Ψηφιακό Σύστημα Παρακολούθησης. Εγχειρίδιο χρήστη. Triplex DVR (Τριπλός Ψηφιακός Καταγραφέας Βίντεο) XTR04C V1.1 - 1 -



Σχετικά έγγραφα
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e /12/07

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

Aυτόνομη συσκευή καταγραφής παρακολούθησης.

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

TOPFIELD TF-110 Οδηγίες Χρήσης

Οδηγός Γρήγορης Λειτουργίας DVR Έκδοση 1.0

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

A box filled with epic moments

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Αυτόνομη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών. Οδηγίες Χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μην τροφοδοτείτε το καταγραφικό με διαφορετική παροχή ισχύος από αυτή που αναγράφεται στο τροφοδοτικό του.

Οδηγός Χρήσης. mtntv.com.cy

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

DVR 802 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

DVR ME ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ & ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΑΠΟ 9 ΚΑΜΕΡΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

EGUARDIAN EG DH48EN / DH88DN / DH168DN 4/8/16/32 CHANNEL H.264 DVR

Σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε στο κινητό σας τηλέφωνο την εφαρμογή Senior Helper"

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

DVR-422. DVR 422 ver 1.1

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Marmitek UltraViewPro 1

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΑΣΥΝ ΕΣΗΣ για το ipod KS-PD100 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ , Ελλάδα, Τηλ Φαξ

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

DVR 802 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή : αφορά την έκδοση V1.1.8 και µεταγενέστερες

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ

Οδηγίες Χρήσεως. Κάτοψη Συσκευής. SOS 100 Elderly Care System. Κύρια χαρακτηριστικά SOS 100

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Οδηγός χρήσης. Linksys PLEK500. Προσαρμογέας δικτύου Powerline

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router ZTE ZXV10 W300 v5.2 / ZXV10 W300B v5.2.

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Σειρά: EG-DH48EN-4-CH

Archive Player Divar Series. Εγχειρίδιο χειρισμού

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Περιεχόμενα συσκευασίας

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι.

Εγχειρίδιο της εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.6 i. Εγχειρίδιο της εφαρμογής αναπαραγωγής CD V2.6

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ "PROΩΘΗΣΗ" PROώθηση

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία

Εγχειρίδιο Χρήσης V3.0

Microcomputer Automatic Alarm device CCTV SECURITY AUTOMATIC ALARM SYSTEΜ

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , Τεύχος 1 EL

Kitvision KVESCAPE 4KWC ACTION CAMERA. Εγχειρίδιο Χρήσης

TAPE 2 PC USB ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΣΕΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ)

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 A I

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P A I

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ. Θέλετε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε ασύρµατο δίκτυο; Χρησιµοποιήστε την ενότητα. Εγκατάσταση και σύνδεση ενσύρµατης. λειτουργίας.

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Transcript:

Ψηφιακό Σύστημα Παρακολούθησης Εγχειρίδιο χρήστη Triplex DVR (Τριπλός Ψηφιακός Καταγραφέας Βίντεο) XTR04C V1.1-1 -

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Παράρτημα... Σφάλμα! Δεν έχει οριστεί σελιδοδείκτης. Σήματα Κατατεθέντα... 4 Προληπτικά μέτρα Ασφαλείας... 4 Περιεχόμενο Συσκευασίας... 4 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή... 5 Κεφάλαιο 2 Χαρακτηριστικά Μονάδας... 6 4.2 Σύνδεση Οθόνης... 13 4.3 Σύνδεση Κάμερας... 14 4.4 Σύνδεση Αισθητήρα... 14 4.5 Σύνδεση Συναγερμού... 15 4.6 Σύνδεση Γραμμής Σήματος RS485... 15 4.7 Σύνδεση Δικτύου... 16 4.8 Σύνδεση Ποντικιού... 16 4.9 Θύρα Σύνδεσης USB... 16 4.10 Σύνδεση Τροφοδοσίας του DVR... 17 4.11 Ενεργοποιήστε το DVR... 17 5.1 Ενεργοποίηση Λειτουργικότητας Triplex... 20 5.2 Κάμερα... 20 5.3 Αισθητήρας... 24 5.4 Ανίχνευση Κίνησης... 25 5.5 Οθόνη... 27 5.6 Ήχος... 28 5.7 Σύστημα... 29 5.8 Γλώσσα... 37 5.10 Έξοδος... 37 Κεφάλαιο 7 Δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων με USB flash... 40 Κεφάλαιο 8 Player & Viewer (Εφαρμογή προβολής & παρακολούθησης)... 42 8.1 Player (Εφαρμογή προβολής)... 42 8.1.1 Περιγραφή Μενού... 42 8.1.2 Icon Description (Περιγραφή Εικονιδίων)... 44 8.1.3 Αναπαραγωγή με Αποθηκευμένα Δεδομένα Βίντεο... 45 8.1.4 Μετατροπή Ροής Βίντεο σε Τυπική Μορφή AVI... 47-2 -

8.2 Επιλογή NetViewer για τη Σύνδεση DVR μέσω Δικτύου... 50 8.3 Εγκαταστήστε και κάντε τις Ρυθμίσεις για Εξ Αποστάσεως Επιτήρηση από Εφαρμογή Περιήγησης IE... 55 Ρύθμιση DDNS... 59 Πρέπει να ξέρετε γιατί χρησιμοποιείτε DDNS... 59 Παράρτημα-Χρονοδιάγραμμα Καταγραφής... 70-3 -

Σήματα Κατατεθέντα Όποια προϊόντα, ονόματα και σήματα κατατεθέντα αναφέρονται σ' αυτό το εγχειρίδιο ανήκουν στις νόμιμα καταχωρημένες εταιρίες τους. Προληπτικά μέτρα Ασφαλείας 1. Μην εγκαθιστάτε τον εξοπλισμό σε χώρο με πολλή υγρασία, σκόνη ή αιθάλη. 2. Μην εγκαθιστάτε τον εξοπλισμό σε τοποθεσία με άμεση έκθεση στο ηλιακό φως ή κοντά σε πηγές θερμότητας. 3. Κρατήστε τον εξοπλισμό μακριά από κραδασμούς ή υλικά με ισχυρές μαγνητικές δυνάμεις. 4. Το φυσιολογικό εύρος εργασιακής θερμοκρασίας είναι 5 C ~ 40 C. 5. Αποφεύγετε χώρους με υψηλή θερμοκρασία και υγρασία. 6. Να το λειτουργείτε σε μέρος με σταθερή βάση και καλό εξαερισμό. 7. Αποφεύγετε να υποστεί ο εξοπλισμός δυνατό μηχανικό κραδασμό. 8. Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι απενεργοποιημένη και εκτός πρίζας πριν την εγκατάσταση προς αποφυγήν ηλεκτροπληξίας ή βλάβης στον εξοπλισμό. 9. Να μην τοποθετείτε υγρά όπως νερό, καφέ ή άλλα ροφήματα επάνω στον εξοπλισμό. 10. Να διατηρείτε ένα κατάλληλο διάκενο γύρω από τον εξοπλισμό για εξαερισμό, που είναι απαραίτητος για την ασφαλή του λειτουργία. Περιεχόμενο Συσκευασίας 1. Κεντρική Μονάδα DVR (Ψηφιακός Καταγραφέας Βίντεο) 2. Τηλεχειριστήριο με μπαταρία ΑΑΑ * 2 (Προαιρετικό) 3. Προσαρμογέας Ρεύματος 4. CD Λογισμικού για εγκατάσταση Εάν υπάρχει φθορά, έλλειψη ή ακατάλληλο αντικείμενο μέσα στη συσκευασία, παρακαλείστε να έρθετε σε επαφή με τον τοπικό προμηθευτή σας. - 4 -

Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή Το παρόν είναι ένα σύστημα triplex ψηφιακού καταγραφέα βίντεο (DVR) για την καταγραφή/αναπαραγωγή ροών βίντεο από 4 μέχρι 8 κανάλια ταυτόχρονα. Υιοθετεί τεχνολογία συμπίεσης ψηφιακής εικόνας για να συμπιέσει την είσοδο ροών βίντεο από τα κανάλια, και χρησιμοποιεί σκληρό δίσκο (HDD) για να καταγράψει τη συμπιεσμένη ροή του βίντεο. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης εξηγεί πώς να λειτουργείτε/χειρίζεστε το DVR. Ελπίζουμε να το ευχαριστηθείτε και να το χρησιμοποιήσετε για να είναι το σπίτι σας ένα ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΠΙΤΙ. Το triplex DVR παρέχει μέχρι 8 κανάλια και λύσεις συστήματος δικτύου ψηφιακής παρακολούθησης πολλαπλών χρηστών που υποστηρίζει λειτουργία πολυπλέκτη (αναπαραγωγή/ καταγραφή/ δίκτυο/ λήψη αντιγράφων ασφαλείας). Τα κύρια πλεονεκτήματα αυτού του εξοπλισμού είναι τα ακόλουθα: 1. Πραγματική Ταυτόχρονη Λειτουργικότητα Triplex (Αναπαραγωγή, Καταγραφή, Δίκτυο, και Λήψη Αντιγράφων Ασφαλείας USB/CD-RW/DVD-RW Media) 2. Υποστηρίζει 60 fps (πλαίσια ανά δευτερόλεπτο) υπό NTSC (50 fps/pal) για καταγραφή. 3. Διασύνδεση PS/2 για ποντίκι. 4. Ξεχωριστή ρύθμιση πλαισίου καταγραφής για κάθε κανάλι. 5. Ρύθμιση χρώματος βίντεο. 6. Λίστα Συμβάντων. 7. Αναβάθμιση Υλικολογισμικού (firmware) μέσω USB. 8. Δίκτυο παρακολούθησης πολλαπλών χρηστών και έλεγχος DVR εξ' αποστάσεως (μέχρι και 2 χρηστών). 9. Οδηγός USB (κατά μέσον όρο 300KB/sec). 10. Καταγραφή Ήχου. - 5 -

Κεφάλαιο 2 Χαρακτηριστικά Μονάδας Σειρά Triplex DVR 2.1 Πρόσοψη Υπάρχει μια σειρά από κουμπιά στην πρόσοψη του DVR για το χειρισμό βασικών λειτουργιών, όπως καταγραφή, αναπαραγωγή, ταχεία προώθηση, προώθηση προς τα πίσω, κλπ. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το μενού του DVR, αναφερθείτε στο "Κεφάλαιο 5 Κύριο Μενού". All, 1, 2, 3, 4 4CH : Χρησιμοποιείστε αυτό το κουμπί για εμφάνιση σε πλήρη οθόνη του κάθε καναλιού ή τετραμερή εμφάνιση στην οθόνη. Αν πατήσετε το κουμπί επιλογής κάμερας All, το DVR θα εμφανίσει και τις 4 κάμερες ταυτόχρονα στην τετραμερή οθόνη. 8CH: Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για την εμφάνιση σε πλήρη οθόνη του καναλιού της κάθε κάμερας από 1~4 και πιέστε το κανάλι 1 για να δείξει τα 5~8 διαδοχικά. Αν πατήσετε το κουμπί επιλογής κάμερας All, το DVR θα εμφανίσει και τα 8 κανάλια κάμερας ταυτόχρονα σε παράθυρα σε παράθεση στην οθόνη. REC (Καταγραφή) Πατήστε το κουμπί REC για να αρχίσει η καταγραφή. Θα δείτε αυτό το σήμα στο επιλεγμένο κανάλι/α της οθόνης, που σημαίνει ότι το κανάλι πραγματοποιεί καταγραφή. Για να σταματήσει η καταγραφή πατήστε REC πάλι κατά τη διάρκεια της καταγραφής. - 6 -

STOP Για να σταματήσετε την αναπαραγωγή ή την καταγραφή, πατήστε το κουμπί STOP. PLAY (Αναπαραγωγή) Μετά το πέρας της καταγραφής, πατήστε το κουμπί PLAY για να αρχίσετε την αναπαραγωγή του βίντεο. Η αναπαραγωγή θα αρχίσει με τα παλαιότερα δεδομένα του βίντεο που δεν είχαν παιχτεί και θα εξακολουθήσει να παίζει. FF (Γρήγορη προώθηση) Για να παίξετε την καταγραμμένη ροή ταχύτερα, πατήστε το κουμπί "FF". Υπάρχουν τρία επίπεδα στην ταχύτητα γρήγορης προώθησης της αναπαραγωγής. (a) FF 1 ( ): Παίζει δύο φορές γρηγορώτερα (x2) από τη κανονική ταχύτητα. (b) FF 2 ( ): Παίζει τρεις φορές γρηγορώτερα (x3) από τη κανονική ταχύτητα. (c) FF 3 ( ): Παίζει τέσσερεις φορές γρηγορώτερα (x4) από τη κανονική ταχύτητα. Για να αλλάξετε το επίπεδο γρήγορης προώθησης της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί "FF" πάλι. REW (Αντίστροφη ροή) Για να παίξετε την καταγραμμένη ροή αντίστροφα, πατήστε το κουμπί "REW". [ΣΗΜΕΙΩΣΗ]: Οι ταχύτητες γρήγορης προώθησης εμπρός και όπισθεν ποικίλλουν ανάλογα με την ταχύτητα εναλλαγής πλαισίων και τις ρυθμίσεις ποιότητας καταγραφής, ως επίσης και τον αριθμό των καταγραμμένων καναλιών. PAUSE (Παύση) Για παύση της αναπαραγωγής του βίντεο, πατήστε το κουμπί "PAUSE". Τότε θα σταματήσει το βίντεο να προβάλλει. Για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί "PLAY". Setup (Εγκατάσταση) Εμφανίζει μενού για επιλογή ή σας πάει πίσω στο προηγούμενο μενού. - 7 -

UP / DOWN (ΠΑΝΩ / ΚΑΤΩ) Για να αλλάξετε πεδίο στο μενού ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της διαμόρφωσης του DVR, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά UP ή DOWN. SELECT (Επιλογή) Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε τις αξίες στις ρυθμίσεις του κυρίου μενού ή του υπομενού. Πράσινη ένδειξη LED Η μονάδα DVR είναι ενεργοποιημένη και λειτουργεί. Κόκκινη ένδειξη LED Ο σκληρός δίσκος καταγράφει ή διαβάζει. IR Receiver (Δέκτης IR) Το τηλεχειριστήριο είναι σε λειτουργία. Mobile Rack (Αφαιρούμενος υποδοχέας) Αφαιρούμενος υποδοχέας για αφαιρούμενο HDD ή οδηγό CD-RW/DVD-RW. 2.2 Οπίσθιο Πλαίσιο 5 2 4 3 2 2 1 6 1 7 8 9-8 -

1. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ON/ OFF Χρησιμοποιήστε αυτόν το διακόπτη για να ανάψετε το DVR. 2. VIDEO OUT/ S-VIDEO OUT/ VGA Out Χρησιμοποιήστε τη θύρα Video Out για να συνδέσετε το DVR στην οθόνη του CCTV. Χρησιμοποιήστε τη θύρα S-Video Out για να συνδέσετε το DVR στην οθόνη της τηλεόρασης. Χρησιμοποιήστε τη θύρα VGA για να συνδέσετε το DVR στην οθόνη του υπολογιστή. 3. AUDIO IN ΚΑΙ AUDIO OUT Χρησιμοποιήστε τη θύρα AUDIO IN για να συνδέσετε μικρόφωνο και τη θύρα AUDIO OUT για σύνδεση ηχείου (mono). 4. ΚΑΝΑΛΙ ΕΙΣΟΔΟΥ (VIDEO IN) Χρησιμοποιήστε αυτή τη θύρα BNC για να συνδέσετε τις κάμερες στο σύστημα DVR. Ενδέχεται να χρειαστείτε έναν προσαρμογέα RCA για κάθε σύνδεση κάμερας (CH1-CH8). 5. ΘΥΡΑ LAN / ΘΥΡΑ USB Η θύρα LAN χρησιμοποιείται για τη δικτυακή σύνδεση μεταξύ DVR και υπολογιστή ή router (δρομολογητή). Η θύρα USB χρησιμοποιείται για την αναβάθμιση του υλικολογισμικού (firmware) και τη δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου σε USB 6. ΘΥΡΑ PS/2 ΓΙΑ ΠΟΝΤΙΚΙ Χρησιμοποιήστε αυτή τη θύρα για να συνδέσετε το ποντίκι PS/2. Αν έχετε ποντίκι USB, χρησιμοποιήστε έναν USB - PS/2 προσαρμογέα για να συνδεθεί μ' αυτή τη θύρα. 7. ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μπλοκ ακροδεκτών του αισθητήρα για να εγκαταστήσετε μέχρι και 4 αισθητήρες κίνησης στο DVR. Εάν προσθέσετε τις συσκευές αισθητήρα κίνησης στο DVR σας, η εγγραφή του βίντεο μπορεί να ενεργοποιηθεί από την ανίχνευση κίνησης. - 9 -

8. ΕΞΟΔΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ (ΡΕΛΕΣ) Αυτός είναι ακροδέκτης εξόδου συναγερμού για την περίπτωση που θέλετε να εγκαταστήσετε συσκευή συναγερμού στο σύστημα. 9. ΑΚΡΟΔΕΚΤΗΣ RS485 ΓΡΑΜΜΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ Χρησιμοποιήστε αυτό το μπλοκ ακροδεκτών για τη σύνδεση της γραμμής του σήματος της PT κάμερας. 10. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ AC-DC Συνδέστε τον προσαρμογέα ρεύματος στο DVR και βάλτε το καλώδιο του ρεύματος στην πρίζα του τοίχου. Μερικά μοντέλα DVR δεν έχουν προσαρμογέα ρεύματος και έτσι μπορεί να μην το δείτε αυτό. Σ' αυτή τη περίπτωση, απλά βάλτε το καλώδιο ρεύματος που είναι στο πίσω μέρος του DVR στην πρίζα του τοίχου. 2.3 Τηλεχειριστήριο (Προαιρετικό) Όλες οι ρυθμίσεις στο μενού του DVR λειτουργούν είτε από τα κουμπιά στην πρόσοψη ή από το τηλεχειριστήριο. Η λειτουργικότητα κάθε κουμπιού στο τηλεχειριστήριο και στην πρόσοψη είναι η ίδια. Για να σταματήσει η καταγραφή όταν είναι σε κατάσταση καταγραφής, πατήστε το κουμπί REC ξανά. Τότε το σύστημα θα σταματήσει την καταγραφή. (για 4CH) (για 8CH) - 10 -

Κεφάλαιο 3 Έναρξη Λειτουργίας Εγκαταστήστε ένα σκληρό δίσκο στο DVR σας. (Αναφερθείτε στο 4.1 για εγκατάσταση HDD) Συνδέστε το DVR στην οθόνη. (Αναφερθείτε στο 4.2 για σύνδεση οθόνης) Συνδέστε τις κάμερες στο DVR. (Αναφερθείτε στο 4.3 για σύνδεση καμερών) Συνδέστε άλλα περιφερειακά (ποντίκι, οδηγό USB, εξωτερικούς αισθητήρες κίνησης ή συναγερμό) αν είναι απαραίτητο. (Αναφερθείτε στο 4.4 & 4.5 για σύνδεση αισθητήρα και συναγερμού) Βάλτε το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα του τοίχου. Ανοίξτε το διακόπτη ρεύματος στο πίσω μέρος του DVR. Αρχίστε την παρακολούθηση και καταγραφή με την τηλεόραση. Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος και οι κάμερες έχουν εγκατασταθεί σωστά Η ρύθμιση του διακλαδωτήρα του σκληρού δίσκου πρέπει να βρίσκεται στη θέση master. Αφού εγκαταστήσετε το σκληρό δίσκο, το συρτάρι του σκληρού δίσκου πρέπει να κλειδωθεί με το κλειδί, διαφορετικά το DVR δεν θα αναγνωρίσει το σκληρό δίσκο. Αν κοπεί το ρεύμα ενώ καταγράφει (π.χ. σε διακοπή ρεύματος), το DVR θα γυρίσει σε κατάσταση Αποκατάστασης Ρεύματος κατά την εκκίνηση, θα ανιχνεύσει ότι είχε κλείσει, και θα ξαναρχίσει τη διαδικασία καταγραφής. - 11 -

Κεφάλαιο 4 Εγκατάσταση Υλικού 4.1 Εγκατάσταση Σκληρού Δίσκου (για Ενσωματωμένο) Συνολική μέγιστη χωρητικότητα HDD για το DVR είναι 1TB, 8MB buffer. Κλείστε το DVR πριν από την εγκατάσταση του σκληρού δίσκου. Βεβαιωθείτε ότι η ακίδα του διακλαδωτήρα για τον κύριο (Master) σκληρό δίσκο και τον δευτερεύοντα (slave) έχουν τοποθετηθεί σωστά, διαφορετικά το DVR δεν θα δουλεύει σωστά. (A) Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση στο διακλαδωτήρα του HDD είναι Master Πριν εγκαταστήσετε το σκληρό δίσκο, ρυθμίστε τον διακλαδωτήρα στο "Master" (Η ρύθμιση του διακλαδωτήρα ποικίλλει ανάλογα με τον κατασκευαστή του σκληρού δίσκου. Αναφερθείτε στο εγχειρίδιο του κατασκευαστή για τη ρύθμιση του master διακλαδωτήρα. (B) Χρησιμοποιήστε κατσαβίδι για να αφαιρέσετε το κάλυμμα του DVR όταν ανοίγετε το πλαίσιο. (C) Συνδέστε το πεπλατυσμένο καλώδιο (IDE) & το καλώδιο ρεύματος - 12 -

(D) Βάλτε το γκρίζο καλώδιο IDE στο σύνδεσμο IDE της κεντρικής πλακέτας και συνδέστε το καλώδιο ρεύματος του σκληρού δίσκου. Εισάγετε το σκληρό δίσκο όπως φαίνεται στην εικόνα και ρυθμίστε το διακλαδωτήρα του σκληρού δίσκου στο Master διότι το πλαίσιο A υποστηρίζει μόνο ένα σκληρό δίσκο. (E) Αφού εγκαταστήσετε το σκληρό δίσκο, τοποθετήστε συρταρωτά το κάλυμμα του πλαισίου και βιδώστε το σταθερά. 4.2 Σύνδεση Οθόνης Για να αναπαράγετε εικόνες από το βίντεο στην οθόνη, το σήμα εξόδου του βίντεο του DVR πρέπει να μεταφερθεί στην τηλεόρασή σας ή την οθόνη. VIDEO IN [Συνδέστε μια οθόνη στη θύρα VIDEO OUT του DVR] VIDEO Θύρα VIDEO IN στην οθόνη Θύρα VIDEO OUT στο DVR Συνδέστε τη VIDEO IN της οθόνης στη VIDEO OUT του συστήματος DVR. - 13 -

4.3 Σύνδεση Κάμερας Συνδέστε μεταξύ της CHANNEL IN του DVR σας και της VIDEO OUT της κάμερας με το καλώδιο του βίντεο και συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοσίας της κάμερας VIDEO OUT στη ΚΑΜΕΡΑ 4.4 Σύνδεση Αισθητήρα Το DVR μπορεί να συνδεθεί με έως και τέσσερις αισθητήρες. Υπάρχουν δύο στάδια στην εγκατάσταση των αισθητήρων. (α) Συνδέστε τις γραμμές σήματος του αισθητήρα στον ακροδέκτη εισόδου σήματος. (β) Συνδέστε τα καλώδια ρεύματος του αισθητήρα στην κατάλληλη πηγή τροφοδοσίας. Γενικά, υπάρχουν τρία διαφορετικά είδη αισθητήρων στο εμπόριο, όπου μπορείτε να τους προμηθευτείτε. (1) Normal-Close (Κανονικός-Κλειστός) (2) Normal-Open (Κανονικός-Ανοικτός) (3) Normal-Close & Open (Κανονικός-Κλειστός & Ανοικτός). Παρακάτω υπάρχει διάγραμμα δείχνοντας τον τρόπο που το κάθε είδος αισθητήρα εγκαθίσταται στο DVR. Η διαδικασία για την εγκατάσταση αισθητήρα φαίνεται παρακάτω. (1) Normal-Close (2) Normal-Open (3) Normal-Close & Open - 14 -

* Αφού εγκαταστήσετε τους αισθητήρες, αλλάξτε τη λειτουργία καταγραφής σε S στο RECORD SCHEDULE του μενού στο DVR για να ενεργοποιηθεί η καταγραφή με αισθητήρες. * Εάν το σύστημα DVR είναι σε λειτουργία τετραμερή ή παραθύρων σε παράθεση και ενεργοποιηθεί ο αισθητήρας, όλες οι επιλεγμένες κάμερες θα αρχίσουν την καταγραφή. Ωστόσο, σε όποια λειτουργία βρίσκεστε και ενεργοποιηθεί ένας αισθητήρας, μόνο η αντίστοιχη κάμερα θα αρχίσει να καταγράφει (π.χ. ο αισθητήρας ένα αντιστοιχεί στην κάμερα ένα). 4.5 Σύνδεση Συναγερμού Το DVR έχει εσωτερικό διακόπτη για ηχητικό συναγερμό. Ο διακόπτης είναι κανονικά ανοικτός, αλλά όταν ενεργοποιηθεί ο αισθητήρας, ο συναγερμός ενεργοποιείται επίσης. Ο σχηματισμός του κυκλώματος γίνεται ως εξής. Πρώτον, συνδέστε τα καλώδια παροχής ισχύος του συναγερμού στον ακροδέκτη του διακόπτη του συναγερμού. Δεύτερον, συνδέστε τα καλώδια παροχής ισχύος του συναγερμού στην κατάλληλη πηγή τροφοδοσίας. Προσαρμογέας Τροφοδοσίας Συσκευή Συναγερμού 4.6 Σύνδεση Γραμμής Σήματος RS485 Χρησιμοποιήστε αυτή τη θύρα για τη σύνδεση της Γραμμής Σήματος RS485. [RS485 Ακροδέκτης Γραμμής Σήματος] - 15 -

4.7 Σύνδεση Δικτύου Συνδέστε τη θύρα LAN με το δρομολογητή για εξ αποστάσεως παρακολούθηση, καταγραφή και έλεγχο του DVR μέσω διαδικτύου ή τοπικού δικτύου. Για άμεση σύνδεση με τον υπολογιστή σας και το DVR, πρέπει να χρησιμοποιήσετε διασταυρωμένο καλώδιο (cross-over). Για τη σύνδεση με το δικτυακό διανομέα, χρησιμοποιήστε ένα κοινό καλώδιο για LAN. [Θύρα Ethernet] 4.8 Σύνδεση Ποντικιού Συνδέστε το ποντίκι PS/2 με τη θύρα του συστήματος που βλέπετε παρακάτω. Αν έχετε ποντίκι για θύρα USB χρησιμοποιήστε έναν προσαρμογέα USB - PS/2 για να συνδεθείτε με αυτή τη θύρα. [Θύρα PS/2 για Ποντίκι] 4.9 Θύρα Σύνδεσης USB Χρησιμοποιήστε αυτή τη θύρα για αναβάθμιση υλικολογισμικού (firmware) και δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου σε USB. [Θύρα USB] - 16 -

4.10 Σύνδεση Τροφοδοσίας του DVR Συνδέστε έναν προσαρμογέα τροφοδοσίας του DVR στην υποδοχή του προσαρμογέα που βρίσκεται στο οπίσθιο πλαίσιο της μονάδας DVR και ανοίξτε το διακόπτη τροφοδοσίας. Το σύστημα θα ξεκινήσει. Εαν εγκαταστήσετε έναν καινούργιο σκληρό δίσκο, θα ζητήσει τη μορφοποίηση του HDD πριν να αρχίσει το σύστημα να τρέχει. Για να επιλέξετε τη μορφοποίηση πατήστε το κουμπί PLAY. 4.11 Ενεργοποιήστε το DVR Αφού εγκατασταθεί σωστά το DVR, είναι έτοιμο να κάνει καταγραφή και αναπαραγωγή. Ανοίξτε το διακόπτη τροφοδοσίας. Όταν ανάψει το DVR, θα ελέγξει τον σκληρό δίσκο για μερικά δευτερόλεπτα και θα μπει σε κατάσταση εμφάνισης πραγματικού χρόνου όπως δείχνει η ακόλουθη οθόνη: - 17 -

Κεφάλαιο 5 Κύριο Μενού Μετά την εγκατάσταση νέου σκληρού δίσκου στο σύστημα, πατήστε το κουμπί "PLAY" για να μορφοποιήσετε πρώτα το σκληρό δίσκο. Μετά την εκκίνηση του συστήματος, πιέστε το κουμπί MENU για να κάνετε κάποιες αλλαγές στις ρυθμίσεις του DVR. Θα εμφανιστεί το παρακάτω παράθυρο στην οθόνη. Πρώτα πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης, ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι 111111-18 -

Πιέστε το πλήκτρο UP ή DOWN στην πρόσοψη του DVR ή του τηλεχειριστηρίου για να κινήσετε το δρομέα. Πιέστε το κουμπί SELECT στην πρόσοψη του DVR ή του τηλεχειριστηρίου για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Στο MAIN MENU, ο δρομέας θα φαίνετει στο παράθυρο ακριβώς δίπλα σε κάθε υπομενού. Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού, πιέστε το κουμπί "MENU" στην πρόσοψη ή στο τηλεχειριστήριο. - 19 -

5.1 Ενεργοποίηση Λειτουργικότητας Triplex Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά με τη σειρά για ταυτόχρονη καταγραφή, αναπαραγωγή, και δίκτυο. REC Playback Τώρα, το σύστημα μπορεί να πραγματοποιήσει αναπαραγωγή, καταγραφή, να δημιουργήσει εξωτερικά αντίγραφα ασφαλείας (USB) και να είναι στο δίκτυο ταυτόχρονα. 5.2 Κάμερα Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για ρύθμιση χρώματος βίντεο στο κάθε κανάλι (1,2,3,4). Πηγαίνετε στην επιλογή για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εμφάνιση στην οθόνη της κάθε κάμερας. Απώλεια βίντεο Η αυτόνομη λειτουργία του DVR θα ηχήσει με βομβητή στην κεντρική πλακέτα ή με ρελέ του συστήματος όταν υπάρξει απώλεια βίντεο. Οι ήχοι είναι διακεκομμένοι και συνεχείς καθ' όλη τη διάρκεια του συναγερμού, και μπορείτε να ρυθμίσετε απενεργοποίηση βομβητή συσκευή συναγερμού (ρελέ) ανάλογα με τις απαιτήσεις σας - 20 -

Καταγραφή Με αυτή την επιλογή μπορείτε να διαλέξετε κανάλι (1, 2, 3, 4) για καταγραφή. Μόνο το επιλεγμένο κανάλι θα καταγραφεί άσχετα από πόσα κανάλια καμερών εμφανίζονται στην οθόνη. [RECORD Speed] (Ταχύτητα ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ) Αλλάξτε την ταχύτητα καταγραφής για κάθε κανάλι. Όσο υψηλότερη είναι η ταχύτητα εναλλαγής πλαισίων καταγραφής, τόσο πιο φυσική θα είναι η κίνηση στην αναπαραγωγή. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα εναλλαγής πλαισίων καταγραφής στο κάθε κανάλι ανεξάρτητα. Πιέστε το κουμπί του καναλιού 4 για να αυξήστε την ταχύτητα καταγραφής των πλαισίων για κάθε κανάλι. Πιέστε το κουμπί του καναλιού 2 για να μειώσετε την ταχύτητα καταγραφής των πλαισίων για κάθε κανάλι. Εάν κλείσετε την ταχύτητα καταγραφής, το κανάλι δεν θα κάνει καταγραφή. - 21 -

[ RECORD QUALITY] (ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ) Επιλέξτε ποιότητα καταγραφής μεταξύ LOWEST/ LOW / NORMAL/ HIGH (ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ / ΧΑΜΗΛΗ / ΚΑΝΟΝΙΚΗ / ΥΨΗΛΗ). Όσο ψηλότερη η ποιότητα καταγραφής, τόσο καλύτερη θα είναι η ποιότητα της εικόνας του βίντεο κατά την αναπαραγωγή. [EVENT RECORD DURATION] (ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΣΥΜΒΑΝΤΩΝ) Με το κουμπί SELECT, ρυθμίστε τη χρονική διάρκεια του συναγερμού (5-30 δευτερόλεπτα) όταν ενεργοποιηθεί η συσκευή συναγερμού. - 22 -

[RECORD SCHEDULE] (ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ) Οι παρακάτω αριθμοί δείχνουν την ώρα της ημέρας σε βάση 24ώρου ρολογιού. Το πρώτο T ισούται με την πρώτη ώρα της ημέρας (Μεσάνυχτα - 1:00 πμ). (--) Δεν γίνεται καταγραφή σε αυτό το χρονικό διάστημα. (T) Το σύστημα θα συνεχίσει να καταγράφει μέχρι να πατήσει ο χρήστης το STOP - 23 -

(M) Η καταγραφή από τον αισθητήρα θα ενεργοποιηθεί από τον ενσωματωμένο αισθητήρα κίνησης του συστήματος. (Αναφερθείτε επίσης στο επόμενο κεφάλαιο ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΚΙΝΗΣΗΣ ) (S) Θα ενεργοποιήσει την καταγραφή από τον αισθητήρα κατά αυτό το χρονικό διάστημα. (Πρέπει να έχει εγκατασταθεί συσκευή αισθητήρα για να ενεργοποιηθεί αυτός ο τύπος καταγραφής) ** Μπορεί επίσης να γίνει συνδυασμός αυτών των τεσσάρων τύπων προγράμματος καταγραφής. (M+S) Η καταγραφή κίνησης και αισθητήρα πραγματοποιούνται ταυτόχρονα. 5.3 Αισθητήρας Ανίχνευση με αισθητήρα Όταν ανιχνεύσει κίνηση ο αισθητήρας θα ηχήσει ο βομβητής στην κεντρική πλακέτα ή ο ρελές του συστήματος. Μπορείτε να ρυθμίσετε το βομβητή ή τη συσκευή συναγερμού (ρελέ) σύμφωνα με τις ανάγκες σας. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Ρυθμίζει τη διάρκεια του συναγερμού (σε δευτερόλεπτα) όταν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός. - 24 -

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ή επιλογή τύπου αισθητήρα Επιλέξτε DISABLE για να απενεργοποιήσετε την καταγραφή από τον αισθητήρα ή αν δεν έχει εγκατασταθεί αισθητήρας στο σύστημα DVR. Επιλέξτε τον τύπο του αισθητήρα (NORMAL-OPEN ή NORMAL-CLOSE) που είναι εγκατεστημένος στο DVR. 5.4 Ανίχνευση Κίνησης [CHANNEL] (ΚΑΝΑΛΙ) Επιλέξτε κανάλι (1,2,3,4) για λειτουργία καταγραφής από εσωτερικό αισθητήρα κίνησης [SENSITIVITY](ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ) Ρυθμίζει την ευαισθησία του ενσωματωμένου αισθητήρα κίνησης στο σύστημα του DVR ενώ καταγράφει. Όσο ψηλότερο το νούμερο, τόσο μεγαλύτερη η ευαισθησία. Το επίπεδο μέγιστης ευαισθησίας είναι 4. [MOTION AREA] (ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΙΝΗΣΗΣ) Με αυτό επιλέγετε το εύρος της ανιχνεύσιμης περιοχής. Χρησιμοποιήστε το κουμπί στο πληκτρολόγιο, το κουμπί του τηλεχειριστηρίου, ή κάντε κλικ με το ποντίκι για να ορίσετε την περιοχή. Παρακάτω είναι οι οδηγίες για να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι. - 25 -