LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

Transcript

1 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο αδερφός sister η αδερφή son ο γιος daughter η κόρη twenty-thirty-forty είκοσι-τριάντα-σαράντα fifty-sixty πενήντα-εξήντα seventy εβδομήντα eighty-ninety ογδόντα-ενενήντα one hundred εκατό In the last lesson we asked questions using : ποιός/ποιά Examples Ποιός καπνίζει; Who is smoking? Ποιός θέλει άλλο καφέ; Who wants another coffee? 1

2 Ποιά είναι εκείνη; Who is she? Ποιά είναι η καρέκλα μου; Which is my chair? Ποιά είναι εκείνη η γυναίκα; Who is that woman? Ποιό είναι το ποδήλατο σου; Which is you bicycle? Το παλιό ή το καινούριο; The new one or the old one? Το καινούριο The new one Ποιό είναι το κλειδί του σπιτιού σου; Which is the key of your house? Το μικρό ή το μεγάλο; The small one or the big one? Το μεγάλο The big one Ποιό βιβλίο θέλεις; Which book do you want? Αυτό ή εκείνο; This or that? Με ποιό χέρι γράφεις; With which hand do you write? Το αριστερό ή το δεξί; The left or the right? Γράφω με το δεξί I write with the right Ποιό μολύβι θέλεις; Which pencil do you want? Το μαύρο ή το κόκκινο; The black or the red? Το μαύρο The black 2

3 At the hotel you ask for a room Ποιό είναι το δωμάτιο μου παρακαλώ; Which is my room please? Εκείνο, εκεί. Ο αριθμός δεκαπέντε That, there. Number fifteen A photograph of a family is shown Εδώ έχουμε μία οικογένεια Here we have am family Αυτή είναι μία οικογένεια This is a family Μία καρέκλα One chair Ένας σκύλος One dog Ένας άνθρωπος One person Ένας φίλος One friend Ένας-μία-ένα One(M)-One(F)-One(N) I will give the word and you give me one Πένα Pen Πρωί Morning Πόρτα Door Γυναίκα Woman Κήπος Garden Τοίχος μία πένα one pen ένα πρωί one morning μία πόρτα one door μία γυναίκα one woman ένας κήπος one garden ένας τοίχος 3

4 Wall Μπλούζα Blouse Αριθμός Number one wall μία μπλούζα one blouse ένας αριθμός one number Back to the family again! Είναι μικρή οικογένεια It is a small family Ναι, είναι μικρή. Ένας άντρας, μία γυναίκα και δύο παιδιά Yes, it is small. One man, one woman and two children Αυτός είναι ο πατέρας και αυτή είναι η μητέρα This is the father and this is the mother Ο πατέρας είναι ψηλός άντρας. The father is a tall man Ναι, είναι ψηλός άντρας ο πατέρας. Yes, the father is a tall man Η μητέρα δεν είναι ψηλή γυναίκα. Είναι κοντή. The mother is not a tall woman. She is a short woman Στο κάτω μέρος της φωτογραφίας βλέπω γράμματα At the lower (down) part of the photograph I see letters Νομίζω είναι τα ονόματα τους I think it is their names Ποιό είναι το όνομα της μητέρας; What is the mother s name? Το όνομα της μητέρας είναι Αλίκη The mother s name is Aliki Ποιό είναι το όνομα του πατέρα; What is the father s name? 4

5 Αυτά τα γράμματα είναι πολύ μικρά. These letters are very small Δεν τα βλέπω καλά I don t see them well Εσύ τα βλέπεις Αντρέα; Do you see them Andreas? Ναι. Εγώ τα βλέπω. Yes. I see them Το όνομα του είναι Κώστας Μπάτης His name is Kostas Batis Explanation : we have two masculine endings -ας (as in Κώστας) and -ης (as in Μπάτης) In previous lessons we had masculine words ending in ος and the genitive was ου, like ο Πέτρος, του Πέτρου, ο κήπος, του κήπου. With ας and -ης the genitive is α and -η (Drop the final s ) Ο πατέρας The father Ο Μιχάλης Mihalis του πατέρα of the father του Μιχάλη of Mihalis Ο κύριος Μπάτης είναι ο άντρας της κυρίας Μπάτη Mister Batis is the husband of Mrs Batis Η κυρία Μπάτη είναι η γυναίκα του κύριου Μπάτη Mrs Batis is the wife of Mr Batis Ο κύριος και η κυρία Μπάτη έχουν δύο παιδιά Mr and Mrs Batis have two children Ένα αγόρι και ένα κορίτσι One boy and one girl Το όνομα του αγοριού είναι Τάκης The name of the boy is Takis Το όνομα του κοριτσιού είναι Χλόη 5

6 The name of the girl is Chloe Ο Τάκης είναι αδερφός της Χλόης Takis is the brother of Chloe Η Χλόη είναι αδερφή του Τάκη Chloe is the sister of Takis Ο Τάκης είναι γιος του κύριου και της κυρίας Μπάτη Takis is the son of Mr and Mrs Batis Ο κύριος Μπάτης είναι άντρας της κυρίας Μπάτη Mr Batis is the husband of Mrs Batis Please give the relationships of the given names : Η Χλόη είναι Chloe is Ο κύριος Μπάτης είναι Mr Batis is Ο Τάκης είναι Takis is. Please count : 10, 20, 30, 100 Ογδόντα και εφτά είναι ογδόντα εφτά Eighty and seven is eighty-seven Ενενήντα και δέκα είναι εκατό Ninety and ten is one hundred Εκατό και δέκα είναι εκατόν δέκα One hundred and ten is one hundred and ten (NOTE : εκατό becomes εκατόν for numbers ) 6