Μηχανισμοί πρόωσης 2SB5 Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 03.13 Με επιφύλαξη αλλαγών!
Περιεχόμενα Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Βασικά... 3 1.1 Υποδείξεις για τις οδηγίες λειτουργίας... 3 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας: Χρησιμοποιούμενα σύμβολα και η ερμηνεία τους... 3 2 Συναρμολόγηση... 3 2.1 Συναρμολόγηση στον εξοπλισμό... 3 2.2 Περιορισμός διαδρομής... 4 2.3 Δοκιμαστική λειτουργία... 4 2.4 Ρύθμιση μειωτήρα... 4 3 Συντήρηση... 5 3.1 Γενικές υποδείξεις... 5 3.2 Φλάντζες... 5 3.3 Γράσο... 5 3.4 Συμπληρωματική λίπανση... 6 4 Service... 6 Σελίδα 2
Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 1 Βασικά 1 Βασικά 1.1 Υποδείξεις για τις οδηγίες λειτουργίας Οι οδηγίες λειτουργίας αποτελούν ένα πλήρες σύνολο μόνο μαζί με τις αντίστοιχες οδηγίες λειτουργίας των ενεργοποιητών. 1 Βασικά Για αυτό τον λόγο πρέπει να τηρούνται οι πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια στις οδηγίες λειτουργίας των ενεργοποιητών! Οι οδηγίες λειτουργίας για λόγους που έχουν να κάνουν με τη συνοπτικότητα δεν μπορούν να καλύψουν όλες τις λεπτομερείς πληροφορίες για κάθε ενδεχόμενη περίπτωση εγκατάστασης, λειτουργίας ή συντήρησης. Σύμφωνα με αυτή την αρχή, στις οδηγίες λειτουργίας ουσιαστικά περιέχονται μόνο υποδείξεις για το εκπαιδευμένο προσωπικό (βλέπε ενότητα 1.1) που απαιτούνται σε περίπτωση ενδεδειγμένης χρήσης των συσκευών στον βιομηχανικό τομέα. Ερωτήσεις σχετικά, ειδικά εάν λείπουν λεπτομερείς πληροφορίες που αφορούν ειδικά στο εκάστοτε προϊόν, μπορούν να τίθενται στην αρμόδια υπηρεσία της SIPOS Aktorik. Κατά κανόνα σε αυτή την περίπτωση αναφέρετε την ονομασία τύπου και τον αριθμό σειράς του εκάστοτε μηχανισμού (θα τον βρείτε στην πινακίδα τύπου). Συνιστάται να ζητούνται η υποστήριξη και οι υπηρεσίες της αρμόδιας SIPOS Aktorik-Services για τον σχεδιασμό, την εγκατάσταση, εργασίες θέσης σε λειτουργία και Service. 1.2 Υποδείξεις ασφαλείας: Χρησιμοποιούμενα σύμβολα και η ερμηνεία τους Στις οδηγίες λειτουργίας χρησιμοποιούνται τα εξής σύμβολα που έχουν διαφορετικές σημασίες. Εάν δεν τηρηθούν οι σχετικές υποδείξεις η συνέπεια μπορεί να είναι σοβαροί τραυματισμοί ή υλικές ζημιές. Προειδοποίηση υποδεικνύει ενέργειες που εάν δεν εκτελεστούν σωστά μπορεί να οδηγήσουν σε κίνδυνο για την ασφάλεια ατόμων ή αντικειμένων. Υπόδειξη υποδεικνύει ενέργειες που έχουν ουσιαστική συμβολή στη σωστή λειτουργία. Εάν δεν τηρηθούν αυτές οι υποδείξεις, υπάρχει πιθανότητα ζημιών. Βήματα εργασίας έχουν εκτελεστεί ήδη από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού: Εάν οι ενεργοποιητές παραδίδονται συναρμολογημένοι σε εξοπλισμούς, αυτό το βήμα έχει ήδη εκτελεστεί από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού. Κατά τη θέση σε λειτουργία πρέπει να λάβει χώρα ένας έλεγχος της ρύθμισης. 2 Συναρμολόγηση 2.1 Συναρμολόγηση στον εξοπλισμό Κατά την παράδοση των μηχανισμών πρόωσης, ο διωστήρας είναι σε θέση πλήρους εισαγωγής. Κατά τη θέση σε λειτουργία πρέπει να προσέχετε, ώστε ο εξοπλισμός σε αυτή την κατάσταση (κατά κανόνα θέση ΑΝΟΙΧΤΟΣ) να μην βρίσκεται υπό ένταση. Η τερματική θέση του εξοπλισμού δεν επιτρέπεται να συμφωνεί με τη μηχανική τερματική θέση του διωστήρα. Αυτό επιτυγχάνεται ξεβιδώνοντας τον εξοπλισμό από την τερματική θέση, περίπου 15 περιστροφές στον χειροτροχό. Καθαρίστε πολύ καλά και αφαιρέστε το γράσο από τις επιφάνειες εφαρμογής των φλαντζών σύνδεσης στον μηχανισμό πρόωσης και τον εξοπλισμό. Τοποθετήστε τον μηχανισμό πρόωσης έτσι, ώστε οι οπές της φλάντζας σύνδεσης να ευθυγραμμίζονται με τις οπές σπειρώματος της φλάντζας του εξοπλισμού. Προσέξτε το κεντράρισμα και την πλήρη εφαρμογή της φλάντζας εξοπλισμού. Σελίδα 3
2 Συναρμολόγηση 2 Συναρμολόγηση Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 Στερεώστε τον μηχανισμό πρόωσης με βίδες (τουλ. κατηγορία αντοχής 8.8) και ελατηριωτούς δακτυλίους. Σφίξτε τις βίδες σταυρωτά με ροπή σύσφιγξης σύμφωνα με τον επόμενο πίνακα. Ροπή σύσφιγξης για βίδες (κατηγορία αντοχής 8.8) Σπείρωμα M8 M10 M12 M16 M20 Ροπή σύσφιγξης (Nm) 25 51 87 214 431 Συνδέστε τον διωστήρα μέσω του συνδέσμου με την άτρακτο του εξοπλισμού. Το είδος σύνδεσης καθορίζεται αναλόγως του εξοπλισμού από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού. Εάν υπάρχει κίνδυνος σύνθλιψης από κινούμενα μέρη, πρέπει να τοποθετηθούν διατάξεις προστασίας. 2.2 Περιορισμός διαδρομής Η διαδρομή των μηχανισμών πρόωσης περιορίζεται στις γραμμικές μονάδες με τερματικούς αναστολείς. Αυτοί οι τερματικοί αναστολείς δεν επιτρέπεται να λειτουργούν ως περιορισμός διαδρομής κατά τη λειτουργία με κινητήρα μέσω της απενεργοποίησης βάσει ροπής. Αυτό θα μπορούσε να προξενήσει ζημιά στις γραμμικές μονάδες. Οι μηχανικοί τερματικοί αναστολείς στη γραμμική μονάδα του μηχανισμού πρόωσης δεν χρειάζονται για την κανονική λειτουργία του μηχανήματος. Απλά αποτελούν μία δεύτερη ασφάλεια έναντι της κίνησης σε χειροκίνητη λειτουργία πέρα από το επιθυμητό εύρος ρύθμισης. Οι μηχανικοί τερματικοί αναστολείς έχουν προσαρμοστεί εργοστασιακά στην καθορισμένη μέγιστη διαδρομή των μηχανισμών. Τροποποίηση αυτής της μέγιστης διαδρομής δεν είναι εφικτή. 2.3 Δοκιμαστική λειτουργία Η ρύθμιση των τερματικών θέσεων στον μηχανισμό ρύθμισης πρέπει να έχει εκτελεστεί, βλέπε οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Flash κεφάλαιο Θέση σε λειτουργία. Ελέγξτε εάν έχει υπάρξει μη ηθελημένη ενεργοποίηση, Ελέγξτε τη φορά κίνησης του μηχανισμού πρόωσης: Οδηγήστε τον μηχανισμό πρόωσης σε ουδέτερη θέση σε χειροκίνητη λειτουργία. Μετακινήστε τον μηχανισμό σύντομα προς τη θέση ΑΝΟΙΧΤΟΣ. Εάν η φορά κίνησης δεν είναι σωστή, απενεργοποιήστε τον μηχανισμό άμεσα και αλλάξτε τη φορά περιστροφής, σχετικά δείτε τις οδηγίες λειτουργίας του ενεργοποιητή, κεφάλαιο Θέση σε λειτουργία. Οδηγήστε τον μηχανισμό ηλεκτρικά στη θέση ΚΛΕΙΣΤΟΣ. Πριν την επίτευξη της τερματικής θέσης συνεχίστε την κίνηση σε χειροκίνητη λειτουργία. Εάν κατά τη χειροκίνητη ενεργοποίηση αυξηθεί η ροπή, ελέγξτε, εάν έχει επιτευχθεί η τερματική θέση του εξοπλισμού και όχι το τέρμα του μηχανισμού τερματικού αναστολέα της γραμμικής μονάδας. Εάν έχει επιτευχθεί το τέρμα του μηχανικού τερματικού αναστολέα πριν βρεθεί ο εξοπλισμός στην τερματική θέση, η γραμμική μονάδα πρέπει να αντικατασταθεί με άλλη μεγαλύτερης διαδρομής. 2.4 Ρύθμιση μειωτήρα Εργοστασιακά, ο μειωτήρας είναι έτσι ρυθμισμένος ώστε να μπορεί να αξιολογείται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο η μέγιστη διαδρομή του μηχανισμού από το ηλεκτρονικό σύστημα που είναι στη συνέχεια συνδεδεμένο. Τροποποίηση της ρύθμισης δεν απαιτείται. Εάν η διαδρομή ρύθμισης του εξοπλισμού παρεκκλίνει έντονα από τη μέγ. διαδρομή ρύθμισης, η σχέση μετάδοσης του μειωτήρα μπορεί να τροποποιηθεί (δείτε σχετικά τον πίνακα στις οδηγίες λειτουργίας του ενεργοποιητή στο Ρύθμιση σχέσης μετάδοσης μειωτήρα ). Σελίδα 4
Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 3 Συντήρηση 3.1 Γενικές υποδείξεις 3 Συντήρηση Οι γραμμικές μονάδες σε μεγάλο βαθμό δεν χρειάζονται συντήρηση. Για να διασφαλίζεται μόνιμη ετοιμότητα λειτουργίας, συνιστούμε τα εξής μέτρα: Περίπου 6 μήνες μετά τη θέση σε λειτουργία και στη συνέχεια μία φορά τον χρόνο ελέγχετε την καλή σύσφιγξη των βιδών στερέωσης μεταξύ μηχανισμού περιστροφής, γραμμικής μονάδας και εξοπλισμού. Εφόσον απαιτείται, οι βίδες πρέπει να σφίγγονται με τις ροπές σύσφιγξης που αντιστοιχούν στην κατηγορία αντοχής της εκάστοτε χρησιμοποιούμενης βίδας (δείτε πίνακα στο σημείο 2.). Κάθε 6 μήνες εκτελείτε μία δοκιμαστική λειτουργία. Κάθε 2 χρόνια εκτελείτε σε κάθε μηχανισμό οπτικό έλεγχο για διαρροή λαδιού ή γράσου. Κάθε 5 χρόνια ελέγχετε λεπτομερώς τη λειτουργία του ενεργοποιητή. Καταγράψτε τα αποτελέσματα για μετέπειτα αναφορές. Μηχανισμοί μετάδοσης που εκτίθενται συνεχώς σε θερμοκρασίες πάνω από 40 C, πρέπει να συντηρούνται σε συντομότερα χρονικά διαστήματα. 3 Συντήρηση 3.2 Φλάντζες Οι φλάντζες από ελαστομερή υπόκεινται σε γήρανση. Συνιστούμε την αντικατάσταση των φλαντζών μετά από 8 έτη κατά την επιθεώρηση του ενεργοποιητή. 3.3 Γράσο Συνιστούμε αλλαγή γράσου στη γραμμική μονάδα μετά από 8 έτη, εάν χρησιμοποιείται συχνά ή σε ρυθμιστική λειτουργία σε 4 έως 8 έτη, εάν χρησιμοποιείται σπάνια μετά από 10 έως 12 έτη. Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο γνήσιο γράσο, ή εγκεκριμένο προϊόν ισοδύναμης ποιότητας. Στοιχεία για τον τύπο του γράσου υπάρχουν στην πινακίδα τύπου: Στάνταρ F4. Δεν επιτρέπεται η ανάμιξη λιπαντικών. Ποσότητα γράσου για γραμμικές μονάδες σε μηχανισμούς πρόωσης Τύπος: 2SB551/2 50 mm 100 mm 200 mm 400 mm 500 mm Ποσότητα (dm³) 0,05 0,07 0,12 0,24 0,30 Βάρος (kg)* 0,04 0,06 0,11 0,22 0,27 Typ: 2SB553 63 mm 125 mm 250 mm 400 mm Ποσότητα (dm³) 0,10 0,15 0,3 0,48 Βάρος (kg)* 0,09 0,14 0,27 0,44 Τύπος: 2SB554/5 400 80 mm 160 mm 320 mm mm Ποσότητα (dm³) 0,25 0,35 0,70 0,85 Βάρος (kg)* 0,23 0,32 0,64 0,77 Τύπος: 2SB556 500 100 mm 200 mm 400 mm mm Ποσότητα (dm³) 0,70 1,1 2,2 2,6 Βάρος (kg)* 0,64 1,0 2,0 2,35 *σε ρ = 0,9 kg/dm³ Το λιπαντικό και το καθαριστικό που χρησιμοποιήθηκε και αφαιρέθηκε πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές. Σελίδα 5
4 Service 4 Service 3.4 Συμπληρωματική λίπανση Συμπληρωματική λίπανση απαιτείται μόνο όταν διαπιστώνεται ορατή διαρροή γράσου και μπορεί να γίνεται όταν ο μηχανισμός είναι τοποθετημένος με τη διάταξη λίπανσης του μηχανισμού. Οδηγήστε τον σωλήνα εμβόλου (δείτε εικ.) στην πιο πάνω θέση (θέση εισαγωγής). Αφαιρέστε τον μηχανισμό περιστροφής από τη γραμμική μονάδα. Ανοίξτε τη βίδα εξαέρωσης ξεβιδώνοντας την εξαγωνική βίδα (δείτε εικ.). Πρεσάρετε με την πρέσα γράσου τόσο γράσο μέσα στη διάταξη λίπανσης, μέχρι να εκρεύσει γράσο από την οπή εξαέρωσης της εξαγωνικής βίδας. Κλείστε πάλι την οπή εξαέρωσης με την εξαγωνική βίδα. Τοποθετήστε πάλι τον μηχανισμό περιστροφής στη γραμμική μονάδα. Προσέξτε την καθαριότητα των επιφανειών εφαρμογής, το κεντράρισμα και τη σταυρωτή σύσφιγξη των βιδών με ροπή σύσφιγξης σύμφωνα με την κατηγορία αντοχής τους. Συμπλήρωμα των οδηγιών λειτουργίας SIPOS 5 4 Service Η εταιρεία SIPOS Aktorik προσφέρει ευρείες υπηρεσίες Service όπως συντήρηση και επιθεώρηση των ρυθμιστικών μηχανισμών. Διευθύνσεις μπορείτε να βρείτε στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδα www.sipos.de. Έκδοση 03.13 Με επιφύλαξη αλλαγών! Σελίδα 6 SIPOS Aktorik GmbH Im Erlet 2 - D-90518 Altdorf www.sipos.de