Εγχειρίδιο οδηγιών Λογισμικό EVCom Εγχειρίδιο για τον τεχνικό εγκατάστασης
Σύμβαση άδειας χρήσης Vimar με τον τελικό χρήστη Η εταιρεία VIMAR SpA, με έδρα στην Marostica (VI), Viale Vicenza αρ. 14, κάτοχος της άδειας χρήσης του λογισμικού EVCom, παραχωρεί με την παρούσα σύμβαση άδεια χρήσης του παραπάνω προγράμματος. Η VIMAR SpA δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες που προκαλούνται από την ακατάλληλη χρήση του προγράμματος EVCom και, συγκεκριμένα, για άμεσες ή έμμεσες ζημίες σε άτομα ή κατοικίδια ή υλικές ζημίες αναφορικά με οικονομικές απώλειες που οφείλονται στη χρήση του λογισμικού. Η VIMAR διατηρεί το δικαίωμα πραγματοποίησης τροποποιήσεων, ανά πάσα στιγμή και χωρίς καμία ειδοποίηση, για βελτίωση της λειτουργικότητας του εν λόγω λογισμικού. Απαγορεύεται οποιαδήποτε τροποποίηση, μετάφραση, προσαρμογή και δημιουργία εφαρμογών που βασίζονται στο πρόγραμμα EV- Com, χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκριση της VIMAR. Ο χρήστης πρέπει να βεβαιώνεται ότι το πρόγραμμα ανταποκρίνεται στις ανάγκες του αναλύοντας προσεκτικά τα αποτελέσματα για έλεγχο των επιπτώσεων των σχεδιαστικών επιλογών που πραγματοποιήθηκαν. Ο χρήστης αναλαμβάνει κάθε ευθύνη σχετικά με τα αποτελέσματα και την απόδοση του προγράμματος. Απαγορεύεται η δημιουργία αντιγράφων του προγράμματος χωρίς άδεια. Το παρόν πρόγραμμα διανέμεται δωρεάν και δεν πωλείται.
Πίνακας περιεχομένων 1. Ελάχιστες απαιτήσεις... 2 2. Εγκατάσταση του προγράμματος... 2 3. Λειτουργικότητα του λογισμικού.... 2 4. Κύριο μενού... 2 5. Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων των πλακετών 02001, 02002, 02003 και 02004... 9 6. Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων του επιλογέα ήχου/εικόνας 02016.... 13 7. Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων... 17 8. Bus μόνιτορ... 24 1
Απαιτήσεις - Εγκατάσταση - Λειτουργικότητα - Μενού 1. Ελάχιστες απαιτήσεις Λογισμικό: Λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows 98/2000/XP/Vista. Υλικός εξοπλισμός: Χώρος αποθήκευσης στο σκληρό δίσκο 100 Mb Ποντίκι CD-ROM Θύρα USB 2. Εγκατάσταση του προγράμματος Για την εγκατάσταση του προγράμματος παρέχονται οδηγίες μέσω ενός οδηγού που περιγράφει, βήμα προς βήμα, όλες τις διαδικασίες που πρέπει να εκτελεστούν για τη χρήση του λογισμικού. 3. Λειτουργικότητα του λογισμικού Το λογισμικό EVCom για Η/Υ που περιλαμβάνεται στο παρεχόμενο CD του interface USB 02024 παρέχει τη δυνατότητα: διαμόρφωσης των πλακετών 02001, 02002, 02003 και 02004, διαμόρφωσης του επιλογέα εικόνας 02016, διαμόρφωσης των θυροτηλέφωνων και των θυροτηλεοράσεων, διαγνωστικού ελέγχου του συστήματος μέσω παρακολούθησης των εντολών που αποστέλλονται στο bus από όλες τις διαμορφωμένες συσκευές. 4. Κύριο μενού Ανάγνωση βάσης δεδομένων από την πλακέτα του επιλογέα ήχου/εικόνας 02016 Εγγραφή βάσης δεδομένων στην πλακέτα ή στον επιλογέα ήχου/εικόνας 02016 Διαμόρφωση μόνιτορ και θυροτηλέφωνων 2
Κύριο μενού Επιλογή σειριακής θύρας για επικοινωνία Φόρτωση προϊόντος με προεπιλεγμένες παραμέτρους Φόρτωση βάσης δεδομένων από υπάρχον αρχείο Αποθήκευση βάσης δεδομένων σε αρχείο Ενημέρωση του παραθύρου αποκωδικοποίησης Εκτύπωση του παραθύρου αποκωδικοποίησης Επιλογή όλων των σειρών του παραθύρου αποκωδικοποίησης Αντιγραφή του παραθύρου αποκωδικοποίησης στο σημειωματάριο Αποθήκευση όλων των σειρών αποκωδικοποίησης ως αρχείο κειμένου Αποθήκευση όλων των σειρών αποκωδικοποίησης ως αρχείο RTF Εμφάνιση της βάσης δεδομένων ανά bit Προσομοιωτής 950C Σύγκριση δύο δυαδικών αρχείων για έλεγχο της διαφοράς Εμφάνιση /απόκρυψη του μητρώου επικοινωνίας (Bus μόνιτορ) Έξοδος από το πρόγραμμα Στη συνέχεια, αναφέρονται και αναλύονται λεπτομερώς όλες οι επιλογές του κύριου μενού που αναφέρθηκαν παραπάνω. 4.1 Ανάγνωση βάσης δεδομένων από την πλακέτα του επιλογέα ήχου/εικόνας 02016 Μεταφέρετε τη βάση δεδομένων από την πλακέτα σε ένα αρχείο. Στο τέλος, θα σας ζητηθεί να υποδείξετε εάν θέλετε να ανοίξετε απευθείας τη βάση δεδομένων: 3
Κύριο μενού Μπορεί να εκτελεστεί επαναφορά του αιτήματος, εάν η εντολή Leggi Database ενεργοποιηθεί με το πτυσσόμενο μενού ή το εικονίδιο πατώντας επίσης το πλήκτρο Ctrl και κάνοντας κλικ με το ποντίκι. Λάβετε υπόψη ότι το αίτημα δημιουργείται πάντα χρησιμοποιώντας τη συντόμευση Ctrl-R. 4.2 Εγγραφή βάσης δεδομένων στην πλακέτα ή στον επιλογέα ήχου/εικόνας Μεταφέρετε μια βάση δεδομένων από ένα αρχείο στην πλακέτα. 4.3 Διαμόρφωση μόνιτορ και θυροτηλέφωνων Καθορίστε τον τύπο των συσκευών και εκτελέστε ανάγνωση ή εγγραφή της διαμόρφωσής τους. Ανοίγει ένα νέο παράθυρο για ανάγνωση της διαμόρφωσης των θυροτηλέφωνων / μόνιτορ και της τυπολογίας. 4
Κύριο μενού 4.4 Επιλογή σειριακής θύρας για επικοινωνία Επιλέξτε τη σειριακή θύρα στην οποία συνδέεται το interface USB 02024. Ανοίγει ένα νέο παράθυρο για την επιλογή μίας από τις διαθέσιμες σειριακές θύρες του Η/Υ. Εάν κατά την εκκίνηση του προγράμματος εμφανιστεί το παράθυρο αυτό: Ένα άλλο πρόγραμμα (πρόγραμμα οδήγησης (driver) του ποντικιού, μόντεμ, κ.λπ.) χρησιμοποιεί ήδη την επιλεγμένη θύρα. Εάν είναι δυνατό, κλείστε το ή αλλάξτε τη σειριακή θύρα. Το κουμπί Test χρησιμοποιείται για να επαληθευτεί εάν το interface είναι συνδεδεμένο σε μια πλακέτα ή κεντρική μονάδα που λειτουργεί ή για να ελεγχθεί με κάθε τρόπο εάν η επιλεγμένη θύρα είναι σωστή όταν στον Η/Υ υπάρχουν πολλές σειριακές θύρες. Επίσης, σημειώνεται ότι στην περίπτωση χρήσης ενός μετατροπέα USB <-> RS-232, ο αριθμός σειριακής θύρας μεταβάλλεται ανάλογα με τη θέση σύνδεσης του μετατροπέα. Συνεπώς, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντα την ίδια θύρα USB, ώστε να μην απαιτείται αλλαγή της ρύθμισης του EVCom κάθε φορά ή άλλων προγραμμάτων που χρησιμοποιούν την ίδια σειριακή θύρα. Εάν οι ρυθμίσεις είναι σωστές, πατώντας το Test εμφανίζεται το παρακάτω παράθυρο: 5
Κύριο μενού Εάν προκύψουν σφάλματα, εσφαλμένες συνδέσεις ή εσφαλμένες επισημάνσεις της σειριακής θύρας, εμφανίζονται τα εξής: Στην περίπτωση αυτή, ελέγξτε τις συνδέσεις ή/ και υποδείξτε μια άλλη σειριακή θύρα. 4.5 Φόρτωση προϊόντος με προεπιλεγμένες παραμέτρους Δημιουργήστε μια βάση δεδομένων μιας πλακέτας με προεπιλεγμένα δεδομένα. 4.6 Φόρτωση βάσης δεδομένων από υπάρχον αρχείο Φορτώστε από ένα αρχείο τη βάση δεδομένων μιας ήδη αποθηκευμένης πλακέτας. 4.7 Αποθήκευση βάσης δεδομένων σε αρχείο Αποθηκεύστε μια βάση δεδομένων. 6
Κύριο μενού 4.8 Ενημέρωση του παραθύρου αποκωδικοποίησης Ενημερώστε το παράθυρο εκτύπωσης των προγραμματισμών με την τροποποιημένη βάση δεδομένων. Είναι ενεργοποιημένο μόνο όταν φορτώνεται μια έγκυρη βάση δεδομένων της πλακέτας. 4.9 Εκτύπωση του παραθύρου αποκωδικοποίησης Εκτυπώστε το περιεχόμενο του παραθύρου εκτύπωσης των προγραμματισμών. Είναι ενεργοποιημένο μόνο όταν φορτώνεται μια έγκυρη βάση δεδομένων της πλακέτας. 4.10 Επιλογή όλων των σειρών του παραθύρου αποκωδικοποίησης Επιλέξτε το σύνολο του κειμένου στο παράθυρο εκτύπωσης των προγραμματισμών. Είναι ενεργοποιημένο μόνο όταν φορτώνεται μια έγκυρη βάση δεδομένων της πλακέτας. 4.11 Αντιγραφή του παραθύρου αποκωδικοποίησης στο σημειωματάριο Αντιγράψτε το επιλεγμένο κείμενο από το παράθυρο εκτύπωσης των προγραμματισμών στο σημειωματάριο των Windows. Είναι ενεργοποιημένο μόνο όταν φορτώνεται μια έγκυρη βάση δεδομένων της πλακέτας. 4.12 Αποθήκευση όλων των σειρών αποκωδικοποίησης ως αρχείο κειμένου Αποθηκεύστε το σύνολο του κειμένου στο παράθυρο εκτύπωσης των προγραμματισμών σε ένα αρχείο.txt. Είναι ενεργοποιημένο μόνο όταν φορτώνεται μια έγκυρη βάση δεδομένων της πλακέτας. 4.13 Προσομοιωτής 950C Ανοίγει ένας εικονικός προσομοιωτής 950C. Μπορείτε να τον μετακινήσετε πατώντας το αριστερό κουμπί του ποντικιού και μετακινώντας το ποντίκι στην οθόνη. Τέλος, αφήστε το αριστερό κουμπί. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να πατήσετε τα κουμπιά. Κάντε κλικ στο κουμπί για κλείσιμο του προγραμματιστή. 4.14 Εμφάνιση /απόκρυψη του μητρώου επικοινωνίας (Bus μόνιτορ) Εμφανίστε / αποκρύψτε ορισμένα παράθυρα που παρουσιάζουν την κίνηση των πακέτων δεδομένων, ώστε ο χρήστης να είναι σε θέση να ελέγχει το BUS. Το κουμπί Data Log είναι δισταθές και διατηρεί την κατάστασή του μεταξύ διαδοχικών περιόδων εργασίας. Συνεπώς, μπορείτε να το ενεργοποιήσετε, ώστε να παραμείνει ενεργοποιημένο στην επόμενη εκτέλεση. Τα παράθυρα είναι τα εξής: όπου εμφανίζονται τα πακέτα δεδομένων από και για το BUS. 7
Κύριο μενού όπου αποθηκεύεται το ιστορικό των τελευταίων 50 εντολών και εκτελείται επαναφορά του ιστορικού στην επόμενη εκτέλεση του προγράμματος. όπου ο χρήστης μπορεί να εισάγει ένα πακέτο τυχαίων δεδομένων για έλεγχο του BUS. Προσοχή: Σε περίπτωση αποστολής χωρίς ενημέρωση πακέτων δεδομένων μπορεί να προκληθεί αστάθεια στο σύστημα. 4.15 Έξοδος από το πρόγραμμα Κλείστε την εφαρμογή. Εάν η τρέχουσα βάση δεδομένων δεν έχει αποθηκευτεί, το πρόγραμμα σας ζητά να επιβεβαιώσετε την έξοδο και παρέχει, προαιρετικά, τη δυνατότητα αποθήκευσης της βάσης δεδομένων: 8
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα Ο χρήστης μπορεί να πατήσει το Si για αποθήκευση της βάσης δεδομένων, το No για μη αποθήκευση των τροποποιήσεων και το Annulla για επιστροφή στο πρόγραμμα χωρίς έξοδο. 5. Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα Για να εισάγετε τα δεδομένα μιας πλακέτας, προχωρήστε όπως περιγράφεται παρακάτω: 1) Συνδέστε το interface για Η/Υ 02024 στην ειδική πλακέτα ακροδεκτών της πλακέτας και όταν ενεργοποιηθεί το λογισμικό, επιλέξτε τη σχετική θύρα COM. 2) Εισάγετε τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας το πλήκτρο. Πριν από την εισαγωγή, το λογισμικό σας ζητά να υποδείξετε τη θέση αποθήκευσης του αρχείου που πρόκειται να εισαχθεί. 3) Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά των δεδομένων (η πρόοδος υποδεικνύεται από μια ειδική γραμμή), το λογισμικό σας ζητά να υποδείξετε εάν θέλετε να ανοίξετε το αρχείο μόλις εισαχθεί. Επιβεβαιώστε τη διαδικασία πατώντας το Sμ. 9
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα 4) Ανοίγει το κύριο παράθυρο για την εκτέλεση τροποποιήσεων/διαμορφώσεων στα διάφορα μενού που αναφέρονται παρακάτω: Γενικό μενού. Παρέχει τη δυνατότητα προσαρμογής των κύριων ρυθμίσεων όπως των εξής: - καθορισμός ID targa - ρύθμιση χρόνου (risposta, conversazione, autoaccensione) - ρύθμιση έντασης ήχου (esterno, interno, tono chiamata) 10
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα Παρέχει τη δυνατότητα, εάν απαιτείται, τροποποίησης του ID προς το οποίο πραγματοποιείται η κλήση από ένα καθορισμένο πλήκτρο της πλακέτας. Συνήθως, για τις αντιστοιχίσεις που πραγματοποιούνται κατά τον προγραμματισμό δεν απαιτείται κανενός είδους τροποποίηση. Παράδειγμα. Στην εικόνα της παρακάτω σελίδας, ο προγραμματισμός που εκτελείται προβλέπει την πραγματοποίηση κλήσης με το πλήκτρο 3 της πλακέτας προς τη συσκευή στο πεδίο με ID 18. 11
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα Το μενού παρέχει τη δυνατότητα καθορισμού της σειράς ενεργοποίησης των πλακετών ή του επιλογέα ήχου/εικόνας 02016 στο σύστημα μέσω εντολής αυτόματης ενεργοποίησης των διαφόρων μόνιτορ που περιλαμβάνονται στο σύστημα. Παράδειγμα. Η θυροτηλεόραση με ID 1 ενεργοποιεί αυτόματα τις κάμερες των πλακετών με τη σειρά (ή της συσκευής 02016) με ID 1, 2, 3, ενώ το μόνιτορ με ID 2 ενεργοποιεί αυτόματα τις πλακέτες διαδοχικά (ή τη συσκευή 02016) με ID 3 και 2. 5) Αποθηκεύστε τις τροποποιήσεις με το πλήκτρο 6) Φορτώστε στην πλακέτα τις τροποποιήσεις μόλις πραγματοποιηθούν με το ειδικό πλήκτρο 12
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από μια πλακέτα 6. ΕΙΣΑΓΩΓΗ, ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΞΑΓΩΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΕΠΙΛΟΓΕΑ ΗΧΟΥ/ΕΙΚΟΝΑΣ 02016 Για να εισάγετε τα δεδομένα μιας συσκευής 02016, προχωρήστε όπως περιγράφεται παρακάτω: 1) Συνδέστε το interface για Η/Υ 02024 στην ειδική πλακέτα ακροδεκτών του επιλογέα 02016 και όταν ενεργοποιηθεί το λογισμικό, επιλέξτε τη σχετική θύρα COM. 2) Εισάγετε τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας το πλήκτρο. Πριν από την εισαγωγή, το λογισμικό σας ζητά να υποδείξετε τη θέση αποθήκευσης του αρχείου που πρόκειται να εισαχθεί. 3) Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά των δεδομένων (η πρόοδος υποδεικνύεται από μια ειδική γραμμή), το λογισμικό σας ζητά να υποδείξετε εάν θέλετε να ανοίξετε το αρχείο μόλις εισαχθεί. Επιβεβαιώστε τη διαδικασία πατώντας το Sμ. 4) Ανοίγει το κύριο παράθυρο για την εκτέλεση τροποποιήσεων/διαμορφώσεων στα διάφορα μενού που παρουσιάζονται στις παρακάτω σελίδες: 13
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από τη συσκευή 02016 Γενικό μενού. Παρέχει τη δυνατότητα ρύθμισης των κύριων παραμέτρων όπως των εξής: - ID Targa Ρυθμίστε την τιμή αυτή εάν απαιτείται ενεργοποίηση των συνδεδεμένων καμερών στη συσκευή κατόπιν μιας εντολής αυτόματης ενεργοποίησης από τις θυροτηλεοράσεις. - ID Dispositivo Μπορείτε να καθορίσετε ένα ID dispositivo εάν απαιτείται αυτόματη ενεργοποίηση των καμερών μέσω κλήσης ενδοεπικοινωνίας από θυροτηλεόραση προς τον επιλογέα 02016. - Tempi (autoaccensione, conversazione) - P.E.Autoaccensione Για να υποδείξετε το ID των πλήκτρων εξωτερικής θύρας τύπου 20577/14577 εάν απαιτείται, μέσω μιας κλήσης ενδοεπικοινωνίας, ενεργοποίηση της κάμερας του επιλογέα 02016 που έχει αντιστοιχιστεί στο ίδιο πλήκτρο εξωτερικής θύρας. - Numero telecamere Πρέπει να υποδεικνύετε πάντα τον αριθμό των συνδεδεμένων καμερών στον επιλογέα 02016. 14
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από τη συσκευή 02016 - F1, F2 Παράμετροι σχετικές με τις εντολές F1 και F2 στον επιλογέα 02016. - Ingresso - aud.alim. Για να ενεργοποιήσετε το κανάλι ήχου (στις κάμερες που διαθέτουν μικρόφωνο) ταυτόχρονα μετο σήμα εικόνας των καμερών. Παρέχει τη δυνατότητα ρύθμισης της ενεργοποίησης μιας καθορισμένης κάμερας κατόπιν μιας κλήσης με ένα πλήκτρο εξωτερικής θύρας τύπου 20577/14577 (κατάλληλα ρυθμισμένο για κλήση εικόνας). Παράδειγμα. Στην παρακάτω εικόνα, όταν πραγματοποιείται μια κλήση από τη συσκευή με ID 12 (πλήκτρο εξωτερικής θύρας 20577/14577) ενεργοποιείται η κάμερα 1 του επιλογέα 02016 που προγραμματίζεται. 15
Εισαγωγή, τροποποίηση και εξαγωγή δεδομένων από τη συσκευή 02016 Το μενού παρέχει τη δυνατότητα καθορισμού της σειράς ενεργοποίησης των συνδεδεμένων καμερών στη συσκευή 02016 και πιθανών πρόσθετων μονάδων 02017 μέσω του διακόπτη κλειδαριάς (μετακίνηση), όταν συνδεθούν στη συσκευή 02016, στη λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης. Παράδειγμα. Στην παρακάτω εικόνα, όταν ενεργοποιείται αυτόματα η θυροτηλεόραση με ID1, ο επιλογέας 02016 που προγραμματίζεται ενεργοποιεί τις κάμερες 3, 2 και 1, με τη σειρά, πατώντας το πλήκτρο κλειδαριάς. 5) Αποθηκεύστε τις τροποποιήσεις με το πλήκτρο 6) Φορτώστε στην πλακέτα τις τροποποιήσεις μόλις πραγματοποιηθούν με το ειδικό πλήκτρο 16
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων 7. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΚΑΙ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παραμέτρους των θυροτηλέφωνων και των θυροτηλεοράσεων, πρέπει να συνδέσετε το interface για Η/Υ 02024 σε μια πλακέτα ή σε έναν επιλογέα ήχου/εικόνας και να εισάγετε τη βάση δεδομένων του επιλογέα (βλ. κεφ. 5 και 6). Από την κύρια οθόνη του EVCom, πατήστε το πλήκτρο για να ανοίξετε το ειδικό παράθυρο για μόνιτορ και θυροτηλέφωνα. Το παράθυρο είναι κενό (σε περίπτωση που χρησιμοποιηθεί), διαφορετικά το λογισμικό υποδεικνύει τη «βάση δεδομένων συσκευών» που είναι ήδη αποθηκευμένη. Για να δημιουργήσετε ένα νέο αρχείο συσκευών, επιλέξτε το πλήκτρο «crea nuovo database» και αποθηκεύστε την. 7.1 Εισαγωγή συσκευών Στη συνέχεια, μπορείτε να προχωρήσετε στην εισαγωγή των διαμορφωμένων συσκευών στο σύστημα χρησιμοποιώντας το πλήκτρο. Στο παράθυρο εμφανίζονται οι διάφοροι τρόποι εισαγωγής συσκευών. Οι τρόποι που χρησιμοποιούνται πιο συχνά είναι οι εξής: - Tutti: δεν απαιτείται το ID των συσκευών, ωστόσο για την εισαγωγή από το λογισμικό χρειάζεται αρκετός χρόνος λόγω της σάρωσης όλων των 200 διαθέσιμων διευθύνσεων. - Personalizzato (συνιστάται): στην περίπτωση αυτή, μπορείτε να επισημάνετε, στο ειδικό πλαίσιο, μόνο των ID των συσκευών που έχουν προγραμματιστεί εξοικονομώντας αρκετό χρόνο. Σημείωση. Για τον κωδικό αναγνώρισης κάθε συσκευής, ανατρέξτε στο κεφάλαιο 8 «Bus μόνιτορ». 17
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων 7.2 Τροποποίηση παραμέτρων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων Όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή, μπορείτε να εμφανίσετε και να επεξεργαστείτε όλες τις συσκευές που φορτώθηκαν χρησιμοποιώντας τα κουμπιά επιλογής και. Για κάθε συσκευή, εμφανίζεται μια οθόνη με όλες τις παραμέτρους και τον κωδικό του προϊόντος με τη σχετική φωτογραφία και την έκδοση του λογισμικού που εγκαταστάθηκε. Παράμετροι μόνιτορ 01960/01955/01956 F1-8 Monitor Acc LED Verde F1/F2 1-8 Centralino F9-F16 G3 solo Est. G4 Solo Int. Non bippare No RIPCH IC G1 solo Int. G2 solo Est. ενεργοποίηση μόνιτορ κατά τη διάρκεια της κλήσης (σε περίπτωση πολλών μόνιτορ με την ίδια κλήση) ενεργοποίηση της πράσινης λυχνίας led στο μόνιτορ για βοηθητική επισήμανση εάν είναι επιλεγμένο, περιορίζεται η επιλογή των λειτουργιών F1 και F2 μόνο στις πλακέτες με ID μικρότερο από 8, ενώ εάν δεν είναι επιλεγμένο, ενεργοποιεί την επιλογή των λειτουργιών στις πλακέτες με ID από 9 έως 15 ενεργοποίηση της κλήσης της κεντρικής μονάδας (πλήκτρο ανοικτής συνομιλίας + πλήκτρο κλειδαριάς) Ενεργοποιεί μόνο την εξωτερική κλήση στις συσκευές της ομάδας 3. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένο, οι συσκευές της ομάδας 3 λαμβάνουν εσωτερικές και εξωτερικές κλήσεις. Ενεργοποιεί μόνο την εσωτερική κλήση στις συσκευές της ομάδας 4. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένο, οι συσκευές της ομάδας 4 λαμβάνουν εσωτερικές και εξωτερικές κλήσεις. Απενεργοποιεί τον ήχο των πλήκτρων που εκπέμπεται σε ορισμένες λειτουργίες. Απενεργοποιεί την αποστολή εντολών στο συμπληρωματικό κουδούνι (εάν υπάρχει) κατά τη διάρκεια μιας εσωτερικής κλήσης. Ενεργοποιεί μόνο την εσωτερική κλήση στις συσκευές της ομάδας 1. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένο, οι συσκευές της ομάδας 1 λαμβάνουν εσωτερικές και εξωτερικές κλήσεις. Ενεργοποιεί μόνο την εξωτερική κλήση στις συσκευές της ομάδας 2. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένο, οι συσκευές της ομάδας 2 λαμβάνουν εσωτερικές και εξωτερικές κλήσεις. 18
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων No Suon.Int. No Suon.Est. F17-F24 Serr.Term. V.V. On/Off Forza Sec.F. Dom. VIMAR Grp.Escl. S. I.C. Illim. Risp.Aut. F25 Gruppo F.P. Όταν είναι επιλεγμένο, το μόνιτορ/ θυροτηλέφωνο δεν ενεργοποιείται με κλήσεις ενδοεπικοινωνίας. Όταν είναι επιλεγμένο, το μόνιτορ/ θυροτηλέφωνο δεν ενεργοποιείται με κλήσεις από την πλακέτα. Όταν είναι επιλεγμένο, το κουμπί κλειδαριάς που ενεργοποιείται κατά τη διάρκεια της συνομιλίας τερματίζει την κλήση. Όταν είναι επιλεγμένο, το κουμπί ομιλίας/ακρόασης λειτουργεί ως κουμπί On/Off. Με το πρώτο πάτημα, ενεργοποιείται η συνομιλία και με το δεύτερο πάτημα απενεργοποιείται η συνομιλία. Όταν είναι επιλεγμένο, το πλήκτρο αυτόματης ενεργοποίησης (εντός του τετραγώνου) εκτελεί το ρόλο του πλήκτρου ανάλογα με τη λειτουργία. Υπερισχύει του 2ου επιλογέα εάν βρίσκεται σε κανονική θέση. Όταν είναι επιλεγμένο, το σχετικό στοιχείο διατίθεται στο σύστημα οικιακού αυτοματισμού της Vimar. Όταν είναι επιλεγμένο, το κύριο θυροτηλέφωνο (θυροτηλεόραση), εξαιρουμένου του κουδουνιού, θα στείλει στην πλακέτα εντολή αναγνώρισης της κλήσης, με αποτέλεσμα να είναι δυνατή η ενεργοποίηση των υπόλοιπων συσκευών της ομάδας. Πατώντας το πλήκτρο ομιλίας/ακρόασης, δεν είναι δυνατή η απόκριση. Όταν είναι επιλεγμένο, οι συνομιλίες ενδοεπικοινωνίας δεν έχουν καθορισμένη μέγιστη διάρκεια. Όταν είναι επιλεγμένο, το θυροτηλέφωνο ή η θυροτηλεόραση αποκρίνεται αυτόματα στις εξωτερικές κλήσεις αμέσως μετά τον τελευταίο τόνο του κουδουνιού. Όταν είναι επιλεγμένο σε ένα θυροτηλέφωνο ή σε μια θυροτηλεόραση που αποτελεί την κύρια συσκευή της ομάδας, η συσκευή αυτή ειδοποιεί επίσης τις υπόλοιπες συσκευές για τη λήψη μιας κλήσης από μια μονάδα με αρ. προϊόντος 6120. Μπορείτε να τροποποιήσετε την προκαθορισμένη λειτουργία των πλήκτρων P0 έως P8 ανάλογα με τις απαιτήσεις του πελάτη. Οι ρυθμίσεις αυτές τροποποιούνται συνήθως όταν υπάρχουν κλήσεις ενδοεπικοινωνίας στο σύστημα ή ειδικές βοηθητικές λειτουργίες. 19
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων Το μενού αυτό παρέχει τη δυνατότητα δημιουργίας κλήσεων ομάδας στην οποία υπάρχει μια κύρια συσκευή με 3 δευτερεύουσες θυροτηλεοράσεις/θυροτηλέφωνα το μέγιστο που ενεργοποιούνται ταυτόχρονα κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Σε αυτές τις δευτερεύουσες συσκευές πρέπει να καθοριστεί η ομάδα στην οποία ανήκουν (G1, G2, G3, G4), καθώς και το ID του κύριου μόνιτορ/θυροτηλέφωνου. Στο παράδειγμα της εικόνας, διαμορφώνεται μια συσκευή 01963 με ID 10, η οποία ανήκει στην κλήση της ομάδας G3, με κύρια συσκευή της ομάδας τη συσκευή με ID 2. Παρέχει τη δυνατότητα αντιστοίχισης τυχόν κουμπιών ανοικτής συνομιλίας 20577, 14577 (έως 4 το μέγιστο) σε ένα μόνιτορ ή θυροτηλέφωνο. Η αντιστοίχιση είναι απαραίτητη για τη σωστή λειτουργία της κλειδαριάς που είναι ενσωματωμένη στο κουμπί ανοικτής συνομιλίας σε περίπτωση κλήσης και αποστολής της εντολής κλειδαριάς από το μόνιτορ/θυροτηλέφωνο προς το οποίο πραγματοποιείται η κλήση. Στο παράδειγμα της εικόνας, το μόνιτορ με ID10 μπορεί να λάβει κλήση από ένα κουμπί εξωτερικής θύρας με ID51. 20
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων VOL./RING. Μενού για τη ρύθμιση της έντασης του ήχου και συγκεκριμένα των εξής: - Volume Suoneria - Volume Vivavoce - Tipo suoneria esterna (για κλήση από την πλακέτα) - Tipo suoneria F.P. (για κλήση από την εξωτερική θύρα τύπου 20577, 14577) - Tipo suoneria Int. (για κλήσεις ενδοεπικοινωνίας) Παράμετροι θυροτηλέφωνου 20557/14557. 21
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων Οι κύριες παράμετροι είναι ίδιες με εκείνες που αναφέρονται στα μόνιτορ 01963/01955/01956. Τα κουμπιά P4 έως P8 μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο εάν υπάρχουν οι τυπικοί εξωτερικοί διακόπτες τύπου NO στην ειδική πλακέτα ακροδεκτών του θυροτηλέφωνου. Παράμετροι κουμπιού 20557/14557. Το προϊόν διαθέτει τρεις ρυθμίσεις: - Pulsanti: υποδεικνύει το ID του μόνιτορ ή του θυροτηλέφωνου προς το οποίο πραγματοποιείται η κλήση πατώντας το πλήκτρο στην μπροστινή πλευρά. - Tempo Serratura: παρέχει τη δυνατότητα ρύθμισης του χρόνου κλεισίματος του διακόπτη κλειδαριάς της συσκευής (ο διακόπτης κλειδώματος λειτουργεί μόνο εάν η κλήση πραγματοποιήθηκε με το κουμπί). - Tono di Chiam. F.P: εάν είναι ενεργοποιημένο, η κλήση που πραγματοποιείται από το θυροτηλέφωνο (ή θυροτηλεόραση) μεταδίδεται επίσης από το ηχείο του κουμπιού Fuori Porta. 22
Εισαγωγή και τροποποίηση δεδομένων θυροτηλέφωνων και θυροτηλεοράσεων Παράδειγμα. Εάν θέλετε να τροποποιήσετε μια παράμετρο, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: 1. Επιλέξτε την επιθυμητή επιλογή στο πεδίο «Sel» 2. Ρυθμίστε ή τροποποιήστε την επιθυμητή λειτουργία. 3. Φορτώστε την τροποποιημένη παράμετρο στη συσκευή με το πλήκτρο 4. Αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις με το πλήκτρο 23
Bus Monitor 8. BUS ΜΟΝΙΤΟR Η λειτουργία αυτή παρέχει τη δυνατότητα ανάλυσης των διαφόρων εντολών που αποστέλλονται στο bus από όλες τις διαμορφωμένες συσκευές στο σύστημα. Εκτός από το διαγνωστικό έλεγχο, η λειτουργία bus μόνιτορ είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για τον προσδιορισμό του ID των διαμορφωμένων συσκευών σε ένα σύστημα όπου δεν καταγράφεται η διαμόρφωση που πραγματοποιήθηκε. Μέσω του Id είναι δυνατή η εισαγωγή των διαφόρων συσκευών και η μεταβολή των παραμέτρων τους, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία bus μόνιτορ, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε μια πλακέτα ή σε έναν επιλογέα ήχου/εικόνας και να επιλέξετε το ειδικό πλήκτρο. Στην ειδική οθόνη με μαύρο φόντο, εμφανίζονται όλα τα μηνύματα που αποστέλλονται στο bus. Αρκεί να πατήσετε ένα από τα πλήκτρα των συσκευών (π.χ. κλειδαριά, φωτισμός σκάλας, κ.λπ.), για να εμφανιστεί στο μητρώο το Id της συσκευής που μεταδίδει και λαμβάνει ή διαχειρίζεται το μήνυμα που εστάλη. Στο παράδειγμα αυτό, οι καταχωρίσεις παρέχουν τις παρακάτω πληροφορίες (σειρά προς σειρά): 1- η συσκευή «device» με id 3 έστειλε μια εντολή ανοίγματος θύρας στην πλακέτα «panel» 1 2- η πλακέτα 1 επιβεβαιώνει το αίτημα ανοίγματος θύρας που εστάλη από τη συσκευή 3 3- η συσκευή 1 στέλνει αίτημα για ενεργοποίηση της λειτουργίας F1 στην πλακέτα 1 4- η πλακέτα 1 επιβεβαιώνει το αίτημα ενεργοποίησης της λειτουργίας F1 που εστάλη από τη συσκευή 1 5- η συσκευή 2 στέλνει αίτημα για κλήση εικόνας στη συσκευή 1 6- η επικοινωνία μέσω εικόνας έγινε αποδεκτή από τη συσκευή 1 7- απόκριση για εσωτερική κλήση από τη συσκευή 1 8- σύνδεση για κλήση ανάμεσα στη συσκευή 1 και τη συσκευή 2 9- σύνδεση ήχου προς τη συσκευή εξωτερικής θύρας 2 10- τέλος κλήσης. Η συσκευή 1 κλείνει τη σύνδεση με τη συσκευή 2 24
25
Viale Vicenza, 14 I 36063 Marostica VI Τηλ. +39 0424 488 600 Φαξ + 39 0424 488 188 http://www.vimar.com EVCom EL 02 1301 VIMAR - Marostica - Ιταλία