Smile Solar. Εγχειρίδιο χρήσης 29 SK 35 SK ΕΠΙΤΟΙΧΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΝΑΥΣΗ ΜΕ ΠΡΟ-ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ "ΆΜΕΣΟ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ"

Εγχειρίδιο χρήσης Smile Solar 29 SK 35 SK ΕΠΙΤΟΙΧΟΙ ΛΕΒΗΤΕΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΝΑΥΣΗ ΜΕ ΠΡΟ-ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ "ΆΜΕΣΟ ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ" Για την ασφάλειά σας σε περίπτωση οσμής αερίου: - κλείνετε τη βάνα αερίου, - ανοίγετε το παράθυρο, - δεν ενεργοποιείτε ηλεκτρικούς διακόπτες, - σβήνετε τυχόν φλόγες, - απευθυνθείτε άμεσα στο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης ή στον εγκαταστάτη. ΠΡΟΣΟΧΗ! Συναρμολογήστε τον δακτύλιο στεγανότητας,που παρέχεται με το λέβητα, στη φλάντζα προσαγωγής/απαγωγής, όπως φαίνεται στη σελίδα 27. ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (IT) 0006180037_201601

Περιεχόμενα Προειδοποιήσεις ασφαλείας Σύμβολα προειδοποιήσεων ασφαλείας... 5 Νόμοι και κανονισμοί... 5 Κατάλληλο προσωπικό στην εγκατάσταση... 5 Εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση... 5 Προειδοποιήσεις για το χρήστη... 6 Σημαντικές οδηγίες... 6 Θέση σε λειτουργία... 6 Εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία, συντήρηση και επισκευή.... 7 Εγχειρίδιο εγκατάστασης ατομικού λέβητα ή κεντρικής θέρμανσης... 7 Έλεγχος καύσης... 7 Λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων θέρμανσης... 7 Οδηγίες χρήσης Πλήκτρα εντολών.... 8 Οθόνη πολλαπλών λειτουργιών... 9 Εντολές στην κάτω πλευρά.... 10 Εντολές εξωτερικά του λέβητα... 10 Τυπική χρήση... 11 Προκαταρκτικές λειτουργίες... 11 Ενεργοποίηση λέβητα... 11 Ρύθμιση θερμοκρασιών... 11 Ρύθμιση ώρας και ημέρας... 12 Ρύθμιση οθόνης σε 4 ψηφία... 12 Προ-θέρμανση του νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό"... 13 Ρύθμιση επιπέδου "Άμεσου ζεστού νερού"... 13 Χειροκίνητη εντολή "Άμεσου ζεστού νερού".. 13 Φόρτιση προγράμματος "Άμεσου ζεστού νερού".... 13 Ρύθμιση προγράμματος "Άμεσου ζεστού νερού" αρ. 3 Χρήστης... 14 Το μενού πληροφοριών (INFO)... 15 Το μενού διακοπών (Vacanza)... 16 Η λειτουργία SPA... 16 Πιθανή ελλιπής λειτουργία.... 16 Δεν ανάβει ο καυστήρας.... 17 Ελλιπής παραγωγή νερού χρήσης... 17 Περίοδος ανενεργείας λέβητα... 17 Θέση σε ασφάλεια.... 17 Stand-by και αντιπαγετική λειτουργία/ λειτουργία απεμπλοκής... 18 Αντιπαγετική λειτουργία χώρου... 18 Εγκατάσταση Περιγραφές νόμων και κανονισμών για τον εγκαταστάτη... 19 Διαστάσεις και υποδοχές... 20 Καμπύλη διαθέσιμου μανομετρικού... 20 Προειδοποιήσεις για την εγκατάσταση προαιρετικών kit ή ειδικών εγκαταστάσεων... 21 Εγκαταστάσεις ενδοδαπέδιας θέρμανσης... 21 Χαρακτηριστικά του αναρροφώμενου αέρα 21 Χαρακτηριστικά του νερού στην είσοδο... 21 Αντιπαγετική προστασία... 21 Εκκένωση για γεμάτο σιφόνι... 22 Εγκατάσταση σε εξωτερικό μερικώς προστατευμένο χώρο... 22 Θέση και στήριξη... 22 Υδραυλικές εγκαταστάσεις (νερό χρήσης και θέρμανση)... 23 Συμβουλές και προτάσεις για την αποφυγή κραδασμών και θορύβων στις εγκαταστάσεις... 24 Καθαρισμός και προστασία των εγκαταστάσεων 24 Εγκατάσταση θέρμανσης... 24 Εκκένωση των συμπυκνωμάτων... 24 Πλήρωση και συμπίεση της εγκατάστασης.. 25 Σύνδεση αερίου... 25 Ηλεκτρικές συνδέσεις... 26 Κλείσιμο καλύμματος... 27 Καπναγωγοί... 27 Τοποθέτηση δακτυλίου στεγανότητας φλάντζας προσαγωγής/εκκένωσης καυσαερίων... 27 Γενικές οδηγίες... 27 Διαστασιολόγηση των αγωγών προσαγωγής και απαγωγής... 29 Παραδείγματα εγκατάστασης των αγωγών απαγωγής... 30 Τύποι συστημάτων απαγωγής... 31 Ρύθμιση και Συντήρηση Εργασίες για την πρώτη έναυση... 32 Εργασίες συντήρησης................... 33 Πρόσβαση στα εσωτερικά όργανα του λέβητα... 34 Καθαρισμός του πρωτεύοντος εναλλάκτη.. 35 Καθαρισμός ομάδας καύσης... 35 Ρύθμιση παραμέτρων λέβητα (τεχνικό μενού)............................. 37 Κύριες παράμετροι λέβητα (PC)... 37 2

Έλεγχος και ρύθμιση καύσης... 39 Ρύθμιση μέγιστης ισχύος στη θέρμανση... 40 Πίνακας παροχής - οθόνη - στροφές....... 41 Ηλεκτρονικές ρυθμίσεις... 42 Πρόσβαση στην ηλεκτρονική πλακέτα... 42 Ρυθμίσεις στην ηλεκτρονική πλακέτα... 42 Μετατροπή τροφοδοσίας αερίου... 42 Εκκένωση εγκατάστασης... 44 Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα... 44 Προειδοποιήσεις για τη συντήρηση... 51 Δεδομένα ErP - EU 813/2013... 52 Πλακέτα προïόντος - EU 811/2013... 52 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 53 Στοιχεία εσωτερικά του λέβητα... 55 Ηλεκτρικό διάγραμμα................... 56 Υδραυλικό διάγραμμα.... 57 Παραρτήματα Kit εξωτερικού αισθητηρίου... 58 Εγκατάσταση και ρύθμιση... 58 Kit εξωτερικού αισθητηρίου με προαιρετικό απομακρυσμένο έλεγχο... 58 Kit απομακρυσμένου ελέγχου... 59 Πιστοποιητικά Πιστοποιητικά Κατασκευαστή... 62 Αποδόσεις λεβήτων αερίου... 63 3

4 Προειδοποιήσεις ασφαλείας Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών αποτελεί αναπόσπαστο και απαραίτητο μέρος του προïόντος και παρέχεται με κάθε λέβητα. Δίνετε ιδιαίτερη προσοχή στις προειδοποιήσεις που ακολουθούν και σε αυτές που περιέχονται στη συνέχεια του εγχειριδίου, καθώς παρέχουν σημαντικές οδηγίες, που αφορούν στην ασφάλεια της εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης. Φυλάσσετε με προσοχή το παρόν εγχειρίδιο, επισυνάπτοντας σε αυτό όλα τα έγγραφα πιθανών προαιρετικών εξαρτημάτων, που συνδέονται με το λέβητα ή την εγκατάσταση, για να το συμβουλευτείτε τυχόν μελλοντικά. Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς, από επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό και σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Κίνδυνος Μονοξειδίου του Άνθρακα (CO): Το CO είναι ένα αέριο άοσμο και άχρωμο. Ο αερισμός, που υπάρχει στο χώρο, στον οποίο έχει εγκατασταθεί ο λέβητας εξαναγκασμένης κυκλοφορίας με προσαγωγή από το χώρο (τύπος συσκευής B 2 ), πρέπει να εκτελεστεί και να διαστασιολογηθεί, σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς. Οποιαδήποτε παραβίαση ή φράξιμο του υπάρχοντος αερισμού μπορεί να επιφέρει σοβαρές συνέπειες για τα πρόσωπα που υπάρχουν στους χώρους, όπως δηλητηρίαση από CO, μόνιμες βλάβες και θάνατο. Επίσης, η ανάμειξη του CO και O 2 μπορεί να είναι εκρηκτική. Επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό θεωρείται το προσωπικό που διαθέτει τεχνογνωσία στον τομέα των οικιακών εγκαταστάσεων θέρμανσης και παραγωγής ζεστού νερού χρήσης, όπως προβλέπεται από τον ισχύοντα κανονισμό. Οι εργασίες που εκτελούνται από το χρήστη είναι αποκλειστικά και μόνο αυτές που περιέχονται στην ενότητα Οδηγίες χρήσης. Ο κατασκευαστής δεν έχει καμία συμβατική ή εξω-συμβατική ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά προκύψει από λάθος εγκατάσταση, εσφαλμένη χρήση και επομένως, μη τήρηση των οδηγιών οι οποίες είναι σύμφωνες με τους ισχύοντες νόμους, εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς και τις οδηγίες που έχουν δοθεί από τον ίδιο τον κατασκευαστή. Σημαντική οδηγία: Ο λέβητας αυτός χρησιμεύει για να ζεστάνει νερό σε μια θερμοκρασία χαμηλότερη από τη θερμοκρασία βρασμού σε κανονικές ατμοσφαιρικές συνθήκες. Πρέπει να συνδέεται με την εγκατάσταση θέρμανσης και/ή σε δίκτυο ζεστού νερού που είναι συμβατά με τις αποδόσεις και την ισχύ του. Φυλάσσετε μακρυά από παιδιά όλα τα υλικά της συσκευασίας, που θα αφαιρέσετε από το λέβητα (χαρτόνι, καρφιά, πλαστική σακούλα, κλπ.) καθότι είναι επικίνδυνα. Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης, αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας ενεργώντας στο διακόπτη της εγκατάστασης και μπλοκάρετε την εισροή καυσίμου αερίου μέσω των κατάλληλων οργάνων αποκοπής. Σε περίπτωση βλάβης και/ή κακής λειτουργίας, απενεργοποιήστε τη συσκευή απέχοντας από οποιαδήποτε προσπάθεια επισκευής ή άμεσης επέμβασης. Η επισκευή του λέβητα θα πρέπει να πραγματοποιηθεί μόνο από επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό, χρησιμοποιώντας αποκλειστικά αυθεντικά ανταλλακτικά. Η μη τήρηση των παραπάνω μπορεί να διακινδυνεύσει την ασφάλεια της συσκευής. Όταν αποφασίσετε να μη χρησιμοποιήσετε άλλο τη συσκευή, θα πρέπει να αποσυνδέσετε τα μέρη, που αποτελούν σημαντικές πηγές κινδύνου. Εάν η συσκευή πρέπει να μεταφερθεί σε άλλον ιδιοκτήτη (για παράδειγμα σε περίπτωση πώλησης ή ενοικίασης του ακινήτου), βεβαιωθείτε ότι το εγχειρίδιο συνοδεύει τη συσκευή, ώστε να μπορεί να το συμβουλευτεί ο νέος ιδιοκτήτης και/ή ο εγκαταστάτης.

Ο λέβητας προορίζεται μόνο για τη χρήση για την οποία έχει κατασκευαστεί. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και επομένως, επικίνδυνη. Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής για διαφορετικό σκοπό από αυτόν που έχει ήδη επεξηγηθεί. Η συσκευή αυτή μπορεί να τοποθετηθεί αποκλειστικά σε τοίχο. Σύμβολα προειδοποιήσεων ασφαλείας Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας Κίνδυνος θερμικής φύσεως (εγκαύματα) Νόμοι και κανονισμοί Κίνδυνος ηλεκτρικής φύσεως (ηλεκτροπληξία) Κίνδυνος φυσικής φύσεως (τραύματα) Γενικές προειδοποιήσεις ή συμβουλές για την αποφυγή υλικών ζημιών ή για βελτιστοποίηση Όλες οι αναφορές σε κανονισμούς και εθνικούς νόμους, που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο, είναι ενδεικτικές, όσον αφορά στους νόμους και τους κανονισμούς, που μπορούν να υφίστανται τροποποιήσεις και προσαρμογές από την πλευρά των αρμόδιων αρχών. Τηρείτε, επίσης, πιθανούς τοπικούς κανονισμούς (που δεν αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο) που ισχύουν στην περιοχή, όπου έχει γίνει η εγκατάσταση. Κατάλληλο προσωπικό στην εγκατάσταση Νομοθετικό Διάταγμα 9 Απριλίου 2008, αρ. 81 και επόμενες τροποποιήσεις Εφαρμογή του άρθρου 1 του νόμου 3 Αυγούστου 2007, αρ.123, σε θέματα προστασίας της υγείας και της ασφάλειας στους χώρους εργασίας. Νομοθετικό Διάταγμα, 04/12/1992, n 475 Εφαρμογή της οδηγίας 89/686/CEE του Συμβουλίου της 21 Δεκεμβρίου 1989, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές ατομικής προστασίας. Χρησιμοποιείτε συσκευές ατομικής προστασίας (κυρίως γάντια) κατά τη διάρκεια των εργασιών μετακίνησης, εγκατάστασης και συντήρησης των λεβήτων. Προσοχή στα μεταλλικά μέρη, για την αποφυγή πιθανών προσωπικών τραυμάτων, όπως κόψιμο και τρίψιμο. Εγκατάσταση, λειτουργία και συντήρηση Νόμος 05-03-90 αρ.46 άρθ. 8, 14 και 16 Κανονισμοί για την ασφάλεια των εγκαταστάσεων. Νόμος 09-01-91 αρ.10 Κανονισμοί για την εφαρμογή του εθνικού σχεδίου ενέργειας σχετικά με τη λογική χρήση της ενέργειας, της ενεργειακής εξοικονόμησης και της ανάπτυξης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Προεδρικό Διάταγμα 26-08-93 αρ.412 και επόμενες τροποποιήσεις Ρύθμιση που αφορά στον κανονισμό για το σχεδιασμό, την εγκατάσταση και τη συντήρηση των εγκαταστάσεων θέρμανσης των κτιρίων με σκοπό τον περιορισμό της κατανάλωσης ενέργειας, σε εφαρμογή του άρθ.4, παράγραφος 4 του Νόμου 9 Ιανουαρίου 1991 αρ.10. Προεδρικό Διάταγμα 02-04-2009 αρ.59 Ρύθμιση που αφορά στην εφαρμογή του άρθρου 4, παράγραφος 1, στοιχείο α) και β), του νομοθετικού διατάγματος 19 Αυγούστου 2005, αρ. 192, που αφορά στην εφαρμογή της οδηγίας 2002/91/CE σχετικά με την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων. Νομοθεσία 19-08-05 αρ.192 και επόμενες τροποποιήσεις Εφαρμογή της οδηγίας 2002/91/CE σχετικά με την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ G Διατάγματος 19-08-05 αρ.192 Υπουργική Απόφαση 17-03-03 Εγχειρίδιο εγκατάστασης. Υπουργική Απόφαση 12-04-96 Θέσπιση του τεχνικού κανονισμού πρόληψης πυρκαγιών για το σχεδιασμό, κατασκευή και λειτουργία των εγκαταστάσεων θέρμανσης που τροφοδοτούνται με καύσιμα αέρια. Υπουργική Απόφαση 22-01-08 αρ.37 Ρύθμιση που αφορά στην εφαρμογή του άρθρου 11-ιγ, παράγραφος 13, στοιχείο α) του νόμου αρ. 248 της 2 Δεκεμβρίου 2005, σχετικά με την αναδιάταξη των διατάξεων στον τομέα των εγκαταστάσεων στο εσωτερικό των κτιρίων. Κανονισμός UNI 7129 Εγκαταστάσεις αερίου για οικιακή χρήση που τροφοδοτούνται από την εταιρεία παροχής. 5

Κανονισμός UNI 7131 Εγκαταστάσεις υγραερίου για οικιακή χρήση που δεν τροφοδοτούνται από εταιρεία παροχής. Κανονισμός UNI 11071 Εγκαταστάσεις αερίου για οικιακή χρήση που εξυπηρετούν συσκευές συμπύκνωσης και παρόμοιες. Κανονισμός UNI 8065 Επεξεργασία του νερού στις εγκαταστάσεις θέρμανσης οικιακής χρήσης. Κανονισμός για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις CEI 64-8 Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις. Προειδοποιήσεις για το χρήστη Σημαντικές οδηγίες Σε περίπτωση οσμής αερίου: 1 - δεν ενεργοποιείτε ηλεκτρικούς διακόπτες, το τηλέφωνο και οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο που μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες, 2 - ανοίγετε αμέσως τις πόρτες και τα παράθυρα για να δημιουργήσετε ένα ρεύμα αερίου που καθαρίζει το χώρο, 3 - κλείνετε τις βάνες αερίου, 4 - ζητήστε την επέμβαση επαγγελματικά καταρτισμένου προσωπικού. Μη φράσσετε τα ανοίγματα αερισμού του χώρου, όπου έχει εγκατασταθεί συσκευή αερίου για την αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων, όπως το σχηματισμό τοξικών και εκρηκτικών μειγμάτων. Θέση σε λειτουργία Οι εργασίες θέσης σε λειτουργία και συντήρησης του λέβητα πρέπει να πραγματοποιηθούν από επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό (για παράδειγμα από τον εγκαταστάτη ή Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Υποστήριξης Baltur). Θα πρέπει να ελεγχθεί: ότι τα δεδομένα της ταμπέλας αντιστοιχούν σε αυτά του δικτύου τροφοδοσίας αερίου, ότι η βαθμονόμηση του καυστήρα είναι συμβατή με την ισχύ του λέβητα, η σωστή λειτουργία του αγωγού εκκένωσης των καυσαερίων, ότι η προσθήκη του καυσίμου αερίου και οι εκκενώσεις των καυσαερίων γίνονται με σωστό τρόπο, σύμφωνα με ό,τι ορίζουν οι εθνικοί κανονισμοί, ότι διασφαλίζονται οι συνθήκες αερισμού, στην περίπτωση όπου ο λέβητας βρίσκεται σε εσωτερικό χώρο. Ο λέβητας αυτός διατίθεται εργοστασιακά για τροφοδοσία με φυσικό αέριο G20 (μεθάνιο) και μπορεί να μετατραπεί, από καταρτισμένο τεχνικό, ώστε να λειτουργεί με προπάνιο G31. Δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιηθεί βουτάνιο G30 (που μπορεί να υπάρχει καθαρό ή αναμεμειγμένο με προπάνιο G31, στις φιάλες που μεταφέρονται για εστίες). Ο χρήστης δεν πρέπει να επέμβει σε σφραγισμένα στοιχεία, είτε να παραβιάσει σφραγίδες. Μόνο αναγνωρισμένοι εξειδικευμένοι τεχνικοί και η εξουσιοδοτημένη από τον κατασκευαστή υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης μπορεί να αφαιρέσει τις σφραγίδες των κατασκευασμένων σφραγισμένων μερών. Η συσκευή έχει προβλεφθεί με περισσότερες συσκευές ασφαλείας που μπλοκάρουν τη λειτουργία, σε περίπτωση προβλημάτων στο λέβητα ή σε σχετικές εγκαταστάσεις. Οι συσκευές αυτές δεν πρέπει ποτέ να τεθούν εκτός λειτουργίας: σε περίπτωση επαναλαμβανόμενων επεμβάσεων, αναζητήστε την αιτία από καταρτισμένο τεχνικό, ακόμα και σε εγκαταστάσεις στις οποίες ο λέβητας έχει συνδεθεί και στο σύστημα εκκένωσης/προσαγωγής, που πρέπει να επαρκεί και να έχει πραγματοποιηθεί, σύμφωνα με τις οδηγίες και τους κανονισμούς σε ισχύ (βλ. παραδείγματα στην παρ. "Καπναγωγοί" στη σελίδα 27 ). Εάν ένα στοιχείο του λέβητα έχει βλάβη, είναι υποχρεωτικό να χρησιμοποιήσετε μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά. 6

Εάν προβλέπεται μία μακρά περίοδος απουσίας του χρήστη και/ή ανενεργείας του λέβητα, βλ. την παράγραφο "Περίοδος ανενεργείας λέβητα" στη σελίδα 17 για τις απαραίτητες προφυλάξεις που αφορούν στην ηλεκτρική τροφοδοσία, το αέριο και την αντιπαγετική προστασία. Μην αγγίζετε ζεστά μέρη του λέβητα, όπως πόρτες, αγωγούς καυσαερίων, αγωγούς εκκένωσης, κλπ. που πριν και μετά τη λειτουργία (για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα) έχουν υπερθερμανθεί. Κάθε επαφή με αυτά μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνα εγκαύματα. Απαγορεύεται, ωστόσο, να υπάρχουν παιδιά ή μη έμπειρα άτομα κοντά στο λέβητα, που βρίσκεται σε λειτουργία. Μη βρέχετε το λέβητα με νερό ή άλλα υγρά ή με απευθείας ατμούς (πχ εστίες). Μη φράσσετε ούτε στιγμιαία και/ή μερικώς τις απολήξεις προσαγωγής και εκκένωσης. Μην ακουμπάτε κανένα αντικείμενο πάνω στο λέβητα και μην αφήνετε εύφλεκτα υλικά, ούτε υγρά, ούτε στερεά (πχ. χαρτί, πανιά, πλαστικό) κοντά στο λέβητα. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) που δε γνωρίζουν τη χρήση της συσκευής. (CEI EN 60335-1:2008-07 7.12) Κάθε φορά που αποφασίζετε την οριστική απενεργοποίηση του λέβητα, πραγματοποιήστε τις σχετικές εργασίες με επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό, βεβαιώνοντας μεταξύ άλλων ότι έχουν αποσυνδεθεί η ηλεκτρική τροφοδοσία, η τροφοδοσία του νερού και του καυσίμου. Μόνο για μοντέλα τα οποία αναρροφούν απευθείας από το περιβάλλον (συσκευές τύπου B που έχουν εγκατασταθεί στο εσωτερικό): Απαγορεύεται η εγκατάσταση ανεμιστήρων, καπνοδόχων και παρόμοιων στον ίδιο χώρο στον οποίο έχει εγκατασταθεί η συσκευή τύπου B (και στο διπλανό χώρο σε περίπτωση έμμεσου φυσικού αερισμού), εκτός από τους προβλεπόμενους από τον ισχύοντα κανονισμό περιπτώσεων και εφόσον, έχουν τηρηθεί τα μέτρα ασφαλείας, που προβλέπουν οι ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί. Εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία, συντήρηση και επισκευή Όλες οι εργασίες εγκατάστασης, η θέση σε λειτουργία, η συντήρηση, η επισκευή και η μετατροπή αερίου πρέπει να εκτελούνται από καταρτισμένο προσωπικό, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και νόμους. Οι εργασίες συντήρησης του λέβητα πρέπει να εκτελούνται σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή και τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. Για τα μέρη, που δεν συμπεριλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών, συνίσταται η συντήρηση των ενεργειακών αποδόσεων του λέβητα, τουλάχιστον μία φορά το χρόνο. Εγχειρίδιο εγκατάστασης ατομικού λέβητα ή κεντρικής θέρμανσης Όλες οι εγκαταστάσεις πρέπει να συνοδεύονται από ένα εγχειρίδιο εγκατάστασης ατομικού λέβητα (για ισχύ έως 35 kw) ή κεντρικής θέρμανσης (για ισχύ μεγαλύτερη των 35 kw). Όλες οι εργασίες συντήρησης, πέραν των ελέγχων καύσης, αναφέρονται στα αντίστοιχα εγχειρίδια μαζί με το όνομα του υπεύθυνου συντήρησης. Έλεγχος καύσης Ο έλεγχος καύσης αποτελείται από έναν έλεγχο απόδοσης του λέβητα. Οι λέβητες, που μετά τον έλεγχο παρουσιάζουν τιμές απόδοσης κατώτερες από τις ελάχιστες που απαιτεί ο νόμος και δεν αποδίδονται στις γνωστές ελάχιστες τιμές με τις κατάλληλες εργασίες συντήρησης (που, όπως ξέρετε, πρέπει να εκτελούνται από καταρτισμένο προσωπικό), πρέπει να αντικατασταθούν. Λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων θέρμανσης Η αρχική ευθύνη λειτουργίας και συντήρησης της εγκατάστασης θέρμανσης είναι του κάθε χρήστη της εγκατάστασης (ένοικο του ακινήτου ή ιδιοκτήτη) ή του διαχειριστή της πολυκατοικίας στην περίπτωση κεντρικής θέρμανσης. Είτε ο χρήστης, είτε ο διαχειριστής, μπορούν να μεταφέρουν την ευθύνη της συντήρησης και πιθανώς της λειτουργίας σε κάποιον τρίτο. Κάθε φορά που ο χρήστης της εγκατάστασης ή ο διαχειριστής αποφασίζουν να έχουν οι ίδιοι την ευθύνη της συντήρησης, θα πρέπει να την εμπιστευτούν σε μία εξουσιοδοτημένη εταιρεία. 7

Πλήκτρα εντολών Οδηγίες χρήσης Σημείωση: Οι περιγραφές αφορούν στην κανονική λειτουργία. Σε ιδιαίτερες περιπτώσεις, πχ. προγραμματισμός, τεχνικά μενού ή παρουσία του αυθεντικού kit απομακρυσμένου ελέγχου (προαιρετικό), τα πλήκτρα θα μπορούσαν να απενεργοποιηθούν ή να έχουν διαφορετικές λειτουργίες από τις περιγραφόμενες. Stand-by / Τρόπος λειτουργίας Σε κάθε πίεση, ο λέβητας περνά κυκλικά από τη λειτουργία OFF στη θερινή και χειμερινή λειτουργία. Ο τρέχον τρόπος επισημαίνεται στην οθόνη μέσω της επιγραφής OFF ή από την ταυτόχρονη παρουσία των συμβόλων και (χειμερινή λειτουργία) ή από την παρουσία των συμβόλων, αλλά όχι από το σύμβολο (θερινή λειτουργία).. Ρύθμιση θέρμανσης Ρυθμίζουν τη θερμοκρασία της εγκατάστασης θέρμανσης. Εάν έχει τοποθετηθεί Kit εξωτερικού αισθητηρίου, βλ. επίσης "Kit εξωτερικού αισθητηρίου" στη σελίδα 58 Ρύθμιση ζεστού νερού Ρυθμίζουν τη θερμοκρασία του ζεστού νερού, που παράγεται από το λέβητα. Εμφανίζονται στην οθόνη πρόσθετες πληροφορίες για τη λειτουργία του λέβητα. Για λεπτομέρειες, βλ. "Το μενού πληροφοριών (INFO)" στη σελίδα 15). Πατήστε το για να αντικαταστήσετε τη λειτουργία του λέβητα μετά από μπλοκ. Βλ. "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 44 για τις λεπτομέρειες στα πιθανά μπλοκ. Ρυθμίζει χειροκίνητα την ενεργοποίηση, την απενεργοποίηση και το επίπεδο της λειτουργίας προ-θέρμανσης νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό". Ενεργοποιεί τον αυτόματο προγραμματισμό ωραρίου της λειτουργίας προ-θέρμανσης νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό". Χρησιμοποιείται, ακόμα, στον προγραμματισμό της ίδιας της λειτουργίας και στη ρύθμιση του ρολογιού. 8

Οθόνη πολυ-λειτουργιών Ημέρα της εβδομάδας Εμφανίζονται: κατά τη διάρκεια προγραμματισμού, κατά τη διάρκεια κανονικής λειτουργίας, εάν ο προγραμματισμός είναι ενεργοποιημένος. Θέρμανση - χειμερινή λειτουργία Εάν αναβοσβήνει, δείχνει ότι ο λέβητας λειτουργεί στη θέρμανση. Ζώνη ζήτησης θέρμανσης Δείχνει από ποιά ζώνη (κύρια "1", δευτερεύουσα "2" ή και οι δύο) προέρχεται η ζήτηση θέρμανσης. Χρονοπρογραμματισμός νερού χρήσης Κατά τη διάρκεια προγραμματισμού νερού χρήσης (βλ. "Ρύθμιση του προγράμματος "Άμεσο ζεστό νερό" αρ. 3 Χρήστης" στη σελίδα 14) δείχνει ποιος προγραμματισμός, ανάμεσα στους δύο διαθέσιμους, προγραμματίζεται. Αναμμένος καυστήρας Προ-θέρμανση νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό" Δείχνει ότι η λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί, χειροκίνητα ή με προγραμματισμένο τρόπο. Αναβοσβήνει, όταν ο λέβητας πραγματοποιεί την προ-θέρμανση. Νερό χρήσης Εάν αναβοσβήνει, δείχνει ότι ο λέβητας παράγει ζεστό νερό χρήσης. Θερμοκρασία θέρμανσης, σε C (ένδειξη 2 ψηφίων κάτω από το σύμβολο ) Κανονικά δείχνει τη θερμοκρασία προσαγωγής, δηλαδή τη θερμοκρασία του υγρού που κυκλοφορεί στην εγκατάσταση θέρμανσης, στην έξοδο από το λέβητα. Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης της θερμοκρασίας θέρμανσης (μέσω των πλήκτρων και ) εμφανίζεται η ρυθμιζόμενη τιμή. Εμφανίζεται, όταν ο λέβητας είναι σε μπλοκ και ωστόσο έχει εμφανιστεί ένα σφάλμα, που αντικαθίσταται από το χρήστη. Βλ. "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 50 για την αναγνώριση των σφαλμάτων και τις απαραίτητες ενέργειες ανά περίπτωση. Εμφανίζεται, όταν ο λέβητας αποκαλύπτει βλάβη ή όταν υπάρχει σφάλμα, που μπορεί να αποκατασταθεί από τον τεχνικό. Ο χρήστης μπορεί, ωστόσο, να συμβουλευτεί το κεφάλαιο "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 44 για περαιτέρω πληροφορίες και τυχόν απαραίτητες ενέργειες ανά περίπτωση. Θερμοκρασία νερού χρήσης, σε C (ένδειξη 2 ψηφίων κάτω από το σύμβολο ) Κανονικά δείχνει τη θερμοκρασία του ζεστού νερού στην έξοδο του λέβητα. Κατά τη ρύθμιση της θερμοκρασίας νερού χρήσης (μέσω των πλήκτρων και ) εμφανίζει την τιμή, που έχει ρυθμιστεί. 9

Δείχνει ότι η λειτουργία προ-θέρμανσης νερού χρήσης είναι ενεργοποιημένη στην προγραμματισμένη λειτουργία. Δείχνει, σε συνδυασμό με το σύμβολο, εάν την τρέχουσα στιγμή η λειτουργία προθέρμανσης νερού χρήσης έχει προγραμματιστεί στο ON ή OFF. Μη συγχέετε την ένδειξη της προ-θέρμανσης σε εξέλιξη, όπου ανάβει το σύμβολο. Εμφανίζεται, όταν τα δύο ψηφία δεξιά δείχνουν την ισχύ λειτουργίας του καυστήρα. Αυτή η πληροφορία εμφανίζει μόνο τη χρήση του μενού (βλ. "Το μενού πληροφοριών (INFO)" στη σελίδα 15). Αυτά τα τέσσερα ψηφία, στην κάτω κεντρική ζώνη της οθόνης, δείχνουν διάφορες πληροφορίες, ανάμεσα στις οποίες είναι η κανονική λειτουργία: τρέχουσα ώρα, πίεση της εγκατάστασης θέρμανσης, η μετρήσιμη από το εξωτερικό αισθητήριο θερμοκρασία (μόνο εάν εμφανίζεται το σύμβολο ). Κατά τη χρήση του μενού εμφανίζονται άλλα δεδομένα. Για τη ρύθμιση του μεγέθους βλ. "Ρύθμιση οθόνης σε 4 ψηφία" στη σελίδα 12, βλ. "Το μενού πληροφοριών (INFO)" στη σελίδα 15 για άλλες σχετικές πληροφορίες. Όταν ο λέβητας έχει τροφοδοτηθεί ηλεκτρικά, αλλά σε κατάσταση OFF, αυτή η ένδειξη εμφανίζει την επιγραφή OFF. Δείχνει τον τύπο του δεδομένου, που εμφανίζεται στα αριστερά. Εάν είναι και τα δύο σβηστά, το δεδομένο είναι ένα ωράριο ή εκφράζεται με μία μονάδα μέτρησης διαφορετική από Bar ή C. Δείχνει ότι το αισθητήριο εξωτερικής θερμοκρασίας (προαιρετικό) έχει συνδεθεί στο λέβητα. Σημείωση: Σε αυτή την περίπτωση, η θερμοκρασία της εγκατάστασης έχει ρυθμιστεί αυτόματα και η χρήση των πλήκτρων και είναι διαφορετική: για λεπτομέρειες, γίνεται αναφορά στα έγγραφα του kit και στην παράγραφο "Kit εξωτερικού αισθητηρίου" στη σελίδα 58. Εντολές στην κάτω πλευρά Πέραν των εντολών που υπάρχουν στο μπροστινό κάλυμμα, ακόμα και η βάνα αερίου είναι στην αρμοδιότητα του χρήστη. Βρίσκεται στην κάτω πλευρά του λέβητα, στο σωλήνα τροφοδοσίας αερίου. Ανοίγει, για να επιτρέψει στο λέβητα να τροφοδοτηθεί με καύσιμα και κλείνει κάθε φορά που υπάρχει ζήτηση να κλείσει η τροφοδοσία αερίου, για παράδειγμα σε περίπτωση μεγάλων περιόδων ανενεργείας (βλ. "Θέση σε ασφάλεια" στη σελίδα 17) ή σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης (βλ. "Σημαντικές οδηγίες" στη σελίδα 6). Εντολές εξωτερικά του λέβητα Εξωτερικά του λέβητα, ορθά τοποθετημένες στο ακίνητο (γενικά από τον εγκαταστάτη ή από αυτόν που πραγματοποίησε την ηλεκτρική εγκατάσταση), υπάρχουν δύο συσκευές, που ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει. Η παρουσία και τα χαρακτηριστικά τους περιγράφονται από τους ισχύοντες κανονισμούς: Μονοπολικός διακόπτης: βρίσκεται συνήθως κοντά στο λέβητα και χρησιμεύει για να απομονώσει εντελώς τον ίδιο το λέβητα από το οικιακό ηλεκτρικό δίκτυο τροφοδοσίας. Αυτός χρησιμοποιείται κάθε φορά, είτε κατόπιν ζήτησης της ηλεκτρικής τροφοδοσίας του λέβητα, είτε σε περίπτωση απενεργοποίησης της συσκευής από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας, για παράδειγμα στην περίπτωση μεγάλων περιόδων ανενεργείας (βλ. "Θέση σε ασφάλεια" στη σελίδα 17) ή σε κάποιες περιπτώσεις συναγερμού (βλ. "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 44). 10

Θερμοστάτης χώρου: δίνει εντολή ηλεκτρικά στο λέβητα για την ενεργοποίηση ή σβήσιμο της εγκατάστασης θέρμανσης, με σκοπό τη διατήρηση της θερμοκρασίας του χώρου (αποκαλύπτεται από ένα αισθητήριο) γύρω από την προγραμματισμένη από το χρήστη τιμή. Στους ισχύοντες κανονισμοί περιγράφονται η θέση, τα όρια της θερμοκρασίας, εντός των οποίων, ο χρήστης μπορεί να κάνει τη ρύθμιση και οι περίοδοι έναυσης και τερματισμού της εγκατάστασης θέρμανσης. Σημείωση: Η Baltur προσφέρει ως εξάρτημα ένα χρονοθερμοστάτη με εβδομαδιαίο προγραμματισμό περισσότερων επιπέδων θερμοκρασίας και άλλων προχωρημένων λειτουργιών. Επίσης, είναι διαθέσιμες δύο εκδόσεις, που διαθέτουν αντίστοιχα, σύνδεση με ραδιοσυχνότητα ή GSM. Τυπική χρήση Προκαταρκτικές λειτουργίες Βεβαιωθείτε ότι η βάνα αερίου είναι ανοιχτή. Βεβαιωθείτε ότι ο λέβητας έχει τροφοδοτηθεί ηλεκτρικά και σε κατάσταση OFF: μόνο η επιγραφή OFF εμφανίζεται στην οθόνη. Ενεργοποίηση λέβητα Πατήστε το πλήκτρο : Εάν επιθυμείτε τη χρήση του λέβητα στη θερινή λειτουργία, δηλαδή να τον χρησιμοποιείτε μόνο για την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης. Η θερινή λειτουργία αναγνωρίζεται από την παρουσία του συμβόλου στην οθόνη, αλλά όχι του συμβόλου. Πατήστε το άλλη μία φορά, εάν επιθυμείτε τη χρήση του λέβητα στη χειμερινή λειτουργία, δηλαδή να τον χρησιμοποιείτε είτε για θέρμανση, είτε για παραγωγή ζεστού νερού χρήσης. Η χειμερινή λειτουργία αναγνωρίζεται από την ταυτόχρονη παρουσία στην οθόνη των συμβόλων και. Σε κάθε περαιτέρω πάτημα του πλήκτρου, ο λέβητας περνά κυκλικά στις λειτουργίες OFF, καλοκαίρι και χειμώνας +. Ανοίγοντας τη βάνα του ζεστού νερού, ο καυστήρας ανάβει και μετά από σύντομο χρονικό διάστημα (που εξαρτάται, επίσης, από τα χαρακτηριστικά της εξωτερικής εγκατάστασης του λέβητα), από τη βάνα βγαίνει ζεστό νερό. Εάν επιθυμείτε πιο σύντομες ενεργοποιήσεις, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία της προ-θέρμανσης (βλ. "Προ-θέρμανση του νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό"" στη σελίδα 13). Στη χειμερινή λειτουργία +, κατόπιν ζήτησης από την πλευρά του θερμοστάτη χώρου, ο καυστήρας ανάβει και η παραγόμενη θερμότητα μεταφέρεται, μέσω του υγρού θερμομεταφορέα, στα θερμαντικά στοιχεία του ακινήτου. Σε περίπτωση ταυτόχρονης ζήτησης ζεστού νερού, η τελευταία αυτή ζήτηση έχει προτεραιότητα για τη διάρκεια της ίδιας της ζήτησης. Καθώς η ζήτηση ζεστού νερού έχει περιορισμένη διάρκεια στο χρόνο, γενικά δε διακινδυνεύει τη θέρμανση των χώρων. Ρύθμιση των θερμοκρασιών Σημείωση: μία σωστή ρύθμιση συμβάλλει στη δημιουργία των συνθηκών για εξοικονόμηση ενέργειας. Σημείωση: εάν έχει τοποθετηθεί ένα Kit για εγκαταστάσεις χαμηλών θερμοκρασιών ή ένα Kit εξωτερικού αισθητηρίου, για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας της εγκατάστασης θέρμανσης γίνεται αναφορά στο εγχειρίδιό του. Σημείωση: μη συγχέετε τη θερμοκρασία της εγκατάστασης θέρμανσης, που περιγράφεται εδώ, με τη θερμοκρασία των χώρων, που έχει ρυθμιστεί στο θερμοστάτη περιβάλλοντος. 11

Ρύθμιση της θέρμανσης: μέσω των πλήκτρων και, ρυθμίζεται η θερμοκρασία της εγκατάστασης θέρμανσης (η τιμή, κατά τη ρύθμιση, εμφανίζεται στην οθόνη κάτω από το σύμβολο ). Γενικά, σε εποχή, όπου έχει αρκετό κρύο και/ή με ελλιπή μόνωση της κατοικίας (ή εάν παρατηρείτε ότι ο καυστήρας παραμένει αναμμένος για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά η θερμοκρασία των χώρων δυσκολεύεται να επιτύχει την τιμή, που έχει ρυθμιστεί στο θερμοστάτη περιβάλλοντος) προτιμήστε μία υψηλότερη θερμοκρασία της εγκατάστασης. Αντίθετα, εάν παρατηρείτε ότι η θερμοκρασία των χώρων ξεπερνά σημαντικά, εξαιτίας της θερμικής αδράνειας, την τιμή που έχει ρυθμιστεί στο θερμοστάτη, πρέπει να μειώσετε τη θερμοκρασία της εγκατάστασης. Με το προαιρετικό kit εξωτερικού αισθητηρίου, η θερμοκρασία της εγκατάστασης ρυθμίζεται αυτόματα και η χρήση των πλήκτρων και είναι διαφορετική: για λεπτομέρειες, βλ. επίσης, "Kit εξωτερικού αισθητηρίου" στη σελίδα 58. Ρύθμιση ζεστού νερού χρήσης: μέσω των πλήκτρων και, ρυθμίζεται η θερμοκρασία του ζεστού νερού, που παράγεται από το λέβητα (η τιμή, κατά τη ρύθμιση, εμφανίζεται στην οθόνη 12 κάτω από το σύμβολο ). Με αυτόν τον τύπο λέβητα, συνίσταται μια "άνετη" θερμοκρασία, ανακτώντας μόνο ζεστό νερό ή ανακατεύοντας με λίγο κρύο νερό. Αποφύγετε τις μέγιστες τιμές, εάν δεν είναι απολύτως απαραίτητες, οι οποίες θα εμπόδιζαν την ανάμειξη του ζεστού νερού με άφθονο κρύο νερό. Λαμβάνετε υπόψη ότι, εξαιτίας των θερμικών απωλειών κατά μήκος των σωληνώσεων, είναι απαραίτητο ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, πριν σταθεροποιηθεί η θερμοκρασία στην έξοδο της βάνας, για την οποία η καλύτερη αξιολόγηση συμβαίνει κατά τη διάρκεια του ντους ή στην μπανιέρα, και/ή χρησιμοποιώντας τη λειτουργία της προ-θέρμανσης (βλ. "Προ-θέρμανση του ζεστού νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό"" στη σελίδα 13). Ρύθμιση ώρας και ημέρας Σημείωση: Μετά από 20 δευτερόλεπτα χωρίς το πάτημα κάποιου πλήκτρου, εξέρχεστε από τη λειτουργία, χωρίς να την αποθηκεύσετε. Η ρύθμιση της ώρας και της ημέρας είναι ιδιαιτέρως σημαντική, εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε σχετικές λειτουργίες με το χρόνο, για παράδειγμα τον εβδομαδιαίο προγραμματιστή και το Μενού Διακοπών. Με το λέβητα στη λειτουργία OFF, πατήστε το πλήκτρο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Οι τιμές της ώρας αναβοσβήνουν: ρυθμίστε με τα πλήκτρα και. Πατήστε το πλήκτρο. Οι τιμές των λεπτών αναβοσβήνουν: ρυθμίστε με τα πλήκτρα και. Πατήστε το πλήκτρο. Ένας εκ των δεικτών της ημέρας της εβδομάδας αναβοσβήνει: ρυθμίστε με τα πλήκτρα και. Σημείωση: Μπορείτε να ρυθμίσετε την εβδομάδα, για παράδειγμα, με τη Δευτέρα ως αρχική ημέρα 1 (πχ. εάν σήμερα ήταν Τετάρτη, θα ρυθμίζαμε τον αριθμό 3) ή οποιαδήποτε άλλη μέρα, σύμφωνα με την περιγραφή σας. Αποθηκεύστε τα δεδομένα και βγείτε από τη ρύθμιση, πατώντας το πλήκτρο 3 δευτερόλεπτα. Ρύθμιση οθόνης σε 4 ψηφία για τουλάχιστον Κατά τη διάρκεια κανονικής λειτουργίας, τα 4 ψηφία, που βρίσκονται χαμηλά στο κέντρο της οθόνης, μπορούν να εμφανίζουν: καμία ένδειξη (εάν επιθυμείτε να μην εμφανίζεται τίποτα), την παροχή νερού (διαφορετική από μηδέν μόνο κατά τη διάρκεια ζήτησης ζεστού νερού χρήσης), την τρέχουσα ώρα (εάν η ώρα δεν έχει ακόμα ρυθμιστεί: καμία ένδειξη), την πίεση της εγκατάστασης θέρμανσης, τη μετρήσιμη θερμοκρασία από το εξωτερικό αισθητήριο (μόνο εάν έχει εγκατασταθεί εξωτερικό αισθητήριο και ως αποτέλεσμα εμφανίζεται το σύμβολο, διαφορετικά εμφανίζεται " C"). Για να επιλέξετε το δεδομένο που προτιμάτε να εμφανιστεί: με το λέβητα σε θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο μία ή περισσότερες φορές, μέχρι να αποκτήσετε την επιθυμητή ένδειξη.

Προ-θέρμανση του νερού χρήσης "Άμεσο ζεστό νερό" Μία ιδιαιτερότητα αυτού του λέβητα είναι η λειτουργία Άμεσο ζεστό νερό, που διατηρεί σε θερμοκρασία τις συσκευές, οι οποίες διατίθενται για την παραγωγή ζεστού νερού, για την οποία δεν είναι απαραίτητο να περιμένετε, ώστε να ζεσταθούν οι συσκευές σε κάθε ζήτηση νερού. Αυτό μειώνει τους χρόνους αναμονής του ζεστού νερού από τη βάνα και επομένως, τη σπατάλη νερού. Η ειδική θερμική μόνωση ελαχιστοποιεί τις απώλειες θερμότητας και επομένως, βελτιστοποιεί τη χρήση του αερίου σε σύγκριση με τους παραδοσιακούς λέβητες, κυρίως σε περιπτώσεις σύντομων, συχνών τυπικών καταναλώσεων της κανονικής οικογενειακής ζωής (με στόχο την εξοικονόμηση νερού). Είναι δυνατό να: ρυθμίσετε την ένταση της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό" σε ένα από τα 3 διαθέσιμα επίπεδα, ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε χειροκίνητα τη λειτουργία "Άμεσο ζεστό νερό", προγραμματήσετε την αυτόματη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση κατά τη διάρκεια της ημέρας και της εβδομάδας. Σημείωση: Εάν το ρολόι του συστήματος δεν έχει ακόμα ρυθμιστεί (βλ. "Ρύθμιση ώρας και ημέρας" στη σελίδα 12), δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες εβδομαδιαίου προγραμματισμού "Άμεσο ζεστό νερό". Ρύθμιση επιπέδου "Άμεσου ζεστού νερού" Με το λέβητα στη λειτουργία OFF, πατήστε το πλήκτρο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εμφανίζονται τα σύμβολα και. Κάτω από τα ίδια εμφανίζεται ένας αριθμός από το 1 έως το 3, που αντιπροσωπεύει το επίπεδο του "Άμεσου ζεστού νερού": 1=κανονική προθέρμανση (αρχική στους 45 C), 2=έντονη (στους 50 C), 3=μέγιστη (στους 55 C). Για να αλλάξετε το επίπεδο του "Άμεσου ζεστού νερού", χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα και και πατήστε το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα, για να αποθηκεύσετε. Σημείωση: το επίπεδο που έχει ρυθμιστεί έτσι, ισχύει είτε για τη χειροκίνητη ενεργοποίηση, είτε για την προγραμματισμένη. Κατά την παρουσία σκληρού νερού, συνίσταται η χρήση του επιπέδου 1: το επίπεδο 3 πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο με νερό επεξεργασμένο από τον αποσκληρυντή ή με νερό φτωχό σε άλατα. Χειροκίνητη εντολή "Άμεσου ζεστού νερού" Με το λέβητα σε θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο, για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία της προ-θέρμανσης "Άμεσο ζεστό νερό". Όταν είναι ενεργοποιημένη, εμφανίζεται το σύμβολο. Φόρτιση του προγράμματος "Άμεσου ζεστού νερού" Σημείωση: Μετά από 20 δευτερόλεπτα χωρίς το πάτημα κάποιου πλήκτρου, εξέρχεστε από τη λειτουργία, χωρίς να αποθηκεύσετε. Είναι δυνατή η φόρτιση ενός εβδομαδιαίου προγράμματος "Άμεσο ζεστό νερό" ανάμεσα στα τρία διαθέσιμα: τα δύο έχουν προ-ρυθμιστεί εργοστασιακά και αποθηκευτεί με μόνιμο τρόπο στη μνήμη του λέβητα. Το τρίτο πρόγραμμα μπορείτε να το ρυθμίσετε εσείς, όπως περιγράφεται παραπάνω. Πρόγραμμα 1: ON ΔΕΥ ΠΑΡ 06:00 09:00 και 17:00 21:00, ΣΑΒ ΚΥΡ 06:00 10:00 και 16:00 21:00 Πρόγραμμα 2: ON όλες τις ημέρες 06:00 10:00 και 16:00 21:00 Πρόγραμμα 3: το πρόγραμμα που έχει ρυθμιστεί από το χρήστη (σε νέο λέβητα, είναι ίδιο με το πρόγραμμα 1). Με το λέβητα σε θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα: η οθόνη εμφανίζει τον αριθμό του προσωρινά επιλεχθέντος προγράμματος (P1, P2, P3), στα δεξιά. Επιλέξτε το επιθυμητό πρόγραμμα χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα και και πατήστε το πλήκτρο, για να φορτώσετε το πρόγραμμα. 13

Με P3 (ρυθμισμένο πρόγραμμα) εμφανίζονται στην οθόνη τα σχετικά δεδομένα στο πρόγραμμα: από εδώ μπορείτε να το τροποποιήσετε προχωρώντας όπως στο κεφ. "Ρύθμιση του προγράμματος "Άμεσο ζεστό νερό" αρ. 3 Χρήστης" στη σελίδα 14 ή να το φορτώσετε πατώντας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Σε αυτό το σημείο, ο λέβητας έχει επιστρέψει στη θερινή ή χειμερινή λειτουργία. Για να ξεκινήσει η λειτουργία Άμεσο ζεστό νερό σε προγραμματισμένη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο : στην οθόνη πρέπει να εμφανιστεί το σύμβολο (ή σε λειτουργία του τρέχοντος χρονοπρογράμματος). Ρύθμιση του προγράμματος "Άμεσου ζεστού νερού" αρ. 3 Χρήστης Σημείωση: Μετά από 2 λεπτά, χωρίς το πάτημα κάποιου πλήκτρου, εξέρχεστε από τη λειτουργία, χωρίς να αποθηκεύσετε. 1. Ορίστε ένα ή δύο χρονοπρογράμματα, για κάθε ημέρα της εβδομάδας, στην οποία προβλέπετε τη χρήση ζεστού νερού και στην οποία επιθυμείτε η λειτουργία "Άμεσο ζεστό νερό" να ενεργοποιηθεί αυτόματα. Οι ημέρες της εβδομάδας μπορούν να έχουν διαφορετικά χρονοπρογράμματα ή όμοια μεταξύ τους, κατ' ευχαρίστηση. 2. Με το λέβητα σε θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. 3. Επιλέξτε το πρόγραμμα P3, χρησιμοποιώντας και και πατήστε το πλήκτρο, για να το φορτώσετε. 4. Η οθόνη εμφανίζει την τρέχουσα ημέρα (για παράδειγμα την ημέρα 1), έναν μικρό αριθμό "1" ψηλά αριστερά στην οθόνη, το σύμβολο και ένα ωράριο, που σημαίνει ότι τώρα η ενεργοποίηση της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό", στο πρώτο χρονοπρόγραμμα της πρώτης ημέρας, έχει ρυθμιστεί στην ώρα που φαίνεται. 5. Πατήστε το πλήκτρο, για να τροποποιήσετε το ωράριο, που αρχίζει να αναβοσβήνει. 6. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα και, για να τροποποιήσετε το αρχικό ωράριο του πρώτου χρονοπρογράμματος της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό", (με βήματα 10 λεπτών τη φορά) και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο. Σημείωση: Τα ωράρια που έχουν ρυθμιστεί, αποθηκεύονται μόνο πατώντας το πλήκτρο. Αυτό, επίσης, θα τοποθετήσει τον προγραμματισμό στο ακόλουθο βήμα. 7. Εμφανίζεται το σύμβολο και ένα άλλο ωράριο, που σημαίνει ότι τώρα η πρώτη απενεργοποίηση της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό", της πρώτης ημέρας, έχει ρυθμιστεί στην ώρα που φαίνεται. 8. Πατήστε (το ωράριο αναβοσβήνει). Με και τροποποιήστε το τελικό ωράριο του πρώτου χρονοπρογράμματος της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό" (με βήματα 10 λεπτών τη φορά) και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο. 9. Η οθόνη εμφανίζει έναν μικρό αριθμό "2" ψηλά αριστερά στην οθόνη, το σύμβολο και ένα ωράριο, για να δείξει ότι προγραμματίζει το δεύτερο χρονοπρόγραμμα της λειτουργίας "Άμεσο ζεστό νερό", της ίδιας ημέρας. Προχωρήστε στον προγραμματισμό με τον ίδιο τρόπο, όπως στο πρώτο χρονοπρόγραμμα. 10. Μετά το τελευταίο πάτημα του πλήκτρου, περνάτε στην ημέρα 2 και μπορείτε να τη ρυθμίσετε επαναλαμβάνοντας όσα παραπάνω περιγράφηκαν για την ημέρα 1 ή αντιγράψτε τον προγραμματισμό της ημέρας 1 στην ημέρα 2: ΖΩΝΗ ή ΗΜΕΡΑ εμπρός - πίσω ΩΡΑΡΙΟ αυξάνεται - μειώνεται 14

Επιστρέψτε στην ημέρα 1, που έχει ήδη προγραμματιστεί, πατώντας το πλήκτρο. Πατήστε στη συνέχεια το πλήκτρο για 5 δευτερόλεπτα: το σύμβολο της ημέρας 2 αναβοσβήνει. Πατήστε για να επιβεβαιώσετε την αντιγραφή της ημέρας 1 στην ημέρα 2 και περάστε αυτόματα στην τελευταία. Αναλογικά, για να επαναλάβετε την αντιγραφή στις ημέρες 3 κλπ, αρκεί να πατήσετε το πλήκτρο για 5 δευτερόλεπτα και να πατήσετε για να επιβεβαιώσετε. 11. Βγείτε από τη ρύθμιση και επιστρέψτε στη θερινή ή χειμερινή λειτουργία πατώντας το πλήκτρο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Το μενού πληροφοριών (INFO) Στην οθόνη μπορούν να εμφανιστούν διάφορες πληροφορίες, που αφορούν στη λειτουργία του λέβητα, υποδιαιρούμενες σε κάποιες διαφορετικές "οθόνες". Είναι γενικά χρήσιμες στον Τεχνικό, αλλά η εμφάνισή τους από πλευράς χρήστη δε διακινδυνεύει τη σωστή λειτουργία του λέβητα. Με το λέβητα σε θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο για 5 δευτερόλεπτα. Η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη : πληροφορίες σχετικές με την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας: : κύκλος λέβητα σε εξέλιξη (πληροφορίες για τον τεχνικό). θέρμανση, νερό χρήσης: σύμβολο που εμφανίζεται = διαθέσιμη λειτουργία, εάν αναβοσβήνει = σε εξέλιξη (ενεργοποιημένη), ζώνη/ες ενεργοποιημένη/ες, προθέρμανση "Άμεσου ζεστού νερού". = καυστήρας αναμμένος. Αριθμητική ένδειξη 1: θερμοκρασία προσαγωγής εγκατάστασης ( C, μετρήσιμη) Αριθμητική ένδειξη 2: θερμοκρασία νερού χρήσης ( C, μετρήσιμη) Αριθμητική ένδειξη 3: ισχύς καυστήρα (% 0-99, 0=ελάχιστη, 99=μέγιστη) Αριθμητική ένδειξη 4: θερμοκρασία επιστροφής εγκατάστασης ( C, μετρήσιμη) Πατήστε το πλήκτρο : η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη : πληροφορίες σχετικά με τις διάφορες ρυθμίσεις του λέβητα: θέρμανση, προ-θέρμανση "Άμεσου ζεστού νερού", νερό χρήσης: υποστηρίζουν τη σημασία των αριθμητικών ενδείξεων. Αριθμητική ένδειξη 1: θερμοκρασία προσαγωγής εγκατάστασης κύριας ζώνης (που έχει ρυθμιστεί). Εάν υπάρχει εξωτερικό αισθητήριο, αγνοήστε αυτό το δεδομένο. Αριθμητική ένδειξη 2: θερμοκρασία νερού χρήσης (που έχει ρυθμιστεί). Αριθμητική ένδειξη 3: θερμοκρασία προσαγωγής εγκατάστασης δευτερεύουσας ζώνης (που έχει ρυθμιστεί). Αριθμητική ένδειξη 4: επίπεδο προ-θέρμανσης "Άμεσου ζεστού νερού" που έχει ρυθμιστεί. Πατήστε το πλήκτρο : η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη : πληροφορίες σχετικά με τη θερμική ρύθμιση, μόνο εάν υπάρχει εξωτερικό αισθητήριο : θέρμανση, ζώνη/ες ενεργή/ές, εξωτερικό αισθητήριο: υποστηρίζουν τη σημασία των αριθμητικών ενδείξεων. Αριθμητική ένδειξη 1: θερμοκρασία προσαγωγής εγκατάστασης κύριας ζώνης, υπολογισμένη βάσει της εξωτερικής μετρήσιμης από το αισθητήριο θερμοκρασίας και της καμπύλης θερμικής ρύθμισης kd, που έχει ρυθμιστεί (εάν η ζήτηση είναι σε εξέλιξη). Αριθμητική ένδειξη 2: αριθμός της καμπύλης της θερμικής ρύθμισης kd, που έχει ρυθμιστεί. Αριθμητική ένδειξη 3: θερμοκρασία προσαγωγής εγκατάστασης δευτερεύουσας ζώνης, υπολογισμένη βάσει της εξωτερικής μετρήσιμης από το αισθητήριο θερμοκρασίας και της καμπύλης θερμικής ρύθμισης kd, που έχει ρυθμιστεί (εάν η ζήτηση είναι σε εξέλιξη). 15

Αριθμητική ένδειξη 4: εξωτερική θερμοκρασία, μετρήσιμη από το αισθητήριο, εάν δείχνει 9 C σημαίνει ότι η εξωτερική θερμοκρασία είναι 9 C υπό του μηδενός ή λιγότερο. Πατώντας τα πλήκτρα και, τρέχουν οι οθόνες στις διάφορες κατευθύνσεις. Για να εξέλθετε από το μενού πληροφοριών (INFO) και να επιστρέψετε στην κανονική ένδειξη, πατήστε το πλήκτρο. Μετά από 15 λεπτά, η λειτουργία στην κανονική ένδειξη είναι αυτόματη. Το μενού Διακοπών (Vacanza) Σημείωση: Μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία μόνο εάν το ρολόι του συστήματος έχει ρυθμιστεί (βλ. "Ρύθμιση ώρας και ημέρας" στη σελίδα 12). Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη θέση του λέβητα σε λειτουργία OFF για έναν αριθμό ημερών που έχει επιλεχθεί από το χρήστη, μέσω των οποίων ο λέβητας θα επιστρέψει σε χειμερινή λειτουργία (ή, εάν υπάρχει προαιρετικός απομακρυσμένος έλεγχος, αυτός θα επιστρέψει στη λειτουργία που βρισκόταν, ενώ ο λέβητας θα ενεργοποιηθεί σε θερινή λειτουργία, για να επιτρέψει τη σωστή λειτουργία του απομακρυσμένου ελέγχου). Με το λέβητα σε λειτουργία OFF (όχι σε θερινή ή χειμερινή), πατήστε το πλήκτρο 5 δευτερόλεπτα. για τουλάχιστον Στην οθόνη εμφανίζονται, αριστερά, η επιγραφή "Ho" (αρχικά των διακοπών - HOliday) και το σύμβολο, ενώ στα δεξιά εμφανίζεται ένας αριθμός. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα και, για να τροποποιήσετε τον αριθμό ημερών OFF (μην υπολογίζετε την τρέχουσα ημέρα). Αποθηκεύστε και ξεκινήστε τον κύκλο Διακοπές, πατώντας το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα. Η λειτουργία διακοπές (Vacanza) τερματίζει στις 23:59:59 της τελευταίας ημέρας που έχει ρυθμιστεί (σύμφωνα με το ρολόι του λέβητα). Σημείωση: Στη συνέχεια, μπορείτε να θέσετε το λέβητα σε διάφορες λειτουργίες, όπως OFF, αλλά η λειτουργία Διακοπές (Vacanza) θα πραγματοποιηθεί μόνο εάν θέσετε ξανά το λέβητα σε λειτουργία OFF. Η λειτουργία SPA Σημείωση: Εάν έχει τοποθετηθεί απομακρυσμένος έλεγχος (προαιρετικός), αυτή η λειτουργία είναι διαχειρήσιμη μόνο από αυτόν. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη, για παράδειγμα, όταν πρέπει να γεμίσετε την μπανιέρα. Αυτή ενδυναμώνει τη θερμοκρασία του νερού χρήσης στη μέγιστη τιμή, για ένα διάστημα 30 λεπτών, στο τέλος του οποίου η λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα. Με το λέβητα στη θερινή ή χειμερινή λειτουργία (όχι OFF), πατήστε το πλήκτρο για 5 δευτερόλεπτα. Στην οθόνη εμφανίζεται χαμηλά στο κέντρο, η επιγραφή "SPA" και ο αριθμός κάτω από το σύμβολο αναβοσβήνει. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πριν από τον προβλεπόμενο χρόνο, πατήστε ένα από τα πλήκτρα ή. Πιθανή ελλιπής λειτουργία Απέχετε από προσωπικές επεμβάσειςτεχνικής επάρκειας, όπως για παράδειγμα στο ηλεκτρικό κύκλωμα, στο υδραυλικό ή στο κύκλωμα αερίου και από οποιαδήποτε άλλη λειτουργία που δεν περιγράφεται στο παρόν κεφάλαιο Εγχειρίδιο χρήσης, το οποίο προορίζεται ρητά για το χρήστη. Απευθυνθείτε αποκλειστικά σε επαγγελματικά καταρτισμένο προσωπικό. Οι λέβητες μπορούν να είναι εξοπλισμένοι αποκλειστικά με αυθεντικά εξαρτήματα. Η εταιρεία Baltur δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχόν βλάβες, που προέρχονται από ακατάλληλη, λανθασμένη ή παράλογη χρήση μη αυθεντικών υλικών. 16

Δεν ανάβει ο καυστήρας Εάν έχει τοποθετηθεί θερμοστάτης χώρου (ή χρονοθερμοστάτης ή παρόμοιο) ελέγξτε ότι υπάρχει επαρκής ζήτηση της θέρμανσης των χώρων. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ηλεκτρική τροφοδοσία και ότι ο λέβητας δεν είναι στη λειτουργία OFF, αλλά στη θερινή ή χειμερινή +. Τα αντίστοιχα σύμβολα πρέπει να εμφανίζονται στην οθόνη (βλ. λεπτομέρειες στην παράγραφο "Οθόνη πολλαπλών λειτουργιών" στη σελίδα 9). Εάν στην οθόνη εμφανιστεί η ένδειξη ή ή παρατηρηθεί περίεργη συμπεριφορά, διαβάστε την παράγραφο "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 50. Η πίεση στο λέβητα πρέπει να είναι σωστή (1 1.5 bar στο κρύο) και επομένως όχι κάτω των 0.5 bar. Ελλιπής παραγωγή νερού χρήσης Ελέγξτε ότι η θερμοκρασία του νερού χρήσης δεν έχει ρυθμιστεί σε αρκετά χαμηλή τιμή. Σε αυτή την περίπτωση, προβλέψτε τη ρύθμισή της (βλ. "Ρύθμιση θερμοκρασιών" στη σελίδα 11). Ελέγξτε τη ρύθμιση της βαλβίδας αερίου. Ελέγξτε τον εναλλάκτη νερού χρήσης και πιθανώς καθαρίστε τον. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στις ζώνες όπου το νερό είναι ιδιαιτέρως σκληρό, συνίσταται η εγκατάσταση στην είσοδο του νερού χρήσης μιας κατάλληλης συσκευής, ώστε να εμποδίσετε την καθίζηση των αλάτων.αποφεύγονται, έτσι, οι συχνές ακαθαρσίες του εναλλάκτη. Περίοδος ανενεργείας λέβητα Η επίδραση των περιόδων ανενεργείας μπορούν να σχετίζονται σε ιδιαίτερες περιπτώσεις, πχ με κατοικίες που χρησιμοποιούνται για λίγους μήνες το χρόνο, κυρίως σε τοποθεσίες όπου έχει κρύο. Ο χρήστης θα μπορεί να αξιολογήσει, εάν πρέπει να θέσει σε ασφάλεια το λέβητα, αποσυνδέοντας όλες τις τροφοδοσίες ή εάν πρέπει να τον αφήσει σε λειτουργία OFF (επομένως τροφοδοτημένο), για να χρησιμοποιήσει την αντιπαγετική προστασία. Γενικά, προτιμάται η θέση σε ασφάλεια. Όταν υπάρχει πιθανότητα παγετού, μπορεί να επιλέξει ανάμεσα στα υπέρ και τα κατά της θέσης σε ασφάλεια και της θέσης stand-by/αντιπαγετική προστασία. Θέση σε ασφάλεια Σβήνετε το γενικό διακόπτη στη γραμμή ηλεκτρικής τροφοδοσίας του λέβητα. Κλείνετε τη βάνα αερίου. Εάν υπάρχει πιθανότητα η θερμοκρασία να πέσει κάτω των 0 C, πραγματοποιήστε με τον τεχνικό σας τις ακόλουθες εργασίες: Πλήρωση της εγκατάστασης με αντιπηκτικό (εκτός της περίπτωσης όπου έχει γίνει ήδη πλήρωση της εγκατάστασης με αντιπηκτικό), οπότε αδειάστε την τελείως. Σημειώστε ότι εάν είναι απαραίτητο να πραγματοποιήσετε αποκατάσταση της πίεσης (εξαιτίας πιθανών απωλειών) σε μία εγκατάσταση στην οποία έχει γίνει ήδη πλήρωση με αντιπηκτικό, η συγκέντωσή του θα μπορούσε να μειωθεί και θα μπορούσε να μην εγγυάται πια την αντιπαγετική προστασία. Εκκενώστε σε κάθε περίπτωση το σιφόνι συλλογής συμπυκνωμάτων ξεβιδώνοντας την κάτω τάπα του. Εκκενώστε τελείως την εγκατάσταση κρύου και ζεστού νερού χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του κυκλώματος νερού χρήσης και του εναλλάκτη νερού του λέβητα. Σημείωση: Ο λέβητας διαθέτει ένα σύστημα που προστατεύει τα κύρια στοιχεία από τις σπάνιες περιπτώσεις μπλοκ, που οφείλονται στην ανενεργή περίοδο, όταν υπάρχουν άλατα στο νερό. Το σύστημα απεμπλοκής δεν μπορεί να λειτουργήσει κατά τη θέση σε ασφάλεια, εξαιτίας της έλλειψης ηλεκτρικής ενέργειας. Πριν ανάψετε ξανά το λέβητα, βεβαιωθείτε από τεχνικό ότι ο κυκλοφορητής δεν είναι σε μπλοκ εξαιτίας της περιόδου ανενεργείας (για τον τεχνικό: ξεβιδώστε την τάπα στο κέντρο του καλύμματος για να προσχωρήσετε στον άξονα του ρότορα και περιστρέψτε τον τελευταίο μέσω ενός κατσαβιδιού ή άλλου κατάλληλου εργαλείου). 17

Stand-by και αντιπαγετική λειτουργία/λειτουργία απεμπλοκής Αφήνοντας το λέβητα σε λειτουργία OFF για την περίοδο ανενεργείας, θα μπορούσε να προστατεύεται από τον παγετό μέσω λειτουργιών, που διατίθενται στην ηλεκτρονική πλακέτα ελέγχου, οι οποίες προβλέπουν τη θέρμανση των ενδιαφερόμενων μερών, όταν οι θερμοκρασίες πέφτουν κάτω από τις ελάχιστες προκαθορισμένες εργοστασιακές τιμές. Η θέρμανση κατά του παγετού επιτυγχάνεται μέσω της έναυσης του καυστήρα και του κυκλοφορητή. Επίσης, ο λέβητας σε stand-by προβλέπει την περιοδική ενεργοποίηση των κύριων εσωτερικών στοιχείων για την αποφυγή σπάνιων περιπτώσεων μπλοκ, που οφείλονται στην περίοδο ανενεργείας, όταν υπάρχουν άλατα στο νερό. Αυτό συμβαίνει, επίσης, όταν ο λέβητας είναι σε μπλοκ (κόκκινη αναμμένη ένδειξη), αλλά μόνο εάν η πίεση της εγκατάστασης είναι σωστή. Μέχρι να ενεργοποιηθούν αυτά τα συστήματα: ο λέβητας πρέπει να λαμβάνει τις τροφοδοσίες ηλεκτρικής ενέργειας και αερίου, ο λέβητας πρέπει να είναι στη λειτουργία OFF (επιγραφή OFF εμφανίζεται στην οθόνη), η πίεση νερού της εγκατάστασης πρέπει να έχει ρύθμιση (βέλτιστη: 1 1,5 bar στο κρύο, ελάχιστη 0,5 bar). Εάν, εξαιτίας μίας διακοπής παροχής του αερίου ή εάν ο λέβητας εισέλθει σε μπλοκ (κόκκινη ένδειξη αναμμένη) για αυτόν ή για άλλους λόγους, ο καυστήρας δεν μπορεί να ανάψει. Σε αυτή την περίπτωση η αντιπαγετική λειτουργία εξελίσσεται ενεργοποιώντας το μοναδικό κυκλοφορητή. Είναι διαθέσιμο, κατόπιν ζήτησης, ένα kit αντιπαγετικής ηλεκτρικής αντίστασης για εγκατάσταση στον εναλλάκτη νερού χρήσης για την προστασία του λέβητα, ακόμα και σε περίπτωση έλλειψης αερίου. ΠΡΟΣΟΧΗ: οι αντιπαγετικές προστασίες δεν μπορούν να επέμβουν, όταν δεν υπάρχει ηλεκτρική τροφοδοσία. Εάν προβλέπεται αυτό το ενδεχόμενο, συνίσταται η εισαγωγή ενός αντιπαγετικού υγρού καλής μάρκας στην εγκατάσταση θέρμανσης, ακολουθώντας τις παρεχόμενες από τον κατασκευαστή οδηγίες. Συνίσταται η άμεση πληροφόρηση από τον εγκαταστάτη για τον τύπο του αντιπαγετικού προïόντος, που εισέρχεται στην εγκατάσταση θέρμανσης τη στιγμή της εγκατάστασης. Ο λέβητας, στην επιστροφή της τροφοδοσίας, θα ελέγξει τις θερμοκρασίες που διακρίνονται από τα δύο αισθητήρια και σε περίπτωση υποψίας παγετού, που επαληθεύεται μέσω ενός ιδιαίτερου αυτόματου κύκλου ελέγχου, θα εμφανιστεί η ένδειξη 39. Για λεπτομέρειες δείτε τη σχετική περιγραφή στην παράγραφο "Συναγερμοί - μπλοκ λέβητα" στη σελίδα 44. Συνίσταται η πλήρης εκκένωση της εγκατάστασης του κρύου και ζεστού νερού χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του κυκλώματος νερού χρήσης και του εναλλάκτη νερού του λέβητα. Η αντιπαγετική λειτουργία δεν προστατεύει το εξωτερικό κύκλωμα νερού στο λέβητα. Αντιπαγετική λειτουργία χώρων Σημείωση: Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την αντιπαγετική λειτουργία χώρων, η οποία υπάρχει σε πολλούς εμπορικούς θερμοστάτες ή χρονοθερμοστάτες, είναι απαραίτητο να αφήσετε το λέβητα σε χειμερινή λειτουργία + και ΟΧΙ σε λειτουργία OFF. Η αντιπαγετική λειτουργία χώρων δε διασφαλίζει την προστασία του εξωτερικού από το λέβητα κυκλώματος νερού χρήσης, κυρίως των ζωνών που δεν επιτυγχάνονται από την εγκατάσταση θέρμανσης, ωστόσο συνίσταται η εκκένωση μερών της εγκατάστασης του κρύου και ζεστού νερού χρήσης που θα μπορούσαν να βρίσκονται υπό τον κίνδυνο παγετού. 18

Εγκατάσταση Περιγραφές νόμων και κανονισμών για τον εγκαταστάτη Χαρακτηριστικά χώρου: Όταν ο θάλαμος καύσης έχει θερμική ισχύ κάτω των 35 kw, δεν απαιτείται η τοποθέτηση της συσκευής σε συγκεκριμένο χώρο, αλλά πρέπει να συμφωνεί με τους ισχύοντες κανονισμούς και εθνικούς και τοπικούς νόμους και με τους ισχύοντες κανονισμούς εγκατάστασης, που διασφαλίζουν μία σίγουρη και κανονική λειτουργία. Αντίθετα, δύο συσκευές που έχουν την ίδια χρήση στον ίδιο χώρο ή σε χώρους που επικοινωνούν άμεσα, για μία συνολική θερμική παροχή μεγαλύτερη των 35 kw, αποτελούν κεντρικό λεβητοστάσιο. Η τοποθέτησή τους και ο χώρος στον οποίο τοποθετούνται σε συγκεκριμένους και περισσότερο αυστηρούς νόμους (DM 12/04/96). Στην περίπτωση που χρησιμοποιούνται περισσότερες συσκευές διαφορετικής χρήσης (πχ. μαγείρεμα και θέρμανση), που έχουν τοποθετηθεί στο εσωτερικό μίας κατοικίας για οικιακή χρήση, η θερμική παροχή δεν πρέπει να αθροιθεί. Η παρουσία άλλων συσκευών (πχ. εστίες) μπορεί να απαιτεί την πραγματοποίηση ανοιγμάτων εξαερισμού/αερισμού βοηθητικών ή την αύξηση των υπαρχόντων, σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς. Ο εξαερισμός χώρων, σε περίπτωση μοντέλων με προσαγωγή από το περιβάλλον (τύπος συσκευής B ): επιβεβαιώνει τη μέγιστη σημασία και τον υποχρεωτικό μόνιμο εξαερισμό του χώρου στον οποίο έχει τοποθετηθεί ο λέβητας με προσαγωγή από το περιβάλλον (τύπος συσκευής B ), πρέπει να εκτελείται και να διαστασιολογείται σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς κανονισμούς. Οδηγίες χρήστη: Στο τέλος της εγκατάστασης, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να: ενημερώσει το χρήστη για τη λειτουργία του λέβητα και τις συσκευές ασφαλείας, παραδώσει στο χρήστη το παρόν εγχειρίδιο και τα έγγραφα, τα οποία πρέπει να συμπληρωθούν, όπου απαιτείται. Διαστάσεις και υποδοχές μπροστινή όψη υδραυλικές υποδοχές στον τοίχο με kit συνδέσεων (προαιρετικό) - κάλυμμα συναρμολόγησης - μπροστινή όψη υδραυλικές υποδοχές στο λέβητα πλευρική αριστερή όψη υδραυλικές υποδοχές στο λέβητα κάτοψη Υπόμνημα: 1 Απαγωγή 2 Προσαγωγή για ομοαξονικό σύστημα 3 Προσαγωγή για σύστημα διπλής καμινάδας G Αέριο: υποδοχή στο λέβητα ¾ με αυθεντικό kit συνδέσμων ½ R Επιστροφή εγκατάστασης (¾ ) M Προσαγωγή εγκατάστασης (¾ ) C Έξοδος ζεστού νερού (½ ) F Είσοδος κρύου νερού (½ ) TA/L Ενδεικτική θέση συνδέσεων ηλεκτρικής τροφοδοσίας και θερμοστάτης χώρου TA Θερμοστάτης χώρου L Ηλεκτρική γραμμή SC Ενδεικτική θέση εκκένωσης συμπυκνωμάτων 19