www.domil.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟΥ ΚΟΥΦΩΜΑΤΟΣ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Αποσυναρµολογηµενη διάταξη µονόφυλλου ανοιγόµενου παραθυρου..σελ 3 Πίνακας απαιτούµενων εξαρτηµάτων..σελ 4 Συναρµολόγηση κάσας.....σελ 6 Συναρµολόγηση φύλλου... σελ 7 Οδηγίες τοποθέτησης µηχανισµού ανοιγόµενου κουφώµατος. σελ 9 Οδηγίες τοποθέτησης µηχανισµού ανοιγοανακλινόµενου κουφώµατος. σελ 11 Οδηγίες τοποθέτησης µηχανισµού φεγγίτη...σελ 16 Υάλωση..σελ 17
ΣΧΗΜΑ 1. ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΙΑΤΑΞΗ ΜΟΝΟΦΥΛΛΟΥ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟΥ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΗΜΑ ΤΕΜΑΧΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΧΗΜΑ ΤΕΜΑΧΙ Α ΚΑΣΑ ΚΑΤΩ ΓΩΝΙΑ ΕΠΙΠΕ ΟΤΗΤΑ Σ ΜΙΚΡΗ 1 1 4 4 ΚΑΣΑ ΠΑΝΩ 2 ΚΑΣΑ ΠΛΑΙΝΗ 3 ΛΑΣΤΙΧΟ- ΝΥΧΑΚΙ ΚΑΣΑΣ- ΦΥΛΛΟΥ 7 1 2 4+4 ΦΥΛΛΟ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ 9 2 ΦΥΛΛΟ ΣΠΑΝΙΟΛΕΤΑΣ 11 1 ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΚΑΣΑΣ- ΦΥΛΛΟΥ 5 ΤΑΠΑ ΑΠΟΡΡΟΗΣ 6 ΛΑΣΤΙΧΟ- ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΣΑΣ 8 ΓΩΝΙΑ ΕΠΙΠΕ ΟΤΗΤΑΣ ΜΕΓΑΛΗ 10 KIT ΣΠΑΝΙΟΛΕΤΑΣ 12 8 2 4 8 1 ΦΥΛΛΟ ΠΛΑΙΝΟ 13 1 14 2 ΠΗΧΑΚΙ ΤΖΑΜΙΟΥ ΚΑΘΕΤΟ 15 2 ΤΖΑΜΟΛΑΣΤΙΧΟ ΚΟΥΜΠΩΤΟ 16 2+2 ΠΗΧΑΚΙ ΤΖΑΜΙΟΥ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟ 17 2 ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΦΗΝΑ 18 2+2
ΚΙΤ ΑΝΤΙΚΡΥΣΜΑΤΟ Σ ΣΥΡΤΗ 19 1+1 ΚΙΤ ΣΥΡΤΗ 20/21/22 1 ΚΛΕΙ Ι ALLEN ΓΙΑ ΣΥΝ ΕΣΗ ΓΩΝΙΩΝ 23 1 ΚΟΛΛΑ ΓΙΑ ΛΑΣΤΙΧΑ 24 1
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Α. Συναρµολόγηση κάσας ΒΗΜΑ 1 ο : Ανοίγοντας τη συσκευασία παίρνουµε το προφίλ της κάτω κάσας µε κωδικό (1) και τοποθετούµε σε αυτό τις γωνίες σύνδεσης και επίπεδότητας όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Την ίδια διαδικασία ακολουθούµε και για το προφίλ της πάνω κάσας µε κωδικό (2). Συνολικά χρησιµοποιούµε 4 γωνίες σύνδεσης µε κωδικό (4) και 4 γωνίες επιπεδότητας µικρές µε κωδικό (5). ΒΗΜΑ 2 ο : Στη συνέχεια συνδέουµε την κάτω κάσα κωδ(1) µε τη µία πλαινή κάσα κωδ (3), έπειτα µε την άλλη πλαινή κάσα κωδ (3) και τέλος µε την πάνω κάσα κωδ (2) έτσι ώστε να σχηµατιστεί το πλαίσιο όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. ΠΡΟΣΟΧΗ: 1)Για τη σωστή εκτέλεση της εργασίας αυτής προτείνεται να τοποθετηθούν τα 4 προφίλ κάσας σε επίπεδη επιφάνεια ή πάγκο και να τηρηθεί η παρακάτω σειρά στη σύνδεση (1-3 1-3 2-3-3). 2) Η σύνδεση της γωνίας πρέπει να γίνει µε τέτοιο τρόπο ώστε ο πείρος της γωνίας να εφαρµόζει στην οπή στο κάτω µέρος της κάσας όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήµα:
ΒΗΜΑ 3 ο : Στη συνέχεια αφού έχουµε ολοκληρώσει τις συνδέσεις της κάσας περνάµε το λάστιχο (7) (Λάστιχο νυχάκι κάσας φύλλου) περιµετρικά στα σηµεία που φαίνεται στο παρακάτω σχήµα. Στις γωνίες όπως φαίνεται ενώνουµε µε κόλλα. στη συνέχεια περνάµε και το κεντρικό λάστιχο της κάσας,περιµετρικά στα σηµεία που φαίνονται στην εικόνα και βάζουµε κόλλα στις γωνίες. Στο σηµείο αυτό έχουµε τελειώσει τη συναρµολόγηση της κάσας.
B. Συναρµολόγηση φύλλου ΒΗΜΑ 4 ο : Η συναρµολόγηση του φύλλου γίνεται µε τον ίδιο τρόπο που συναρµολογείται και η κάσα. Παίρνουµε τα 2 προφίλ του πάνω και κάτω φύλλου (9) και τοποθετούµε σε αυτά τις υπόλοιπες 4 γωνίες σύνδεσης (5) και τις 8 µεγάλες γωνίες επιπεδότητας (10) στα σηµεία που φαίνονται στο παρακάτω σχήµα στο παρακάτω σχήµα. Συνδέοντας τα πάνω και κάτω προφίλ του φύλλου µε τα πλαινά προφίλ (11) και (13) και σφίγγοντας σωστά τις γωνίες µε το allen, το αποτέλεσµα που παίρνουµε φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.
ΒΗΜΑ 5 ο : Στη συνέχεια περνάµε το κουµπωτό τζαµολάστιχο (16) περιµετρικά στα σηµεία που φαίνονται στην εικόνα και κολλάµε τις γωνίες όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήµα. Η σωστή κόλληση στις γωνίες µε ειδική κόλλα προϋποθέτει οι επιφάνειες των άκρων να είναι καθαρές και στεγνές έτσι ώστε να εφαρµόσει σωστά η κόλλα και είναι σηµαντική για την υδατοστεγανότητα και αεροδιαπερατότητα του κουφώµατος. Αφού ολοκληρώσουµε τις ενώσεις στις γωνίες αφήνουµε να στεγνώσουν για λίγα λεπτά. ΒΗΜΑ 6 ο : Τοποθέτηση Μηχανισµών Μέχρι στιγµής έχουµε συναρµολογήσει την κάσα και το φύλλο και το επόµενο βήµα είναι να τοποθετήσουµε τους µηχανισµούς. Όσο αφορά την τοποθέτηση των µηχανισµών υπάρχουν τρεις επιλογές : 1) το κούφωµα να είναι µόνο ανοιγόµενο οπότε η τοποθέτηση του µηχανισµού είναι σχετικά απλή. 2) το κούφωµα να είναι και ανοιγοανακλινόµενο οπότε η τοποθέτηση είναι πιο περίπλοκη και 3) το κούφωµα να κάνει µόνο ανάκλιση και να λειτουργεί ως φεγγίτης. 1) Περίπτωση ανοιγόµενου κουφώµατος Ενώνουµε τα τρία κοµµάτια του κιτ του σύρτη (σύρτης πάνω-κάτω (20),ντίζα (21) και αντίκρυσµα σπανιολέτας(22)) και τα περνάµε συρταρωτά στην ειδική πατούρα υποδοχής του προφίλ του φύλλου όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήµα: Ακολουθούµε την ίδια διαδικασία και για την πάνω πλευρά του φύλλου χρησιµοποιώντας το άλλο ζευγάρι του κιτ του σύρτη.
Στη συνέχεια τοποθετούµε και το µηχανισµό της σπανιολέτας όπως φαίνεται στο διπλανό σχήµα: To επόµενο βήµα είναι να τοποθετήσουµε τα αντικρύσµατα (19) των συρτών πάνω και κάτω στην κάσα όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήµα: Οι µεντεσέδες βιδώνονται πολύ εύκολα ακόµη και στο συναρµολογηµένο κούφωµα στο φύλλο και στην κάσα όπως φαίνεται στα παρακάτω σχήµατα:
2) Περίπτωση ανοιγοανακλινόµενου κουφώµατος Στην περίπτωση αυτή η συναρµολόγηση του µηχανισµού είναι πιο περίπλοκη. Στο παρακάτω σχήµα παρουσιάζεται εποπτικά ο µηχανισµός ανάκλησης µε τα εξαρτήµατα του: 1. Ψαλίδι Νο1 2. ψαλίδι Νο2 3. γωνία µεταφοράς κίνησης 4. κλίπ γωνία µεταφοράς κίνησης 5. Αντίκρυσµα κλειδώµατος 6. λαµάκι µεταφοράς κίνησης σπανιολέτας 7. Αντίκρυσµα σπανιολέτας 7b. παρεµβύσµατα για εντοµές 8-10 mm 8. τελείωµα 9. Ασφάλεια ανάκλισης 10. ιπλό αντίκρυσµα 10b. Αποστάτες για πάτηµα 8-10 mm 11. Γλύστρα φύλλου 12. Αρσενικός κάτω µεντεσές 13. Κάλυµµα κάτω µεντεσέ 14. Θηλυκός κάτω µεντεσές 15. Αρσενικός πάνω µεντεσές 16. Θηλυκός άνω µεντεσές 17. πείρος άνω µεντεσέ 18. Τάπα άνω µεντεσέ 19. 2 η γωνία µεταφοράς κίνησης 20. κλίπ 2 ης γωνίας µεταφοράς κίνησης 21. Βαρελάκι 22. Αντίκρυσµα ρυθµιζόµενο 23. Έxtra ψαλίδι Νο 3 24. γλίστρα ψαλιδιού 25. Βίδες ψαλιδιού 27. Πλαστική τάπα 29. Σπανιολέτα ανάκλισης Οδηγίες συναρµολόγησης Πριν προχωρήσουµε στη συναρµολόγηση ελέγχουµε τα λαµάκια συνένωσης (ντίζες) Α,Β,C,D, E,F και κόβουµε τα λάστιχα όπως φαίνεται στην εικόνα 1 Οι µεντεσέδες που περιέχονται στη συσκευασία είναι προσυναρµολογηµένοι για δεξί κούφωµα, µπορούµε όµως να τους µετατρέψουµε σε αριστερούς µε τον τρόπο που φαίνεται στην εικόνα 2 Κινητό φύλλο Όλα τα εξαρτήµατα που πρέπει να τοποθετηθούν στα φύλλα είναι προσυναρµολογηµένα εκτός από τον άνω µεντεσέ (16) που πρέπει να τοποθετηθεί στο ψαλίδι όπως φαίνεται στην εικόνα 3 Τοποθετείστε στο κανάλι του άνω προφίλ το λαµάκι Α (για φύλλο πλάτους > από 1 m χρησιµοποιήστε και το έχτρα ψαλίδι 23 µε το λαµάκι F) µε το ψαλίδι 1 ή 2 Στην περίπτωση που χρειάζεται έχτρα ασφάλεια πίσω τοποθετείστε στην άκρη του ψαλιδιού τη γωνία µεταφοράς κίνησης (19) Τοποθετείστε το ψαλίδι στη θέση που δείχνει η εικόνα 4 και σφίξτε τις βίδες συγκράτησης Τοποθετείστα στο κανάλι του µπροστινού προφίλ του φύλλου ξεκινώντας από το κάτω µέρος,το λαµάκι Β, το εξάρτηµα µεταφοράς κίνησης της σπανιολέτας (6),το λαµάκι C και το τελείωµα (8) (για φύλλο > από 1 m και έιναι αναγκαία έχτρα ασφάλεια τοποθετούµε και τη γωνία µεταφοράς κίνησης (19) στο τελείωµα (8)). Στερεώστε τη γλίστρα του φύλλου (11) όπως φαίνεται στην εικόνα 5.Στην περίπτωση που χρησιµοποιείται η γωνία µεταφοράς κίνησης (19) δεν είναι απαραίτητη. Τοποθετείστε στο επάνω µέρος τη γωνία µεταφοράς κίνησης (3) βαζοντάς την στα λαµάκια Α& Β και µπλοκάρετε µε το κλίπ (4). Βλέπε εικόνα 6. Τοποθετείστε τη σπανιολέτα (29).
Τοποθετείστε τον θηλυκό κάτω µεντεσέ (14) (βλέπε εικόνα 7 για τον τρόπο αλλαγής από δεξί σε αριστερό. Κάσα Τοποθετείστε το κάλυµµα του κάτω µεντεσέ (13) στον προσυναρµολογηµένο αρσενικό µεντεσέ (12) (εικόνα 2) και εφαρµόστε τον κάτω µεντεσέ στην κάσα βιδώνοντας τις δύο αλενόβιδες όπως δείχνει η εικόνα 8. Τοποθετείστε τον αρσενικό πάνω µεντεσέ (15) ακουµπώντας τον στο πάνω προφίλ (εικόνα 9). Τοποθετήστε τα αντικρύσµατα 5 & 9 στη θέση 116 mm και 46 mm από το πάνω προφίλ (βλέπε εικόνα 10) Ένωση Φύλλου και κάσας Ενώστε το φύλλο µε την κάσα περνώντας τον πείρο του κάτω αρσενικού 12 στο θηλυκό 14. Ενώστε το θηλυκό πάνω µεντεσέ 16 µε τον αρσενικό 15, περνώντας τον πείρο 17 µαζί µε την τάπα 18 και σφίξτε τη βίδα Ch4 που είναι ήδη τοποθετηµένη στον πείρο. Βιδώστε το αντίκρυσµα 7 ευθυγραµµίζοντας το µε τι σπανιολέτες 29.Εάν η εντοµή είναι µεγαλύτερη από 8 mm, είναι απαραίτητα να τοποθετηθούν τα παρεµβύσµατα 7b. (εικόνα 10). Έξτρα κλειδώµατα κάθετα (H> 1200 mm) Πλευρά µεντεσέδων Eνώστε στο λαµάκι Ε το βαρελάκι 21, βάλτε το λαµάκι στο κανάλι και ενώστε µε τη γωνία µεταφοράς κίνησης 19 στο ψαλίδι 1 ή 2 µπλοκαρωντάς το µε τα κλιπ 20 (βλέπε εικόνα 11). Βιδώστε στην κάσα το ανάλογο αντίκρυσµα 22 Πλευρά σπανιολέτας Τοποθετήστε το βαρελάκι στο λαµάκι µεταφοράς σπανιολέτας 6 και το αντίκρυσµα 22 Έξτρα κλειδώµατα οριζόντια (L> 1000 mm) Πλευρά Πάνω Eνώστε στο λαµάκι F (L>1000 mm) το βαρελάκι 21, σε απόσταση περίπου 60 mm από την τρύπα που ενώνεται το ψαλίδι 2 Περάστε µετά µε τη σειρά το Ψαλίδι 23 το λαµάκι F και το Ψαλίδι Νο 2 Βιδώστε στην κάσα το ανάλογο αντίκρυσµα 22 Πλευρά Κάτω Eνώστε στο λαµάκι D το βαρελάκι 21, βάλτε το λαµάκι στο κανάλι και ενώστε µε τη γωνία µεταφοράς κίνησης 19 στο ψαλίδι 1 ή 2 µπλοκαρωντάς το µε τα κλιπ 20 (βλέπε εικόνα 11) Βιδώστε στην κάσα το ανάλογο αντίκρυσµα 22 Έξτρα Ψαλίδι Τοποθετείστε το Ψαλίδι 23 στο λαµάκι F και στο Ψαλίδι Νο 2 Τοποθετείστε τη γλίστρα 24 µε τους προσαρµογείς 24 a κατά πλάτος του πλαισίου (βλέπε εικόνα 10)και στερεώστε τον µε τις βίδες 25. Τοποθετείστε στο λαµάκι F την πλαστική τάπα 27 Τοποθετείστε στη γλίστρα 24 το εξάρτηµα 26 µαζί µε τον πείρο 26a και το ελατήριο 26 b και σφίξτε τον πείρο. Ρύθµιση του ανοίγµατος σε ανάκλιση Για να µειωθεί το άνοιγµα στα ένθετα παράθυρα µετακινείστε το εξάρτηµα 26 προς τους µεντεσέδες.για ν αυξηθεί το άνοιγµα στα ένθετα παράθυρα, µετακινήστε το εξάρτηµα 26 προς τη σπανιολέτα
εικόνα 1 (Κοπή λάστιχων ) Εικόνα 2 ( Μετατροπή του κάτω µενετεσέ από δεξί σε αριστερό) Εικόνα 3 Σύνδεση άνω µεντεσέ µε ψαλίδι Εικόνα 4 τοποθέτηση Ψαλιδιού
Εικόνα 5 Τοποθέτηση γλίστρας φύλλου Εικόνα 6 Ασφάλιση γωνίας µεταφοράς κίνησης Εικόνα 7. Μετατροπή από δεξί σε αριστερό του θηλυκού κάτω µεντεσέ Εικόνα 8. Τοποθέτηση αρσενικού κάτω µεντεσέ
Εικόνα 9 Τοποθέτηση άνω µεντεσέ Εικονα 10 Τοποθέτηση των αντικρυσµάτων στην κάσα Εικονα 11 Πλαινή ρύθµιση
4) Περίπτωση ανακλινόµενου κουφώµατος Στην περίπτωση αυτή ο µηχανισµός ανάκλισης είναι πολύ απλός και αποτελείται από ένα ή δύο βραχίονες και µια χειρολαβή ασφάλισης (αεροπλανάκι) στο πάνω µέρος. Η συναρµολόγηση γίνεται όπως φαίνεται στα παρακάτω σχήµατα για τους βραχίονες και το αεροπλανάκι αντίστοιχα.
Βήµα 7 ο : Υάλωση,συγκράτηση υάλωσης Η τοποθέτηση του τζαµιού πρέπει να γίνει έτσι ώστε να µην ακουµπάει το τζάµι στο κούφωµα και για αυτό το λόγο τοποθετούνται ανάλογα µε τη χρήση του κουφώµατος πλαστικοί αποστάτες (τακάκια) κρατώντας σε απόσταση 5 mm το τζάµι από το πλαίσιο. Στην παρακάτω εικόνα φαίνεται πως τοποθετούνται τα τακάκια σε κάθε περίπτωση.τα τακάκια µε µαύρο χρώµα στηρίζουν το βάρος του τζαµιού συνδέοντας το µε το πλαίσιο ενώ τα τακάκια µε γκρί χρώµα λειτουργούν ως αποστάτες. Τα τακάκια δεν πρέπει να εµποδίζουν την οµαλή ροή νερού µέσω των απορροών.