AVer MediaCenter Εγχειρίδιο Χρήστη
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ Όλες οι οθόνες σε αυτήν την τεκμηρίωση αποτελούν εικόνες παραδείγματα. Οι εικόνες μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με το προϊόν και την έκδοση λογισμικού. Οι πληροφορίες που παρουσιάζονται σε αυτήν την τεκμηρίωση έχουν ελεγχθεί προσεκτικά για την αξιοπιστία τους, ωστόσο δεν ευθυνόμαστε για τυχόν ανακρίβειες. Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτήν την τεκμηρίωση υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ 2010 AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Για κανένα τμήμα αυτής της δημοσίευσης δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή, μετάδοση, αντιγραφή, αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα, με οποιαδήποτε μορφή ή με οποιαδήποτε μέσα δίχως την γραπτή άδεια της εταιρείας AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. Διεθνής Έδρα Διεύθυνση No. 135, Jian-Yi Road Chung-Ho City, Taipei Hsien Taiwan Ιστότοπος www.avermedia.com Τηλέφωνο 886-2-2226-3630 MCS-1.7.5 201008
Πίνακας Περιεχομένων Κεφάλαιο1 Εισαγωγή... 1 1.1 Απαιτήσεις Συστήματος... 2 1.2 Ενεργοποίηση του AVer MediaCenter... 3 1.3 Επισκόπηση του AVer MediaCenter... 4 Η Κεντρική Οθόνη... 4 Τα Κεντρικά Πλήκτρα Ελέγχου... 5 Δένδρο Πλοήγησης... 6 1.4 Εκτέλεση για Πρώτη Φορά του AVer MediaCenter... 7 Κεφάλαιο2 Πρώτα Βήματα... 9 2.1 Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση... 10 Παρακολούθηση εξωτερικού βίντεο... 10 Ρύθμιση Έντασης... 12 Καταγραφή Εικόνων... 12 Απευθείας εγγραφή μιας πηγής βίντεο... 13 Αναπαραγωγή ενός βίντεο που έχετε γράψει... 13 2.2 Βίντεο... 14 Αναπαραγωγή Αρχείων Βίντεο... 14 2.3 Μουσική... 15 Προσθήκη Μουσικής στη Λίστα Αναπαραγωγής σας... 15 Αναπαραγωγή Μουσικής... 16 2.4 Εικόνες... 17 Προβολή των Καταγεγραμμένων Εικόνων... 17 Αναπαραγωγή Προβολής Σλάιντ... 17 Κεφάλαιο3 Λειτουργίες Για Προχωρημένους... 18 3.1 Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση... 19 Χρήση της Χρονικής Μετατόπισης... 19 Εμφάνιση πολλαπλών πηγών (Διατίθεται μόνο στους χρήστες δεκτών πολλαπλών πηγών)... 20 Προβολή Πολλών Καναλιών (Διατίθεται μόνον για Χρήστες Σειρών Πολλαπλών Καρτών /Διπλού Δέκτη)... 23 3.2 Βίντεο... 25 Προβολή Εικόνας-σε-Εικόνα (PIP) / Εικόνας-ανά-Εικόνα (PBP)... 25 Κεφάλαιο4 Περισσότερες Ρυθμίσεις... 27 4.1 Γενικές ρυθμίσεις... 28 Διαμόρφωση Αποθήκευσης... 28 Διαμόρφωση Στιγμιοτύπου... 29 Συσκευή Βίντεο (Διαθέσιμη Μόνο για Χρήστες με Πολλές Κάρτες)... 30 Περισσότερες Επιλογές... 31
4.2 Ρυθμίσεις Τηλεόρασης... 33 Ρύθμιση αναλογικής τηλεόρασης Ρύθμιση εγγραφής... 33 Ρύθμιση πηγής εισόδου υψηλής ευκρίνειας Ρύθμιση εγγραφής... 37 Διαμόρφωση πηγής εισόδου HD Διαμόρφωση Timeshift... 40 Περισσότερες Επιλογές Τηλεόρασης... 41 4.3 Ρυθμίσεις Βίντεο... 42 4.4 Ρυθμίσεις Εικόνας... 43 4.5 Πληροφορίες... 44 Παράρτημα 45 Πλήκτρα Πρόσβασης... 46 Γλωσσάρι... 48
Κεφάλαιο1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά του AVer MediaCenter. Αυτή η ισχυρή εφαρμογή σας επιτρέπει να παρακολουθήσετε τηλεόραση, να ακούσετε ραδιόφωνο, να δημιουργήσετε προβολές σλάιντ, να γράψετε τα αγαπημένα σας προγράμματα και να απολαύσετε άλλες λειτουργίες του υπολογιστή σας. Με το εύκολο στη χρήση τηλεχειριστήριο, μπορείτε να βελτιώσετε την εμπειρία σας με τον υπολογιστή. Μετατρέψτε τον υπολογιστή σας σε ένα πραγματικό κέντρο πολυμέσων για ψυχαγωγία. Αυτό το Κεφάλαιο θα σας οδηγήσει στις βασικές πληροφορίες για το AVer MediaCenter. Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το κεφάλαιο πριν να χρησιμοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη πως οι λειτουργίες και οι εικόνες ίσως να διαφέρουν ανάλογα με το προϊόν που έχετε αγοράσει και την περιοχή που ζείτε. Απαιτήσεις Συστήματος... 2 Ενεργοποίηση του AVer MediaCenter... 3 Επισκόπηση του AVer MediaCenter... 4 Εκτέλεση για Πρώτη Φορά του AVer MediaCenter... 7
1.21.1 Απαιτήσεις Συστήματος 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Οι απαιτήσεις του συστήματος περιγράφονται λεπτομερώς παρακάτω. Πριν χρησιμοποιήσετε την κάρταaver MediaCenter, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας πληροί τις απαιτήσεις που περιγράφονται. Για καταγραφή βίν τεο τυπικής ευκρίν ε ι ας: Intel Pentium 4 3.0 GHz (Hyper-Threading) AMD Athlon 64 3200+ Για καταγραφή βίν τεο υψηλής ευκρίν ε ι ας σε πραγμ ατικό χρόν ο (μορφή MPEG-2): Intel Core 2 Duo 2.4 GHz AMD Athlon 64x2 Dual Core 2.8 GHz Για καταγραφή βίν τεο υψηλής ευκρίν ε ι ας (μορφή H.264): Intel Core i5 750 ή αντίσ τ οι χο AMD Κάρ τ α VGA με DirectiveX9.0c ή νεώτ ερο 512 MB RAM Υποδοχή PCI-E Κάρ τ α ήχ ου Windows 7/ Vista/ XP (32/ 64-Bit) Συνιστάτ αι αυτόν ομη κάρ τ α γραφικών για καταγρ αφή βίν τεο υψηλής ευκρίν ε ι ας. Συνιστάτ αι 2GB RAM για καταγραφή βίν τεο υψηλής ευ κρίν ε ι ας. Introduction 2
1.31.2 Ενεργοποίηση του AVer MediaCenter 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Για να εκτελέσετε την εφαρμογή, κάντε κλικ στοstart (Έναρξη), πηγαίνετε στοprograms(προγράμματα), επιλέξτε το AVerMedia, επιλέξτε το AVer MediaCenter και έπειτα κάντε κλικ στο AVer MediaCenter. Ένας άλλος τρόπος είναι να κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιο προγράμματος AVerTV 6.0 πάνω στην επιφάνεια εργασίας. Ή μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιοaver Quick launcher που βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Σημείωση:Το AVerQuick σάς επιτρέπει να καθορίσετε την εφαρμογή προεπιλογής που επιθυμείτε, το οποίο σημαίνει ότι μπορείτε να επιλέξετε ως προεπιλεγμένη εφαρμογή όταν κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιο AVerQuick είτε την AVerTV 6 ή την AVer MediaCenter. Για να το κάνετε, κάντε δεξί κλικ στο AVerQuick, επιλέξτε Setting (Ρύθμιση), και επιλέξτε την εφαρμογή που επιθυμείτε στην καρτέλα Application (Εφαρμογή). Introduction 3
1.41.3 Επισκόπηση του AVer MediaCenter 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Μετά την εκτέλεση του λογισμικού, εμφανίζεται η κεντρική οθόνη του AVer MediaCenter, η οποία περιλαμβάνει τα TV (Τηλεόραση), Radio (Ραδιόφωνο), Video (Βίντεο), Music (Μουσική), Pictures (Εικόνες) και Settings (Ρυθμίσεις). Αυτή η ενότητα παρουσιάζει εν συντομία το κεντρικό μενού, τα υπομενού και τα στοιχεία ρυθμίσεων. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Κεφάλαιο 2. Η Κεντρική Οθόνη Περιγραφή Γραμμή τίτλου Κεντρικό μενού Κεντρικό παράθυρο Οθόνη τηλεόρασης και πίνακας ελέγχου Εμφάνιση της ώρας του συστήματος Σημείωση: Δε θα δείτε την οθόνη τηλεόρασης και τον πίνακα ελέγχου μέχρι να πραγματοποιήσετε σάρωση για κανάλια τηλεόρασης. Introduction 4
Τα Κεντρικά Πλήκτρα Ελέγχου Περιγραφή Επιστροφή στο κεντρικό μενού Επιστροφή ένα επίπεδο Άνοιγμα του Εγχειριδίου Χρήσης. Ελαχιστοποίηση της εφαρμογής Επαναφορά του προηγούμενου μεγέθους Έξοδος από την εφαρμογή Περιγραφή / Αλλαγή από ζωντανή τηλεόραση ή ραδιόφωνο σε λειτουργία Χρονικής Μετατόπισης./Παγώνει προσωρινά την αναπαραγωγή. Διακόπτει την αναπαραγωγή, εγγραφή, λειτουργία TimeShift κ.λπ. Αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείο Εγγραφή του τρέχοντος προγράμματος Αναπαραγωγή του προηγούμενου/επόμενου αρχείου στη λίστα αναπαραγωγής. Μετακίνηση προς τα πίσω ή προς τα μπροστά κατά διαστήματα. Καταγραφή μιας μονής εικόνας ή μιας αλληλουχίας εικόνων. Ενεργοποίηση της λειτουργίας PIP ή εμφάνισης πολλαπλών καναλιών. Εναλλαγή στην ταυτόχρονη εμφάνιση όλων των προγραμμάτων που βρίσκονται στην ίδια συχνότητα. (Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στην ψηφιακή τηλεόραση.) Εναλλαγή σε διαφορετικές αναλογίες εικόνας. Μετάβαση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο επόμενο ενεργό κανάλι. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του ήχου. Αύξηση ή μείωση της έντασης του ήχου. Επιλογή ανάμεσα σε διαθέσιμες λειτουργίες ήχου Introduction 5
Δένδρο Πλοήγησης Σημείωση: Τα στοιχεία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το προϊόν που χρησιμοποιείτε και την περιοχή που κατοικείτε. Introduction 6
1.4 Εκτέλεση για Πρώτη Φορά του AVer MediaCenter Όταν εκτελείτε το AVer MediaCenter για πρώτη φορά, θα εμφανιστεί αυτόματα ένας οδηγός εγκατάστασης και θα σας οδηγήσει σε όλες τις απαραίτητες ρυθμίσεις βήμα με βήμα. 1. Όταν εμφανιστεί κάποιο πλαίσιο διαλόγου, κάντε κλικ στο Yes (Ναι). 2. Επιλέξτε την βασική συσκευή ή δέκτη για να παρακολουθήσετε τηλεόραση ή να ακούσετε ραδιόφωνο και κατόπιν επιλέξτε Next (Επόμενο) (όπως φαίνεται δεξιά). Έπειτα διαλέξτε Next για συνέχεια. 3. Επιλέξτε τη χώρα όπου βρίσκεστε και επιλέξτε τα σωστά S-Video και Composite Video Standard. Κατόπιν επiλέξτε Next. 4. Τότε ο οδηγός θα εμφανίσει την διαδικασία ρύθμισης και θα σας καθοδηγήσει να ρυθμίσετε όλες τις διαθέσιμες πηγές σήματος (Όπως φαίνεται δεξιά). Επιλέξτε Next (Επόμενο) για να συνεχίσετε την διαδικασία ή επιλέξτε Skip (Παράβλεψη) για να αγνοήσετε την ρύθμιση. 5. Καθορίστε την πηγή της τηλεόρασης και επιλέξτε Next (Επόμενο). Introduction 7
6. Επιλέξτε AutoScan (Αυτόματη Σάρωση) για να αρχίσει η σάρωση (Όπως φαίνεται δεξιά). Μετά την σάρωση, επιλέξτε Next (Επόμενο) για να ορίζετε συνεχώς άλλες πηγές σήματος, εάν υπάρχουν. 7. Αφού τελειώσετε με όλες τις ρυθμίσεις, επιλέξτε Finish (Τέλος). 8. Επιλέξτε Next για να συνεχίσετε την οργάνωση άλλων συσκευών 9. Εάν θέλετε να διαμορφώσετε ξανά όλες τις ρυθμίσεις, πάτε στην κεντρική σελίδα και επιλέξτε «Select (Επιλογή)» «General (Γενικά)» «Wizard Again (Εκτέλεση Οδηγού Ξανά)». Introduction 8
Κεφάλαιο2 Πρώτα Βήματα Αυτό το Κεφάλαιο θα ξεκινήσει με τη βασική χρήση του AVer MediaCenter, περιλαμβανομένης της σάρωσης προγραμμάτων, αναπαραγωγής μουσικής, εγγραφής ενός προγράμματος τηλεόρασης/ραδιοφώνου κτλ. Πριν να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, είναι σημαντικό να κατανοήσετε όλες τις βασικές λειτουργίες σε αυτό το κεφάλαιο. Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση... 10 Βίντεο... 14 Μουσική... 15 Εικόνες... 17
2.1 Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση Παρακολούθηση εξωτερικού βίντεο Αφού συνδέσετε τη συσκευή με εξωτερική πηγή βίντεο (βιντεοκάμερα, βιντεοπαιγνίδια, συσκευές VCR/VCD/DVD), μπορείτε να τις απολαύσετε στον υπολογιστή σας. 1. Μεταβείτε στην σελίδα TV και θα μπορέσετε να δείτε ένα παράθυρο προεπισκόπησης στο δεξί τμήμα της οθόνης. 2. Για να αλλάξετε από λειτουργία προεπισκόπησης σε λειτουργία πλήρους οθόνης, επιλέξτε Live 3. Αν θέλετε να επιστρέψετε σε λειτουργία προεπισκόπησης, επιλέξτε στην άνω αριστερή γωνία της οθόνης. Πρώτα Βήματα 10
Σημείωση: * Για προεπισκόπηση προέλευσης HDMI με κρυπτογράφηση HDCP (Προστασία ψηφιακού περιεχομένου υψηλού εύρους ζώνης High-Bandwidth Digital Content Protection), ένα σύστημα προστασίας από αντιγραφές για προδιαγραφή HDMI/DVI, οι συσκευές σας HDMI πρέπει να είναι συμβατές με το HDCP. Αν οι συσκευές σας απεικόνισης δεν υποστηρίζουν HDCP, θα εμφανιστεί το εξής πλαίσιο μηνύματος: Σημειώστε ότι το περιεχόμενο HDMI με κρυπτογράφηση HDCP δεν είναι δυνατό να εγγραφεί. Πρώτα Βήματα 11
Ρύθμιση Έντασης Για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε το τηλεχειριστήριο ή κάντε κλικ στο στον πίνακα ελέγχου. στο Για να απενεργοποιήσετε τον ήχο του προγράμματος, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή κάντε κλικ στο στον πίνακα ελέγχου. Πατήστε ξανά το ίδιο κουμπί για να ενεργοποιήσετε τον ήχο. Καταγραφή Εικόνων Όσο παρακολουθείτε τηλεόραση ή καταγεγραμμένο βίντεο από την οθόνη του υπολογιστή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή για την καταγραφή εικόνων από το έγγραφο, την παρουσίαση ή την ιστοσελίδα σας. 1. Επιλέξτε το TV (Τηλεόραση). 2. Πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή επιλέξτε το στον πίνακα ελέγχου για την καταγραφή μίας σταθερής εικόνας. Για την καταγραφή άλλης εικόνας, πατήστε ξανά εκείνο το κουμπί. 3. Για την προβολή των καταγεγραμμένων εικόνων, επιστρέψτε στο Κεντρικό Μενού και επιλέξτε στο κεντρικό μενού το Pictures (Εικόνες). Όλες οι εικόνες αναφέρονται στο δεξιό τμήμα της οθόνης. Σημείωση: Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα που ονομάζεται Pictures (Εικόνες) στο Κεφάλαιο 2. Πρώτα Βήματα 12
Απευθείας εγγραφή μιας πηγής βίντεο Για να γράψετε ένα πρόγραμμα τώρα: Όταν παρακολουθείτε το βίντεο, επιλέξτε για άμεση εγγραφή του προγράμματος. Για να διακόψετε την εγγραφή, επιλέξτε. Σημείωση: 1. Σημειώστε ότι το περιεχόμενο HDMI με κρυπτογράφηση HDCP δεν είναι δυνατό να εγγραφεί. 2. Κατά την εγγραφή από είσοδο Component, δεν είναι δυνατή η εγγραφή περιεχομένου που προστατεύεται με δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Αναπαραγωγή ενός βίντεο που έχετε γράψει 1. Επιλέξτε TV Recorded Files. 2. Θα εμφανιστούν όλα τα αρχεία που έχουν εγγραφεί. 3. Μπορείτε να προβάλλετε αυτά τα αρχεία κατά ημερομηνία, τίτλο ή κατάσταση. 4. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε. 5. Αν θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία που έχετε γράψει, κάντε κλικ στο κουμπί Remove All Yes. 6. Επιλέξτε Play. 7. Για σε πλήρη οθόνη, κάντε διπλό κλικ στη μικρή οθόνη τηλεόρασης. 8. Για προσωρινή παύση της αναπαραγωγής, επιλέξτε. Για διακοπή της αναπαραγωγής, επιλέξτε. Σημείωση: Για τις σχετικές πληροφορίες, ανατρέξτε στο Βίντεο Αναπαραγωγή αρχείων βίντεο στο Κεφάλαιο 2. Πρώτα Βήματα 13
2.32.2 Βίντεο Με τη λειτουργία αυτή, μπορείτε να βλέπετε καταγεγραμμένα προγράμματα ή άλλα αρχεία βίντεο. 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Αναπαραγωγή Αρχείων Βίντεο 1. Επιλέξτε το Video (Βίντεο). 2. Ίσως να δείτε πως υπάρχουν ορισμένα καταγραμμένα αρχεία βίντεο στη δεξιά πλευρά της οθόνης. Ή, μπορείτε να επιλέξετε το More Videos (Περισσότερα Βίντεο) για να επιλέξετε άλλους φακέλους. 3. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε. 4. Επιλέξτε το στον πίνακα ελέγχου για να σταματήσετε την αναπαραγωγή και να επιστρέψετε στο ζωντανό πρόγραμμα. Για να πραγματοποιήσετε παύση της αναπαραγωγής, πατήστε το επιλέξετε το στο τηλεχειριστήριο, ή στον πίνακα ελέγχου. Πρώτα Βήματα 14
2.42.3 Μουσική 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Μπορείτε να δημιουργήσετε τη βιβλιοθήκη μουσικής σας και να απολαύσετε μουσική με το AVer MediaCenter. Προσθήκη Μουσικής στη Λίστα Αναπαραγωγής σας Προσθέστε την αγαπημένη σας μουσική στη λίστα αναπαραγωγής μουσικής του AVer MediaCenter και έπειτα μπορείτε την επόμενη φορά να αναπαράγετε μουσική από τη λίστα αναπαραγωγής. 1. Επιλέξτε το Music (Μουσική) Add Music (Προσθήκη Μουσικής) και έπειτα επιλέξτε το φάκελο που θέλετε. 2. Επιλέξτε τα κομμάτια που θέλετε να αναπαραχθούν: Πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί Space (Κενό διάστημα) στο πληκτρολόγιό σας για να επιβεβαιώσετε το επιλεγμένο αρχείο ή φάκελο. 3. Επιλέξτε το OK για επιστροφή ένα επίπεδο πίσω. 4. Έπειτα, μπορείτε να δείτε τα αρχεία που προστέθηκαν να εμφανίζονται στη δεξιά μεριά της οθόνης. 5. Χρησιμοποιήστε το για να αφαιρέσετε ένα κομμάτι ή να επιλέξετε το Remove All (Αφαίρεση Όλων) για να διαγράψετε όλα τα κομμάτια από τη λίστα αναπαραγωγής. Πρώτα Βήματα 15
Αναπαραγωγή Μουσικής Για αναπαραγωγή μουσικής: 1. Επιλέξτε το Music (Μουσική). 2. Ενεργοποιήστε την επιλογή Sequential (Διαδοχικά) για αναπαραγωγή των κομματιών με τη σειρά ή το Random (Τυχαία Σειρά) για αναπαραγωγή με τυχαία σειρά. 3. Για συνεχόμενη αναπαραγωγή όλων των κομματιών, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Loop (Επανάληψη). 4. Χρησιμοποιήστε τα για να καθορίσετε τη σειρά των κομματιών στη λίστα αναπαραγωγής σας. 5. Έπειτα, επιλέξτε το για να ξεκινήσετε να ακούτε μουσική. 6. Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω κουμπιά για να ελέγξετε την αναπαραγωγή σας. Προώθηση της αναπαραγωγής. Επαναφορά της αναπαραγωγή Αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού. Αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού Πάγωμα της αναπαραγωγής. Τέλος της αναπαραγωγής Πρώτα Βήματα 16
2.52.4 Εικόνες 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Σε αυτήν την ενότητα, παρουσιάζουμε μεθόδους προβολής των εικόνων σας και αναπαραγωγής μίας προβολής σλάιντ. Προβολή των Καταγεγραμμένων Εικόνων 1. Επιλέξτε το Pictures (Εικόνες). 2. Οι καταγεγραμμένες μικρογραφίες εμφανίζονται στη δεξιά πλευρά. 3. Κάνοντας κλικ στις μικρογραφίες, μπορείτε να εμφανίσετε τις εικόνες σε παράθυρο πλήρους οθόνης. 4. Επιλέξτε το More Pictures (Περισσότερες Εικόνες) για να βρείτε το φάκελο που περιέχει τις εικόνες που θέλετε αν οι εικόνες σας δεν έχουν αποθηκευτεί στον προεπιλεγμένο φάκελο. Σημείωση: Μπορείτε να δείτε μικρογραφίες και ταυτόχρονα να απολαύσετε ζωντανή τηλεόραση/ραδιόφωνο ή μουσική. Αναπαραγωγή Προβολής Σλάιντ 1. Επιλέξτε το Pictures (Εικόνες). 2. Επιλέξτε το Play Slide Show (Αναπαραγωγή Προβολής Σλάιντ) για να ξεκινήσει μία προβολή σλάιντ. 3. Για να σταματήσετε την προβολή σλάιντ και να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα, πατήστε το κουμπί. Πρώτα Βήματα 17
Κεφάλαιο3 Λειτουργίες Για Προχωρημένους Εκτός από τη βασική χρήση, τι άλλο μπορείτε να κάνετε με το AVer MediaCenter; Σε αυτό το κεφάλαιο, σας ξεναγούμε στο επόμενο επίπεδο και εξηγούν τις εξελιγμένες λειτουργίες αυτής της εφαρμογής. Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση... 19 Βίντεο... 15
3.1 Αναλογική τηλεόραση / Ψηφιακή τηλεόραση Χρήση της Χρονικής Μετατόπισης Η λειτουργία Χρονικής Μετατόπισης πραγματοποιεί εγγραφή ενός προγράμματος στο φόντο και σας επιτρέπει να επιστρέψετε σε οποιοδήποτε τμήμα του καταγραμμένου προγράμματος. Ταυτόχρονα, το ζωντανό πρόγραμμα συνεχίζει να καταγράφεται και να αναπαράγεται ώστε να μην χάσετε κανένα κομμάτι του. Μπορείτε επίσης να προχωρήσετε για να αποφύγετε διαφημίσεις ή να πάτε προς τα πίσω για να επαναλάβετε σκηνές. 1. Επιλέξτε το TV (Τηλεόραση). 2. Σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε να επιλέξετε το TimeShift(Χρονικής Μετατόπισης), πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή επιλέξετε το στον πίνακα ελέγχου. Έπειτα, στην πάνω δεξιά γωνία της κεντρικής οθόνης εμφανίζεται ο χρόνος της εγγραφής στο φόντο και η ώρα του τρέχοντος προγράμματος. 3. Επιλέξτε το για μετακίνηση προς τα πίσω σε καθορισμένα διαστήματα μέχρι να φτάσετε στο σημείο όπου είχατε μείνει. 4. Για προώθηση και παράλειψη ορισμένων κομματιών της εγγραφής, επιλέξτε το για μετακίνηση προς τα μπροστά ανά καθορισμένα διαστήματα. 5. Για προσωρινή παύση της αναπαραγωγής, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο, ή επιλέξετε το στον πίνακα ελέγχου. Για συνέχιση, επιλέξτε το. 6. Για επιστροφή στο ζωντανό πρόγραμμα, επιλέξτε το. Αυτό απενεργοποιεί τη λειτουργία Χρονικής Μετατόπισης και σας επιστρέφει στο ζωντανό πρόγραμμα. Σημείωση: Η εφαρμογή θα δημιουργήσει ένα προσωρινό αρχείο εγγραφής όταν εκτελείται η λειτουργία Χρονικής Μετατόπισης σε ένα πρόγραμμα. Αυτό το αρχείο θα καταργηθεί όταν επιλέξετε το. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 19
Εμφάνιση πολλαπλών πηγών (Διατίθεται μόνο στους χρήστες δεκτών πολλαπλών πηγών) Με τη λειτουργία PIP/PBP, όταν χρησιμοποιείτε δέκτες πολλαπλών πηγών (όπως ο AVerTV CaptureHD), μπορείτε να παρακολουθείτε ταυτόχρονα πολλές πηγές εικόνας (τηλεόραση και εξωτερικό βίντεο). Για να το κάνετε, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Επιλέξτε το TV (Τηλεόραση). 2. Από την αναπτυσσόμενη λίστα, επιλέξτε τον τύπο της πηγής βίντεο. 3. Σε αυτήν τη σελίδα, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή χρησιμοποιήστε το στον πίνακα ελέγχου. Μπορείτε να δείτε εικονίδια τηλεόρασης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Σε αυτό το παράδειγμα, τα δύο εικονίδια τηλεόρασης που εμφανίζονται υποδεικνύουν δύο πηγές εικόνας. 4. Επιλέξτε και επιλέξτε τον τύπο της πηγής εικόνας από την αναπτυσσόμενη λίστα (Αναλογική, Σύνθετο DVB-T, S-Video). 5. Επιλέξτε και επιλέξτε τον τύπο της πηγής εικόνας από την αναπτυσσόμενη λίστα (Χρωματοδιαφορών, HDMI). 6. Μπορείτε να επιλέξετε είτε είτε για εναλλαγή μεταξύ των πηγών εικόνας. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 20
7. Στη συνέχεια, για να εμφανίσετε ταυτόχρονα όλες τις διαθέσιμες πηγές εικόνας, επιλέξτε Ζωντανό. 8. Πατήστε επαναλαμβανόμενα το ή το για εναλλαγή ανάμεσα σε λειτουργία Πλήρους οθόνης, λειτουργίαpip και (Full Screen Mode) λειτουργία PBP (όπως φαίνεται στα δεξιά). (PIP Mode) (PBP Mode) 9. Για να αλλάξετε την πηγή εικόνας, κάντε δεξί κλικ στην επιλεγμένη οθόνη. Όταν εμφανίζεται ένα αναδυόμενο μενού, τοποθετήστε το δείκτη σας στο Πηγή και επιλέξτε τον τύπο της πηγής εικόνας που προτιμάτε. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 21
10. Στη λειτουργία PIP, για να αλλάξει το μέγεθος της εικόνας PIP, πατήστε πρώτα το στο τηλεχειριστήριο. Έπειτα, χρησιμοποιήστε το για σμίκρυνση της εικόνας ή χρησιμοποιήστε το για μεγέθυνση της εικόνας. Για έξοδο από το μενού αλλαγής μεγέθους της εικόνας PIP, πατήστε ξανά το. Note: Η λειτουργία εγγραφής δεν είναι διαθέσιμη στη λειτουργία PIP/PBP. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 22
Προβολή Πολλών Καναλιών (Διατίθεται μόνον για Χρήστες Σειρών Πολλαπλών Καρτών /Διπλού Δέκτη) Όταν εγκαταστήσετε δύο ή περισσότερες κάρτες τηλεόρασης στον υπολογιστή, αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να παρακολουθείτε ταυτόχρονα πολλά κανάλια. 1. Επιλέξτε το TV (Τηλεόραση). 2. Σε αυτήν τη σελίδα, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή χρησιμοποιήστε το στον πίνακα ελέγχου. Μπορείτε να δείτε εικονίδια τηλεόρασης στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Σε αυτό το παράδειγμα, η εμφάνιση δύο εικονιδίων τηλεόρασης δηλώνει πως έχουν εγκατασταθεί δύο συσκευές σε αυτόν τον υπολογιστή. 3. Μπορείτε να επιλέξετε είτε το είτε το για εναλλαγή ανάμεσα σε διαφορετικά σήματα τηλεόρασης. 4. Για ταυτόχρονη εμφάνιση όλων των διαθέσιμων σημάτων τηλεόρασης, επιλέξτε το Live (Ζωντανή). 5. Πατήστε επαναλαμβανόμενα το ή το για εναλλαγή ανάμεσα σε λειτουργία Πλήρους οθόνης, λειτουργίαpip και λειτουργία PBP (όπως φαίνεται στα δεξιά). (Λειτουργία Πλήρους Οθόνης) 6. Για αλλαγή και ακρόαση του ήχου άλλου τηλεοπτικού σήματος, απλά χρησιμοποιήστε το βελάκι για να επιλέξετε την οθόνη PIP/PBP. (Λειτουργία PIP) Λειτουργίες Για Προχωρημένους 23
7. Στη λειτουργία PIP, για να αλλάξει το μέγεθος της εικόνας PIP, πατήστε πρώτα το στο τηλεχειριστήριο. Έπειτα, χρησιμοποιήστε το για σμίκρυνση της εικόνας ή χρησιμοποιήστε το για μεγέθυνση της εικόνας. Για έξοδο από το μενού αλλαγής μεγέθους της εικόνας PIP, πατήστε ξανά το. (Λειτουργία PBP) Λειτουργίες Για Προχωρημένους 24
3.33.2 Βίντεο 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 Προβολή Εικόνας-σε-Εικόνα (PIP) / Εικόνας-ανά-Εικόνα (PBP) Με τη λειτουργία PIP/PBP, μπορείτε να αναπαράγετε καταγραμμένα αρχεία βίντεο και ταυτόχρονα, να παρακολουθείτε ζωντανή τηλεόραση. 1. Επιλέξτε το Video (Βίντεο). 2. Σε αυτή τη σελίδα, επιλέξτε το αρχείο που θέλετε. Ή, επιλέξτε το More Videos (Περισσότερα Βίντεο) για να βρείτε άλλα αρχεία βίντεο. 3. Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου βίντεο, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο ή χρησιμοποιήστε το στον πίνακα ελέγχου για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία PIP. 4. Πατήστε επαναλαμβανόμενα το ή το για εναλλαγή ανάμεσα σε λειτουργία Πλήρους οθόνης, λειτουργίαpip και λειτουργία PBP (όπως φαίνεται στα δεξιά). 5. Από προεπιλογή, η αναπαραγωγή του καταγραμμένου βίντεο γίνεται στην κεντρική οθόνη και η ζωντανή τηλεόραση στην οθόνη PIP/PBP. 6. Για αλλαγή και ακρόαση του ήχου ζωντανής τηλεόρασης, απλά χρησιμοποιήστε το βελάκι για να επιλέξετε την οθόνη PIP/PBP. (Λειτουργία Πλήρους Οθόνης) (Λειτουργία PIP) (Λειτουργία PBP) 7. Στο μεταξύ, τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με την επιλεγμένη λειτουργία οθόνης. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 25
8. Στη λειτουργία PIP, για να αλλάξει το μέγεθος της εικόνας PIP, πατήστε πρώτα το στο τηλεχειριστήριο. Έπειτα, χρησιμοποιήστε το για σμίκρυνση της εικόνας ή χρησιμοποιήστε το για μεγέθυνση της εικόνας. Για έξοδο από το μενού αλλαγής μεγέθους της εικόνας PIP, πατήστε ξανά το. 9. Για μετακίνηση της οθόνης PIP, πατήστε το στο τηλεχειριστήριο και έπειτα χρησιμοποιήστε το για ρύθμιση της θέσης. Για έξοδο από το μενού αλλαγής θέσης της εικόνας PIP, πατήστε ξανά το. Λειτουργίες Για Προχωρημένους 26
Κεφάλαιο4 Περισσότερες Ρυθμίσεις Πριν τη σάρωση καναλιών, την εγγραφή προγραμμάτων ή την καταγραφή εικόνων, ελέγξτε τη σελίδα ρυθμίσεων για να δείτε αν καλύπτουν τις ανάγκες σας. Με τις εξηγήσεις μας σε αυτό το κεφάλαιο, μπορείτε να αλλάξετε εύκολα όλες τις ρυθμίσεις στο AVer MediaCenter. Γενικές ρυθμίσεις... 28 Ρυθμίσεις Τηλεόρασης... 33 Ρυθμίσεις Βίντεο... 42 Ρυθμίσεις Εικόνας... 43 Πληροφορίες... 44
4.1 Γενικές ρυθμίσεις Εδώ, μπορείτε να επιλέξετε το φάκελο προορισμού για την αποθήκευση καταγραμμένων αρχείων, να καθορίσετε το χρόνο εγγραφής και το μέγεθος αρχείου, να αναθέσετε τον αριθμό εικόνας που θέλετε να καταγράψετε, να ορίσετε τις επιλογές ενέργειες των Windows κτλ. Διαμόρφωση Αποθήκευσης 1. Επιλέξτε το Settings (Ρυθμίσεις) General (Γενικά) Configure Storage (Διαμόρφωση Αποθήκευσης) 2. Χρησιμοποιήστε τον προεπιλεγμένο φάκελο για την αποθήκευση των καταγραμμένων αρχείων 3. Ή, επιλέξτε το για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για το φάκελο που θέλετε. 4. Στην επόμενη σελίδα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το για να ανεβείτε ένα επίπεδο για να βρείτε άλλους φακέλους ή να επιλέξετε το Change Disk (Αλλαγή Δίσκου) για να επιλέξετε άλλους σκληρούς δίσκους. 5. Έπειτα, επιλέξτε το OK Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. 6. Καθορίστε το χρόνο εγγραφής διαφορετικά το σύστημα θα καταγράψει το μεγαλύτερο δυνατό κλιπ που μπορεί να χωρέσει ο σκληρός σας δίσκος. 7. Η εφαρμογή αυτή σας επιτρέπει να χωρίσετε τα αρχεία εγγραφής σε τμήματα για εγγραφή σε αφαιρούμενα οπτικά μέσα, όπως είναι οι δίσκοι CD (650 MB) και DVD (4096 MB). Ενεργοποιήστε την επιλογή Split File Size και επιλέξτε το κατάλληλο μέγεθος αρχείου βίντεο από την πτυσσόμενη λίστα, έτσι ώστε κάθε αρχείο βίντεο να μην ξεπερνάει τo όριo. Ή μπορείτε να επιλέξετε το Custom για να ορίσετε εσείς το μέγεθος που επιθυμείτε. Περισσότερες Ρυθμίσεις 28
8. Επιλέξτε το Save (Αποθήκευση) για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις ή επιλέξτε το Cancel (Άκυρο) για ματαίωση χωρίς αποθήκευση. Αν θέλετε να επιστρέψετε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, επιλέξτε το Default (Προεπιλογή). Διαμόρφωση Στιγμιοτύπου 1. Επιλέξτε το Settings (Ρυθμίσεις) General (Γενικά) Configure Snapshot (Διαμόρφωση Στιγμιοτύπου). 2. Στο πλαίσιο Number of Pictures προσδιορίστε τον αριθμό των εικόνων που θέλετε να καταγράψετε. 3. Στο πλαίσιο Interval Time, προσδιορίστε το χρονικό διάστημα ανάμεσα στις καταγραφές. Για παράδειγμα, αν προσδιορίσετε 10 δευτερόλεπτα, κάθε 10 δευτερόλεπτα θα καταγράφεται μια εικόνα. 4. Επιλέξτε το σχήμα που θέλετε για τη διάσωση των εικόνων. 4.5. Χρησιμοποιήστε τον προεπιλεγμένο φάκελο για την αποθήκευση εικόνων. 5.6. Ή, επιλέξτε το για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για το φάκελο που θέλετε. 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 格 式 化 : 項 目 符 號 及 編 號 6.7. Στην επόμενη σελίδα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το για να ανεβείτε ένα επίπεδο για να βρείτε άλλους φακέλους ή να επιλέξετε το Change Disk (Αλλαγή Δίσκου) για να επιλέξετε άλλους σκληρούς δίσκους. 7.8. Έπειτα, επιλέξτε το OK Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. 8.9. Επιλέξτε το Save (Αποθήκευση) για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις ή επιλέξτε το Cancel (Άκυρο) για ματαίωση χωρίς αποθήκευση. Αν θέλετε να επιστρέψετε στις Περισσότερες Ρυθμίσεις 29
εργοστασιακές ρυθμίσεις, επιλέξτε το Default (Προεπιλογή). Συσκευή Βίντεο (Διαθέσιμη Μόνο για Χρήστες με Πολλές Κάρτες) Αν εγκαταστήσετε δύο ή περισσότερες συσκευές στον υπολογιστή σας, για παράδειγμα το AVerTV GO 007 Plus (M15C) και το AVerTV Hybrid+FM Cardbus (E506R), θα χρειαστεί να καθορίσετε ποια συσκευή θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την παρακολούθηση τηλεόρασης, ακρόαση ραδιοφώνου και άλλες λειτουργίες πολυμέσων. Για χρήστες σειρών διπλού δέκτη, θα χρειαστεί επίσης να καθορίσετε ποιον δέκτη θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να παρακολουθήσετε τηλεόραση. 1. Επιλέξτε το Settings (Ρυθμίσεις) General (Γενικά) Video Device (Συσκευή Βίντεο). 2. Επιλέξτε τη βασική συσκευή από την αναπτυσσόμενη λίστα. 3. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Multi-Channel Display (Προβολή Πολλών Καναλιών), θα χρειαστεί να επιλέξετε τις δευτερεύουσες συσκευές. (Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτή τη λειτουργία, ανατρέξτε στο Multi-Channel Display (Προβολή Πολλών Καναλιών) στο κεφάλαιο 3) 4. Επιλέξτε το Save (Αποθήκευση) για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις ή επιλέξτε το Cancel (Άκυρο) για ματαίωση χωρίς αποθήκευση. 5. Για να ανακαλύψει εάν το χαρακτηριστικό γνώρισμα πολυ-καρτών υποστηρίξεων προϊόντων σας, Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ιστότοπου της AVerMedia. Περισσότερες Ρυθμίσεις 30
Περισσότερες Επιλογές Αυτή η σελίδα σας να ορίσετε τη λειτουργία ενέργειας. Έπειτα, μπορείτε να τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας σε Αναμονή, Αδρανοποίηση ή άλλες λειτουργίες όσο είστε μακριά από τον υπολογιστή. 1. Επιλέξτε το Settings (Ρυθμίσεις) General (Γενικά) More Options (Περισσότερες Επιλογές). 2. Μπορείτε να επιλέξετε την γλώσσα διεπαφής χρήστη (UI) από την αναπτυσσόμενη λίστα Language (Γλώσσα). 3. Αν η VGA κάρτα γραφικών σας υποστηρίζει DxVA, θα είναι ενεργοποιημένη η επιλογή. Για να παρακολουθήσετε HDTV, συνιστάται να επιλέξετε το Ενεργοποιήστε την επιτάχυνση υλικού εάν διαθέσιμος για να ενεργοποιηθεί η επιτάχυνση βίντεο της VGA κάρτας γραφικών. 4. Από προεπιλογή, το σύστημα έχει οριστεί να επιλέγει το Enable Stand By / Hibernate Support (Ενεργοποίηση Υποστήριξης Αναμονής / Αδρανοποίησης). 5. Στη δεύτερη σελίδα, καθορίστε τη λειτουργία ύπνου και επιλέξτε τις επιθυμητές τοποθετήσεις δύναμη-διάσωσης, συμπεριλαμβανομένης της εξόδου, Stand by, Hibernate and Power Off.. 6. Επιλέξτε τη λειτουργία ύπνου συντηρήσεων μετά από το κλείσιμο παράθυρου TV το εφαρμογή για να επιτρέψετε τη λειτουργία. 7. Επιλέξτε το προτιμημένο τηλεοπτικό renderer από τον κατάλογο. 8. Επιλέξτε το Save (Αποθήκευση) για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις ή επιλέξτε το Cancel (Άκυρο) για ματαίωση χωρίς αποθήκευση. Αν θέλετε να επιστρέψετε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, επιλέξτε το Default (Προεπιλογή). Περισσότερες Ρυθμίσεις 31
Σημείωση: 1. Αν ο υπολογιστής σας έχει πρόβλημα με την έξοδο από τη λειτουργία Αναμονής ή Αδρανοποίησης, καταργήστε την επιλογή Enable Stand By / Hibernate Support (Ενεργοποίηση Υποστήριξης Αναμονής / Αδρανοποίησης). 2. το πλαίσιο Window Vista του συστήματος, ενισχυμένο τηλεοπτικό Renderer (EVR) παρέχεται για καλύτερο συγχρονισμό. (Εξ ορισμού, Overlay Mixer επιλέγεται στο σύστημα Windows XP και ενισχυμένο τηλεοπτικό Renderer στο σύστημα Windows Vista.) Περισσότερες Ρυθμίσεις 32
4.2 Ρυθμίσεις Τηλεόρασης Όλες οι συμβουλές για τις ρυθμίσεις τηλεόρασης περιλαμβάνονται σε αυτήν την ενότητα. Ρύθμιση αναλογικής τηλεόρασης Ρύθμιση εγγραφής Κάτω από την ενότητα Configure Analog TV (Ρύθμιση αναλογικής τηλεόρασης), μπορείτε να επιλέξετε μια μορφή αρχείου για εγγραφή από πηγές εισόδου S-Video και Composite. 1. Επιλέξτε Settings TV Configure Analog TV Configure Recording. 2. Επιλέξτε την προεπιλεγμένη μορφή αρχείου από την αναπτυσσόμενη λίστα Record Format (MPEG-2, AVI, DVD, WAV, WMA, WMV,, H.264, ipod). Αν θέλετε να γράψετε ένα πρόγραμμα σε μορφή MPEG-4, πρέπει πρώτα να κατεβάσετε τον κωδικοποιητή από τον ιστότοπο. Συνιστούμε τη λήψη του κωδικοποιητή DivX από το www.divx.com ή τον κωδικοποιητή XviD από το www.xvid.org. Στη συνέχεια εγκαταστήστε τον κωδικοποιητή. 3. Ορισμένες μορφές σάς δίνουν τη δυνατότητα να επιλέξετε Edit για να δημιουργήσετε τη δική σας μορφή αρχείου (Για προχωρημένους χρήστες). 4. Αν εγκαταστήσετε τον κωδικοποιητή στο βήμα 3, επιλέξτε AVI ως Record Format και στη συνέχεια Edit, και θα δείτε τον καινούριο κωδικοποιητή στο αναπτυσσόμενο μενού Video Encoder. 5. Επιλέξτε Save για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις ή Cancel για ματαίωση χωρίς αποθήκευση. Ακολουθεί μια λίστα με υποστηριζόμενες μορφές εγγραφής στην ενότητα Ρύθμιση αναλογικής τηλεόρασης (εγγραφή από πηγές εισόδου S-Video και Composite): Περισσότερες Ρυθμίσεις 33