Περιεχόμενα. Οδηγός καταχώρησης θερμοστάτη momit Smart... 3 Σύνδεση... 3 Εγγραφή... 3 Καταχώρηση συσκευής... 4

Οδηγίες χρήσης 1

Περιεχόμενα Οδηγός καταχώρησης θερμοστάτη momit Smart... 3 Σύνδεση... 3 Εγγραφή... 3 Καταχώρηση συσκευής... 4 Εφαρμογή θερμοστάτη momit Smart... 5 Εκκίνηση... 5 Τεχνικό φυλλάδιο συσκευής... 6 Πλευρικό μενού... 10 Έλεγχος θέρμανσης ή ψύξης... 11 Ρυθμίσεις συσκευής... 11 Χρονοπρόγραμμα... 13 Λίστα χρονοπρογραμμάτων... 13 Δημιουργία νέου χρονοπρογράμματος... 13 Σελίδα ημερολογίου... 14 Δημιουργία χρονικού διαστήματος... 14 Διακοπές... 14 Κατάσταση συσκευής... 15 Διάταξη οθόνης... 15 Δραστηριότητα... 16 Ο καιρός... 16 Πρόσκληση χρήστη... 17 Πρόσθεση νέας συσκευής... 17 Πληροφορίες... 18 2

Οδηγός καταχώρησης θερμοστάτη momit Smart 1 - Σύνδεση Εάν έχετε ήδη κάνει εγγραφή, εισάγετε το e mail σας και το password momit momit Usuario Registro Contraseña Correo electrónico* Olvidé mi contraseña Aceptar Contraseña* Registro Idioma* Parámetro regional* 2 - Εγγραφή Εάν δεν έχετε ακόμη κωδικό, πατήστε εγγραφή (Sign in) και εισάγετε τα απαιτούμενα στοιχεία στην οθόνη. Για να συνεχίσετε, κάντε αποδοχή στους Όρους Χρήσης. Θα λάβετε επιβεβαίωση στο e mail σας, για να μπορείτε να ενεργοποιήσετε την εγγραφή σας. Nombre* Apellidos* Enviar 3

3. Καταχώρηση συσκευής Όταν καταχωρείτε τον θερμοστάτη momit Smart, ελέγξτε εάν ο θερμοστάτης διαθέτει την επιλογή έξυπνης καταχώρησης ή όχι. Θα το αναγνωρίσετε επειδή στην οθόνη του θα εμφανιστεί το διπλανό εικονίδιο καθ όλην τη διάρκεια της καταχώρησης Εάν την έχει, ακολουθήστε τα βήματα που εμφανίζονται στην οθόνη του θερμοστάτη και μετά εισάγετε τον κωδικό καταχώρησης που έχει δοθεί σε εσάς. Μόλις τελειώσετε αυτό το βήμα, δώστε στον θερμοστάτη ένα όνομα και μία διεύθυνση. 1. Siga las indicaciones que encontrará en la guía de instalación para cada uno de sus dispositivos antes de continuar 2. Introduzca el número de serie de su Gateway, y Número de serie Número de serie Εάν δεν έχετε την έξυπνη καταχώρηση, πρέπει μόνο να ακολουθήσετε τα βήματα που εμφανίζονται στην οθόνη του θερμοστάτη. Μόλις τελειώσετε, θα είναι εντελώς έτοιμος για χρήση. Θα μπορείτε να ορίσετε μία διεύθυνση και να αλλάξετε το όνομα του στην επιλογή του πλευρικού μενού Ρυθμίσεις συσκευής (Device Settings) My Children s room Schedule Hall Manual 1. Siga las indicaciones que encontrará en la guía de instalación para cada uno de sus dispositivos antes de continuar Room Offline Número de serie Kitchen Número de serie Holiday Small room Presence Guests Room Off 4

momit Smart Thermostat App 1. Εκκίνηση Μόλις τελειώσετε με την καταχώρηση του θερμοστάτη, μπορείτε να απολαύσετε την ιντερνετική εφαρμογή του θερμοστάτη. Στην αρχική οθόνη θα βρείτε όλες τις συσκευές που έχετε καταχωρήσει στον λογαριασμό σας. Σε κάθε θερμοστάτη εμφανίζεται η θερμοκρασία χώρου, ο τρόπος λειτουργίας και εάν το ρελέ είναι ενεργοποιημένο (πορτοκαλί εάν σε λειτουργία θέρμανσης ή μπλε εάν είναι σε λειτουργία ψύξης ) ή απενεργοποιημένο (μαύρο ή γκρι). Εάν έχετε καταχωρήσει μόνο μία συσκευή, αυτή η οθόνη δεν θα εμφανίζεται, πηγαίνοντας απευθείας στη σελίδα δεδομένων του θερμοστάτη. offline 5

2. Device data sheet Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε κάθε θερμοστάτη πατώντας σε κάθε ένα στην αρχική σελίδα. Εμφανίζεται η θερμοκρασία χώρου, ο τρόπος λειτουργίας του θερμοστάτη και εάν το ρελέ είναι ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο μέσω του χρώματος που εμφανίζεται. Πορτοκαλί σημαίνει ότι έχει ενεργοποιηθεί η θέρμανση, μπλε ότι έχει ενεργοποιηθεί η ψύξη και μαύρο ή γκρι όταν ο θερμοστάτης είναι κλειστός. Λειτουργίες: Off, Βάση χρονοπρογράμματος, Χειροκίνητη λειτουργία και Εκτός δικτύου. Off: Εάν ο θερμοστάτης είναι απενεργοποιημένος, μπορείτε να τον ενεργοποιήσετε επιλέγοντας λειτουργία βάση χρονοπρογράμματος ή χειροκίνητη λειτουργία. Operating mode Enable in schedule mode Enable in manual mode 6

Χρονοπρόγραμμα: Μπορείτε να αλλάξετε την επιθυμητή θερμοκρασία χειροκίνητα. Εμφανίζονται η ώρα λήξης του τρέχοντος διαστήματος ή η ώρα έναρξης του επόμενου διαστήματος. Κάνοντας κλικ στο μενού Device control (έλεγχος συσκευής) μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον θερμοστάτη ή να πάτε στην χειροκίνητη λειτουργία. Επίσης εμφανίζεται το πρόγραμμα της ημέρας. Salón 100% 22.5º 4 Calendario Quiere modificar manualmente la temperatura Control de consigna? del dispositivo 21.5 4 Apagado Calendario Manual Calendario para hoy 0 6 12 18 24 Χειροκίνητη λειτουργία: Μπορείτε να αλλάξετε την επιθυμητή θερμοκρασία χειροκίνητα. Εμφανίζεται η ώρα κατά την οποία η επιθυμητή θερμοκρασία παύει να ισχύει. Μέσω του μενού Device control (έλεγχος συσκευής) μπορείτε να απενεργοποιήσετε τον θερμοστάτη ή να πάτε στην επιλογή χρονοπρόγραμμα. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε για πόσο χρόνο επιθυμείτε να εφαρμόσετε αυτήν την αλλαγή. Salón Salón 100% 100% 22.5º Manual 22.5º Manual Quiere modificar manualmente la temperatura de consigna? 21.5 Quiere modificar manualmente la temperatura Control de consigna? del dispositivo 21.5 4 Apagado Calendario Manual Esta temperatura estará vigente hasta las 21:00 Hasta qué hora quiere que se aplique el cambio? Este cambio durará hasta las 10:00 Control del dispositivo 7

Salón 100% Offline Offline: Εμφανίζει από πότε η συσκευή έχει αποσυνδεθεί και την αιτία Tu dispositivo se encuentra sin conexión desde el 1 sep 9.45 h Make Comprueba sure your que internet tu conexión connection a ineternet is working funciona properly correctamente Επιλογές διαμόρφωσης: Γεωγραφικός εντοπισμός, Παρουσία, Περιβάλλον και Διακοπές Στο πλευρικό μενού Ρυθμίσεις συσκευής (Device Settings) θα βρείτε αυτές τις επιλογές που θα σας επιτρέψουν να ρυθμίσετε τον θερμοστάτη σας σύμφωνα με τις ανάγκες σας και τις συνήθειες σας. Γεωγραφικός εντοπισμός: Εμφανίζει τη θέση κάθε ατόμου όταν δεν είναι στο σπίτι. Μπορείτε να διαχειριστείτε αυτή την επιλογή μέσω του Device settings στο πλευρικό μενού. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την λειτουργία αυτή αν το θελήσετε. (Disable Geolocation ) Μέσω του μενού Device control μπορείτε να απενεργοποιήσετε την λειτουργία αυτή ή να επιλέξετε χειροκίνητη λειτουργία ή χρονοπρόγραμμα. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε την χιλιομετρική ακτίνα του γεωγραφικού εντοπισμού. 100% Salón Geolocation 22.5º Desactivar Geolocation Control del dispositivo 8

Παρουσία: Εμφανίζει το χρόνο που πέρασε από τότε που ανιχνεύτηκε παρουσία στο σπίτι. Μπορείτε να διαχειριστείτε την λειτουργία αυτή από το πλευρικό μενού Devise Settings. No presence has been detected in your house for Διακοπές: Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να καθορίσετε τις ημέρες που θα είστε διακοπές και ενεργοποιείται από τη σελίδα Χρονοπρόγραμμα (Schedule) στο πλευρικό μενού. Εκεί μπορείτε να καθορίσετε τις ημέρες που θα είστε διακοπές καθώς και την ημερομηνία και ώρα που θα επιστρέψετε. Περιβάλλον: Λόγω των αλλαγών στην ένταση του φωτισμού, η επιλογή Περιβάλλον θα απενεργοποιήσει την θέρμανση σας. Με αυτό τον τρόπο ο θερμοστάτης μπορεί να απενεργοποιήσει το σύστημα θέρμανσης/κλιματισμού τη νύχτα, όταν δεν ανιχνευτεί κανένα φώς στο σπίτι σας. Salón 100% Vaca- Estás de vacaciones hasta el día No light has been detected in your house for 1 sep 9.45 h Desactivar Vaca- Control del disposi- 9

3. Πλευρικό μενού Αυτό το μενού εμφανίζει την θερμοκρασία και την υγρασία της συσκευής που επιλέγετε. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε: momit Home Thermsotat - Επιλογή θέρμανσης ή ψύξης - Ρυθμίσεις συσκευής - Χρονοπρογράμματα - Κατάσταση συσκευής - Διαμόρφωση οθόνης - Ο καιρός - Πρόσκληση χρήστη - Πρόσθεση νέας συσκευής - Σχετικά Avarage temperature Avarage humidity 21º 40% Boliler Heating Device settings i Device status Activity My houses General settings Add new device Invite i House status 10

3.1 Επιλογή θέρμανσης ή ψύξης Με αυτή την επιλογή μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας του θερμοστάτη σας σε θέρμανση ή ψύξη. 3.2 Ρυθμίσεις συσκευής 100% Salón 22.5º Vacaciones Ονομασία συσκευής: Μπορείτε να αλλάξετε το όνομα της συσκευής Estás de vacaciones hasta el día Διεύθυνση: Πρέπει να ορίσετε την διεύθυνση που είναι εγκατεστημένος ο θερμοστάτης. Αυτό εξυπηρετεί στην χρήση του Γεωγραφικού εντοπισμού και στην ακρίβεια πρόβλεψης του καιρού. 1 sep 9.45 h Μονάδα θερμοκρασίας: Μπορείτε να διαλέξετε ανάμεσα σε βαθμούς Κελσίου ή Φαρενάιτ. Desactivar Vacaciones Control del dispositivo Smart: Η θερμοστάτης μαθαίνει αυτόματα τις συνήθειες σας και αυτό προσαρμόζεται με βάση αυτά τα δεδομένα. Η λειτουργία αυτή θα λειτουργήσει μετά από 3 χειροκίνητες τροποποιήσεις που έχουν γίνει σε ένα ενεργό διάστημα του χρονοπρογράμματος. Για παράδειγμα, αν θέτουμε τη επιθυμητή θερμοκρασία στους 21.5, στις 19:00, για 3 συνεχόμενες Δευτέρες, όταν ένα διάστημα του ημερολόγιου ήταν ενεργό αυτή την ώρα, θα επηρεαστεί από τη νέα τροποποίηση και ο θερμοστάτης από μόνος του θα κάνει την διαμόρφωση κάθε Δευτέρα την ίδια ώρα. Geolocation: Αυτή η λειτουργία ενεργοποιεί η απενεργοποιεί το ρελέ, ανάλογα με την τρέχουσα απόσταση του χρήστη από το σπίτι. Πώς λειτουργεί; Εμφανίζει την χιλιομετρική ακτίνα που έχετε θέσει και όταν το κινητό σας βγαίνει από αυτή την ακτίνα, ο θερμοστάτης momit Smart απενεργοποιείται επιτρέποντάς σας να εξοικονομήσετε ενέργειαόταν είστε μακριά από το σπίτι. Όταν κάποιος από τους χρήστες του νοικοκυριού εισέρχεται στην επιθυμητή ακτίνα, ο θερμοστάτης momit Smart θα επανέλθει στην κανονική λειτουργία. Η λειτουργία Geolocation θα ενεργοποιείται μόνο εάν δεν ανιχνεύεται παρουσία στο σπίτι σας. Παρουσία: Κάνει τον θερμοστάτη momit Smart να λειτουργεί σύμφωνα με τι έχει ορισθεί στο χρονοπρόγραμμα όποτε ανιχνεύει την παρουσία στο σπίτι σας. Αν δεν ο θερμοστάτης δεν ανιχνεύσει παρουσία μέσα στο χρονικό διάστημα που έχει ορισθεί, ο θερμοστάτης θα απενεργοποιηθεί μέχρι να εντοπίσει και πάλι. Η περίοδος αυτή μπορεί να ορισθεί κατά την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Περιβάλλον: Απενεργοποιεί το σύστημα θέρμανσης/κλιματισμού, αν ο θερμοστάτης ανιχνεύσει ένα επίπεδο φωτός κατά 30% κάτω από το γενικό φάσμα φωτός. Όλες οι μετρήσεις και η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας μπορούν να γίνουν μόνο από τις 1:00 πμ. έως 06:00 πμ. Επιπλέον, εάν κατά τη διάρκεια αυτού του χρονικού εύρους ο θερμοστάτης εντοπίσει μια μεμονωμένη αύξηση του φωτός ή συνεχή παρουσία, δεν επιστρέφει στη λειτουργία ρύθμισης έως ότου η αύξηση φωτός ή η ανίχνευση παρουσίας διαρκέσουν για περισσότερο από 5 λεπτά. 11

Βαθμονόμηση αισθητηρίου: Μπορείτε να ρυθμίσετε τηνθερμοκρασία του θερμοστάτη σας. Πάρτε ένα παράδειγμα, φανταστείτεότι ο θερμοστάτης momit Smart δείχνει 23 C, σε περίπτωση πουπιστεύετε ότι δεν είναι 23 C, αλλά 24 C, μπορείτε να αναγκάσετε τον θερμοστάτη νασηματοδοτήσει ένα βαθμό περισσότερο. Διαφορικό θερμοστάτη: Όταν έχει ορισθεί μία επιθυμητή θερμοκρασία στους 21 C, για παράδειγμα, τα συστήματα κλιματισμού συνήθως δεν αρχίζουν να λειτουργούν έως ότου η θερμοκρασία πέσει στους 20,2 C ή ανεβαίνει στους 21,8ºC. Αυτή η διαφορά είναι μία υστέρηση των 0,8 C και χρησιμοποιείται για να μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και για να αποφευχθεί το σύστημα κλιματισμού να εργάζεται συνεχώς. Η υστέρησημπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 0,3 C και 1.9ºC. Κοινόχρηστος θερμοστάτης: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την επιλογή για τους χρήστες οι οποίοι έχουν προηγουμένως κληθεί να χρησιμοποιήσουν το θερμοστάτη. 12

3.3 Χρονοπρογράμματα 3.3.1 Λίστα χρονοπρογραμμάτων Αυτή η οθόνη εμφανίζει όλα τα προγράμματα που δημιουργήθηκαν. Από εδώ μπορείτε να δημιουργήσετε ένα νέο χρονοπρόγραμμα ή να ρυθμίσετε την λειτουργία Διακοπές. Default schedule Default schedule Schedules created Activated schedule Default schedule Create new schedule Test Holiday 3.3.2 Δημιουργία νέου χρονοπρογράμματος Κάντε κλικ στο κουμπί Δημιουργία νέου χρονοδιαγράμματος. Ονομάστε το πρόγραμμα, επιλέξτε την θερμοκρασία που θέλετε και την ώρα έναρξης και την ώρα λήξης. Provide a name for your schedule Name of schedule Set the temperature Choose the days and times on which you wish to use this interval 13

3.3.3 Σελίδα χρονοπρογράμματος: 3.3.4 Επεξεργασία χρονικού διαστήματος Τα διαφορετικά προγράμματα ανά ημέρα θα εμφανιστούν σε αυτήν την οθόνη. Εδώ μπορείτενα δημιουργήσετε ένα νέο διάστημα ή να διαγράψετε το πρόγραμμα. Μπορείτε να δημιουργήσετε έως και 6 διαστήματα. Για να επεξεργαστείτε ένα υπάρχον χρονικό διάστημα που θα πρέπει να το πατήσετε στο μενού της συσκευής. Στη συνέχεια, μπορείτε αλλάξετε τη διαμόρφωση αυτού του διαστήματος Daily programme Schedule intervals Copy configuration Create a new interval Delete schedule 3.3.5 Διακοπές Όταν είναι ενεργοποιημένη η περίοδος των διακοπών ο θερμοστάτης είναι απενεργοποιημένος μέχρι να επιστρέψετε, χωρίς να λαμβάνει υπόψη τα χρονοπρογράμματα. Για να την ενεργοποιήσετε θα πρέπει να πατήσετε το κουμπί Holiday στην οθόνη της λίστας χρονοπρογράμματος. Σε αυτή την ενότητα θα πρέπει να ρυθμίσετε τις ημερομηνίες αναχώρησης και επιστροφής. Πατώντας το On ενεργοποιείτε την περίοδο των διακοπών. Μόλις αυτά τα βήματα έχουν πραγματοποιηθεί επιλέξτε Αποθήκευση. 14

3.4 Κατάσταση συσκευής: Αυτή η οθόνη εμφανίζει μια επισκόπηση των δεδομένων που συλλέγονται από τη συσκευή, που θα δίνουν στον χρήστη μία εικόνα της λειτουργία του. Από εδώ μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα στατιστικά στοιχεία που παρατίθενται παρακάτω. 3.5 Διαμόρφωση οθόνης: Μπορείτε να να επιλέξετε το σχέδιο οθόνης από τις 6 διαθέσιμες επιλογές και να προσαρμόσετε τον θερμοστάτη momit Smart σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. 15

3.6 Δραστηριότητα Οι σχετικές δράσεις που έχουν γίνει σε διάφορους θερμοστάτες εμφανίζονται σε αυτή την οθόνη. Μπορείτε να δείτε τη δραστηριότητα για σήμερα, χθες ή για το σύνολο της εβδομάδας. 3.7 Ο καιρός Αυτή η οθόνη εμφανίζει τη θερμοκρασία στην πόλη σας. Προβλέπει, επίσης, τον καιρό καθ όλη τη διάρκεια της εβδομάδας, έτσι ώστε να μπορείτε να προσαρμόσετε το χρονοπρόγραμμα σας σε σχέση με τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες. 16

3.8 Πρόσκληση Χάρη σε αυτή την επιλογή μπορείτε να προσκαλέσετε άλλα άτομα να χρησιμοποιούν και να ελέγχουν σαςτον θερμοστάτη momit Home. Εδώ θα είστε σε θέση να δείτε την κατάσταση κάθε πρόσκλησης που στέλνετε από το λογαριασμό σας σε άλλους χρήστες για να μοιράζονται τον θερμοστάτη σαςκαι να καλέσετε νέους χρήστες να μοιράζονται οποιαδήποτε από τις συσκευές σας. daniela.men@gmail.com ani2me@yahoo.com 3.9 Πρόσθεση νέας συσκευής Σε αυτή την οθόνη θα είστε σε θέση να προσθέσετε νέες συσκευές στο λογαριασμό σας. Για να γίνει αυτόπρέπει να αναφέρετε εάν η συσκευή σας έχει τη δυνατότητα Smart εγγραφής ή όχι. Θα το γνωρίζετε γιατί ο Smart θερμοστάτης σας θα σας ενημερώσει με αυτό το εικονίδιο να εμφανίζεται στην οθόνη κατά την καταχώριση. Αν το κάνει, ακολουθήστε τα βήματα στην οθόνη του θερμοστάτη και πληκτρολογήστε τον κωδικό εγγραφής που που σας παρέχεται. Θα πρέπει να ορίσετε ένα όνομα και διεύθυνση για τον θερμοστάτη σας momit Smart. Αν όχι, θα πρέπει μόνο να ακολουθήσετε αυτά που υποδεικνύονται στην οθόνη του θερμοστάτη σας και μόλις τελειώσετε θα είναι έτοιμος για χρήση. Θα είστε σε θέση να ορίσετε ένα μία διεύθυνσηκαι να αλλάξετε το όνομα της συσκευής στο πλευρικό μενού Ρυθμίσεις συσκευής. carlossanchez@hotmail.com 17

3.10 Πληροφορίες Σε αυτήν την οθόνη μπορείτε να ελέγξετε τις πιο συχνές ερωτήσεις που υποβλήθηκαν από χρήστες μας για το σύστημα momit Home. 18