assos 42.qxd 27-10-09 10:03 M ÂÏ 1 O ã AÛÛÔ apple 27, Aı Ó, T.K. 115 26 ñ TËÏ. 210 6982661 ñ Kø. ENTY OY 5386 TÚÈÌËÓÈ Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÓ Aı Ó È AappleÔ ÌˆÓ AÛÛȈÙÒÓ O M ÚÎÔ MapplefiÙÛ ÚË XÚfiÓÔ 11Ô AÚÈıÌfi º ÏÏÔ 42 ñ IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 ñ TÈÌ : 0,30 ú Τριήµερο εκδηλώσεων το καλοκαίρι στο χωριό Ασσιώτικο αντάµωµα στο χωριό 31 Ιουλίου 2009 ËÓ Ú ÛΠ31 πô Ï Ô 2009 appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ ˆ- ÚÈfi Ì Ì ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÙÔ 9Ô ÓÙ ÌˆÌ ÙˆÓ apple ÓÙ - Ô ÛÛȈÙÒÓ. applefi appleôï ÓˆÚ ÛÛÈÒÙ fiappleô ÁË ÏÏ Î È Ê ÏÔÈ ÙˆÓ ÛÛȈÙÒÓ applefi Ù ÁÂÈÙÔÓÈÎ ˆÚÈ Î Ù ÎÏ Û Ó ÙÔ ÒÚÔ ÙË ÂΠψÛË. Ì ÏË ÙÔ. ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Î È appleôïïô ÂıÂÏÔÓÙ Â Ó Ô Ï ÂÈ applefi Ì Ú Ì ÌÂÚ ÎÈ Î È ÌÂıÔ ÈÎfi- ÙËÙ Î È Î Ú ÈÛ Ó ÙÔ ÛÙÔ ËÌ appleô Â Ó ÏÂÈ Ó Ê ÁÔ Ó fiïôè  ÚÈÛÙËÌ ÓÔÈ. ÚÔÛÂÚ appleôù Î È Ó ÎÙÈÎ, ÂÛÙ Î È Î ÏÔ- ËÌ Ó ÛÔ Ï ÎÈ, Î ı ÚÈfiÙËÙ Î È apple Ú ÔÛÈ Î ÌÔ ÛÈÎ appleô Ì ÎÚ ÙËÛÂ Û ÓÙÚÔÊÈ Ì ÚÈ ÙÔ appleúˆ. Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÌÈ fi- ÌÔÚÊË Ú È Ì appleôùfi, ÔÚfi, Ê ÁËÙfi Î È Î ÊÈ ÓÂÍ ÓÙÏËÙÔ. ŒÁÈ- ÓÂ Ó ÁÏ ÓÙÈ ÙÚÈÎÔ ÂÚÙÔ. Ô ÓÙ ÌˆÌ Û Ó ÈÔÚÁ ÓˆÛÂ Ô Û Ï- ÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ Ì ÙË ÓÔÌ Ú È Î ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Ú Â. Ô apple Ú ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ Î ÏˆÛfiÚÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Û ÏÏfi- ÁÔ ÙˆÓ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ ˆÓ/ÓÔ ˆÙËÚ Ô ÌappleÚÔ ÛË : «ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ ÙÂ, È ÂÛÈÌfiÙ ÙÔÈ, Î. Î. µô Ï Ù, Î. ÔÌ Ú, Î. Ì Ú Â, Âapple ÛËÌÔÈ, appleúôûîâîïëì ÓÔÈ, Á appleëùô Û Á ˆÚÈ ÓÔ. µúèûîfiì ÛÙÂ Û ÌÂÚ ÛÙÔ ˆÚÈfi Ì ÁÈ Ó ÁÈÔÚÙ ÛÔ Ì ÙÔ Ó - ÙÔ ÓÙ ÌˆÌ ÙˆÓ apple ÓÙ Ô ÛÛȈÙÒÓ. ψ Ó Â ÚÈÛÙ Ûˆ ÙÔ ÔÌ Ú Ë Î. µ Û ÏË πˆ ÓÓÔ, ÙÔ ÓÔÌ Ú È Îfi Û Ì Ô ÏÈÔ Î È ÙÔ ÍÈÔ Î È Á appleëùô Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ, ÁÈ ÙËÓ ÌÂÛË Î È ıâùèî ÓÙ applefiîúèûë ÛÙÔ ÙËÌ Ì Ó Û Ó ÈÔÚÁ ÓÒÛÔ Ì ÙËÓ appleô ÈÓ Ì ÁÈÔÚÙ, Âapple ÛË Î È ÁÈ ÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi ÙÔ ÁËapple Ô, ÙÔ ÚfiÌÔ appleô Ô ËÁ Û Ùfi Î È ÙÔÓ apple ÚÈÍ ÙÔ ÒÚÔ. ÚÈÛÙÒ È È ÙÂÚ ÙÔ appleúô ÚÔ Î È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ Û ÏÏfiÁˆÓ Î È ÂÏÊÔÙ ÙˆÓ appleô Ì Ù ÌËÛ Ó Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ Î È ÙÔ apple Ú Î ÏÒ Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÛÙ Ì ÏË ÙÔ ÙÈ Â- ÓÙ appleòûâè ÁÈ ÙÔ ÛÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ ÌˆÌ Î È ÙÔ applefiûô Î Ï apple Ú - Û Ó, ÁÈ Ù ı appleâú ÛÂÙ ΠÏ. ÛÎÔapplefi ÙË ÂΠψÛË, appleô ÂÈ Á ÓÂÈ appleï ÔÓ ıâûìfi Î È Î - ıâ ÚfiÓÔ Ù ÙÔÈ ÂappleÔ Î È Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔÓ ÁÈÔÚÙ ÔÌÂ, Â Ó È Ë Û Ó ÚÂÛË, Ë ÁˆÁ, Ë ÁÓˆÚÈÌ Î È Ë Û ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙˆÓ apple ÓÙ Ô ÛÛȈÙÒÓ. apple ÛË, Ë È Ù ÚËÛË ÙˆÓ Ë- ıòó Î È ÙˆÓ Âı ÌˆÓ Î È ÙÔ apple Ú ÛÌ ÙÒÓ ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Î - ıò appleôïïô applefi ÙÔ Ô Ó ÁÂÓÓËı Û ÏÏÔ ÙfiappleÔ Ì ÏÏÔÓ appleôïèùèûìfi Î È ÏÏË ÎÔ ÏÙÔ Ú, fiappleˆ Î È Ë appleúô ÔÏ ÙË appleôïèùèûùèî ÎÏËÚÔÓÔÌÈ Î È Ë ÂÍÔÈΠˆÛË ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì Ì ÙË ËÌÔÙÈÎ ÌÔ ÛÈÎ Î È Ù ÙÚ ÁÔ È ÙÔ ÙfiappleÔ Ì. ÌÂÚ Â Ì - ÛÙÂ È È ÙÂÚ ÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ Ù ı Ú Â ÛÔ Ì ٠ÛÛÂÚ apple È È Ì, Ù ÛÛÂÚÈ Ó Ô ÛÛÈÒÙ appleô È ÎÚ ıëî Ó Î È ÙÈÌ ıëî Ó Û apple ÓÂÏÏ ÓÈÔ ıïëùèîô ÁÒÓÂ, Ù ÌËÛ Ó ÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì Î È Ì Î Ó Ó appleâú Ê ÓÔ. È Ù ÂÌ ÔÈ ÛÛÈÒÙ Ì ÙÔ ÊÈÏfiÙÈ- Ετήσιος χορός του Συλλόγου µας Το µεσηµέρι της Κυριακής 31 Ιανουαρίου 2010, στην οικογενειακή ταβέρνα «ΑΦΡΟ ΙΤΗ» Λεωφ. Λαυρίου στο 17ο χλµ. Παιανία (στάση Λαγός) και από Αττική οδό έξοδος 17 τηλ. 210-6646498, θα πραγµατοποιηθεί ο ετήσιος χορός του συλλόγου µας. Την ίδια ηµέρα θα κόψει ο σύλλογος την πρωτοχρονιάτικη πίτα και θα γίνει η βράβευση των αριστούχων µαθητών του χωριού µας. Όλοι οι Ασσιώτες και οι φίλοι του συλλόγου πρέπει να δώσουν το παρόν. Σας περιµένουµε να διασκεδάσουµε όλοι παρέα µε ένα πλούσιο µουσικό πρόγραµµα. Η τιµή της πρόσκλησης είναι 25 Ευρώ. Στην τιµή συµπεριλαµβάνονται τα ποτά και τα α- ναψυκτικά. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να επικοινωνήσετε µε τα µέλη του.σ. του συλλόγου µας. O Úfi ÚÔ ÙÔ ÏÏfiÁÔ appleâ ı ÓÂÈ ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙÔ apple Ú ÚÈÛÎfi- ÌÂÓÔ. AÚÈÛÙÂÚ ÙÔ Ô.. E Á ÓÈÔ Ê Ï Î È Ë ÓÙÈappleÚfi ÚÔ K - ÙÛ ÓÔ - Î Ó ÏË X Ú ÎÏÂÈ Î È ÂÍÈ ÙÔ Ô Ù Ì ÏÔ XÚ ÛÙÔ ÌÔ Î È ÙËÓ ÂÚÁ ÙÈÎfiÙËÙ appleô Ì È ÎÚ ÓÂÈ, appleô Ô ÌÂ Î È È - ÎÚÈÓfiÌ ÛÙÂ Î È ÛÙÔÓ ıïëùèûìfi. ÂÊËÌÂÚ Ì,appleÔ ÂÎ ÂÙ È ÓÂÏÏÈappleÒ applefi Â- Î ÂÙ Î ıâ ÙÚ ÌËÓÔ, Â Ó È appleúô fió ÙË Á appleë Î È ÙË ÓÔÛÙ Ï- Á fiïˆó Ì ÁÈ ÙfiappleÔ. ÚfiÏÔ appleô ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ó Ó apple Ú - appleôóô, ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ì, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ ÏÈÎ ÂÓ Û ÛË, ÙË È ÔÛ ÙË ÏÏ Î È ÙÈ applefi ÂÈ Û. ÂÊËÌÂÚ Ì Â Ó È ÙÔ Ì appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎÊÚ ÛÙ Πıâ ÛÛÈÒÙË Î È Ê ÏÔ, ÂÏ ıâú, ÁÈ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È ÙÔ apple ÚfiÓ. Ú Ù ÙÈ applefi ÂÈ Û, ÈËÁËı Ù ÈÛÙÔÚ Â appleô ÎÔ Û Ù - Û Ù ÁÈ Ó Ì ÓÔ Ó ÁÚ ÌÌ ÓÂ Î È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ ÛÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ. appleèîôèóˆó ÛÙ ÌÂ Ù Ì ÏË ÙÔ. ÁÈ Ó ÙÔ appleâ ÙÂ Î È Ó ÁÚ - Ô Ó Ù Ó appleô ÎÔ Û ÙÂ Ë Û ÙÂ. Ó È ÙÔ Ì ÛÔÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó Ì applefi ÙÔ ˆÚÈfi ˆ ÂΠappleô apple Ú ÂÈ ÛÛÈÒÙË Ê ÏÔ Î È appleâúèì ÓÂÈ Ó Ì ıâè Ù Ó. ÏÔ, ı ψ Ó Â ÚÈÛÙ Ûˆ ÙÔ ÛÛÈÒÙ appleô Û Πıâ Î - ÏÂÛÌ Ì ÓÙ appleôîú ÓÔÓÙ È ÊÈÏÔÎÂÚ Ò, Ô ıëû Ó Î È ÔËıÔ Ó ÛÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È applefi Â, Ô Ùˆ Ò- ÛÙÂ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Î Ï ÙÂÚ Ô ÛÎÔapplefi Ì. È applefi Â, Ì applefiû ÂÙ È fiùè ı appleâú ÛÔ Ì ÌÈ Â ÚÈÛÙË Ú - È Ë ÔÚ ÛÙÚ ÙÔ ˆÌ à ÏËÁÈ ÓÓË ÛÙÔ ÎÏ Ú ÓÔ, ÙÔ È ÓÓË ÂÏËÁÈ ÓÓË ÛÙËÓ ÎÈı Ú, ÙÔ ÙÚÔ ÂÏËÁÈ ÓÓË ÛÙÔ ÌappleÔ Ô - ÈÓÔ ÚÁÈÔ - Ì Ï ÓË ıëá ÙÚÈ µúâêôóëappleèôîôì ÛÙ..π. appleâ ÚÔ ÈÓÔ ÚÁÈÔ Ï ÓË ÙÔ ÌappleÚÔ, Û ÁÔ ˆÓ/ÓÔ Ì, ÂÍÂÏ ÁË appleúfiûê Ù Î ıëá ÙÚÈ ÂÊ ÚÌÔÁÒÓ ÂÈ ÈÎfiÙËÙ apple È ÁˆÁÔ Ì ÂÍÂÈ - ΠÛË ÛÙËÓ appleúôû ÔÏÈÎ ËÏÈÎ ÛÙÔ ÙÌ Ì ÚÂÊÔÓËappleÈÔÎÔÌ ÙˆÓ..π. appleâ ÚÔ. Ï ÓË Ì Â Ó È appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ªÔÚʈÙÈÎÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ ÏÏfiÁÔ ÕÛÛÔ ÚÂ Ë Ì - Ú Ù πˆ ÓÓÈÓ. Û ÏÏÔÁÔ - appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ ÙË Û Á ÚÔ Ó ÁÈ ÙËÓ Â- ÎÏÔÁ ÙË Î È ÙË Â ÔÓÙ È Î Ï ÂappleÈÙ ÛÙÔ ÚÁÔ ÙË. ÎÈ, ÙÔ ÂfiÊÈÏÔ ÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ÛÙÔ ÓÙÚ Ì Î È ÛÙÔ ÙÚ ÁÔ È ÙÔ ÎÔ Ô ÛË Î È ÙÔ ÎÔ ÈÎÔÓfiÌÔ.  ÚÈÛÙÒ Î È Û Â ÔÌ È Î Ï È ÛÎ ÛË» Úfi ÚÔ ÙÔ ÃˆÚÈÔ Ì Î. ÂÚÈÎÏ Ì appleë ı Ó ÛÙÔ apple Ú ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÙÔÓ apple - Ú Î Ùˆ ÈÚÂÙÈÛÌfi: «applefi Â Ú È Ú Î È ÁÏÂÓÙÈ- Ô. applefi  ÓÙ ÌˆÌ ˆÚÈÔ, Ú - È appleôïèùèûìô. Ù Â Ó È Ë appleô ÈÓ Ì Ú È. ŸÌÔÚÊË, ÚÔ ÌÂÓË, ÁÂÏ ÛÙ. È Ùfi ÁÈ Ù Â Ì ÛÙ fiïôè Â Ò ÎÈ Ë Ú ÈappleÏ..Î. Ô Ï ٠ÙÔ ÓÔÌÔ Ì. ÍÈfiÙÈÌ Î. ÔÌ Ú Ú Â. ÚÈÂ Ì Ú Â ÂÛappleÚˆÙÈÎÔ. ÚÈÔÈ appleôïèùâ Ù ÙÔ ÙfiappleÔ Ì. º ÏÔÈ, Û Ó ÂÏÊÔÈ, appleúfiâ ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ È ÌÂÚÈÛÌ ÙˆÓ ÙÔ ÌÔ Ì. ÕÓıÚˆappleÔÈ ÙË ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÙÔ appleóâ Ì ÙÔ, ÙË ÂappleÈÛÙ ÌË Î È ÙÔ appleôïèùèûìô. Á appleëùô Û Á ˆÚÈ ÓÔ, Ê ÏÔÈ Î È Î ÏÂÛÌ ÓÔÈ ÙË Ú È. ø appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÙÔappleÈÎÔ È ÌÂÚ ÛÌ ÙÔ ÕÛÛÔ Û Î ÏËÛappleÂÚ ˆ Î È Û Î ÏˆÛÔÚ ˆ ÛÙËÓ appleô ÈÓ Ú È ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. ÂÎÈ- ÓÔ Ó applefi  ÙÚÈ ÌÂÚ appleôïèùèûùèî ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÚÔÓÈ 2009. Ó ÓÙËÛË Ì ÙËÓ apple Ú ÔÛË Î È ÙÔÓ appleôïèùèûìfi. Πappleô ÛÌ ÁÂÈ ÙÔ apple ÏÈfi Ì ÙÔ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ. Ô ıâ Ì ÙÔ Û ÌÂÚ. Πappleô - ÂÏÊÒÓÔÓÙ È ÔÈ ÎÈ ÓÙ Ì appleúô ˆÚÔ Ó. Î ËÏÒÛÂÈ appleô appleâúapple ÙÔ Ó Ù ÂÓÓÈ ÙÔ ÚfiÓÈ. Ê ÙÔ Ô Ì ÙËÓ ÙÈÌ Ó ÈÔÚÁ ÓˆıÔ Ó Î È Ó ÛÙËÚÈ ıô Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ applefi ÙË ÔÌ Ú Ú Â. ÚÈÛÙÒ Î È ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÙÔappleÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô Î È ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ Û Á ˆÚÈ ÓÒÓ ÌÔ ÙÔÓ Á appleëùfi ÔÌ Ú Ë Ú Â µ Û ÏË πˆ ÓÓÔ ÁÈ Ù Ó ÙÔ ÙËÓ appleúôûêôú. Ó Ï ÙÛÈ Ó Á ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ ÌˆÌ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ. È apple ÏÈ ÙÔÓ Â ÚÈÛÙÔ Ì ıâúì. apple ÈÓÒ Î È ËÌfiÛÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Î È Ù Ì ÏË ÙË ÂÏÊfiÙËÙ ÛÛȈÙÒÓ ı Ó «ª ƒ ª ƒ» appleô ÎÚ ÙÔ Ó ÙÔÓ ıâûìfi - ÙfiÓ appleô Ì ÁÈÓ ıèìô Î È apple Ú ÔÛË. ÎfiÌË Âapple ÈÓÒ Î È fi- ÛÔ ÎÔ Ú ÛÙËÎ Ó ÁÈ Ó ÂÙÔÈÌ ÛÔ Ó ÙËÓ appleô ÈÓ Ú È. È ÙÔ Û Á ˆÚÈ ÓÔ Ì appleô applefi  ÂÓ Ù Â Ó Â Ó È ÎÔ- ÓÙ Ì, ÙÔ ÛÙ ÏÓÔ Ì fiappleô Î È Â Ú ÛÎÔÓÙ È Ì Ó Ì Á appleë. ÓÙ Ó ÁÈ ÓÔ Ó Î È Ó appleúôîfi Ô Ó. º ÏÔÈ ÙË Ú È Û Â ÔÌ È Î Ï È ÛÎ ÛË.» ÈÌËÙÈÎ È ÎÚ ÛÂÈ ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ apple ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈÎ appleï Î - Ù Û ٠ÛÛÂÚÈ ÓÂÔÏ Ô ıïëù ÙÔ ˆÚÈÔ Ì, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ì ÙÈ ÌÂÁ Ï ıïëùèî ÂappleÈ fiûâè Â Ó apple ÓÂÏÏ ÓÈÂ È ÎÚ - ÛÂÈ. È ÙÈÌËÙÈÎ appleï Î Ù appleâóâì ıëû Ó ÛÙÔ apple Ú Î Ùˆ - ıïëù. Û Ó ÂÈ ÛÙË ÛÂÏ 3 µƒ µ À ƒπ ÀÃø ª ø Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «ª ƒ ª ƒ» ı Ú Â ÛÂÈ Î È Ê ÙÔ ÙÔ ÚÈ- ÛÙÔ Ô Ì ıëù Á ÌÓ Û Ô Î È Ï ÎÂ Ô appleô Î - Ù ÁÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. Ú Â ÙÔ Ó fiûôè Ì ıëù Ô Ó appleúô ÁˆÁÈÎfi ıìfi ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÛÔ ÙÔ Î ÔÎÙÒ (18) ÙË Û ÔÏÈÎ ÚÔÓÈ 2008-2009. Ú Â ÛË ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ 31 π ÓÔ Ú Ô 2009 ÙËÓ Ë- Ì Ú appleô ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Ô ÂÙ ÛÈÔ ÔÚfi ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Ì. Ú Î ÏÔ ÓÙ È ÔÈ ÂÓ È ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó appleúôûîôì ÛÔ Ó ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ appleô ÂÈÎÙÈÎfi appleúô ÁˆÁ ÙˆÓ Ì ıëùòó Ì ÚÈ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ.
assos 42.qxd 27-10-09 10:03 M ÂÏ 2 2 Kοινωνικά ÌÔÈ ñ ËÓ ÚÈ Î 26 appleúèï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á. ÈÎÔÏ Ô ÙˆÓ ÓˆÓ ÚÔ Û ˆÓ ÂÚÎ Ú Ë Ô ÚÛ ÚË ÂˆÚÁ -ª Ú ÙÔ apple ÚÔ Î È ÙË µ - ÛÈÏÈÎ ÂÓÒıËΠ̠٠ÂÛÌ ÙÔ Á ÌÔ Ì ÙÔÓ Â- ÎÏÂÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË ˆÓ/ÓÔ ª ÛÛ applefi ÙË ÊÓË ÚÎ Ú. Ô Ìapple ÚÔ Ô Ô ˆÚ ˆÚ- ÁÈ Ë - Ô Ï ÍÔ Ë. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ Â- ÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Î - ÓÙÚÔ «Ô Ó Ù Ú ÓÙÔ» ÛÙËÓ ÔÚ ÎÈ Ó ÚÎ - Ú. Ó ÊË Ô ÚÛ ÚË ÂˆÚÁ -ª Ú Â Ó È ÂÁ- ÁÔÓ ÙÔ ÈÎfiÏ Ô ÙÛ ÓÔ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ ( ÈÎÔ- Ï ÎË ÒÙÛË ÔÏÈÔ ), applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ µ ÛÈÏÈÎ. ñ Ô ÙÔ 4 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á - Ô ÈÎÔÏ Ô ÛÙË ÍÔ Ë µ Î ÓÂÙ ÙÔ ÂˆÚÁ - Ô Î È ÙË ª Ú ÂÓÒıËΠ̠٠ÂÛÌ ÙÔ Á - ÌÔ Ì ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË Ù ıë È ÏÈÔ. Ô Ìapple ÚÔ Ô È ÓÓË Ã Ù Ë ÎË. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ «Ú ÚÊÈ». ÊË µ Î ÓÂÙ Â Ó È ÎfiÚË ÙË ˆÚÈ Ó Ì ª Ú ÌappleÚÔ ÛË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô (ª Ú ÙÔ ËÌËÙÚ - ÎË ˆÓÛÙ ÓÙ ) ñ ËÓ Ú ÛΠ10 πô Ï Ô 2009 Ô ÒÓÛÙ µ - Û ÏÂÈÔ ÙÔ ı Ì Ô Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ ÙË Î Ú È ÙÔ ÁÁÂÏÈÎ ÔÊÔappleÔ ÏÔ ÙÔ Ó ÛÙË Î È ÙË ÂˆÚ- Á applefi ÙÔÓ Ú ÁÁÂÏÔ Ú Â. ñ Ô ÙÔ 11 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á ˆÓ ˆÓ/ÓÔ Î È Ï ÓË ÛÙÔ Áfi πˆ ÓÓ ÓˆÓ Ô Ì ˆÌ ÙÔ Ù ÚÔ Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ ÂÓÒıËΠ̠٠ÂÛÌ ÙÔ Á ÌÔ Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ ÙË Î Ú È ÙÔ ÛÈÎ apple ËÌËÙÚ Ô applefi Ù πˆ- ÓÓÈÓ. Ô Ìapple ÚÔÈ ÔÈ ÎÔ ÚÔÛ ÎË Î È ÂÚ apple ı Ó Û Ô. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Î ÓÙÚÔ «ªÂÚÛ ÓÙ» ÛÙËÓ ÌÊÈı πˆ ÓÓ ÓˆÓ. Á - ÌappleÚfi ˆÌ Ì Â Ó È ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ Ì ÃÚ - ÛÙÔ ( ÎË ÌÈÔ Ô ÛË), applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ºˆÙÂÈ- Ó. ñ Ô ÙÔ 25 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á - Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ Ô ÁÁÂÏÔ Ï ÛÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ï ÓË applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ, apple ÓÙÚ - ÙËΠÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ ÙË Î Ú È ÙÔ ÌappleÚÈÓ ˆÌ applefi ÙËÓ ÏÈ. Ô Ìapple ÚÔ Ô Ó ÛÙ ÛÈÔ ÔÏÈfi - applefi ÙÔ ÈÎÔÏ ÙÛÈ. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔÓ ÕÛÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÛÌÈÎ Ù ÚÓ ÙÔ «Ù Ê ÁÈÔ». ñ ËÓ ÚÈ Î 30 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi ÙÔ Á Ô ÈÎÔÏ Ô Ï Ê Ë fiî ª Óı ÙÔ µ - ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ÃÚÈÛÙ Ó apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÂÎÏÂ- ÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË ªapple ÏÏ Ï ÍË ÙÔ ËÌËÙÚ - Ô Î È ÙË Ù ÚÔ Ï. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ Â- ÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Î - ÓÙÚÔ ÏÏÂÈÔÓ ÛÙË µ ÚÎÈ. Ô Ìapple ÚÔÈ Ù Ó Ô ªÈ- ÏË ÁÔ Ì ÓÔ Î È Ë Ù ÛÛ ÏÏ. Ó ÊË fiî ª Óı Â Ó È ÂÁÁÔÓ ÙÔ Ì Á- ÁÂÏÔ ÙÔ ˆÙËÚ Ô (µ ÁÁ ÏË ˆÙ ÚË ÙÛÔ ), - applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ÃÚÈÛÙ Ó. ñ ËÓ ÚÈ Î 30 ÁÔ ÛÙÔ 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi ÙˆÓ Á ˆÓ ˆÓ/ÓÔ Î È Ï ÓË ÕÛÛÔ Ô ª ÚÈÔ apple ÁˆÚÁ Ô ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÔÊ apple - ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ ÙË Î Ú È ÙÔ ÊÚÔ ÙË ºˆÙÈ Ë applefi Ù πˆ ÓÓÈÓ. Á ÌappleÚfi ª ÚÈÔ - apple ÁˆÚÁ Ô Â Ó È ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Ì ( ÓÔ fiùë), applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ÔÊ. Ô ÓÈfiapple - ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Î ÓÙÚÔ «Ï ÙÚÂÈ» ÛÙÔ Ô ÚÔ. ñ Ô ÙÔ 5 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ËÌËÙÚ Ô. æ ÈÎÔ Ë Ù ÚÔ Ï ªfiÙÛÈ- Ô ÙÔ ÂÌÈÛÙÔÎÏË Î È ÙË ºÚÂÈ ÂÚ ÎË apple ÓÙÚ - ÙËΠÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË µ Û ÏÂÈÔ Ô - ÓÙ ÙÔ ÂˆÓ applefi ÙËÓ ı Ó. Ô Ìapple Ú Ë ª - ÚÈÔ ÓË ºˆÙÂÈÓ. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi Î ÓÙÚÔ «ÕappleÔÏÈ» ÛÙËÓ ÂÙÚÔ appleôïë. Ó ÊË Ù ÚÔ Ï ªfiÙÛÈÔ Â Ó È ÂÁÁÔÓ ÙÔ ÓÔ ÛË ÁÁÂÏÔ (µ ÁÁ ÏË ÓÔ µ ÁÁ ÏË), applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ºÚÂÈ- ÂÚ ÎË. ñ Ô ÙÔ 5 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÈÎÔÏ Ô ÂÏÈ ÓÈÙ ÎˆÓ ÔÚÈÓı Ë ÈÔÓ - Û Ó ÚÈÎÔappleÔ ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ú fi- ÓÙˆ ÂÓÒıËΠ̠٠ÂÛÌ ÙÔ Á ÌÔ Ì ÙÔÓ Â- ÎÏÂÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË µï ÛË º ÛÎ applefi Ù Â- ÏÈ Ó ÚÈÎ KÔÚÈÓı. Ô ÓÈfiapple ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ «fontanella», ÕÁÈÔ πˆ ÓÓË, È ÙÔ. Ó ÊË ÈÔÓ - IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 Û Ó ÚÈÎÔappleÔ ÏÔ Â Ó È ÂÁÁÔÓ ÙÔ Ì ª Ú- ÎÔ (ª ÚÎÔ fi ˆÚÔ ), applefi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ Ú fi- ÓÙˆ. ñ ËÓ ÚÈ Î 27 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á ˆÓ ÓÙˆÓ ÏÏÈı Ë Ï ÓË Ù ÚÔ ÙÔ µ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ Ó ÂÓÒıËΠ̠٠ÂÛÌ ÙÔ Á ÌÔ Ì ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙË Î Ú È ÙË ÂÚ ÛÈÌÔ ÔÏ ÙÔ applefi ÙËÓ ı Ó. Ô Ìapple ÚÔÈ Ô ÙÚÔ Î È Ë ÈÎ ÙÂÚ ÓË ªappleÂÓÔ. Ô ÓÈfiapple - ÓÙÚÔ Â Á ÚÈ ÂÍÈÒıËΠÙÔ appleúôûîâîïëì ÓÔ ÛÙÔ ÎÙ Ì È ÚÔ ÛÙË µ ÚË ÔÚˆapple Ô. Ó ÊË Ï ÓË Ù ÚÔ Â Ó È ÎfiÚË ÙÔ ˆÚÈ ÓÔ Ì Ù - ÚÔ µ Û ÏË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È ÙË Ï ÓË (µ Û ÏË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ÒÙÛË ª ÚÔ ). Û ÏÏÔÁfi Ì Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô ÕÛÛÔ Â ÂÙ È ÛÙ ÓÈfiapple ÓÙÚ Â Á ÚÈ «Ô ÓıfiÛapple ÚÙÔ, ˆ - Ó ÊÂÏË appleôïïô Î È Î ÏÔ appleôáfióô». ÙÔ ÁÔÓÂ, Û ÁÁÂÓÂ Î È ÎÔ Ìapple ÚÔ ÙˆÓ ÓÈfiapple - ÓÙÚˆÓ Â Á ÚÈÒÓ «apple ÓÙ Ú». ÂÓÓ ÛÂÈ ñ Ô appleúòùô ÙÔ apple È apple ÎÙËÛ Ó Ë ÁÂÓ - Ê Ï Î È Ô Âfi ˆÚÔ ÀÊ ÓÙ. ÙÈ 6 appleúèï Ô 2009 ÛÙË Ì È ÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô πˆ ÓÓ ÓˆÓ Ë ÁÂÓ Ê Ï ÊÂÚ ÛÙË ˆ Ó ÁÈ ÛÙ ÙÔ Î È ÚÈÙˆÌ ÓÔ ÁÔÚ ÎÈ. apple appleappleô apple ÚÔ Ê Ï ( apple ÚÔ ÙÔ ª ÙÛÔ apple ÚÔ ) Î È Ë ÁÈ ÁÈ Ô Î ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÎÚ - Ô Ó ÙË Ú ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÂÁÁÔÓ ÎÈ. fiì ÛÙ ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓÂ Ô ˆÚ Î È ŒÊË, ÛÙÔÓ apple appleappleô apple ÚÔ Î È ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ô - Î Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ÙÈ 8 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔ ª È ٠ÚÈÔ π ø, Ë Ê Ï - ÂÏÂappleÔ ª Ú, ÊÂÚ ÛÙË ˆ Ó ÁÈ - ÛÙ ÙÔ Î ÚÈÙˆÌ ÓÔ ÁÔÚ ÎÈ. fiì ÛÙ ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ª Ú Î È ÂÔÊ ÓË, ÛÙÔÓ apple appleappleô appleôï ˆÓ Ê Ï ( appleôï ÔÓÙ ÙÔ ÎË µ ÁÁ ÏË) Î È ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ô ÏË Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ÙÈ 30 πô Ï Ô 2009 apple ÎÙËÛ Ó ÙÔ appleúòùô ÙÔ apple È, Ó ÁÈ ÛÙ ÙÔ Î È apple Ó ÌÔÚÊÔ ÁÔÚ ÎÈ, o πˆ- ÓÓË Î Î È Ë ÙÂÚ Ó æ Ú. apple appleappleô apple ÚÔ Î ÙÔ πˆ ÓÓË ( apple ÚÔ È ÓÓË Î ) Î È Ë ÁÈ ÁÈ Ó ÁÈÒÙ appleï Ô Ó Û appleâï ÁË Ú Î È Â Ù ÁÈ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÂÁÁÔÓ ÎÈ. fiì - ÛÙ ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓÂ È ÓÓË Î È ÙÂ- Ú Ó, ÛÙÔÓ apple appleappleô apple ÚÔ Î È ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ó ÁÈÒ- Ù Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ Ô appleúòùô ÙÔ apple È apple ÎÙËÛ Ó Ë ÚıÂÓ - Ê Ï Î È Ô ÁÁÂÏÔ ÂÚÔÎÔ Ó. ÙÈ 9 ÁÔ - ÛÙÔ ÛÙÔ ª È ٠ÚÈÔ π ø, Ë ÚıÂÓ Ê Ï, - ÊÂÚ ÛÙË ˆ Ó ÁÈ ÛÙ ÙÔ Î È ÚÈÙˆÌ ÓÔ ÁÔ- Ú ÎÈ. apple appleappleô ÁÁÂÏÔ Ê Ï ( ÎË ÙÔ ÎË µ ÁÁ ÏË) Î È Ë ÁÈ ÁÈ Ù ÚÔ Ï ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÎÚ Ô Ó ÙË Ú ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÂÁÁÔÓ ÎÈ. fiì ÛÙ ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ÚıÂÓ Î È µ ÁÁ ÏË, ÛÙÔÓ apple appleappleô ÎË Î È ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ù ÚÔ Ï Ó ÙÔ ÛÂÈ. µ appleù ÛÂÈ ñ Ô ÙÔ 4 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á - Ô ÈÎÔÏ Ô ÛÙË ÍÔ Ë µ Î ÓÂÙ Î È Ô Ù - ıë È ÏÈÔ appleùèû Ó ÙÔ ÁÔÚ ÎÈ ÙÔ. ÓÔÓfi applefiûùôïô Ú Ì ÓË ÙÔ ÚÈÛ ÙÔ fióôì - Ó ÁÈÒÙË -ª ÚÈÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈ- ÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ٠ıë Î È µ Î, ÛÙË ÁÈ ÁÈ ÌappleÚÔ ÛË ª Ú (ª - Ú ÙÔ ËÌËÙÚ ÎË ˆÓÛÙ ÓÙ ) Î È ÛÙÔ ÓÔÓfi appleô- ÛÙfiÏË Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ËÓ ÚÈ Î 12 πô Ï Ô ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÔÛÌ øúˆappleô Ë ÔÏ Í ÓË Ì ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË ÁÁÂÏ Î È Ô ÎfiÁÎ Ú ÛÙ Ú Ô - appleùèû Ó ÙÔ ÁÔÚ ÎÈ ÙÔ. È ÓÔÓÔ µ Û ÏÂÈÔ Î È ŒÊË ºÔ ÓÙÔÁÏÔ ÙÔ ÚÈÛ Ó ÙÔ fióôì ÁÁÂ- ÏÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ÔÏ Í ÓË Î È Ú ÛÙ Ú Ô, ÛÙÔÓ apple appleappleô µ ÁÁ ÏË Ì (µ ÁÁ ÏË ÛÈÔ), ÛÙË ÁÈ ÁÈ ÁÁÂÏ ( Ô ÌÈÎÚfi µ ÁÁ ÏË Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ ) Î È ÛÙÔ ÓÔÓÔ µ Û ÏË Î È ŒÊË Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ËÓ ÚÈ Î 12 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi ªÂÙ ÌfiÚʈÛË ˆÙ ÚÔ ÛÙÔ Î ÏˆÌ ºˆÎ Ô appleùèû Ó ÙÔ ÁÔÚ ÎÈ ÙÔ Ô ÂÒÚÁÈÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È Ë Ó ºÔ ÚÊÔ Ú. È ÓÔÓÔ Ë- Ì ÙÚÈÔ Ï ÎÔ Î È ŒÊË ªÂÙ ÏÏ Ë ÙÔ ÚÈÛ Ó ÙÔ fióôì ÃÚ ÛÙÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈ- ÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ÈÒÚÁÔ Î È Ó, ÛÙÔÓ apple appleappleô ÃÚ ÛÙÔ ÃÚ ÛÙÔ( Ô ÌÈÎÚfi ÃÚ ÛÙÔ Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ ), ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ô Ï Î È ÛÙÔ Ó fi Ô ËÌ ÙÚË Î È ŒÊË Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ Ô ÙÔ 25 πô Ï Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á - Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ appleùèû Ó ÙÔ ÁÔÚ ÎÈ ÙÔ Ô ÁÁÂÏÔ Ï ÛÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È Ë ÌappleÚÈ- Ó ˆÌ. ÓÔ Ófi Ó ÛÙ ÛÈÔ ÔÏÈfi ÙÔ ÚÈÛ ÙÔ fióôì ÂÒÚÁÈÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊË- ÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ µ ÁÁ ÏË Î È ÌappleÚÈÓ, ÛÙÔÓ apple appleappleô ÈÒÚ- ÁÔ ( ÈÒÚÁÔ ÎË µ ÁÁ ÏË)-Ô ÌÈÎÚfi ÈÒÚÁÔ apple Ú ÙÔ fióôì ÙÔ ), ÛÙË ÁÈ ÁÈ Ï ÓË Î È ÛÙÔ ÓÔÓfi ÙÔ Ó ÛÙ ÛÈÔ ÔÏÈfi Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ËÓ ÚÈ Î 12 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á ˆÓ ˆÓ/ÓÔ Î È Ï ÓË ÕÛÛÔ appleùèû Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ ÎÈ ÙÔ Ô ÁÁÂÏÔ ÛË ÙÔ ÔÏ - Î ÚappleÔ Î È Ë ÔÊ ÙÛ ÓÔ ÙÔ ÈÏÏ. ÓÔÓ Ó ÚÈ Ó ÌappleÚÔ ÛË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô ÙË ÚÈÛ ÙÔ fióôì ÁÁÂÏ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈ- ÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ÎË Î È ÔÊ, ÛÙÔÓ apple appleappleô ÈÏÏ ( ÈÏÏ ÙÔ ˆÌ ÃÚ ÛÙÔ ), ÛÙË ÁÈ ÁÈ ÙÛ (Ë ÌÈÎÚ ÁÁÂÏ Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙË ) Î È ÛÙË ÓÔÓ Ó ÚÈ Ó Ó ÙÔ ÛÂÈ. ñ ËÓ ÚÈ Î 19 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÈÎÔÏ Ô ÏÏÈı appleùèû Ó ÙÔ ÁÔ- Ú ÎÈ ÙÔ Ô ËÌ ÙÚÈÔ ÌappleÚÔ ÛË ÙÔ ˆÓ/ÓÔ Î È Ë ÂˆÚÁ ºÂÏ ÛÎÔ Ú. È ÓÔ Ó Ó ÁÈÒÙ ÔÓÙÔÏ ÙË Î È ŒÏÂÓ apple ÁˆÚÁ Ô ÙÔ ÚÈÛ Ó ÙÔ fióôì ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «O ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊË- ÌÂÚ Ô Â ÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓ ËÌ ÙÚË Î È ÂˆÚÁ, ÛÙÔÓ apple appleappleô ÒÛÙ ( ˆÛÙ ÎË ËÌËÙÚ ÎË ˆÓÛÙ ÓÙ - Ô ÌÈÎÚfi ˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ ), ÛÙË ÁÈ ÁÈ ƒô Ï Î È ÛÙÈ ÓÔ Ó Ó ÁÈÒÙ Î È ŒÏÂÓ Ó ÙÔ - ÛÂÈ. MÓËÌfiÛ Ó ñ ÙÈ 18 πô Ï Ô 2009 Ô πˆ ÓÓË Î ÙÔ Ó - ÛÙ Û Ô ( È ÓÓË Î ) Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ apple ÚÔ Î - Ó Ó ÙËÓ ÂÎÙ Ê, ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ ÚÈÔ ÙÔ Á Ô ÈÎÔÏ - Ô ÕÛÛÔ, ÙˆÓ ÏÂÈ ÓˆÓ ÙË appleôï Á appleëì ÓË Û - ÁÔ Î È ÌËÙ Ú ÈÎ ÙÂÚ ÓË Î ( È ÓÓË - Î ÈÓ ). ÙÈ 19 πô Ï Ô ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô Â- ˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ ÂÙÂÏ ÛıË ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó - apple Ûˆ ÙË ÙË. Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ ÛÛÈÒÙÈÎË ÁË appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË. ñ ËÓ ÚÈ Î 2 ÁÔ ÛÙÔ 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi ÙˆÓ Á ˆÓ ˆÓ/ÓÔ Î È Ï ÓË ÕÛÛÔ ÂÙÂÏ ÛıË ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ñ Ì - ÁÁ ÏÔ ÌappleÚÈÓ ÙÔ ÁÁ ÏÔ...25 ú. ñ Ì πˆ ÓÓË ÙÔ ª ÚÎÔ...50 ú. ñ Ì - fiî ÃÚÈÛÙ Ó ÙÔ ÁÁ ÏÔ...25 ú. ñ Ì - Û ÁÎ Ó ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÙÔ ı Ó...30 ú. ñ Ì -ºÚ ÁÎÔ apple ÚÈ Ô Ï ÙÔ Á. 50 ú. ñ Î Ï ıâú ÙÔ πˆ ÓÓË...20 ú. ñ Î Ó ÛÙ ÛÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô...30 ú. ñ Î µ Û ÏÂÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô...50 ú. ñ Î ÌappleÚÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË...50 ú. ñ Î Ó ÁÈÒÙË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô...50 ú. ñ Î apple Ú ˆÓ ÙÔ πˆ ÓÓË...50 ú. ñ ÂÔ ÒÚÔ ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ...20 ú. ñ ÂÔ ÒÚÔ apple Ú ˆÓ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ...50 ú. ñ Ï ÛÈÔ ı ÌÈÔ ÙÔ ÁÁ ÏÔ...20 ú. ñ Ï ÛÈÔ ˆÓ/ÓÔ ÙÔ apple ÚÔ...30 ú. ñ ÙÛ ÓÔ µ Û ÏÂÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô...50 ú. ñ ÙÛ ÓÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ˆÌ & ÙË ÌappleÚÈÓ...20 ú. ñ ÌappleÚÔ ÛË ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô & ÙË ˆÓ/Ó...20 ú. ñ ÌappleÚÔ ÛË ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô...20 ú. ñ ÎÈ ÌappleÚÈÓ ÙÔ ÁÁ ÏÔ 25...ú. ñ ÙÚÔ ı Ó ÛÈÔ ( applefi ª ÓˆÏÈ Û πˆ ÓÓ ÓˆÓ)...50 ú. ñ ÃÔ ıë ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ...20 ú. ñ ÃÔ ıë- È apple Ú Ù ÚÔ Ï ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ 30 ú. ñ ÃÚ ÛÙÔ ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ...50 ú. ñ ÃÚ ÛÙÔ - ªappleÔ ÙÔappleÔ ÏÔ ÌappleÚÈÓ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ...50 ú. ñ æ ÏÏ applefiûùôïô ÙÔ ÂˆÚÁ Ô...25 ú. ÙÔ ı Ó Û Ô ª ÙÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô ( ÛÈÔ fi- Î ). Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ ÛÛÈÒÙÈÎË ÁË appleô ÙÔÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙÔ. ñ ËÓ ÚÈ Î 9 ÁÔ ÛÙÔ 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ ÂÙÂÏ ÛıË ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ - ÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË ı. ÃÔ ıë ( ÚÂÛ Ù Ú ). Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ ÙË ÛÛÈÒÙÈÎË ÁË appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. Ȉ- Ó Ë ÌÓ ÌË ÙË. ñ ËÓ ÚÈ Î 6 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ ÂÙÂÏ ÛıË ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ - ÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ ˆÌ ÃÔ ıë ÙÔ ÂˆÚÁ Ô ( ˆÌ ÎË ÎË Ô ÛË). Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ ÙË ÛÛÈÒÙÈÎË ÁË appleô ÙÔÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙÔ. ñ ËÓ ÚÈ Î 13- ÂappleÙÂÌ Ú Ô -2009 ÛÙÔÓ πâúfi fi ÙÔ Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÛÙËÓ Ï. ºÈÏÈappleappleÈ Â- ÙÂÏ ÛıË 40/ ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙË µ ÛÈÏÈÎ Î ÙÔ Ó ÁÈÒÙË ( - ÓÔÎÔÏÈÔ Î ÈÓ ). Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË. Ó ÙÔÈ ñ ÙÈ 11 ÁÔ ÛÙÔ 2009 Û ËÏÈÎ 58 ÂÙÒÓ - ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙË appleóô ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô πˆ- ÓÓ ÓˆÓ Ë µ ÛÈÏÈÎ Î ÙÔ Ó ÁÈÒÙË ( ÓÔ Ô- ÏÈfi Î ÈÓ ). ÂÍfi ÈÔ ÎÔÏÔ ı  ÏË ÙËÓ Âapplefi- ÌÂÓË Ì Ú ÛÙÔ πâúfi fi Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÛÙËÓ. ºÈÏÈappleappleÈ Î È ÂÓÙ ÊÈ ÛÙËΠÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ ÚÈÔ ÙË. ºÈÏÈappleappleÈ. fiîëùô ı Ó ÙÔ ıèûâ ÛÂ Ú apple ÓıÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË, Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔ. ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÙË Î ÙÔÈÎ ÙËÓ Û Ófi  - ÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË, Û ÁÁÂÓÂ, Ê ÏÔÈ Î È appleôïïô ˆÚÈ ÓÔ. Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «ª ƒ ª ƒ» Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Û ÏÏ appleâ Ù È ÙÔ ÔÈÎÂ Ô Î È ÙÔ Û ÁÁÂÓ ÙË. ÚÔÛÊÔÚ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì ŸappleÔÈÔ ÂÈ appleúôûê ÚÂÈ Ú Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÊË- ÌÂÚ Î È ÂÓ Ó ÁÚ ÊÂÙ È ÙÔ fióôì ÙÔ apple - Ú Î ÏÔ ÌÂ Ó ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Ù Ì ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ ÏÔ ÂˆÚÁ Ô ÃÚ ÛÙÔ ÛÙÔ ÙËÏ. 2106982661, ÈÓ. 6973243309. ÚÔÛÊÔÚ ÂÈ ÌÓ ÌË ñ applefiûùôïô æ ÏÏ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È Ë - ÎÈ ÌappleÚÈÓ ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË ˆÓÛÙ - ÓÙ Ó appleúôû ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì ÙÔ appleô- Ûfi ÙˆÓ 50 ú ÛÙË ÌÓ ÌË ÙË ÁÈ ÁÈ ÙÔ ÈÎ - ÙÂÚ ÓË ı. ÃÔ ıë ( ÚÂÛ Ù Ú ). Ô Â - ÚÈÛÙÔ ÌÂ Î È Â fiì ÛÙÂ Ó Â Ó È apple ÓÙ Î - Ï Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, Ó ÙËÓ ı ÌÔ ÓÙ È. Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË. ñ µ Û ÏÂÈÔ Î ÙÔ ÈÎÔÏ Ô (µ Û ÏË ÔÏÈfi Î ) appleúôû ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 50 ú ÛÙË ÌÓ ÌË ÙË µ ÛÈÏÈÎ Ë- Î (Û ÁÔ ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË - Î ). ÔÓ Â ÚÈÛÙÔ ÌÂ Î È Â fiì ÛÙÂ Ó Â Ó È apple ÓÙ Î Ï Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, Ó ÙËÓ ı - ÌÔ ÓÙ È. Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ ÒÌ appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË. ñ Î apple Ú ˆÓ ÙÔ πˆ ÓÓË ( apple ÚÔ È Ó- ÓË Î ) appleúôû ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Ì ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 50 ú ÛÙË ÌÓ ÌË ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ ÈÎ ÙÂÚ ÓË Î. ÔÓ Â ÚÈÛÙÔ ÌÂ Î È Â fi- Ì ÛÙÂ Ó Â Ó È apple ÓÙ Î Ï Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ, Ó ÙËÓ ı ÌÔ ÓÙ È. Â Ó È ÂÏ ÊÚ ÙÔ Ò- Ì appleô ÙËÓ ÛÎ apple ÛÂ. ÈˆÓ Ë ÌÓ ÌË ÙË.
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 3 IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 3 Τριήµερο εκδηλώσεων το καλοκαίρι στο χωριό Û Ó ÂÈ applefi ÙËÓ 1Ë ÛÂÏ 1) ÌappleÚÔ ÛË ÂˆÚÁ ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË Ó ÚÈ Ó : ıï ÙÚÈ ÛÙËÓ ÔÌ fiïâ ÙÔ Ú ÎÏ ËÊÈÛÈ. ÔÌ ÙË ËÊÈÛÈ Î Ù - ÎÙËÛ ÙÔ apple ÓÂÏÏ ÓÈÔ appleúˆù ıïëì ÛÙËÓ Î ÙË- ÁÔÚ ÙˆÓ ÓÂ Ó ˆÓ Ù Ô ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ. 2) Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ Ï ıâú Ô Î È ÙË - ÚÈ Î : ıïëù ÛÙ Ô ÛÙ ÏÌ Ù appleïô Ó Î È ÙÚÈappleÏÔ Ó. Ó È ıïëù ÙÔ ÛÙ Ú Ú Â. 3) Ì ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË ÁÁÂ- Ï : ıïëù ÛÙ Ô Î È ÁˆÓ ÂÙ È ÛÙÔ Îfi- ÓÙÈÔ, ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ apple Ìapple ˆÓ. Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ... ø ø (ŒÓˆÛË KÏ ÛÛÈÎÔ AıÏËÙÈÛÌÔ ). 4) ÃÚ ÛÙÔ ÁÁÂÏÔ ÙÔ Ó ÛÙ Û Ô Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË : ıïëù ÛÙ Ô Û ÚfiÌÔ ÌÂ- Û ˆÓ appleôûù ÛÂˆÓ (3.000 Ì), ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ apple Ìapple ˆÓ. Œ ÂÈ ÂÏÙ Ô ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÛÙ Ú Ú Â. ÙÔ ÓÙ ÌˆÌ Ùfi Ô Û ÏÏÔÁfi Ì appleôê - ÛÈÛÂ Ó ÙÈÌ ÛÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÓÂÔÏ Ô ÙÔ ˆÚÈ- Ô Ì appleô Ì Î Ó Ó appleâú Ê ÓÔ Ì ÙÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ : apple ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ ÙÔ Ù Ú ÃÚ ÛfiÛÙÔ- ÌÔ ÙË ªËÙÚfiappleÔÏË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô È ÂÛÈ- ÌfiÙ ÙÔ apple. Ï Í Ó ÚÔ È ÚÎÔ (ÂÊËÌ ÚÈÔ ÙÔ ˆÚÈÔ Ì ), Ô È ÂÛÈÌfiÙ ÙÔ apple. µ Û ÏÂÈÔ Ô ÛË (ÂÊËÌ ÚÈÔ ÈÎÔÏÈÙÛ Ô ), Ô Ô Ï ٠ÙË. Ú Â Î. ÂÒÚÁÈÔ ÚÈÊˆÓ Ë, Ô Ô ÏÂ Ù Ú Â Î. ÁÁÂÏÔ - apple Ú ÛÙÔ, Ô ÔÌ Ú Ë Ú Â Î. µ Û ÏÂÈ- Ô πˆ ÓÓÔ, Ô Ì Ú Ô ÂÛappleÚˆÙÈÎÔ Î. ÃÚ - ÛÙÔ ı Ó Û Ô, Ô ÓÙÈÓÔÌ Ú Ë Ú Â Î. Âfi ˆÚÔ µ ÚÁÔ, Ô appleúòëó Ô ÏÂ Ù Ú Â Î. apple ÚÔ Ú ÌÔ ÙÛÔ, Ô Ù ˆ ÔÌ Ú Ë Ú Â Î. ËÌ ÙÚÈÔ ÛÔ - Ì ÓË, Ë ÓÙÈ Ì Ú Ô ÂÛappleÚˆÙÈÎÔ ˆÓ- ÛÙ ÓÙ Ó ÚÊ ÓÈÒÙË, Ô ÓÙÈ Ì Ú Ô ÂÛappleÚˆ- ÙÈÎÔ Î. πˆ ÓÓË apple. ÙÛ ÓÔ, Ë ÔÌ Ú È Î Û Ì Ô ÏÔ ª Ú Ô ÌÂÏ Î, ÔÈ ÔÌ Ú- È ÎÔ Û Ì Ô ÏÔÈ Î.Î ËÌ ÙÚÈÔ ÒÙÛË Î È Ù ÚÔ ªÈ ÏË, ÔÈ ËÌÔÙÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔÈ ÙÔ ÌÔ ÂÛappleÚˆÙÈÎÔ Î.Î ÂÚÈÎÏ ı Ó ÛfiappleÔ ÏÔ, ˆÌ ÓÔ ÛË, ËÌ ÙÚÈÔ ÌÔ ÙÔ ˆÚÈ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓfiËÛË Î È ÙËÓ appleúôı Ì ÛÙËÓ appleúôûêôú ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÎÔ ÏÈÎÔ. ÂÓ ı Ó ÊÂÚıÒ ˆÚÈÛÙ ÛÙÔÓ Î ı - Ó, ÁÈ Ù ÊÔ Ì È Ì appleˆ Î appleôèô ÌÔ È Ê ÁÂÈ Î È Ùfi ı Ù Ó appleôï ÈÎÔ. apple ÛË ı Ù Ó apple Ú ÏÂÈ Ë Ó ÌËÓ Â ÚÈÛÙ Ûˆ ÙÔÓ apple ÙÚÈÒÙË Ì ÈÒÚÁÔ apple. È ÓÓÔ applefi ÙÔ È- ÎÔÏ ÙÛÈ, ÁÈ Ù Ì Ô ıëûâ Ú ÈÎ ÛÙËÓ appleôù - Ì ÛÎÔapplefi ÙË Û ÌÌÂÙÔ appleâúèûûôù ÚˆÓ apple ÈÎÙÒÓ Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó apple ÛÂÈ Ô Ú ıìfi Î È Ó Â- ıâ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 90ãÏÂappleÙfi applefi ÙÔ ÛË ÂÒÚÁÈÔ. Ú ÁÈ apple Ú Î ÈÔ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ. È appleâú appleô È ÎfiÛÈÔÈ Ê Ï ıïôè apple Ú ÎÔÏÔ ıë- Û Ó Ó Ó ˆÚ Ô ÁÒÓ Î È ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂÈÚÔÎÚfi- ÙËÛ Ó Î È ÙÈ Ô ÔÌ Â. È ÈÙËÙ ÙÔ ÁÒÓ Ô ı Ó ÛfiappleÔ ÏÔ ÂÚÈÎÏ applefi ÙÔ Ï Ù Ì apple ÓÂÏÏ ÓÈ ıïëùèî ÂappleÈ fiûâè Î È È ÎÚ - ÛÂÈ. È È ÎÚ ÛÂÈ Ù ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ıïëùòó Ì ÂÓ Úı Ó ÌfiÓ ÙÔ. apple ÈÙÔ Ó appleôïï appleúôûˆappleèî ı Û Â. Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÌÈ Â- apple appleôóë Î È Âapple ÌÔÓË appleúôûapple ıâè. È ıïëùè- ÎÔ ÒÚÔÈ Â Ó È ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ. Á appleëù Ì apple È È ÙÒÚ appleô Êı Û Ù ÂΠËÏ, appleú appleâè Ó Í ÚÂÙ fiùè ÚÂÈ ÂÙÂ Ó ÂÓÙ - ÓÂÙ ÙÈ appleúôûapple ıâè Û ÁÈ Ù «ÙÔ Ê Ï Í È - Á ı ÏÂappleÒÙÂÚÔÓ ÙÔ ÎÙ Û Ûı È» (ÙÔ Ó Ê - Ï ÍÂÈ Î ÓÂ Ó Á ıfi Â Ó È ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ apple fiùè Ó ÙÔ appleôîù ÛÂÈ). Œ ÂÙÂ Ú Ô, Á appleëù ÌÔ apple È È, Ó Û Ó ÛÂÙÂ Ó ÁˆÓ ÂÛÙÂ Î È Ì ÙÈ ÂappleÈÙ Â Û Ó ÓÂÙÂ Ú ÛÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Û, ÛÙÔ Û ÁÁÂÓÂ, ÛÙÔ Ê ÏÔ Î È Û fi- ÏÔ ÙÔ ˆÚÈ ÓÔ. ª Û applefi ÙËÓ appleúôûapple - ıâè Ù Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ Û Ù fiùè ÛÙÔ ÛÙ Ô ÙË ˆ fiï Î Ù ÎÙÒÓÙ È Î È Ù appleôùâ ÂÓ Ú ÂÙ È. ª ı ÙÂ Ó ÚÂÛÙ ÙÈ ÂappleÈÙ Â Û ÏÏ Î È Ó È ÂÈÚ ÂÛÙ ÙÈ appleôù  Û. appleô- Ù ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ ÁÈ ÂÛ apple ÓÈÎfi ÏÏ Ë - ÊÂÙËÚ ÌÈ Ó appleèô Ó ÌÈÎ appleúôûapple ıâè ÁÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÂappleÈÙ Â. appleôùâïâ Ù apple Ú - ÂÈÁÌ appleúô Ì ÌËÛË. ŸÏÔÈ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Î È È È - ÙÂÚ ÔÈ Ó ÔÈ appleú appleâè Ó Û ÔÏÔ ÓÙ È Ì ÙÔÓ - ıïëùèûìfi. «Ô ÁÈ ÂÓ ÛÒÌ ÙÈ ÁÈ» (ÁÂÚfi Ì Ïfi Û ÁÂÚfi ÛÒÌ ). ÂÓ appleú appleâè Ó Â Ó È - ÙÔÛÎÔapplefi fiìˆ Ô appleúˆù ıïëùèûìfi. Ò Ô Ó ı ÛË Î È Ù ÏfiÁÈ ÙÔ appleôèëù «Î È Ó ÛÎ Ï Ó Ó ÂÈ Ó Â Û È appleâú Ê ÓÔ Î È Â Ù ÈÛÌ ÓÔ ÂΠappleô Êı ÛÂ Ï ÁÔ ÂÓ ÙfiÛÔ appleô Î Ì ÌÂ- Á ÏË fií», «ÎÈ Ùfi ÎfiÌË ÙÔ ÛÎ Ï ÙÔ appleúòùô, appleôï applefi ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ apple ÂÈ». appleúô- Ûapple ıâè Ûˆ ÂÈ appleâúèûûfiùâúë ÔÌÔÚÊÈ applefi ÙÔ Ó Êı ÛÂÈ Î appleôèô ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi appleúôôúèûìfi. fiì ÛÙ ÔÏfi Û fiïô Ó Ô ÙÔ ˆ- ÚÈÔ Ì apple ÓÙ ËÏfiÙÂÚ Ó Ó ÓÔ Ó, apple ÓÙ Ì ÎÚ ÙÂÚ Ó appleëá ÓÔ Ó. ªÂ Ù apple Ú apple Óˆ ÏfiÁÈ Ô Ù Ì ÙÔ Û ÏÏfi- ÁÔ ÏÔ. ÃÚ ÛÙÔ Ó Ê ÚıËΠÛÙÈ ÌÂ- Á Ï ÂappleÈÙ Â ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ıïëùòó Î È ÙÔ appleúô ÙÚÂ Â Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ ÁÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ È ÎÚ ÛÂÈ Î È Î ÏÂÛ fiïô ÙÔ Ó Ô ÙÔ ˆÚÈÔ Ó ıïô ÓÙ È ÎÔÏÔ ıòóù ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÙÈÌËı ÓÙˆÓ Û ÌÂÚ Ó ÚÒÓ ıïëùòó. ËÓ ÂΠψÛË Ù ÌËÛ Ó ÌÂ Î È apple Ú ˆÓ Ê Ï, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÚÈ- Ô Ì Î. ÂÚÈÎÏ Ì, ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ È ÌÂÚÈÛÌ ÙˆÓ apple ÙÒÓ Î È ÈÎÔÏÈ- ÙÛ Ô Î.Î µ Û ÏÂÈÔ Ú Ì ÓË Î È ˆÓ/ÓÔ ÙÛÔ, Ô Ú ÌÌ Ù ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ appleâèúˆ- ÙÒÓ. ƒô fiappleë Î. πˆ ÓÓË Ó. ÙÛ ÓÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ appleô ÌˆÓ ÈÎÔÏÈÙÛȈÙÒÓ ı - Ó Î. πˆ ÓÓË ÒÓÛÙ, Ô appleúfiâ ÚÔ Î È Ô ÂÓ. Ú ÌÌ Ù ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÔ - appleôïèùè- ÛÙÈÎÔ Û ÏÏfiÁÔ ÌÔ ÂÛ/ÎÔ Î.Î ÎÔ È- ÎÔÏ Ô Î È ÂÒÚÁÈÔ È ÓÓÔ, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ Ó Ï Î Ô Î. ºÒÙÈÔ ÎÈ, Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ appleë- ÚÂÛ ÙÔ. Ú Â Î. µ Û ÏÂÈÔ ÒÓÛÙ, Ô ÙÚ ÙËÁfi Â. Î. ÃÚ ÛÙÔ Ô ÌÂÏ Î Î È Ô Ù ˆ È ı ÓÙ Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  - ÛË Ú Â Î. ÂÒÚÁÈÔ ÙÚÒ Ô. 2Ë Ì Ú ÚÔ ÔÏ ºˆÙÔÁÚ Ê Ô ÙÔ 1 ÁÔ ÛÙÔ 2009, ÛÙ appleï ÛÈ ÙˆÓ ÙÚÈ ÌÂÚˆÓ appleôïèùèûùèîòó ÂÎ ËÏÒÛˆÓ, ÁÈ- Ó appleúô ÔÏ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÒÓ ÛÙÔ appleúô ÏÈÔ ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ Û ÔÏÂ Ô ÕÛÛÔ. Ë appleúô ÔÏ Â- appleèìâï ıëîâ Ô Ù. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Ì ÂˆÓ. ÃÚ ÛÙÔ, ÔappleÔ Ô Â appleâ Ô ÏfiÁÈ ÛÙÔ È ÎÔÛ Ô appleâú appleô apple Ú ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÁÈ ÙË ıâì ÙÈÎ ÂÓfiÙËÙ appleô Âapple ÏÂÍÂ Ó apple - ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ. «Á appleëùô ˆÚÈ ÓÔ Î È Ê ÏÔÈ.  ÚÈÛÙÒ ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û Û. ÙË Û - Ó ÂÈ ÙË appleâú ÛÈÓ appleúô ÔÏ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÒÓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ apple ÚÔ Û ÛË Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ appleô appleëú ÙËÛ Ó ÛÙ Û ÔÏÂ Ì (ÕÛÛÔ, Á Ô Ï - ÂÚ Ûfi Ô ) Î È Û - ÓÔ Â ÔÓÙ È Ì ÔÌ ÈΠʈÙÔÁÚ Ê Â Ì ıë- ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎ ÂÙÈÒÓ 1950 Î È1960 Ì ÚÈ Ù Ì - Û ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1970. È Ó appleô ÒÛÔ - Ì ٠ÙÔ Û Ú Ùˆ Û ÚÈ, Ë Û ÏÏÔÁ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÎÔ ÏÈÎÔ Ú ÈÛ applefi ÙÔÓ ÔÌÈÏÔ - ÓÙ ÏÏ ÙÚÈappleÏ ÛÈ ÛÙËΠapplefi ÙÔÓ ÏÔ ÃÚ - ÛÙÔ, appleô ÊÈ ÚˆÛÂ Ì ÙÚËÙ ÒÚ ÛÙËÓ Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÓÙÈÁÚ Ê ÙˆÓ Ú Â ˆÓ È ÊfiÚˆÓ ˆÚÈ ÓÒÓ Ì. apple ÛË, Û ÌÌÂÙ  ÂÓÂÚÁ ÛÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË ÂΠψÛË. ÚÈÛÙÒ appleˆûë ʈÙÔÁÚ ÊÈÒÓ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ì Ì Ë- Û ÛÙ Ì ÛÙÈÎ ÙË ÓÙÈÁÚ Ê Î È ÂappleÂÍÂÚÁ - Û ÙÒÓ Î È ÓÙ appleôîúèófiù Ó Ì ÌÂÁ ÏË Â - Ú ÛÙËÛË Û Πıâ Î ÏÂÛÌ Ì ÓÔÓÙ Ï ÛË Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ Ù ÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ Ó Î appleùâ. ÂÓ ı Ó ÊÂÚıÒ Û fiïô ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈ- ÎÔ appleô appleëú ÙËÛ Ó ÛÙÔ ˆÚÈfi Ì ÏÏ Ìfi- ÓÔ Û ÙÔ appleô apple Ú ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÎfi ÏÈÎfi Î È Ì ÚÈ Ù Ì Û ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1970. fiሠÛÙÂÓfiÙËÙ ÒÚÔ ÂÓ ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ. ËÌÔÛÈ-  ıô Ó ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ê ÏÏÔ Ì ÌÈÎÚfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙË ÂÎapple  ÛË ÙÔ ÕÛÛÔ. Ô ÔÛÊ ÈÚÈÎfi ÁÒÓ. ÕÛÛÔ - ƒˆì Ófi 1-1 Ô ÙÔ 1 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙË µâ- Ï ÓÈ È ÈÂÍ ıë ÊÈÏÈÎfi appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎfi ÁÒ- Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ ÙÔ ÕÛÛÔ Î È ÙÔ ƒˆ- Ì ÓÔ πˆ ÓÓ ÓˆÓ. ªÔÈÚ ÛÌ Ó Î È Ù ËÌ ÚÔÓ Î È ÙÔ ÁÎÔÏ Ô appleúòùô ËÌ ÚÔÓÔ Ë ÔÌ ÙÔ ÕÛÛÔ Â Â ÙËÓ appleâúô, ÙÔ ÁÎÔÏ fiìˆ Úı ÛÙÔ 65ã applefi ÙÔÓ Ô ÛË Ù Ê ÓÔ ÌÂÙ applefi ÈappleÏ appleúôûapple ıâè. ªÂÙ ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙÔ Ù ÚÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÕÛÛÔ ÁÈÓ Ó appleôïï ÏÏ Á Aapplefi ÚÈÛÙÂÚ Ó ÁÈÒÙË KÔ ÛË Î È AapplefiÛÙÔÏÔ æ ÏÏ, ÛÈÎÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙˆÓ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ ÏÏfiÁÔ Ì ÛÙÔ ˆÚÈfi. ÂapplefiappleÙ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ÏÔ applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È ÙÔÓ ÀÊ ÓÙ ÈÎfiÏ Ô applefi ÙÔ ƒˆì Ófi. È Û Óı ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ: ÕÛÛÔ : ÙÛ ÓÔ ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô, È ÚÎÔ πˆ ÓÓË ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ, Ô Ï Â- ÒÚÁÈÔ ÙÔ ˆÌ, ÓÔ ÛË Âfi ˆÚÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË, Ï ÛÈÔ µ Û ÏÂÈÔ ÙÔ apple ÚÔ. Ô ÛË Ù Ê ÓÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË, Ê Ï π - ÛˆÓ ÙÔ apple ÚÔ, Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ - ÛÙÔ, Ê Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ πˆ ÓÓË, Ô ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË, Ô ÛË ÁÁÂÏÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË. apple ÛË apple ÈÍ Ó ÔÈ: Ê Ï apple Ú ˆÓ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ Ô, Ê Ï Ï ÙÔ ËÌËÙÚ Ô, - ÓÔ ÛË ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË, È ÚÎÔ Ù ÚÔ ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ, ÙÛ ÓÔ ÁÁÂ- ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ Ï ıâú Ô. ƒˆì Ófi: ÛË Âfi ˆÚÔ, ÙÚ ÙË apple Ú - ˆÓ, ª ÌappleÚÔ, ƒô ÎÔ ÂÒÚÁÈÔ, ÛÔ- Ï ÎÔ, ª ÃÚ ÛÙÔ, º ÚÌ ÎË Ï, ªappleÔ Ó ÃÚ ÛÙÔ, ÛË ÂÒÚÁÈÔ, ÛË ËÌ ÙÚÈÔ, apple ËÌ ÙÚÈÔ. apple ÛË apple ÈÍ Ó ÔÈ: ÃˆÚ Ê ÙË Ó ÁÈÒÙË, appleôûùôï ÎË Î È ÔÛÌ ÂÎÙ ÚÈÔ. È ÎÚ ÓÔÓÙ È fiúıèôè applefi ÚÈÛÙÂÚ : ÓÔ ÛË Âfi ˆÚÔ, Ï ÛÈÔ µ Û ÏÂÈÔ, Ê Ï ˆÓ/ÓÔ, Ô Ï ˆÓ/ÓÔ, Ô ÛË apple Ú ˆÓ, È ÚÎÔ πˆ ÓÓË, ÙÛ ÓÔ ËÌ ÙÚÈÔ, K ıèûùô applefi ÚÈÛÙÂÚ : Ô Ï ÂÒÚÁÈÔ, Ô ÛË ÁÁÂÏÔ Ô ÛË Ù Ê ÓÔ, Ê Ï π ÛˆÓ.
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 4 IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 4 3Ë Ì Ú 1Ô ÚÔ ÙÔ ÕÛÛÔ ( ˆÓ/ÓÔ. Ì ) ªÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÛËÌ ˆÛÂ Ô Á ÚÔ ÙÔ ˆÚÈ- Ô appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ Ê ÙÔ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙËÓ ÚÈ Î ÙÔ appleúˆ ÛÙÈ 2 ÁÔ ÛÙÔ. È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÍÂÎ ÓËÛ Ó applefi ÙËÓ appleï Ù ÙÔ ˆÚÈÔ Î È ÎÔ- ÏÔ ıëû Ó ÙË È ÚÔ- Ì Ô Ì µ ÚË- Ô- Ú ÙÛ Ë- Û appleô ÚË- Ì ÈÓ - Ú - fi- ÙÚ Î È ÙÂÚÌ ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ appleï Ù ÙÔ ˆ- ÚÈÔ. ÛÛÈÒÙ fiïˆó ËÏÈÎÈÒÓ apple Ú Ó Ì ÚÔ Î È ÙÚÂÍ Ó ÙË È - O  ÌÓËÛÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Ì, Úfi ÚÔ ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙÔ 1988 ÚÔÌ ÙˆÓ 2.700 Ì Ì appleôï Î ÊÈ, Ú Î È ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi. È- Î ÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÂ- Á ÏˆÓ Î È Ë Ú ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ù Ó ˆÁÚ ÊÈÛÌ ÓË ÛÙ appleúfiûˆapple fiïˆó ÙˆÓ Û ÌÌÂÙ fióùˆó, ÊÔ Î È Ë appleï Û ÌÌÂÙÔ- Â Ó È appleúôûˆappleèî Ó ÎË ÁÈ ÙÔÓ Î ı Ó. ÙÔ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ appleâóâì ıë applefi ÙÔ Û ÏÏÔÁÔ 26) ÎÈ Ûapple Û ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. 27) ÎÈ ª Ú ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. 28) æ ÏÏ ÁÁÂÏ ÙÔ appleôûùfiïô. 29) æ ÏÏ ˆÓ/Ó ÙÔ appleôûùfiïô. 30) æ ÏÏ Óı - Ï ÎË ÙÔ appleôûùfiïô. 31) ÙÛ ÓÔ πˆ ÓÓË ÙÔ appleôûùfiïô. 32) ÎÈ ÌappleÚÈÓ ÙÔ ÁÁ ÏÔ. 33) æ ÏÏ applefiûùôïô ÙÔ ÂˆÚÁ Ô. 34) æ ÏÏ ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ appleôûùfiïô. 35) ÃÚ ÛÙÔ ÌËÙÚ ÙÔ ÏÔ. 36) ÙÛ ÓÔ ÁÁÂÏÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. 37) ÙÛ ÓÔ ÂˆÚÁ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ. 38) ÃÚ ÛÙÔ Ù Ì Ù Ó ÙÔ ÏÔ. 39) È ÚÎÔ Ï Í Ó ÚÔ ÙÔ πˆ ÓÓË OÈ apple ÓÙ appleúòùôè ÓÈÎËÙ ÛÙÔ Á ÚÔ ÙÔ ÕÛÛÔ. Aapplefi ÚÈÛÙÂÚ KˆÓ/ÓÔ XÚ. Ô Ï, apple ÚÔ. KÔ ÛË, KˆÓ/ÓÔ EÏ. Ô Ï, E ÁÁÂÏÔ AÓ. XÚ - ÛÙÔ Î È KˆÓ/ÓÔ Iˆ Ó. Ê Ï. appleèûùú ÙÂ Û Ó ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ. ÂÌappleÂÈÚ Â Â ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ ÙË ÊÔ Ë ÔÌ ÙˆÓ apple Ï È- Ì ˆÓ ÂappleÂÎÚ ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 3-0 ı Ì ÔÓÙ apple ÏÈ Î Ï ÛÙÈÁÌ, fiù Ó Ë ÔÌ ÙÔ ÕÛÛÔ ÌÂÛÔ Ú ÓÔ Û ÛÙÔ ÙÔappleÈÎfi ÂÚ ÛÈÙ ÓÈÎfi appleúˆù ıïëì. ÔÓ ÁÒÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó Ú- ÎÂÙÔ ÛÛÈÒÙÂ, ÌÈÎÚÔ Î È ÌÂÁ ÏÔÈ Î È ÛÙÔ Û - ÓÔÏfi ÙÔ ÔÈ apple Ï Ì ÔÈ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ, appleô ÁÈ È ÊfiÚÔ ÏfiÁÔ ÂÓ ÊfiÚÂÛ Ó ÙËÓ ıïë- ÙÈÎ ÙÔ ÛÙÔÏ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ıâ Ù Ê Á Ó Â ÚÈÛÙËÌ ÓÔÈ, ÁÈ Ù Â Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Ó Û Ó Úapple ÛÙÈÎfi ÁÒÓ appleô Â Â Ó ÌË, Ù ÓÈÎ, ˆÚ Â Ê ÛÂÈ appleô ÂÈ- ÚÔÎÚÔÙ ıëî Ó Î È ÚÎÂÙ ÁÎÔÏ. È ÔÌ Â ÁˆÓ ÛÙËÎ Ó ˆ ÂÍ : Ï Ì ÔÈ: ÙÛ ÓÔ ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ ÈÎÔ- Ï Ô - ÙÛ ÓÔ ÂÚÈÎÏ ÙÔ ˆÌ - ÓÔ - ÛË ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË- Ê Ï ÃÚ - ÛÙÔ ÙÔ apple ÚÔ - Ï ÛÈÔ µ Û ÏÂÈÔ ÙÔ apple ÚÔ - ÓÔ ÛË Âfi ˆÚÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË- Ê Ï Ï ÙÔ ËÌËÙÚ Ô - ÌappleÚÔ ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ã Ú Ï ÌappleÔ - ÃÔ ıë Ï ı - ÌappleÚÔ ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ã Ú Ï ÌappleÔ Î È ÛÙÔ 90ã ÓÔ ÛË Âfi ˆÚÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË. È ÈÙËÙ Ô ÏÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Ì ÂapplefiappleÙ ÙÔÓ Ó ÁÈÒÙË Ô ÛË ÙÔ ÁÁ - ÏÔ Î È ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ Ó ÛÙ Û - Ô. ÁÒÓ ÏÈ ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ ÙˆÓ appleôïèùèûùèîòó ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈÓ Ó ÛÙÔ ˆÚÈfi ÚÎÂÙÔ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ Ó - ÂÈÍË ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ù Ï fiúô. ªÔÓÔÌ Ë- Û Ó Â Á ÚÈ ÁÈ appleôïï ÒÚ Πو applefi Ù O ÙÂÏÈÎfi ÁÒÓ Ù ÏÈ ÌÂÙ Í Iˆ ÓÓË È ÚÎÔ ( ÚÈÛÙÂÚ ) Î È E ÁÁÂÏÔ. Ê Ï ( ÂÍÈ ). Ï ÌÌ Ù appleôïïòó ıâ ÙÒÓ. ÁˆÓ ÙÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚ ÊÔÚ ÛÙÔ Î Ù ÎfiÚ ÊÔ. Àapple Ú Ó Ú- ÎÂÙ ÂÎappleÏ ÍÂÈ. ÚÈÓ applefi ÙÔ ÁÒÓ ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÏˆÓ Ó fiùè ı Â Ó È ÓÈÎËÙ, ÁÈ Ù fiappleôèô Í ÚÂÈ Ó apple ÂÈ Â ÚÂÈ ÂÙ È Ó ÂÈ Î È ÙËÓ Ù Ë Ì ÙÔ Ì ÚÔ ÙÔ. ªÂÙ ÙÔ ÁÒ- ÓÂ Î Ó Ó ÂÓ Â Â Î ÓÂÈ Î appleôèô Ï ıô, Ô ÓÈ- ÎËÙ ÁÈ Ù Â Â ÎÂÚ ÛÂÈ Î È Ô ËÙÙËÌ ÓÔ - ψÓ «ÙfiÛÔ Û ËÌÔ ÚÈ ÂÓ Â appleôù ÛÙË ˆ ÌÔ. ªÂ Ù ÙÔÈÔ Û ËÌÔ ÚÈ fiappleôèô Î È Ó - apple È Â ı Ó». ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ù Ó Ô ÙÂÏÈ- Îfi ÁÒÓ ÌÂÙ Í ÙÔ ÁÁÂÏÔ ÂˆÚÁ Ô Ê Ï ( ÎË ÎË µ ÁÁ ÏË) Î È πˆ ÓÓË ÏÂ- Í Ó ÚÔ È ÚÎÔ (ÁÈÔ ÙÔ πâú ÙÔ ˆÚÈÔ Ì apple. Ï Í Ó ÚÔ È ÚÎÔ ). ÂÏÈÎfi ÓÈÎËÙ Ô XÒÚÔ ÂÎÎ ÓËÛË ÁÈ ÙÔÓ 1Ô Á ÚÔ ÙÔ ÕÛÛÔ. appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ Ó ÌÓËÛÙÈÎfi appleïˆì. ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÎ ÓËÛË fiıëî Ó È ÙÚÈÎ Û Ì Ô - Ï applefi ÙÔÓ ˆÚÈ Ófi Ì È ÙÚfi Ó ÛÙ ÛÈÔ Â- ˆÚÁ Ô ÃÚ ÛÙÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ È È ÙÂÚ Â ÚÈ- ÛÙÔ ÌÂ. fiì ÛÙ ÙÔ ÚfiÓÔ Ë Û ÌÌÂÙÔ Ó Â Ó È ÎfiÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË. Û ÏÏÔÁÔ appleô- ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ Î È Ë ÂÊËÌÂÚ Ô ÕÛÛÔ Â - ÚÈÛÙÂ Î È Û Á ÚÂÈ fiûô apple Ú Ó Ì ÚÔ. È- ÎËÙ Â Ó È fiïôè ÔÈ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙË ÛÂÈÚ appleô ÙÂÚÌ ÙÈÛ Ó. ªÂ applefiê ÛË ÙÔ. ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Ô Á ÚÔ ÙÔ ÕÛÛÔ, ÛÙ appleï ÛÈ ÙˆÓ appleôïèùèûùèîòó ÂÎ ËÏÒÛˆÓ, ı ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÙ È Î ıâ ÚfiÓÔ Î È Â Ó È ÊÈÂÚˆÌ - ÓÔ ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ Â ÌÓËÛÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Ì ˆÓ/ÓÔ ÙÚÔ Ì ( ÒÛÙ ÙÚÔ ). ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÛÙÔ Á ÚÔ ÙÔ ˆÚÈÔ 1) ÃÚ ÛÙÔ ÁÁÂÏÔ ÙÔ Ó ÛÙ Û Ô. 2) Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ Ï ıâú Ô. 3) Ê Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ πˆ ÓÓË. 4) Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. 5) Ô ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË. 6) ÎÈ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. 7) È ÚÎÔ Ù ÚÔ ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ. 8) ÃÔ ıë ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ Ï ıâú Ô. 9) Ê Ï ı Ó ÛÈÔ ÙÔ apple ÚÔ 10) ÙÛ ÓÔ ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ appleôûùfiïô. 11) È ÚÎÔ ÃÚÈÛÙ Ó ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ. 12) È ÚÎÔ ª Ú ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ 13) Ê Ï ÕÓÓ -ª Ú ÙÔ Ï. 14) ÏÂÛ Ô ÌËÙÚ ÙÔ ºˆÙ Ô. 15) Ô ÛË Ó ÁÙÒÙË ÙÔ ÁÁ ÏÔ. 16) ÙÛ ÓÔ Ó Ë ÙÔ ª ÚÎÔ. 17) ÃÚ ÛÙÔ ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô. 18) ÌappleÚÔ ÛËË Ó ÛÙ ÛÈÔ ÙÔ ÁÁ ÏÔ. 19) ÎÈ ÂˆÚÁ ÙÔ ÁÁ ÏÔ. 20) Ê Ï πˆ ÓÓË ÙÔ ˆÓ/ÓÔ. 21) ÌappleÚÔ ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. 22) ÃÚ ÛÙÔ Ó ÛÙ ÛÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô. 23) ÌappleÚÔ ÛË ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÙÔ ˆÓ/ÓÔ. 24) apple ÈÒÙË applefiûùôïô ÙÔ ÁÁ ÏÔ. 25) Ê Ï ÁÁÂÏ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ. O ÁÈ ÙÚfi AÓ ÛÙ ÛÈÔ XÚ ÛÙÔ ÓÂÈ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â È ÙÚÈÎ Ô ËÁ  ÛÙÔ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÛÙÔ Á ÚÔ. O Úfi ÚÔ Î È Ô.. appleôáú ÊÔ Ó Ù ÙÈÌËÙÈÎ ÈappleÏÒÌ Ù Û ÌÌÂÙÔ. 40) Ê Ï ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ apple ÚÔ. 41) Ê Ï Ô Î ÙÔ apple ÚÔ. 42) Ê Ï ÏÂÍ Ó Ú ÙÔ apple ÚÔ 43) ÙÛ ÓÔ ÁÁÂÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô. 44) Ê Ï Ú ÛΠ-ÕÓÓ ÙÔ ÁÂÓ Ô. 45) Ê Ï ÃÚ Û Á ÙÔ πˆ ÓÓË. 46) Ê Ï Ï ÓË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. 47) ÃÔ ıë Ï ı ÚÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. 48) ÙÛ ÓÔ Ã Ú ÎÏÂÈ ÙÔ ÌappleÚÔ. 49) ÙÛ ÓÔ ˆÓ/Ó ÙÔ ÂˆÚÁ Ô. 50) Ê Ï ÃÚ ÛÔ Ï ÙÔ πˆ ÓÓË. 51) Ê Ï ÂÒÚÁÈÔ -ª ÚÈÔ ÙÔ ÁÂÓ Ô. 52) ÙÛ ÓÔ apple Ú ˆÓ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. Ô ÔÛÊ ÈÚÈÎfi ÁÒÓ ˆÓ Î È Ï ÈÌ ˆÓ. ËÓ ÚÈ Î ÙÔ applefiáâ Ì ÛÙÈ 2 ÁÔ ÛÙÔ 2009, fiappleˆ Î È apple Ú ÛÈ, ÔÈ ÓÂÔÏ ÔÈ ÙÔ ˆÚÈÔ Ì ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ Ó ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙË µâï ÓÈ È ÙËÓ ÔÌ ÙˆÓ apple Ï ÈÌ ˆÓ. È Ó ÔÈ ÛÙËÚ ÙË- Î Ó ÛÙË Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÔÈ apple Ï Ì ÔÈ Â- º Ï ıïôè apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÒÓ ÌÂÙ Í N ˆÓ Î È Ï ÈÌ ˆÓ. ÚÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ - Ê Ï apple Ú ˆÓ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ Ô - Ê Ï πˆ ÓÓË ÙÔ ˆÓ/ÓÔ - Î ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ apple ÚÔ - ÃÔ ıë ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ Ï ıâú Ô. ÔÈ: È ÚÎÔ πˆ ÓÓË ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ - Ô Ï ÁÁÂÏÔ ÙÔ ÓÙÂÏ - È ÚÎÔ Ù ÚÔ ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ - Ô Ï ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ˆÌ - apple Ûapple ÚÔ ÌË ÙÔ ªÈ Ï- Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ - Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ Ï ıâú Ô - Ê Ï π ÛˆÓ ÙÔ apple ÚÔ - Ê Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ πˆ ÓÓË- apple - ÈÒÙË ÁÁÂÏÔ ÙÔ appleôûùfiïô - Ô ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË- Ê Ï ı Ó ÛÈÔ ÙÔ apple ÚÔ - ÎÈ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô - Ï ÛÈÔ apple Ú ˆÓ ÙÔ µ ÛÈÏ Ô. ÎfiÚÂÚ ÁÈ ÙËÓ ÔÌ ÙˆÓ apple Ï ÈÌ ˆÓ: 60ã Ê Ï apple Ú ˆÓ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô, 75ã - πˆ ÓÓË È ÚÎÔ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ. ŸÛÔÈ apple Ú Ó Ì ÚÔ ˆÛ Ó Ú ÓÙÂ Ô ÁÈ ÙÔ ÚfiÓÔ. Û ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ ÒÚÈÛ ÛÙÔ ÓÈ- ÎËÙ Ó Ù ÏÈ. ÙÔ ÁÒÓ apple Ú Ó Ì ÚÔ ÔÈ apple Ú Î Ùˆ ˆÚÈ ÓÔ Ì. Ô Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Ì ÁÁÂÏÔ ÙÔ ı Ó Û Ô ÂÔ ÒÚÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ apple ÚÔ ÙÛ ÓÔ ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ appleôûùfiïô ÙÛ ÓÔ ÁÁÂÏÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô ÙÛ ÓÔ ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Ô ÛË apple Ú ˆÓ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Ê Ï ÁÁÂÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Ê Ï Á ÓÈÔ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ Ê Ï apple Ú ˆÓ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô È ÚÎÔ πˆ ÓÓË ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ ÃÔ ıë Ï ı ÚÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô.
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 5 Την Κυριακή 9 Αυγούστου στην αίθουσα τελετών του Γυµνασίου-Λυκείου Θεσπρωτικού, ο Περιβαλλοντικός Πολιτιστικός Σύλλογος του ήµου Θεσπρωτικού, διοργάνωσε ειδική εκδήλωση προκειµένου να τιµήσει τους Λακκιώτες πνευµατικούς δη- µιουργούς. Μία εκδήλωση που είχε σαν σκοπό να κάνει γνωστούς και να τιµήσει αυτούς που ξεπλήρωσαν ένα µέρος από το χρέος που έχουν όλοι οι άνθρωποι στον τόπο τους και στους ανθρώπους του, γράφοντας ιστορικά, πολιτιστικά, λαογραφικά, κοινωνικά θέµατα που αφορούν την περιοχή µας. «Ένα οφειλόµενο χρέος προς αυτούς τους ανθρώπους που τίµησαν µε τον καλύτερο τρόπο τη γενέτειρά τους» όπως τόνισε ο Γεν. Γραµµατέας του συλλόγου Γιώργος Γιάννος. Το α- κροατήριο πυκνό. Μερικές εκατοντάδες πατριώτες ανταποκρίθηκαν στο κάλεσµα του συλλόγου και η αίθουσα της εκδήλωσης ή- ταν ασφυκτικά γεµάτη από την αρχή έως το τέλος της εκδήλωσης. Αυτό δηλώνει ότι ο κόσµος τέτοιες εκδηλώσεις τις αγκαλιάζει και τις στηρίζει και επιθυµεί να υπάρχει και συνέχεια. Στους παρευρισκόµενους µίλησε αρχικά ο πρόεδρος του Π.Π.Σ..Θ. κ. Νίκος Νικολάου, ο οποίος αρχικά τους καλωσόρισε και τους ευχαρίστησε για την παρουσία. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στους σκοπούς, στο έργο και τις δραστηριότητες του συλλόγου λέγοντας: «Οι έννοιες περιβάλλον και πολιτισµός είναι αλληλένδετες και αναπόσπαστες. Ο πολιτισµός, ως δηµιουργική παρέµβαση και ως καλλιτεχνική έκφραση, είναι τµήµα της ευρύτερης έννοιας του περιβάλλοντος. Ο σεβασµός στο περιβάλλον είναι τελικά σεβασµός στον συνάνθρωπο, είναι δείγµα πολιτισµού, είναι πολιτιστικής υ- φής επιλογή». Για την επανέκδοση του βιβλίου ανέφερε: «η επιλογή του συγκεκριµένου βιβλίου έγινε, γιατί είναι το πρώτο του είδους του, που γράφτηκε για την περιοχή µας. Η επανέκδοση συµπληρώθηκε µε πλούσιο ανέκδοτο υλικό και νέες πληροφορίες για τη ζωή στην περιοχή µας τα τελευταία χρόνια της Τουρκοκρατίας και τα πρώτα χρόνια µετά την α- πελευθέρωση από τους Τούρκους». Για τους πνευµατικούς δηµιουργούς είπε : «Για να αγαπήσουµε τον τόπο µας, πρέπει γνωρίσουµε καλύτερα την ιστορία του. Μ αυτό το σκεπτικό ο σύλλογος αναζήτησε και κατέγραψε όλα τα βιβλία, που έχουν γραφτεί για την ιστορία και την πολιτιστική κληρονοµιά της Λάκκας. Ως ελάχιστο φόρο τιµής, τιµούµε αυτούς τους εργάτες του πνεύµατος». Στο πρώτο µέρος της εκδήλωσης παρουσιάστηκε η επανέκδοση του βιβλίου του Κων/νου Παπαµιχαήλ(1861-1965) «Η εκ των λαϊκών παραδόσεων ιστορία Λελόβου και της περιφερείας του» (Έπαινος Ακαδη- µίας Αθηνών). Η παρουσίαση του βιβλίου, µε πλούσιες αναφορές στην προσωπικότητα και τη διδασκαλική προσφορά του αεί- µνηστου δασκάλου, έγινε από το µαθητή του και σήµερα συν. Εκπαιδευτικό και συγγραφέα κ. Κωστή Σιώζη. Το βιβλίο εκδόθηκε µε πρωτοβουλία του Π.Π.Σ..Θ. ε- πειδή είναι το πρώτο γράφτηκε στην περιοχή µας και δικαίως ο συγγραφέας του θεωρείται ο πατέρας της ιστοριολαογραφίας µας. Η τιµητική επανέκδοση όπως ο- νοµάστηκε, εµπλουτίστηκε µε ανέκδοτο υ- λικό το οποίο παραχωρήθηκε από τον επίτιµο Αρεοπαγίτη κ. Αριστοφάνη Τούση µε την ευγενική συγκατάθεση των απογόνων του συγγραφέα, Μελίνας- Κώστα & Νίκης Παπαµιχαήλ τους οποίους και ευχαρίστησαν οι δοργανωτές. Στο δεύτερο µέρος, ο Αν. Γραµµατέας του Π.Π.Σ..Θ., κ. Παύλος Χρήστου, αναφέρθηκε στη σηµασία των τιµητικών διακρίσεων στους Λακκιώτες πνευµατικούς δηµιουργούς και στο σηµαντικό έργο που έχουν επιτελέσει. Κυρίες και Κύριοι Αγαπητοί συµπατριώτες Καληµέρα σας. IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 Λακκιώτες πνευµατικοί δηµιουργοί Οι περισσότεροι από εµάς που βρισκό- µαστε εδώ σήµερα είχαµε την τύχη να γεννηθούµε και να µεγαλώσουµε σ αυτή εδώ την περιοχή. Η Λάκκα µας είναι ένας χώρος µε πολλές οµορφιές, σπουδαία ιστορία και σηµαντικό πολιτισµό. Οι φυσικοί της πόροι ή- ταν πάντα λιγοστοί και οι Λακκιώτες άνθρωποι του µόχθου, µε δυσκολία τ έβγαζαν πέρα µε βασικό τους στήριγµα την ε- λιά, την κτηνοτροφία και τη γεωργία. Άνθρωποι ξεχωριστοί ως χαρακτήρες, φιλοπρόοδοι από πολύ παλιά, µε αρχές, αξίες και οράµατα διακρίθηκαν σε πολλούς τοµείς και ιδιαίτερα στον τοµέα των γραµ- µάτων. Πολλοί συµπατριώτες µας έχουν στελεχώσει κατά καιρούς τη δηµόσια διοίκηση της χώρας, ακόµα και στα ανώτατα αξιώµατα. Έχουν διακριθεί στις επιστήµες και τις τέχνες και µε το συγγραφικό τους έργο έχουν γίνει γνωστοί στο πανελλήνιο. Είναι πολύ δύσκολο, µε τα µέσα που διαθέτουµε αλλά και του τεράστιου όγκου του, να συγκεντρώσουµε στο σύνολό του το συγγραφικό έργο όλων των Λακκιωτών δηµιουργών. Υπάρχει σαν απώτερος στόχος. Σήµερα όµως θα περιοριστούµε στους Λακκιώτες πνευµατικούς δηµιουργούς που το έργο τους αναφέρεται στην ι- στορία και στην πολιτιστική και λαογραφική κληρονοµιά της Λάκκας. Μέσα από το συγγραφικό τους έργο γίνεται γνωστή η ι- στορία της Λάκκας και διαπιστώνεται ότι είναι σπουδαία και σηµαντική, αλλά µπορώ να πω ότι δεν είναι αρκετά γνωστή σ όλους µας. Ενδεικτικά θα αναφέρω ότι η ι- στορία της Λάκκας, όπως προκύπτει και µέσα από των Λακκιωτών συγγραφέων, αρχίζει από την εποχή της πρώιµης παλαιολιθικής περιόδου (30.000 χρόνια πριν) µε τα ευρήµατα στον Κοκκινόπηλο από τον Άγγλο καθηγητή E.S.Higs to1962. Ευρήµατα της εποχής του λίθου και του χαλκού που υπάρχουν στα µουσεία της Ηπείρου δηλώνουν την παρουσία της ανθρώπινης ζωής σ αυτήν εδώ την περιοχή. Την εποχή της Ιερής Βελανιδιάς ήταν το µοναδικό πέρασµα από τη θάλασσα προς το Ιερό της ωδώνης. Οι προσκυνητές έφταναν πλωτά µέχρι τη σηµερινή θέση «Πριάλα» των Βατιών και από εκεί µε τα πόδια διάβαιναν το Μπαλντενέζι έφταναν στον αυχένα της Μπογόρτσας και κατευθύνονταν στον προορισµό τους. Στην προϊστορική εποχή α- νάγονται το Βολίτσι Κρανιάς, η Βέλιανη στην Παλιουργιά και ίσως στην εποχή αυτή ν αναφέρεται και το δίστιχο «Ντάρα- Μπούρα Καστροχώρι Λέλοβα πέντ έξι σπίτια». υστυχώς δεν έχουµε πολλές πληροφορίες για πόλεις όπως η αρχαία Άσσος, οι Κράνες µε αναφορές από σηµαντικούς ι- στορικούς και περιηγητές. Στο 600 Π.Χ έ- χουµε τις Βατίες (Καστρί Ριζοβουνίου) µία από τις τέσσερις αποικίες των Ηλείων στην ευρύτερη περιοχή µας. Το υδραγωγείο που υδρεύονταν η αρχαία Νικόπολη τη ρωµαϊκή εποχή από τις πηγές του Αγίου Γεωργίου περνούσε µέσα από τη Λάκκα και δυστυχώς ελάχιστο µέρος έχει διασωθεί και αυτό παραµένει απροστάτευτο και αναξιοποίητο. Τα λατρευτικά µνηµεία της περιοχής (εκκλησίες, µονές) και τα παραδοσιακά κτίσµατα (πέτρινα σπίτια, κοτσέκια) προκαλούν ακόµα και σήµερα το θαυ- µασµό. Επίσης, µέσα από τα βιβλία θα γνωρίσουµε την Ιστορία της Λάκκας κατά τη βυζαντινή αυτοκρατορία αλλά και την περίοδο της τουρκοκρατίας (τη συµµετοχή των Λακκιωτών στους αγώνες των Σουλιωτών κατά του Αλή Πασά- η Λάκκα ανήκει στη Σουλιώτικη συµπολιτεία) και τέλος τη συµµετοχή στους απελευθερωτικούς α- γώνες του έθνους το 1912-13, στον Α και Β παγκόσµιο πόλεµο καθώς και τη µεγάλη δράση των Λακκιωτών στην εθνική α- ντίσταση (1941-1944). Μέσα από τα βιβλία των συγγραφέων µας πλουσιότατη αναδεικνύεται η πολιτιστική και λαογραφική µας κληρονοµιά:τα ήθη, τα έθιµα (λατρευτικά και κοινωνικά), οι παραδόσεις, οι θρύλοι, τα παιχνίδια, τα τραγούδια, οι χοροί, η λαϊκή αρχιτεκτονική, οι τοπικές ενδυµασίες, τα εργαλεία, τα επαγγέλµατα κλπ. Έτσι, όχι µόνο δεν χάνονται αλλά παραδίδονται και στις επόµενες γενεές και αυτό είναι η µεγαλύτερη προσφορά. Όσοι γράφουν για τον τόπο τους εκπληρώνουν ένα µέρος από το χρέος που έχουν προς αυτό και τον κόσµο του. Για τη σηµαντική προσφορά εκφράζουµε την ευγνω- µοσύνη στους συγγραφείς µας, που χρόνο, κόπο και χρήµατα διέθεταν για να έ- χουµε εµείς σήµερα αυτό το τόσο σπουδαίο και τεράστιο συγγραφικό έργο. Σήµερα δίνεται η ευκαιρία να τους τιµήσουµε και να δούµε συνολικά τη δηµιουργία τους. Το συνολικό τους έργο πρέπει να υ- πάρχει στις βιβλιοθήκες όλων των Λακκιωτών, όµως είναι λίγοι αυτοί που το έ- χουν. Εγώ προσωπικά και το έχω διαβάσει αρκετές φορές και θα το ξαναδιαβάσω, γιατί, κάθε φορά που το διαβάζω µε ευχαριστεί, µε ξεκουράζει και ανακαλύπτω κάτι καινούργιο. Επειδή σ αυτό το έργο πρέπει να έχει πρόσβαση κάθε ερευνητής αλλά και κάθε Λακκιώτης, είναι αναγκαία η δηµιουργία µιας µόνιµης βιβλιοθήκης µε την α- παραίτητη υλικοτεχνική υποδοµή, που να περιέχει όλα αυτά τα βιβλία αλλά και κάθε νέο που θα εκδίδεται. Στην προσπάθειά µας αυτή αρωγός πρέπει να είναι η ηµοτική µας αρχή. Ευχόµαστε υγεία και δύνα- µη για να συνεχίσετε το δηµιουργικό σας έργο, έχετε πολλά να προσφέρετε ακόµα. Επίσης ευχόµαστε να βρεθούν µιµητές που θα καταγράψουν την ιστορία όλων των χωριών της Λάκκας και µέσα από τη σύνθεση όλων αυτών των συνιστωσών να προκύψει ως συνισταµένη η ιστορία όλης της περιοχής, βλέποντας αυτή ως ενιαίο ι- στορικό, πολιτιστικό, λαογραφικό και γεωγραφικό χώρο και όχι αντιπαραθετικά και κατακερµατισµένα. Κλείνοντας, θέλω να πω ότι ο σύλλογός µας µε τις δυνάµεις που διαθέτει θα είναι στη διάθεση όλων αυτών και θα στηρίξει στο επίπεδο της έρευνας αλλά και της δη- µοσίευσης και έκδοσης του έργου τους. Εκ µέρους των τιµώµενων συγγραφέων, ευχαριστίες εξέφρασε προς το σύλλογο, ο Σωκράτης Βασιλείου, ο οποίος εξήρε τη σηµαντική αυτή πρωτοβουλία και επαίνεσε την ιδέα να τιµήσει «εν ζωή» τους πνευ- µατικούς δηµιουργούς της περιοχής. Παραθέτουµε χαρακτηριστικά αποσπάσµατα 5 από την αντιφώνηση. «Η διακονία του πνεύµατος αποτελεί το µεν προσέγγιση προς τη θεότητα, το δε διακονία προς την ιερή αποστολή και τα υψηλό προορισµό του ανθρώπου. Η εκδήλωση αυτή, που παρακολουθούµε και συµµετέχουµε, προς τιµήν των συµπατριωτών µας, που µε το πνευµατικό έργο τους έργο ανέδειξαν την ιστορική και πολιτιστική κληρονοµιά του µικρού µας τόπου, αποτελεί καινοτόµο πρωτοβουλία του Περιβαλλοντικού και Πολιτιστικού Συλλόγου και συνιστά σοβαρή και µελετηµένη προσέγγιση των ανθρώπων του πνεύµατος. Τη χαιρετίζουµε, την τιµούµε και τη θεωρούµε υψίστη τιµή. Αξίζουν γι αυτό τα συγχαρητήρια όλων των συµπατριωτών µας και όλων των τιµώµενων. «..Στην κρίσιµη και επικίνδυνη χρονική περίοδο, που διανύουµε αντιµετωπίζουµε, κατά µέτωπο, επίθεση στα πεδία της οικονοµίας, του πνεύµατος και του πολιτισµού. Τις συνέπειες της οικονοµικής επίθεσης, τις βιώνουµε όλοι, και τις αντιµετωπίζουµε καθένας µε τον τρόπο του. Οι συνέπειες όµως της πνευµατικής και πολιτιστικής επίθεσης, δεν φαίνονται δια γυµνού οφθαλµού, δεν είναι άµεσα ορατές και ούτε εύκολα αντιµετωπίσιµες. Γι αυτό είναι ακόµα πιο επικίνδυνες. Γιατί χτυπάει στα κεφαλαιώδη: Στη γλώσσα, στο πνεύµα, στον πολιτισµό, στα όσια και τα ιερά µας, στην ίδια την ψυχή µας. Η σηµερινή µας εκδήλωση ας θεωρηθεί συµβολικά, ως ελάχιστη πράξη αντίστασης στην καταγεγραµµένη απειλή και ας αποτελέσει έναυσµα για µια, βάσει σχεδίου, αντι- µετώπιση του παγκοσµοποιηµένου κινδύνου να χαθούν οι τοπικές παραδόσεις, οι τοπικές πολιτιστικές κληρονοµιές και να ε- πιβληθούν πανοµοιότυπα µοντέλα, κοµµένα και ραµµένα, στα µέτρα των µεγιστάνων του πλούτου και της δύναµης». Στη συνέχεια απονεµήθηκαν τιµητικές διακρίσεις για 27 συντοπίτες µας: Βασιλεόυ Σωκράτη (Παπαδάτες), Γιάννο Γιώργο (Θεσπρωτικό), Γιώτη Παναγιώτη (Παπαδάτες), Γκότζιο Χρήστο (Θεσπρωτικό), Γκότζιο ηµήτριο(θεσπρωτικό), Ζορµπά- Τσόγκα Τούλα (Θεσπρωτικό), ηµητριάδη Γιώργο (Ριζοβούνι), Καινούργιο Σπύρο (Θεσπρωτικό), Καινούργιο Χρήστο (Θεσπρωτικό), Κοκκίνη Κων/νο (Παπαδάτες), Μπέτσο Οδυσσέα (Θεσπρωτικό), Μπόκια Βασίλειο (Παπαδάτες), Ναστούλη Μαρία (Νικολίτσι), Παπαβασιλείου Νικόλαο (Θεσπρωτικό), Παπαγιάννη Γιώργο (Θεσπρωτικό), Παπαδηµητρίου ηµήτριο (Θεσπρωτικό), Παπαθανασίου Αθανάσιο (Θεσπρωτικό), Παπαφωτίου Φώτη (Θεσπρωτικό), Πάτση Γεώργιο (Θεσπρωτικό), Πάτση Βασίλειο (Θεσπρωτικό), Πάτση Αναστασία (Θεσπρωτικό), Πάτση Χάρη (Θεσπρωτικό), Σιώζη Κωστή (Θεσπρωτικό), Στορκ Μιχάλη (Κρανιά), Στράτη Αθανάσιο (Ελαία), Φίντζο Κων/νο (Θεσπρωτικό), Τσώλη Μιχάλη (Παπαδάτες). Ευχάριστη νότα στην εκδήλωση ήταν η εισαγωγή που εκφώνησε η µαθήτρια λυκείου ήµητρα Χρήστου και τα µουσικά διαλείµµατα από την ερασιτεχνική «Ρουσατσιώτικη Παραδοσιακή Κοµπανία», µε τους µουσικούς Καρζή Κώστα (κλαρίνο), Λιόντο Γιώργο (Ντέφι), Πέτρου Νίκο (κιθάρα). Στο τραγούδι ο γνωστός σε όλους µας Γιώργος Ιωαννίδης από Μελιανά. Το συντονισµό της εκδήλωσης ανέλαβαν οι Γιώργος Γιάννος & Κατερίνα ράκου Γεν. Γραµµατέας και αντιπρόεδρος αντίστοιχα του Π.Π.Σ..Θ. Στο στήσιµο της εκδήλωσης βοήθησαν οι κ.κ Σταύρος Κολιός και Νίκος Ντούλιας στα ηχητικά, ο κ. Σταύρος Ηλίας υπεύθυνος βιβλιοθήκης και η αντιδήµαρχος Κα Ντίνα Ορφανιώτη. Παρόντες στην εκδήλωση ο ήµαρχος Θεσπρωτικού κ. Χρήστος Αθανασίου, ο Πρόεδρος του Νοµαρχιακού Συµβουλίου κ. Ευάγγελος Μπακόλας, ο πρόεδρος του. Σ Θεσπρωτικού κ. Αν. Νάκας, η αντιδή- µαρχος Κα Ντίνα Ορφανιώτη, οι πρόεδροι των τοπικών διαµερισµάτων αρδαµάνης Βασίλης Παπαδατών, ήµας Περικλής Άσσου και Κίτσιος Κων/νος Νικολιτσίου.
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 6 IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 6 EappleÈÌ ÏÂÈ : ÏÔ. ÃÚ ÛÙÔ Ó ÂÈ applefi ÙÔ Ê ÏÏÔ 41 º Ú ÙˆÓ ˆ(Ó)ÛÙ ˆÓ Î È ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ. ˆ (Ó)ÛÙ ÔÈ È appleïëúôêôú  ÁÈ ÙË Ê Ú ÙˆÓ ˆÛÙ ˆÓ ÊÙ ÓÔ Ó Ì ÚÈ ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ, appleô ıâˆúâ Ù È Î È Ú ËÁfi ÙË Ê Ú. Ô Âapple ıâùô Ò- ÛÙ Ûˆ Ó appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙÔ appleùè- ÛÙÈÎfi fióôì ˆÓ/ÓÔ. Ú ÈÎ ÙÔ Âapple - ıâùô Ù Ó ÒÛÙ ÏÏ ÛÙË Û Ó ÂÈ ÚÈÓ Â ÊˆÓ appleúôûù ıëîâ ÙÔ Û Ìʈ- ÓÔ (Ó) Ó ÌÂÛ ÛÙ ÁÚ ÌÌ Ù (ˆ) Î È (Û) Î È ÙÔ Âapple ıâùô ÁÈÓ ÒÓÛÙ. - ÌÂÚ Û Â fió ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË Ë Ê Ú Ê ÚÂÈ ÙÔ Âapple ıâùô ÒÓÛÙ. Ú ËÁfi ÙË Ê Ú ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ apple ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÒÛÙ ). ı ÌÈÔ ÒÛÙ apple ÎÙËÛÂ Ô apple È- È : 1) ÙÔÓ µ Û ÏÂÈÔ (µ Û ÏË ÒÛÙ ) Î È ÔÈ applefiáôóô ÙÔ Ê ÚÔ Ó Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ ÙÔ Âapple ıâùô Ò(Ó)ÛÙ. 2) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ, appleô ÔÈ applefiáôóô ÂÓ Ê ÚÔ Ó ÙÔ Âapple ıâùô ÒÛÙ ÏÏ ÙÔ Âapple - ıâùô Ï ÛÈÔ ÏÈÔÛË ÔÏÈfi ˆÏ ÙÛË. È applefiáôóôè ÙÔ ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ Â Ó È Ë Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ. ÌÂÚ Ë Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ ÛÙÔ Û - ÓÔÏfi ÙË Ê ÚÂÈ ÙÔ Âapple ıâùô Ï ÛÈÔ. 1) µ Û ÏÂÈÔ ÒÛÙ apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ) ÙÔÓ Ó ÛÙ ÛÈÔ ( ÛÙ ÛË µ Û ÏË), µ) ÙËÓ ÕÓÓ, ) ÙËÓ ÁÁÂÏÈÎ. ) Ó ÛÙ ÛÈÔ ÒÛÙ ( ÛÙ ÛË µ Û ÏË ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ ÃÚÈÛÙ Ó ÙÔ ı Ó Û Ô (ÎfiÚË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ÛÈÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È - apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : 1) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ( ÒÙÛÔ ÛÙ ÛË), 2) ÙË È Ó- ÓÔ Ï ( ÂÚÈÎÏ Ì ÈÓ ), 3) ÙÔ ÃÚ - ÛÙÔ ( ÙÛÔ ÛÙ ÛË), 4) ÙË µ È ( - ÛÈÔ ÔÏ ÛÈ ). 1) ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ ( ÒÙÛÈÔ ÛÙ - ÛË ), (1909-2002) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ˆÓ/Ó ÌappleÚÔ ÛË ÙÔ ÂˆÚ- Á Ô (ÎfiÚË ÙÔ ÈÒÚ- ÁË ª ÙÚÔ È ÓÓË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙË- Û ÌÈ ÎfiÚË ÙË µ ÛÈÏÈ- Î (ªÈÏÙÈ ÈÓ ). ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ ÂÓ ÏÔÁÈÎ ÓÙÚ µ ÛÈÏÈÎ apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ Ì ªÈÏÙÈ Ë ÙÔ ı Ì Ô Î È ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ Ó applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : ÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙ Ó ( Ô Ï ), ÙËÓ ÁÁÂ- Ï, ÙËÓ Ï ÓË Î È ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ ( ÎË ªÈÏÙÈ Ë). 2) È ÓÓÔ Ï Ò- ÛÙ ( ÂÚÈÎÏ Ì È- Ó ), (1915-2003) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙÔ Ì Â- ÚÈÎÏ ÙÔ apple ÚÔ ( ÂÚÈÎÏ Ì ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. 3) ÃÚ ÛÙÔ ÒÛÙ È ÓÓÔ Ï ÒÛÙ ( ÙÛÔ ÛÙ ÛË ), (1916-1949) apple ÓÙÚ - ÙËΠÙËÓ ÙÛÔ ª - Ú ÙÔ ÃÚËÛÙ ÎË Î È ÙË ÌappleÚÈÓ (ÎfiÚË ÙÔ ÃÚËÛÙ ÎË ÌÈ- Ô ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÍÈ apple È È : ) Ë ÂÔ ÒÚ ( appleâ- XÚ ÛÙÔ ÒÛÙ ˆÛ Û ÌÈÎÚ ËÏÈ- ÙÛÔ ÛÙ ÛË Î ), )ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË ( ˆÓÛÙ ÓÙ µá Ó ÈÓ ), Á) ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÙÛÔ), ) ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÎË - ÙÛÔ), Â) ÙÔÓ Ó ÛÙ ÛÈÔ ( ÛÔ ÙÛÔ), Ù) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ( ÒÛÙ ÙÛÔ). ) ÈÎ ÙÂÚ ÓË ( ˆÓÛÙ ÓÙ µá Ó ÈÓ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ Ê Ï ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÁÂÓ Ô Î È ÙË ÁÁÂÏÈ- Î ( ˆÓÛÙ ÓÙ µá ÓË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙÔÓ πˆ ÓÓË, ÙËÓ ÁÁÂÏ Î È ÙÔÓ Á ÓÈÔ. Á) ı ÌÈÔ ÒÓÛÙ ( ÌÈÔ ÙÛÔ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË Ì ÈÎ ÙÂÚ - ÓË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÂÔ ÒÚ (ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Ì ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : Á1) ÙÔ ËÌ ÙÚË (ª ÙÛÔ ÒÓÛÙ ), Á2) ÙÔ µ - Û ÏË (µ Û ÏË ÒÓÛÙ ). Á1) ËÌ ÙÚÈÔ ÒÓÛÙ (ª ÙÛÔ ÒÓÛÙ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÃÚ ÛÙÔ ª - Ú ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË ÂˆÚÁ (ÎfiÚË ÙÔ È ÓÓË ˆÌ ) applefi ÙÈ apple ÙÂ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È ÙÔÓ ı ÌÈÔ Î È ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ. Á2) µ Û ÏÂÈÔ ÒÓÛÙ (µ Û ÏË ÒÓÛÙ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÔÊÔappleÔ ÏÔ ÁÁÂÏÈÎ ÙÔ Ó ÛÙË Î È ÙË ÂˆÚÁ applefi ÙÔÓ Ú ÁÁÂÏÔ. ) ÃÚ ÛÙÔ ÒÓÛÙ ( ÎË ÙÛÔ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÃÔ ıë ª Óı ÙÔ Â- ˆÚÁ Ô Î È ÙË µèúáèó (ÎfiÚË ÙÔ - ÎË ÎË Ô ÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È - apple ÎÙËÛ ÌÈ ÎfiÚË, ÙË ÃÚÈÛÙ Ó. ÃÚÈ- ÛÙ Ó apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ ÌappleÚÔ ÛË Â- ÒÚÁÈÔ ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙË µ ÛÈÏÈÎ applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È- È, ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. Â) Ó ÛÙ ÛÈÔ ÒÓÛÙ ( ÛÔ - ÙÛÔ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÎÚÈÙ Ë Ï ıâú applefi ÙË µ ÚÒÓÂÈ ÂÚÚÒÓ Î È - apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È ÙÔÓ ı Ó ÛÈÔ. Ù) ˆÓ/ÓÔ ÒÓÛÙ ( ÒÛÙ - ÙÛÔ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÏÂÛ Ô È Ó- ÓÔ Ï ÙÔ ºˆÙ Ô Î È ÙË Ï ÓË (Îfi- ÚË ÙÔ ºÒÙË ÏÈÔÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : ÙË ª - Ú, ÙËÓ Ï ÓË, ÙË ÌappleÚÈÓ Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ. 4) µ È ÒÛÙ ( ÛÈÔ ÔÏ ÛÈ ) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÙÛ ÓÔ ı Ó ÛÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô ( ÛÈÔ ÔÏÈfi) Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙÔ µ Û ÏË (µ Û ÏË ÛÈÔ), ÙËÓ Ï ÓË ( ÈÒÚÁÔ ÎË µ ÁÁ Ï ÈÓ ) Î È ÙÔ ÂÒÚÁÈÔ ( ÈÒÚÁÔ ÛÈÔ). µ) ÕÓÓ ÒÛÙ apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ Ì ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÈÒÚÁË ÌË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË. ªÂÙ ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ Û ÁÔ ÙË apple ÓÙÚ ÙËΠÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙË µfióèùû ˆÚ Ó Ô Ì ÏÏ appleïëúôêôú Â. ) ÁÁÂÏÈÎ ( Πψ) ÒÛÙ apple ÓÙÚ - ÙËΠÙÔÓ ÂapplefiÓË ˆÓ/ÓÔ ( ÒÛÙ ÙÔ Ï ) applefi ÙË µú ÛÔ Ï Î È apple ÎÙË- Û ÙÚ apple È È : ÙÔ ÌappleÚÔ, ÙÔÓ πˆ ÓÓË Î È ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË. ÏÂÛ ÔÈ Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ appleúô Ú Â- Ù È applefi ÙË Ê Ú ÙˆÓ ˆÛÙ ˆÓ. Ÿappleˆ appleúô Ó Ê Ú ÌÂ, ÁÂÓ Ú- Ë ÙË Ê Ú ÙˆÓ ˆÛÙ ˆÓ Ù Ó Ô ˆÓ/ÓÔ ÒÓÛÙ, appleô apple ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÒÛÙ ) Î È Ô ÂÁÁfiÓÈ, ÙÔÓ µ Û ÏÂÈÔ (µ Û ÏË Ò- ÛÙ )- ÔÈ applefiáôóô ÙÔ Û ÓÂ Ô Ó Ì - ÚÈ Û ÌÂÚ Ó Ê ÚÔ Ó ÙÔ Âapple ıâùô ÒÓ- ÛÙ - Î È ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ( ÒÛÙ ÒÛÙ ) appleô ÔÈ applefiáôóô ÙÔ, ˆÚ Ó ÁÓˆÚ - Ô Ì ÁÈ appleôèô ÏfiÁÔ, ÂÓ Û Ó ÈÛ Ó Ó Ô Ó ÙÔ Âapple ıâùô ÒÓÛÙ ÏÏ ÙÔ Âapple - ıâùô ÔÏÈfi ˆÏ ÙÛË ÏÈÔÛË Ï ÛÈÔ. È applefiáôóôè ÙÔ ˆÓ/ÓÔ ÒÛÙ Â Ó È Ë Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ. ÌÂÚ Ë Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ ÛÙÔ Û - ÓÔÏfi ÙË Ê ÚÂÈ ÙÔ Âapple ıâùô Ï ÛÈÔ. Ú ËÁfi ÙË Ê Ú ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ ˆÓ/ÓÔ ÒÓÛÙ apple ÎÙËÛ apple ÓÙ apple È- È : ) ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÏÈÔÛË), µ) ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ (µ ÁÁ ÏË ÏÈÔÛË), ) ÙËÓ Ó ÁȈ (ÃÚËÛÙ ÎË ÓfiÛÙ ÈÓ ), ) ÙË ª Óı ( ÃÚ ÛÙÔ Û ÈÓ ), ) ÙË ª Ú ( ÛÈÔ ª Ù ÈÓ ). A) ı ÌÈÔ ÏÈÔÛË ( ÌÈÔ - ÏÈÔÛË ), (1859- ÁÓˆÛÙÔ applefiùâ appleâ ˆ- ÛÂ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË È ÓÓÔ Ï (Âapple ıâùô ÂÓ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ) applefi ÙË ªÔ ÛȈ٠ÙÛ πˆ ÓÓ ÓˆÓ Î È apple ÎÙËÛ apple ÓÙ apple È È : 1) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ( ˆÓÛÙ ÓÙ ÏÈÔÛË), appleô ÊÂÚ ÙÔ Âapple ıâùô ÔÏÈfi, 2) ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ (µ ÁÁ ÏË ÏÈÔÛË) appleô ÊÂ- Ú ÙÔ Âapple ıâùô ÔÏÈfi, 3) ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ ( ÎË ÏÈÔÛË), 4) ÙË µ ÛÈÏÈÎ ( Ô - ÛË ÌappleÚÔ Î ÈÓ ), 5) ÙËÓ Ó ÛÙ - Û ( ÌappleÚÔ ÓÔ Û ÈÓ ). 1) ˆÓÛÙ ÓÙ ÏÈÔÛË (1892-1971) ÊÂÚ ÙÔ Âapple ıâùô ÔÏÈfi, ÔÈ applefiáôóô ÙÔ fiìˆ ÙÔ Âapple ıâùô Ï ÛÈÔ, apple ÓÙÚ - ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÏÈÔÛË È ÓÓÔ Ï ÙÔ ˆÓ/ÓÔ (ÎfiÚË ÙÔ ÒÙÛË ÛÈÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple - ÎÙËÛ apple ÓÙ apple È È : ) ÙÔÓ ÛÙÚ ÙÈÔ ( ÙÚ ÙÔ ÏÈÔÛË), ) ÙÔ ˆÌ ( ˆÌ ÏÈÔÛË), Á) ÙÔÓ πˆ- ÓÓË ( È ÓÓË ÏÈÔÛË), ) ÙÔ ºÒÙË (ºÒÙË ÏÈÔÛË), Â) ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ ( ÎË ÏÈÔÛË). ) ÛÙÚ ÙÈÔ ( ÙÚ ÙÔ ÏÈÔÛË ) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙË Ì ª Ú ÙÔ Ó - ÁÈÒÙË Î È ÙË ÂÔ ÒÚ (ÎfiÚË ÙÔ - Ó ÁÈÒÙË Ì ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple - ÎÙËÛÂ Ô apple È È : 1) Ô ËÌ ÙÚË, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ ÃÚ Û Á ÙÔ ˆÓ/ÓÔ Î È ÙË Ú ÛΠ(Îfi- ÚË ÙÔ ÒÙÛË µ ÁÈ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È, ÙË ª Ú, ÙËÓ Ú ÛÎÂ Î È ÙÔÓ ÛÙÚ ÙÈÔ, 2) ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÙÚ ÙÔ), appleô apple ÓÙÚ - ÙËΠÙËÓ ÁÁÂÏ ÛÔÏ ÎÔ ÙÔ ÃÚ - ÛÙÔ applefi ÙËÓ Ú ÓÈ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙËÓ ÈÚ ÓË Î È ÙË ª Ú. ) ˆÌ ÏÈÔ- ÛË (1927-1995) ˆÌ ÏÈÔÛË apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÚÔ ÁÎÔ ÌËÙÚ ÙÔ ÂÔ ÒÚÔ Î È ÙË Ó ÁȈ (ÎfiÚË ÙÔ Ô ˆÚ ÚÔ - ÁÎÔ ) applefi ÙÔ ÈÎÔ- Ï ÙÛÈ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : 1) ÙÔÓ ÓÙÂÏ, 2) ÙÔÓ Ó ÛÙ ÛÈÔ, 3) ÙËÓ ˆÓ/Ó 4) ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË. 1) Ô ÓÙÂ- Ï apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÃÔ ıë ÌËÙÚ ÙÔ ˆÌ Î È ÙË ª Óı (ÎfiÚË ÙÔ ˆÌ ÎË ÎË Ô ÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ) ÙËÓ Ó - ÁÈÒÙ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ πˆ ÓÓË ÛÈ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ applefi ÙÔ ÈÎÔÏ ÙÛÈ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙËÓ ÏÂÍ Ó- Ú Î È ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ, ) ÙË ª Úı, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ Ô Ê ÏË Ù ÏÈÔ applefi ÙÔ Ì ÚÙÔ ÂÛappleÚˆÙ, Á) ÙË ÌËÙÚ. 2) Ô Ó ÛÙ ÛÈÔ apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ƒ Ì- ÌÔ ÁÁÂÏÈÎ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô applefi ÙËÓ ÕÓˆ ÙÚ ÕÚÙ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : ÙÔ ˆÌ Î È ÙË ª Ú, 3) Ë ˆÓ/Ó apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ ª ÏÙ Ô ˆ- ÎÚ ÙË applefi ÙËÓ ÕÓˆ ÙÚ ÕÚÙ Î È - apple ÎÙËÛ ÍÈ apple È È : ) ÙË apple ÚÈ Ô Ï, ) ÙÔÓ applefiûùôïô, Á) ÙÔ µ Û ÏË, ) ÙÔ ˆÌ, Â) ÙÔ ÂÒÚÁÈÔ, ÛÙ) ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ. 4) ÈÎ ÙÂÚ ÓË apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ı - Ó ÛÈÔ appleú ÙÛÔ applefi ÙË ÙÂÊ ÓË Î È - apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙË ÌappleÚÈÓ, ÙË ÌËÙÚ Î È ÙË ÂˆÚÁ. Á) πˆ ÓÓË ( È ÓÓË ÏÈÔÛË ) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙË Î ˆÓ/Ó ÙÔ ª ÓıÔ Î È ÙË µ Ú Ú (ÎfiÚË ÙÔ ª ÓıÔ Î ) Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : 1) ÙËÓ ÁÁÂÏ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÛË ËÌ ÙÚÈÔ applefi ÙÔÓ ÕÁÈÔ apple Ú ˆÓ ÕÚÙ, 2)ÙÔÓ ÓÙÒÓÈÔ, appleô apple ÓÙÚ ÙË- ΠÙËÓ Ô ÛË apple ÚÈ Ô Ï ÙÔ ÁÁ - ÏÔ Î È ÙË Ó ÁȈ (ÎfiÚË ÙÔ µ ÁÁ - ÏË ÓÔ ÒÙÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È - apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔÓ πˆ ÓÓË Î È ÙËÓ ˆÓ/Ó, 3) Ë ÂÔ Ô ÏË,appleÔ apple - ÓÙÚ ÙËΠÙÔ apple Ú ÎÔ ÃÚ ÛÙo applefi ÙÔÓ øúˆapplefi Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙÔ ÚÈ Ï, ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË Î È ÙËÓ ˆÓ- ÛÙ ÓÙ Ó. ) ºÒÙË ÏÈÔ- ÛË (1933-1991) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙË È ÓÓ - ÎË Ï ÓË ÙÔ Iˆ Ó- ÓË ( È Ó TÛÔ Ì ÓË) applefi ÙÈ apple ÙÂ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : 1) ÙË ÌË- ºÒÙË ÏÈÔÛË ÙÚ, appleô apple ÓÙÚ ÙË- ΠÙÔ ÌappleÚÔ ÛË apple ÚÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË È ÓÓÔ - Ï ( apple ÚÔ ËÌËÙÚ ÎË ˆÓÛÙ ÓÙ ) - applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : ÙÔ ËÌ ÙÚË Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ, 2) ÙË È Ó- ÓÔ Ï, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÒÓÛÙ ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È ÙË ª Ú ( ÒÛÙ ÙÛÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple - ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : ÙË ª Ú, ÙË ºˆÙÂÈÓ, ÙËÓ Ï ÓË Î È ÙË ÌappleÚÈÓ. Â) ÂÒÚÁÈÔ ( ÎË ÏÈÔÛË ) apple - ÓÙÚ ÙËΠÙË ÂÔ ÒÚÔ µ È ÙÔ Ï Î È ÙË Ó ÛÙ Û (ÎfiÚË ÙÔ - ÎË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : 1) ÙË È ÓÓÔ Ï, appleô apple ÓÙÚ - ÙËΠÙÔ º ÎÎ Âfi ˆÚÔ applefi ÙÔ Â- ÛappleÚˆÙÈÎfi Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ Î È ÙË ÎË, 2) ÙËÓ Ï ÓË, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ Ì ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È µ ÛÈÏÈÎ (ª ÙÛÔ ÎË ÌÈÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È, ÙËÓ ÚÁ ÚÒ, ÙË µ È Î È ÙË µ ÛÈÏÈÎ, 3) ÙËÓ ˆÓ/Ó appleô apple - ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÛÈ ÁÁÂÏÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ applefi ÙÔ ÈÎÔÏ ÙÛÈ Î È apple ÎÙË- ÛÂ Ó apple È, ÙË ÂˆÚÁ. 2) ÁÁÂÏÔ (1918-1996) ÊÂÚ ÙÔ Âapple ıâùô ÔÏÈfi, ÔÈ applefiáôóô ÙÔ fiìˆ Ê ÚÔ Ó ÙÔ Âapple ıâùô Ï ÛÈÔ. ÓÙÚ - ÙËΠÙË ÌappleÚÔ ÛË ÃÚÈÛÙ Ó ÙÔ Ó - ÁÈÒÙË Î È ÙË ºˆÙÂÈ- Ó (ÎfiÚË ÙÔ Ó - E ÁÁÂÏÔ ÏÈÔÛË ÏË ÓfiÛÙË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : )ÙÔÓ ı ÌÈÔ, ) ÙÔ apple - ÚÔ. ) ı ÌÈÔ Ï ÛÈÔ apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÌappleÚÔ ÛË Ó ÁȈ ÙÔ Ó ÁÈÒ- ÙË Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË (ÎfiÚË ÙÔ Ó - ÏË ª ÙÛË) Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È :1) ÙÔ ÈÒÚÁÔ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ÂÔ Ò- ÚÔ Ó ÛÙ Û ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Î È ÙË Ï ÎÂÚ (ÎfiÚË ÙÔ ÎË µ ÁÁ ÏË - ÎË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔÓ ı ÌÈÔ Î È ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ. 2) ËÓ ÓıÔ Ï, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ È - apple ÙË ÈÒÚÁÔ applefi ÙË ÎÔ apple ÕÚÙ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔ Âfi ˆÚÔ Î È ÙÔÓ ı ÌÈÔ. 3) ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ, appleô apple - ÓÙÚ ÙËΠÙË ËÛ ÎË ÙÂÊ Ó applefi ÙÔ ÛËÌ ÓÈÔ Œ ÚÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È- È, ÙÔÓ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙÔ ÂÔÊ ÓË. ) apple Ú ˆÓ Ï ÛÈÔ (1947-1994) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ Ì È ÓÓÔ Ï ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙË ŸÏÁ (ÎfiÚË ÙÔ - ÌappleÚÔ ÌË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : 1) ÙÔ µ Û ÏË- ÁÁÂÏÔ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙË È Ì ÓÙË Ó ÁÈÒÙ -
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 7 IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 7 applefi ÙÔ ƒè Ô Ô ÓÈ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È- È, ÙÔ apple ÚÔ Î È ÙËÓ πˆ ÓÓ, 2) ÙË ÃÚÈÛÙ - Ó, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ Ô ÛË Ó ÁÈÒ- ÙË ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË Ó ÁȈ ( ÓÔ apple ÚÔ ÏÈÔÛË Ô ÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ, ÙÔ apple - ÚÔ, ÙÔ Ù Ê ÓÔ Î È ÙËÓ Ó ÁÈÒÙ ( È- Ô ÏË). 3) ÙÔÓ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. 3) ÂÒÚÁÈÔ ÏÈÔÛË ( ÎË ÏÈÔ- ÛË ), (1910- ÁÓˆÛÙÔ applefiùâ appleâ ˆÛÂ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙË Ì ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ (ƒ Ó ÙÔ ÙÛÔ Ì ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. 4) µ ÛÈÏÈÎ ( Ô ÛË ÌappleÚÔ - Î ÈÓ ), (1907-1967) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÎÈ ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ B ÛÈÏÈÎ ÏÈÔÛË TÔ Û ÈÓ ÌappleÚÔ ( Ô ÛË ÌappleÚÔ ÎÈ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple - ÎÙËÛÂ Ô apple È È, ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÎË Ô - ÛË) Î È ÙË ª Ú (ƒô ÛÈ ). 5) Ó ÛÙ Û ( - ÌappleÚÔ ÓÔ Û ÈÓ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÓÔ ÛË ÌappleÚÔ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ ( ÌappleÚÔ ÓÔ ÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. ÙË Û Ó ÂÈ apple ÓÙÚ ÙËΠÛÙËÓ appleâúèô µ ÏÙÔ È- ÙˆÏÔ Î ÚÓ Ó ˆÚ Ó Ô Ì ÏÏ appleïëúôêôú Â. µ) ÁÁÂÏÔ ÏÈÔÛË (µ ÁÁ ÏË ÏÈÔÛË ), (1871- ÁÓˆÛÙÔ applefiùâ appleâ- ˆÛÂ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ È- Î ÙÂÚ ÓË ÙÔ apple ÚÔ (ÎfiÚË ÙÔ ÏÈÔ ÔÏÈÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂÚ apple È È : 1) ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÎË µ ÁÁ ÏË), 2) ÙË µ ÛÈÏÈÎ ( ÌappleÚÔ - ñ Στον Καθηγητή του Πανεπιστηµίου Πατρών κ. Σταύρο Μαµαλούκο ανέθεσε η εκκλησιαστική επιτροπή του ενοριακού Ναού Αγίου Γεωργίου Άσσου την εκπόνηση µελέτης για την αναστήλωση του Ιερού Ναού Γεννέσιον της Θεοτόκου (Παναγία η Λαµποβίτισσα). ñ ιορίστηκαν οι δάσκαλοι Θεοδώρου Θωµάς του Θεοδώρου και της Χρυσαυγής στο Π.Υ.Σ.Π.Ε. Ατωλοακαρνανίας ÓÙÔÌ π ÀÃ..π. π..π. Ì µ ÛÈÏÈÎ Î µ ÛÈÏÈÎ ÚÔ Ó ÙÔ ÂappleÈÙ fióùâ Î È ÙÔ Â ÔÓÙ È «apple ÓÙ ÂappleÈÙ Â, Î Ï ÛappleÔ, fiìôúêë ÊÔÈÙËÙÈÎ ˆ Î È Î Ï ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ». ñ Ì µ È ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Ï ÓË : ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ πˆ ÓÓ - ÓˆÓ, ÙÌ Ì ªË ÓÈÎÒÓ ÂappleÈÛÙ ÌË ÏÈÎÒÓ. ñ Ì µ ÛÈÏÈÎ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Ï ÓË :..π. ÚÈÛ, ÙÌ Ì π ÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ ÛÙËÚ ˆÓ. ñ Î µ ÛÈÏÈÎ ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙË Ó ÁÈÒÙ :..π. Ì, ÙÌ Ì ÔÛËÏ ÙÈÎ. ñ ÒÓÛÙ ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ - Ô Î È ÙË ª Ú : ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÈÎ ª ΠÔÓ, ÙÌ Ì ªË - ÓÔÏfiÁˆÓ- ªË ÓÈÎÒÓ Ô ÓË. ÏÏÔÁÔ appleô ÌˆÓ ÛÛȈÙÒÓ «ª ƒ ª ƒ» & Ë ÂÊËÌÂÚ Ô Û Á - ÙÛ ÈÓ ), 3) ÙË ÂˆÚ- Á ( ˆÓÛÙ ÓÙ - Ì ÈÓ ), 4) ÙË ª Óı ( È ÓÓË ªapplefiÎ ÈÓ ). 1) ÃÚ ÛÙÔ ( ÎË µ ÁÁ ÏË )-(1912-1995) ÊÂÚ ÙÔ Âapple - ıâùô ˆÏ ÙÛË, ÔÈ - applefiáôóô ÙÔ fiìˆ ÙÔ Âapple ıâùô Ï ÛÈÔ. ÓÙÚ ÙËΠÙË - ÌappleÚÔ ÛË ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô (Îfi- ÚË ÙÔ ÈÒÚÁË ª ÙÚÔ È ÓÓË) Î È apple - ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ) ÙÔ ÈÒÚÁÔ ( ÈÒÚ- ÁÔ ÎË µ ÁÁ ÏË), ) ÙÔ ËÌ ÙÚË (ª - ÙÛÔ ÎË µ ÁÁ ÏË), Á) ÙËÓ Ó ÁȈ (µ Û ÏË Ó ÁÈÒÙË Ì ÈÓ ). ) ÈÒÚÁÔ ( ÈÒÚÁÔ ÎË µ ÁÁ ÏË ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ Ï ÓË ÙÔ ı Ó Û Ô Î È ÙË µ È (ÎfiÚË ÙÔ - ÛÈÔ ÔÏÈÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙË- Û ٠ÛÛÂÚ apple È È : 1) ÙË ÌappleÚÈÓ, 2) ÙËÓ ÁÁÂÏ ( ÙÛ ), 3) ÙÔÓ ÁÁÂ- ÏÔ, 4) ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË. 1) ÌappleÚÈÓ apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÌappleÚÔ ÛË ÂÒÚÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË ˆÓ/Ó ( ÎË ÙÒÓË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙÔÓ ÓÙÒÓË, ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ Î È ÙÔÓ πˆ ÓÓË. 2) ÁÁÂÏ apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ - ÙÛ ÓÔ ÈÏÏ ÙÔ ˆÌ Î È ÙË - ÌappleÚÈÓ ( ÈÏÏ ÙÔ ˆÌ ÃÚ ÛÙÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È- È : ÙË ÔÊ Î È ÙËÓ Ï ÓË. 3) ÁÁÂÏÔ apple ÓÙÚ ÙËΠÙË ˆÌ ÌappleÚÈÓ applefi ÙËÓ ÏÈ Î È apple ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ. ) ËÌ ÙÚË (ª ÙÛÔ ÎË µ ÁÁ ÏË ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ ÙÛ ÓÔ µ Ú Ú ÙÔ ˆÌ Î È ÙË ÌappleÚÈÓ (ÎfiÚË ÙÔ ˆÌ ÃÚ ÛÙÔ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple - ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : 1) ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙË È ËÚÔÊ ÁË ÈÎ ÙÂÚ - Ì µ È XÚ ÛÙÔ K ÏÈÔÛË T ÎË B ÁÁ ÏË ÓË applefi ÙËÓ ı Ó, 2) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙËÓ Î Ó Ô πˆ ÓÓ applefi ÙÔ Ô ªÔÓ ÛÙ ÚÈ ºıÈÒÙÈ Î È apple - ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙÔÓ ËÌ ÙÚË, 3) ÙËÓ ÈÎ ÙÂÚ ÓË, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÛÎ ÏfiappleÔ ÏÔ µ Û ÏÂÈÔ applefi ÙË ƒâáá Ó ºıÈÒÙÈ Î È apple ÎÙËÛÂ Ó ÎÔÚÈÙÛ ÎÈ ( appleùèûùô). Á) Ó ÁȈ (µ Û ÏË Ó ÁÈÒÙ ÈÓ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ Ì µ Û ÏÂÈÔ ÙÔ - Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÂÔ ÒÚ (µ Û ÏË - Ó ÁÈÒÙË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ÙÔÓ ı Ó ÛÈÔ, ÙË ÂÔ Ò- Ú Î È ÙË ÃÚ Û Á. 2) ª Óı (1894-1963) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÙÛ ÓÔ apple ÚÔ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ (apple È- ÙÔ ÙÔ Ï- ÛË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ, Ô Ô- appleô Ô ÛÎÔÙÒıËΠÛÙËÓ ªÈÎÚ Û ÙÔ 1922 Î Ù ÙÔ ªÈÎÚ ÛÈ ÙÈÎfi applefiïâìô. applefi ÙÔ Â ÙÂÚÔ Á ÌÔ ÙË Ì ÙÔÓ πˆ ÓÓË ªapplefiÎÈ applefi ÙÈ - apple Ù apple ÎÙËÛ Â- appleù apple È È : ) ÙËÓ ÁÁÂÏÈÎ, ) ÙË ª - Ú, Á) ÙÔÓ ı Ó - ÛÈÔ, ) ÙÔÓ ÃÚ ÛÙÔ, B ÛÈÏÈÎ ÏÈÔÛË ÌappleÚÔÎ ÙÛ ÈÓ Â) ÙËÓ Ó ÁÈÒÙ, ÛÙ) ÙÔÓ ÁÁÂÏÔ, ) ÙÔÓ ÈÎfiÏ Ô. 3) µ ÛÈÏÈÎ (1895-1969) apple ÓÙÚ ÙË- ΠÙÔ Î πˆ ÓÓË ÙÔ ˆÓ/ÓÔ ( - ÎË Î ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. ÎË - Î apple ı Ó ÙÔ 1918 ÛÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ ã apple ÁÎÔÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ ÂÓÒ appleëúâùô Û ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ıëùâ. applefi ÙÔ Â ÙÂÚÔ Á ÌÔ ÙË Ì ÙÔ Ì ÌappleÚÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÌappleÚÔ ÙÛÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ apple ÎÙËÛÂ Ó apple È, ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÙÛÔ ÌappleÚÔ). 4) ˆÚÁ ( ˆÓÛÙ ÓÙ Ì ÈÓ ), (1905-1978) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ Ì (τοποθετήθηκε στην περιοχή Μεσολογγίου) και Λαµπρούσης Νικόλαος του Παναγιώτη και της Παρασκευής στο Π.ΥΣ.Π.Ε. ωδεκανήσου (τοποθετήθηκε στη νήσο Πάτµο). Ευχόµαστε στους νέους εκπαιδευτικούς καλή σταδιοδροµία και επιτυχία στο έργο τους. ñ Για όγδοη συνεχή χρονιά, στο παρεκκλήσι του Αγίου Κοσµά, πραγµατοποιήθηκε το παραδοσιακό γλέντι που διοργανώνει κάθε χρόνο η εκκλησιαστική επιτροπή του ενοριακού Ναού Αγίου Γεωργίου Άσσου στις 23 Αυγούστου µετά το πέρας του εσπερινού. ñ Πραγµατοποιήθηκε -για έκτη συνεχή χρονιά- και φέτος στις 7 Σεπτεµβρίου 2009 στον Ιερό Ναό Αγίου ηµητρίου Αµπελοκήπων, εσπερινός µετά αρτοκλασίας, προκειµένου να τιµήσουν οι Ασσιώτες την Υπεραγία Θεοτόκο, που στη χάρη της γιορτάζει και πανηγυρίζει το χωριό µας. ªÔÚʈÙÈÎfi EÎappleÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÕÛÛÔ ÚÂ Ë Επαναδραστηριοποιήθηκε o «Μορφωτικός Εκπολιτιστικός σύλλογος Άσσου». Στις 16 Αυγούστου 2009 εξελέγη νέο. Σ το οποίο συγκροτήθηκε σε σώµα ως εξής: Πρόεδρος: Παφίλα Λουκία του Σπύρου. Αντιπρόεδρος: Κατσάνος Ιωάννης του Αποστόλου. Γεν. Γραµµατέας: Κούσης Παναγιώτης του Ευαγγέλου. Ταµίας: Τατσή Eυτυχία του Ανδρέα Έφορος εκδηλώσεων: Λαµπρούση ήµητρα του Σπύρου. Μέλος: Θεοδώρου Κων/να του Χρήστου. Μέλος: Χρήστου Σταµατίνα του Παύλου. Το νέο. Σ µε πολύ όρεξη για δουλειά έχει προγραµµατίσει, εκτός των άλλων, την εκµάθηση παραδοσιακών χορών του τόπου µας και στη συνέχεια τη λειτουργία χορευτικού οµίλου για µικρούς και µεγάλους. Όποιος επιθυµεί να διδαχθεί παραδοσιακούς χορούς και να γίνει µέλος του χορευτικού οµίλου, προκειµένου να δηλώσει συµµετοχή, να επικοινωνήσει µε την πρόεδρο του συλλόγου Λουκία Παφίλα στο τηλ. 2682027426 ή µε οποιοδήποτε άλλο µέλος του Σ. Ο σύλλογος αποδήµων Ασσιωτών και η Εφη- µερίδα ο Άσσος συγχαίρουν το νέο.σ. και εύχονται καλή επιτυχία στο έργο του. Ê Ï Ô Î ÂˆÚÁ ÏÈÔÛË Ì ÈÓ ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ˆÓÛÙ ÓÙ ÌË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È - apple ÎÙËÛ ÙÚ apple È È : ) ÙÔ ÌappleÚÔ ( - ÌappleÚÔ ÌË), )ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ ( ÎË - ÌË), Á) ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ ( ÈÒÚÁÔ ÌË). ) Ó ÁȈ (ÃÚË- ÛÙ ÎË ÓfiÛÙ ÈÓ ) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÌappleÚÔ ÛË ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô (ÃÚËÛÙ ÎË ÓfiÛÙË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛÂ Ô apple È È : ÙÔ apple ÚÔ ( apple ÚÔ ÃÚËÛÙ ÎË) Î È ÙË µ ÛÈ- ÏÈÎ, appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÙÛ ÓÔ ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô ( ÒÙÛË ÔÏÈfi) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ. ) ª Óı (ÃÚ ÛÙÔ Û ÈÓ ), (1860-1956) apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÙÛ ÓÔ ÃÚ ÛÙÔ ÙÔ ı Ó Û Ô (ÃÚ ÛÙÔ - ÛÈÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ ٠ÛÛÂ- Ú È È : 1) ÙË ÃÚÈÛÙ Ó, appleô apple - ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ÒÓÛÙ Ó ÛÙ ÛÈÔ ÙÔ µ ÛÈÏÂ Ô ( ÛÙ ÛË µ Û ÏË) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ, 2) ÙËÓ ÏÂÍ Ó Ú ( ˆÛÙ ÓÙ ÌappleÚ ÈÓ ), appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ - ÌappleÚÔ ÛË ˆÓ/ÓÔ ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙË È ÓÓÔ Ï ( ˆÓÛÙ ÓÙ ÌappleÚÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ, 3)ÙÔ ˆÌ ( ˆÌ ÃÚ ÛÙÔ), 4) ÙÔÓ ı ÌÈÔ ( ÌÈÔ ÃÚ ÛÙÔ). ) ª Ú ( ÛÈÔ ª Ù ÈÓ ) apple ÓÙÚ - ÙËΠÙÔ ÌappleÚÔ ÛË ı Ó ÛÈÔ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ Ô ( ÛÈÔ ª ÙÔ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ Î È apple ÎÙËÛ apple ÓÙ apple È È : 1) ÙÔÓ πˆ- ÓÓË ( ÎÔ ÛÈÔ), 2) ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ ( ÒÏË ÛÈÔ), 3) ÙË µ ÛÈÏÈÎ (µ Û Ïˆ ÙÔ ÛÈÔ ), appleô apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔ - ÌappleÚÔ ÛË ËÌ ÙÚÈÔ ÙÔ ˆÓ/ÓÔ (ªË- ÙÚÔ ÛË ÒÛÙ ) applefi ÙÔÓ ÕÛÛÔ, 4) ÙÔÓ ˆÓ/ÓÔ ( ÒÙÛË ÛÈÔ ª ÙÔ), 5) ÙÔÓ ÓÙÒÓÈÔ ( ÙˆÓ ÛÈÔ). Û Ó ÂÙ È ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ê ÏÏÔ ñ Γιορτάζει και πανηγυρίζει το χωριό µας κάθε χρόνο στις 8 του Σεπτέµβρη, γέννηση της Θεοτόκου (Γεννέσιον της Θεοτόκου). Όπως κάθε χρόνο, πραγ- µατοποιήθηκε και φέτος θεία λειτουργία στον Ιερό Ναό «Παναγία Λαµποβίτισσα» για να προσευχηθούν και υµνήσουν οι πιστοί την υπεραγία Θεοτόκο. Παράλληλα µε τις λατρευτικές εκδηλώσεις είχαµε και ψυχαγωγικές. Το ψυχαγωγικό µέρος διοργάνωσε η κοσµική ταβέρνα του χωριού µας το «Καταφύγιο». O TÚÈÌËÓÈ Î ÔÛË ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÙˆÓ ÂÓ Aı Ó È AappleÔ ÌˆÓ AÛÛȈÙÒÓ O M ÚÎÔ MapplefiÙÛ ÚË EÎ fiùë ÌappleÚÔ ÛË KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ ˆÙËÚ Ô X Ú. TÚÈÎÔ appleë 26 & IappleappleÔÎÚ ÙÔ, 14452 Aı Ó ÙËÏ.: 210 2811833-6973432529 EappleÈÌ ÏÂÈ ÏË XÚ ÛÙÔ ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô apple 27-29, 11526, Aı Ó, 210 6982661, 6973243309, e-mail: p.xristou@hotmail.com ÓÙ ÎÙÈÎ EappleÈÙÚÔapple : ÌappleÚÔ ÛË KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ ˆÙËÚ Ô, ÌappleÚÔ ÛË KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô K ÙÛ ÓÔ - Î Ó ÏË X Ú ÎÏÂÈ ÙÔ ÌappleÚÔ Ê Ï E Á ÓÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, XÚ ÛÙÔ ÏÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô T ÂÓ applefiáú Ê ÚıÚ ÂÓ ÂÎÊÚ Ô Ó apple - Ú ÙËÙ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÏÏfiÁÔ ÏÏ ÙÔ appleôáú ÊÔÓÙÔ.
assos 42.qxd 27-10-09 10:04 M ÂÏ 8 IÔ ÏÈÔ - A ÁÔ ÛÙÔ - ÂappleÙ Ì ÚÈÔ 2009 8 ÚÁ Û Â ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ ËÌ ÓÙÈÎ ÂÚÁ Û Â ÁÈÓ Ó ÁÈ ÙËÓ Ó Û٠ψÛË ÙÔ apple ÙÚÈÓÔ πâúô Ô Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÔÈ apple Ú Î Ùˆ ÂÚÁ Û Â. 1) ı ÚÂÛË ÎÂÚ ÌÈ ÈÒÓ, Í ÏfiÙ appleë ÛÙ ÁË Î È Ù - ÓÈÔ. 2) ı ÚÂÛË ÙÔÈ ÔappleÔÈ È ÙËÓ appleô Ô ÔappleÏÈÛÌ - ÓÔ È ÒÌ ÙÔ (ÛÂÓ ). 3) ÔappleÔı ÙËÛË ÌÂÙ ÏÏÈÎÒÓ ÂÏÎ ÛÙ ÚˆÓ Ì ÛË ÛÙË ÛÙ Ë ÙÔ ÛÂÓ. 4) Ù ÛΠÛÙ ÁË Ì ÚÔÌfiÓˆÛË. πâúfi fi ÙÔ Á Ô ÂˆÚÁ Ô Ú ÈÛÂ Ó ÎÙ ÂÙ È ÙÔ 1920. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó Ù ıâì ÏÈ, ÙÔ - ÊÔ Ù Ó ÏÈÎÒ Â, Ï Ó ÛÙË ÛË Ó ÚÈÓÔ ÎÔÚÌÔ appleô ÎÔ Ó Î È ÌÂÙ ÊÂÚ Ó applefi ÙÔ ÙÔ ÛÎÔ. Ú ÈÎfi Û Â È ÛÌfi appleúô ÏÂapple Á Ó ÈÎˆÓ ÙË Î È Ë ÙÔÈ ÔappleÔÈ Ó ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ô. Ô 1928 appleâ ˆ- ÛÂ Ô Ù Ì ÙË ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ πâúô Ô ÌappleÚÔ ÛË ÌappleÚÔ ÙÔ µ ÛÈÏÂ Ô ( ÌappleÚÔ µ ÛË ) Î È ÔÈ ÂÚÁ Û Â Ì ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÙÔÈ ÔappleÔÈ. ÛÙ Ì ÙËÛ Ó. ËÓ appleâú Ô Ô ÂΠÓË ÙÔ ˆÚÈfi Ì ÂÓ Â Â ÈÂÚ Î È ÂÍ appleëúâùô ÓÙ Ó applefi ÈÂÚ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ˆ- ÚÈÒÓ. Ô ÁÂÁÔÓfi Ùfi Ì Ì ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÌappleÚÔ µ ÛË, appleô Ù Ó Ë ÙÔ ÙÔ ÚÁÔ, Û Ì ÈÓ ÙÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÚÁ ÛÈÒÓ. ªÂÙ ÙË Ï ÍË ÙÔ ÂÌÊ Ï Ô appleôï ÌÔ 1949-50 ÔÈ ÂÚ- Á Û Â ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÂÚÛË ÙÔ πâúô Ô Û Ó ÛÙË- Î Ó. Ê ÈÚ ıëî Ó ÚÎÂÙ apple ÙÚÈÓ ÛÂÈÚ applefi ÙËÓ ÎÔ- Ú Ê ÙË ÙÔÈ ÔappleÔÈ, ÁÈ Ù Â Ó È ÚˆıÂ, ˆÚ Ó ÙÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ Ô ÙË ÙÔÈ ÔappleÔÈ Ó Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ Ú- ÈÎfi Û Â È fiìâóô. apple ÛË ÂÓ Î Ù ÛΠÛÙËΠÁ Ó È- ÎˆÓ ÙË, fiappleˆ Ú ÈÎ Â Â Û Â È ÛÙÂ. ÁÈÔÁÚ ÊËÛË ÙÔ Ô ÁÈÓ ÙÔ ÙÔ 1954 applefi ÙÔÓ ÁÈÔÁÚ ÊÔ Ï ÙÛË. ÂÓÙÔÈ ÈÛÌ ÓË Ì ÚÌ ÚÈÓË appleï Î appleô apple Ú ÂÈ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi Ì ÚÔ ÙÔ πâúô Ô ÛÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi Ì ÚÔ ÙË Î Ú ÂÈÛfi Ô Ó Ê ÚÂÈ «Ô πâúfi fi ÓËÁ ÚıË ÙË Û Ó ÚÔÌ ÂÚ ÓÔ Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ ıëóòó apple Ú ˆ- ÓÔ Î È ÙˆÓ Â Û ÒÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ˆÚ Ô ÕÛÛÔ Î È ÂÁÎ È- ÓÈ ÛıË applefi ªËÙÚÔappleÔÏ ÙÔ ÚÂ Ë Ù ÏÈ ÓÔ ÙË 19 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 1954». πâú ÛÙÔ ˆÚÈfi Ì Ù Ó Ô apple. ı ÌÈÔ ÃÔ ıë (apple apple ÌÈÔ ). ªÂ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi appleô ÁÈÓ ÛÙÈ 10-3-1981 Ô πâúfi fi apple ıâ ÌÂÁ Ï ËÌÈ Î È Ùfi Â Â Û Ó appleôù ÏÂÛÌ Ó ÎÙÈÛÙÂ Ó Ô fi ÁÈ ÙÈ Ï ÙÚ ÙÈÎ Ó ÁÎÂ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ. Ú ÈÔÏÔÁÈÎ appleëúâû Ú ÎÙ ÚÈÛ ÈÛÙÔ- ÚÈÎfi È ÙËÚËÙ Ô ÌÓËÌÂ Ô ÙÔÓ πâúfi fi. Ó Ô Ó ÛÙË- ÏˆÌ ÓÔ fi ÂÎÙfi applefi Ó appleôïèùèûùèîfi ÌÓËÌÂ Ô appleô ÔÌÔÚÊ ÓÂÈ ÙÔ ˆÚÈfi Ì ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Î È ÁÈ Ï - ÙÚ ÙÈÎÔ ÛÎÔappleÔ. ŸÏÔÈ Ì ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó Û Á - ÚÔ ÌÂ Î È Ó appleô ÌÂ Ó ÌÂÁ ÏÔ Â ÚÈÛÙÒ ÛÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÂÓÔÚÈ ÎÔ πâúô Ô Á Ô ÂˆÚÁ Ô ÕÛÛÔ, ÁÈ Ù apple Ú ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÎÔÏ Â Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ì ÙÈ ÂÚÁ Û Â Ù Ó appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙËÓ appleâúèô Ó appleôïèùèûùèîfi ÌÓËÌ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈ appleôïïô applefi ÂÌ ÂÈ Î È Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ Í. ƒ π π Ãøƒ µ π π ÙÈ appleòúâèâ ÙÔ ÛÛÈÒÙÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ Ô - ÓÔ ªapple ÏÓÙ Ó È Ú ÛÎÂÙ È Ë appleâúèô ÙË µâï ÓÈ- È. ΠÔÈ appleúfiáôóô Ì Â Ó ÙÚÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÛÙ Ó (Î ÙÔÈÎ Â ÙˆÓ ÈÁÔappleÚÔ ÙˆÓ) Ì ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ-  ÛÙÚÔ ÁΠ(ÛÙÂÓfi ÒÚÔ Èfi Ô Ó - Ó ÙˆÓ È- ÁÔappleÚÔ ÙˆÓ Ì ÛÎÔapplefi ÙÔ ÚÌÂÁÌ ÙÔ ). Ù ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË ËÏÈÎ ÙÔÌ Âapple ÛË ı Ì ÂÈ ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙÔ ÕÛÛÔ, appleô applefi Ùfi ÙÔ ˆÌ appleúôˆıô Û Ó Ù appleô - ÌÓÈ ÛÙÔ Ô Ófi, apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÙË ÔÛÎ ÙÔ Î - Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ËÌ Ú Î È Ù appleô  fióùô Û Ó ÌÂ- Ù ÙË ÛË ÙÔ ËÏ Ô. È ÈÎfiÙÂÚ Ë apple Ï ÙË µâï ÓÈ- È Ù Ó Ô Û Ó ıë ÙfiappleÔ apple Ú ÌÔÓ ÙˆÓ ˆÚÈ ÓÒÓ, appleúfiùèóô Ì Πappleôèô ıìfi ÛÎÔÏ. apple Ú ÙËÙË Ù Ó Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË ÙfiÙËÙ ÙË È - ÚÔÌ applefi ÙÔÓ Âapple Ú È Îfi ÚfiÌÔ Ì ÚÈ ÙÔ Á appleâ Ô, Ô Î ı ÚÈÛÌfi ÙÔ Î È Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÒÚˆÓ ÛÙ ıìâ ÛË ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. ªÂÙ applefi ÙËÌ Ì Ô ÔÌ Ú Ë ÎÔ µ Û ÏË πˆ Ó- ÓÔ ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÙÔ ÒÚÔ Ì ÙÔ ÚÌfi ÈÔ appleëúâ- ÛÈ ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ Î È ˆÛ ÌÂÛ ÂÓÙÔÏ ÁÈ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ apple Ú Î Ùˆ ÂÚÁ ÛÈÒÓ.. ÃˆÌ ÙÔ ÚÁÈÎ ñ È appleï Ù ÓÛË ÙÔ ÚfiÌÔ applefi ÙË Û Ì ÔÏ Ì ÙÔ ÛÙÚÔÊ ÙË apple Ï µâï ÓÈ È. ñ Ô ÓˆÊÂÚÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ÚfiÌÔ, appleô Â Ó È apple - Ú ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ÁËapple Ô. Ô appleï ÙÔ ÙˆÓ È ÓÔÈ ı ÓÙˆÓ ÚfiÌˆÓ Î Ì ÓÂÙ È ÌÂ- Ù Í 6 Î È 8 Ì ÙÚˆÓ Î È ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi Ì ÎÔ ÙË ÙÛÈÌÂ- ÓÙfiÛÙÚˆÛË Â Ó È 200 Ì ÙÚ, Ì appleï ÙÔ appleâú appleô 3,5 Ì ÙÚ Î È apple Ô 15 ÂÎ ÙÔÛÙ ÙÔ Ì ÙÚÔ. Ù ÏÂÛË ÙˆÓ ÓˆÙ Úˆ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÍÈÔappleÔÈ ıëîâ Ì ÙËÓ ıïëûë ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì Î Ù ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓÔ Ì Ó Ì appleôîôú ÊˆÌ ÙÔ Ô appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎÔ - ÁÒÓ ( Ì ÙËÓ ÔÌ ÙÔ ƒˆì ÓÔ Î È ÙÔ apple Ï Ì - Ô ÙÔ ˆÚÈÔ Ì ). Aapplefi ÙÔ Ú Â Ô ÙÔ ËÌËÙÚ Ô. ÌappleÚÔ ÛË. ( ËÌËÙÚ ÎË ÓÔ ) ÙËÓ appleúòùë ÛÙ ÏË Ê ÓÔÓÙ È ÔÈ ËÌÂÚÔ- ÌËÓ Â ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ. ÙË Â ÙÂÚË ÛÙ ÏË ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ Û. H ÂÚÁ ÙÔÒÚ appleôùè- ÌfiÙ Ó 700 Ú Ì Î È Û ÓÔÏÈÎ 47.250, appleúôî Ù ÔÏ 30.000 Î È applefiïôèappleô 17.250. Ì ÔÚ ÙfiÙËÙ appleúô ÙÔ Ô Ófi ( ÎÔ ÚÈ, Ó ÎÈ, Ú, ÎÈÌappleÈ, ÎÎ ª ÚÎÔ, Ù Úfi ÙË ıëó ÎÏapple) Î È ÙÔ ˆÚÈfi, appleô Û Ó Â ÂappleÈÙ ÚËÛË ÙˆÓ ÈÁÔappleÚÔ ÙˆÓ Î È ÁÓ ÓÙÂÌ ÙË appleâúèô. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È ÔÈ ÂÈÎfiÓ ÛÙË ÌÓ ÌË Ì, appleô ÔÈ Á Ó Î ÙÔ ˆÚÈÔ Ì appleïâî Ó Î È Î ÓÙ Á Ó ÛÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÒÚÔ. ËÓ ÙÂÏ ٠25ÂÙ Ë appleâúèô Â Ó È Û Ó Ê ÛÌ ÓË Ì ÙÈ ıïëùèî (Î Ú ˆ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎ ) Ú ÛÙËÚÈfi- ÙËÙÂ. Ó ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ È ÌfiÚʈÛË ÙÔ Ò- ÚÔ ÛÙÔ appleúfiappleô  ÙÔ Ô ÓÔ (ÛÙË ı ÛË Ì ÓÈ) ÁÈ- Ó Âapple appleúôâ Ú ËÌËÙÚ Ô. ÌappleÚÔ ÛË ( ËÌËÙÚ - ÎË ÓÔ /1979-1982), Û Ó ÛÙËΠÂapple ıëùâ - ÙÚÔ. Ì ( ÙÚÔ fi ˆÚÔ /1983-1990) Î È ÔÏÔ- ÎÏËÚÒıËΠapplefi ÙÔÓ Ó ÛÙ ÛÈÔ. ÃÚ ÛÙÔ (1991-1994). È ˆÌ ÙÔ ÚÁÈÎ ÂÚÁ Û Â ˆ Âapple ÙÔ appleïâ ÛÙÔÓ ÂÎÙÂ- Ï ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔ Û Á ˆÚÈ ÓÔ Ì ËÌ ÙÚÈÔ. - ÌappleÚÔ ÛË ( ËÌËÙÚ ÎË ÎË ÏÈÔ) Î È µ Û ÏÂÈÔ Ã. - ÌappleÚÔ ÛË (µ Û ÏË ÎË ÎÔ). È ÙËÓ πûùôú Í ÂÈ Ó Ó ÊÂÚı fiùè Ë appleúòùë appleôï ÊÈÏfi ÔÍË appleúôûapple ıâè ÁÈÓ ÛÙ Ì Û ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1960 applefi Ì ıëù ÙÔ ËÌÔÙÈÎÔ Û ÔÏÂ Ô Ì ٠appleâóè Ú Ì Û appleô È ıâù Ó (Î ÛÌ Â, ÙÛ appleè Î È ÊÙ ÚÈ ). appleúfiû ÛË ÛÙË µâï ÓÈ È ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ Ì ٠applefi È, fiappleˆ Î È Ì ÂappleÈ ÙÈÎ ÙÔÎ ÓËÙ, ÏÏ Ì ÚÈ ÚfiÌÔ appleô Ô ËÁ ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ ˆ ÙÔ Á appleâ Ô. ñ ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÌÂȈıÂ Ë ÎÏ ÛË ÙÔ ÚfiÌÔ, ÔÌ ÏÔappleÔÈ ıëîâ Î È Î Ù ËΠÙÔ Âapple appleâ fi ÙÔ ÛÙË ÛÙÚÔÊ ÙË apple Ï µâï ÓÈ È. ñ ËÌ ÓÙÈÎ ÈÂ Ú ÓÛË Î È Ì ˆÛË ÙÔ Ô ÛÙËÓ Â - ÛÔ Ô ÙÔ ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ ÒÚÔ. ñ ı ÚÈÛÌfi ÙÔ ÒÚÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È appleâúèìâùúèî ÙÔ ÁËapple Ô applefi ÙÈ ÛÊ ÎÂ. ñ apple ÎÙ ÛË ÙÔ appleï ÙÔ ÙÔ ÁËapple Ô appleúô ÙË ÙÈÎ appleïâ Ú. ñ ı ÚÈÛÌfi Î È È appleï Ù ÓÛË ÙÔ ÚfiÌÔ applefi ÙË Ô- ÚÂÈÔ ÙÈÎ appleïâ Ú Ì ÚÈ ÙËÓ Û Ì ÔÏ ÙÔ Ì ÙÔÓ - ÁÚÔÙÈÎfi ÚfiÌÔ Á Ô ÈÎÔÏ Ô - apple Ï µâï ÓÈ È. ñ ËÌÈÔ ÚÁ ÌÂÁ ÏÔ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË ÙÔÎÈÓ - ÙˆÓ apple Ú ÙË ÂÍ ÌÂÓ ÙˆÓ fiì ÚÈˆÓ ÙˆÓ, ÌÂ Ó - ÙfiÙËÙ appleúfiû ÛË ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ. ñ ËÌÈÔ ÚÁ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË apple Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ appleïâ Ú ÙÔ ÁËapple Ô, ÓıÂÓ Î È ÓıÂÓ ÙÔ Ì ÍˆÙÔ ÚfiÌÔ. µ. ÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂÈ ñ ˆÓ appleúòùˆó 30 Ì ÙÚˆÓ ( applefi ÙÔÓ Âapple Ú È Îfi ÚfiÌÔ ). ñ ÁˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÙË Û Ì ÔÏ ÙˆÓ ÚfiÌˆÓ appleúô Á appleâ- Ô Î È appleúô ÙÔÓ Û ÓÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÂÛ ˆÓ. ñ Ô ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙË Ó ÛË ÛÙË Ó È Ô ËÏfiÙÂÚÔ ÒÚÔ ıïëûë (Î ÙÈ Ó ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ µˆ Ô Û ÛÙ πˆ ÓÓÈÓ Î È Ù Ã ÓÈ ÛÙÔ ÏÈÔ) Î È Ûˆ Ô ˆÚ ÈfiÙÂÚÔ ÙÔ ÌÔ Ì. Ùfi Ô Ì Â Ó È Ë µâï ÓÈ È Ó appleôùâï ÛÂÈ ÙfiappleÔ ÊÈÏÔÍÂÓ È ÊfiÚˆÓ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ fiappleˆ ıïëùèîòó, ÁˆÁÈÎÒÓ, Ó - ÎÏapple. ÙÔ ˆÚÈÔ Î È ÙÔ ÌÔ Ì ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ. ÙÔÈ, Ó Á ÓÂÈ Ó ÌÈÎÚfi «ıïëùèîfi Î È ÁˆÁÈÎfi Î - ÓÙÚÔ». ÈÛı ÓfiÌ ÛÙ ÙËÓ appleô- Ú ˆÛË Ó Â ÚÈÛÙ - ÛÔ ÌÂ Î È Ó Û Á ÚÔ Ì ÙÔÓ ÔÌ Ú Ë Ú Â Î. µ Û ÏË πˆ ÓÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÌÂÛË Î È appleôùâïâûì ÙÈ- Î ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÈÙ - Ì Ùfi Ì. ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚ- Á ÛÈÒÓ ÁÈÓ Ì ÙË Û Ó- ÚÔÌ ÙˆÓ appleâ ı ÓˆÓ ÙË ÔÌ Ú È Î ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ, ÙÔ ÓÙÈÓÔ- Ì Ú Ë Î. ÃÚ ÛÙÔ Ú Ó ÙË Î È ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ Î. ı Ó - Û Ô ÎÎÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ıâúì  ÚÈÛÙÔ ÌÂ. À. apple ÓÔÚ ÌÈÎ appleôù appleˆûë ÙÔ ÁËapple Ô Î È ÙË ÂÎÎÏËÛ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ applefi ÙË Ì ÛË ÙË ÎÎ ª ÚÎÔ, applefi ÙÔÓ ÂÚ ÛÈÙ ÓË ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ ÂÒÚÁÈÔ. ÙÚÔ, ÂÎ ÔÏ ÛÙ Ê ÏÔ ÔÚÌÒÌÂÓÔ.