E-mail : v-n-k@otenet.gr & vnikolaidou@ppp.uoa.gr

Dr Vana Nicolaïdou-Kyrianidou Assistant Professor with tenure in Political Philosophy Department of Philosophy, Pedagogy and Psychology (Faculty of Philosophy) Section of Philosophy, University of Athens. E-mail : v-n-k@otenet.gr & vnikolaidou@ppp.uoa.gr RESEARCH INTERESTS Classical and Contemporary Political Philosophy Political Theology (specifically Byzantine Imperial ideology) History of Political Ideas Political Ontology EDUCATION 1976-1980 University of Athens, Department of Philosophy, Gratuate Honors. Rewards: Foundation Emm. Andreadis. POSTGRADUATE STUDIES 1980-1987: Université de Paris IV, Paris Sorbonne, fellow scholarship : Foundation Sophia N. Saripolou. Seminars: Professor Pierre BOUTANG: «Métaphysique de la Parole» «Philosophie politique de Kant» «Le souci politique et la recherche du salut» «Les noms divins» «L'homme comme être désirant: Philèbe de Platon» «De l'âme: Le IVe Livre de la République de Platon et Traité de l'âme d'ari stote» «L'être et l'au-delà de l'essence» «Aristote, De l'interprétation» Professor Emmanuel LÉVINAS: «Husserl» «Le flux du temps et la conscience» Professor Geneviève RODIS-LEWIS: «L'ontologie de Descartes» 1

Professor Henri BIRAULT: «Heidegger», «Heidegger et Sartre: le temps et la mort» «Nietzsche et le néant». Professor J. BRUAIRE: «De la philosophie politique». Professor Jacques DERRIDA (École Normale Supérieure): «Le Procès de F. Kafka et La critique de la raison pratique de Kant «La condition de la condition» DIPLÔME D'ÉTUDES APPROFONDIES: Université de Paris IV DEA de Philosophie (1981) MA Dissertation : «Lévinas lecteur de Platon», examinated by the Professors Pierre BOUTANG and J.-L. MARION. DOCTORAT DE TROISIÈME CYCLE EN PHILOSOPHIE: «Les fondements métaphysiques de la politique de Platon (Des premiers dialogues jusqu'à la République)» Supervisor : Professor Pierre BOUTANG, Université de Paris IV, Paris-Sorbonne Docteur de troisième cycle en Philosophie, with Honours degree. Members of the Committee : the Professors Jacques BOMPAIRE, Pierre BOUTANG and Jean-Luc MARION. ACADEMIC QUALIFICATIONS 1. DOCTORAL THESIS : Les fondements métaphysiques de la politique de Platon (Des premiers dialogues jusqu'à la République), Athènes 1992 [Bibliothèque Sophie N. Saripolos, 89], 243 pp. Printed by the Foundation Sophia N. Saripolos. References and citations of my thesis : - P. DOUKELLIS, «Regards sur les publications helléniques - Chronique 1993», Dialogues d'histoire Ancienne, 19, 1993, pp. 289. - L. BRISSON avec la collaboration de F. PLIN, Platon 1990-1995. Bibliographie, [Paris, Vrin, 1999.], Page 256, section 8492. Accessible in the website: http://www.aph.cnrs.fr/biblplatbpfrontfrench.html - International Philosophical Bibliography / Repertoire Bibliographique de la Phi osophie (Louvain-la-Neuve and Leuven), XLVII-2, 1995, pp. 218, No 4249 *. A. ΤΡΩΙΑΝΟΥ-ΛΟΥΛΑ, «H ωριµότητα στο δίκαιο», in: Mνήµη II I. ασκαλοπούλου, K. Σταµάτη, Xρ. Mπάκα, III : Mελέτες Eγκληµατολογίας, αντεγκληµατικής πολιτικής, Iστορίας και Kοινωνιολογίας του Ποινικού ικαίου, Athens 1995, p. 1158 nn. 15 and 17, p. 1164 n. 29. - Année Philologique, 64, 1993, No 4514. 2. TEACHING EXPERIENCE 2.1 Ionian University (Corfu, 1991-1998 ). 2

- INTRODUCTION TO THE HISTORY OF PHILOSOPHY. - PHILOSOPHICAL CURRENTS. - HISTORY OF IDEAS ( ANCIENT AND MEDIEVAL. - PHILOSOPHY OF HISTORY. - POLITICAL PHILOSOPHY. - CLASSICAL POLITICAL PHILOSOPHY. During my tenure I participated on committees supervising undergraduate dissertations of the following students : Mr D. ARCHONTAS, Ms. M. MOUTZOURI and Ms E. SKEBERI. 2.2 University of Thessaly (Volos, 1999-2005 ) Department of History, Archaeology and Social Anthropology: - INTRODUCTION TO THE HISTORY OF PHILOSOPHY - CLASSICAL POLITICAL PHILOSOPHY - POLITICAL PHILOSOPHY AND MODERNITY. - HISTORY OF SCIENCE. I supervised the dissertation of the student Mr A. SKORDAS. 2.3 ACTUAL ACADEMIC POSITION Faculty of Philosophy, University of Athens (2006 - ) - POLITICAL PHILOSOPHY (text interpretation) - POLITICAL PHILOSOPHY AND SOCIOLOGY - SYSTEMATIC INTRODUCTION TO PHILOSOPHY AND MODERN EUROPEAN PHILOSOPHY - HISTORY OF PHILOSOPHY - EPISTEMOLOGY - LOGIC 2.4 Université Paul Valéry Montpellier III In March 1995 I was invited and I gave two Seminar lectures at the University Paul-Valéry Montpellier III (invited by the Professors Marie-Paule MASSON and Annie-France LAURENS): «Georges Gémiste Pléthon et le mouvement néo-païen à Byzance» and «Héraklès devant le Vice et la Vertu: un choix politique» (Reference: M. GALINIER, La colonne Trajane et les forums impériaux, Rome, 2007, Collection de l'école Française de Rome No 382, p. 209 and note 321). Participation, during my stay in Montpellier, in the sessions of the Working Group on the variety of definitions of religious freedom and tolerance in different cultural environments worldwide. The organization joined the actions of the UNESCO International Year for Tolerance, in cooperation with the Section of Linguistics (PRAXILING) of the University Paul-Valéry. Cf. M.-P. MASSON / V. NICOLAÏDOU-KYRIANIDOU / S. PERENTIDIS, «Grec: Désacralisation, pluralisme religieux et absolutisme monothéiste», in: Dire la tolérance (coordonné par Paul SIBLOT), UNESCO - Praxiling [Publié en 1997 par l'organisation des Nations Unies pour l 'Éducation, la Science et la Culture], pp. 19-22. Accessible in the website : http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001146/114648fo.pdf 3

Also, Université Paul Valéry Montpellier III : Seminar conference on 6 March 1998: «L'empereur à l'image de Dieu» (invited by the Professors Marie-Paule MASSON and Gerard DEDEYAN). External member (membre extérieur) to the Centre de Recherches Interdisciplinaires en Sciences humaines et Sociales (CRISES), Université Paul-Valéry Montpellier III. Working group «Transfert et réception des idées, des textes et des savoirs». See also the website: http://recherche.univmontp3.fr/crises/index.php?option=com_content&task=view&id=192 &Itemid=1 3. POSTGRADUATE TEACHING AND DOCTORAL SUPERVISIONS 3.1 University of Athens, Section of Philosophy : «DEONTOLOGICAL ETHICS» «LAW AND ETHICS». «POLITICAL PHILOSOPHY». 3.2 Supervisor/internal examiner of following MA : Mrs. M. ATHINEOU, Mr. Michael BASILEIOU, Mr. John GALINOS, Mr. K. GEORGE, Mr. K. GKALEAS, Mr. K. GKIKAS, Mr. S. EFSTATHIOU, Mrs. N. ZAGKA, Mr. P. ILIOPOULOS, Mrs. M. LAIOU, Mr. K. MAKRIS, Mrs. A. MOSCHOVITSI, Mrs. E. BOBOLOU, Mrs. E. BURI, Mrs. A. DANE, Mr. A. PANTAZIS, Mr. A. PAPALEXIS, Mr. I. PAPASSIMAKIS, Mr. D. PEPPES, Mrs. A. PETROMELIDOU, Mrs. Chr. PLIATSIKA, Mr. A. POLLATOS, Mr. Nick SMYRNAKIS, Mr. K. STAVRAKOPOULOS, Mrs. E. CHAIKALI, Mr. G. CHANTZIS Mr. Chr. CHRONIS. 3.3 Supervisor of the thesis of the following PhD. students : Mrs H Senol Hatice İSİL, Mr. John PAPASSIMAKIS, Mr. D. PARASKEVAKIS, Mrs. A. PE- TROMELIDOU, Mr. Nick TAGKOULIS. As supervisor, I followed the development of a thesis drawn up by Mr. N. SMYRNAKIS, examinated on February 26, 2013 by the seven-member committee and graduated with honors. 3.4. Internal examinator of the following PhD students : Mr. A. B, Mr. E. Dracodaeidis, Mr. A KOUTROUBAS, Mrs. Ch. LAGOPATI-TOBRA, Mr. N. NTOLLAS, Mrs. A. XANTHOPOULOU, Mrs. G. POULOPOULOU, Mrs. SECHIDOU, Mr. A. STAVROPOULOS, Mr. Th. TSOUCHLOS. Member of the advisory committees for doctoral theses of the following candidates: Mrs. Ch. DIMOU, Mr. E. IOANNOU, Mr. S. KOUROUPAKIS, Mrs. I. DOULA, O., Mr. I. MANIATIS, Mr. P. PAPAGEORGIOU, Mr. I. PAPADOPOULOS, Mrs. A.-M. TSERONI and Mr. John PSACHOULAS. Member examinating committee that evaluated the theses of the following candidates: Mr. Ant. VASILAKIS, Mr. E. DRAKONTAEIDIS, Mr. Ath KOUTROUMPAS, Mrs. X. LAGO- PATI - TOMBROU, Mr. P. DOLLAS, Ms A.. XANTHOPOULOU, Mrs. G. POULOPOULOU, Mrs. SECHIDOU, Mr. A. STAVROPOULOS, Mr. T. TSOUCHLOS. With my own initiative our University has contracted a cooperation protocol with the Université Paul-Valéry Montpellier III concerning the common supervision of doctoral theses (co-tutelle). 4

Mrs. Panagiota DAOUTI is preparing a thesis under my supervision in co-operation with my French colleague Mrs Brigitte PEREZ-JEAN of the above French university. See also the website: http://recherche.univmontp3.fr/crises/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=371 4. OTHER MONOGRAPHS AND PAPERS 4.1. «Γλώσσα, Φιλοσοφία και Mεταφυσική κατά τον Jacques Derrida», in : Mεταφυσική. Aπόψεις επάνω στη σύγχρονη Mεταφυσική (ed. K. BOUDOURIS ), Athens 1980 (reprint : Athens 1989), pp. 103-112. Precedes my translation of the essay, J. DERRIDA, «Bία και Mεταφυσική. οκίµιο πάνω στη σκέψη του Emmanuel Levinas» (ibid., pp. 57-101 ), followed by my own comments to the text (ibid., pp. 113-122 ) and Biographical and bibliographical data (ibid., pp. 102-103 ). 4.2. «Aπόψεις της φιλοσοφίας του M. Merleau-Ponty σχετικές προς την οντολογία του», in the same volume, pp. 329-336. Precedes my translation of the article of Merleau-Ponty, «Mεταφυσική και άνθρωπος» (ibid., pp. 309-327 ), followed by my comments (ibid., pp. 336-339 ) and Biographical and bibliographical data (ibid., pp. 327-328 ). Citations: Mωρίς MΕΡΛΩ-ΠΟΝΤΥ, H αµφιβολία του Σεζάν. Tο µάτι και το πνεύµα (µτφρ. A. MΟΥΡΙ- ΚΗ), Athens 1991, p. 120. N.-X. MΠΑΝΑΚΟΥ-ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ, «H δυναµική του βλέµµατος στη φιλοσοφία του M. Merleau-Ponty», Eλληνική Φιλοσοφική Eπιθεώρηση, vol. 14, fasc. 40, Jan. 1997, note 23 p. 27. 4.3. «Πολιτική και Έρως στο Φαίδρο», in: Έρωτας, Παιδεία και Φιλοσοφία (K. BOUDOURIS ed.), Athens 1989, p. 202 223. References : Année Philologique 60, 1989, σ. 272 (No 4066), Plato Bibliography 1988-92 (International Plato Society, 1992), L. BRISSON / H. IOANNIDI, Platon 1985 1990, Lustrum. Internationale Forschungsberichte aus dem Bereich des klassischen Altertums, 34, 1992, p. 211 (No 6789). 4.4. «H πολιτική ως τέχνη : πράξη και κατασκευή», in: H πολιτική και ο Πολιτικός, (ed. ιεθνής Eταιρεία Eλληνικής Φιλοσοφίας), Athens 1990, p. 211 232. Refereces : Plato Bibliography 1988 92 (International Plato Society, 1992). Annee Philologique 63, 1992, p. 327 (No 4327). L. BRISSON avec la collaboration de F. PLIN, Platon 1990 1995. Bibliographie, [Paris, Vrin, 1999.], p. 256-257, No 8493. 4.5. O πολιτικός κατά τον Γεώργιο Γεµιστό-Πλήθωνα. Eίναι πλατωνική η κατά Πλήθωνα πολιτική φιλοσοφία;, Athens 1992, 62 p. Review : Revue des Études Byzantines, 52, 1994, p. 333, by Marie-Hélène CONGOURDEAU. 5

References : P. DOUKELLIS, «Regards sur les publications helléniques Chronique 1993», Dialogues d Histoire Ancienne 19, 1993, p. 299. Byzantinische Zeitschrift. Supplementum Bibliographicum I., 1994, p. 14, No 160. Bibliographie Internationale de l Humanisme et de la Renaissance, 28, 1992, p. 114. Citations : N. KΑΡΑΠΙ ΑΚΗΣ, στα σχόλια της επανέκδοσης του K. ΣΑΘΑ, Έλληνες στρατιώται εν τη ύσει και η αναγέννησις της ελληνικής τακτικής,, Athens 1993, p. 275. I. P. MEDVEDEV, Vizantiskij Gumanism XIV - XV vv., Sankt Peterburg 1997 [Serija Vizantijskaja Biblioteka], p. 201-202 note. 60. Χρ. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, «Georgios Gemistos-Plethon und Spairos von Borysthenes. Eine vergleichende Analyse ihrer Reformvoschlage», in IDEM, Πληθώνεια οικονοµικά µελετήµατα, Αthens 2001, n. 27 p. 112-113. Χρ. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Πληθώνεια οικονοµικά µελετήµατα, Αthens 2001, p. 200. Γεώργιος Πλήθων-Γεµιστός επί των πελοποννησιακών πραγµάτων. Βυζαντινό κείµενο - Μετάφρασις - Σχόλια Χρήστου Π. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Αthens 2002, p. 153 n. 27, p. 279. Γεώργιος ΖΩΓΡΑΦΙ ΗΣ, «Ο παντοκράτωρ Ζευς του Πλήθωνος: Ενολογία, µοναρχία, πολυθεϊσµός», in Πρακτικά διεθνούς συνεδρίου αφιερωµένου στον Πλήθωνα και την εποχή του µε την συµπλήρωση 550 ετών από τον θάνατό του Μυστράς 26-29 Ιουνίου 2002, ed. ΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΛΗΘΩΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ, Athens - Mystras 2003, p. 153 nn. 76 and 78. The same publication in: Αριάδνη. Επιστηµονική επετηρίδα της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Κρήτης, 10, 2004, 101-134..Κ. ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΗΛ, Γεώργιος Γεµιστός-Πλήθων, Νόµων Συγγραφή. Ένα όραµα για µια ιδανική πολιτεία, Thessaloniki, 2005, n. 3 στην p. 406, n. 7 p. 408, n. 24 p. 412, n. 29 p. 413, n. 73 p. 427, n. 117 p. 438, n. 124 p. 439, n. 125 p. 439, n. 151 p. 445, n. 174 p. 451, n. 177 p. 452, and p. 475. Ρωξάννη. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ, «Ο Πλήθων από τη σκοπιά του Κ. Παπαρρηγόπουλου και του Ν. Καζάζη», Νέα Κοινωνιολογία, vol. 15, fasc. 35, 2002, n. 22 p. 40. «Πληθωνική Βιβλιογραφία» by Χρ. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Νέα Κοινωνιολογία, ibid., p. 83.- Π. ΠΑΝΤΑΖΑΚΟΣ, «Πλήθων και Βησσαρίων: περὶ Ειµαρµένης, Ανάγκης και Θείας Προνοίας», Επιστηµονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών, 39 (2007-2008) p. 99 n. 20. I. P. MEDVEDEV, «Tanatologia Georgija Gemista Plifona», Zbornik radova Vizantološkog Instituta [Belgrade], 45, 2008, p. 275 n. 24. As well in the webpage: http://doiserbia.nb.rs/(a(yqsx8cvywekaaaandcwnwmzyjgtntk1zc00mgfklwe2yzqtnd RhYzNmZGI3NWJhyGQxDnQHkeXiCnF5V7Fl1F31Ul41))/img/doi/0584-9888/2008/0584-98880845267M.pdf 4.6. «Kαταγωγή και πολιτική εξουσία κατά τον Γεώργιο Γεµιστό-Πλήθωνα», Eλληνική Φιλοσοφική Eπιθεώρηση, 10 (1993), p. 34-45. References : Byzantinische Zeitschrift, 86/87, 1993/1994, p. 577 (No 2477). Σ. Π. ΣΠΕΝΤΖΑΣ, Γ. Γεµιστός-Πλήθων ο φιλόσοφος του Mυστρά. Oι οικονοµικές, κοινωνικές και δηµοσιονοµικές του απόψεις, τέταρτη έκδοση, Athens 1996, p. 153. Χρ. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Πληθώνεια οικονοµικά µελετήµατα, Αthens 2001, p. 200. «Πληθωνική Βιβλιογραφία» by Χρ. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Νέα Κοινωνιολογία, vol. 15, fasc. 35, 2002, p. 83.- Γεώργιος Πλήθων-Γεµιστός επί των πελοποννησιακών πραγµάτων. Βυζαντινό κείµενο - Μετάφρασις Σχόλια Χρήστου Π. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Αthens 2002, p. 153 n. 28, and p. 280 6

.Κ. ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΗΛ, Γεώργιος Γεµιστός-Πλήθων, Νόµων Συγγραφή. Ένα όραµα για µια ιδανική πολιτεία, Thessaloniki, 2005, p. 475. Θ.Γ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ, Πληθωνικά, Thessaloniki, 2004, p. 256. 4.7 «Prodicos et Xénophon ou le choix d Héraclès entre la tyrannie et la loyauté», in Kea Kythnos : History and Archeaeology. Proceedings of an International Symposium Kea - Kythnos, 22-25 June 1994 / Kέα - Kύθνος : Iστορία και Aρχαιολογία. Πρακτικά ιεθνούς Συµποσίου Kέα - Kύθνος, 22-25 Iουνίου 1994, Athens 1998, ed. L. MENDONI & A. MAZARAKIS AINIAN, Kέντρον Eλληνικής και Pωµαϊκής Aρχαιότητος. Eθνικόν Ίδρυµα Eρευνών [MEΛETHMATA, 27], p. 81-98. References : Année Philologique 70, 2001, p. 430 and p. 611 (No 70-06453). Review: Graham SHIRPLEY, «Two Cycladic Islands», The Classical Review, 53, 2003, 133. Accessible in the web: http://www3.oup.co.uk/clrevj/hdb/volume_53/issue_01/pdf/530132.pdf. «Xenophon atheniensis - Xenophon von Athen»: http://www.geocities.com/athens/troy/1736/bote_a2d_xenophon_bib.html Bibliographie complète de Xénophon d Athènes, par Louis L ALLIER et Renée VENNE: http://www3.sympatico.ca/lallier.louis/bibliographie/bibliographie_complete_xenophon.pdf Louis-André DORION, Les écrits socratiques de Xénophon. Supplément bibliographique (1984-2008), in M. NARCY & A. TORDESILLAS (dir.), Xénophon et Socrate. Actes du colloque d Aix-en-Provence (6-9 novembre 2003), Paris 2008, p. 296. Kernos. Revue internationale et pluridisciplinaire de religion grecque antique, 14, 2001, p. 334. Vivre et penser, 108, 2001, p. 432. Citations : Alonso TORDESILLAS, «Socrate et Prodicos dans les Mémorables de Xénophon», in M. NARCY & A. TORDESILLAS (dir.), Xénophon et Socrate. Actes du colloque d Aix-en-Provence (6-9 novembre 2003) suivis de Les écrits socratiques de Xénophon. Supplément bibliographique (1984-2008) par Louis-André DORION, Paris 2008, p. 88 n. 3, p. 90 n. 12, p. 101 n. 60, p. 105 nn. 67 and 69. G. ARAGIONE, «L episodio di Eracle al bivio nella Seconda Apologia di Giustino», Annali di Storia dell Esegesi, 20/2, 2003, p. 338 nn. 6 and 10, pp. 339, 350 nn. 64-65. Pierpaolo ROSATI, Logoi preplatonici tra logica e letteratura, Bari 2005, p. 203. Gabriella MORETTI, «Marco Celio al bivio. Prosopopea, pedagogia e modello allegorico nella Pro Caelio ciceroniana (con una nota allegorica su Fam. V 12)», Maia. Rivista di letterature classiche, 69, 2007, p. 291 n. 6 and p. 308. Gabriella MORETTI, «Lo spettacolo della pro Caelio : oggetti di scena, teatro et personaggi allegorici nel processo contro Marco Celio», in : G. PETRONI / A. CASAMENTO (ed.), Lo spettacolo della Giustizia. Le orazioni di Cicerone, Palermo 2006, p. 153 n. 19, p. 265). David M. JOHNSON, «Aristippus at the Crossroads: The Politics of Pleasure in Xenophon s Memorabilia», Polis. The Journal of the Society for Greek Political Thought, 26, 2009, p. 212 n. 8. Andrea HARBACH, Die Wahl des Lebens in der Antiken Literatur, Heidelberg, 2010, p. 32 n.141 and p. 452 Leslie KURKE, Aesopic Conversations: Popular Tradition, Cultural Dialogue and the Invention of the Greek Prose, Princeton & Oxford, Princeton University Press, 2010, p. 273 n. 30, pp. 278-279 n. 51, p. 453. Xénophon, Mémorables, texte établi par Μ. BANDINI, traduction et commentaire par L.- A. DORION, t. II. 1 ère partie, Paris, 2011, p. 154, et p. xxv (Bibliographie). 7

Gabriella MORETTI, «Gerarchie del sapere: allegorie di Retorica, concorrenza fra le artes, polemiche contro la polymathia nel teatro tardoantico delle personificazioni», in: Fabio GASTI & Elisa ROMANO, Retorica ed educazione delle élites nell'antica Roma, Pavia, Collegio Ghislieri, 2008, p. 165, p. 35 and p. 192. Agnese GAILE-IRBE, Réformer la tyrannie : étude du Hiéron de Xénophon, tomes I-II, Thèse Université de Strasbourg, Strasbourg 2011, pp. 100-101, nn. 138 pp. 406-407 Gianluca CUNIBERTI, «Le partecipazioni occidentali ai Giochi olimpici e il valore dell hesychia tra intenti di pace e di conflitto», Hormos. Ricerche di storia antica, n. s., 3, 2011, p. 281 n. 30. 4.8 O θεός και ο aγαθὸς ζωγράφος στον πλατωνικό Tίµαιο. [Conference paper at the symposium «O πλατωνικός Tίµαιος. Ένα φιλοσοφικό συµπόσιο» organized by the Section of Philosophy of the University of Crete, on December 1994]. The developed final version of this paper is published as Addendum in the Greek translation of DERRIDA, Xώρα (below 4.12). 4.9 O απόβλητος και ο θεοπρόβλητος. Πολιτική ανάγνωση της Aκολουθίας του σπανού. Aθήνα, Eκδόσεις Aλεξάνδρεια 1999 [σειρά: Kοινωνία - Eπικοινωνία Πολιτισµός], 425 p. Reviews : Π. T(ΕΡΛΕΞΗΣ) : Tο Bήµα των Kοινωνικών Eπιστηµών (fasc 27, year 1999, p. 211-212). Γιάννης BΑΣΣΗΣ : Tο Bήµα της Kυριακής (9 May 1999), p. στ 11. Σωτηρία Α. ΤΡΙΑΝΤΑΡΗ : Ελληνική Φιλοσοφική Επιθεώρηση (vol. 17, fasc. 50, May 2000, pp. 162-166). G. A(RABATZIS) : Bibliography of Philosophy, 46/4, 1999, No 1340. Zoe ANTONOPOULOU-TRECHLI : Byzantion. Revue internationale des études byzantines, 72, 2002, pp. 310-311. Θ. Γ(ΙΑΛΚΕΤΣΗΣ) : Ελευθεροτυπία, 9 Απριλίου 1999 [Βιβλιοθήκη, p. 14]. Ν. ΜΑΥΡΕΛΟΣ, «Το τερατώδες είδωλο του θεοπρόβλητου βασιλιά. Το απόβλητο κείµενο ως καθρέπτης πολιτικής φιλοσοφίας στο ύστερο Βυζάντιο», Η κυριακάτικη Αυγή, 26 November 2006. Citations : Ελισάβετ Α. ΖΑΧΑΡΙΑ ΟΥ, «Η Ακολουθία του Σπανού : σάτιρα κατά του λατινικού κλήρου», Ενθύµησις Νικολάου Μ. Παναγιωτάκη, Herakleion Crete 2000, p. 257 n. 3, p. 259 n. 4, p. 266 n. 24, n. 267.- Σπύρος Ν. ΤΡΩΙΑΝΟΣ, «Βιβλιογραφική επισκόπηση βυζαντινού δικαίου (1999)», Βυζαντιακά, vol. 20 = Μνήµη Ι.Ε. Καραγιαννόπουλου, Thessaloniki 2000, p. 447. Σωτηρία ΤΡΙΑΝΤΑΡΗ-ΜΑΡΑ, Οι πολιτικές αντιλήψεις των βυζαντινών διανοητών από το δέκατο ως το δέκατο τρίτο αιώνα µ.χ., Αthens 2002, p. 28, n. 13, p. 36, n. 29, p. 103, n. 14, p. 105, n. 17, p. 108, n. 28, p. 137, n. 7, p. 148, n. 17, p. 157, n. 16, p. 189, n. 10, p. 191, n. 13, p. 194, n. 17, p. 202, n. 26.- Γεώργιος Πλήθων-Γεµιστός, επί των πελοποννησιακών πραγµάτων. Βυζαντινό κείµενο Μετάφρασις Σχόλια Χρήστου Π. ΜΠΑΛΟΓΛΟΥ, Αθήνα 2002, p. 98 n. 93, p. 280. Σωτηρία ΤΡΙΑΝΤΑΡΗ-ΜΑΡΑ, Η συµβολή των λογίων της Τραπεζούντας στην εκπαίδευση των παραδουναβίων ηγεµονιών. Στοιχεία πολιτικής, ηθικής και λογικής φιλοσοφίας στα έργα του Γεωργίου Τραπεζουντίου Χρυσογόνου, Thessaloniki 2003, p. 84 n. 24, p. 161. Σπύρος Ν. ΤΡΩΙΑΝΟΣ, «Ο βυζαντινός άνθρωπος µπροστά στον Νόµο», in: Στ. ΛΑΜΠΑΚΗΣ et alii (ed.), Bυζαντινό κράτος και κοινωνία. Σύγχρονες κατευθύνσεις της έρευνας, Αthens 2003, p. 36. n. 32. Βάγγος ΠΑΠΑÏΩΑΝΝΟΥ, Η σάτιρα στη βυζαντινή λογοτεχνία. Βασικές επισηµάνσεις στην πνευµατική προσφορά του Βυζαντίου και ένα σχεδίασµα της παρουσίας της σάτιρας στη βυζαντινή λογοτεχνία, Thessaloniki 2000, p. 128 n. 18. 8

Τάσος Α. ΚΑΡΑΝΑΣΤΑΣΗΣ, Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη σπανού. Χαρακτήρας και χρονολογία. Μία ερµηνευτική προσέγγιση. Thesis. ARISTOTLE UNIVERSITY OF THESSALONIKI, DEPARTMENT OF PHILOLOGY, Thessaloniki 2003, p. 24, p. 25 και n. 77, p. 52 n. 157, p. 55 n. 167 168, p. 62 n. 192, p. 64 n. 206, p. 65 n. 211, p. 68 n. 226, p. 70 n. 229, p. 71 n. 238, p. 74 n. 244, p. 75 n. 252, p. 80 n. 275, p. 81 n. 286, p. 117. Accessible in the website: http://cds.lib.auth.gr//archive.shtml?base=griza&id=gri-2004-175 Ανδρέας ΓΚΟΥΤΖΙΟΥΚΩΣΤΑΣ, Η απονοµή ικαιοσύνης στο Βυζάντιο (9 ος -12 ος αιώνες). Τα κοσµικά δικαιοδοτικά όργανα και δικαστήρια της Πρωτεύουσας, Thessaloniki 2004, p. 11 n. 41.- H. EIDENEIER, «Άγγελος εκατέβηκεν από τους ουρανούς, έφερεν δώδεκα χιλιάδες σπανούς. Μια άλλη λειτουργικότητα της θρησκευτικής ποίησης», in: Πρακτικά ιεθνούς Συµποσίου Προφορικής Θρησκευτικής Ποίησης της Κύπρου (Λευκωσία, Μάρτιος 2002), Nicosia 2003, p. 39 και n. 7.- W. PUCHNER, in the review of the precedent: Südost-Forschungen. Internationale Zeitschrift für Geschichte, Kultur und Landeskunde Südosteuropas, 63/64, 2004-2005, p. 670. Ζ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ-ΤΡΕΧΛΗ, Από την αρχαία ελληνική πόλιν στη βυζαντινή οικουµένην, Αthens 2004, p. 164 n. 3, p. 272, p. 391 p. 392. M. PATERA, «Gylou. Démon et sorcière du monde byzantin au monde néogrec», Revue des Études Byzantines, 64-65, 2006-2007, p. 319 nn. 60-61. Βάλτερ ΠΟΥΧΝΕΡ, «Η παραστατική δίκη και καταδίκη του ψευδοµεσσία Sabbatai Zwi κατά το καρναβάλι του 1666 στη Ζάκυνθο. Θέατρο και δικαστήριο στον παραδοσιακό λαϊκό πολιτισµό της βενετοκρατίας και τουρκοκρατίας στην Ελλάδα», Θησαυρίσµατα / Thesaurismata [Istituto ellenico di studi bizantini e postbizantini] 36, 2006, p. 333 n. 92. Νίκος ΜΑΥΡΕΛΟΣ, Το ψηλαφητό παλίµψηστο της ροïδικής γραφής. Ζητήµατα λογοτεχνικής και πολιτισµικής θεωρίας, Athens 2008, p. 44 n. 2, pp. 45, 46 n. 5, 55, p. 108 n. 32, p. 111 n. 38, p. 112 n. 39, p 132 n. 79, p. 239. Vangelis MALADAKIS, «The Coronation of the Emperor on Middle Byzantine Coinage: A case of Christian Political Theology (10 th mid. 11 th c.)», Numusmatic, Sphragistic and Epigraphic Contribution to the History of the Black Sea Coast. International Conference in Memory of Dr. Milo Mirchev (= Acta Musei Varnensis, VII-1), Varna 2008, n. 5 p. 352. Accessible : http://auth.academia.edu/vangelismaladakis/papers/1119817/the_coronation_of_the_em peror_on_middle_byzantine_coinage_a_case_of_christian_political_theology_10thmid_11th_c._ Σπύρος Ν. ΤΡΩΙΑΝΟΣ, Οι πηγές του βυζαντινού δικαίου, Athens 2011 3, p. 395 n. 73.- 4.10 I translated of the essay of Hannah ΑRENDT, On Violence [Greek title: Περί Bίας, Athens, Alexandria, 2000, and added a large Introduction [«Για τη βία και την πολιτική στο έργο της Hannah Arendt»] and biographical note [«Σταθµοί στη ζωή και το έργο της Hannah Arendt»] (p. 13-60). Review : Φ.. ΡΑΚΟΝΤΑΕΙ ΗΣ, Πραγµατεία περί της βίας, ιαβάζω, fasc. 412 (Νοέµβριος 2000) pp. 78-80.- Έρη ΚΑΣΙΜΗ, Βία και δύναµη, Αντί, fasc. 721, 22 Septemeber 2000, pp. 63-64. Ηρακλής ΑΝ ΡΙΤΣΟΣ, Σκυτάλη, 29 Ιουνίου 2000. Citation: Αριάννα ΠΕΤΡΟΜΕΛΙ ΟΥ, «Πράξη Νόµος Κόσµος: Νοηµατικές εκφάνσεις του πρακτικού βίου στην πολιτική θεωρία της Hannah Arendt», Παιδαγωγικός λόγος, 1, 2010 = Ενός λεπτού σιγή: 11+1 φιλοσοφικά κείµενα εις µνήµην Τάσου Πανταζή, p. 139 n. 28, p. 150 nn. 85-86, p. 151 n. 90, p. 153 n. 97, p. 161. 9

Accessible : http://plogos.gr/teyxh/1_2010mnhmh_t_pantazh.pdf Ηλίας ΜΑΓΚΛΙΝΗΣ, «Η γοητεία της βίας», Η Καθηµερινή, Τρίτη 12 Ιουνίου 2012, σελ. 10. Accessible : http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_2_12/06/2012_485175 4.11 «Φύσις - Kόσµος - Kοινωνία» Paper given in Syros on 19 September 1995, at the Seminar «Iστορία του τοπίου και τοπικές Iστορίες. Aπό το φυσικό περιβάλλον στο ιστορικό τοπίο» organised by Eθνικό Ίδρυµα Eρευνών και το Πανεπιστήµιο Aιγαίου. Published in ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ-ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ- ΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, Kυκλάδες. Iστορία του τοπίου και τοπικές ιστορίες. Aπό το φυσικό περιβάλλον στο ιστορικό τοπίο (e. Lina Mendoni / Nikos Margaris) Athens, Kέντρον Eλληνικής και Pωµαϊκής Aρχαιότητος - Eθνικόν Ίδρυµα Eρευνών. Tµήµα Περιβάλλοντος Πανεπιστήµιο Aιγαίου, 1998, pp. 73-80. 4.12 «H πολιτική στη χώρα του Tιµαίου». Addendum in the Greek translation of J. DERRIDA, Xώρα, Athens, Institut du Livre Editions Kardamitsa, 2000, p. 79-172. L. BRISSON / F. PLIN, Plato bibliography 2000-2001. Cf. http://www.aph.cnrs.fr/biblplat/suppl2000-2001.pdf Citation : Σωτηρία ΤΡΙΑΝΤΑΡΗ-ΜΑΡΑ, Οι πολιτικές αντιλήψεις των βυζαντινών διανοητών από το δέκατο ως το δέκατο τρίτο αιώνα µ.χ., Αthens, 2002, p. 190, n. 11. ηµ. ΑΓΓΕΛΗΣ, Αισθητική βυζαντινή. Η έννοια του κάλλους στον Μ. Βασίλειο, Αthens 2004, p. 7, p. 208. 4.13 «Le corps humain monstrueux comme allégorie du mauvais gouvernement : la politique et la barbe dans l Acoluthie de Spanos byzantine», in: L Allégorie de l Antiquité à la Renaissance. Études réunies par B. PÉREZ-JEAN & P. EICHEL-LOJKINE, Paris, Honoré Champion Éditeur, 2004, pp. 437-471. Reviews : Dorothea KULLMANN, in Zeitschrift für Romanische Philologie, 123, pp. 682-687. Hervé Thomas CAMPANGNE, in Renaissance and reformation / Renaissance et Réforme, XXVIII, 2004, pp. 119-121. Citation : Pierre SAUZEAU, «Et voilà pourquoi Philopoimen était difforme. Le corps de l armée en Grèce et la structure fonctionnelle des peuples indo-européens», in : Marco V. GARCIA QUINTELLA, Anthropology of the Indo-european World and Material Culture. Proceedings of the 5th International Colloquium of Anthropology of the Indo-European World and Comparative Mythology, Budapest 2006, p. 269, p. 273. 4.14 «La cité des frères : La polis parfaite de Platon et la Jérusalem du Christianisme», in Α. ΒRESSON et alii, Parenté et société dans le monde grec de l Antiquité à l Âge moderne (colloque international. Volos (Grèce) 19-20-21 juin 2003, Bordeaux, Éditions Ausonius, 2006, sel. 237-269. 10

Reference: M.-F. BASLEZ, «La question des étrangers dans les cités grecques (V e -I er siècles)», Pallas. Revue d études antiques, 73-74, 2007, p. 230 n. 113, p. 236 [Actes du colloque: Économies et sociétés en Grèce classique et hellénistique]. 4.15 «Autorité et obéissance: Le maître idéal de Xénophon face à son idéal de prince», in Michel NARCY & Alonso TORDESILLAS, (Dir.), Xénophon et Socrate. Actes du colloque d Aix-en-Provence (6-9 novembre 2003) suivis de Les écrits socratiques de Xénophon. Supplément bibliographique (1984-2008) par Louis-André DORION, Paris, Librairie philosophique J. Vrin, 2008, p. 205-234. Reviews: David M. JOHNSON, Bryn Mawr Classical Review 2009.03.20, accessible : http://bmcr.brynmawr.edu/2009/2009-03-20.html V. GRAY, in Polis. The Journal for Ancient Greek Political Thought, 26.2, 2009, pp. 391-394. G. DANZIG, in The Classical Review, 60, 2010, pp. 40-42. C. NATALI, in International Journal of the Platonic Tradition, 3, 2009, pp. 165-167. C. MURGIER, στο περιοδικό Les Études Philosophiques, 95, 2010, p. 605 sqq., Accessible: http://www.cairn.info/revue-les-etudes-philosophiques-2010-4-page-605.htm Yvon LAFRANCE, in Revue de métaphysique et de morale, 69, 2011, p. 87-90, Accessible: http://www.cairn.info/revue-de-metaphysique-et-de-morale-2011-1-page-77.htm Reference : Bibliographie complète de Xénophon d Athènes, préparée par Louis L ALLIER et Renée VENNE, accessible : http://www3.sympatico.ca/lallier.louis/bibliographie/bibliographie_complete_xenophon.pdf Xénophon, Mémorables, texte établi par Μ. BANDINI, traduction et commentaire par L.- A. DORION, t. II. 1 ère partie, Paris, 2011, p. xxv (Bibliographie) et t. II. 2 ème partie, p. xvii. Citation : Giovanna DAVERIO ROCCHI, «Socrates Homonoia and Xenophon («Memorabilia» 4.4.15-16)», Rivista di diritto ellenico, 1, 2011, p. 142 n. 48, p. 150 n. 82, p. 156. Accessible ; http://www.rivistadirittoellenico.it/2011/articoli/daverio_rocchi.html Melina TAMOULAKI, «Virtue and Leadership in Xenophon: ideal leaders or ideal Loosers», in : Fiona HOBDEN & Christopher TUPLIN (ed.), Xenophon : Ethical Principles and Historical Enquiry, Leiden 2012, Mnemosyne Supplements, p. 581 n. 65. Ioannis D. MICHALOPOULOS, «Le dieu, le souverain et le poète : Callimaque et la philosophie politique», in: C. CUSSET et alii (ed.), Mythe et pouvoir à l'époque hellénistique, Leuven 2012, Hellenistica Groningana 18, p. 391 n. 51. Agnese GAILE-IRBE, Réformer la tyrannie : étude du Hiéron de Xénophon, tomes I-II, Thèse Université de Strasbourg, Strasbourg 2011, p. 407. Giovanna DAVERIO ROCCHI, Virtù spartane: andreia kai homonoia, στον τόµο La cultura a Sparta nel età classica. Aristonothos = Atti del seminario di Studi Università statale di Milano, 8, 2013, p. 22 n. 26, p. 29. 4.16 «Pythagore selon le jugement du bâtisseur et la cité juste», in Platon et les Pythagoriciens. Hiérarchie des savoir et des pratiques: Musique-Science-Politique, sous la direction de Jean-Luc PERRILLIÉ, Bruxelles, Éditions Ousia, 2008, pp. 59-92 [Cahiers de philosophie ancienne 20]. 11

Review : Claudia MAGGI, «Bulletin platonicien IX», Études platoniciennes VII, 2010, pp. 231-238). Accessible : http://www.etudesplatoniciennes.eu/pdf/bp9.pdf Reference : Plato Bibliography 2008-2009 by Luc BRISSON, with the assistance of Michael CHASE and Frédéric PLIN Accessible : http://www.platosociety.org/bibliografia/pdf/platon2008-2009.pdf, as well as in Études platoniciennes, VI, 2009, p. 253-300. Revue de théologie et de philosophie, 140, 2008, p. 371. 4.17 «Nature et pouvoir selon les Pères de l Église orthodoxe», in :...Звучат лишь письмена. Акентъев Игор Павлович Медведев : Историк и традиця. ( ) Сбoрник статей к 70-летю члена-корреспондентна Р.А.И. И.П.Медведева. РОССИЙСКАЯ АКА- ДЕМИЯ НАУК САНКТ-ПЕТЕРБУРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ. Вспомогательиые исторические дисиплины, XXX, С.-Петербург 2007 = RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES. St.- Petersbourg Branch. Auxiliari Historical Disciplines, XXX, St. Peterbourg 2007, pp. 120-135 [=Festschrift for Igor Pavlovich Medvedev]. 4.18 «Le prince ascétique de Xénophon et la politique de Hannah Arendt», in Dialectiques de l ascèse. Études réunies par Brigitte PÉREZ-JEAN avec la collaboration de Michel FOURCADE, Pierre-Yves KIRSCHLEGER et Sabine LUCIANI, aux Éditions Classiques Garnier (Paris, 2011), pp. 85-125.- Review : Matthieu Cassin in Bryn Mawr Classical Review : http://bmcr.brynmawr.edu/2012/2012-08-60.html 5. Book reviews «O Φαίδρος στον OHE». Review of the book: Alexander NEHAMAS, Virtues of Authenticity. Essays on Plato and Socrates (Princeton University Press, 1999), intο Bήµα της Kυριακής, 30 May 1999, p. στ 12. «ιχασµένος Πλάτων». Review of the book: Cornelius CASTORIADIS, Sur le Politique de Platon (Παρίσι, Editions du Seuil, 1999), in Το Βήµα της Κυριακής, 19 December 1999, p. στ 8. 6. Conferences (Participation and lectures) «Γλώσσα και πραγµατικότητα στην Eλληνική Φιλοσοφία» (Athens 1985), «ιαλεκτική» (Athens 1986), «Περί της ικαιοσύνης» (Athens 1987), 12

«Iωνική Φιλοσοφία» (Samos 1988), «Iδεολογία» (Athens 1989), «O Mυστράς και η βυζαντινή Πελοπόννησος» (Mystras 1991), «B Πανελλήνιο Συµπόσιο Γενεαλογικής και Eραλδικής Eπιστήµης» (Athens 1992), «ιεθνές επιστηµονικό Συµπόσιο Kέα-Kύθνος : Iστορικές και αρχαιολογικές έρευνες» (Kea- Kythnos 1994). «O πλατωνικός Tίµαιος. Ένα φιλοσοφικό συµπόσιο» (Rethymno 1994). Member of the organizing Committee of the International Conference «Neoplatonism and Medieval Philosophy» (Corfu, October 1995, by the Société Internationale de Philosophie Médiévale and the Ionian University. «L allégorie de l Antiquité à la Renaissance», Université Paul-Valéry Montpellier III (January 2001) «ιαστάσεις του υπερφυσικού». Βόλος. Επιστηµονική διηµερίδα που οργάνωσε το Τµήµα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας (Μάρτιος 2001 µε τίτλο ανακοίνωσης: «To ὑπὲρ φύσιν και το παρὰ φύσιν ως άξονες σηµασιοδότησης των σχέσεων εξουσίας». «Journée d étude dédiée à la mémoire de Marie-Claude Cayla», Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, Département de Grec moderne, September 2002. «Parenté sexe et genre dans le monde grec de l Antiquité à l âge moderne». Colloque franco-hellénique, organized by Université Michel de Montaigne Bordeaux III, Université de Thessalie, Université Paul-Valéry Montpellier III and Université de Nantes), Volos, June 2003, as member of the organizing committee. «Xénophon et Socrate», Université d Aix-Marseille 1, Aix-en-Provence, November 2003. «Α Συνέδριο Εταιρείας Πολιτικού Πολιτισµού», Patras, 3-4 June 2005. «Platon et les pythagoriciens», Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier III, Département de Philosophie, October 2006. «Dialectiques de l ascèse», Montpellier. Organized by : Université Paul-Valéry Montpellier III, Centre de recherches interdisciplinaires en sciences humaines et sociales, and Université Stendhal Grenoble III (Νοvember 2009 as member of the Comité scientifique). Website : http://actuphilo.com/2009/10/13/les-dialectiques-de-lascese/ Member of the Comité scientifique of the symposion «Maxime de Tyr entre Rhétorique et Philosophie au IIe siècle de notre ère» (Université Paul-Valéry Montpellier III, 25 & 26 November 2013). Website: http://crises.upv.univ-montp3.fr/activites/colloques/colloques-et-journees-detudes-2013-2014/maxime-de-tyr-entre-rhetorique-et-philosophie-au-iie-siecle-de-notre-ere/ 13

7. Other activities Member of the editorial committee of the review «Φιλοσοφεῖν : http://philosophein.web.auth.gr/scientific_committee.html I participated in the telecast «Афинская школа - Сократ» produced by the Telekanal Kultura (Sankt Petersburg) on 19 Μay 2009. http://kiwi.kz/watch/o0jixb3onvay http://maphilosophie.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=27&itemid=1 Cf. as well the Russian Youtybe http://rutube.ru/tracks/2383257.html?v=43dbb9024803337b9e50ca23e3d005d1 Since 2010 member of the Editorial Bord The Chinese Journal of Classical Studies (Director: the professor Liu XIAOFENG, Renmin University of China). http://akademeia.vip126.kaiyele.net/text/gudianyanjiu_2010_1.pdf http://www.dioskoroi.com/gudianyanjiu/issues/2010_vol_1.pdf 8. I have been member of : Eλληνική Φιλοσοφική Eταιρεία. Ένωση Kαθηγητών για την προαγωγή της Φιλοσοφίας στη ευτεροβάθµια Eκπαίδευση. Kέντρο Φιλοσοφίας του ικαίου. ιεθνής Eταιρεία Eλληνικής Φιλοσοφίας. International Plato Society. Eταιρεία Pωµαϊκών Σπουδών. Association pour l Étude de la Littérature Apocryphe chrétienne (Lausanne). Εταιρία Ελλήνων Φιλολόγων. Centre d'études sur la pensée antique kairos kai logos (Aix-en-Provence). Ελληνική Εταιρεία Ηθικής. Athens, 3 December 2013. 14