Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις

Σχετικά έγγραφα
Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαΐου 2019 (OR. en)

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2110(INI)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο B8-0477/ σύμφωνα με το άρθρο 197 του Κανονισμού

10139/17 ΜΑΠ/μκ 1 DG D 2B

Η Eurojust υπέβαλε την ετήσια έκθεση για το 2016 (έγγρ. 7971/17) στις 31 Μαρτίου 2017.

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2018/2006(INI)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2014 (OR. en)

***I ΈΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0252/

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

(Ψηφίσματα, συστάσεις και γνωμοδοτήσεις) ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

A8-0251/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Νομοθετικές πράξεις) ΟΔΗΓΙΕΣ

Συνδρομή στη Διεθνή Συνεργασία σε Ποινικά Θέματα για ασκούντες συναφή προς τη δικαιοσύνη επαγγέλματα. Το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο και η Eurojust

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2012 (OR. en) 10449/12 Διοργανικός φάκελος: 2011/0431 (APP) LIMITE

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΚΟΙΝΗΣ ΘΕΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Οι συνθήκες του Μάαστριχτ και του Άμστερνταμ

Στο ανά χείρας σημείωμα επισυνάπτεται για τους Υπουργούς το κείμενο ψηφίσματος, όπως προέκυψε από τις προαναφερόμενες συζητήσεις.

Κατάλογος των νομικών βάσεων που προβλέπουν τη συνήθη νομοθετική διαδικασία στη Συνθήκη της Λισαβόνας 1

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2017 (OR. en)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΡΚΟΥΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΔΙΑΡΚΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ, ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ & ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

Αστυνομική συνεργασία

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

5798/1/15 REV 1 ΘΚ/νικ 1 DG D 2B

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 16 Οκτωβρίου 2012 (23.10) (OR. en) 14826/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0036 (COD)

ΝΟΜΙΚΕΣ ΒΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΗΘΗ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ. Νομική βάση Περιγραφή Διαδικαστικά στοιχεία 1

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0204(APP)

10062/19 ΘΚ/γπ 1 JAI.1

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Τροποποίηση του Ν. 3663/2008 και εναρμόνιση του ελληνικού δικαίου με την απόφαση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2009/426/ΔΕΥ της

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 596 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 606 final.

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

2. Η Επιτροπή του άρθρου 36 κατά τη συνεδρίασή της στις Μαΐου 2009 έλαβε υπό σημείωση το παρόν έγγραφο.

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL A8-0165/

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Το μέλλον της Eurojust

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

Κατευθυντήριες γραμμές για να αποφασιστεί ποια δικαιοδοσία θα πρέπει να ασκήσει δίωξη

Συχνές ερωτήσεις για την Ευρωπαϊκή Εισαγγελία

ΙΙΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ VI ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

8535/09 GA/ag,dch DG H 2

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL σχετικά με τη στρατηγική εσωτερικής ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ. κ. Jacques BARROT (Δικαιοσύνη, ελευθερία και ασφάλεια )

10025/16 ΘΚ/μκ 1 DG D 2B

9664/19 ΘΚ/μκρ 1 JAI.2

Η δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

15378/16 ADD 1 1 GIP 1B

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2155(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Monica Macovei (PE v01-00)

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία των ερωτήσεων με αίτημα προφορικής απάντησης B8-0715/2016 και Β8-0716/2016

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0809(CNS)

A8-0250/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Ζητείται επομένως από την ΕΜΑ να καλέσει το Συμβούλιο να εγκρίνει το ανωτέρω σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου όπως διατυπώνεται στο παράρτημα.

7417/12 ΘΚ/νκ 1 DG H 1C

Επιτροπή Νομικών Θεμάτων

15272/18 ΜΙΠ/νκ 1 JAI.2

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0126(NLE) της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων

9798/15 ΔΛ/μκ 1 DGD 1C

10007/16 ΘΚ/ακι 1 DG D 2B

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL σχετικά με την ενδιάμεση αναθεώρηση του προγράμματος της Στοκχόλμης

Πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0431(APP)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Πορεία υλοποίησης του σχεδίου δράσης για την ενίσχυση της καταπολέμησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. στην

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. ΣΥΝΟΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ Συνοδευτικό έγγραφο στην

Οι διακυβερνητικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL B8-0350/1. Τροπολογία

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0251/

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

10003/16 ΔΑ/γπ 1 DG D 2B

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

6996/18 1 DG D. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2018 (OR. en) 6996/18 PV CONS 13 JAI 211 COMIX 122

Επίσημη Εφημερίδα L 26. της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Νομοθεσία. Νομοθετικές πράξεις. 59ο έτος. Έκδοση στην ελληνική γλώσσα. 2 Φεβρουαρίου 2016.

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

JUR.4 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2019 (OR. en) 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

Transcript:

Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις Σήμερα όλο και περισσότεροι άνθρωποι ταξιδεύουν, εργάζονται, σπουδάζουν και διαμένουν στο εξωτερικό. Η εγκληματικότητα αποτελεί πλέον ένα όλο και πιο σύνθετο φαινόμενο με διεθνείς διαστάσεις. Καλούμαστε να αναπτύξουμε έναν κοινό ευρωπαϊκό χώρο ποινικής δικαιοσύνης, στον οποίο θα υπάρχει αμοιβαία εμπιστοσύνη και αλληλοϋποστήριξη μεταξύ των εθνικών αρχών επιβολής του νόμου. Αφετηρία αποτελεί η τήρηση μιας εκ των σημαντικότερων αρχών μας: της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών αποφάσεων σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ. Η Συνθήκη της Λισαβόνας παρέχει μια ισχυρότερη βάση για την ανάπτυξη ενός χώρου ποινικής δικαιοσύνης, ενώ παράλληλα προβλέπει νέες εξουσίες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Νομική βάση Άρθρα 82 έως 86 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ). Στόχοι Η σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα σύνορα εντός της ΕΕ έχει διευκολύνει σημαντικά την ελεύθερη κυκλοφορία των ευρωπαίων πολιτών αλλά και τη διαμεθοριακή δράση των εγκληματιών. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί η πρόκληση της διεθνούς εγκληματικότητας, η ΕΕ οδεύει προς τη δημιουργία ενός ενιαίου χώρου ποινικής δικαιοσύνης. Αφετηρία αποτελεί η τήρηση της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης. Η καταπολέμηση του εγκλήματος και η διασφάλιση της προστασίας των δικαιωμάτων των θυμάτων, των υπόπτων και των κρατουμένων στην Ένωση, ακόμα και σε περίπτωση διέλευσης εθνικών συνόρων, αποτελούν τον πυρήνα της πραγματικής ιθαγένειας. Επιτεύγματα Α. Θεσμικό πλαίσιο 1. Η Συνθήκη της Λισαβόνας Βάσει του πρώην «τρίτου πυλώνα» (αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις), απλά ζητείτο η γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Ο ρόλος του Κοινοβουλίου ενισχύθηκε με τη Συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία επέφερε μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα, υποχρέωση λογοδοσίας και νομιμότητα στον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης (ΧΕΑΔ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας γενίκευσε (με μερικές εξαιρέσεις) την κοινοτική μέθοδο, που βασίζεται στη διαδικασία συναπόφασης, στην οποία συμμετέχει το Κοινοβούλιο (πρόκειται πλέον για τη συνήθη νομοθετική διαδικασία) και στην ψηφοφορία με ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο. Η παλιά δομή των πυλώνων δεν υπάρχει πλέον. Όσον αφορά τις διεθνείς συμφωνίες, θεσπίστηκε μια νέα διαδικασία, η λεγόμενη «έγκριση». Η κατάργηση του παλαιότερου «τρίτου πυλώνα» οδήγησε στην εναρμόνιση των νομοθετικών μέσων. Αντί για Θεματολογικά δελτία για την Ευρωπαϊκή Ένωση - 2017 1

αποφάσεις-πλαίσια, αποφάσεις και συμβάσεις, η ΕΕ θεσπίζει τις συνήθεις κοινοτικές πράξεις (κανονισμούς, οδηγίες και αποφάσεις). Με τη Συνθήκη της Λισαβόνας, ο ρόλος του Δικαστηρίου ενισχύθηκε: εφαρμόζονται οι συνήθεις διαδικασίες για την έκδοση προδικαστικών αποφάσεων και για τις διαδικασίες επί παραβάσει που κινεί η Επιτροπή. Έως την 1η Δεκεμβρίου 2014 ίσχυαν μεταβατικές ρυθμίσεις για τις πράξεις που είχαν ήδη τεθεί σε ισχύ στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις. Τα κράτη μέλη διατηρούν το δικαίωμα να προτείνουν νομοθετικά μέτρα, με τη διαφορά ότι μια πρωτοβουλία απαιτεί πλέον τη στήριξη του ενός τετάρτου των κρατών μελών. Προβλέπονται ειδικά μέτρα αναφορικά με την ενισχυμένη συνεργασία, τις ρήτρες εξαίρεσης («opt-outs») και τη λεγόμενη «ρήτρα συγκράτησης». Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει ενσωματωθεί στη Συνθήκη της Λισαβόνας και είναι νομικά δεσμευτικός για την Ευρωπαϊκή Ένωση (και τα όργανα και τους οργανισμούς της) καθώς και για τα κράτη μέλη κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ. 2. Στρατηγικές κατευθύνσεις στο χώρο της ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης Σε συνέχεια του προγράμματος του Τάμπερε (Οκτώβριος 1999) και του προγράμματος της Χάγης (Νοέμβριος 2004), το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ενέκρινε τον Δεκέμβριο του 2009 το πολυετές πρόγραμμα σε σχέση με τον ΧΕΑΔ για την περίοδο 2010-2014: το πρόγραμμα της Στοκχόλμης. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο όρισε στα συμπεράσματά του τον Ιούνιο του 2014, σύμφωνα με το άρθρο 68 ΣΛΕΕ, στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές για τον νομοθετικό και λειτουργικό προγραμματισμό στον ΧΕΑΔ κατά τα προσεχή έτη. Ένας από τους βασικούς στόχους είναι η ανάπτυξη της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις στην ΕΕ. Το 2017 θα λάβει χώρα ενδιάμεση επανεξέταση των κατευθυντήριων γραμμών. Β. Αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις Στις 29 Μαΐου 2000 το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ ενέκρινε τη Σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων, η οποία αποσκοπεί στο να ενθαρρύνει τη συνεργασία μεταξύ δικαστικών, αστυνομικών και τελωνειακών αρχών εντός της Ένωσης, μέσω της συμπλήρωσης των διατάξεων των υφιστάμενων νομικών πράξεων, με παράλληλη συμμόρφωση προς την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του Ανθρώπου, του 1950. Έχει επίσης υιοθετηθεί σειρά συμφωνιών από διεθνείς οργανισμούς, όπως η σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης του 1959 περί αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις. Γ. Αμοιβαία αναγνώριση των δικαστικών αποφάσεων επί ποινικών υποθέσεων Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Τάμπερε ανακοίνωσε ότι η αμοιβαία αναγνώριση πρέπει να εξελιχθεί σε ακρογωνιαίο λίθο για τη δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις. Η αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης επιβεβαιώθηκε στα προγράμματα της Χάγης και της Στοκχόλμης. Αποτελεί έννοια καθοριστικής σημασίας για την οικοδόμηση του ευρωπαϊκού δικαστικού χώρου, καθώς μόνο μέσω της αμοιβαίας αναγνώρισης είναι δυνατόν να εξαλειφθούν οι δυσχέρειες που δημιουργούνται λόγω διαφορών μεταξύ των εθνικών δικαστικών συστημάτων. Ωστόσο, μπορεί να αναπτυχθεί μόνο εάν υφίσταται υψηλό επίπεδο αμοιβαίας εμπιστοσύνης μεταξύ των κρατών μελών. Δ. Ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης Η απόφαση-πλαίσιο του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, για το Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης (ΕΕΣ), επέφερε επανάσταση στο παραδοσιακό σύστημα έκδοσης, θεσπίζοντας καινοτόμους κανόνες. Ενδεικτικά αναφέρονται ο περιορισμένος αριθμός λόγων μη εκτέλεσης της έκδοσης, η μετατόπιση της λήψης αποφάσεων από τις πολιτικές στις δικαστικές αρχές, η Θεματολογικά δελτία για την Ευρωπαϊκή Ένωση - 2017 2

δυνατότητα παράδοσης ημεδαπών του κράτους εκτέλεσης και οι σαφείς προθεσμίες για την εκτέλεση κάθε ΕΕΣ. Κατά την εφαρμογή του ΕΕΣ ανέκυψαν ορισμένες δυσκολίες, τόσο σε επίπεδο ΕΕ όσο και σε εθνικό επίπεδο. Η Europol, η Eurojust (Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής Συνεργασίας) και το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο μπορούν να συνεισφέρουν σημαντικά στον τομέα της αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής και των αιτημάτων έκδοσης ΕΕΣ. Στις 27 Φεβρουαρίου 2014, το Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα με συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με την επανεξέταση του ΕΕΣ. Ε. Προσέγγιση των νομοθεσιών και θέσπιση ελάχιστων κανόνων Η λειτουργία του δικαστικού χώρου της ΕΕ θα μπορούσε να υπονομευθεί από διαφορές που υφίστανται στις εθνικές ποινικές νομοθεσίες. Κρίνεται σκόπιμο να υπενθυμιστεί ότι προσέγγιση του ποινικού δικαίου στην ΕΕ σημαίνει προσαρμογή σε κοινούς ελάχιστους κανόνες και όχι πλήρη ενοποίηση. Το οργανωμένο έγκλημα, η διακίνηση ανθρώπων, η εκμετάλλευση παιδιών και η παιδική πορνογραφία, η τρομοκρατία, το οικονομικό έγκλημα (απάτη, νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, δωροδοκία), το ηλεκτρονικό έγκλημα, το περιβαλλοντικό έγκλημα, η παραχάραξη, ο ρατσισμός και η ξενοφοβία αποτελούν τομείς στους οποίους έχουν εγκριθεί ή είναι υπό διαπραγμάτευση νομικά κείμενα, με σκοπό την καθιέρωση κοινών ορισμών και την εναρμόνιση του επιπέδου των κυρώσεων. Το άρθρο 83 της ΣΛΕΕ προβλέπει ότι το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, μέσω της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας, μπορούν «να θεσπίσουν ελάχιστους κανόνες για τον ορισμό των ποινικών αδικημάτων και των κυρώσεων σε τομείς ιδιαίτερα σοβαρής εγκληματικότητας με διασυνοριακή διάσταση, η οποία απορρέει κυρίως από τη φύση ή τις επιπτώσεις αυτών των αδικημάτων ή λόγω της ειδικής ανάγκης να καταπολεμούνται σε κοινή βάση». ΣΤ. Η Eurojust, το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο, οι Κοινές Ομάδες Έρευνας και η Ευρωπαϊκή Οικονομική Εισαγγελία Η Eurojust είναι οργανισμός της ΕΕ που ιδρύθηκε το 2002 με απόφαση του Συμβουλίου, η οποία τροποποιήθηκε τον Δεκέμβριο του 2008. Η Eurojust προωθεί και βελτιώνει τον συντονισμό μεταξύ των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών όσον αφορά τις έρευνες και τις διώξεις, διευκολύνοντας συγκεκριμένα την παροχή διασυνοριακής αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής και την εκτέλεση αιτήσεων έκδοσης και ΕΕΣ. Η Συνθήκη της Λισαβόνας προβλέπει ότι «για την καταπολέμηση των αδικημάτων που θίγουν τα οικονομικά συμφέροντα της Ένωσης, το Συμβούλιο, αποφασίζοντας σύμφωνα με ειδική νομοθετική διαδικασία μέσω κανονισμών, μπορεί να συστήσει Ευρωπαϊκή Εισαγγελία εκ της Eurojust», προβλέποντας παράλληλα τη δυνατότητα να επεκτείνει, σε μεταγενέστερο στάδιο, τις αρμοδιότητες της εν λόγω Εισαγγελίας έτσι ώστε να περιλάβει σε αυτές την καταπολέμηση της σοβαρής εγκληματικότητας με διασυνοριακή διάσταση. Στις 17 Ιουλίου 2013, η Επιτροπή υπέβαλε νομοθετικές προτάσεις για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας και για τη μεταρρύθμιση της Eurojust, η οποία θα μετατραπεί σε Ευρωπαϊκό οργανισμό συνεργασίας στον τομέα της ποινικής δικαιοσύνης. Οι διαπραγματεύσεις συνεχίζονται. Τον Ιούνιο 1998 συστάθηκε το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο (ΕΔΔ) για ποινικές υποθέσεις με σκοπό τη βελτίωση της δικαστικής συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών. Το ΕΔΔ αποβλέπει στην παροχή συνδρομής προς εθνικούς δικαστές και εισαγγελείς στη διεξαγωγή διασυνοριακών ερευνών και διώξεων. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Τάμπερε ζήτησε τη σύσταση Κοινών Ομάδων Έρευνας (ΚΟΕ), με στόχο την καταπολέμηση της διακίνησης ναρκωτικών και ανθρώπων, καθώς και της τρομοκρατίας. Η σύμβαση περί αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις του Μαΐου 2000 προβλέπει επίσης τη δημιουργία ΚΟΕ. Τον Ιούνιο 2002 το Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση-πλαίσιο σχετικά με το θέμα αυτό. Δύο ή περισσότερα κράτη μέλη μπορούν να Θεματολογικά δελτία για την Ευρωπαϊκή Ένωση - 2017 3

συστήσουν μια ΚΟΕ, στην οποία μπορούν επίσης να συμμετέχουν εκπρόσωποι της Europol και της Eurojust. Πρόκειται για ένα μέσο που δεν έχει ακόμα αναπτυχθεί πλήρως. Ζ. Δικονομικά δικαιώματα Το δικαίωμα των υπόπτων και των κατηγορουμένων για δίκαιη δίκη αναγνωρίζεται ως θεμελιώδες δικαίωμα. Η αρχική πρόταση για απόφαση-πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με τις δικονομικές εγγυήσεις σε ποινικές διαδικασίες, η οποία υποβλήθηκε το 2004 από την Επιτροπή, απορρίφθηκε λόγω διχογνωμιών των εθνικών αντιπροσωπειών. Τον Νοέμβριο 2009 το Συμβούλιο εξέδωσε χάρτη πορείας για την ενίσχυση των δικονομικών δικαιωμάτων υπόπτων και κατηγορουμένων σε ποινικές διαδικασίες και κάλεσε την Επιτροπή να διατυπώσει ad hoc προτάσεις. Ο χάρτης πορείας αναγνωρίζει έξι βασικούς τομείς στους οποίους κρίνονται επιθυμητές νομοθετικές ή άλλες πρωτοβουλίες: μετάφραση και διερμηνεία, ενημέρωση για τα δικαιώματα και ενημέρωση σχετικά με την κατηγορία, παροχή νομικών συμβουλών και δικαστική αρωγή, επικοινωνία με συγγενείς, εργοδότες και προξενικές αρχές, ειδικές εγγυήσεις για υπόπτους ή κατηγορουμένους που βρίσκονται σε επισφαλή θέση και (πρόταση για Πράσινη Βίβλο σχετικά με την) προσωρινή κράτηση. Τον Οκτώβριο 2010, το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενέκριναν την οδηγία 2010/64/ΕΕ σχετικά με το δικαίωμα διερμηνείας και μετάφρασης σε ποινικές διαδικασίες. Το Μάιο 2012, το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εξέδωσαν την οδηγία 2012/13/EΕ σχετικά με το δικαίωμα για ενημέρωση σε ποινικές διαδικασίες (το λεγόμενο «έγγραφο δικαιωμάτων»). Τον Οκτώβριο 2013, το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενέκριναν την οδηγία 2013/48/ΕΕ σχετικά με το δικαίωμα πρόσβασης σε δικηγόρο σε ποινικές διαδικασίες και το δικαίωμα επικοινωνίας αμέσως μετά τη σύλληψη. Τον Ιούνιο 2011, η Επιτροπή δημοσίευσε Πράσινη Βίβλο για την εφαρμογή της ενωσιακής ποινικής νομοθεσίας στον τομέα της κράτησης. Το Δεκέμβριο 2011, το Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα με το οποίο ζητούσε κοινά ενωσιακά πρότυπα για τις συνθήκες κράτησης. Στις 27 Νοεμβρίου 2013, η Επιτροπή υπέβαλε δέσμη νομοθετικών προτάσεων για να ολοκληρωθεί ο χάρτης πορείας σχετικά με τις δικονομικές εγγυήσεις. Τον Μάρτιο του 2016 το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενέκριναν την οδηγία (ΕΕ) 2016/343 για την ενίσχυση ορισμένων πτυχών του τεκμηρίου αθωότητας και του δικαιώματος παράστασης του κατηγορουμένου στη δίκη του στο πλαίσιο ποινικής διαδικασίας. Τον Μάιο του 2016 το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενέκριναν την οδηγία (ΕΕ) 2016/800 σχετικά με τις δικονομικές εγγυήσεις για τα παιδιά που είναι ύποπτοι ή κατηγορούμενοι στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών. Τον Ιούνιο του 2016 το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο κατέληξαν σε συμφωνία σχετικά με την προσωρινή δικαστική αρωγή για υπόπτους ή κατηγορουμένους που στερούνται της ελευθερίας τους και τη δικαστική αρωγή σε διαδικασίες εκτέλεσης του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης, που πρόκειται να εγκριθεί τον Οκτώβριο του 2016. Η. Προς μια πολιτική ποινικού δικαίου της ΕΕ Το Σεπτέμβριο του 2011, η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση με τίτλο «Προς μια πολιτική ποινικού δικαίου της ΕΕ: εξασφάλιση της αποτελεσματικής εφαρμογής των πολιτικών της ΕΕ μέσω του ποινικού δικαίου». Η ανακοίνωση αυτή εξηγεί πώς ενωσιακοί ελάχιστοι κανόνες ποινικού δικαίου θα μπορούσαν να προστατεύσουν καλύτερα τους πολίτες έναντι ποινικών αδικημάτων και ορίζει αρχές, μέσω των οποίων θα διασφαλιστεί ότι η νομοθεσία της ΕΕ σχετικά με το ποινικό δίκαιο θα είναι συνεπής και συνεκτική. Ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Η Συνθήκη της Λισαβόνας εισήγαγε μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και υποχρέωση λογοδοσίας στον τομέα της ποινικής δικαιοσύνης. Γενίκευσε (με ορισμένες εξαιρέσεις, όπως η Ευρωπαϊκή Εισαγγελική Αρχή) την κοινοτική μέθοδο, η οποία βασίζεται στη συναπόφαση Θεματολογικά δελτία για την Ευρωπαϊκή Ένωση - 2017 4

(που κατέστη η συνήθης νομοθετική διαδικασία) και στην ψηφοφορία με ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο. Η παλιά δομή των πυλώνων δεν υπάρχει πλέον. Ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενσωματώθηκε στη Συνθήκη της Λισαβόνας και είναι νομικά δεσμευτικός για την Ευρωπαϊκή Ένωση (και τα όργανα και τους οργανισμούς της), καθώς και για τα κράτη μέλη της ΕΕ κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ. Όσον αφορά τις διεθνείς συμφωνίες, προβλέπεται νέα διαδικασία, η «έγκριση». Το Κοινοβούλιο εξέδωσε ψηφίσματα σχετικά με διάφορα θέματα στον τομέα της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, όπως η διευθέτηση διαφορών επί της άσκησης δικαιοδοσίας, τα μέτρα επιτήρησης, εναλλακτικά προς την προσωρινή κράτηση, τα μέτρα ελέγχου μετά τη δίκη, η διαβίβαση ποινικών δικογραφιών, το Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης και το Ευρωπαϊκό Ένταλμα συγκέντρωσης Αποδεικτικών Στοιχείων, η Eurojust, το Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο, οι αποφάσεις που εκδίδονται ερήμην του κατηγορουμένου, το περιβαλλοντικό έγκλημα, η τρομοκρατία, το οργανωμένο έγκλημα και η ηλεκτρονική δικαιοσύνη, η διακίνηση ανθρώπων, η σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών και η παιδική πορνογραφία, η ευρωπαϊκή εντολή προστασίας και ελάχιστα πρότυπα για τα δικαιώματα, την στήριξη και την προστασία των θυμάτων εγκληματικών πράξεων. Τον Μάιο του 2009, το Κοινοβούλιο εξέδωσε ψήφισμα (το οποίο περιλάμβανε επίσης μια σύσταση προς το Συμβούλιο) για την ανάπτυξη ενός χώρου ποινικής δικαιοσύνης της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τον Μάιο του 2012 ενέκρινε ψήφισμα, βάσει έκθεσης πρωτοβουλίας, σχετικά με «μια ενωσιακή προσέγγιση για το ποινικό δίκαιο», το οποίο αναφερόταν στα ζητήματα που σχετίζονται με τα κριτήρια που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για να κριθεί κατά πόσο χρειάζεται νομοθεσία της ΕΕ για το ποινικό δίκαιο, καθώς και στον τρόπο εξασφάλισης της συνέπειας και της ποιότητας του ποινικού δικαίου. Τον Οκτώβριο του 2013, το Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με το οργανωμένο έγκλημα, τη διαφθορά και τη νομιμοποίηση χρήματος από παράνομες δραστηριότητες, βάσει των συστάσεων της ειδικής επιτροπής του CRIM. Το Κοινοβούλιο ενέκρινε πρόσφατα ψηφίσματα για την έγκριση σχεδίων οδηγιών σχετικά με το πάγωμα και την κατάσχεση προϊόντων εγκλήματος, τις πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες και τις πράξεις χειραγώγησης της αγοράς, την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την πρόληψη της χρήσης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τους σκοπούς της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. Το Κοινοβούλιο αναθεωρεί αυτή τη στιγμή κάποιες σημαντικές προτάσεις της Επιτροπής που σχετίζονται με θέματα όπως η μεταρρύθμιση της Eurojust, η ίδρυση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας, η καταπολέμηση της απάτης εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης μέσω της ποινικής νομοθεσίας και η καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Το Κοινοβούλιο θα συμμετέχει στην αξιολόγηση και παρακολούθηση του χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, περιλαμβανομένης της ποινικής δικαιοσύνης, όπως προβλέπεται στη Συνθήκη της Λισαβόνας. Το άρθρο 70 της ΣΛΕΕ προβλέπει ότι «το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθώς και τα εθνικά κοινοβούλια τηρούνται ενήμερα για το περιεχόμενο και τα αποτελέσματα της αξιολόγησης της εφαρμογής, από τις αρχές των κρατών μελών, των πολιτικών της Ένωσης που προβλέπονται στον παρόντα τίτλο, με στόχο, ιδίως, τη διευκόλυνση της πλήρους εφαρμογής της αρχής της αμοιβαίας αναγνώρισης». Το άρθρο 85 της ΣΛΕΕ προβλέπει τη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και των εθνικών κοινοβουλίων στην «αξιολόγηση των δραστηριοτήτων της Eurojust»: τέτοιου είδους ρυθμίσεις θα καθορίζονται με νέους κανονισμούς που θα εκδίδουν το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας. Kristiina Milt 09/2016 Θεματολογικά δελτία για την Ευρωπαϊκή Ένωση - 2017 5