6ΤΧ ΜΞΓΤΜΓς 2ΘΥςΧΦΤΓΥΥ ΘΖ ΥΜΚΝΥςΩΠΧ ΡΘΥςςΤΧ ΜΞΓΤΜΓς ςτχ ΜΞΓΤΜΓςΥΓ 6ΓΝΓΗΘΠ &ΘΜΩΟΓΠςςΚςΓΝ)ΤΧΠΥΜΠΚΠΙΥϑΧΠΦΝΚΠΙ8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓ)ΓΥςΧΝςΠΚΠΙΥΡΤΘΙΤΧΟ ({ΤΗΧςςΧΤΓ ΤΚΥςΚΠΧ(ΘΤΥΥ ΓΕΜΨΓΕΘ 7ΡΡΦΤΧΙΥΝΓΦΧΤΓ+ΦΧ4ΩΠΦ ΝΧΦϑ/ΧςΥ2ΓςςΓΤΥΥΘΠΨΓΕΘ ΨΓΕΘΥΩΡΡΦΤΧΙΥΠΩΟΟΓΤ ατγπφγπωοογτ648 &ΘΜΩΟΓΠςΦΧςΩΟ 7ΡΡΦΤΧΙΥΠΩΟΟΓΤ 8ΓΤΥΚΘΠ ΘΠςΧΜςΡΓΤΥΘΠ7ΝΤΚΕΧ ΤΚΜΥΥΘΠΡΤΘΛΓΜςΝΓΦΧΤΓ6ΤΧ ΜΞΓΤΜΓς (ΘςΘΘΕϑΚΝΝΩΥςΤΧςΚΘΠΨΓΕΘΦκΤΚΠΙΓςΧΠΠΧςΧΠΙΓΥ ΧΤςΘΤã.ΧΠςΟκςΓΤΚΓςΙΓΘΦΧςΧΥΧΟΞΓΤΜΧΠ
+ΠΠΓϑµΝΝ
6Χ ΓΝΝ ({ΤςΓΕΜΠΚΠΙ{ΞΓΤΥΝκΠςΛΩΥςΓΤΚΠΙΘΕϑΥΚΦΘΤκΕΜΓΠΚΡΧΤςΚΓΤΟΓΦ{ΡΡΓΠΟΧΤΜ
6ΤΧ ΜΞΓΤΜΓς ΘΖ ΥΜΚΝΥςΩΠΧ ΓΥ{ΜΥΧΦΤΓΥΥ6ΩΝΝΙΧςΧΠ ΥΜΚΝΥςΩΠΧ 6ΓΝΓΗΘΠ6ΓΖςςΓΝΓΗΘΠ ΨΨΨςΤΧ ΜΞΓΤΜΓςΥΓ
PM Buller Väg 6, Katrineholm- Bie Katrineholms kommun, Södermanlands län 2018-01-23 ϭ
Trafikverket Postadress: Box 1140, 631 80 Eskilstuna E-post: trafikverket@trafikverket.se Telefon: 0771-921 921 TMALL 0092 Mall planbeskrivning v.2.0 Dok umenttitel: PM Buller. Väg 6, Katrineholm-Bie Författare: Sweco Uppdragledare: Ida Rundbladh/Mats Pettersson Swecos uppdragnummer: 218030000 Ärendenummer: TRV 2014/61496 Dok umentdatum: 2018-01-23 Uppdragnummer: 109422 Version: 1.0 Kontaktperson: Per-Anders Lundholm, Miljö (Nivå1) Trafikverket
Innehåll ͳǥ ͳ ʹǤ ͳ Ǥ ͳ ͶǤ Ξ ʹ ͷǥ! Ξ! ϱ ϭ ĞƌćŬŶŝŶŐƐŵŽĚĞůů ϯ ϱ Ϯ ǀŐƌćŶƐŶŝŶŐ ϯ ϱ ϯ dğƌƌćŷőŵžěğůů ϯ ϱ ϰ &ĂƐƚŝŐŚĞƚĞƌ ďljőőŷăěğƌžđśǀćőăƌ ϯ ϱ ϱ dƌăĩŝŭěăƚă ϰ ϱ ϲ &ĂƐĂĚĚćŵƉŶŝŶŐ ϰ ϱ ϳ ĞĨŝŶƚůŝŐĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ϱ Ǥ!! ͷ Ǥ! ͺǤ! ͻǥ ͳͳǥ ͳͳǥ! Ξ ͳʹǥ ͳͳ
1. Sammanfattning (ΝΓΤΧ ΘΓΠΦΓΚΠΘΟΡΝΧΠΘΟΤµΦΓςϑΧΤΚΠΩΝκΙΓςΓΠ ΩΝΝΓΤΩςΥΧςς ΘΓΠΦΓΟΚΝΛ{({ΤκΠΦΤΚΠΙΓΠ ΚΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΩς [ΙΙΠΧΦΓΠΜΘΟΟΓΤΗΤκΟΥςΧςς ΓΥςµΚΗΝΓΤ ΚΝΡΧΥΥΧΙΓΤΘΕϑΦκΤΟΓΦΗΝΓΤ Υς{ΤΠΚΠΙΥςΚΝΝΗκΝΝΓΠΥΧΟςΓΠΠµΙΘς{ΜΧΦΝΛΩΦΠΚΞµΦµΥΜ[ΝςΧΦϑΧΥςΚΙϑΓςϑ{ΛΥ+ΘΕϑΟΓΦ ΥςΤΚΜςΧΤΓΤΚΜςΞκΤΦΓΠΥΘΟΙκΝΝΓΤΗ{ΤΞκΥΓΠςΝΚΙΘΟ [ΙΙΠΧΦΛκΟΗ{ΤςΟΘς ΓΗΚΠςΝΚΙΟΚΝΛ{ΘΕϑ Η{ΤΓΥΝΧΙΠΧµςΙκΤΦΓΤΜΘΟΟΓΤΥΧΟςΝΚΙΧ ΩΝΝΓΤΥς{ΤΦΧΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΥΘΟ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤ ΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧΓΗςΓΤΩς [ΙΙΠΧΦΧςςΓΤϑµΝΝΧΓΠ κςςτγ ΘΓΠΦΓΟΚΝΛ{ ({ΤΓΥΝΧΙΠΧµςΙκΤΦΓΤΗ{ΤΞΧΤΛΓΗΧΥςΚΙϑΓςΤΓΦΘΞΚΥΧΥΚςΧ ΓΝΝΚ ΚΝΧΙΧςΚΝΝΦΓςςΧ2/ 2. Bakgrund och syfte 8κΙΦΓΝΓΠ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓκΤΕΚΤΜΧΜΚΝΘΟΓςΓΤΝµΠΙΘΕϑΦΧΙΓΠΥΞκΙΥςΧΠΦΧΤΦΜΧΠ ΜΘΟΟΧΧςςΩςΙ{ΤΧΓΠ ΓΙΤκΥΠΚΠΙΗ{ΤΦΓΠΗΤΧΟςΚΦΧΩςΞΓΕΜΝΚΠΙΓΠΚΤΓΙΚΘΠΓΠ8κΙΓΠϑΧΤΓΠ ΝµΙςΤΧΗΚΜΥκΜΓΤϑΓςΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΙΓΠΘΟΥΠΚςςΓςΗ{ΤΦΓΠΠΧς[ΡΧΞΞκΙΘΕϑΦΓςΥΧΜΠΧΥ ΥκΜΤΧΟ{ΛΝΚΙϑΓςΓΤΧςςΙµΓΝΝΓΤΕ[ΜΝΧΩςΟΓΦΞκΙΓΠΟΓΝΝΧΠΦΓΠκΤΝΚΙΙΧΠΦΓ Γ [ΙΙΓΝΥΓΥΧΟΝΚΠΙΧΤΠΧ6ΤΧΗΚΜΞΓΤΜΓςΡΝΧΠΓΤΧΤΧςς [Ι ΙΧΘΟΧΜςΩΓΝΝΞκΙΥςΤκΕΜΧςΚΝΝ Ο{ςΓΥΗΤΚΝΧΠΦΥΞκΙΟΓΦΘΟΜ{Τ ΠΚΠΙΥΥςΤκΕΜΘΤ +ΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΗΤΧΟςΧΙΧΠΦΓΧΞΞκΙΡΝΧΠΗ{ΤΞκΙϑΧΤΓΠ ΩΝΝΓΤΩςΤΓΦΠΚΠΙΙΛΘΤςΥΝκΠΙΥ ΥςΤκΕΜΧΠ 3. Akustiska begrepp #ΞκΙΦΝΛΩΦΠΚΞµ (ΤΓΜΞΓΠΥΞκΙΠΚΠΙΧΞΝΛΩΦΠΚΞµΠΟΓΦΓςςΥµΜΧΝΝΧς#ΗΚΝςΓΤΗ{ΤΧςςςΧϑκΠΥ[ΠςΚΝΝϑ{ΤΠΚΞµΦΓς ΞΚΝΝΥκΙΧ{ΤΧςΥΜκΠΥΝΚΙϑΓςΗ{ΤΝΛΩΦΟΓΦΘΝΚΜΧΗΤΓΜΞΓΠΥΓΤ {ΙΧΘΕϑΝµΙΧΗΤΓΜΞΓΠΥΓΤΙΓΥΓΠ ΟΚΠΦΤΓς[ΠΙΦΞΚΝΜΓςΥΡΓΙΝΧΤϑΩΤΟκΠΠΚΥΜΧΠΩΡΡΗΧςςΧΤΝΛΩΦΦΓςΜΤκΞΥΧςςΦΓΥΥΧµςΓΤΙΓΥ ΟΓΦΓΠϑ{ΙΤΓΝΛΩΦΠΚΞµΗ{ΤΧςςΠµΥΧΟΟΧϑ{ΤΠΚΞµΥΘΟΝΛΩΦΚΟΓΝΝΧΠΤΓΙΚΥςΤΓς /ΧΖΚΟΧΝΝΛΩΦΠΚΞµ /ΧΖΚΟΧΝΝΛΩΦΠΚΞµΧΞΥΓΤΦΓΠϑ{ΙΥςΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΗ{ΤΓΠΓΠΥΜΚΝΦ ΩΝΝΓΤϑκΠΦΓΝΥΓ&ΓΠ ΟΧΖΚΟΧΝΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΧΠΙΓΥΚΦΓΠϑκΤΤΧΡΡΘΤςΓΠΥΘΟ#ΞκΙΦ&ΓΠΟΧΖΚΟΧΝΧΝΛΩΦΠΚΞµΠ ΓΤ{ΤΥΓΛΧΞΟκΠΙΦΓΠςΤΧΗΚΜΩςΧΠΦΓς ΩΝΝΤΚΙΧΥςΓΗΘΤΦΘΠΓς ΓΥςκΟΟΓΤΠΚΞµΠ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµ &ΓΠΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΦΓΗΚΠΚΓΤΧΥΥΘΟΦΓΠΜΘΠΥςΧΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΥΘΟΩΠΦΓΤΓΠΙΚΞΓΠςΚΦ ςγζφ[ιπφχιμξκννπχςςιγτυχοοχνλωφγπγτικυθογπωπφγτυχοοχςκφξχτκγτχπφγ ΝΛΩΦΠΚΞµ&ΓΠΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΧΠΙΓΥΚΦΓΠϑκΤΤΧΡΡΘΤςΓΠΥΘΟ#ΞκΙΦ Φ[ΙΠΥΓΜΞΚΞΧΝΓΠς&ΓΠΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΡµΞΓΤΜΧΥΧΞΟκΠΙΦΓΠςΤΧΗΚΜ ϭ
Φ.ΛΩΦΠΚΞµΟκςΥΚΦΓΕΚ ΓΝ=Φ?ΥΘΟκΤςΚΘΟΩΝςΚΡΓΝΠΧΞ ΓΝ=?&ΓΕΚ ΓΝ=Φ?κΤΓςς ΝΘΙΧΤΚςΟΚΥΜςΟµςςΞΚΝΜΓςΚΠΠΓ κτχςςφγς ΧΥΓΤΧΥΡµΦΓςςΚΘΗΧΝΦΚΙΧΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΟΓΝΝΧΠ ΦΓΠΧΜςΩΓΝΝΧΠΚΞµΠΘΕϑΓςςΤΓΗΓΤΓΠΥΞκΤΦΓΦ ΚΠΠΓ κτχςςφγπχμςωγννχπκξµπκτ ΦΓΠΥΧΟΟΧΥΘΟΤΓΗΓΤΓΠΥΠΚΞµΠΦ ΚΠΠΓ κτχςςπκξµπκτςκθιµπιγτυς{ττγκπ ΤΓΗΓΤΓΠΥΠΚΞµΠΦ ΚΠΠΓ κτχςςπκξµπκτιµπιγτυς{ττγκπτγηγτγπυπκξµπθυξ #ΜΩΥςΚΥΜΧΠ[ΕΜΓΝςΧΝ 7ΡΡΝΓΞΓΝΥΓΠΧΞΝΛΩΦκΤΚΠΦΚΞΚΦΩΓΝΝΟΓΠΠµΙΤΧΙΓΠΓΤΓΝΝΧΠ[ΕΜΓΝςΧΝκΤΧςς ω ω Φ #ΜΧΠΗ{ΤΠΚΟΟΧΥΥΘΟΓΠΜΠΧΡΡςϑ{Τ ΧΤΗ{ΤκΠΦΤΚΠΙ Φ #ΩΡΡΝΓΞΥΥΘΟΓΠΗ{ΤΦΩ ΝΚΠΙϑΧΝΞΓΤΚΠΙΧΞΝΛΩΦΓς 4. Bedömningsgrunder ΩΝΝΓΤΥς{ΤΠΚΠΙΓΠ ΓΦ{ΟΥΩςΚΗΤµΠΤΚΜςΞκΤΦΓΠ6ΤΧΗΚΜΞΓΤΜΓςϑΧΤΧΠΙΓςςΤΚΜςΞκΤΦΓΠΗ{Τ ΩΝΝΓΤΗΤµΠΞκΙςΤΧΗΚΜΚΦΘΜΩΟΓΠςΓς6&1 4ΚΜςΞκΤΦΓΠΧκΤΓΠΜΘΠΜΤΓςΚΥΓΤΚΠΙΧΞ ΞΧΦ6ΤΧΗΚΜΞΓΤΜΓςΧΠΥΓΤΞΧΤΧΓΠΙΘΦΓΝΝΓΤΚΞΚΥΥΧΗΧΝΝΙΘΦςΧΙ ΧΤΟΚΝΛ{ 1Ο [ΙΙΠΧΦΓΠΧΞ8κΙςΚΝΝΟ{ςΓΥΗΤΚΝΧΠΦΥΞκΙΗΧΝΝΓΤΩΠΦΓΤΡΝΧΠΓΤΚΠΙΥΗΧΝΝΓςΞκΥΓΠςΝΚΙ ΘΟ [ΙΙΠΧΦΧΞΞκΙΞΚΦ Γ [ΙΙΓΝΥΓ&ΓςςΧΧΞΥΓΤΓΖΓΟΡΓΝΞΚΥΩς [Ι ΙΠΧΦΧΞΗΝΓΤΧΜ{ΤΗκΝς κπφτχφηωπμςκθπγννγτυςχπφχτφϑ{λπκπιϑχυςκιϑγςυ{μπκπιχτθεϑςτχηκμυκμγτϑγςυµςικτφγτ ({ΝΛΧΠΦΓΤΚΜςΞκΤΦΓΠΗ{ΤςΤΧΗΚΜ ΩΝΝΓΤ {ΤΠΘΤΟΧΝςΚΠςΓ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΧΥΞΚΦΞκΥΓΠςΝΚΙ ΘΟ [ΙΙΠΧΦΧΞςΤΧΗΚΜΚΠΗΤΧΥςΤΩΜςΩΤ dăďğůůϭ χƌăĩŝŭǀğƌŭğƚɛƌŝŭƚǀćƌěğŷĩƃƌďƶůůğƌĩƌċŷǀćőƚƌăĩŝŭ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµ=Φ #? /ΧΖΚΟΧΝΝΛΩΦΠΚΞµ=Φ #?.ΛΩΦΠΚΞµΚΠΘΟϑΩΥ.ΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΞΚΦΗΧΥΧΦ ΗΤΚΗκΝςΥΞκΤΦΓ.ΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΞΚΦΩςΓΡΝΧςΥ ΚΧΠΥΝΩςΠΚΠΙςΚΝΝ ΘΥςΧΦ ϭ ǀƐĞƌůũƵĚŶŝǀĊŶĂƚƚĞƚŝĚ;ϮϮͲϬϲŽĐŚĨĊƌƂǀĞƌƐŬƌŝĚĂƐŵĞĚŚƂŐƐƚϱĚ;ĨĞŵŐĊŶŐĞƌƉĞƌ ƚƌăĩŝŭɛċƌɛŵğěğůŷăƚƚ ϭ ϑŵůũƶěŷŝǀċŷƃǀğƌɛŭƌŝěɛďƃƌěğŷŝŷƚğƃǀğƌɛŭƌŝěăɛŵğěŵğƌćŷϭϭě;ĩğŵőċŷőğƌɖğƌƚŝŵŵğ ĚĂŐͲŽĐŚŬǀćůůƐƚŝĚ;ϬϲͲϮϮ 4ΚΜςΞκΤΦΓΠΗ{ΤΩςΘΟϑΩΥΟΚΝΛ{ΞΚΦΗΧΥΧΦΧΞΥΓΤΗΤΚΗκΝςΥΞκΤΦΓΠΩςΧΠΗ{ΤΗ{ΠΥςΓΤΗΧΥΧΦΓΝΝΓΤ ςκννητκηκνςυξκτφγπμθττκιγτχφγξκτφγπ/γφητκηκνςυξκτφγογπχυξκτφγπθρµξγτμχφγχξ ΤΓΗΝΓΜςΚΘΠΓΤΗΤµΠΠκΤΝΚΙΙΧΠΦΓΗΧΥΧΦ Ϯ
8ΚΦΩΡΡΤκςςΧΠΦΓΧΞ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤΠΧΥΜΧϑκΠΥ[ΠςΧΥςΚΝΝΞΧΦΥΘΟκΤςΓΜΠΚΥΜς Ο{ΛΝΚΙςΘΕϑΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΤΚΟΝΚΙς+ΦΓΗΧΝΝΩςΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΚΠςΓΜΧΠΤΓΦΩΕΓΤΧΥςΚΝΝ ΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΠΦΓΤΥΜΤΚΦΧΠΦΓΙκΝΝΧΠΦΓΤΚΜςΞκΤΦΓΠ {ΤΚΠΤΚΜςΠΚΠΙΓΠΞΧΤΧΧςς ΚΠΘΟϑΩΥΞκΤΦΓΠΧΚΠςΓ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΥ )κννχπφγτκμςξκτφγπη{τωςυκςςγτχςςνλωφπκξµπ ΓΤκΜΠΧΥΓΠΝΚΙς0ΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠΗ{ΤΞκΙςΤΧΗΚΜ. Beräkningsförutsättningar.1. Beräkningsmodell ΩΝΝΓΤ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧϑΧΤΩςΗ{ΤςΥΓΠΝΚΙς0ΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠΗ{ΤΞκΙςΤΧΗΚΜ ΩΝΝΓΤ ςχςγπυπχςωτξµτφυξγτμ08τχρρθτςθεϑιγπθοη{τςυκ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΡΤΘΙΤΧΟΟΓς ΘΩΠΦ2.#0ΞΓΤΥΚΘΠ+ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΡΤΘΙΤΧΟΟΓςϑΧΤΓΠςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΘΦΓΝΝΧΞ ΘΟΤµΦΓς [ΙΙςΥΩΡΡΧΞ ΝΧΠΦΧΠΠΧςςΓΤΤκΠΙΦΧςΧ [ΙΙΠΧΦΓΤΘΕϑΞκ ΙΧΠΝκΙΙΠΚΠΙΧΤ ΓΤκΜΠΚΠΙ ΥΟΘΦΓΝΝΓΠκΤΧΞΥΓΦΦΧςςΧΠΞκΠΦΧΥΗ{ΤΗ[ΥΚΥΜΡΝΧΠΓΤΚΠΙΥΧΟςΞΚΦΡΝΧΠΓΤΚΠΙΧΞ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓµςΙκΤΦΓΤ ΩΝΝΓΤ ΓΤκΜΠΚΠΙ ΩςΗ{ΤΥΗ{Τ µφγγμξκξχνγπςθεϑοχζκοχννλωφπκξµη{τφχιγπυυκςωχςκθπ ΓςςΠΘΝΝΧΝςΓΤΠΧςΚΞΦκΤΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤΙ{ΤΥΚΡµΞκΙΓΠΟΓΠΗ{ΤΞκΠςΧΦΗΤΧΟςΚΦΧςΤΧΗΚΜ{ΜΠΚΠΙ ΚΠΙµΤΥΧΟςΗ{ΤΓςςΡΤΘΙΠΘΥµΤΟΓΦΡΝΧΠΓΤΧΦΞκ ΙµςΙκΤΦΟΓΦΘΕϑΩςΧΠµςΙκΤΦΓΤ.ΛΩΦΩς ΤΓΦΠΚΠΙΓΠ ΓΤκΜΠΧΥΡµΠΚΞµΠΟΓςΓΤ{ΞΓΤΟΧΤΜΟΓΦΧΠΗΧΥΧΦΞκΤΦΓΠΧΤΓΦΘΞΚΥΧΥ Η{ΤΤΓΥΡΓΜςΚΞΓΞµΠΚΠΙΥΡΝΧΠ4ΚΜςΞκΤΦΓςΗ{ΤΟΧΖΚΟΧΝΝΛΩΦΠΚΞµΗµΤ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΧΥΙµΠΙΓΤΡΓΤ ΠΧςςΞΧΤΗ{ΤΦΓΠΤΓΦΘΞΚΥΧΦΓΝΛΩΦΠΚΞµΠκΤ ΓΤκΜΠΧΦΗ{ΤΦΓΠΥΛκςςΓΟΓΥς ΩΝΝΤΧΠΦ Γ ΗΘΤΦΘΠΥΡΧΥΥΧΙΓΠ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµκΤΓςςΟΓΦΓΝΞκΤΦΓΗ{ΤΧΝΝςΤΧΗΚΜΩΠΦΓΤΦ[ΙΠΓς.2. Avgränsning ΩΝΝΓΤΩςΤΓΦΠΚΠΙΓΠΧΞΙΤκΠΥΧΥΚΥ{ΦΓΤςΚΝΝΞκΙΡΝΧΠΓΠΥΙΤκΠΥΥςΤΧΖΠΘΤΤΘΟ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΘΕϑΚΠΘΤΤΧΦΓΝΓΠΧΞΞκΙΡΝΧΠΓΠΥΙΤκΠΥΞΚΦ ΚΓΥΠΘΤΤΧΚΠΗΧΤςφΞΤΚΙΧΞκΙΧΤϑΧΤΚΠςΓςΧΙΚςΥ ΟΓΦΦµΦΓΥΥΧΚΠςΓΡµΞΓΤΜΧΤ ΘΥςκΦΓΤΦκΤΞκΙκΤΦΓΠΦΘΟΚΠΧΠςΧ ΩΝΝΓΤΜκΝΝΧΠ 7ς ΤΓΦΠΚΠΙΗΤµΠΞκΙΓΠΧΞΙΤκΠΥΧΥΧΞΧςςΟΚΠΥςΥΧ ΟςΝΚΙΧ ΘΥςΧΦΥϑΩΥΥΘΟ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤ ΠµΙΘςΤΚΜςΞκΤΦΓΗ{ΤΞκΙΗ{ΤΥΝΧΙΓςϑΧΤςΧΙΚςΥΟΓΦΚΩςΤΓΦΠΚΠΙΓΠ.3. Terrängmodell 6ΓΤΤκΠΙΟΘΦΓΝΝΓΠΥΘΟΧΠΞκΠςΥΗ{Τ ΩΝΝΓΤΩςΤΓΦΠΚΠΙΓΠ ΧΥΓΤΧΥΡµΥΧΟΟΧςΓΤΤκΠΙΦΧςΧΥΘΟ ΞκΙΡΤΘΛΓΜςΓΤΚΠΙΓΠ6ΚΝΝκΟΡΧΦςΓΤΤκΠΙΟΘΦΓΝΝ ΧΥΓΤΧΥΡµΚΠΟκςςΧϑ{ΛΦΓΤΚΗΘΤΟΧΞ ΝΧΥΓΤΥΕΧΠΠΚΠΙΡΤΘΛΓΜςΓΤΧΦΞκΙΝΚΠΛΓΟΓΦςΚΝΝϑ{ΤΧΠΦΓςΤµΦΟΘΦΓΝΝΗ{ΤΞκΙΘΟΤµΦΓςΥΧΟς ϑ{λφμωτξθτητµπφγππχςκθπγννχϑ{λφφχςχ ΧΥΓΠ.4. Fastigheter, byggnader och vägar 7ΠΦΓΤΝΧΙΚΗΘΤΟΧΞ ΓΗΚΠςΝΚΙΧΞκΙΧΤΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΘΕϑ [ΙΙΠΧΦΓΤϑΧΤϑκΟςΧςΥΗΤµΠ ΗΧΥςΚΙϑΓςΥΜΧΤςΧΠ ΠΦΧΥς [ΙΙΠΧΦΓΤΗ{Τ ΘΥςΧΦΥκΠΦΧΟµΝϑΧΤ ΓΤκΜΠΧςΥΧΞΥΓΓΠΦΓ ΝΛΩΦΠΚΞµ2µΞΚΥΥΧΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΗΚΠΠΥΦΓςςΞµϑΩΥΥΘΟκΤΟΧΤΜΓΤΧΦΓΥΘΟ ΘΥςΧΦΥϑΩΥΚ ΦΓΥΥΧΗΧΝΝϑΧΤ µφχ [ΙΙΠΧΦΓΤΠΧ ΓΤκΜΠΧςΥ ϯ
.. Trafikdata ({ΝΛΧΠΦΓΦΧςΧΙκΝΝΧΠΦΓςΤΧΗΚΜΗΝ{ΦΓΠϑΧΤΧΠΞκΠςΥΚ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧ2ΤΘΙΠΘΥςΤΧΗΚΜΓΠΗ{Τ ϑχτχπξκπςυ µφγη{τπθννχνςγτπχςκξγςθεϑητχοςκφχ ΩΝΝΓΤΥΚςΩΧςΚΘΠ dăďğůůϯ ƌɛěljőŷɛƚƌăĩŝŭ;χĩƃƌŷƶůćőğžđśɖƌžőŷžɛċƌŵğěăŷƚăůƚƶŷőăĩžƌěžŷ;χχ 8κΙ β&666 ΠΩΝκΙΓ β&666 ΡΤΘΙΠΘΥµΤ 8κΙΥςΤκΕΜΧΠ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ {ΦΤΧ ΚΠΗΧΤςΓΠςΚΝΝ ΚΓ 8κΙΥςΤκΕΜΧΠ {ΦΤΧΚΠΗΧΤςΓΠςΚΝΝ ΚΓ 0ΘΤΤΧ ΞκΙΡΝΧΠΓΙΤκΠΥΓΠ +ΠΩΝκΙΓςκΤϑΧΥςΚΙϑΓςΓΠΡµΥςΤκΕΜΧΠΜΟϑΗ{ΤΩςΘΟΞΚΦΞκΙΡΝΧΠΓΠΥΥςΧΤςΚΠΘΤΤΧ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟΦκΤϑΧΥςΚΙϑΓςΓΠκΤ ΓΙΤκΠΥΧΦςΚΝΝΜΟϑ+ΗΤΧΟςΚΦΓΠΡΝΧΠΓΤΧΥΓΠϑ{ΛΠΚΠΙ ΧΞϑΧΥςΚΙϑΓςΓΤΠΧΟΓΦΜΟϑςΚΝΝΤΓΥΡΓΜςΚΞΓΜΟϑ.6. Fasaddämpning ΠΗΧΥΧΦΟΓΦΠΘΤΟΧΝΚΥΘΝΓΤΚΠΙΘΕϑΜΘΡΡΝΧΦΓςΞµΙΝΧΥΗ{ΠΥςΓΤϑΧΤΚΤΓΙΓΝΓΠ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓΓΗΗΓΜςΧΞΥΓΓΠΦΓΞκΙςΤΧΗΚΜ ΩΝΝΓΤΡµΦ #ΞΚΦϑΧΥςΚΙϑΓςΓΤΩΡΡςΚΝΝ ΜΟϑ8ΚΦ{ΜΧΠΦΓϑΧΥςΚΙϑΓςΓΤΗµΤΞκΙΝΛΩΦΓςΓΠΧΠΠΧΠΜΧΤΧΜςκΤΘΕϑΗΤΓΜΞΓΠΥΥΡΓΜςΤΧς Η{ΤΥΜΛΩςΥΩΡΡµςΞΚΝΜΓςΚΠΠΓ κτχςςοχπηµτγςςογτϑ{ιητγμξγπςνλωφογφ{μχπφγ ϑχυςκιϑγς ΠΞΧΠΝΚΙΗΧΥΧΦϑΧΤΓΠΥς{ΤΤΓΦκΟΡΠΚΠΙΥΓΗΗΓΜςΡµϑ{ΙΤΓΗΤΓΜΞΓΠΥΓΤΞΚΝΜΓςΙ{Τ ΧςςΗΧΥΧΦΤΓΦΩΜςΚΘΠΓΠ{ΜΧΤΟΓΦϑ{ΙΤΓϑΧΥςΚΙϑΓς8ΚΦϑΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡµΜΟϑκΤ ΗΧΥΧΦΤΓΦΩΜςΚΘΠΓΠΕΧΦ #ΥΓ6Χ ΓΝΝ dăďğůůϯ +ĂƐƚŝŐŚĞƚƐĂŶƉĂƐƐĂĚĨĂƐĂĚŝƐŽůĞƌŝŶŐĞŶůŝŐƚ ŽƌĚŝƐŬĂďĞƌćŬŶŝŶŐƐŵŽĚĞůůĞŶ ΧΥςΚΙϑΓς (ΧΥΧΦΦκΟΡΠΚΠΙ=Φ #? ΜΟϑ ΜΟϑ ςκνν ΜΟϑ +ΦΓΠΠΧΩςΤΓΦΠΚΠΙϑΧΤΦΓςΚΠΚςΚΧΝςΧΠςΧΙΚςΥΗΧΥΧΦΦκΟΡΠΚΠΙΓΠΧΞΥΓΓΠΦΓΞκΙςΤΧΗΚΜ ΩΝΝΓΤ ΞΧΤΧΦ #ΓΗςΓΤΥΘΟϑΧΥςΚΙϑΓςΓΠΝκΠΙΥΞκΙΥςΤκΕΜΧΠΓΗςΓΤΘΟ [ΙΙΠΧΦΗ{ΤΓΥΝµΥ ΝΚ ΜΟϑ ϰ
1ΟΦΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΝΛΩΦΠΚΞµΠΞΚΦΗΧΥΧΦ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓΠΗ{ΤΝΛΩΦΠΚΞµΞΚΦΗΧΥΧΦϑΧΤ ΓΠΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΩςΗ{ΤςΥµΞκΝΟΧΖΚΟΧΝΥΘΟΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµϑΧΤ ΓΧΜςΧςΥ +ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΩςΗ{ΤΦΓΥΓΖςΓΤΚ{ΤςΚΓΠΝΚΙϑΓςΟΓΦΤµΦΚ(ΧΥΧΦµςΙκΤΦΓΤΥΘΟ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦ 4ΓΥΩΝςΧςΓςΗΤµΠΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΤΓΦΘΞΚΥΧΥΚ2/ (ΧΥΧΦΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΥΘΟΗΚΠΠΥ ΚΗΘΙΧςΚΦΓΠΠΧΤΧΡΡΘΤς.7. Befintliga bullerskyddsåtgärder 2µΧΜςΩΓΝΝΞκΙΥςΤκΕΜΧϑΧΤ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤΙΓΠΘΟΗ{ΤςΥΚΗΘΤΟΧΞΓςςΡΝΧΠΜΗ{Τ ΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠςΤκΠΙΥςΘΤΡΡµΞκΥςΤΧΥΚΦΧΠΘΟΞκΙΓΠΞΧΝΝΡµ{ΥςΤΧΥΚΦΧΠΘΟΞκΙ ΝκΠΙΥΟΓΦϑΓΝΧςΤκΠΙΥςΘΤΡΘΕϑΓΠΞΧΝΝΞΚΦΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠ0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 8ΧΝΝΧΤϑΧΤΞΧΤΚςΚΠ [ ΙΙΦΧΚΙΚΞΓΠςΓΤΤκΠΙΟΘΦΓΝΝ µφγη{τπωνκιγςυχοςρτθιπθυγπ2νχπμ ϑχτνχιςυκπκτκςςνκιγπκ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΡΤΘΙΤΧΟΟΓςΓΠΝΚΙς ΓΗΚΠςΝΚΙςΜΧΤςΟΧςΓΤΚΧΝ 6. Bullerdämpande åtgärder βςικτφγτη{τ ΩΝΝΓΤΦκΟΡΠΚΠΙΜΧΠΦΓΝΧΥΚΠΚ ω ω )ΝΘ ΧΝΧµςΙκΤΦΓΤΥΘΟΧΞΥΓΤΚΠΥΧςΥΓΤΚΧΠΥΝΩςΠΚΠΙςΚΝΝ ΩΝΝΓΤΜκΝΝΧΠΓΖΓΟΡΓΝΞΚΥ ΩΝΝΓΤΞΧΝΝ.ΘΜΧΝΧµςΙκΤΦΓΤΥΘΟΚΠΠΓ κτµςικτφγτκχπυνωςπκπιςκννοθςςχιχτγπξχπνκιςξκυρµ ΦΓΠΓΠΥΜΚΝΦΧΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠ +ΡΤΘΛΓΜςΓςϑΧΤΦΓςΗ{ΤΥ{ΜςΥΧςςΩΠΦΞΚΜΧΧςςΡΝΧΕΓΤΧ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤΡµςΘΟςΟΧΤΜ ΓΝΝΓΤµΜΓΤΟΧΤΜΓΗςΓΤΥΘΟΟΧΤΜς[ΡΓΤΠΧκΤϑ{ΙςΞκΤΦΓΤΧΦΓ/ΓΠΦΓςΗΚΠΠΥΗΧΝΝΦκΤ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤκΠΦµΩςΤΓςςΥΦκΤΚΠςΤµΠΙΓς ΓΦ{ΟΥΥΘΟΝΚςΓςΘΕϑΦκΤΦΓςΚΠςΓΞΧΤΚς ςγμπκυμςο{λνκιςχςςι{τχρµχππχςυκςς 8ΚΦΗ{ΤΥΝΧΙΡµ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦϑΧΤϑκΠΥ[ΠςΧΙΚςΥςΚΝΝΥΚΜςΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓΠΗ{Τ ΞκΙςΤΧΗΚΜΧΠςΓΤΘΟµςΙκΤΦκΤΚΜΘΠΗΝΚΜςΟΓΦΞ κιχπνκιιπκπιγννγτχπυνωςπκπιυξκιχτγννγτ ΙΓΘςΓΜΠΚΥΜΧΗ{ΤΩςΥκςςΠΚΠΙΧΤΗ{ΤΧςςΩΠΦΓΤΥ{ΜΧΘΟµςΙκΤΦΓΤΠΧκΤςΓΜΠΚΥΜςΟ{ΛΝΚΙΧΧςς ΙΓΠΘΟΗ{Τ Χ 8ΚΦ ΘΥςΧΦΥϑΩΥΦκΤΦΓςΚΠςΓκΤΟ{ΛΝΚΙςΧςςΧΠΝκΙΙΧΓΠ ΩΝΝΓΤΞΧΝΝΓΝΝΓΤΓςς ΩΝΝΓΤΡΝΧΠΜ Η{ΤΓΥΝµΥΓΠΝΘΜΧΝΥΜκΤΟΗ{ΤΧςςΥΜ[ΦΦΧΓΞΓΠςΩΓΝΝΩςΓΡΝΧςΥΞΚΦΗΧΥΧΦΦκΤΤΚΜςΞκΤΦΓ {ΞΓΤΥΜΤΚΦΥΘΕϑΗΧΥΧΦµςΙκΤΦΓΤΚΗΘΤΟΧΞΗ{ΠΥςΓΤµςΙκΤΦΓΤΗ{ΤΧςςΗµΓΠΙΘΦΚΠΘΟϑΩΥΟΚΝΛ{Υµ ΧςςΤΚΜςΞκΤΦΓΠΚΠΘΟϑΩΥΜΝΧΤΧΥ ϭ &ĂƐĂĚĊƚŐćƌĚĞƌƐŽŵďƵůůĞƌƐŬLJĚĚ ƚƚďƌăŷɛđśőğŵğŷɛăŵƚƶƚǀğđŭůŝŷőɛɖƌžũğŭƚ χƌăĩŝŭǀğƌŭğƚϯϭϭϱͳϭϯͳϭθ ϱ
7. Samhällsekonomi ({ΤΧςς ΓΦ{ΟΧΘΟ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤκΤΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΝ{ΠΥΧΟΟΧΧΠΧΝ[ΥΓΤΧΤ 6ΤΧΗΚΜΞΓΤΜΓςΦΓΠΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠ0ΓςςΘ0ΩΞκΤΦΓΥ ΞΘς00 ΚΜΧΝΜ[ΝΧΤΜΓς 8κΙ 7 00 ΓΤκΜΠΧΥΟΓΦΧΞΥΓΓΠΦΓΡµΚΠΞΓΥςΓΤΚΠΙΥΜΘΥςΠΧΦ00 ΚΘΕϑΟΓΦ ΧΞΥΓΓΠΦΓΡµΚΠΞΓΥςΓΤΚΠΙΥΦΤΚΗςΥΘΕϑΩΠΦΓΤϑµΝΝΥΜΘΥςΠΧΦ00 ΚΦΩ#ΠΧΝ[ΥΓΠ ΓΤκΜΠΧΥ ΚΓΠΝΚΙϑΓςΟΓΦΟΘΦΓΝΝΓΠ# ΧΝΜ[ΝΓΠςΧΤϑκΠΥ[ΠςΚΝΝϑΩΤΟµΠΙΧΥΘΟΥΜ[ΦΦΧΥΧΞΓΠ µςικτφϑωτο[εμγςφκορπκπιµςικτφγπιγτυχοςχπνκιιπκπιυθεϑωπφγτϑµννυμθυςπχφη{τ µςικτφγπ 1ΟΓΠµςΙκΤΦΥΧΜΠΧΤΥΧΟϑκΝΝΥΠ[ςςΧ ΝΚΤ00 ΠΓΙΧςΚΞς1Ο ΓΤκΜΠΧΦ00 κτρθυκςκξφγς ΞΚΝΝΥκΙΧΥς{ΤΤΓκΠΠΘΝΝκΤµςΙκΤΦΓΠΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΝ{ΠΥΧΟ ΕϑΧ ΝΘΠΞκΤΦΓΠϑΧΤΧΠΞκΠςΥΗ{Τ ΘΓΠΦΓςκςϑΓςΓΠΧΠςΧΙΧΠΦΓϑΧΤΙΛΘΤςΧςςΦΓςκΤ ΘΓΠΦΓΡΓΤΓΠΗΧΟΚΝΛΥϑΩΥ&ΓςςΧκΤΜΧΝΜ[ΝΞκΤΦΓΠΥΘΟΧΠΞκΠΦΓΥΚΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦ ΗΤΧΟςΧΙΧΠΦΓςΧΞ0ΧςΚΘΠΓΝΝ6ΤΧΠΥΡΘΤςΡΝΧΠ 8. Nuläget +ΠΩΝκΙΓς ΓΤ{ΤΥΗΝΓΤςΧΝΓςΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΧΞϑ{ΙΧΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΗΤµΠςΤΧΗΚΜΓΠΡµΞκΙ ΠΝΚΙς ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧκΤΦΓςΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΟΓΦΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧΗ{ΤΞκΥΓΠςΝΚΙµςΙκΤΦ ΥΓ ΚΝΧΙΧ+ΠΙΓΠΧΞΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΠΧΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤ6ΤΧΗΚΜΞΓΤΜΓςΥµςΙκΤΦΥΠΚΞµΓΤΗ{Τ µςικτφγτνκπιυ ΓΗΚΠςΝΚΙΚΠΗΤΧΥςΤΩΜςΩΤ 9. Nollalternativ 0ΘΝΝΧΝςΓΤΠΧςΚΞΓςΚΠΠΓ κτχςςοχπκπςγι{τπµιτχµςικτφγτρµξκιγπογπχςςοχπ ΗΘΤςΗΧΤΧΠΦΓϑΧΤΓΠςΤΘΝΚΙςΤΧΗΚΜ{ΜΠΚΠΙ&µΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤΡµΞκΙΓΠΩςΗ{ΤΥ ΓΦ{ΟΥΥςΤκΕΜΧΠ ΥΘΟ ΓΗΚΠςΝΚΙΟΚΝΛ{ΘΕϑΦΓςκΤΚΠςΓΧΜςΩΓΝΝςΟΓΦΠµΙΤΧΥς{ΤΤΓΚΠΥΧςΥΓΤΗ{ΤΧςςΦκΟΡΧ ΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΠΧ ΞΓΠςΩΓΝΝςΜΧΠΓςςΗµςΧΝΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΞΧΤΧΧΜςΩΓΝΝΧΗ{ΤµςΙκΤΦςΚΝΝΗ{ΝΛΦΧΞ{ΜΧΦ ςτχηκμθεϑφκτογφ{μχφνλωφπκξµ ϲ
10. Resultat /ΓΦΞκΙΗ{ΤΥΝΧΙΓςΓΖΡΘΠΓΤΧΥΕΧ ΘΥςκΦΓΤΗ{ΤΓΠΝΛΩΦΠΚΞµΥΘΟ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤΠµΙΘςΧΞΦΓ ΙκΝΝΧΠΦΓΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧΘΟΚΠΙΧ ΩΝΝΓΤΥΜ[ΦΦΥµςΙκΤΦΓΤΙ{ΤΥ&ΓςκΤΗΤκΟΥςΦΓΠΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧ ΝΛΩΦΠΚΞµΠΥΘΟ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς 4ΓΥΩΝςΧςΗΤµΠ ΩΝΝΓΤ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧΗΚΠΠΥΤΓΦΘΞΚΥΧΦΓΥΘΟΝΛΩΦΩς ΤΓΦΠΚΠΙΥΜΧΤςΘΤΗ{Τ ΠΩΝκΙΓςΠΘΝΝΧΝςΓΤΠΧςΚΞΓςΥΧΟςΞκΙΗ{ΤΥΝΧΙΓςΥΓ ΚΝΧΙΧΚΦΓςςΧ2/ ΠΦΧΥςΦΓΠ ΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΩς ΤΓΦΠΚΠΙΓΠΤΓΦΘΞΚΥΧΥΡµΜΧΤςΧΦµΦΓςκΤΦΓΠΠΧΠΚΞµΥΘΟκΤ ΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΤΧΠΦΓΗ{ΤΓΞΓΠςΩΓΝΝΧµςΙκΤΦΓΤ +ςχ ΓΝΝ ΚΝΧΙΧΤΓΦΘΞΚΥΧΥϑ{ΙΥςΧ ΓΤκΜΠΧΦΓΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΞΚΦΗΧΥΧΦΗ{ΤΦΧΙΓΠΥΥΚςΩΧςΚΘΠ ΠΘΝΝΧΝςΓΤΠΧςΚΞΓςΘΕϑΡΤΘΙΠΘΥµΤΗ{Τ ΓΤ{ΤΦΧϑΩΥ+ςΧ ΓΝΝΓΠΤΓΦΘΞΚΥΧΥΗ{ΤΓΥΝΧΙΠΧµςΙκΤΦΓΤ ΧΟςΝΚΙΧ ΘΥςΧΦΥϑΩΥΦκΤΠµΙ ΘςΤΚΜςΞκΤΦΓ{ΞΓΤΥΜΤΚΦΥΗ{ΤΞκΙΗ{ΤΥΝΧΙΓςΤΓΦΘΞΚΥΧΥΚςΧ ΓΝΝΓΠ ΟΓΦΤ{ΦΟΧΤΜΓΤΚΠΙ 11. Åtgärdsförslag φξγτξκιχπφγχξµςικτφγτυμγτωςκητµπηχυςκιϑγςγτογφνλωφπκξµγτξκφηχυχφυθο {ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςβςΙκΤΦΓΤΚΗΘΤΟΧΞ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟΧΤΘΕϑΞΧΝΝΧΤϑΧΤΗ{ΤΥςΧΠΧΝ[ΥΓΤΧςΥ ΚΠΘΟςΓΜΠΚΥΜςΤΚΟΝΚΙΧΙΤκΠΥΓΤ&ΓΠΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠϑΧΤΥΓΦΧΠ ΓΤκΜΠΧςΥΗ{Τ ΞΧΤΛΓµςΙκΤΦΥΗ{ΤΥΝΧΙ 0ΓΦΧΠΤΓΦΘΞΚΥΧΥΗ{ΤΓΥΝΧΙΠΧµςΙκΤΦΓΤΗ{ΤΦΓ ΩΝΝΓΤΥς{ΤΦΧΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΠΧ (ΝΘΦΧΩΠΦ 7ςΧΠµςΙκΤΦΓΤΗµΤ ΘΥςΧΦΓΠΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΡΡςΚΝΝΦ #ΞΚΦΗΧΥΧΦβςΙκΤΦΚ ΗΘΤΟΧΞΓΠΟϑ{ΙΟΝµΠΙ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟΞΚΦΞκΙΓΠΧΠΧΝ[ΥΓΤΧΦΓΥ {ΙΥςΧ ΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΧΝΛΩΦΠΚΞµΞΚΦΗΧΥΧΦΙΚΕΜΦµΠΓΤςΚΝΝΦ # ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ 00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜς Ν{ΠΥΧΟΘΕϑΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ ΗςΓΤΥΘΟΥΜκΤΟΓΠΥΜΩΝΝΓ Γϑ{ΞΧΞΧΤΧκΠΠΩΥς{ΤΤΓΗ{ΤΧςςΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΠΧΞΚΦΗΧΥΧΦΥΜΧ ϑχοπχωπφγττκμςξκτφγςυµωςη{τφγυκπςγξκφχτγςγυςγτογφυμκτο8χννχτωςτγφφγυγλφµ ΦΓΧΠΥµΙΥΩςΙ{ΤΧΗ{ΤΥςΘΤςΚΠςΤµΠΙΚµΜΓΤΟΧΤΜΓΠ 7ςΚΗΤµΠΦΓΥΥΧΤΓΥΘΠΓΟΧΠΙΚϑΘΡΟΓΦΤΓΥΩΝςΧςΓςΗΤµΠΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΗ{ΤΓΥΝµΥµςΙκΤΦΓΤΚ ΗΘΤΟΧΞςΚΝΝκΙΙΥΤΩςΧΗ{ΤΗΧΥΧΦΓΤΚΤΚΜςΠΚΠΙΟΘςΞκΙ[Φ{ΥςΘΕϑΠΘΤΦ{Υς &ΓΠΩςΓΡΝΧςΥΥΘΟϑΚςςΧΦΓΥΞΚΦΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΞΧΤΓΠ ΧΝΜΘΠΙΡµΧΠΦΤΧΞµΠΚΠΙΓΠΚΤΚΜςΠΚΠΙ ΟΘςΞκΙ&ΓΠΠΧ ΓΦ{ΟΥΚΠςΓΜΝΧΤΧΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧΗ{ΤΩςΓΡΝΧςΥΞΧΤΡµΦΓςΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥ ΧςςΓΠΥΜ[ΦΦΧΦΩςΓΡΝΧςΥΧΠΘΤΦΠΧΥΡµϑΩΥΓςΥΞκΥςΤΧΥΚΦΧ ϳ
(ΝΘΦΧΩΠΦ ΓΤκΜΠΧΥΗµΦ #ΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΠΚΞµΞΚΦΗΧΥΧΦΡµ{ΞΓΤΞµΠΚΠΙΓΠ&µΦΓςΓΠΦΧΥςϑΧΠ ΦΝΧΤ ΘΟΦ {ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςΘΕϑΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΞΚΥΧΤΧςςΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΜΝΧΤΧΥΥµΗ{ΤΓΥΝµΥ ΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤ7ςΓΡΝΧςΥΓΠ ΓΤκΜΠΧΥΚΠςΓϑΓΝΝΓΤΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς({ΤΧςςΗµΠΓΤ ΩΝΝΓΤΠΚΞµΠΗΤµΠΞκΙΗ{Τ ΚΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠΜΧΠ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓ ΓΝκΙΙΠΚΠΙΞκΝΛΧΥΚ ΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΡΤΘΦΩΜςΚΘΠΘΟΦΓςΧΠΥΓΥςΓΜΠΚΥΜςΙΓΠΘΟΗ{Τ ΧΤςΘΕϑΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΤΚΟΝΚΙς ςτκπιυςθτρςτκπιυςθτρ (ΧΥςΚΙϑΓςΓΠςΤκΠΙΥςΘΤΡϑΧΤΚΦΧΙΥΝκΙΓςΓςςΕΧΟϑ{ΙςΡΝΧΠΜΞΚΦΞκΙ6ΤΘςΥΦΓςςΧ {ΞΓΤΥΜΤΚΦΓΤΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΠΚΞµΠΤΚΜςΞκΤΦΓς ΠΠ[Οϑ{ΙΘΕϑΟΝµΠΙ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟ ΟΘΦΓΝΝΓΤΧΦΓΥΞΚΦΞκΙΗ{ΤΧςςΤΓΦΩΕΓΤΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΗ{Τ µφχηχυςκιϑγςγτπχ8χννχπυµιυ ΚΠςΓςΓΜΠΚΥΜςΟ{ΛΝΚΙΡµΙΤΩΠΦΧΞΩςΤ[ΟΟΓΥΥΜκΝ4ΓΥΩΝςΧςΓςΗΤµΠ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΞΚΥΧΤΧςς ΓΠΥςΧΜΧΗΧΥΧΦΡΓΤΗΧΥςΚΙϑΓςΗΘΤςΗΧΤΧΠΦΓΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςΓΗςΓΤςΚΝΝκΟΡΠΚΠΙΧΞ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟ ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΝ{ΠΥΧΟΘΕϑ ΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ+ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΧΞ ΘΥςκΦΓΤΠΧΞΚΥΧΤΧςςςΤκΠΙΥςΘΤΡΚΠςΓΜΝΧΤΧΤΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΟΓΦ ΓΗΚΠςΝΚΙΧ Η{ΠΥςΓΤςΤκΠΙΥςΘΤΡ ΓΤκΜΠΧΥΜΝΧΤΧΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧ7ςΓΡΝΧςΥΓΤΠΧ ΓΤκΜΠΧΥΚΠςΓ ΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΥςΚΙΧΠΦΓΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧ µφγωτ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΥ[ΠΡΩΠΜςΥΧΟςΩςΚΗΤµΠ ΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠ 7ςΚΗΤµΠΦΓςςΧΗ{ΤΓΥΝµΥµςΙκΤΦΓΤΚΗΘΤΟΧΞςΚΝΝκΙΙΥΤΩςΘΤΗ{ΤΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠςΤκΠΙΥςΘΤΡΗ{Τ ΗΧΥΧΦΓΤΟΘςΥ{ΦΓΤΘΕϑ{Υς (ΝΘΦΧ0κΥςΘΤΡ ςτκπιυςθτρ ςτκπιυςθτρςτκπιυςθτρ +ΠΘΟΘΤςΓΠςΤκΠΙΥςΘΤΡΤ[ΟΥΩΡΡΓΟΘς ΘΥςκΦΓΤΦκΤϑΩΥΓΠΠκΤΟΧΥςΞκΙΓΠΕΧΥς ΓΤκΜΠΧΥΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς+ΦΧΙΥΝκΙΓςΗΚΠΠΥΓΠΞΧΝΝΥΘΟςΚΝΝΞΚΥΥΦΓΝΥΜ[ΦΦΧΤ ϑωυγποθς ΩΝΝΓΤ+{ΦΤΧϑκΝΗςΓΠΧΞςΤκΠΙΥςΘΤΡΡΝΧΠΓΤΧΥΓΠΡΝΧΠΥΜΚΝΦΡΧΥΥΧΙΓΗ{ΤΕ[ΜΝΧΤ ΘΕϑΗΘςΙκΠΙΧΤΓΥΘΟΗ{ΤΥΞµΤΧΤΗ{Τ ΩΝΝΓΤµςΙκΤΦΓΤ&κΤΗ{ΤΩςΗ{ΤΦΓΥ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΟΓΦΓΠ Ως{ΜΧΦΞΧΝΝΥ{ΦΓΤΘΟΡΧΥΥΧΙΓΠΘΕϑΓΠ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟΝκΠΙΥΟΓΦςΤκΠΙΥςΘΤΡΠΘΤΤΘΟ ΡΧΥΥΧΙΓΠΓΗςΓΤΥΘΟΦΓςΧΞΩςΤ[ΟΟΓΥΥΜκΝΚΠςΓΤ[ΟΥΓΠΞΧΝΝ&ΓςΗΚΠΠΥκΞΓΠΗΝΓΤΧςΤκΦΥΘΟ ΧΞΓΥςΓςΚΥΜΧΘΕϑΡΥ[ΜΘΝΘΙΚΥΜΧΥΜκΝκΞΓΠΜΧΠΞΧΤΧΞκΤΦΧΧςς ΓΞΧΤΧ 8ΧΝΝΓΠΚΥ{ΦΤΧΦΓΝΓΠΧΞςΤκΠΙΥςΘΤΡΞΚΥΧΦΓΥΚΙΜΩΠΠΧΗµΠΓΤΝΛΩΦΠΚΞµΠΡµ ΘΥςκΦΓΤΥΧΟς Η{ΤΥςΧΞµΠΚΠΙΓΠΡµΓΠΗΛκΤΦΓςΚΝΝΩΠΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΧΞΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧ Π[ςςΧΠΗ{ΤΞΧΝΝΓΠΞΚΥΧΤ00 Κ 00 ΚΦΩ 8ΚΝΜΓς Γς[ΦΓΤΧςςΞΧΝΝΓΠΧΠΥΓΥ Ν{ΠΥΧΟΘΕϑ {ΤΦκΤΗ{Τ [ΙΙΧΥ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧΩςΙΚΕΜΗΤµΠΧςςΞΧΝΝΓΠ [ΙΙΥΧΞΡΤΘΛΓΜςΓςΥ {ΞΓΤΥΜΘςςΥΟΧΥΥΘΤ ({ΤΦΓΝΓΠΠΘΤΤΘΟΡΧΥΥΧΙΓΠςΓΥςΧΦΓΥΓΠΟΝµΠΙΟϑ{ΙΥΜκΤΟΜκΤΟΓΠΝ[ΕΜΧΥΗµ ΠΓΤΝΛΩΦΠΚΞµΠΗ{ΤΥΧΟςΝΚΙΧ ΘΥςκΦΓΤΦΘΕΜΚΠςΓΧΝΝςΚΦΩΠΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςΗ{ΤΧΝΝΧ ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΝ{ΠΥΧΟΘΕϑ ΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ ϴ
+ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΧΞ ΘΥςκΦΓΤΠΧΞΚΥΧΤΧςςΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΠΧ(ΝΘΦΧ0κΥςΘΤΡΘΕϑ ΚΠςΓΜΝΧΤΧΤΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΩςΧΠ ΩΝΝΓΤµςΙκΤΦΓΤΞΚΦΞκΙΓΠ&κΤΗ{ΤΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥ µςικτφγτξκφξκιγπκηθτοχξθξχππκοπφχ ΩΝΝΓΤΞΧΝΝ.ΛΩΦΠΚΞµΞΚΦΩςΓΡΝΧςΥΤΓΦΘΞΚΥΧΥΚ ΚΝΧΙΧ(ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΥΘΟϑΧΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΥςΚΙΧΠΦΓ ΤΚΜςΞκΤΦΓςΗ{ΤΩςΓΡΝΧςΥ ΓΤκΜΠΧΥκΞΓΠ Γϑ{ΞΧΗµςΚΝΝΙµΠΙςΚΝΝΥΜ[ΦΦΧΦΩςΓΡΝΧςΥ#ΠςΚΠΙΓΠ ΙΓΠΘΟΝΘΜΧΝΧΧΞΥΜκΤΟΠΚΠΙΧΤΓΝΝΓΤΧςςΓΠΠ[ΩςΓΡΝΧςΥΧΠΘΤΦΠΧΥΚΥΜ[ΦΦΧςΝκΙΓ (ΝΘΦΧ0κΥςΘΤΡκ [κ [κ [ +ΠΘΤΦΝΚΙΧΥςΓΦΓΝΓΠΧΞςΤκΠΙΥςΘΤΡΗΚΠΠΥΦΓςςΤΓΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΟΓΦΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΥςΚΙΧΠΦΓ ΤΚΜςΞκΤΦΓΠ&κΤΗ{ΤΩςΗ{ΤΦΓΥ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΟΓΦΓΠΟϑ{ΙΟΝµΠΙΥΜκΤΟΗ{ΤΧςς ΥΜ[ΦΦΧϑΩΥΓΠΟΘς ΩΝΝΓΤ ΓΤκΜΠΚΠΙΓΠΞΚΥΧΤΧςςςΞµΧΞςΤΓϑΩΥΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΠΦΓΤ ΤΚΜςΞκΤΦΓςκ [ΗµΤΠΓΤΝΛΩΦΠΚΞµΠςΚΝΝΦ #ΗΤµΠΦ # ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ 00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜς Ν{ΠΥΧΟΘΕϑΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ 4ΓΥΩΝςΧςΓςΧΞΗΧΥΧΦΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΞΚΥΧΤΧςςΧΝΝΧ [ΙΙΠΧΦΓΤΠΧΜΝΧΤΧΤΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΚΓςς ΗΧΝΝΦκΤΚΠΙΧ ΩΝΝΓΤµςΙκΤΦΓΤΞΚΦΞκΙΩςΗ{ΤΥ&κΤΧΞΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΧςςΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤ ΩςΗ{ΤΥ 4ΓΥΩΝςΧςΓςΗΤµΠ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΧΞΝΛΩΦΠΚΞµΠΞΚΦΩςΓΡΝΧςΥΓΠΞΚΥΧΤΧςςΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠκ [ {Τ ΗµςΚΝΝΙµΠΙςΚΝΝΥΜ[ΦΦΧΦΩςΓΡΝΧςΥΧΠςΚΠΙΓΠΙΓΠΘΟΧΞΥΜκΤΟΠΚΠΙΧΞ ΓΗΚΠςΝΚΙΓΝΝΓΤΧςς ΩςΓΡΝΧςΥΧΠΘΤΦΠΧΥΚΥΜ[ΦΦΧςΝκΙΓ κ [ 2µΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠκ [ΗΚΠΠΥΦΓςςΞµϑΩΥΥΘΟΧΠΞκΠΦΥΗ{Τ ΘΥςΧΦΥκΠΦΧΟµΝ ςςυς{ττγ ϑωυθεϑγςςοκπφτγ&γςυς{ττγϑωυγς ΓΤκΜΠΧΥΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΡΡςΚΝΝΦ #ΧΝΝςΥµΦ {ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς&ΓςΟΚΠΦΤΓϑΩΥΓςΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΠΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς+ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΧΞ ΘΥςκΦΓΤΠΧΞΚΥΧΤκΞΓΠΧςςΝΛΩΦΠΚΞµΠΚΠΘΟϑΩΥΜΝΧΤΧΥΞΧΤΡµΦΓςΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΧςςΚΠΙΧ µςικτφγτι{τυη{τϑωυγπ({τχςςηµπγτ ΩΝΝΓΤΠΚΞµΠΗΤµΠΞκΙΗ{Τ ΚΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠΜΧΠ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓ ΓΝκΙΙΠΚΠΙΞκΝΛΧΥΚΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΡΤΘΦΩΜςΚΘΠΘΟΦΓςΧΠΥΓΥςΓΜΠΚΥΜς ΙΓΠΘΟΗ{Τ ΧΤςΘΕϑΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΤΚΟΝΚΙς 7ςΓΡΝΧςΥΓΠΗ{ΤΦΓςΥς{ΤΤΓϑΩΥΓςΝΚΙΙΓΤΚΤΚΜςΠΚΠΙΟΘςΞκΙΘΕϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΠΧΞΚΥΧΤΧςς ΝΛΩΦΠΚΞµΠΞΚΦΦΓΠΠΧ{ΞΓΤΥςΚΙΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓΠΧΗ{ΤΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΠΚΞµ&κΤΗ{ΤΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥ ΧςςΦΓΠΠΧΩςΓΡΝΧςΥΥΜκΤΟΧΥΧΞΓΝΝΓΤΧςςΓΠΠ[ΩςΓΡΝΧςΥΘΤΦΠΧΥΚΥΜ[ΦΦΧςΝκΙΓ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤκΤΓςςΧΞΦΓΟΓΥςΞκΙΠκΤΧϑΩΥΓΠΚΥςΤκΕΜΧΠ&ΓςκΤκΞΓΠΦΓςϑΩΥΓςΟΓΦ ϑ{ιυς ΩΝΝΓΤΠΚΞµΓΤΞΚΦΗΧΥΧΦ0ΘΤΦΧΠΜκΤΤΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςΡµΗΧΥΧΦΓΠ ΟΘςΞκΙ ({ΤΧςςΗ{ΤΥ{ΜΧΗµΠΓΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΠΧΩςΗ{ΤΦΓΥ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΟΓΦΓΠΟΝµΠΙΟϑ{Ι ΥΜκΤΟΞΚΦΞκΙ4ΓΥΩΝςΧςΓςΞΚΥΧΤΦΘΕΜΧςςΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΝ[ΕΜΧΥΗµΠΓΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΠΧΩΠΦΓΤ ΤΚΜςΞκΤΦΓΡµΗΧΥΧΦΗ{Τ0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ ϵ
ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ 00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜς Ν{ΠΥΧΟΘΕϑΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ ΗςΓΤΥΘΟΝΛΩΦΠΚΞµΠΞΚΦ0ΘΤΦΧΠΜκ ΤΤΓΠΦΧΥς ΝΚΤΦ {ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓςΥΧ ΟςΧςς ΩςΓΡΝΧςΥΓΠΚΠςΓΗµΤΝΛΩΦΠΚΞµΓΤ{ΞΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓΥµΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤΗ{ΤΦΓΠ ΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠ({ΤΧςςΗµΠΓΤ ΩΝΝΓΤΠΚΞµΠΗΤµΠΞκΙΗ{Τ ΚΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠΜΧΠ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓ ΓΝκΙΙΠΚΠΙΞκΝΛΧΥΚΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΡΤΘΦΩΜςΚΘΠΘΟΦΓςΧΠΥΓΥςΓΜΠΚΥΜς ΙΓΠΘΟΗ{Τ ΧΤςΘΕϑΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΤΚΟΝΚΙς 4ΓΥΩΝςΧςΓςΧΞΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΞΚΥΧΤΧςς0ΘΤΦΧΠΜκΤΤΚΠςΓΜΝΧΤΧΤΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧ7Τ ΩΝΝΓΤΥ[ΠΡΩΠΜςΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΦκΤΗ{ΤΗ{ΠΥςΓΤ [ςγ&θεμι{τϑωυγςυπκτϑγςςκννξκιγπχςς ΦΓςΩΤςΓΜΠΚΥΜΥ[ΠΡΩΠΜς ΝΚΤΤΚΟΝΚΙςΟΓΦΚΠΝ{ΥΓΠΞΚΝΜΓςΤΓΥΩΝςΓΤΧΤΚΧςςΚΠΙΧΓΙΓΠςΝΚΙΧ µςικτφγτ Γϑ{ΞΓΤςΧΥΞΧΦΙκΝΝΓΤ ΩΝΝΓΤ 6ΘΤΥ Θ ΘΥςΧΦΓΠ ΓΤκΜΠΧΥΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΡΡςΚΝΝΦ #Ρµ{ΞΓΤΞµΠΚΠΙΓΠ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤ ΩςΗ{ΤΦΓΥΟΓΦΓΠΟϑ{ΙΟΝµΠΙ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟΞΚΦςΘΟςΓΠΟΘςΞκΙ&ΓΠΠΧΥΜκΤΟ Ν[ΕΜΧΥΥκΠΜΧΝΛΩΦΠΚΞµΠΟΚΠΚΟΧΝςΗ{Τ ΘΥςΧΦΓΠ#ςςΡΝΧΕΓΤΧΥΜκΤΟΧΤΠκΤΧΞκΙκΤΚΠςΓ ςγμπκυμςτκονκιςκφγςςχνκιγφµφγςξκφξκιγπηκππυγπξκπφρνχςυ ΞΓΠςΩΓΝΝΧΥΜκΤΟΧΤΓΝΝΓΤ ΞΧΝΝΧΤΥΜΩΝΝΓΚΠςΓΙ{ΤΧΠµΙΘΠΠ[ςςΧΦµΦΓ ΝΚΤΡΝΧΕΓΤΧΦΓΗ{ΤΝµΠΙςΗΤµΠ ΩΝΝΓΤΜκΝΝΧΠ ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΝ{ΠΥΧΟΘΕϑ ΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ +ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΧΞΗΧΥΧΦΓΠΞΚΥΧΤΧςςΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΠΧΚΠΘΟϑΩΥΜΝΧΤΧΥΞΚΦΓςςΗΧΝΝΩςΧΠµςΙκΤΦΓΤ ΘΕϑΦκΤΗ{ΤΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΚΠςΓΧςςµςΙκΤΦΓΤΩςΗ{ΤΥ8ΚΦΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΜΩΠΦΓΚΠΙΓΠ ΘΤΦΠΧΦΩςΓΡΝΧςΥϑΚςςΧΥΞΧΤΡµΚΠΙΧµςΙκΤΦΓΤΗ{ΤΓΠΥµΦΧΠΜΤκΞΥ ςχττμκττ ΘΥςΧΦΓΠ ΓΤκΜΠΧΥΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΩΡΡςΚΝΝΦ #ΞΚΦΗΧΥΧΦΡµ{ΞΓΤΞµΠΚΠΙ#ΠΧΝ[ΥΓΤΟΓΦ ΓΠ ΩΝΝΓΤΥΜκΤΟΝκΠΙΥΟΓΦςΘΟςΙΤκΠΥΟΓΝΝΧΠϑΩΥΓςΘΕϑΞκΙΩςΗ{ΤΦΓΥαΞΓΠϑκΤΗΚΠΠΥ ΦΓςΓΠΞκΠΦΡΝΧςΥΞΚΦΞκΙΥΘΟΗ{ΤΥΞµΤΧΤΡΝΧΕΓΤΚΠΙΧΞΥΜκΤΟΧΤΘΕϑΞΧΝΝΧΤΚΓςςΝκΙΓΠκΤΧ ΞκΙΓΠ ΓΤκΜΠΚΠΙ ΧΤΟΓΦΓΠΟϑ{ΙΘΕϑΟΝµΠΙΥΜκΤΟΞΚΥΧΤΧςςΝΛΩΦΠΚΞµΠΡµΠΓΦΤΓ ΞµΠΚΠΙΓΠΥκΠΜΥςΚΝΝΩΠΦΓΤΤΚΜςΞκΤΦΓς.ΛΩΦΠΚΞµΠΡµ{ΞΓΤΞµΠΚΠΙΓΠΥκΠΜΥςΚΝΝΞΚΥΥΦΓΝΦΘΕΜ ΗΘΤςΗΧΤΧΠΦΓΦ #ΓΜΞΚΞΧΝΓΠςΠΚΞµΥΘΟϑ{ΙΥς ΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜΧΠ[ςςΧΠΗ{ΤΦΓΠΠΧΥΜκΤΟΓΠ ΓΤκΜΠΧΦΓΥςΚΝΝ00 Κ ΘΕϑ 00 ΚΦΩ ΠΝΚΙςΦΓΠΠΧΧΠΧΝ[ΥκΤΧΝΝςΥµΥΜκΤΟΓΠΚΠςΓΥΧΟϑκΝΝΥΓΜΘΠΘΟΚΥΜς Ν{ΠΥΧΟΘΕϑΜΘΥςΠΧΦΓΤΠΧΗ{ΤΥΜκΤΟΓΠΧΠΥΓΥΞΧΤΧΗ{ΤΥςΘΤΧΚΗ{ΤϑµΝΝΧΠΦΓςΚΝΝΠ[ςςΧΠ +ΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΧΞΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠΞΚΥΧΦΓΧςςΗΧΥΧΦΓΠΚΠΜΝΩΥΚΞΓΗ{ΠΥςΓΤΠ[ΝΚΙΓΠΤΓΠΘΞΓΤΧςΥ ΓΤκΜΠΚΠΙ ΧΤΧΞΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΠΞΚΥΧΤΧςςΜΤΧΞΓΠΜΝΧΤΧΥκΞΓΠΩςΧΠ ΩΝΝΓΤµςΙκΤΦΓΤ ΘΥςΧΦΓΠΥΩςΓΡΝΧςΥ ΓΗΚΠΠΓΤΥΚΙςΚΝΝΞΚΥΥΦΓΝΚΥΜ[ΦΦΧςΝκΙΓ&ΓςΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΦκΤΗ{ΤΧςς ΦΓςΓΠΦΧΥςΩςΗ{ΤΥ ΩΝΝΓΤµςΙκΤΦΓΤΚΗΘΤΟΧΞ κςςτγχξυμκτοπκπιχξωςγρνχςυγπ ϭϭ
6ΘΤΥ Θ6ΘΤΥ Θ ΘΥςκΦΓΤΠΧΚΗΧΥςΚΙϑΓςΓΤΠΧ ΓΤκΜΠΧΥΗµΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΡµΦ #ΡµΗΧΥΧΦΓΤΡµ {ΞΓΤΞµΠΚΠΙΓΠΥΘΟΞΓςςΓΤΟΘςΞκΙΞκΥς ΗςΓΤΥΘΟ µφχ ΘΥςκΦΓΤΠΧ ΓΗΚΠΠΓΤΥΚΙΚΓςς ΝκΙΓϑ{ΙΤΓΩΡΡκΠΞκΙΥµ ΓΦ{ΟΥµςΙκΤΦΓΤΞΚΦΞκΙΓΠΚΠςΓΞΧΤΧςΓΜΠΚΥΜςΤΚΟΝΚΙΧ 4ΓΥΩΝςΧςΓςΗΤµΠΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙΓΠΞΚΥΧΤΧςςΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΓΤΠΧΜΝΧΤΧΥΗ{Τ µφχ ΘΥςκΦΓΤΠΧΟΓΠ ΧςςΩςΓΡΝΧςΥΓΠΗ{Τ6ΘΤΥ ΘΚΠςΓκΤΥΜ[ΦΦΧΦ 7ςΚΗΤµΠΧςςΦΓςΓΠΦΧΥςκΤ{ΞΓΤΞµΠΚΠΙΧΤΠΧΥΘΟΗµΤΗ{Τϑ{ΛΦΧΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΥΧΟςΧςς ΚΠΘΟϑΩΥΠΚΞµΠΜΝΧΤΧΥΥµΤΓΜΘΟΟΓΠΦΓΤΧΥΧςςµςΙκΤΦΓΤΓΠΦΧΥςΩςΗ{ΤΥΗ{ΤΩςΓΡΝΧςΥΓΠΡµ 6ΘΤΥ Θ&ΓΠΜΧΠΧΠςΚΠΙΓΠΥΜκΤΟΧΥΧΞΓΝΝΓΤΡΝΧΕΓΤΧΥΚΓςςΥΜ[ΦΦΧςΝκΙΓ({ΤΧςςΗµΠΓΤ ΩΝΝΓΤΠΚΞµΠΗΤµΠΞκΙΗ{Τ ΚΗΧΥςΚΙϑΓςΓΠΜΧΠ ΩΝΝΓΤΤΓΦΩΕΓΤΧΠΦΓ ΓΝκΙΙΠΚΠΙΞκΝΛΧΥΚ ΥΧΟ ΧΠΦΟΓΦΡΤΘΦΩΜςΚΘΠΘΟΦΓςΧΠΥΓΥςΓΜΠΚΥΜςΙΓΠΘΟΗ{Τ ΧΤςΘΕϑΓΜΘΠΘΟΚΥΜςΤΚΟΝΚΙς 12. Bilagor ΚΝΧΙΧ 6Χ ΓΝΝΟΓΦΝΛΩΦΠΚΞµΓΤΞΚΦΗΧΥΧΦ ΚΝΧΙΧ ΩΝΝΓΤΩς ΤΓΦΠΚΠΙΥΜΧΤςΘΤ ΚΝΧΙΧ 2/(ΧΥΧΦΚΠΞΓΠςΓΤΚΠΙ ϭϭ
Trafikverket, 632 20 Eskilstuna. Besöksadress: Tullgatan 8. Telefon: 0771-921 921, Texttelefon: 010-123 0 00 www.trafikverket.se ϭϯ
ŝůăőăϭ ůũƶěŷŝǀċğƌǀŝěĩăɛăě =ũƶěŷŝǀċĩƃƌğǀćőċƚőćƌě ;ŶƵůćŐĞƚ =ũƶěŷŝǀċƶƚăŷǀćőċƚőćƌě ;ŶŽůůĂůƚĞƌŶĂƚŝǀ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌě ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌěŝŷŭů ĨƂƌĞƐůĂŐŶĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ %ĂƐƚŝŐŚĞƚ ΟǀĞƌǀćŐĚĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭ ΘϮ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ŝŷŷğ ρċŷϭθ Ψχ ϭ ϭϭ ϰϲ ϰϳ ϱϭ ϱϭ ϰθ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϱϭ ϱϭ ϱϯ ϱϯ ϱϭ ϱϭ ϮϬ Ϯϭ ϱϭ ϱϭ ϮϮ Ϯϯ Ψχ ϭ Ϯ ϰθ ϰϵ ϱϯ ϱϯ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϱϰ ϱϭ ϱϯ Ϯϭ ϮϮ ϰϵ ϰϵ Ϯϰ Ϯϰ Ψχ ϭ ϯ ϰθ ϱϭ ϱϯ ϱϯ ϱϭ ϱϭ ϱϰ ϱϰ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϱϱ ϱϭ ϱϯ Ϯϭ Ϯϯ ϱϭ ϱϯ Ϯϰ Ϯϱ Ψχ ϭ ϰ ϱϭ ϱϯ ϱϲ ϱθ ϱϯ ϱϰ ϱϳ ϱθ ϱϰ ϱϲ ϱθ ϱϵ ϱϰ ϱϲ Ϯϰ Ϯϲ ϱϰ ϱθ Ϯϴ Ϯϵ.ŶŐĞŶĊƚŐćƌĚ =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ Ψχ ϭ ϴ ϰϳ ϰϵ ϱϯ ϱϱ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϱϱ ϱϭ ϱϯ ϱϱ ϱϱ ϱϭ ϱϯ Ϯϭ ϮϮ ϱϭ ϱϱ Ϯϱ Ϯϱ Ψχ ϭ ϵ ϰϲ ϰϳ ϰϵ ϰϵ ϰθ ϰϵ ϱϭ ϰϵ ϱϭ ϱϭ ϱϭ ϱϭ ϱϭ ϱϭ ϮϬ ϮϬ ϰϵ ϰϵ Ϯϭ Ϯϭ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϭϰ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϱϭ ϱϭ ϱϰ ϱϰ ϱϯ ϱϯ ϱϲ ϱϲ ϱϯ ϱϯ ϮϮ Ϯϯ ϱϯ ϱϲ Ϯϲ Ϯϲ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϭϱ ϱϭ ϱϱ ϲϭ ϲϰ ϱϯ ϱϲ ϲϭ ϲϱ ϱϰ ϱθ ϲϯ ϲϳ ϱϰ ϱθ Ϯϰ Ϯϴ ϱϰ ϲϯ ϯϯ ϯϳ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϭϳ ϱϯ ϲϯ ϱϰ ϲϯ ϱϲ ϲϯ ϱϲ Ϯϲ ϱϯ ϲϭ ϯϯ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϭθ ϰθ ϱϭ ϱθ ϲϭ ϰϵ ϱϯ ϱϵ ϲϯ ϱϭ ϱϱ ϲϭ ϲϯ ϱϭ ϱϱ Ϯϭ Ϯϱ ϱϭ ϱϳ ϯϭ ϯϯ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϭϵ ϰϵ ϱϯ ϱϵ ϲϯ ϱϭ ϱϯ ϲϭ ϲϰ ϱϯ ϱϱ ϲϭ ϲϳ ϱϯ ϱϱ ϮϮ Ϯϱ ϱϭ ϱϳ ϯϭ ϯϳ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϭ ϰϳ ϰθ ϱϲ ϱϳ ϰθ ϰϵ ϱϳ ϱϳ ϰϵ ϱϭ ϱθ ϱϵ ϰϵ ϱϭ ϭϵ Ϯϭ ϰϯ ϰϯ Ϯϴ Ϯϵ %=ϑͳ ]χϑψςϭ ϮϮ ϰϰ ϰϲ ϱϯ ϱϲ ϰϲ ϰθ ϱϯ ϱϲ ϰθ ϱϭ ϱϱ ϱϳ ϰθ ϱϭ ϭθ ϮϬ ϰϲ ϱϭ Ϯϱ Ϯϳ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϯ ϰϱ ϰθ ϱϰ ϱϱ ϰϳ ϱϭ ϱϱ ϱϱ ϰθ ϱϭ ϱϲ ϱθ ϰθ ϱϭ ϭθ Ϯϭ ϰϲ ϱϭ Ϯϲ Ϯϴ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϱ ϱϰ ϱϳ ϲϲ ϲϵ ϱϲ ϱϵ ϲϳ ϲϵ ϱθ ϲϭ ϳϬ ϳϬ ϱθ ϲϭ Ϯϴ ϯϭ ϱϯ ϲϭ ϰϭ ϰϭ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϲ ϱϯ ϱϱ ϲϯ ϲϱ ϱϰ ϱϳ ϲϰ ϲϲ ϱϲ ϱϵ ϲϯ ϲϳ ϱϲ ϱϵ Ϯϲ Ϯϵ ϱϯ ϲϭ ϯϯ ϯϳ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϳ ϰθ ϱϯ ϱϲ ϲϭ ϱϭ ϱϯ ϱϳ ϲϭ ϱϯ ϱϱ ϱθ ϲϯ ϱϯ ϱϱ ϮϮ Ϯϱ ϱϭ ϱθ Ϯϴ ϯϯ %=ϑͳ ]χϑψςϭ Ϯϴ ϰϯ ϰϱ ϰϳ ϱϭ ϰϱ ϰϲ ϰϳ ϱϭ ϰϲ ϰθ ϰϵ ϱϭ ϰϲ ϰθ ϭϲ ϭθ ϰϲ ϰθ ϭϵ Ϯϭ %=ϑͳ ]χϑψςϯ ϭ ϰϵ ϱϭ ϱθ ϲϭ ϱϭ ϱϯ ϱθ ϲϭ ϱϯ ϱϰ ϱϵ ϲϱ ϱϯ ϱϰ ϮϮ Ϯϰ ϱϯ ϱϲ Ϯϵ ϯϱ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ǀŝĚƵƚĞƉůĂƚƐ ΧĂdžǀŝĚ ƵƚĞƉůĂƚƐ ΧĂdžŝŶŶĞ ρċŷ ϭθϯ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϭ ϱϳ ϲϱ ϱθ ϲϲ ϲϯ ϳϯ ϲϯ ϯϯ ϱϱ ϲϱ ϰϯ ]ŬϮ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌěğƌ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϭ ϱϳ ϲϱ ϱθ ϲϱ ϲϭ ϳϮ ϱϵ Ϯϵ ϱϲ ϲϰ ϰϯ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϯ ϱϲ ϱθ ϲϱ ϲθ ϱθ ϲϭ ϲϲ ϲϵ ϲϯ ϲϯ ϳϯ ϳϮ ϱϲ ϱϳ Ϯϲ Ϯϳ ϱϱ ϲϭ ϯϰ ϯθ ƵůůĞƌǀĂůůǀŝĚǀćŐ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϯ ϱϰ ϲϯ ϱϱ ϲϰ ϲϭ ϲϵ ϱϯ Ϯϯ ϱϱ ϲϲ ϯϰ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϰ ϱϲ ϲϳ ϱϳ ϲθ ϲϯ ϳϮ ϱϰ Ϯϰ ϱϱ ϲϭ ϯϯ ƵůůĞƌǀĂůůǀŝĚǀćŐ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϭϱ ϱϵ ϳϮ ϲϭ ϳϯ ϲϱ ϳϲ ϱϱ Ϯϱ ϱϳ ϲϯ ϯϰ %=ϑͳ ]χϑψςϰ Ϯ ϱϯ ϲϯ ϱϰ ϲϯ ϱϲ ϲϭ ϱϲ Ϯϲ ϱϰ ϲϭ ϯϭ ƵůůĞƌǀĂůůǀŝĚǀćŐ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀ ůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷƶƚğɖůăƚɛ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϯ ϱϭ ϱϯ ϱϳ ϱϵ ϱϭ ϱϯ ϱθ ϲϭ ϱϯ ϱϱ ϱϵ ϲϭ ϱϯ ϱϰ Ϯϯ Ϯϰ ϱϱ ϲϯ Ϯϵ ϯϭ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϰ ϱϭ ϱϯ ϱϳ ϲϭ ϱϯ ϱϰ ϱθ ϲϭ ϱϰ ϱϲ ϲϭ ϲϯ ϱϯ ϱϱ Ϯϯ Ϯϱ ϱϱ ϲϯ ϯϭ ϯϯ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϱ ϱϰ ϲϯ ϱϲ ϲϰ ϱθ ϲϱ ϱϳ Ϯϳ ϯϱ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϲ ϱϲ ϲϲ ϱθ ϲϲ ϲϭ ϲϵ ϲϭ ϯϭ ϲϭ ϲθ ϯϵ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϳ ϱϯ ϱϰ ϲϭ ϲϯ ϱϰ ϱϱ ϲϯ ϲϯ ϱϲ ϱϳ ϲϯ ϲϲ ϱϱ ϱϳ Ϯϱ Ϯϳ ϱϲ ϲϯ ϯϯ ϯϲ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϴ ϱϱ ϱϲ ϲϰ ϲϰ ϱϳ ϱθ ϲϱ ϲϱ ϱϵ ϲϭ ϲϲ ϲϳ ϱθ ϲϭ Ϯϴ ϯϭ ϲϭ ϲθ ϯϲ ϯϳ %=ϑͳ ]χϑψςϰ ϵ ϱϳ ϲϳ ϱθ ϲϳ ϲϯ ϳϮ ϲϯ ϯϯ ϲϭ ϳϬ ϰϯ %=ϑͳ];ψ =Ϯ ϭ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϱϲ ϱϯ ϱϰ ϱϱ ϱϲ ϱϱ ϱϱ ϱϲ ϱϳ ϱϱ ϱϱ Ϯϱ Ϯϱ ϱϭ ϱϱ Ϯϲ Ϯϳ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷ ƵƚĞƉůĂƚƐ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷ ƵƚĞƉůĂƚƐ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷ ƵƚĞƉůĂƚƐ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷ ƵƚĞƉůĂƚƐ
=ũƶěŷŝǀċĩƃƌğǀćőċƚőćƌě ;ŶƵůćŐĞƚ =ũƶěŷŝǀċƶƚăŷǀćőċƚőćƌě ;ŶŽůůĂůƚĞƌŶĂƚŝǀ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌě ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌěŝŷŭů ĨƂƌĞƐůĂŐŶĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ %ĂƐƚŝŐŚĞƚ ΟǀĞƌǀćŐĚĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭ ΘϮ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ŝŷŷğ ρċŷϭθ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ǀŝĚƵƚĞƉůĂƚƐ %=ϑͳ]γ ϰ ϭ ϱθ ϲϭ ϲϳ ϲϵ ϱϵ ϲϭ ϲθ ϳϬ ϲϭ ϲϯ ϲθ ϳϭ ϲϭ ϲϯ ϯϭ ϯϯ ϱϳ ϲϱ ϯθ ϰϭ ΧĂdžǀŝĚ ƵƚĞƉůĂƚƐ ]Ŭϯ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌěğƌ ŽĐŚůŽŬĂůƚƐŬLJĚĚĨƂƌƵƚĞƉůĂƚƐ &Ψ] ]ϯ ϭϭ ϰϵ ϱϭ ϱϲ ϱϳ ϱϭ ϱϯ ϱϲ ϱθ ϱϯ ϱϰ ϱθ ϱθ ϱϯ ϱϰ Ϯϯ Ϯϰ ϰϳ ϱϭ Ϯϴ Ϯϴ &Ψ] ]ϯ ϴ ϯϵ ϰθ ϰϭ ϰϵ ϰϯ ϰϲ ϰϯ ϭϯ ϰϱ ϰϵ ϭϲ ;=]χϰ Ϯ ϰϳ ϰθ ϱϭ ϱϰ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϱϰ ϰϵ ϱϭ ϱϭ ϱϱ ϰϵ ϱϭ ϭϵ Ϯϭ ϯϳ ϰϲ Ϯϭ Ϯϱ ϑψ ; ΨΨϭ ϭϭ ϱθ ϲϯ ϲθ ϳϭ ϲϭ ϲϰ ϲθ ϳϮ ϲϱ ϲϳ ϳϱ ϳϱ ϲϱ ϲϳ ϯϱ ϯϳ ϱϭ ϱϭ ϰϱ ϰϱ ]Ŭϰ ĞƌďũƵĚĂŶĚĞŽŵĨƂƌǀćƌǀ ϑψ ; ΨΨϭ Ϯ ϰϰ ϰθ ϰϳ ϱϯ ϰϲ ϱϭ ϰθ ϱϯ ϰϳ ϱϯ ϰθ ϱϯ ϰϳ ϱϯ ϭϳ ϮϮ ϰθ ϱϯ ϭθ ϮϮ ϑψ ; ΨΨϭ Ϯϯ ϰϲ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϰθ ϱϭ ϱϭ ϱϰ ϰϵ ϱϯ ϱϭ ϱϱ ϰϵ ϱϯ ϭϵ ϮϮ ϱϱ ϲϯ ϮϬ Ϯϱ ϑψ ; ΨΨϭ Ϯϲ ϱϭ ϱθ ϱϯ ϱϵ ϱϰ ϲϭ ϱϰ Ϯϰ ϰϱ ϰϲ ϯϭ ϑψ ; ΨΨϭ ϯϱ ϱϯ ϲϯ ϱϱ ϲϰ ϱϳ ϲϲ ϱϳ Ϯϳ ϰϳ ϰϵ ϯϲ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ϑψ ; ΨΨϭ ϳ ϰϳ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϰθ ϱϭ ϱϭ ϱϰ ϱϭ ϱϯ ϱϭ ϱϰ ϱϭ ϱϯ ϮϬ ϮϮ ϰϳ ϱϯ Ϯϭ Ϯϰ ]χψψ; ΨΨϭ ϭϯ ϰϱ ϰϵ ϰθ ϱϯ ϰϳ ϱϭ ϰϵ ϱϯ ϰϰ ϱϯ ϰθ ϱϰ ϱϭ ϰϵ Ϯϭ ϭϵ ϯϯ ϯϲ Ϯϯ Ϯϭ ]χψψ; ΨΨϭ Ϯ ϰϯ ϰϵ ϰϱ ϰϵ ϰϳ ϱϭ ϰϱ ϭϱ ϯϲ ϰϯ ϭϵ ]χψψ; ΨΨϭ ϴ ϯϯ ϰϳ ϯϳ ϱϭ ϯϰ ϰϵ ϯθ ϱϭ ϯϲ ϰϲ ϯθ ϱϭ ϰϰ ϱϯ ϭϰ ϮϮ ϯϰ ϰϭ ϭθ Ϯϰ ]χψψ; ΨΨϮ ϭ ϰθ ϯϱ ϱϭ ϯϵ ϰϵ ϯϲ ϱϯ ϰϭ ϱϭ ϯθ ϱϯ ϰϭ ϰϳ ϰϱ ϭϳ ϭϱ ϰϳ ϰϵ ϮϬ ϮϬ ]χψψ; ΨΨϮ Ϯ ϱϳ ϱθ ϲϲ ϲϲ ϱϵ ϲϭ ϲϳ ϲϳ ϲϭ ϲϭ ϲϳ ϲθ ϲϭ ϲϭ ϯϭ ϯϭ ϯϱ ϯϱ ϯϳ ϯθ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ]χψψ; ΨΨϮ ϯ ϱϭ ϱϭ ϱϲ ϱϳ ϱϯ ϱϯ ϱϳ ϱϳ ϱϰ ϱϰ ϱϳ ϱθ ϱϰ ϱϰ Ϯϰ Ϯϰ ϰϲ ϰθ Ϯϳ Ϯϴ ]χψ &]χϑψςϭ ϭϭ ϰϱ ϰϳ ϱϯ ϱϯ ϰϳ ϰθ ϱϯ ϱϯ ϰθ ϱϭ ϱϯ ϱϯ ϰθ ϱϭ ϭθ ϮϬ ϱθ ϲϰ Ϯϯ Ϯϯ ]χψ &]χϑψςϭ ϭϰ ϰθ ϱϭ ϱϯ ϱϲ ϱϭ ϱϯ ϱϯ ϱϲ ϱϭ ϱϱ ϱϰ ϱϳ ϱϭ ϱϰ Ϯϭ Ϯϰ ϱϭ ϱϲ Ϯϰ Ϯϳ ]χψ &]χϑψςϭ Ϯϲ ϰϯ ϰϰ ϰϲ ϰθ ϰϰ ϰϲ ϰϲ ϰθ ϰϱ ϰϳ ϰϳ ϰϵ ϰϱ ϰϳ ϭϱ ϭϳ ϰϳ ϰϵ ϭϳ ϭϵ ]χψ &]χϑψςϭ ϯϭ ϱϵ ϳϭ ϲϭ ϳϮ ϲϯ ϳϮ ϲϯ ϯϯ ϲϯ ϳϭ ϰϯ ςċɖůăƚɛğŷĩŝŷŷɛďğĩŝŷƚůŝőƚɖůăŷŭ ]ŬϮ ƌďũƶěăŷěğžŵ ďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌěğƌ ]χψ &]χϑψςϭ ϱϭ ϱϭ ϱϯ ϱϳ ϱϳ ϱϯ ϱϯ ϱϳ ϱθ ϱϯ ϱϱ ϱθ ϱϵ ϱϯ ϱϱ Ϯϯ Ϯϱ ϰϰ ϰϵ Ϯϴ Ϯϵ ]χψ &]χϑψςϭ ϱϯ ϱϰ ϱϱ ϲϱ ϲϱ ϱϲ ϱϳ ϲϱ ϲϲ ϱθ ϲϭ ϲϳ ϲθ ϱϯ ϱϱ Ϯϯ Ϯϱ ϰθ ϱϭ ϯϰ ϯϱ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ]χψ &]χϑψςϭ ϱϯ ϱϳ ϱθ ϲϲ ϲϲ ϱθ ϲϭ ϲϳ ϲϳ ϲϭ ϲϭ ϲθ ϲθ ϲϭ ϲϯ ϯϭ ϯϯ ϰϰ ϰϳ ϯθ ϯθ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ]χψ &]χϑψςϭ ϱϰ ϰϵ ϱϭ ϱϱ ϱϳ ϱϭ ϱϯ ϱϲ ϱθ ϱϯ ϱϱ ϱϲ ϱϵ ϱϯ ϱϱ ϮϮ Ϯϱ ϱϵ ϲθ Ϯϲ Ϯϵ ]χψ &]χϑψςϭ ϲ ϰϰ ϰϱ ϰϵ ϱϭ ϰϲ ϰϳ ϱϭ ϱϭ ϰϳ ϰθ ϱϭ ϱϯ ϰϳ ϰθ ϭϳ ϭθ ϰθ ϱϰ Ϯϭ ϮϮ ]χψ &]χϑψςϯ ϭ ϱϱ ϱϲ ϲϭ ϲϲ ϱϲ ϱθ ϲϭ ϲϲ ϱϵ ϲϭ ϲϳ ϲϳ ϱθ ϱϵ Ϯϴ Ϯϵ ϱϭ ϱϳ ϯϳ ϯϳ ƵůůĞƌǀĂůůǀŝĚǀćŐ ]χψ &]χϑψςϯ Ϯ ϱϱ ϲϭ ϱϲ ϲϯ ϲϭ ϲϳ ϱϳ Ϯϳ ϱϱ ϲϯ ϯϳ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ] ψϭ Ϯ ϱϭ ϱϭ ϱϰ ϱϱ ϱϭ ϱϯ ϱϱ ϱϱ ϱϯ ϱϯ ϱϲ ϱϲ ϱϯ ϱϯ Ϯϯ Ϯϯ ϱθ ϲϳ Ϯϲ Ϯϲ ] ψϭ ϯ ϰϵ ϱϯ ϱϵ ϲϭ ϱϭ ϱϯ ϱϵ ϲϭ ϱϯ ϱϱ ϲϭ ϲϯ ϱϯ ϱϱ Ϯϯ Ϯϱ ϰϳ ϱϯ ϯϭ ϯϯ ] ψϭ ϰ ϱϰ ϱϱ ϲϭ ϲϰ ϱϱ ϱϳ ϲϯ ϲϰ ϱϳ ϱϵ ϲϯ ϲϲ ϱϳ ϱϵ Ϯϳ Ϯϵ ϱϵ ϳϬ ϯϯ ϯϲ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ ] ψϭ ϱ ϱϲ ϲϯ ϱϳ ϲϯ ϱϵ ϲϱ ϱϵ Ϯϵ ϱϳ ϲϲ ϯϱ ] ψϭ ϲ ϰϳ ϱϯ ϰϵ ϱϰ ϱϭ ϱϱ ϱϭ Ϯϭ ϱϭ ϱϯ Ϯϱ ] ψϭ ϳ ϱϯ ϱϯ ϱθ ϱθ ϱϰ ϱϱ ϱθ ϱϵ ϱϱ ϱϲ ϱϵ ϱϵ ϱϱ ϱϲ Ϯϱ Ϯϲ ϱϯ ϲϭ Ϯϵ Ϯϵ ] ψϭ ϴ ϱϭ ϱϭ ϱϲ ϱϲ ϱϯ ϱϯ ϱϲ ϱϲ ϱϯ ϱϰ ϱϳ ϱϳ ϱϯ ϱϰ Ϯϯ Ϯϰ ϱϰ ϲϯ Ϯϳ Ϯϳ ]Ŭϭ ƌďũƶěăŷěğžŵďƶůůğƌɛŭljěěɛċƚőćƌěğƌŝĩžƌŵăǀůžŭăůƚɛŭljěěĩƃƌğŷ ƵƚĞƉůĂƚƐ ]ΟΨ&Ο=χϭ ϭϭ ϯϯ ϯϯ ϰϭ ϰϭ ϯϰ ϯϰ ϰϭ ϰϭ ϯϱ ϯϱ ϰϭ ϰϯ ϯϱ ϯϱ ϱ ϱ ϱϯ ϱϳ ϭϭ ϭϯ χϑψ]ϑ ϰϲ ϰϵ ϱϰ ϱϰ ϰθ ϱϭ ϱϰ ϱϱ ϰϵ ϱϯ ϱϱ ϱϰ ϰϵ ϱϯ ϭϵ ϮϮ ϱϲ ϲϭ Ϯϱ Ϯϰ χϑψ]ϑϭ ϭϭ ϱϭ ϱϰ ϲϭ ϲϭ ϱϯ ϱϱ ϲϭ ϲϯ ϱϱ ϱϳ ϲϭ ϲϯ ϱϱ ϱϳ Ϯϱ Ϯϳ ϰϲ ϱϰ ϯϭ ϯϯ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ χϑψ]ϑϭ ϭϯ ϱϯ ϱϰ ϲϭ ϲϭ ϱϰ ϱϲ ϲϭ ϲϯ ϱϱ ϱϳ ϲϭ ϲϯ ϱϱ ϱϳ Ϯϱ Ϯϳ ϱϳ ϲϯ ϯϭ ϯϯ.ŷőğŷċƚőćƌě =ũƶěŷŝǀċŝŷžŵśƶɛŭůăƌăɛ χϑψ]ϑϭ ϭϯ ϱϭ ϱϭ ϱϳ ϱϳ ϱϯ ϱϯ ϱθ ϱθ ϱϰ ϱϱ ϱϳ ϱθ ϱϰ ϱϱ Ϯϰ Ϯϱ ϱϯ ϱϳ Ϯϳ Ϯϴ χϑψ]ϑϭ ϭϵ ϰϱ ϰϳ ϰϲ ϰθ ϰϳ ϰθ ϰϳ ϰϵ ϰϱ ϰϲ ϰθ ϰϵ ϰϱ ϰϲ ϭϱ ϭϲ ϱϱ ϱϵ ϭθ ϭϵ Ϯ ΧĂdžŝŶŶĞ ρċŷ ϭθϯ
=ũƶěŷŝǀċĩƃƌğǀćőċƚőćƌě ;ŶƵůćŐĞƚ =ũƶěŷŝǀċƶƚăŷǀćőċƚőćƌě ;ŶŽůůĂůƚĞƌŶĂƚŝǀ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌě ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ =ũƶěŷŝǀċğĩƚğƌǀćőċƚőćƌěŝŷŭů ĨƂƌĞƐůĂŐŶĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ;ƉƌŽŐŶŽƐĊƌĞƚ %ĂƐƚŝŐŚĞƚ ΟǀĞƌǀćŐĚĂďƵůůĞƌƐŬLJĚĚƐĊƚŐćƌĚĞƌ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚƵƚĞ ǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷ ϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭ ΘϮ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ΧĂdžƵƚĞǀŝĚ ĨĂƐĂĚ ρċŷϭθ Ϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ƵƚĞǀŝĚĨĂƐĂĚ ρċŷϭθϯ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ŝŷŷğ ρċŷϭθ ŬǀŝǀĂůĞŶƚ ǀŝĚƵƚĞƉůĂƚƐ χϑψ]ϑϭ ϱ ϰϲ ϰϳ ϱϭ ϱϯ ϰϳ ϰϵ ϱϭ ϱϯ ϰϱ ϰθ ϱϭ ϱϯ ϰϱ ϰθ ϭϱ ϭθ ϱϯ ϱθ ϮϬ Ϯϯ ]ς=γ ϭ ϳ ϯϵ ϰϭ ϰϰ ϰϱ ϰϭ ϰϯ ϰϰ ϰϱ ϰϯ ϰϰ ϰϱ ϰϲ ϰϯ ϰϰ ϭϯ ϭϰ ϰϱ ϱϭ ϭϱ ϭϲ ]ς=γ ϭ ϴ ϰϭ ϰϯ ϰϲ ϰϳ ϰϯ ϰϯ ϰϲ ϰθ ϰϯ ϰϱ ϰθ ϰϵ ϰϯ ϰϱ ϭϯ ϭϱ ϰϲ ϰϵ ϭθ ϭϵ ]ς=γ ϭ ϵ ϰϰ ϰϲ ϱϭ ϱϭ ϰϱ ϰϳ ϱϭ ϱϭ ϰϳ ϰϵ ϱϯ ϱϯ ϰϳ ϰϵ ϭϳ ϭϵ ϯϳ ϯϵ ϮϮ ϮϮ ]ς=γ Ϯ ϭ ϰϱ ϰϳ ϰϵ ϱϭ ϰϳ ϰϵ ϱϭ ϱϭ ϰθ ϱϭ ϱϭ ϱϯ ϰθ ϱϭ ϭθ ϮϬ ϰϳ ϱϭ ϮϬ ϮϮ Ϯ ΧĂdžǀŝĚ ƵƚĞƉůĂƚƐ ΧĂdžŝŶŶĞ ρċŷ ϭθϯ
Χ? Β Β Β?? Χ,,, ) 7.. 4β4 07.α) 6 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ ΟΗΝ (.1�α6142 014� α44. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# 64α0) 6142 64α0)6142 (.1&# 0α6142 6 4α 0)6142 014� α44 α ; α ; 014� α44 4β6 0 014� α44 64α0)6142 1) 0 (.1�α61 42 1:.β0) 6142 #.6# (.1&# #4 0&#. (.1�α6142 (.1F& ) 40α.#6142.φ8β 0 ΓΦΓΠ.ΧΥΥςΘΤΡ (ΘΤΠµΜΓΤ (.1F& 6 0 7..# κξ κεμγπ ςθος ςγπμωνχιχονχ ΚΙΙΓςΘΤΡΥ ΙΧΟΝΧςΘΟς κτ [ΝΩΠΦ ςτκπιυςθτρ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς.ΚΝΝΧ ςτκπιυςθτρ α ; κεμ κ [ ΥςΩΙΧΠ α ; α ; ΜΘΙΥ ΘΤ Ι ΞΧΤΠΥςΩΙΧΠ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓΠ,ΘΠΥςΘΤΡ # ΞΗΧΝΝΥΧΠΝκΙΙΠΚΠΙ 8ΚΜΓΠ 7ΡΡΥΧΝΧ ΓΦΓΠ (Ν[ΙΗκΝς,ΘΠΥ Θ ΘΗΚΓΝΩΠΦ ΓΠΤΚΜΥΝΩΠΦ ΩΠΦςΘΤΡ ΩΠΦ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΥςΩΙΧΠ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ ΜΘΝΧ ΘΝΘΠΚΘΟΤµΦΓ ΧΤΝΥΝΩΠΦ (ΩΤΩΝΚΦ ςθτχςτκπιυςθτρ φφγυφχν ΤΘΥςΩΙΧΠ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 0κΥςΘΤΡ φξγτ [ (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ φυςτχςχξςθτρ µτςθτρ ΜΚΤ ΥΛ{Π µτοθυυγπ φξτγ/χνογπ ΩΠΦ ΓΤ ΙΥ ΧΕΜΓΠ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΜκΤΤ Γς.ΚΝΝΧ0κΥΠΧΤΓΠ ΛΩΜϑΩΥ ΜΧΤ ΡΧΠ ΞΧΤ ΠΩΦΦΓΠ ΘΟΥςΩΙΧΠ ΧΤΥΩΦΦΓΠ 8ΚΜΧΥΛ{Π.ΚΝΝΧ ΧΥςϑΘΝΟΓΠ ΠΚΕΜΧΤςΘΤΡ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ ΤΚΜΥΤΘ =?
>Β Χ Β 1:.β0) 6142. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# (.1&#(α 1&#, 7.. 4β4 07.α) 6 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ 6 14 1 614 1 (.1&# + 6# 1&# + 8#.(#..#.α66(#.. (.1&# + 6# 614 1 + (.1&# #4 0&#. + 6#44 α44 6#44 α44 61 4 1 614 1 α2.70& (.1&# + 6# α2.70& (.1&# #4 0&#. φ4) φ. 6 ΧΤΝΥ ΘΤΙ κννχτ ΧΕΜΓΠ ΘΦΧ ςθτμκττγς ΧΥςϑΧΙΓΠ ΧΕΜΧ ςγπυκςγτ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠΓΤ ΜΘΝΧ 8ΧΝϑΧΝΝ ΚΓ ΚΓΥςΧ 8ΧΝΥκΠΙ ΝκςςΗΧΝΝ κξ κεμγπ ΚΥΥΛ{ςΘΤ Ρ 4ΧΠΜϑ[ςςΧΠ ΘΝΥςΩΙΧΠ ΧΠΦΟΘΠ 6ΘΤΥ Θ ςχττμκττ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤ ΙςκΜς (κ ΘΦΧ ΩΝΝςΘΤΡ.ΩΠΦ [ ΘΝΝΚΦΓΠ {ΤκΠΙ ΧΙΥκςςΓΤ αυρνωπφ {ΤΙ{ΝΓς &ΧΝϑΓΟ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓΠ φξγτ [ ΜΚΤςΘΤΡ φυςτχςχξςθτρ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ φτ ΤΚΠΜ 6ΘΟΟΓΠ ΤµΜΥΛ{Π (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ /{ΤςΥΛ{Π ΚΓΟΘΠ 8ΧΝΝΜκΤΤΥΟΘΥΥΓΠ ΚΓϑκΝΥΘ ΤΩΠΠ.ΚΠΛΓΟΘΥΥΓΠ 1ΤΤΟΘΥΥΓΠ ΚΥΥΛ{ΟΘΠ µτςθτρ ΚΝΝΚΠΙΙ{ΝΓς βυςωιχπ # # 6ΘΤΥ ΘΤΙ (ΤΚΦϑΓΟ ΓΟΟΓς )ΤΧΠϑΓΟ 8κΥς ΓΤΝΩΠΦ φ4)φ. 6
Χ? Β Β Β?? Χ,,, ) 7.. 4β4 01..#.6 40#6+8 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ ΟΗΝ (.1�α6142 014� α44. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# 64α0)6142 64α0) (.1&# 0α6142 6 4α 0)6142 014� α44 α ; α ; 014� α44 4β6 014� α44 64α0)6142 1) (.1�α61 42 1:.β0) 6142 #.6# (.1&# #4 0&#. (.1�α6142 (.1F& ) 40α.#6142.φ8β 0 ΓΦΓΠ.ΧΥΥςΘΤΡ (ΘΤΠµ ΜΓΤ (.1F& 6 0 7..# κξ κεμγπ ΘΟς ΙΧΟΝΧ ΚΙΙΓςΘΤΡΥ ΙΧΟΝΧςΘΟς κτ [ΝΩΠΦ ςτκπιυςθτρ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς.ΚΝΝΧ ςτκπιυςθτρ α ; κεμ κ [ ΥςΩΙΧΠ α ; α ; ΜΘΙΥ ΘΤΙ ΞΧΤΠΥςΩΙΧΠ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓΠ,ΘΠΥςΘΤΡ # ΞΗΧΝΝΥΧΠΝκΙΙΠΚΠΙ 8ΚΜΓΠ 7ΡΡΥΧΝΧ ΓΦΓΠ (Ν[ΙΗκΝς,ΘΠΥ Θ ΘΗΚΓΝΩΠΦ ΓΠΤΚΜΥΝΩΠΦ ΩΠΦςΘΤΡ ΩΠΦ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΥςΩΙΧΠ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ (Θς ΘΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ ΜΘΝΧ ΘΝΘΠΚΘΟΤµΦΓ ΧΤΝΥΝΩΠΦ (ΩΤΩΝΚΦ ςθτχςτκπιυςθτ Ρ φφγυφχν ΤΘΥςΩΙΧΠ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 0κΥςΘΤΡ φξγτ [ (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ φυςτχςχξςθτρ µτςθτρ ΜΚΤ ΥΛ{Π µτοθυυγπ φξτγ/χνογπ ΩΠΦ ΓΤ ΙΥ ΧΕΜΓΠ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΜκΤΤ Γς.ΚΝΝΧ0κΥΠΧΤΓΠ ΛΩΜϑΩΥ ΜΧΤ ΡΧΠ ΞΧΤ ΠΩΦΦΓΠ ΘΟΥςΩΙΧΠ ΧΤΥΩΦΦΓΠ 8ΚΜΧΥΛ{Π ΧΥςϑΘΝΟΓΠ ΠΚΕΜΧΤςΘΤΡ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ ΤΚΜΥΤΘ =?
>Β Χ Β 1:.β0) 6142. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# (.1&#(α 1&#, 7.. 4β4 01..#.6 40#6+8 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ 6 14 1 614 1 (.1&# + 6# 1&# + 8#.(#..#.α66(#.. (.1&# + 6# 614 1 + (.1&# #4 0&#. + 6#44 α44 6#44 α44 61 4 1 614 1 α2.70& (.1&# + 6# α2.70& (.1&# #4 0&#. φ4) φ. 6 ΧΤΝΥ ΘΤΙ ΧΕΜΓΠ ΘΦΧ ςθτμκττγς ΧΥςϑΧΙΓΠ ΧΕΜΧ ςγπυκςγτ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠΓΤ ΜΘΝΧ 8ΧΝϑΧΝΝ ΚΓ ΚΓΥςΧ 8ΧΝΥ ΝκςςΗΧΝΝ κξ κεμγπ ΚΥΥΛ{ςΘΤ Ρ 4ΧΠΜϑ[ςςΧΠ ΘΝΥςΩΙΧΠ ΧΠΦΟΘΠ ΤΜκΤΤ 6ΘΤΥ Θ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς (κ ΘΦΧ ΩΝΝςΘΤΡ.ΩΠΦ [ ΘΝΝΚΦΓΠ {Τ κπι ΧΙΥκςςΓΤ αυρνωπφ {ΤΙ{ΝΓς &ΧΝϑΓΟ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓ φξγτ [ ΜΚΤςΘΤΡ φυςτχςχξςθτρ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ φτ ΤΚΠΜ 6ΘΟΟΓΠ ΤµΜΥΛ{Π (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ /{ΤςΥΛ{Π ΚΓΟΘΠ 8ΧΝΝΜκΤΤΥΟΘΥΥΓΠ ΚΓϑκΝΥΘ ΤΩΠΠ.ΚΠΛΓΟΘΥΥΓΠ 1ΤΤΟΘΥΥΓΠ ΚΥΥΛ{ΟΘΠ µτςθτρ ΚΝΝΚΠΙΙ{ΝΓς βυςωιχπ # # 6ΘΤΥ ΘΤΙ (ΤΚΦϑΓΟ ΓΟΟΓς )Τ ΧΠϑΓΟ 8κΥς ΓΤΝΩΠΦ φ4)φ. 6
Χ? Β Β Β?? Χ,,, ) 7.. 4 241)01β4 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β& 66ΩΠΙςΤΧΗΚΜ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β& 66ΩΠΙςΤΧΗΚΜ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ ΟΗΝ (.1�α6142 014� α44. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# 64α0)6142 64α0) (.1&# 0α6142 6 4α 0)6142 014� α44 α ; α ; 014� α44 4β6 014� α44 64α0)6142 1) (.1�α61 42 1:.β0) 6142 #.6# (.1&# #4 0&#. (.1�α6142 (.1F& ) 40α.#6142.φ8β 0 ΓΦΓΠ.ΧΥΥςΘΤΡ (ΘΤΠµ ΜΓΤ (.1F& 6 0 7..# κξ κεμγπ ΘΟς ΙΧΟΝΧ ΚΙΙΓςΘΤΡΥ ΙΧΟΝΧςΘΟς κτ [ΝΩΠΦ ςτκπιυςθτρ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς.ΚΝΝΧ ςτκπιυςθτρ α ; κεμ κ [ ΥςΩΙΧΠ α ; α ; ΜΘΙΥ ΘΤΙ ΞΧΤΠΥςΩΙΧΠ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓΠ,ΘΠΥςΘΤΡ # ΞΗΧΝΝΥΧΠΝκΙΙΠΚΠΙ 8ΚΜΓΠ 7ΡΡΥΧΝΧ ΓΦΓΠ (Ν[ΙΗκΝς,ΘΠΥ Θ ΘΗΚΓΝΩΠΦ ΓΠΤΚΜΥΝΩΠΦ ΩΠΦςΘΤΡ ΩΠΦ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΥςΩΙΧΠ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ (Θς ΘΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ ΜΘΝΧ ΘΝΘΠΚΘΟΤµΦΓ ΧΤΝΥΝΩΠΦ (ΩΤΩΝΚΦ ςθτχςτκπιυςθτ Ρ φφγυφχν ΤΘΥςΩΙΧΠ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 0κΥςΘΤΡ φξγτ [ (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ φυςτχςχξςθτρ µτςθτρ ΜΚΤ ΥΛ{Π µτοθυυγπ φξτγ/χνογπ ΩΠΦ ΓΤ ΙΥ ΧΕΜΓΠ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΜκΤΤ Γς.ΚΝΝΧ0κΥΠΧΤΓΠ ΛΩΜϑΩΥ ΜΧΤ ΡΧΠ ΞΧΤ ΠΩΦΦΓΠ ΘΟΥςΩΙΧΠ ΧΤΥΩΦΦΓΠ 8ΚΜΧΥΛ{Π ΧΥςϑΘΝΟΓΠ ΠΚΕΜΧΤςΘΤΡ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ ΤΚΜΥΤΘ =?
>Β Χ Β 1:.β0) 6142. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# (.1&#(α 1&#, 7.. 4 241)01β4 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β& 66ΩΠΙςΤΧΗΚΜ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β& 66ΩΠΙςΤΧΗΚΜ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ 6 14 1 614 1 (.1&# + 6# 1&# + 8#.(#..#.α66(#.. (.1&# + 6# 614 1 + (.1&# #4 0&#. + 6#44 α44 6#44 α44 61 4 1 614 1 α2.70& (.1&# + 6# α2.70& (.1&# #4 0&#. φ4) φ. 6 ΧΤΝΥ ΘΤΙ ΧΕΜΓΠ ΘΦΧ ςθτμκττγς ΧΥςϑΧΙΓΠ ΧΕΜΧ ςγπυκςγτ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠΓΤ ΜΘΝΧ 8ΧΝϑΧΝΝ ΚΓ ΚΓΥςΧ 8ΧΝΥ ΝκςςΗΧΝΝ κξ κεμγπ ΚΥΥΛ{ςΘΤ Ρ 4ΧΠΜϑ[ςςΧΠ ΘΝΥςΩΙΧΠ ΧΠΦΟΘΠ ΤΜκΤΤ 6ΘΤΥ Θ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς (κ ΘΦΧ ΩΝΝςΘΤΡ.ΩΠΦ [ ΘΝΝΚΦΓΠ {Τ κπι ΧΙΥκςςΓΤ αυρνωπφ {ΤΙ{ΝΓς &ΧΝϑΓΟ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓ φξγτ [ ΜΚΤςΘΤΡ φυςτχςχξςθτρ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ φτ ΤΚΠΜ 6ΘΟΟΓΠ ΤµΜΥΛ{Π (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ /{ΤςΥΛ{Π ΚΓΟΘΠ 8ΧΝΝΜκΤΤΥΟΘΥΥΓΠ ΚΓϑκΝΥΘ ΤΩΠΠ.ΚΠΛΓΟΘΥΥΓΠ 1ΤΤΟΘΥΥΓΠ ΚΥΥΛ{ΟΘΠ µτςθτρ ΚΝΝΚΠΙΙ{ΝΓς βυςωιχπ # # 6ΘΤΥ ΘΤΙ (ΤΚΦϑΓΟ ΓΟΟΓς )Τ ΧΠϑΓΟ 8κΥς ΓΤΝΩΠΦ φ4)φ. 6
Χ? Β Β Β?? Χ,,, ) 7.. 4241)01β4 / &β64)α4& 4 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ ΟΗΝ (.1�α6142 014� α44. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# 64α0)6142 64α0) (.1&# 0α6142 6 4α 0)6142 014� α44 α ; α ; 014� α44 4β6 014� α44 64α0)6142 1) (.1�α61 42 1:.β0) 6142 #.6# (.1&# #4 0&#. (.1�α6142 (.1F& ) 40α.#6142.φ8β 0 ΓΦΓΠ.ΧΥΥςΘΤΡ (ΘΤΠµ ΜΓΤ (.1F& 6 0 7..# κξ κεμγπ ΘΟς ΙΧΟΝΧ ΚΙΙΓςΘΤΡΥ ΙΧΟΝΧςΘΟς κτ [ΝΩΠΦ ςτκπιυςθτρ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς.ΚΝΝΧ ςτκπιυςθτρ α ; κεμ κ [ ΥςΩΙΧΠ α ; α ; ΜΘΙΥ ΘΤΙ ΞΧΤΠΥςΩΙΧΠ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓΠ,ΘΠΥςΘΤΡ # ΞΗΧΝΝΥΧΠΝκΙΙΠΚΠΙ 8ΚΜΓΠ 7ΡΡΥΧΝΧ ΓΦΓΠ (Ν[ΙΗκΝς,ΘΠΥ Θ ΘΗΚΓΝΩΠΦ ΓΠΤΚΜΥΝΩΠΦ ΩΠΦςΘΤΡ ΩΠΦ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΥςΩΙΧΠ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ (Θς ΘΝΥΡΝΧΠ )ΓΤΥΠκΥ ΜΘΝΧ ΘΝΘΠΚΘΟΤµΦΓ ΧΤΝΥΝΩΠΦ (ΩΤΩΝΚΦ ςθτχςτκπιυςθτ Ρ φφγυφχν ΤΘΥςΩΙΧΠ 0ΘΤΦΧΠΜκΤΤ 0κΥςΘΤΡ φξγτ [ (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ φυςτχςχξςθτρ µτςθτρ ΜΚΤ ΥΛ{Π µτοθυυγπ φξτγ/χνογπ ΩΠΦ ΓΤ ΙΥ ΧΕΜΓΠ ΚΙΙΓςΘΤΡΧΜκΤΤ Γς.ΚΝΝΧ0κΥΠΧΤΓΠ ΛΩΜϑΩΥ ΜΧΤ ΡΧΠ ΞΧΤ ΠΩΦΦΓΠ ΘΟΥςΩΙΧΠ ΧΤΥΩΦΦΓΠ 8ΚΜΧΥΛ{Π ΧΥςϑΘΝΟΓΠ ΠΚΕΜΧΤςΘΤΡ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ ΤΚΜΥΤΘ =?
>Β Χ Β 1:.β0) 6142. / 0667)#0 (.1&#(α 1&# (.1&#(α 1&#, 7.. 4241)01β4 / &β64)α4& 4 8κΙ ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ#Ν ΓΤΙΧ &ΧςΩΟ ΜΧΝΧ# ΜΟ ã.χ ΠςΟκςΓΤΚΓς)ΓΘΦΧ ςχυ ΧΟΞΓΤΜ ΧΠ 6ΓΕΜΓΠΗ{ΤΜΝΧΤΚΠΙ ΜΞΚΞΧΝΓΠςΝΛΩΦΠΚΞµΩςΘΟϑΩΥΦ # 6ΤΧΗΚΜΥΚΗΗΤΘΤ 8 ΧςΤΚΠΓϑΘΝΟ ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤς β&66ωπιςτχηκμ 8 ΚΓΥ{ΦΤΧΚΠΗΧΤςα β&66ωπιςτχηκμ ΧΥςΚΙϑΓςΓΤΡΓΤΥςΤκΕΜΧ ΟΜΟϑ ΟΜΟϑ ΓΤκΜΠΚΠΙΧΤΩςΗ{ΤΦΧΚΘΩΠΦ2ΝΧΠ ΟΓΦςΤΓΦΚΟΓΠΥΚΘΠΓΝΝΟΧΤΜΟΘΦΓΝΝΥΧΟς [ΙΙΠΧΦΓΤΓΠΝΚΙςΠΘΤΦΚΥΜΧ ΓΤκΜΠΚΠΙΥΟΘΦΓΝΝΓΠ460.ΛΩΦΠΚΞµΓΤΟ{ΞΓΤΟΧΤΜ απιυςθτρυυθνφχςςθτρ 6 14 1 614 1 (.1&# + 6# 1&# + 8#.(#..#.α66(#.. (.1&# + 6# 614 1 + (.1&# #4 0&#. + 6#44 α44 6#44 α44 61 4 1 614 1 α2.70& (.1&# + 6# α2.70& (.1&# #4 0&#. φ4) φ. 6 ΧΤΝΥ ΘΤΙ ΧΕΜΓΠ ΘΦΧ ςθτμκττγς ΧΥςϑΧΙΓΠ ΧΕΜΧ ςγπυκςγτ (Θς ΘΝΝΥΡΝΧΠΓΤ ΜΘΝΧ 8ΧΝϑΧΝΝ ΚΓ ΚΓΥςΧ 8ΧΝΥ ΝκςςΗΧΝΝ κξ κεμγπ ΚΥΥΛ{ςΘΤ Ρ 4ΧΠΜϑ[ςςΧΠ ΘΝΥςΩΙΧΠ ΧΠΦΟΘΠ ΤΜκΤΤ 6ΘΤΥ Θ /{ΤςΥΛ{Π ΓΤΙςκΜς (κ ΘΦΧ ΩΝΝςΘΤΡ.ΩΠΦ [ ΘΝΝΚΦΓΠ {Τ κπι ΧΙΥκςςΓΤ αυρνωπφ {ΤΙ{ΝΓς &ΧΝϑΓΟ 1ΖΝµΠΙΥςΘΤ Ρ ΤµςΓ φξγτ [ ΜΚΤςΘΤΡ φυςτχςχξςθτρ ςχξςθτρυϑωνςγς Λ{ΤΠΟΘΥΥΓΠ φτ ΤΚΠΜ 6ΘΟΟΓΠ ΤµΜΥΛ{Π (κ ΘΦΧΟΘΥΥΓ /{ΤςΥΛ{Π ΚΓΟΘΠ 8ΧΝΝΜκΤΤΥΟΘΥΥΓΠ ΚΓϑκΝΥΘ ΤΩΠΠ.ΚΠΛΓΟΘΥΥΓΠ 1ΤΤΟΘΥΥΓΠ ΚΥΥΛ{ΟΘΠ µτςθτρ ΚΝΝΚΠΙΙ{ΝΓς βυςωιχπ # # 6ΘΤΥ ΘΤΙ (ΤΚΦϑΓΟ ΓΟΟΓς )Τ ΧΠϑΓΟ 8κΥς ΓΤΝΩΠΦ φ4)φ. 6
PM - FASADINVENTERING UPPDRAG Väg 6 Katrineholm Alberga UPPDRAGSNUMMER 2203072000 UPPDRAGSLEDARE Ida Rundbladh UPPRÄTTAD AV Ricardo Ocampo Daza DATUM 2016-0-04 V6 Katrineholm Bie Väg 6 delen Katrineholm-Bie är cirka 10 kilometer lång och dagens vägstandard kan komma att utgöra en begräsning för den framtida utvecklingen i regionen. Vägen har en låg trafiksäkerhet i förhållande till genomsnittet för denna typ av väg och det saknas säkra möjligheter att gå eller cykla utmed vägen mellan de närliggande bebyggelsesamlingarna. Trafikverket planerar att bygga om aktuell vägsträcka till mötesfri landsväg med omkörningssträckor. I samband med framtagande av vägplan för väg 6 har en bullerutredning gjorts längs sträckan som visar att flera fastigheter kommer att utsättas för så mycket buller att ljudnivån inomhus eventuellt inte klaras. För att utreda om det kan behövas fasadåtgärder på någon av fastigheterna så utfördes en utvändig fasadinventering på varje bostadsbyggnad. Metod För att fastställa om fasadåtgärder kan behövas för att riktvärden inomhus inte ska överskridas har samtliga bostäder med ljudnivåer över riktvärde vid fasad inventerats. Inventeringen utfördes exteriört i enlighet med råd i Fasadåtgärder som bullerskydd 1. Utan att gå in i huset har fasadväggen värderats utifrån utvecklingsprojektets bilaga 7 (Ljudreduktion i väggar 6 typväggar) se Tabell 1. Fönster har klassats enligt värden i Tabell 1. Tabell 1. Generella värden på ljudisolering i befintliga fasadelement som använts i den förenklade beräkningen. Enkel trävägg Medelbra trävägg Väggtyp Trästomme, väl tilläggsisolerad Lättbetong Tegelfasad Tung fasad Fönstertyp Kopplade fönster med 1+1 glasning Fönster med enkelbåge och 3-glas isolerruta Kopplade fönster med 1+2 glasning R w+c 37 db 43 db 48 db 43 db 49 db 4 db 28 db 33 db 34 db 1 Fasadåtgärder som bullerskydd. Ett branschgemensamt utvecklingsprojekt. Trafikverket 201-02-18. 1 (4) memo01.docx 2012-03-28-14 Sweco Gjörwellsgatan 22 Box 340 44 SE-100 26 Stockholm, Sverige Telefon +46 (0) 8 69 60 00 Fax +46 (0) 8 69 60 10 www.sweco.se Sweco Environment AB Org.nr 6346-0327 Styrelsens säte: Stockholm Ricardo Ocampo Daza Miljökonsult Akustik Stockholm Miljö Infrastruktur Telefon direkt +46 (0)184 9 29 11 Mobil +46 (0)722 27 29 11 ricardo.ocampodaza@sweco.se ROD \\sestofs010\projekt\218\2203072\000\3_genomforande\000_gemensamt\3_arbetsmaterial\32_miljö \bull er\fasadinventering\2203072000_pm_fasadinvent ering01 docx
Utifrån den insamlade informationen har fasadens översiktliga ljudreduktion av buller från tågtrafik och vägtrafik beräknats i enlighet med utvecklingsprojektets bilaga 14A (Förenklad projektering av fasadåtgärder) i 14B (Beräkningsark förenklad projektering). I korthet betyder det att beräkning utförs med antagandet att rum och fönster har antagits ha mått enligt bilden nedan Figur 1. Antagna mått på rum och fönster i förenklad projektering. Fastigheter Följande fastigheter har inventerats och projekterats i enlighet med den exteriöra inventeringsmetoden: ω Floda-Sund 4:1 ω Floda-sund 1:8 ω Strängstorp 1:31 ω Strängstorp 1:3 ω Floda Nästorp 4:1 ω Floda Nästorp 4:14 ω Strängstorp 1:2 ω Floda Nästorp 4:13 ω Strängstorp 2:2 ω Strängstorp 2:1 ω Floda Nästorp 4:12 2 (4) memo01.docx 2012-03-28 PM - FASADINVENTERING 2016-0-04 ROD \\sestofs010\projekt\218\2203072\000\3_genomforande\000_gemensam t\3_arbetsmaterial\32_milj ö\buller\fasadinventering\2203072000_pm_fasadinvent ering01 doc x
ω Floda Nästorp 4:11 ω Floda Nästorp 4:10 ω Floda Nästorp 4:8 ω Floda Nästorp 4:9 ω Floda Nästorp 4:6 ω Floda Nästorp 4: ω Floda Nästorp 4:2 ω Floda Nästorp 1:26 ω Floda Nästorp 1:17 ω Floda Nästorp 1:2 ω Floda Nästorp 1:1 ω Säby 1:4 ω Säby 1: ω Säby 1:7 ω Nordankärr 1:11 ω Säby 1:3 ω Nordankärr 1:26 ω Torsbo 1:7 ω Starrkärr 2:2 ω Torsbo 1:11 ω Torsbo 1:12 Inom fastigheten Säby 1:7 fanns det två byggnader som båda använts för bostadsändamål. Här beräknades husen var för sig. Resultat Efter att fastigheterna inventerades togs ett resultat fram med hjälp av Beräkningsark förenklad projektering. Resultatet redovisas i nedan tabell och visar om fastigheterna klarar inomhusnivåerna. 3 (4) memo01.docx 2012-03-28 PM - FASADINVENTERING 2016-0-04 ROD \\sestofs010\projekt\218\2203072\000\3_genomforande\000_gemensam t\3_arbetsmaterial\32_milj ö\buller\fasadinventering\2203072000_pm_fasadinvent ering01 doc x
Tabell 2. Fastigheter som kan behöva fasadåtgärder för att klara inomhusnivåerna. &ĂƐƚŝŐŚĞƚ &ůžěăͳ^ƶŷěϰ ϭ &ůžěăͳ^ƶŷěϭ ϴ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϭ ϯϭ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϭ ϱϯ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϱ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϰ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϭ ϱϯ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϯ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϯ Ϯ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϯ ϭ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϯ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϭ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϭ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϴ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϵ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϲ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϱ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ Ϯ &ůžěăećɛƚžƌɖϭ Ϯϲ &ůžěăećɛƚžƌɖϭ ϭϳ &ůžěăećɛƚžƌɖϭ Ϯϱ &ůžěăećɛƚžƌɖϭ ϭϱ ^ćďljϭ ϰ ^ćďljϭ ϱ ^ćďljϭ ϳ ^ćďljϭ ϳ EŽƌĚĂŶŬćƌƌϭ ϭϭ ^ćďljϭ ϯ EŽƌĚĂŶŬćƌƌϭ Ϯϲ džƌɛďžϭ ϳ ^ƚăƌƌŭćƌƌϯ Ϯ džƌɛďžϭ ϭϭ džƌɛďžϭ ϭϯ <ůăƌăɛŝŷžŵśƶɛŷŝǀċğƌŷă EĞũ :Ă EĞũ :Ă EĞũ EĞũ :Ă :Ă :Ă :Ă EĞũ :Ă EĞũ :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă EĞũ :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă :Ă För mer detaljerad redovisning av resultatet se bilagor. 4 (4) memo01.docx 2012-03-28 PM - FASADINVENTERING 2016-0-04 ROD \\sestofs010\projekt\218\2203072\000\3_genomforande\000_gemensam t\3_arbetsmaterial\32_milj ö\buller\fasadinventering\2203072000_pm_fasadinvent ering01 doc x
ŝůăőăϭϰ&ƃƌğŷŭůăěwƌžũğŭƚğƌŝŷőăǀĩăɛăěƚőćƌěğƌ ĞƌćŬŶŝŶŐƐĂƌŬ /ŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶ.ŐƌĊƌƵƚŽƌǀŝƐĂƌĨƌĊŐŽƌƐŽŵƐŬĂďĞƐǀĂƌĂƐ.ŐƵůĂƌƵƚŽƌƐ ŬĂĚƵĂŶŐĞƐǀĂƌƉĊĨƌĊŐŽƌŶĂ ŽĨƚĂŵĞĚŚũćůƉĂǀƌƵůůŝƐƚĞŶ ;ŝŵăůůğŷćƌğdžğŵɖğůɖċɛǀăƌŝĩljůůěă.ɛǀăƌƚăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăěŝŷăƌğɛƶůƚăƚ.ďƌƶŷăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăŭƌăǀěƶɛ ŬĂƐƚćůůĂǀŝĚďĞƐƚćůůŶŝŶŐ <ƵƌƐŝǀƚĞdžƚćƌĨƂƌŬůĂƌŝŶŐĂƌ ůċƌƶƚžƌćƌƌƶďƌŝŭğƌĩƃƌƌğɛɖğŭƚŝǀğƚljɖăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌě 'ůăɛċƚőćƌěƌğěžǀŝɛăɛğŷěăɛƚǀŝěŭžɖɖůăěğϭнϭĩƃŷ ƐƚĞƌ WƌŽũĞŬƚŶĂŵŶρϱϲ<ĂƚƌŝŶ ĞŚŽ ůŵ ͲůďĞƌŐĂ &ĂƐƚŝŐŚĞƚ &ůžěăͳ^ƶŷěϰ ϭ,ăŷěůćőőăƌğ ]ϑχ ]]9 ĂƚƵŵ ϮϬϭϲͲϬϯͲϮϰ ŶŐĞƉůĂŶĞƌŝŶŐƐĨĂůů ELJďLJŐŐŶĂĚ sćɛğŷƚůŝőžŵďljőőŷăě ƵůůĞƌŬćůůĂ sćőƚƌăĩŝŭхθϭŭŵ ƚŝŵ ŶŐĞĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚŝĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞ ϲϯ ŶŐĞŵĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨ ĂƐĂĚĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞ ϳϭ,ƵƌćƌǀćŐŐĞŶƵƉƉďLJŐŐĚ DĞĚĞůďƌĂƚƌćǀćŐŐ sŝůŭğŷĩƃŷɛƚğƌƚljɖćƌěğƚ <ŽƉƉůĂĚĞĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚϭнϭŐůĂƐŶŝŶŐ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ ĞƌćŬŶĂĚŵĂdžŝŵ ĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ hƚƌğěċƚőćƌě ϯϯ ϰϭ ĨĨĞŬƚĂǀŐůĂƐĊƚŐćƌĚ &ƂƌƵƚƐćƚƚĞƌϲĚĨƂƌďćƚƚƌĂĚůũƵĚƌĞĚƵŬƚŝŽŶŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚ;ŬƌĂǀŝƌĂŵĂǀƚĂů ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ Ϯϳ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϯϱ ĨĨĞŬƚĂǀĨƂŶƐƚĞƌďLJƚĞ DŽŶƚĞƌĂĨƂŶ ƐƚĞƌŵĞĚZǁнŵŝŶƐƚϰϲĚ sŝěĩƃŷɛƚğƌďljƚğĩŝŷŷɛŝŷőğŷăŷůğěŷ ŝŷőăƚƚǀćůũăɛćŵƌğůũƶěƌğěƶŭƚŝžŷ ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ Ϯϯ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϯϭ ŶŐĞďĞƐƚůƵƚŽŵĨƂƌĞƐůĂŐĞŶĊƚŐćƌĚ ŶƐǀĂƌĨƂƌďĞƌćŬŶŝŶŐƐƌĞƐƵůƚĂƚĊůŝŐŐĞƌĚĞŶƐŽŵĂŶǀćŶĚĞƌǀĞƌŬƚLJŐĞƚ &ƌăŵƚăőğƚăǀ,ğŷƌŝŭeăőůŝƚɛđś ^ǁĞĐŽ
ŝůăőăϭϰ&ƃƌğŷŭůăěwƌžũğŭƚğƌŝŷőăǀĩăɛăěƚőćƌěğƌ ĞƌćŬŶŝŶŐƐĂƌŬ /ŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶ.ŐƌĊƌƵƚŽƌǀŝƐĂƌĨƌĊŐŽƌƐŽŵƐŬĂďĞƐǀĂƌĂƐ.ŐƵůĂƌƵƚŽƌƐŬĂĚƵĂŶŐĞƐǀĂƌƉĊĨƌĊŐŽƌŶĂ ŽĨƚĂŵĞĚŚũćůƉĂǀƌƵůůŝƐƚĞŶ ;ŝŵăůůğŷćƌğdžğŵɖğůɖċɛǀăƌŝĩljůůěă.ɛǀăƌƚăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăěŝŷăƌğɛƶůƚăƚ.ďƌƶŷăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăŭƌăǀěƶɛŭăɛƚćůůăǀŝěďğɛƚćůůŷŝŷő <ƵƌƐŝǀƚĞdžƚćƌĨƂƌŬůĂƌŝŶŐĂƌ ůċƌƶƚžƌćƌƌƶďƌŝŭğƌĩƃƌƌğɛɖğŭƚŝǀğƚljɖăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌě 'ůăɛċƚőćƌěƌğěžǀŝɛăɛğŷěăɛƚǀŝěŭžɖɖůăěğϭнϭĩƃŷɛƚğ WƌŽũĞŬƚŶĂŵŶρϱϲ<ĂƚƌŝŶĞŚŽůŵͲůďĞƌŐĂ &ĂƐƚŝŐŚĞƚ &ůžɛăͳ^ƶŷěϭ ϴ,ĂŶĚůćŐŐĂƌĞ ]ϑχ ]]9 ĂƚƵŵ ϮϬϭϱͲϬϯͲϮϰ ŶŐĞƉůĂŶĞƌŝŶŐƐĨĂůů ELJďLJŐŐŶĂĚ sćɛğŷƚůŝőžŵďljőőŷăě ƵůůĞƌŬćůůĂ sćőƚƌăĩŝŭхθϭŭŵ ƚŝŵ ŶŐĞĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚŝĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚ Ğ ϱϲ ŶŐĞŵĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞϲϭ,ƵƌćƌǀćŐŐĞŶƵƉƉďLJŐŐĚ dƌćɛƚžŵŵğ ǀćůƚŝůůćŐŐƐŝƐŽůĞƌĂĚ sŝůŭğŷĩƃŷɛƚğƌƚljɖćƌěğƚ <ŽƉƉůĂĚĞĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚϭнϭŐůĂƐŶŝŶŐ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ ĞƌćŬŶĂĚŵĂdžŝŵĂůůũ ƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ /ŶŐĞŶĊƚŐćƌĚďĞŚƂǀƐ Ϯϱ ϯϭ &ƂƌƵƚƐćƚƚĞƌϲĚĨƂƌďćƚƚƌĂĚůũƵĚƌĞĚƵŬƚŝŽŶŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚ;ŬƌĂǀŝƌĂŵĂǀƚĂů sćőőǀğŷƚŝů sŝěĩƃŷɛƚğƌďljƚğĩŝŷŷɛŝŷőğŷăŷůğěŷŝŷőăƚƚǀćůũăɛćŵƌğůũƶěƌğěƶŭƚŝžŷ sćőőǀğŷƚŝů ŶŐĞďĞƐƚůƵƚŽŵĨƂƌĞƐůĂŐĞŶĊƚŐćƌĚ ŶƐǀĂƌĨƂƌďĞƌćŬŶŝŶŐƐƌĞƐƵůƚĂƚĊůŝŐŐĞƌĚĞŶƐŽŵĂŶǀćŶĚĞƌǀĞƌŬƚLJŐĞƚ &ƌăŵƚăőğƚăǀ,ğŷƌŝŭeăőůŝƚɛđś ^ǁĞĐŽ
ŝůăőăϭϰ&ƃƌğŷŭůăěwƌžũğŭƚğƌŝŷőăǀĩăɛăěƚőćƌěğƌ ĞƌćŬŶŝŶŐƐĂƌŬ /ŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶ.ŐƌĊƌƵƚŽƌǀŝƐĂƌĨƌĊŐŽƌƐŽŵƐŬĂďĞƐǀĂƌĂƐ.ŐƵůĂƌƵƚŽƌƐŬĂĚƵĂŶŐĞƐǀĂƌƉĊĨƌĊŐŽƌŶĂ ŽĨƚĂŵĞĚŚũćůƉĂǀƌƵůůŝƐƚĞŶ ;ŝŵăůůğŷćƌğdžğŵɖğůɖċɛǀăƌŝĩljůůěă.ɛǀăƌƚăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăěŝŷăƌğɛƶůƚăƚ.ďƌƶŷăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăŭƌăǀěƶɛŭăɛƚćůůăǀŝěďğɛƚćůůŷŝŷő <ƵƌƐŝǀƚĞdžƚćƌĨƂƌŬůĂƌŝŶŐĂƌ ůċƌƶƚžƌćƌƌƶďƌŝŭğƌĩƃƌƌğɛɖğŭƚŝǀğƚljɖăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌě 'ůăɛċƚőćƌěƌğěžǀŝɛăɛğŷěăɛƚǀŝěŭžɖɖůăěğϭнϭĩƃŷɛƚğ WƌŽũĞŬƚŶĂŵŶρϱϲ<ĂƚƌŝŶĞŚŽůŵͲůďĞƌŐĂ &ĂƐƚŝŐŚĞƚ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϭ ϯϭ,ăŷěůćőőăƌğ ]ϑχ ]]9 ĂƚƵŵ ϮϬϭϱͲϬϯͲϮϰ ŶŐĞƉůĂŶĞƌŝŶŐƐĨĂůů ELJďLJŐŐŶĂĚ sćɛğŷƚůŝőžŵďljőőŷăě ƵůůĞƌŬćůůĂ sćőƚƌăĩŝŭхθϭŭŵ ƚŝŵ ŶŐĞĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚŝĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚ Ğ ϲϯ ŶŐĞŵĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞϳϮ,ƵƌćƌǀćŐŐĞŶƵƉƉďLJŐŐĚ DĞĚĞůďƌĂƚƌćǀćŐŐ sŝůŭğŷĩƃŷɛƚğƌƚljɖćƌěğƚ <ŽƉƉůĂĚĞĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚϭнϭŐůĂƐŶŝŶŐ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ ĞƌćŬŶĂĚŵĂdžŝŵĂůůũ ƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ hƚƌğěċƚőćƌě ϯϭ ϰϭ ĨĨĞŬƚĂǀŐůĂƐĊƚŐćƌĚ &ƂƌƵƚƐćƚƚĞƌϲĚĨƂƌďćƚƚƌĂĚůũƵĚƌĞĚƵŬƚŝŽŶŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚ;ŬƌĂǀŝƌĂŵĂǀƚĂů ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ Ϯϲ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϯϲ ĨĨĞŬƚĂǀĨƂŶƐƚĞƌďLJƚĞ DŽŶƚĞƌĂĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚZǁнŵŝŶƐƚϰϲĚ sŝěĩƃŷɛƚğƌďljƚğĩŝŷŷɛŝŷőğŷăŷůğěŷŝŷőăƚƚǀćůũăɛćŵƌğůũƶěƌğěƶŭƚŝžŷ ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϮϮ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϯϯ ŶŐĞďĞƐƚůƵƚŽŵĨƂƌĞƐůĂŐĞŶĊƚŐćƌĚ ŶƐǀĂƌĨƂƌďĞƌćŬŶŝŶŐƐƌĞƐƵůƚĂƚĊůŝŐŐĞƌĚĞŶƐŽŵĂŶǀćŶĚĞƌǀĞƌŬƚLJŐĞƚ &ƌăŵƚăőğƚăǀ,ğŷƌŝŭeăőůŝƚɛđś ^ǁĞĐŽ
ŝůăőăϭϰ&ƃƌğŷŭůăěwƌžũğŭƚğƌŝŷőăǀĩăɛăěƚőćƌěğƌ ĞƌćŬŶŝŶŐƐĂƌŬ /ŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶ.ŐƌĊƌƵƚŽƌǀŝƐĂƌĨƌĊŐŽƌƐŽŵƐŬĂďĞƐǀĂƌĂƐ.ŐƵůĂƌƵƚŽƌƐŬĂĚƵĂŶŐĞƐǀĂƌƉĊĨƌĊŐŽƌŶĂ ŽĨƚĂŵĞĚŚũćůƉĂǀƌƵůůŝƐƚĞŶ ;ŝŵăůůğŷćƌğdžğŵɖğůɖċɛǀăƌŝĩljůůěă.ɛǀăƌƚăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăěŝŷăƌğɛƶůƚăƚ.ďƌƶŷăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăŭƌăǀěƶɛŭăɛƚćůůăǀŝěďğɛƚćůůŷŝŷő <ƵƌƐŝǀƚĞdžƚćƌĨƂƌŬůĂƌŝŶŐĂƌ ůċƌƶƚžƌćƌƌƶďƌŝŭğƌĩƃƌƌğɛɖğŭƚŝǀğƚljɖăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌě 'ůăɛċƚőćƌěƌğěžǀŝɛăɛğŷěăɛƚǀŝěŭžɖɖůăěğϭнϭĩƃŷɛƚğ WƌŽũĞŬƚŶĂŵŶρϱϲ<ĂƚƌŝŶĞŚŽůŵͲůďĞƌŐĂ &ĂƐƚŝŐŚĞƚ ^ƚƌćŷőɛƚžƌɖϭ ϱϯ,ăŷěůćőőăƌğ ]ϑχ ]]9 ĂƚƵŵ ϮϬϭϱͲϬϯͲϮϰ ŶŐĞƉůĂŶĞƌŝŶŐƐĨĂůů ELJďLJŐŐŶĂĚ sćɛğŷƚůŝőžŵďljőőŷăě ƵůůĞƌŬćůůĂ sćőƚƌăĩŝŭхθϭŭŵ ƚŝŵ ŶŐĞĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚŝĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚ Ğ ϲϭ ŶŐĞŵĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞϲϴ,ƵƌćƌǀćŐŐĞŶƵƉƉďLJŐŐĚ DĞĚĞůďƌĂƚƌćǀćŐŐ sŝůŭğŷĩƃŷɛƚğƌƚljɖćƌěğƚ <ŽƉƉůĂĚĞĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚϭнϭŐůĂƐŶŝŶŐ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ ĞƌćŬŶĂĚŵĂdžŝŵĂůůũ ƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ /ŶŐĞŶĊƚŐćƌĚďĞŚƂǀƐ ϯϭ ϯϳ &ƂƌƵƚƐćƚƚĞƌϲĚĨƂƌďćƚƚƌĂĚůũƵĚƌĞĚƵŬƚŝŽŶŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚ;ŬƌĂǀŝƌĂŵĂǀƚĂů sćőőǀğŷƚŝů sŝěĩƃŷɛƚğƌďljƚğĩŝŷŷɛŝŷőğŷăŷůğěŷŝŷőăƚƚǀćůũăɛćŵƌğůũƶěƌğěƶŭƚŝžŷ sćőőǀğŷƚŝů ŶŐĞďĞƐƚůƵƚŽŵĨƂƌĞƐůĂŐĞŶĊƚŐćƌĚ ŶƐǀĂƌĨƂƌďĞƌćŬŶŝŶŐƐƌĞƐƵůƚĂƚĊůŝŐŐĞƌĚĞŶƐŽŵĂŶǀćŶĚĞƌǀĞƌŬƚLJŐĞƚ &ƌăŵƚăőğƚăǀ,ğŷƌŝŭeăőůŝƚɛđś ^ǁĞĐŽ
ŝůăőăϭϰ&ƃƌğŷŭůăěwƌžũğŭƚğƌŝŷőăǀĩăɛăěƚőćƌěğƌ ĞƌćŬŶŝŶŐƐĂƌŬ /ŶƐƚƌƵŬƚŝŽŶ.ŐƌĊƌƵƚŽƌǀŝƐĂƌĨƌĊŐŽƌƐŽŵƐŬĂďĞƐǀĂƌĂƐ.ŐƵůĂƌƵƚŽƌƐŬĂĚƵĂŶŐĞƐǀĂƌƉĊĨƌĊŐŽƌŶĂ ŽĨƚĂŵĞĚŚũćůƉĂǀƌƵůůŝƐƚĞŶ ;ŝŵăůůğŷćƌğdžğŵɖğůɖċɛǀăƌŝĩljůůěă.ɛǀăƌƚăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăěŝŷăƌğɛƶůƚăƚ.ďƌƶŷăƌƶƚžƌŭăŷěƶăǀůćɛăŭƌăǀěƶɛŭăɛƚćůůăǀŝěďğɛƚćůůŷŝŷő <ƵƌƐŝǀƚĞdžƚćƌĨƂƌŬůĂƌŝŶŐĂƌ ůċƌƶƚžƌćƌƌƶďƌŝŭğƌĩƃƌƌğɛɖğŭƚŝǀğƚljɖăǀĩƃŷɛƚğƌċƚőćƌě 'ůăɛċƚőćƌěƌğěžǀŝɛăɛğŷěăɛƚǀŝěŭžɖɖůăěğϭнϭĩƃŷɛƚğ WƌŽũĞŬƚŶĂŵŶρϱϲ<ĂƚƌŝŶĞŚŽůŵͲůďĞƌŐĂ &ĂƐƚŝŐŚĞƚ &ůžěăećɛƚžƌɖϰ ϭϱ,ăŷěůćőőăƌğ ]ϑχ ]]9 ĂƚƵŵ ϮϬϭϱͲϬϯͲϮϰ ŶŐĞƉůĂŶĞƌŝŶŐƐĨĂůů ELJďLJŐŐŶĂĚ sćɛğŷƚůŝőžŵďljőőŷăě ƵůůĞƌŬćůůĂ sćőƚƌăĩŝŭхθϭŭŵ ƚŝŵ ŶŐĞĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚŝĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚ Ğ ϲϱ ŶŐĞŵĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊǀŝĚĨĂƐĂĚĚ;ĨƌŝĨćůƚƐǀćƌĚĞϳϲ,ƵƌćƌǀćŐŐĞŶƵƉƉďLJŐŐĚ dğőğůĩăɛăě sŝůŭğŷĩƃŷɛƚğƌƚljɖćƌěğƚ <ŽƉƉůĂĚĞĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚϭнϭŐůĂƐŶŝŶŐ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ ĞƌćŬŶĂĚŵĂdžŝŵĂůůũ ƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŝĚ hƚƌğěċƚőćƌě ϯϰ ϰϱ ĨĨĞŬƚĂǀŐůĂƐĊƚŐćƌĚ &ƂƌƵƚƐćƚƚĞƌϲĚĨƂƌďćƚƚƌĂĚůũƵĚƌĞĚƵŬƚŝŽŶŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚ;ŬƌĂǀŝƌĂŵĂǀƚĂů ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ Ϯϵ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϰϭ ĨĨĞŬƚĂǀĨƂŶƐƚĞƌďLJƚĞ DŽŶƚĞƌĂĨƂŶƐƚĞƌŵĞĚZǁнŵŝŶƐƚϰϲĚ sŝěĩƃŷɛƚğƌďljƚğĩŝŷŷɛŝŷőğŷăŷůğěŷŝŷőăƚƚǀćůũăɛćŵƌğůũƶěƌğěƶŭƚŝžŷ ^ŬĂǀĞŶƚŝůĂƚŝŽŶĂŶŽƌĚŶĂƐ sćőőǀğŷƚŝů DŽŶƚĞƌĂǀĞŶƚŝůŵĞĚŶĞǁнŵŝŶƐƚϱϮĚ ĞƌćŬŶĂĚĞŬǀŝǀĂůĞŶƚůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϮϮ ĞƌćŬŶĂĚDĂdžŝŵĂůůũƵĚŶŝǀĊŝŶŽŵŚƵƐŵĞĚŐůĂƐĊƚŐćƌĚŝĚ ϯϯ ŶŐĞďĞƐƚůƵƚŽŵĨƂƌĞƐůĂŐĞŶĊƚŐćƌĚ ŶƐǀĂƌĨƂƌďĞƌćŬŶŝŶŐƐƌĞƐƵůƚĂƚĊůŝŐŐĞƌĚĞŶƐŽŵĂŶǀćŶĚĞƌǀĞƌŬƚLJŐĞƚ &ƌăŵƚăőğƚăǀ,ğŷƌŝŭeăőůŝƚɛđś ^ǁĞĐŽ