ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΤΩΝ Καν. (ΕΚ) 834/2007 Έκδοση 7η 14 Απριλίου 2010
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Αντικείμενο 2 2.Γενικοί όροι για την επισήμανση... 2 3. Επισήμανση....4 3.1 Μορφή.. 4 3.2 Ενδείξεις....4 3.2.1 Προϊόν Βιολογικής Γεωργίας....4 3.2.2 Προϊόν υπό μετατροπή στη Βιολογική Γεωργία...4 3.2.3. Ζωοτροφές.....5 3.2.4 Κατάλογος συστατικών...5 3.3 Χρήση Λογοτύπου Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ......5 3.3.1 Λογότυπος Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ... 5 3.3.2. Εφαρμογή....6 3.3.3. Χρήση....6 3.3.4 Υποχρεωτικές ενδείξεις...6 4. Μορφή Ενδείξεων και Σημάτων....6 4.1 Όνομα και Κωδικός....6 4.2. Χώρα Προέλευσης.. 7 4.3 Προδιαγραφές Πιστοποίησης...7 4.4 Σήματα...7 4.4.1 Σήματα ΔΗΩ... 7 4.4.1 α) Ασπρόμαυρη μορφή....7 4.4.1 β) Έγχρωμη μορφή...8 4.4.1 γ) Μέγεθος και Φόντο Σήματος..8 4.4.2 Λογότυπος Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ...8 5. Υποχρεώσεις στη χρήση Ενδείξεων και Σημάτων..8 6. Χρήση άλλων Σημάτων..9 7. Έγκριση της χρήσης Ενδείξεων και Σημάτων...10 Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 1 από 9
1. Αντικείμενο Ο Ειδικός Κανονισμός Χρήσης Σημάτων αναφέρεται στα είδη της επισήμανσης, καθώς και στον τρόπο με τον οποίο χορηγούνται και χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις Προδιαγραφές των Καν. (ΕΚ) 834/2007, Καν. (ΕΚ) 889/2008 και Καν. (ΕΚ) 271/2010 και των τροποποιήσεων αυτών, το Λογότυπο βιολογικής παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τα Σήματα, το Όνομα και ο Κωδικός του Οργανισμού ΔΗΩ στην επισήμανση των πιστοποιημένων προϊόντων και το διαφημιστικό υλικό. 2. Γενικοί όροι για την επισήμανση 2.1. Βασικός στόχος της επισήμανσης είναι να δοθεί στον καταναλωτή μια σαφής και ασφαλής πληροφόρηση ότι το συγκεκριμένο προϊόν είναι πιστοποιημένο σύμφωνα με τις προδιαγραφές του Καν. (ΕΚ) 834/2007. Επιπλέον κάνει ευκολότερο τον εντοπισμό των πιστοποιημένων προϊόντων και συμβάλλει στην ενίσχυση της αξιοπιστίας τους στους καταναλωτές. Η σωστή επισήμανση, κατοχυρώνει αφενός τους επιχειρηματίες που έχουν ενταχθεί στο Σύστημα Ελέγχου και Πιστοποίησης Βιολογικών Προϊόντων και αφετέρου εφοδιάζει τα Προϊόντα Βιολογικής Γεωργίας, μ ένα ισχυρό όπλο στην αγορά. 2.2. Τα Σήματα, το Όνομα και ο Κωδικός του Οργανισμού: Αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία του Οργανισμού Μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην προκαθορισμένη μορφή, μόνο από πιστοποιημένους Επιχειρηματίες και αποκλειστικά για τα προϊόντα για τα οποία έχει εκδοθεί και βρίσκεται σε ισχύ Πιστοποιητικό Προϊόντος. Πρέπει να χρησιμοποιούνται με τρόπο ώστε να μην παραπλανάται η καταναλωτική πίστη αλλά και να προάγεται η Βιολογική Γεωργία. Πρέπει πάντοτε να χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με την επωνυμία της πιστοποιημένης επιχείρησης. 2.3. Η σήμανση περιλαμβάνει υποχρεωτικά: α. τον Κωδικό αριθμό του Οργανισμού ΔΗΩ β. Το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ (η χρήση είναι υποχρεωτική από την 1 η Ιουλίου 2010) συμπεριλαμβανομένων όλων των υποχρεωτικών ενδείξεων που προϋποθέτει η χρήση του και αναφέρονται στη συνέχεια γ. τους όρους επισήμανσης που προβλέπονται από την Εθνική και Κοινοτική Νομοθεσία και τα προβλεπόμενα κάθε φορά στοιχεία, όπως ενδεικτικά αναφέρονται παρακάτω: περιγραφή προϊόντος και καθαρή ποσότητα όνομα ή εμπορική επωνυμία προϊόντος και διεύθυνση του κατασκευαστή ή/και του συσκευαστή Ένδειξη της ποσότητας ενός συστατικού (%), όταν το συστατικό εμφανίζεται στην ονομασία πώλησης του προϊόντος κατάλογος συστατικών βάρος Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 2 από 9
ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας (ή για μικροβιολογικώς εξαιρετικά αλλοιώσιμα τρόφιμα, την τελική ημερομηνία ανάλωσης) ιδιαίτερες συνθήκες διατήρησης και χρήσης του προϊόντος λίστα συστατικών οδηγίες χρήσης θρεπτική αξία ιχνηλασιμότητα δ. το στάδιο του προϊόντος 2.4. Το δικαίωμα της χρήσης του σήματος, του ονόματος και του κωδικού του Οργανισμού ΔΗΩ αφορά αποκλειστικά τον πιστοποιημένο επιχειρηματία και μόνο για τα προϊόντα για τα οποία έχει χορηγηθεί σχετικό Πιστοποιητικό Προϊόντος. Απαγορεύεται η επέκταση ή εκχώρηση του σε άλλα τρίτα πρόσωπα και για οποιαδήποτε αιτία. 2.5. Το Όνομα με το Κωδικό αριθμό καθώς και τα Σήματα του Οργανισμού ΔΗΩ μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους δικαιούχους, σε διαφημιστικό υλικό, όπως σε επιστολόχαρτα, σε φακέλους, σε καταχωρήσεις, σε business cards, σε εταιρικά αυτοκίνητα, σε website, με την προϋπόθεση ότι εξασφαλίζουν ότι το διαφημιστικό υλικό αναφέρεται αποκλειστικά και χωρίς παραπειστικό τρόπο στις εργασίες ή στα προϊόντα στα οποία έχει χορηγηθεί Πιστοποίηση. 2.6. Εάν η πιστοποίηση που έχει χορηγηθεί δεν αναφέρεται στη δραστηριότητα ολόκληρης της εταιρείας, θα πρέπει η χρήση των Σημάτων και των ενδείξεων του Οργανισμού ΔΗΩ στο διαφημιστικό υλικό, να γίνεται με τρόπο που να προσδιορίζεται ευκρινώς το πεδίο για το οποίο ισχύει η Πιστοποίηση. 2.7. Απαγορεύεται ρητά και για οποιοδήποτε λόγο, η χρησιμοποίηση του σήματος, του ονόματος ή και του κωδικού του Οργανισμού ΔΗΩ, με μορφή αυτοκόλλητου, επί ήδη υφιστάμενης ετικέτας προϊόντος. 2.8. Οι διατυπώσεις που ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν στην επισήμανση, σχετικά με την οργανοληπτική ή θρεπτική αξία ή υγιεινή των προϊόντων βιολογικής γεωργίας, θα πρέπει να είναι σύμφωνες με την Εθνική και Κοινοτική Νομοθεσία. 2.9. Θα πρέπει το 95% τουλάχιστον, των συστατικών γεωργικής προέλευσης του προϊόντος να είναι Προϊόντα Βιολογικής Γεωργίας. Όλα τα άλλα συστατικά, γεωργικής ή μη προέλευσης (βοηθητικά μέσα επεξεργασίας, πρόσθετα τροφίμων, διαλύτες, αρτύματα) θα πρέπει υποχρεωτικά να προέρχονται από τα σχετικά Παραρτήματα και Πίνακες του Καν. (ΕΚ) 834/2007 ή να έχουν εγκριθεί για χρήση σε βιολογική παραγωγή σύμφωνα με το άρθρο 21 του Καν. (ΕΚ) 834/2007. 2.10. Για την επισήμανση των προϊόντων με αναφορά στο βιολογικό τρόπο παραγωγής, θα πρέπει να έχουν τηρηθεί όλοι οι όροι που αναφέρονται στο άρθρο 19 του Καν. (ΕΚ) 834/2007, ήτοι: - να παράγεται κυρίως από συστατικά γεωργικής προέλευσης - να μη συνυπάρχει βιολογικό συστατικό με το ίδιο συστατικό σε μη βιολογική μορφή ή υπό μετατροπή Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 3 από 9
- εάν το προϊόν παράγεται από καλλιέργειες σε φάση μετατροπής, περιέχει μόνο ένα φυτικό συστατικό γεωργικής προέλευσης - δεν χρησιμοποιούνται ουσίες και τεχνικές που αποκαθιστούν ιδιότητες που χάνονται κατά τη μεταποίηση των προϊόντων και την αποθήκευση ή διορθώνουν τις συνέπειες αμέλειας κατά τη μεταποίηση ή μπορούν να παραπλανήσουν με άλλο τρόπο όσον αφορά στην πραγματική φύση των προϊόντων. 3. Επισήμανση 3.1. Μορφή Το χρώμα, το μέγεθος και ο τύπος των γραμμάτων των ενδείξεων που αφορούν στο βιολογικό τρόπο παραγωγής δεν πρέπει να είναι εμφανέστερα από την ονομασία του προϊόντος. 3.2. Ενδείξεις Στην επισήμανση μπορούν να αναφερθούν οι παρακάτω ενδείξεις: 3.2.1. Προϊόν Βιολογικής Γεωργίας Η επισήμανση για τα πιστοποιημένα προϊόντα που βρίσκονται στο πλήρες βιολογικό στάδιο έχει την ακόλουθη μορφή: Προϊόν Βιολογικής Γεωργίας (ελληνικά) Product of Organic Farming (αγγλικά) Στην περίπτωση των οίνων η αντίστοιχη ένδειξη είναι: Οίνος από σταφύλια Βιολογικής Γεωργίας (ελληνικά) Wine from grapes of Organic Farming (αγγλικά) 3.2.2. Προϊόν υπό μετατροπή στη Βιολογική Γεωργία Η επισήμανση για τα προϊόντα που βρίσκονται σε μετατροπή έχει την ακόλουθη μορφή: Προϊόν υπό μετατροπή στη Βιολογική Γεωργία(ελληνικά) Product of Organic Farming in conversion (αγγλικά) Στην περίπτωση των οίνων η αντίστοιχη ένδειξη είναι: Οίνος από σταφύλια υπό μετατροπή στη Βιολογική Γεωργία (ελληνικά) Wine from grapes of Organic Farming in conversion (αγγλικά) Στην περίπτωση των Προϊόντων υπό μετατροπή στη Βιολογική Γεωργία θα πρέπει: α. το προϊόν να περιέχει μόνο ένα φυτικό συστατικό γεωργικής προέλευσης β. Η επισήμανση να αναφέρεται ως ενιαία, συνεχής φράση γ. η ένδειξη δεν παρουσιάζεται με χρώμα, σχήμα ή τύπο χαρακτήρων που την καθιστούν εμφανέστερη από την ονομασία πώλησης του προϊόντος και ολόκληρη έχει το ίδιο μέγεθος χαρακτήρων. 3.2.3. Ζωοτροφές Για τις ζωοτροφές αναφέρεται: Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 4 από 9
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για βιολογική παραγωγή σύμφωνα με τους Κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 834/2007 και (ΕΚ) αριθ. 889/2008 (ελληνικά) May be used in organic production in accordance with Regulations (EC) 834/2007 and (EC) 889/2008 (αγγλικά) 3.2.4. Κατάλογος συστατικών Στην επισήμανση ενός προϊόντος, μπορούν να περιλαμβάνονται ενδείξεις στο κατάλογο των συστατικών, σύμφωνα με το άρθρο 23 του Καν.(ΕΚ) 834/2007. Στην περίπτωση αυτή, η αναφορά στη μέθοδο βιολογικής παραγωγής μπορεί να εμφανίζεται μόνο σε σχέση με τα βιολογικά συστατικά και στον κατάλογο συστατικών περιλαμβάνεται ένδειξη του συνολικού ποσοστού βιολογικών συστατικών σε σχέση με τη συνολική ποσότητα συστατικών γεωργικής προέλευσης. Οι όροι και η ένδειξη του ποσοστού που αναφέρονται, εμφαίνονται στον κατάλογο συστατικών με το ίδιο χρώμα, το ίδιο μέγεθος και γραμματοσειρά με τις άλλες ενδείξεις. 3.3. Χρήση Λογοτύπου Βιολογικής Παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.3.1. Λογότυπος Βιολογικής Παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ο Λογότυπος Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ σε έγχρωμη μορφή, είναι όπως παρακάτω: Η ακριβής χρήση του περιγράφεται στον Καν. (ΕΚ) 271/2010 (Παράρτημα ΙΧ). Ισχύουν επίσης οι περιορισμοί όσον αφορά στο χρώμα, φόντο, μέγεθος κτλ όπως αυτοί αναφέρονται στον Καν. (ΕΚ) 271/2010 και όλες τις σχετικές κατευθυντήριες γραμμές και οδηγίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. 3.3.2. Εφαρμογή Η χρήση του Λογοτύπου Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ είναι υποχρεωτική από την 1 η Ιουλίου του 2010. Προαιρετικά επιτρέπεται η χρήση του από 31 Μαρτίου του 2010. Επιτρέπεται να συνεχιστεί στην αγορά αποθεμάτων προϊόντων που έχουν παραχθεί, συσκευαστεί και σημανθεί πριν την 1 η Ιουλίου του 2010 σύμφωνα με τον Καν. (ΕΚ) 2092/91 ή Καν (ΕΚ) 834/2007 (και χωρίς το κοινοτικό λογότυπο) μέχρι την εξάντληση των αποθεμάτων. Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 5 από 9
Επιτρέπεται να συνεχιστεί η χρησιμοποίηση συσκευασιών σύμφωνα με τον Καν. (ΕΚ) 2092/91 ή Καν (ΕΚ) 834/2007 (και χωρίς το κοινοτικό λογότυπο) για προϊόντα τα οποία διατίθενται στην αγορά μέχρι την 1 η Ιουλίου 2012 (εφ όσον πληρούνται οι προδιαγραφές του Καν. (ΕΚ) 834/2007). 3.3.3. Χρήση Πρέπει να χρησιμοποιείται Στην επισήμανση προσυσκευασμέ νων προϊόντων αλλά και για τη διαφήμιση βιολογικών προϊόντων Μπορεί να χρησιμοποιείται Σε εισαγόμενα προϊόντα από τρίτες χώρες ΔΕΝ μπορεί να χρησιμοποιείται 1. Σε προϊόντα υπό μετατροπή 2. Σε μεταποιημένα προϊόντα τα οποία αποτελούνται από βιολογικά συστατικά σε ποσοστό μικρότερο από 95% 3. Σε προϊόντα που προέρχονται από μη εκτρεφόμενα ψάρια ή θηράματα και περιέχουν βιολογικά συστατικά 4. Σε προϊόντα που δεν περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής του Καν. (ΕΚ) 834/2007 και πιστοποιούνται με ιδιωτικά πρότυπα π.χ. θηράματα, υφάσματα, καλλυντικά π.χ.: σαρδέλα σε λάδι βιολογικής γεωργίας, οίνο από σταφύλια βιολογικής γεωργίας, μαλλί από πρόβατα βιολογικής εκτροφής, γάλα υπό μετατροπή, ζωοτροφές κατοικίδιων 3.3.4. Υποχρεωτικές ενδείξεις Όταν χρησιμοποιείται ο Λογότυπος Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ υποχρεωτικές ενδείξεις αποτελούν ο Κωδικός του Φορέα Ελέγχου και Πιστοποίησης και η Χώρα Προέλευσης. 4. Μορφή Ενδείξεων και Σημάτων 4.1 Όνομα και Κωδικός Το Όνομα και ο Κωδικός του Οργανισμού ΔΗΩ είναι: ΔΗΩ (ή DIO στα αγγλικά) GR-BIO-01 4.2. Χώρα Προέλευσης Μπορεί να δηλωθεί με μία από τις ακόλουθες μορφές: α. «Γεωργία ΕΕ» ή «ΕU Agriculture»: εφ όσον το 98% της γεωργική πρώτης ύλης έχει παραχθεί στην ΕΕ β. «Γεωργία εκτός ΕΕ» ή «Νon-ΕU Agriculture»: εφ όσον το 98% της γεωργική πρώτης ύλης έχει παραχθεί σε τρίτες χώρες γ. «Γεωργία ΕΕ/εκτός ΕΕ» ή «ΕU/Νon-ΕU Agriculture»: όταν μέρος των γεωργικών πρώτων υλών έχει παραχθεί εντός ΕΕ και μέρος αυτών εκτός. δ. «Ελλάδα» (ή οποιαδήποτε άλλη χώρα): όταν το 98% των συστατικών γεωργικής προέλευσης έχουν παραχθεί στην Ελλάδα Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 6 από 9
4.3. Προδιαγραφές Πιστοποίησης Αναγραφή σχετικής ένδειξης όσον αφορά στις Προδιαγραφές σύμφωνα με τις οποίες έχει πιστοποιηθεί το προϊόν και τα στοιχεία του Οργανισμού ΔΗΩ, ώστε να παρέχεται η δυνατότητα επικοινωνίας σε κάθε ενδιαφερόμενο. Ενδεικτική αναφορά είναι: Πιστοποιείται από τον Οργανισμό ΔΗΩ σύμφωνα με τον Καν. (ΕΚ) 834/2007 www.dionet.gr (ελληνικά) Certified by DIO Organization in accordance with Reg. (EC) 834/2007 www.dionet.gr (αγγλικά) 4.4. Σήματα 4.4.1. Σήματα ΔΗΩ Τα Σήματα ΔΗΩ που αναφέρονται στην επισήμανση των προϊόντων, μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην ελληνική και αγγλική γλώσσα με τις παρακάτω μορφές, προσθέτοντας τον Κωδικό αριθμό του Οργανισμού ΔΗΩ με τρόπο που να μην αναιρείται η αισθητική εικόνα του σήματος. Τα σήματα είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα του Οργανισμού ΔΗΩ σε μορφές jpg και PDFpress. Σε περίπτωση που οι διαθέσιμες μορφές δεν ικανοποιούν τις σχετικές τεχνικές απαιτήσεις, είναι δυνατό να αποσταλούν άλλες μορφές, μετά από επικοινωνία με τον Οργανισμό. 4.4.1. α) Ασπρόμαυρη μορφή Όταν τα Σήματα ΔΗΩ χρησιμοποιούνται σε ασπρόμαυρη μορφή θα πρέπει να εμφανίζονται με τον ακόλουθο τρόπο (ελληνικά ή αγγλικά): 4.4.1. β) Έγχρωμη μορφή Όταν τα Σήματα ΔΗΩ χρησιμοποιούνται σε έγχρωμη μορφή χρησιμοποιούνται άμεσα χρώματα (Pantone) ή τετραχρωμία, δηλ. α. Χρήση σε Pantone (555 C & 555 U) β. Χρήση Σήματος σε τετραχρωμία Πράσινο (C 100%, M 40%, Y 80%, K 0%) Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 7 από 9
4.4.1. γ) Μέγεθος και Φόντο Σήματος Η χρησιμοποίηση των Σημάτων ΔΗΩ σε διάφορα είδη επισήμανσης, μπορεί να γίνει σε διάφορα μεγέθη ανάλογα με τον διαθέσιμο χώρο, όμως το ελάχιστο μέγεθος, δεν επιτρέπεται να είναι μικρότερο των 20 χιλιοστόμετρων. Το μέγιστο του μεγέθους, δε θα πρέπει να είναι τέτοιο που να δημιουργεί σύγχυση και να εκλαμβάνεται ως η εμπορική ονομασία του προϊόντος. Το φόντο των Σημάτων ΔΗΩ μπορεί να είναι είτε λευκό, είτε άλλο κατάλληλο φόντο ώστε να δημιουργεί αντίθεση με τα υπόλοιπα χρώματα της επισήμανσης. Σε ειδικές περιπτώσεις αν το μέγεθος, η μορφή, η υφή του προϊόντος ή άλλοι λόγοι το επιβάλουν τα Σήματα, το Όνομα και ο Κωδικός του Οργανισμού μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε άλλη μορφή ή σε άλλες διαστάσεις από τις αναφερόμενες στον παρόντα Κανονισμό, μόνο μετά από έγκριση του Τμήματος Πιστοποίησης Παρασκευαστικής Δραστηριότητας. 5. Υποχρεώσεις στη χρήση Ενδείξεων και Σημάτων Ο Συμβεβλημένος που χρησιμοποιεί το Όνομα και τον Κωδικό ή/και τα Σήματα του Οργανισμού ΔΗΩ και το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ υποχρεούται: 5.1. Να εφαρμόζει συνεχώς και αποτελεσματικά τις απαιτήσεις και προδιαγραφές του Καν. (ΕΚ) 834/2007, των όρων και των Κανονισμών του Οργανισμού ΔΗΩ στα προϊόντα που έχει χορηγηθεί Πιστοποίηση. 5.2. Να χρησιμοποιεί τις Ενδείξεις και τα Σήματα του Οργανισμού ΔΗΩ σε συνδυασμό με το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ από 1 Ιουλίου 2010, μόνο όταν υπάρχουν έγκυρα και ισχύοντα αντίστοιχα έγγραφα πιστοποίησης. 5.3. Να ενημερώνει αμέσως τον Οργανισμό ΔΗΩ, εάν τα πιστοποιημένα προϊόντα δεν ικανοποιούν πλέον τις απαιτήσεις σύμφωνα με τον Καν. (ΕΚ) 834/2007, βάσει των οποίων είχε χορηγηθεί η Πιστοποίηση και να λαμβάνει κάθε επανορθωτικό μέτρο μέχρι τη λύση του προβλήματος. 5.4. Να χρησιμοποιεί το Όνομα και τον Κωδικό ή και τα Σήματα του Οργανισμού ΔΗΩ σε συνδυασμό με το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ από 1 Ιουλίου 2010 με τέτοιο τρόπο ώστε να μην διασύρει και να μην υπονομεύει τη δημόσια εικόνα του και να μην προβαίνει σε πράξεις ή δηλώσεις όσον αφορά την πιστοποίηση του προϊόντος η οποία μπορεί να θεωρηθεί ως παραπλανητική ή μη επιτρεπόμενη. 5.5. Να διακόψει κάθε χρήση ή και αναφορά στο Όνομα και τον Κωδικό ή στα Σήματα του Οργανισμού, αν ο Οργανισμός ΔΗΩ το απαιτήσει. Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 8 από 9
5.6. Να γνωστοποιεί, να διατηρεί και να θέτει στην διάθεση του Οργανισμού ΔΗΩ, οποιοδήποτε διαφημιστικό υλικό παράγει ο ίδιος, με αναφορά στον Οργανισμό ΔΗΩ και την σχετική πιστοποίηση. 5.7. Να μην επιτρέπει την διακίνηση των πιστοποιημένων του προϊόντων με Σήμα ΔΗΩ, από μη πιστοποιημένους ή μη δικαιούχους και υποχρεούται να ενημερώνει αμέσως τον Οργανισμό ΔΗΩ όταν μαθαίνει ότι πραγματοποιείται τέτοια διακίνηση. Σε περίπτωση μη γνωστοποίησης στον Οργανισμό θεωρείται υπαίτιος Κύριας μη Συμμόρφωσης και υπόκειται σε κυρωτικά μέτρα. Επιπλέον ο Οργανισμός δύναται να αναζητήσει δικαστικά και κάθε άλλη ζημία κρίνει ότι υπέστη η δημόσια εικόνα του. 5.8. Σε περίπτωση μη σωστής ή και παραπλανητικής χρήσης του Ονόματος και του κωδικού ή και των Σημάτων του Οργανισμού ΔΗΩ σε συνδυασμό με το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ από 1 Ιουλίου 2010, ο Συμβαλλόμενος Επιχειρηματίας υπόκειται στις πειθαρχικές κυρώσεις όπως αναφέρονται στον Γενικό Κανονισμό Πιστοποίησης του Οργανισμού ΔΗΩ. 6. Χρήση άλλων Σημάτων Η χρήση άλλων σημάτων που προβλέπονται από την Εθνική και την Κοινοτική νομοθεσία, ταυτόχρονα με το Όνομα και τον Κωδικό ή και τα Σήματα του Οργανισμού ΔΗΩ σε συνδυασμό με το Λογότυπο Βιολογικής Παραγωγής της ΕΕ από 1 Ιουλίου 2010, πραγματοποιείται σύμφωνα με τους όρους και τους περιορισμούς οι οποίοι προβλέπονται γι αυτά. 7. Έγκριση της χρήσης Ενδείξεων και Σημάτων 7.1. Για την χρήση του Ονόματος και του Κωδικού ή και των Σημάτων του Οργανισμού ΔΗΩ, ο επιχειρηματίας οφείλει να γνωστοποιήσει εκ των προτέρων στο Τμήμα Πιστοποίησης Παρασκευαστικής Δραστηριότητας, τη σχετική επισήμανση ή διαφημιστικό υλικό για το οποίο θα ζητήσει να του χορηγηθεί η σχετική έγκριση. 7.2. Το Τμήμα Πιστοποίησης Παρασκευαστικής Δραστηριότητας εξετάζει την επισήμανση που υποβάλλεται και αποστέλλει σχετική έγκριση στον Συμβεβλημένο Επιχειρηματία. Κάθε εγκεκριμένη επισήμανση θα πρέπει να είναι διαθέσιμη στους αρμόδιους του Οργανισμού ΔΗΩ, κατά την πραγματοποίηση των ελέγχων. 7.3. Σε όσες περιπτώσεις οι αρμόδιοι του Τμήματος Πιστοποίησης Παρασκευαστικής Δραστηριότητας διαπιστώνουν ότι η σχετική επισήμανση δεν είναι σύμφωνη με τις προδιαγραφές του Καν. (ΕΚ) 834/2007, γνωστοποιούνται στον επιχειρηματία οι απαραίτητες αλλαγές. Τα θέματα που δεν καλύπτονται από τον παρόντα Κανονισμό, επιλύονται με απόφαση του Γενικού Διευθυντή του Οργανισμού ΔΗΩ. Κωδ. Εντύπου: 160-6/07/14-4-2010 Σελίδα 9 από 9