1985 up to 1991, the yellows were the absolute dominants in Greece( seven Championship titles) and included amazing legends such as Nikos Galis and Panagiotis Giannakis in their roster. The first Championship for ARIS dates back to 1930. They 4 Euroleague
won this same title almost fifty years later(1978-79), and won yet another one in 1983. By then, the foundations for the Yellow Empire were beginning to set in. From 1985 to 1988, ARIS hit 81 consecutive victories, which remains an undefeated record for the Greek Championship, and reached the semi final phase of the Korac Cup(1985). Three consecutive double followed in Greece, and also the team participated in the final four of the Championship Cup in Gent(1988), Munich(1989) and Saragossa(1990). The first European Cup for the yellows came in 1993, in Turin, in the finals of the Cupwinners Cup against the Turkish team Efes Pilsen. The second European trophy was the Korac Cup(1997) against the Turkish team, Tofas Bursa. In 2003 the team won the FIBA Champions Cup, in a very dramatic game at the Alexandrio stadium against Prokom Trefl. In 1998 and 2004 won two more Greek Cups( against AEK and Olympiakos respectively), and in 2006, the team was a finalist in the ULEB Cup against Dynamo Moscow. In 2006-2007 and 2007-2008, the yellows competed at Euroleague, both times reaching the Top 16 phase of this great competition. Last year Aris competed at Eurocup. Ιστορία Αμαρουσίου Maroussi BC History Το Μαρούσι είναι μια ομάδα με μεγάλη παράδοση στο Μπάσκετ, η οποία εμπλουτίστηκε την τελευταία χρυσή δεκαετία με σημαντικά επιτεύγματα. Η κατάκτηση του Κυπέλλου Σαπόρτα (2001), η συμμετοχή στον τελικό του ελληνικού πρωταθλήματος (2004) και της FEL (2004), οι δυο παρουσίες σε τελικούς Κυπέλλου (2002, 2006) και η παρουσία σε 5 φάιναλ φορ της Α1 (2004,2005,2006,2008,2009) τα τελευταία 6 χρόνια το έχουν μετατρέψει σε σταθερή αξία στο χώρο του Αθλήματος. Όλες αυτές οι επιτυχίες της σύγχρονης εποχής, ήρθαν υπό την καθοδήγηση του προέδρου Άρη Βωβού ο οποίος βρίσκεται στο τιμόνι της διοίκησης επί δεκατέσσερα συναπτά έτη. Ο Γυμναστικός Σύλλογος Αμαρουσίου (Γ.Σ.Α) ιδρύθηκε το 1896 μετά την κατάκτηση του χρυσού μεταλλίου στην 1η Ολυμπιάδα της Αθήνας από τον Μαρουσιώτη μαραθωνοδρόμο Σπύρο Λούη. To τμήμα Μπάσκετ δημιουργήθηκε το 1950 και μετρά αισίως 21 συμμετοχές στην μεγάλη κατηγορία. Επίσης από το 1999 μετέχει ανελλιπώς σε Ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Maroussi is a team that has much tradition in basketball, and and was greatly enriched during the last golden decade with a number of achievements. They won the Saporta Cup (2001), they participated in the finals of the Greek Championship (2004) and the FEL (2004), they participated in two Greek Cup Finals (2002, and 2006), and they took part in five Final Fours in the A1 League (2004, 2005, 2006, 2008, 2009) in the last six years they have transformed and gained value in the particular field. All of these achievements of the current era came under the guidance of the teams president Aris Vovos, who has been steering the team for the past fourteen years. The Amaroussiou Gymnastics Club (AGC) was founded in 1869 after they won their first gold medal in the first Olympic Games in Athens from the Maroussian marathon runner Spyros Louis. The basketball department was founded in 1950 and has had 21 participation s in the big category. in addition to this, in 1999 they participated in European competition. 5 Euroleague
Roster Aris The team No Name Nationality Position Height Date of birth 4 Keydren Clark USA/Bulgarian Guard 1.80 10/8/84 5 Nikos Argyropoulos Hellenic Guard 1.88 3/25/78 7 Andrew Betts English Center 2.16 5/11/77 8 Quinton Day USA Guard 1.85 9/23/84 9 Jeremy Richardson USA Guard/Forward 2.01 3/1/84 10 Nikos Chatzivrettas Hellenic Guard 1.97 5/26/77 11 Dimos Dikoudis Hellenic Forward/Center 2.06 6/24/77 12 Gaios Skordilis Hellenic Center 2.07 12/6/87 13 Corey Belser USA Forward 1.98 11/22/82 14 Michalis Kakiouzis Hellenic Forward 2.06 11/6/76 15 Nikos Barlos Hellenic Forward 2.02 7/12/79 18 Linos Chrysikopoulos Hellenic Forward 2.03 12/1/92 19 Spyros Mourtos Hellenic Guard 1.98 12/5/90 The coaching staff Head Coach Assistant Coaches Team Manager Athletic Trainer Physiotherapist Equipment Manager Masseur Andrea Mazzon Nikos Vetoulas, Charis Markopoulos Vassilis Vourtzoumis Giorgos Zografos Dimitris Eleftheriadis Giannis Nikitakis Vaggelis Adam 6 Euroleague
Roster Maroussi BC The team No First Name / Last Name Nationality Position Height Age 4 Εpameinondas Papantoniou Hellenic Point guard 1.90 19 5 Billy Keys USA Guard 1.88 32 6 Jamon Gordon USA Guard 1.91 25 7 Michalis Pelekanos Hellenic Small Forward 1.98 28 8 Marios Batis Hellenic Guard 1.90 29 9 Jared Homan USA Center 2.06 26 10 Giorgos Diamantopoulos Hellenic Guard 1.95 29 11 Dimitris Μavroidis Hellenic Center 2.09 24 12 Pat Κalathes Hellenic Forward 2.08 24 13 Stephen Arigbabu German Center 2.12 37 14 Levon Kendall Canadian / Irish Power Forward 2.08 25 15 Kostas Κaimakoglou Hellenic Power Forward 2.05 26 16 Fanis Κoubouras Hellenic Guard 1.87 26 17 Kostas Papantonakos Hellenic Forward 2.01 18 The coaching staff Head Coach: Αssistant Coaches: Τeam Manager: Athletic Trainer: Giorgos Bartzokas Nikos Linardos Sotiris Μanolopoulos Stavros Elliniadis Giorgos Vavetsis 7 Euroleague
Άρης 2009-2010 Μεγάλος Χορηγός Επίσημοι Χορηγοί Υποστηρικτές Επίσημοι Προμηθευτές