Στο μη-hodgkin λέμφωμα, το MabThera χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αμφότερων των μορφών της νόσου που επηρεάζουν τα Β-λεμφοκύτταρα:



Σχετικά έγγραφα
MabThera. ριτουξιμάβη. Τι είναι το MabThera; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το MabThera; Περίληψη EPAR για το κοινό

Το Stelara είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων παθήσεων:

Το Adcetris χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ενηλίκων με δύο ακόμη μορφές λεμφώματος:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται σε ενήλικες για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

ασθενών με σοβαρή, ενεργό νόσο που δεν έχουν προηγουμένως λάβει θεραπευτική αγωγή με μεθοτρεξάτη,

Το Ilaris είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία κανακινουμάμπη. Διατίθεται σε μορφή σκόνης (150 mg) για την παρασκευή ενέσιμου διαλύματος.

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Adcetris; Περίληψη EPAR για το κοινό

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

ενήλικες με ενεργή και εξελισσόμενη ψωριασική αρθρίτιδα (νόσος που προκαλεί ερυθρές, φολιδωτές κηλίδες στο δέρμα και φλεγμονή των αρθρώσεων)

Vectibix. πανιτουμουμάμπη. Τι είναι το Vectibix; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Vectibix; Περίληψη EPAR για το κοινό

Adcetris (μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη)

Το Xarelto είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ριβαροξαβάνη. Διατίθεται σε μορφή δισκίων (2,5, 10, 15 και 20 mg).

Το Velcade χορηγείται για τη θεραπεία ασθενών με πολλαπλό μυέλωμα, μια μορφή καρκίνου του αίματος, στις ακόλουθες ομάδες ασθενών:

Revlimid. λεναλιδομίδη. Τι είναι το Revlimid και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

για τη θεραπεία ενηλίκων με μη προθεραπευμένο (νεοδιαγνωσθέν) πολλαπλό μυέλωμα, που δεν είναι επιλέξιμοι για μεταμόσχευση μυελού των οστών.

προχωρημένο νεφροκυτταρικό καρκίνωμα, μια μορφή καρκίνου του νεφρού, σε ασθενείς που έχουν λάβει προηγούμενη θεραπεία με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα,

Το Keytruda είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων καρκίνων:

Simponi (γολιμουμάμπη)

το Avastin χορηγείται σε συνδυασμό με άλλα αντικαρκινικά φάρμακα για τη θεραπεία ενηλίκων που πάσχουν από τους ακόλουθους τύπους καρκίνου:

Το Humira είναι φάρμακο που δρα στο ανοσοποιητικό σύστημα και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων παθήσεων:

Revolade. ελτρομβοπάγη. Τι είναι το Revolade; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Revolade; Περίληψη EPAR για το κοινό

Opdivo (νιβολουμάμπη)

μεταστατικό καρκίνο του μαστού, σε συνδυασμό με πακλιταξέλη ή καπεσιταμπίνη

Το Soliris είναι πυκνό διάλυμα για την παρασκευή διαλύματος προς έγχυση. Περιέχει τη δραστική ουσία εκουλιζουμάμπη.

Το Pradaxa είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ετεξιλική δαβιγατράνη. Διατίθεται υπό μορφή καψακίων (75, 110 και 150 mg).

Το Soliris είναι ένα φάρμακο που ενδείκνυται για τη θεραπεία ενηλίκων και παιδιών με:

Opdivo (νιβολουμάμπη)

Keytruda (πεμπρολιζουμάμπη)

Humira. αδαλιμουμάμπη. Τι είναι το Humira; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Humira; Περίληψη EPAR για το κοινό

βλάβες στην όραση λόγω οιδήματος της ωχράς κηλίδας που προκαλείται από διαβήτη

συζευγμένο πολυσακχαριδικό πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (13-δύναμο, προσροφημένο)

οίδημα της ωχράς κηλίδας που οφείλεται σε απόφραξη των φλεβών πίσω από τον αμφιβληστροειδή.

οίδημα της ωχράς κηλίδας που οφείλεται σε απόφραξη των φλεβών πίσω από τον αμφιβληστροειδή

βλάβες στην όραση λόγω οιδήματος της ωχράς κηλίδας που προκαλείται από διαβήτη,

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 8-11 Ιανουαρίου 2018

Οδηγός χρήσης διαδικτυακής αναφοράς

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Οκτωβρίου 2016

Εκπαιδευτικό υλικό για επαγγελματίες υγείας και ασθενείς που χρησιμοποιούν το αντιδιαβητικό φάρμακο Suliqua

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 30 Αυγούστου-2 Σεπτεμβρίου 2016

Ο ΕΜΑ επιβεβαιώνει τις συστάσεις για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου εγκεφαλικής λοίμωξης PML με το Tysabri

Ανασκόπηση του Metacam και για ποιον λόγο έλαβε άδεια κυκλοφορίας στην ΕΕ

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 7-10 Απριλίου 2015

27 Μαρτίου 2015 EMA/149624/2015. Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία. 30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom

Metacam. μελοξικάμη. Τι είναι το Metacam και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ANCA(+) ΑΓΓΕΙΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΗ ΝΕΦΡΙΚΗ ΠΡΟΣΒΟΛΗ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕ RITUXIMAB

Metacam. μελοξικάμη. Τι είναι το Metacam; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Metacam; Περίληψη EPAR για το κοινό

Περιορισμοί στη χρήση του Xeljanz ενώ ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) εξετάζει τον κίνδυνο εμφάνισης θρόμβων αίματος στους πνεύμονες

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων εισηγείται περιορισμό της χρήσης φαρμάκων που περιέχουν σιλοσταζόλη

Οι αναφορές μετά τον εμβολιασμό κατά του HPV συμφωνούν με τα αναμενόμενα αποτελέσματα για τη συγκεκριμένη ηλικιακή ομάδα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

Στο παρόν έγγραφο θα βρείτε απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις που έχει λάβει ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ).

Από: Ελληνικό Ίδρυμα Ρευματολογικών Ερευνών

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. HYPNOMIDATE 20 mg/10 ml ενέσιμο διάλυμα Ετομιδάτη

Εμβόλιο Ανεμευλογιάς

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων εισηγείται αλλαγές στη χρήση της μετοκλοπραμίδης

Περιορισμοί σχετικά με τη χρήση φαρμάκων που περιέχουν δομπεριδόνη

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 8-11 Φεβρουαρίου 2016

Επιστημονικά πορίσματα. Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Prevora

Ο EMA περιορίζει τη χρήση του φαρμάκου Xofigo για τον καρκίνο του προστάτη

Συνεχιζόµενη θεραπεία: Πληροφορίες για οικογένειες

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Μαΐου 2018

Καρδιακή Ανεπάρκεια. Πώς δουλεύει φυσιολογικά η καρδιά

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΑΔΕΙΩΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη. Dacogen 50 mg κόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση δεσιταβίνη

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 30 Νοεμβρίου 3 Δεκεμβρίου 2015

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Fortrans 74g, σκόνη για πόσιμο διάλυμα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ IRBEPRESS 75 mg, 150 mg, 300 mg δισκία Ιρβεσαρτάνη

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή χρήστη LEUSTATIN 10 mg/10 ml διάλυμα για έγχυση κλαδριβίνη

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Γνωριμία με τα αυτοάνοσα ρευματικά νοσήματα

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Σεπτεμβρίου 2017

Οδηγός για την ερµηνεία των αυθόρµητων αναφορών περιστατικών των πιθανολογούµενων ανεπιθύµητων ενεργειών σε φάρµακα

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

B. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη. Havrix, ενέσιμο εναιώρημα Εμβόλιο ηπατίτιδας Α (αδρανοποιημένο) (προσροφημένο)

ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΗ ΝΕΦΡΟΥ. Λειτουργία των νεφρών. Συμπτώματα της χρόνιας νεφρικής ανεπάρκειας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις 6-9 Ιανουαρίου 2015

Erbitux tabs 5mg 20ml PIL (EMA ) Page 1

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Cetirizine Dihydrochloride

Παράρτημα Ι. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της Άδειας Κυκλοφορίας

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Γιατί ήταν απαραίτητη αυτή η μελέτη;

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Εμβόλιο Ανεμευλογιάς

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. HYPNOMIDATE 2 mg/ml ενέσιμο διάλυμα Ετομιδάτη

Όταν χρειάζεται ρύθμιση της ποσότητας των χορηγούμενων υγρών του ασθενή. Όταν θέλουμε να προλάβουμε την υπερφόρτωση του κυκλοφορικού συστήματος

Νέες συμβουλές σχετικά με την ασφάλεια της δικλοφαινάκης

Transcript:

EMA/614203/2010 EMEA/H/C/000165 Περίληψη EPAR για το κοινό ριτουξιμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε το φάρμακο προτού διατυπώσει τη θετική της γνώμη για τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας, καθώς και τις συστάσεις της σχετικά με τους όρους χρήσης του. Τι είναι το ; Το είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ριτουξιμάμπη. Διατίθεται ως πυκνό διάλυμα για την παρασκευή διαλύματος προς έγχυση (στάγδην χορήγηση εντός της φλέβας). Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το ; Το χορηγείται σε ενήλικους ασθενείς για τη θεραπεία του μη-hodgkin λεμφώματος (καρκίνος του λεμφικού ιστού), της χρόνιας λεμφοκυτταρικής λευχαιμίας (CLL, καρκίνος των B-λεμφοκυττάρων, ενός τύπου λευκών αιμοσφαιρίων), της ρευματοειδούς αρθρίτιδας (νόσος που προκαλεί φλεγμονή των αρθρώσεων) και δύο μορφών αγγειίτιδας (φλεγμονή μικρών και μεσαίων αγγείων) που ονομάζονται κοκκιωμάτωση με πολυαγγειίτιδα (GPA ή κοκκιωμάτωση Wegener) και μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα (MPA). Στο μη-hodgkin λέμφωμα, το χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αμφότερων των μορφών της νόσου που επηρεάζουν τα Β-λεμφοκύτταρα: στο οζώδες λέμφωμα, το χορηγείται σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία (φάρμακα για τη θεραπεία του καρκίνου) σε ασθενείς με προχωρημένη μορφή της νόσου οι οποίοι δεν έχουν υποβληθεί σε θεραπεία κατά το παρελθόν. Επίσης, μπορεί να χορηγηθεί ως θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς με οζώδες λέμφωμα που παρουσίασαν ανταπόκριση σε αρχική χημειοθεραπεία. Το χρησιμοποιείται εξίσου ως μονοθεραπεία σε ασθενείς με προχωρημένη νόσο οι οποίοι παρουσιάζουν ανθεκτικότητα στη χημειοθεραπεία ή στους οποίους δύο ή περισσότερες χημειοθεραπείες έχουν αποτύχει 7 Westferry Circus Canary Wharf London E14 4HB United Kingdom Telephone +44 (0)20 7418 8400 Facsimile +44 (0)20 7418 8416 E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union European Medicines Agency, 2013. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

σε ασθενείς με διάχυτο λέμφωμα από μεγάλα Β-κύτταρα, το χορηγείται σε συνδυασμό με έναν συγκεκριμένο τύπο χημειοθεραπείας που αποκαλείται «CHOP» (κυκλοφωσφαμίδη, δοξορουμπικίνη, βινκριστίνη και πρεδνιζολόνη). Στη CLL, το χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία σε ασθενείς που δεν έχουν υποβληθεί σε θεραπεία κατά το παρελθόν και σε ασθενείς με υποτροπή της νόσου μετά από θεραπεία. Στη ρευματοειδή αρθρίτιδα, το χορηγείται σε συνδυασμό με μεθοτρεξάτη (ένα φάρμακο που επιδρά στο ανοσοποιητικό σύστημα) σε ενήλικες ασθενείς με βαριά μορφή της νόσου οι οποίοι δεν μπορούν να λάβουν ή δεν ανταποκρίθηκαν επαρκώς σε άλλες θεραπείες της ρευματοειδούς αρθρίτιδας, μεταξύ των οποίων και ο παράγοντας νέκρωσης των όγκων (TNF). Στη GPA και στην MPA, το χορηγείται σε ασθενείς με σοβαρή μορφή των νόσων σε συνδυασμό με φάρμακο που ονομάζονται κορτικοστεροϊδή. Το φάρμακο χορηγείται μόνο με ιατρική συνταγή. Πώς χρησιμοποιείται το ; Το πρέπει να χορηγείται υπό τη στενή παρακολούθηση έμπειρου ιατρού και σε περιβάλλον όπου υπάρχουν άμεσα διαθέσιμα μέσα για την ανάνηψη των ασθενών. Όταν χορηγείται σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία, το χορηγείται την πρώτη ημέρα κάθε κύκλου χημειοθεραπείας. Πριν από κάθε έγχυση πρέπει να χορηγείται στον ασθενή αντιισταμινικό (για την αποφυγή αλλεργικών αντιδράσεων) και αναλγητικό / αντιπυρετικό (φάρμακο για την αντιμετώπιση του πόνου και του πυρετού). Ενδέχεται επίσης να χρειαστεί να λάβει κορτικοστεροειδές φάρμακο στο πλαίσιο της θεραπείας. Στη θεραπεία του μη-hodgkin λεμφώματος, η συνήθης δόση του είναι 375 mg ανά τετραγωνικό μέτρο επιφάνειας σώματος (υπολογιζόμενη βάσει του ύψους και του βάρους του ασθενούς). Ο αριθμός και η συχνότητα των εγχύσεων εξαρτώνται από το είδος του προς θεραπεία λεμφώματος. Στην περίπτωση της CLL, το χορηγείται σε έξι δόσεις: η πρώτη δόση είναι 375 mg/m 2 και οι υπόλοιπες είναι 500 mg/m 2. Για την αποφυγή των ανεπιθύμητων ενεργειών που προκαλούνται από την καταστροφή των καρκινικών λεμφοκυττάρων, οι ασθενείς πρέπει να ενυδατώνονται επαρκώς και να λαμβάνουν φάρμακα πριν από την έναρξη της θεραπείας για τη σταθεροποίηση των επιπέδων ουρικού οξέος. Για τη ρευματοειδή αρθρίτιδα, το χορηγείται μέσω δύο εγχύσεων των 1.000 mg με ενδιάμεση διακοπή δύο εβδομάδων μεταξύ τους. Οι ασθενείς ανταποκρίνονται συνήθως στην θεραπεία εντός 16 έως 24 εβδομάδων από την έναρξη της αρχικής θεραπείας. Μετά την παρέλευση διαστήματος 24 εβδομάδων, η θεραπεία μπορεί να επαναληφθεί ανάλογα με την ανταπόκριση του ασθενούς. Στους ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία με για ρευματοειδή αρθρίτιδα και για GPA/MPA πρέπει να χορηγείται ειδική κάρτα στην οποία περιγράφονται τα συμπτώματα ορισμένων μορφών λοίμωξης που ενδέχεται να εμφανιστούν ως ανεπιθύμητη ενέργεια του και στην οποία συνιστάται στους ασθενείς να αναζητήσουν άμεσα ιατρική βοήθεια σε περίπτωση που εκδηλώσουν τα συγκεκριμένα συμπτώματα. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος (συμπεριλαμβάνεται επίσης στην EPAR). Για τη GPA και την MPA, το χορηγείται με έγχυση των 375 mg/m 2 μία φορά την εβδομάδα για 4 εβδομάδες. Πώς δρα το ; Η δραστική ουσία του, η ριτουξιμάμπη, είναι μονοκλωνικό αντίσωμα. Μονοκλωνικό είναι το αντίσωμα (τύπος πρωτεΐνης) που είναι ειδικά σχεδιασμένο ώστε να αναγνωρίζει και να προσκολλάται σε EMA/209389/2013 Σελίδα 2/5

μια συγκεκριμένη δομή (που ονομάζεται αντιγόνο) η οποία βρίσκεται σε ορισμένα κύτταρα του οργανισμού. Η ριτουξιμάμπη έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να στοχεύει στο αντιγόνο CD20, το οποίο υπάρχει στην επιφάνεια των Β-λεμφοκυττάρων. Η προσκόλληση της ριτουξιμάμπης στο αντιγόνο προκαλεί τον θάνατο του κυττάρου, γεγονός που συμβάλλει στην αντιμετώπιση του λεμφώματος και της CLL, διότι καταστρέφονται τα Β-λεμφοκύτταρα. Στη ρευματοειδή αρθρίτιδα, τα Β-λεμφοκύτταρα που υπάρχουν στις αρθρώσεις καταστρέφονται συμβάλλοντας στον περιορισμό της φλεγμονής. Στη GPA και την MPA, η καταστροφή των Β-λεμφοκυττάρων μειώνει την παραγωγή αντιουδετεροφιλικών κυτταροπλασματικών αντισωμάτων (ANCA), ενός είδους αντισωμάτων που θεωρείται ότι διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο καθώς επιτίθενται στα αιμοφόρα αγγεία, γεγονός που μειώνει τη φλεγμονή. Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το ; Το έχει μελετηθεί σε αμφότερες τις μορφές του μη-hodgkin λεμφώματος: σε ό,τι αφορά το οζώδες λέμφωμα, διεξήχθη μία βασική μελέτη για το στην οποία μετείχαν 322 ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί κατά το παρελθόν σε θεραπεία για το οζώδες λέμφωμα. Η εν λόγω μελέτη εξέτασε την αποτελεσματικότητα της προσθήκης στη συνήθη χημειοθεραπεία (CVP: κυκλοφωσφαμίδη, βινκριστίνη και πρεδνιζολόνη) μετρώντας τον χρόνο επιβίωσης των ασθενών χωρίς υποτροπή της νόσου. Τρεις περαιτέρω μελέτες από τη δημοσιευμένη επιστημονική βιβλιογραφία εξέτασαν τα αποτελέσματα της προσθήκης του σε άλλους τύπους χημειοθεραπείας. Τρεις μελέτες εξέτασαν επίσης τη χορήγηση ως μονοθεραπείας: μία μελέτη εξέτασε το συνολικό ποσοστό ανταπόκρισης στο σε 203 ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε προηγούμενες θεραπείες ανεπιτυχώς και οι άλλες δύο μελέτες εξέτασαν τη θεραπεία συντήρησης σε συνολικά 1.353 ασθενείς (334 ασθενείς των οποίων η νόσος σημείωσε υποτροπή ύστερα από θεραπεία και 1.019 ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί σε θεραπεία κατά το παρελθόν), για τον προσδιορισμό του χρόνου επιβίωσης των ασθενών χωρίς επιδείνωση της νόσου. σε ό,τι αφορά το διάχυτο λέμφωμα από μεγάλα Β-κύτταρα, διεξήχθη μία μελέτη για την αποτελεσματικότητα της προσθήκης σε χημειοθεραπεία με CHOP στην οποία μετείχαν 399 ασθενείς ηλικίας άνω των 60 ετών. Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν o χρόνος επιβίωσης χωρίς επιδείνωση της νόσου ή χωρίς να χρειαστεί αλλαγή της θεραπείας. Στη CLL, η αποτελεσματικότητα της προσθήκης σε χημειοθεραπεία FC (φλουδαραβίνη και κυκλοφωσφαμίδη) μελετήθηκε σε 817 ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί κατά το παρελθόν σε θεραπεία και σε 552 ασθενείς με υποτροπή της νόσου μετά από θεραπεία. Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών χωρίς επιδείνωση της νόσου. Σε πρόσθετες μελέτες από τη δημοσιευμένη επιστημονική βιβλιογραφία διερευνήθηκαν οι επιδράσεις της προσθήκης σε άλλους τύπους χημειοθεραπείας. Σε ό,τι αφορά τη ρευματοειδή αρθρίτιδα, το μελετήθηκε σε 517 ασθενείς. Η αποτελεσματικότητα της προσθήκης σε μεθοτρεξάτη συγκρίθηκε με την αποτελεσματικότητα της προσθήκης εικονικού φαρμάκου (εικονική θεραπεία). Η μελέτη εξέτασε τον αριθμό των ασθενών που παρουσίασαν βελτίωση κατά 20% στα κύρια συμπτώματα της ρευματοειδούς αρθρίτιδας μετά από 24 εβδομάδες. Στη GPA και την MPA, το συγκρίθηκε με κυκλοφωσφαμίδη, ένα άλλο φάρμακο για την αγγειίτιδα, σε μία μόνο μελέτη που διήρκησε 18 μήνες και στην οποία μετείχαν 198 νέοι ασθενείς ή ασθενείς που είχαν προηγουμένως ακολουθήσει αγωγή (εκ των οποίων τα τρία τέταρτα περίπου έπασχαν από GPA). Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν ο αριθμός των ασθενών που δεν εμφάνιζαν συμπτώματα της νόσου (πλήρης ύφεση) και οι οποίοι δεν χρειάζονταν άλλη θεραπεία με κορτικοστεροειδή, έξι μήνες μετά την έναρξη της μελέτης. EMA/209389/2013 Σελίδα 3/5

Ποιο είναι το όφελος του σύμφωνα με τις μελέτες; Στο μη-hodgkin λέμφωμα, οι ασθενείς που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με παρουσίασαν καλύτερα αποτελέσματα από τους ασθενείς που δεν έλαβαν το φάρμακο: σε ό,τι αφορά το οζώδες λέμφωμα, ο χρόνος επιβίωσης χωρίς υποτροπή της νόσου ήταν κατά μέσο όρο 25,9 μήνες για τους ασθενείς που έλαβαν σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με CVP, σε σύγκριση με 6,7 μήνες για τους ασθενείς που υποβλήθηκαν μόνο σε χημειοθεραπεία με CVP. Οι τρεις πρόσθετες μελέτες κατέδειξαν επίσης ότι η προσθήκη σε άλλους τύπους χημειοθεραπείας συντέλεσε επίσης στη βελτίωση των αποτελεσμάτων των ασθενών. Στις μελέτες που εξέτασαν το χορηγούμενο μόνο του, το 48% των ασθενών που είχε υποβληθεί ανεπιτυχώς κατά το παρελθόν σε θεραπείες, ανταποκρίθηκε στο. Η μελέτη για τη θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς των οποίων η νόσος παρουσίασε υποτροπή κατόπιν θεραπείας κατέδειξε ότι ο χρόνος επιβίωσης χωρίς επιδείνωση της νόσου ήταν κατά μέσο όρο 42,2 μήνες για τους ασθενείς που έλαβαν, σε σύγκριση με 14,3 μήνες που ήταν για τους ασθενείς που δεν έλαβαν το φάρμακο. Η μελέτη σχετικά με τη θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία κατέδειξε μείωση κατά το ήμισυ της πιθανότητας επιδείνωσης της νόσου στους ασθενείς που έλαβαν σε ό,τι αφορά το διάχυτο λέμφωμα από μεγάλα Β-κύτταρα, ο χρόνος επιβίωσης των ασθενών χωρίς επιδείνωση της νόσου ή χωρίς να χρειαστεί αλλαγή της θεραπείας ήταν κατά μέσο όρο 35 μήνες στους ασθενείς που έλαβαν σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία με «CHOP», σε σύγκριση με 13 μήνες για τους ασθενείς που υποβλήθηκαν μόνο σε χημειοθεραπεία με «CHOP». Επιπλέον, στη CLL οι ασθενείς είχαν καλύτερα αποτελέσματα όταν έλαβαν. Ο χρόνος επιβίωσης χωρίς επιδείνωση της νόσου ήταν κατά μέσο όρο 39,8 μήνες για τους ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί κατά το παρελθόν σε θεραπεία και έλαβαν σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία FC, σε σύγκριση με 32,2 μήνες για τους ασθενείς που υποβλήθηκαν μόνο σε χημειοθεραπεία FC. Στους ασθενείς που εμφάνισαν υποτροπή της νόσου μετά από θεραπεία, ο χρόνος επιβίωσης χωρίς επιδείνωση της νόσου ήταν 30,6 μήνες για τους ασθενείς στη θεραπεία των οποίων προστέθηκε, σε σύγκριση με 20,6 μήνες για τους ασθενείς που υποβλήθηκαν μόνο σε χημειοθεραπεία FC. Από περαιτέρω μελέτες προέκυψε ότι η προσθήκη σε άλλους τύπους χημειοθεραπείας βελτίωσε επίσης τα αποτελέσματα ασθενών με CLL. Σε ό,τι αφορά τη ρευματοειδή αρθρίτιδα, το αποδείχτηκε αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο: το 51% των ασθενών που έλαβαν παρουσίασε βελτίωση των συμπτωμάτων σε σύγκριση με το 18% των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο. Σε ό,τι αφορά τη GPA και την MPA, το 64% των ασθενών που έλαβαν το (63 από τους 98) παρουσίασαν πλήρη ύφεση έπειτα από έξι μήνες, σε σύγκριση με το 55% που έλαβαν κυκλοφωσφαμίδη (52 από τους 95). Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το ; Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς), κατά τη χορήγησή του για τη θεραπεία του μη-hodgkin λεμφώματος ή της CLL, είναι βακτηριακές λοιμώξεις, ιογενείς λοιμώξεις, βρογχίτιδα (φλεγμονή των πνευμόνων), ουδετεροπενία (χαμηλά επίπεδα ουδετεροφίλων, τα οποία είναι τύπος λευκoκυττάρων), λευκοπενία (χαμηλά επίπεδα λευκοκυττάρων), εμπύρετη ουδετεροπενία, θρομβοκυτταροπενία (χαμηλά επίπεδα αιμοπεταλίων στο αίμα), αντιδράσεις από την έγχυση (κυρίως πυρετός και ρίγη), αγγειοοίδημα (υποδόριο οίδημα), ναυτία, κνησμός (φαγούρα), εξάνθημα, αλωπεκία (απώλεια μαλλιών), πυρετός, ρίγος, εξασθένιση (αδυναμία), πονοκέφαλος και μειωμένα επίπεδα IgG (τύπος αντισώματος). EMA/209389/2013 Σελίδα 4/5

Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς), κατά τη χορήγησή του για τη θεραπεία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας είναι πονοκέφαλος, λοιμώξεις της άνω αναπνευστικής οδού (κρυολογήματα), λοίμωξη της ουροφόρου οδού (λοίμωξη των οργάνων που μεταφέρουν τα ούρα), αντιδράσεις που σχετίζονται με την έγχυση. Όταν χορηγείται για τη GPA ή την MPA, οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) είναι διάρροια, περιφερικό οίδημα (πρήξιμο στους αστραγάλους και στα πόδια), μυϊκοί σπασμοί, πόνος στις αρθρώσεις και οσφυαλγία, τρόμος, ζάλη, αϋπνία, βήχας, δύσπνοια (δυσκολία στην αναπνοή), ρινορραγία και υπέρταση (αυξημένη αρτηριακή πίεση). Ορισμένες από αυτές τις ανεπιθύμητες ενέργειες μπορεί να εμφανιστούν ως μέρος των αντιδράσεων που συνδέονται με την έγχυση. Ο πλήρης κατάλογος των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με το περιλαμβάνεται στο φύλλο οδηγιών χρήσης. Το δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που παρουσιάζουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στη ριτουξιμάμπη, σε πρωτεΐνες ποντικού ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου. Επιπλέον, δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς που πάσχουν από σοβαρή λοίμωξη ενεργού μορφής ή των οποίων το ανοσοποιητικό σύστημα είναι εξασθενημένο. Επιπλέον, οι ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα, GPA ή MPA δεν πρέπει να λαμβάνουν εάν πάσχουν από σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια (αδυναμία της καρδιάς να αντλήσει αρκετό αίμα για ολόκληρο το σώμα) ή από σοβαρή καρδιακή νόσο. Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το ; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) έκρινε ότι τα οφέλη του υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό και εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το εν λόγω φάρμακο. Λοιπές πληροφορίες για το : Στις 2 Ιουνίου 1998, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, για το. Η πλήρης EPAR του διατίθεται στον δικτυακό τόπο του Οργανισμού ema.europa.eu/find medicine/human medicines/european Public Assessment Reports. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θεραπεία με το, διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης (συμπεριλαμβάνεται επίσης στην EPAR) ή επικοινωνήστε με τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Τελευταία ενημέρωση της περίληψης: 04-2013. EMA/209389/2013 Σελίδα 5/5