Echipamente termice, cazane şi boilere.

Echipamente termice, cazane şi boilere

Echipamente termice cazane [i boilere Confort [i calitate la pre] rezonabil Unul dintre cele mai importante echipamente dintr-o instalaţie termică este cazanul/microcentrala. Din acest motiv este esenţial ca alegerea şi dimensionarea să se realizeze corect, conform necesarului termic şi caracteristicile locului de instalare. Pentru a alege produsul potrivit se recomandă stabilirea următorilor parametrii: tipul combustibilului; puterea cazanului; locul instalării; modul de evacuare al gazelor arse; modul de perpararea al ACM. Combustibilul utilizat: Există diferite tipuri de combustibil şi Secpral Pro Instalaţii oferă cazane pentru toate aceste surse de energie. Ele pot funcţiona cu gaz metan, GPL, combustibil solid, peleţi, energie electrică. Puterea utilă a cazanului: Trebuie să fie suficient de mare pentru a satisface necesarul termic pentru a compensa pierderile de căldură şi pentru a prepara ACM. Valoarea trebuie determinată de către un proiectant pe baza unui calcul termic. Corect dimensionat cazanul va asigura suficientă căldură chiar şi în perioadele cu temperaturi foarte scăzute, iar în perioadele de tranziţie puterea va fi optimizată în funcţie de necesar. Un cazan ales necorespunzător va genera un grad scăzut de confort şi un consum ridicat de gaz. Unde instalaţi cazanul: În primul rând trebuie să alegeţi locul de amplasare în funcţie de configuraţia clădirii, tipul instalaţiei, respectiv trebuie să decideţi dacă va fi montat pe perete sau pe pardoseală. Secpral Pro Instalaţii

În cazul în care aţi ales un cazan cu preparare ACM, vă recomandăm să montaţi cazanul şi/sau boilerul cât mai aproape de consumatori în scopul reducerii pierderilor de căldură prin ţevi. Un aspect important în alegerea locului de amplasare îl reprezintă designul cazanului. Microcentralele de perete Protherm sunt caracterizate de design modern şi dimensiuni reduse, astfel încât ele pot face parte din mobilierul bucătăriei. Cazanele vechi utilizate până acum pot fi înlocuite de produse moderne în armonie cu alte produse electrocasnice. La cazanele moderne nivelul de zgomot de funcţionare nu trebuie să fie un motiv de îngrijorare. La nici un cazan Protherm nu este depăşită valoarea de 55 db (nivelul admisibil pentru spaţiile de locuit). Mai mult, cazanele Protherm sunt echipate cu pompă de circulaţie cu posibilitatea selectării vitezei de circulaţie a AT în sistem, reducând nivelul de zgomot datorat circulaţiei. Evacuarea gazelor de ardere: Un alt criteriu în alegerea locului de amplasare este modul de asigurare a aerului necesar arderii şi evacuarea gazelor rezultate în urma procesului de ardere. Majoritatea cazanelor pe gaz Protherm sunt disponibile atât în versiunea tiraj forţat cât şi tiraj natural. Cazanele pe combustibil solid există doar în variantă tiraj natural. Tirajul natural: este soluţia tradiţională când gazele de ardere sunt evacuate printr-un coş cu tiraj natural, iar aerul necesar arderii este absorbit din încăperea în care este instalat cazanul. Această încăpere trebuie să aibă ventilaţie suficientă. Turbo: cazanele cu tiraj forţat şi cameră de ardere nu trebuie să fie instalate în încăperi cu ventilare directă pentru că aerul necesar arderii este aspirat din exterior iar gazele arse sunt evacuate direct spre exterior prin tubulaturi diferite, etanşe. În acest scop pentru cazanele Protherm pot fi utilizate tubulaturi coaxiale cu diametrul 60/100mm. Semi-turbo soluţie alternativă: Regula conform căreia cazanele din fontă trebuie racordate la un coş de fum nu este valabilă în cazul Protherm, pentru că se oferă ca şi soluţie alternativă un înlocuitor al coşului de fum, un exhaustor PT, care va asigura evacuarea forţată a gazelor arse printr-o tubulatură de diametrul Ф80, cu lungimea maximă de 10m. Preparare ACM: alegerea modului de preparare ACM, deseori este cheia în alegerea cazanului potrivit. Debitul de ACM preparat înseamnă confort dar totuşi este un criteriu subiectiv pentru că depinde de stilul de viaţă a fiecărui individ. Pentru cei care au avut preparatoare de apă instant sau pe bază de curent electric de capacităţi reduse vor fi încântaţi de cantitatea de apă disponibilă, cu condiţia să aleagă aparatul potrivit nevoilor. În principiu cazanele cu prepararea instantanee al ACM sunt mai ieftine şi asigură apa atunci când este nevoie. Cazanele cu boiler încorporat pentru preparare ACM sunt mai scumpe la achiziţie şi în exploatare, dar asigură confort sporit. Indirect, tipul cazanului şi implicit modul de preparare ACM este dictat de dimensiuni. Cele cu preparare instantanee dimensional sunt mai mici, iar cele cu boiler încorporat mai mari, iar mărimea boilerului depinde de necesarul de ACM. Pentru a nu privi lucrurile doar ipotetic, să analizăm practic. Un cazan cu preparare instantanee poate furniza un debit de 12-16 l/min de apă cu o creştere de temperatură de 30 C, ceea ce înseamnă că la robinet va putea curge (în anumite condiţii) apa la temperatura de 38 C temperatură optimă la duş. În general debitul de apă necesar la bucătărie este de 5 l/min, la duş 8 l/min, la vană 12 l/min şi chiar mai mult. Efectuând un calcul simplu putem concluziona că în cazul cazanelor cu preparare instantanee putem asigura apă caldă în cele mai bune condiţii la maximum două puncte de consum. La cazanele cu boiler factorul limitator este capacitatea boilerului. Împreună cu criteriile enumerate deja, trebuie luate în considerare şi costurile de exploatare. În primul rând trebuie ştiut că energia consumată nu depinde doar de cazan. Dacă dorim să economisim căldură, trebuie să ştim că cea mai ieftină energie este cea pe care nu o consumăm. Deci ce trebuie să facem în viitor pentru a nu plăti mai mult decât este necesar? Experţii din domeniu sunt de acord că nu este suficient să alegeţi bine cazanul ci trebuie luaţi în calcul o serie de factori cum ar fi izolaţia termică a clădirii, programele de încălzire (zi/noapte), echiparea radiatoarelor cu robineţi termostatici, etc. În multe situaţii practice s-a observat că sau obţinut rezultate pozitive doar prin îndepărtarea obiectelor care blocau cedarea căldurii de la radiatoare. Alegerea corectă a cazanului poate contribui semnificativ la economia de energie. Cele mai economice sunt cazanele cu condensare care sunt capabile să îmbunătăţească consumul cu până la 17% comparativ cu cazanele convenţionale sau cu până la 33% faţă de cazanele învechite. Îmbunătăţirea caracteristicilor la cazanele în condensare se datorează recuperării căldurii latente de condensare conţinută în vaporii de apă din gazele de ardere, căldură care în cazul cazanelor clasice este evacuată prin coş. Cazanele cu condensare au un preţ de achiziţie mai ridicat însă, pe termen lung, realizează economii considerabile. Pentru cazurile în care se doreşte independenţa faţã de gaz se poate opta pentru o centrală electrică sau pe combustibil solid. Centralele electrice cu puteri sub 9 kw pot fi racordate şi la reţea monofazică, iar cele cu puteri mari, din considerente tehnice şi de siguranţă în mod obligatoriu trebuie racordate la reţea trifazică. Pentru a obţine puteri de peste 28 kw există posibilitatea cascadării centralelor electrice. Prin instalarea în mod corect a termostatului de cameră programabil potrivit, într-o cameră de referinţă, se poate asigura confortul dorit de utilizator. Utilizarea robineţilor termostatici ajută de asemenea la scăderea costurilor. De asemenea, cazanele pot fi echipate cu elemente de automatizare care realizează un control echitermic, astfel optimizând temperatura AT în funcţie de temperatura exterioară. Un senzor de temperatură exterioară monitorizează permanent temperatura şi ajustează temperatura AT cu o reacţie foarte rapidă, astfel încât (împreună cu termostatul de cameră) să se asigure un confort maxim permanent. Avantajul cazanelor Protherm este că în multe cazuri automatizarea pentru controlul echitermic face parte din dotarea de bază. Şi în domeniul cazanelor pe combustibil solid clientul are posibilitatea să opteze pentru un cazan de oţel clasic Woody (23 45 kw) sau pentru un cazan cu funcţionare pe principiul gazeificării lemnului, Atmos (18 100 kw), având avantajul consumului redus de combustibil, autonomie ridicată, confort sporit. AT - agent termic ACM - apã caldã menajerã

Member of Vaillant Group Echipamente termice 1. Cazane şi microcentrale pe gaz Protherm 6 1.1. Microcentrale de perete 6 1.2. Microcentrale cu condensare 8 1.3. Cazane de sol 8 1.3.1. Cazane de sol cu două trepte de putere, cu elemenţi de fontă, pentru încălzire 8 1.3.2. Cazane de sol cu modularea continuă a puterii utile, cu elemenţi de fontă, pentru încălzire 9 1.3.3. Cazane de sol cu modularea continuă a puterii utile, cu elemenţi de fontă, pentru încălzire şi preparare ACM în boiler încorporat de 110L 9 1.3.4. Cazane de sol pentru încălzire, cu elemenţi de fontă şi două trepte de putere 10 2. Cazane şi convectoare electrice Protherm 11 2.1. Cazane electrice pentru încălzire 11 2.2. Convectoare electrice 11 3. Accesorii cazane de perete şi de sol Protherm 12 3.1. Elemente tubulatură de evacuare gaze arse ø60/100 12 3.2. Exhaustor pentru cazane de sol 12 3.3. Elemente de tubulaturã de evacuare gaze arse pentru exhaustor 13 3.4. Elemente tubulaturã de evacuare gaze arse pentru cazane cu condensare (KKZ) 13 3.5. Elemente tubulaturã de evacuare gaze arse pentru cazane cu condensare (KKV/KKO) 13 3.6. Accesorii pentru reglare echitermã 14 3.7. Accesorii pentru conversie GPL 14 3.8. Accesorii pentru racordare boiler 14 3.9. Regulatoare de cascadă şi accesorii 15 3.10. Alte accesorii 15 4. Cazane pentru încălzire centrală pe combustibil solid 16 4.1. Cazane din tablă de oţel Woody - Ungaria 16 4.2. Cazane din tablă de oţel Atmos - Cehia cu funcţionare pe principiul gazeificării lemnului 16 4.2.1. Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum şi serpentină de răcire pentru protecţie împotriva supraîncălzirii DCxxS, DCxxSX, DCxxSE 16 4.2.2. Cazane cu gazeificare dotate cu ventilator de aer insuflat şi serpentină de răcire, pentru protecţie împotriva supraîncălzirii DCxx 16 Secpral Pro Instalaţii

4.2.3. Cazane pe lemne - Atmos Generator Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum şi serpentină de răcire, pentru protecţie împotriva supraîncălzirii, noxe reduse DCxxGS 17 4.2.4. Cazane pe lemne cu semigazeificare Dxx 17 4.2.5. Cazane mixte (cărbune+lemne) Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum şi serpentină de răcire, pentru protecţie împotriva supraîncălzirii CxxS 17 4.2.6. Cazane pe peleţi DxxP 18 4.2.7. Cazane mixte combustibil solid+peleţi DcxxEP 18 5. Accesorii pentru cazane pe combustibil solid 19 5.1. Accesorii pentru cazane Woody 19 5.2. Accesorii pentru cazane Atmos 19 5.2.1. Produse destinate protecţiei la supraîncălzire a cazanelor pe combustibil solid 19 5.2.2. Accesorii pentru cazane pe peleţi 20 5.2.3. Set automatizare şi accesorii Atmos 20 5.2.4. Rezervoare de acumulare şi accesorii 20 5.3. Accesorii pentru cazane pe combustibil solid Acaso 21 6. Boilere şi rezervoare de acumulare 23 6.1. Boilere 23 6.1.1. Boilere de perete termoelectrice verticale 23 6.1.2. Boilere termoelectrice orizontale 23 6.1.3. Boilere de perete electrice, verticale, Quadrate 23 6.1.4. Boilere de perete, electrice, verticale 24 6.1.5. Boilere de perete, electrice, orizontale 24 6.1.6. Boilere de sol, electrice, cu flanşă şi element încălzitor electric încorporat 24 6.1.7. Boilere de sol, electrice, cu flanşă şi element încălzitor electric separat 25 6.1.8. Boilere de sol termoelectrice, cu flanşă şi element încălzitor electric încorporat 25 6.1.9. Boilere de sol termoelectrice, cu serpentină dublă, cu flanşă şi element încălzitor electric încorporat 25 6.1.10. Boilere stative, indirecte 26 6.1.11. Boilere stative, indirecte, cu serpentină dublă 26 6.1.12. Boilere stative, indirecte, cu serpentină simplă Quadrate 26 6.1.13. Boilere stative, indirecte 27 6.1.14. Boilere stative, indirecte Quadrate 27 6.1.15. Boilere stative, indirecte şi flanşă de curăţare laterală 27 6.1.16. Boilere stative, indirecte, cu serpentină dublă şi flanşă de curăţare laterală 27 6.1.17. Boilere indirecte, de perete 28 6.1.18. Boilere indirecte, orizontale 28 6.1.19. Boilere indirecte, stative 28 6.1.20. Boilere indirecte, stative, cu serpentină dublă 29 6.1.21. Boilere pentru sisteme solare 29 6.2. Rezervoare de acumulare agent termic 29 6.2.1. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă NAD v1 29 6.2.2. Rezervoare de acumulare neizolate cu flanşă NAD v2 30 6.2.3. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă NAD v3 30 6.2.4. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă şi serpentină NAD v4 30 6.2.5. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă şi două serpentine NAD v5 31 6.2.6. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă şi boiler ACM încorporat NADO v1 31 6.2.7. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă, o serpentină şi boiler ACM încorporat NADO v2 31 6.2.8. Rezervoare de acumulare izolate cu flanşă, două serpentine şi boiler ACM încorporat NADO v3 32 6.2.9. Accesorii rezervoare de acumulare 32 6.3. Încălzitoare apă caldă menajeră 32 6.3.1. Încălzitoare ACM TO 32 6.3.2. Încălzitor ACM cu racordare superioară, nepresurizat 32 6.3.3. Încălzitor ACM cu racordare superioară, presurizat 33 6.4. Accesorii boilere 33 6.4.1. Elemente de încălzire electrice cu montare prin înfiletare, tip TJ 6/4 33 6.4.2. Elemente de încălzire electrice cu flanşă, tip R şi SE 33 6.4.3. Elemente de încălzire electrice, tip TPK 34 6.4.4. Alte accesorii 34

CAZANE Şi MICROCENTRALE PE GAZ PROTHERM Member of Vaillant Group Leopard 1. Cazane [i microcentrale pe gaz Protherm 24KTVRO18 Panther 28KTVRO17 Panther Hydroset 1.1. Microcentrale de perete Denumire/ Tip produs Descriere 24KTVRO18 Panther* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 24KTORO18 Panther* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire. 24KOVRO18 Panther cu aprindere electronică, tiraj natural, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 24KOORO18 Panther cu aprindere electronică, tiraj natural, pentru încălzire. 28KTVRO17 Panther* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 H24KTOPRO H24KTODRO H24KOOPRO H24KOODRO Hydroset format din cazan Panther şi boiler 60 l de perete* Hydroset format din cazan Panther şi boiler 60 l de perete* Hydroset format din cazan Panther şi boiler 60 l de perete Hydroset format din cazan Panther şi boiler 60 l de perete cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M., cu racordarea laterală a boilerului. 2 cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M., cu racordarea inferioară a boilerului. 2 cu aprindere electronică, tiraj natural, pentru încălzire şi preparare A.C.M., cu racordarea laterală a boilerului. 2 cu aprindere electronică, tiraj natural, pentru încălzire şi preparare A.C.M., cu racordarea inferioară a boilerului. 2 Caracteristici 8,4-24,6 kw Q=12 L/min 8,4-24,6 kw 8,4-24,6, Q=12 L/min 8,4-24,6 kw 11-27,6 kw Q=12,8 L/min 8,4-24,6 kw Q=13,6 L/min 8,4-24,6 kw Q=13,6 L/min 8,4-24,6 kw Q=13,6 L/min 8,4-24,6 kw Q=13,6 L/min * Include chitul de evacuare standard (cot 90 grade, coş 0,75 m, garnituri şi coliere de asamblare)! 1 debit continuu ACM pentru ΔT=30 C 2 debit continuu ACM conform normei EN625 6 Secpral Pro Instalaţii

Member of Vaillant Group CAZANE Şi MICROCENTRALE PE GAZ PROTHERM Denumire/ Tip produs Descriere 24BTVRO17 Leopard* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, schimbător bitermic, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 24BOVRO15 Leopard cu aprindere electronică, schimbător bitermic, cu tiraj natural, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 23BTVERO Lynx* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, schimbător bitermic, cu tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 23BOVERO Lynx cu aprindere electronică, schimbător bitermic, tiraj natural, pentru încălzire şi preparare A.C.M. 1 24KTZ17 Tiger* cu aprindere electronică, cameră de ardere etanşă, tiraj forţat, pentru încălzire şi preparare A.C.M. în boiler de 45 L încorporat. 2 Caracteristici 9,3 22,3 kw Q=11 L/min 9,3 22,3 kw Q=11 L/min 8,5-23 kw Q=11 L/min 8,5-23 kw Q=11 L/min 9,5-23,7 kw Q=12 L/min * Include chitul de evacuare standard (cot 90 grade, coş 0,75 m, garnituri şi coliere de asamblare)! 1 debit continuu ACM pentru ΔT=30 C 2 debit continuu ACM conform normei EN625 Leopard Lynx Tiger 7

CAZANE Şi MICROCENTRALE PE GAZ PROTHERM Member of Vaillant Group KKV18 Lion 1.2. Microcentrale cu condensare Denumire/ Descriere Tip produs Caracteristici 30KKZ Lion 24KKV18 Lion * Microcentrală de perete cu condensare pentru încălzire şi preparare ACM în schimbător cu plăci. 1 28KKV18 Lion * Microcentrală de perete cu condensare pentru încălzire şi preparare ACM în schimbător cu plăci. 1 28KKO18 Lion * Microcentrală de perete cu condensare pentru încălzire, cu posibilitatea racordării unui boiler pentru preparare ACM. 30KKZ10 Lion * Microcentrală de sol cu condensare pentru încălzire şi preparare ACM în boiler încorporat de 95L. 2 5-27,9 kw Q=11,8L/min 5,7-31,7 kw Q=14L/min 5,7-31,7 kw 7-25,5 kw Q= 19L/min * Include chitul de evacuare standard (cot 90 grade, coş 60/100-1000 mm, garnituri şi coliere de asamblare)! 1 debit continuu ACM pentru ΔT=30 C 2 debit continuu ACM conform normei EN625 1.3. Cazane de sol 1.3.1. Cazane de sol cu dou` trepte de putere, cu elemen]i de font`, pentru înc`lzire Denumire/ Tip produs Descriere Caracteristici Putere treapta I/II (kw) KLO Urs 20KLORO15 Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 30KLORO15 Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 40KLORO15 Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 50KLORO15 Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 60KLORO15 Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 11,9/17 18,2/26 24,5/ 35 31,2/44,5 49,5 (o singură treaptă) * Cazanele Urs KLO sunt livrate în versiunea tiraj natural Prin montarea suplimentară a unui exhaustor PT se poate realiza evacuarea forţată a gazelor de ardere Exhaustorul PT corespunzător fiecărui cazan poate fi comandat conf. cap. 3.2 8 Secpral Pro Instalaţii

CAZANE Şi MICROCENTRALE PE GAZ PROTHERM Member of Vaillant Group 1.3.2. Cazane de sol cu modularea continu` a puterii utile, cu elemen]i de font`, pentru înc`lzire KLOM Urs Denumire/ Tip produs Descriere Putere (kw) 20KLOM- RO16 30KLOM- RO16 40KLOM- RO16 50KLOM- RO16 Urs Urs Urs Urs cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. cu aprindere electronică şi arzător atmosferic încorporat. 12-17kW 18-26kW 24,5-35kW 31-44,5kW Cazanele Urs KLO sunt livrate în versiunea tiraj natural, dar prin montarea suplimentară a unui exhaustor PT se poate realiza evacuarea forţată a gazelor de ardere Exhaustorul PT corespunzător fiecărui cazan poate fi comandat conf. cap. 3.2 1.3.3. Cazane de sol cu modularea continu` a puterii utile, cu elemen]i de font`, pentru înc`lzire [i preparare ACM în boiler \ncorporat de 110L Denumire/ Tip produs Descriere 20KLZRO16 Urs cu elemenţi de fontă, aprindere electronică, arzător atmosferic, 2 pompe, vas de expansiune şi boiler de 110L încorporat. 1 30KLZRO16 Urs cu elemenţi de fontă, aprindere electronică, arzător atmosferic, 2 pompe, vas de expansiune şi boiler de 110L încorporat. 1 40KLZRO16 Urs cu elemenţi de fontă, aprindere electronică, arzător atmosferic, 2 pompe, vas de expansiune şi boiler de 110L încorporat. 1 50KLZRO16 Urs cu elemenţi de fontă, aprindere electronică, arzător atmosferic, 2 pompe, vas de expansiune şi boiler de 110L încorporat. 1 Caracteristici 12-17kW Q=14 L/min 18,2 26kW Q=14 L/min 24,5 35kW Q=15,3 L/min 31-45 kw Q=17 L/min Cazanele Urs KLZ sunt livrate în versiunea tiraj natural, dar prin montarea suplimentară a unui exhaustor PT se poate realiza evacuarea forţată a gazelor de ardere Exhaustorul PT corespunzător fiecărui cazan poate fi comandat conf. cap. 3.2 1 debit continuu ACM conform normei EN625 KLZ v.16 Urs 9

CAZANE Şi MICROCENTRALE PE GAZ PROTHERM Member of Vaillant Group Grizzly 1.3.4. Cazane de sol pentru înc`lzire, cu elemen]i de font` [i dou` trepte de putere Denumire/ Tip produs Descriere Putere treapta I-II (kw) 65KLORO12 Grizzly cu aprindere electronică, 49/65 arzător atmosferic şi tiraj natural. 85KLORO12 Grizzly cu aprindere electronică, 59/ 85 arzător atmosferic şi tiraj natural. 100KLORO12 Grizzly cu aprindere electronică, 70/99 arzător atmosferic şi tiraj natural. 130KLORO12 Grizzly cu aprindere electronică, 91/130 arzător atmosferic şi tiraj natural. 150KLORO12 Grizzly cu aprindere electronică, arzător atmosferic şi tiraj natural. 107/150 În scopul casacadării cazanele Grizzly pot fi echipate cu regulatoare Siemens incluse în seturile S-RG1 (2, 3), conf. cap. 3.9. 10 Secpral Pro Instalaţii

CAZANE Şi Convectoare ELECTRICE PROTHERM Member of Vaillant Group 2. Cazane [i convectoare electrice Protherm 2.1. Cazane electrice pentru \nc`lzire Denumire/ Tip produs Descriere Putere(kW) Ray 6KRO11 Ray cu posibilitatea conectării 3-6 în reţele electrice monofazice. 9KRO11 Ray cu posibilitatea conectării 3-9 în reţele electrice monofazice. 12KRO11 Ray cu conectare doar în reţele 6-12 electrice trifazice. 15KRO11 Ray cu conectare doar în reţele 6-15 electrice trifazice. 18KRO11 Ray cu conectare doar în reţele 6-18 electrice trifazice. 21KRO11 Ray* cu conectare doar în 12-21 reţele electrice trifazice, cu posibilitate de cascadare. 24KRO11 Ray* cu conectare doar în 12-24 reţele electrice trifazice, cu posibilitate de cascadare. 28KRO11 Ray* cu conectare doar în reţele electrice trifazice, cu posibilitate de cascadare. 14-28 Cazanele electrice Protherm pot fi interconectate opţional cu un boiler pentru preparare apă caldă menajeră prin utilizarea unei vane cu trei căi (cod 2045 sau 2046, conf. cap. 3.8.) * cazanele 21K, 24K, respectiv 28K pot fi conectate în cascadă 2.2. Convectoare electrice Denumire/ Tip produs Dimensiuni (mm) Putere (kw) Convector 1105S 500 455 x 460 x 75/ 6,1 0.5 1110S 1000 455 x 460 x 75/ 6,1 1 1115S 1500 610 x 460 x 75/ 7,8 1.5 1120S 2000 765 x 460 x 75/ 9,6 2 11

ACCESORII CAZANE DE PERETE ŞI DE SOL PROTHERM Member of Vaillant Group 3. Accesorii cazane de perete [i de sol Protherm 3.1. Elemente tubulatur` de evacuare gaze arse ø60/100 0020056510 20056514 Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 3945 2825 2805 2850 2840 2841 2860 2842 7193 5300 0020056511 Coş evacuare S5D-750 ø60/100mm- 0,75m 0020056510 Coş evacuare S5D-1000 ø60/100 1m 0020056514 Element separare S2 ø80, pentru tubulatură duală 3945 Prelungitor coş fum T1D-500 ø60/100-0,5m 2825 Prelungitor coş fum T1D-1000 ø60/100-1m 2805 Tub de capăt pentru evacuare ø60/100, 1m verticală S3 2850/0020056513 Ieşire verticală coaxială cu flanşă ø60/100 DZ1D 2840 Cot coaxial 45 K11D ø60/100 2841 Ramificaţie O1 ø60/100 2860 Capac din tablă V1 ø60/100 2842 Cot coaxial 90 K1D ø60/100 7193/0020056512 Cot cu flanşă 90 K5D ø60/100 5300 Element de capăt pentru ø60/100 tubulatură verticală SM1D 2858 Racord prevăzut cu colector condens Z2 2406 Garnitură OK1 ø60x1 4174 Colier SP1D ø100 4179 Garnitură flanşă TP1D 2858 2406 4174 4179 3.2. Exhaustor pentru cazane de sol Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici Exhaustor PT 2867 Exhaustor gaze arse PT 20 pentru cazane 20 KLO, 20 KLOM, 20 KLZ 2868 Exhaustor gaze arse PT 30 pentru cazane 30 KLO, 30 KLOM, 30 KLZ 2869 Exhaustor gaze arse PT 40 pentru cazane 40 KLO, 40 KLOM, 40 KLZ PT50 Exhaustor gaze arse PT 50 pentru cazan 50 KLO, 60KLO 12 Secpral Pro Instalaţii

ACCESORII CAZANE DE PERETE ŞI DE SOL PROTHERM Member of Vaillant Group 3.3. Elemente de tubulatur` de evacuare gaze arse pentru exhaustor Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 2819 2821 2819 Tubulatură de evacuare ø80, 1 m intermediară T2 2821 Tubulatură de evacuare de capăt ø80, 1 mm T4 2830 Cot legătură K2A ø80x90 2837 Cot legătură K12 ø80x45 2830 2837 3.4. Elemente tubulatur` de evacuare gaze arse pentru cazane cu condensare (KKZ) Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 6856 6857 6856 Prelungitor T1K ø60/100, 1m 6857 Cos vertical capăt S3K 1.5 m, pt. 30 KKZ 6858 Cot 90 K1K ø60/100 6859 Cot 45 K11K ø60/100 6858 6859 3.5. Elemente tubulatur` de evacuare gaze arse pentru cazane cu condensare (KKV/KKO) Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 7737 7738 7737 Tub coaxial T1M ø60/100, 1 m 7738 Cot coaxial K1M ø 60/100, 90 7739 Coş de fum S1M ø60/100 7740 Adaptor vertical R1M ø60/100 7741 Reducţie R21M ø80/125 x ø60/100 7743 Coş de fum T21M-1000 ø80/125, 1 m 7745 Cot coaxial K211M ø80/125, 45 7746 Cot coaxial K21M ø80/125, 90 7747 Capăt de tubulatură S21M ø80/125 1,2 m 7748 Adaptor pentru separare R2M ø60/100 x (ø80xø80) 7741 7739 7743 7740 7745 7746 7747 7748 13

ACCESORII CAZANE DE PERETE ŞI DE SOL PROTHERM Member of Vaillant Group 0020040797 3.6. Accesorii pentru reglare echiterm` Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 0020035406 0020035407 / 0020035408 0020040797 Senzor de temperatură exterioară pentru cazane versiunea 18 (Panther v18, Lion de perete) 4180 Senzor de temperatură exterioară SO10075 pentru cazane versiunea 15, 17, Urs KLZ, KLOM S-EQ-BXV17 Set reglare echitermă KKX pentru cazane Lion KKX versiunea 17 0020035406 Unitate de comandă Thermolink B 0020035407 Unitate de comandă Thermolink S 0020035408 Unitate de comandă Thermolink P 0020035409 Unitate de comandă Thermolink RC (wireless) pentru cazane versiunea 18 (Panther v18, Lion de perete) pentru cazane versiunea 18 (Panther v18, Lion de perete) pentru cazane versiunea 18 (Panther v18, Lion de perete) pentru cazane versiunea 18 (Panther v18, Lion de perete), fără fir 3.7. Accesorii pentru conversie GPL Denumire/Tip produs 2587 Duză arzător 0.45 mm 4882 Set-duze PB Panther v. 15 4884 Set-duze PB Leopard v.15 0010005362 Set duze GPL 24BXX17 0010005363 Set duze PB Panther 24 kw v.17 0010005364 Set duze PB Panther 28 kw 0010005769 Kit GPL 24KXX v18 20044797 Duză arzător PB Grizzly, 1,55mm 0020033277 Duză arzător NG Urs, 2,65mm 0020027525 Duză arzător GPL Urs, 1,7mm 2045-2046 3.8. Accesorii pentru racordare boiler Denumire/Tip produs 0020038446 Set conectare centrale Lion, Panther v18 5805 Senzor temperatură SO10045 1m 5806/20027634 Senzor temperatură boiler SO10044-2m 0010005767 Set racordare Hydroset P-B60Z-D v.18 0020017852 Set racordare boiler pt. cazan 28KKO Lion 0020065434 Set racordare Hydroset P-B60Z-D v.18 P-BZ24B-17 Set racordare laterală Hydroset v.17 P-BZ24D-17 Set racordare inferioară Hydroset v.17 2045 Vană cu 3 căi 1" SF25M1S+RC 2046 Vană cu 3 căi 3/4" 14 Secpral Pro Instalaţii

ACCESORII CAZANE DE PERETE ŞI DE SOL PROTHERM Member of Vaillant Group 3.9. Regulatoare de cascad` [i accesorii Denumire/Tip produs Descriere / Caracteristici 0020048751 0020032151 Set regulator cascadă Kromschroder E8.4401 Comandă patru cazane, include senzorii de temperatură 0020048751 Regulator cascadă E8.4401 pentru set regulator cascadă Kromschroder 0020049244 Senzor temperatură exterioară AF pentru regulatoare Kromschroder 0020049245 Senzor temperatură boiler SPF pentru regulatoare Kromschroder 0020049246 Senzor VF pentru regulatoare Kromschroder 0020049247 Set conectori pentru E8.4401 pentru regulatoare Kromschroder S-RG1 S-RG2 S-RG3 Set automatizare S-RG1 pentru cazane Grizzly Set automatizare S-RG2 pentru cazane Grizzly Set automatizare S-RG3 pentru cazane Grizzly Include senzori de temperatură şi regulator RVA 43.222 Include senzori de temperatură şi regulator RVA 63.242 Include senzori de temperatură şi regulator RVA 63.280 1650 Senzor temperatură exterioară pentru regulatoare S-RG2, S-RG3 7060 Senzor temperatură AT QAD21/209 de contact 1651 Senzor temperatură AT QAZ21.5220, în cazan (S-RG1, S-RG2, S-RG3), respectiv pentru boiler (S-RG2, S-RG3) pentru regulatoare S-RG2, S-RG3 pentru regulatoare S-RG1, S-RG2, S-RG3 Regulator RVA 3.10. Alte accesorii SP-BXVE-D Denumire/Tip produs Set racordare Lynx 15

CAZANE PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ PE COMBUSTIBIL SOLID 4. Cazane pentru înc`lzire central` pe combustibil solid Woody 4.1. Cazane din tabl` de o]el Woody - Ungaria Volum camer` de Putere termic`* (kw) ardere (dmc) HCAZ23 17-23/21-24 31 HCAZ28 21-28/27-29 39 HCAZ35 26-35/34-37 47 HCAZ45 35-45/43-46 55 Presiune maxim admisibilă: 2 bar Temperatură de lucru: max/min: 90/65 C Important: cazanele sunt echipate cu termometru de agent termic şi regulator de ardere cu lanţ tip FR 124 Honeywell! Combustibil recomandat: lemn, biobricheţi, cărbune brun (umiditate max. 20%, putere calorică 15-20 Mj/kg * Puterea termică se referă la combustibil: lemn (bricheţi) 15000 kj/kg/ cărbune brun 17000kj/kg DC..S 4.2. Cazane din tabl` de o]el Atmos - Cehia cu func]ionare pe principiul gazeific`rii lemnului 4.2.1. Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum [i serpentin` de r`cire pentru protec]ie împotriva supraînc`lzirii DCxxS, DCxxSX, DCxxSE Volum camer` de Putere termic` (kw) ardere (dmc) DC18S 14-20 66 DC22S 15-22 100 DC25S 17-25 100 DC32S 24-35 140 DC40SX 30-40 190 DC50S 35-49 180 DC75SE 52-75 345 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: Lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm 4.2.2. Cazane cu gazeificare dotate cu ventilator de aer insuflat [i serpentin` de r`cire, pentru protec]ie împotriva supraînc`lzirii DCxx Volum camer` de Putere termic` (kw) ardere (dmc) DC70 49-70 180 DC100 99 400 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: Lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm 16 Secpral Pro Instalaţii

CAZANE PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ PE COMBUSTIBIL SOLID 4.2.3. Cazane pe lemne - Atmos generator Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum [i serpentin` de r`cire, pentru protec]ie împotriva supraînc`lzirii, noxe reduse DCxxGS DC..GS Putere termic` (kw) Volum camer` de ardere (dmc) DC20GS 14-20 87 DC25GS 17-25 130 DC32GS 24-32 130 DC40GS 28-40 170 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: Lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm 4.2.4. Cazane pe lemne cu semigazeificare Dxx Putere termic` (kw) Volum camer` de ardere (dmc) D D15 7-14,5 70 D20 10-19,5 105 D30 15-28 105 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: Lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm Atenţie! Cazanul nu este dotat cu exhaustor sau ventilator de aer insuflat 4.2.5. Cazane mixte (c`rbune+lemne) Cazane cu gazeificare dotate cu exhaustor de fum [i serpentin` de r`cire, pentru protec]ie împotriva supraînc`lzirii CxxS Putere termic` (kw) Volum camer` de ardere (dmc) C..S C18S 10-20 65 C20S 17-25 100 C30S 22-32 125 C40S 28-40 150 C50S 35-48 150 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: Lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm 17

CAZANE PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ PE COMBUSTIBIL SOLID 4.2.6. Cazane pe pele]i DxxP D..P Putere termic` (kw) Volum camer` de ardere (dmc) D15P 4,5-15 70 D20P 6,5-22 70 D30P 8,9-29,8 105 D45P 13,5-45 140 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Combustibil recomandat: peleţi de calitate, Ф6-8 mm (peleţi albi) Combustibil alternativ: lemn uscat cu putere calorică 15-18 Mj.kg-1, umiditate 12-20%, diametru 80-150mm Arzătorul şi rezervorul de peleţi corespunzător fiecărui cazan poate fi comandat conform cap. 5.2.2 DC..EP 4.2.7. Cazane mixte combustibil solid + pele]i DCxxEP Putere termic` lemn/ pele]i (kw) Volum camer` de ardere (dmc) DC15EP 10-14,9/ 4,5-15 66 DC18SP 14-20/ 4,5-15 66 DC25SP 17-25/ 6-20 100 DC32SP 25-35/ 6-20 140 Temperatura minimă obligatorie a apei din retur la funcţionarea cazanului este de 65 C Temperatura nominală a agentului termic din cazan trebuie să fie în mod obligatoriu 80-90 C Oferă posibilitatea utilizării alternativ a diferitelor tipuri de combustibil: lemn şi peleţi 18 Secpral Pro Instalaţii

ACCESORII PENTRU CAZANE PE COMBUSTIBIL SOLID 5. Accesorii pentru cazane pe combustibil solid 5.1. Accesorii pentru cazane Woody Denumire/Tip produs HTERFR HTERMOM Termometru HTERFR124-3 Termostat cu lanţ FR 124-3 HTGR290x200x16 Grătar fontă I, 290x200x16 mm (201214) HTGR290x310x16 Grătar fontă II, 290x310x16 mm (201215) HTERMON 5.2. Accesorii pentru cazane Atmos 5.2.1. Produse destinate protec]iei la supraînc`lzire a cazanelor pe combustibil solid Denumire/Tip produs P0082 STS P0082 D4-34/700B D4-35/100B SURSA12V UPS650VP UPS800VP UPS1200VP Supapă termică STS20 Pompă ECOCIRC Laing, curent continuu, 12V Pompă ECOCIRC Laing, curent continuu, 12V, cu clapetă de sens şi robinet sferic încorporat Sursă de alimentare pentru pompă de circulaţie, 12V Sursa neintreruptibilă UPS 650 VA VP cu display Sursa neintreruptibilă UPS 800 VA VP cu display Sursa neintreruptibilă UPS 1200 VA VP cu display D4-34 ECOCIRC UPS650VP 19

ACCESORII PENTRU CAZANE PE COMBUSTIBIL SOLID 5.2.2. Accesorii pentru cazane pe pele]i H0016 Denumire/Tip produs S0544 H0016 Arzător pt. peleţi Erato GP20 cu alimentator de 1,5 m (15-20 kw) H0034 Arzător peleţi Atmos A50 (10-48 kw) H0025 Alimentator DA50, 1.7 m, Ø90 mm (pentru A50) H0036 Alimentator DA50, 2.3 m, Ø90 mm (pentru A50 şi A70 Petro) S0535 Dispozitiv automat de înlăturare a cenuşii pt. D15P, D20P S0536 Dispozitiv automat de înlăturare a cenuşii pt. D30P S0537 Dispozitiv automat de înlăturare a cenuşii pt. D45P S0542 Cenuşar 28 L pt. D15P, D20P S0544 Cenuşar 68 L pt. D30P, D45P S0546 Cenuşar 135 L pt. D45P H0204 Rezervor peleţi 250 L H0201 Rezervor peleţi 500 L H0407 Rezervor peleţi 1000 L S0074 5.2.3. Set automatizare [i accesorii Atmos Denumire/Tip produs S0074 P0406 P0407 P0413 P0414 Set automatizare (dispozitiv de reglare echiterma) ACD01. Conţine: regulator echitermic, carcasă cu conectori, senzor de temperatură exterioară, senzor temperatură cazan (2 buc.), senzor temperatură agent termic (2 buc.) şi senzor temperatură apă caldă menajeră. Regulator de cameră SDW10 Regulator temperatură ambientală SDW20 Senzor temperatură gaze ardere AGF2 Senzor temperatură pentru sistem solar T7425B1011 5.2.4. Rezervoare de acumulare [i accesorii P0139 P0140 P0141 P0151 P0152 P0153 Denumire/Tip produs Rezervor acumulare 500 L Rezervor acumulare 750 L Rezervor acumulare 1000 L Izolaţie pentru rezervor 500 L Izolaţie pentru rezervor 750 L Izolaţie pentru rezervor 1000 L 20 Secpral Pro Instalaţii

ACCESORII PENTRU CAZANE PE COMBUSTIBIL SOLID 5.3. Accesorii pentru cazane pe combustibil solid Acaso Denumire/Tip produs 1210 Set regulator de temperatură agent termic AUTOMIX 10 1211 Senzor de temperatură pentru cameră AM 10 RB 1212 Dispozitiv comandă la distanţă AM 10 RC 1885 Cablaj AM 20, 23 m. 1886 Cablaj AM 20, 40 m. 1220 Set regulator de temperatură agent termic AUTOMIX 20 1320 Set regulator de temperatură agent termic AUTOMIX CT 0-90 6054 Motor pentru vană de amestec AUTOMIX 54, 230V, 5Nm, 70 sec 6055 Motor pentru vană de amestec AUTOMIX 55, 230V, 5Nm, 140 sec 6050 Microîntrerupător pentru motor pentru vană de amestec AM 50 1210 automix 1211 AM 10 RB 1212 AM 10 RC 1320 Automix CT 0-90 1220 21

ACCESORII PENTRU CAZANE PE COMBUSTIBIL SOLID Member of Vaillant Group 4732 Ansamblu Termoventil TERMOVAR Denumire/Tip produs 4732 Ansamblu termoventil TERMOVAR Dn 32 61 C, 11/4" 4832 Ansamblu termoventil TERMOVAR Dn 32 72 C, 11/4" 4125 Termoventil TERMOVAR Dn 25 45 C, 1" 4132 Termoventil TERMOVAR Dn 32 45 C, 11/4" 4225 Termoventil TERMOVAR Dn 25 55 C, 1" 4232 Termoventil TERMOVAR Dn 32 55 C, 11/4" 4320 Termoventil TERMOVAR Dn 20 61 C, 3/4" 4325 Termoventil TERMOVAR Dn 25 61 C, 1" 4332 Termoventil TERMOVAR Dn 32 61 C, 11/4" 4340 Termoventil TERMOVAR Dn 40 61 C, 11/2" 4350 Termoventil TERMOVAR Dn 50 61 C, 2" 3325-12 Vană de amestec cu 3 căi TERMOMIX D Dn 25 S, 1" 3332 Vană de amestec cu 3 căi TERMOMIX D Dn 32 S, 11/4" 2340 Vană de amestec cu 3 căi TERMOMIX D Dn 40, 11/2" 2350 Vană de amestec cu 3 căi TERMOMIX D Dn 50, 2" 4125 Termoventil 33325 Termomix compact 3 cai 2350 Vană cu trei cai 22 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6. Boilere [i rezervoare de acumulare 6.1. Boilere 6.1.1. Boilere de perete termoelectrice verticale Suprafa]a/Puterea termic` a serpentinei* (mp/kw) Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKC OKC80 75 0.41/9 2 OKC100 95 0,68/17 2 OKC125 120 0,68/17 2 OKC160 147 0,68/17 2 OKC180 175 0,68/17 2.2 OKC200 195 0,68/17 2.2 OKC100/1 m 2 95 1,08/24 2 OKC125/1 m 2 120 1,08/24 2 OKC160/1 m 2 147 1,08/24 2 OKC180/1 m 2 175 1,08/24 2.2 OKC200/1 m 2 195 1,08/24 2.2 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar 6.1.2. Boilere termoelectrice orizontale OKCV Suprafa]a/Puterea termic` a serpentinei* (mp/kw) Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKCV125 125 0,7/ 16,8 2 OKCV160 152 0,7/ 16,8 2 OKCV180 180 0,75/ 18 2.2 OKCV200 200 0,75/ 18 2.2 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar 6.1.3. Boilere de perete electrice, verticale, Quadrate Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKHE OKHE80 80 2 OKHE100 100 2 OKHE125 125 2 OKHE160 152 2 Presiune maximă de lucru: 6 bar 23

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE OKCE 6.1.4. Boilere de perete, electrice, verticale Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKCE50 51 2 OKCE80 80 2 OKCE100 100 2 OKCE125 125 2 OKCE160 152 2 OKCE180 180 2.2 OKCE200 200 2.2 Presiune maximă de lucru: 6 bar 6.1.5. Boilere de perete, electrice, orizontale OKCEV Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKCEV100 100 2 OKCEV125 125 2 OKCEV160 152 2 OKCEV180 180 2.2 OKCEV200 200 2.2 Presiune maximă de lucru: 6 bar OKCE..S/2,2 kw 6.1.6. Boilere de sol, electrice, cu flan[` [i element înc`lzitor electric încorporat Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKCE100S/2,2kW 100 2.2 OKCE125S/2,2kW 125 2.2 OKCE160S/2,2kW 160 2.2 OKCE200S/2,2kW 220 2.2 OKCE250S/2,2kW 250 2.2 OKCE300S/2,2kW 300 2.2 OKCE160S/3-6kW 160 3-6 OKCE200S/3-6kW 220 3-6 OKCE250S/3-6kW 250 3-6 OKCE300S/3-6kW 300 3-6 Presiune maximă de lucru: 6 bar 24 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.1.7. Boilere de sol, electrice, cu flan[` [i element înc`lzitor electric separat OKCE..S/1MPa Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) OKCE400S/1MPa 400 R OKCE500S/1MPa 500 R OKCE750S/1MPa 750 SE sau R cu o reducţie 225/150 mm OKCE1000S/1MPa 1000 SE sau R cu o reducţie 225/150 mm * Elementul încălzitor poate fi comandat conform listei de accesorii În cazul boilerelor OKCE 750, 1000 S/1 Mpa izolaţia termică se livrează separat, urmând a fi montat la instalare Presiune maximă de lucru: 10 bar 6.1.8. Boilere de sol termoelectrice, cu flan[` [i element înc`lzitor electric încorporat OKCE..NTR/2,2kW Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) Suprafa]a/Puterea termic` a serpentinei* (mp/kw) OKCE100NTR/2,2kW 95 2.2 1,08/ 24 OKCE125NTR/2,2kW 120 2.2 1,45/ 32 OKCE160NTR/2,2kW 155 2.2 1,45/ 32 OKCE200NTR/2,2kW 210 2.2 1,45/ 32 OKCE250NTR/2,2kW 250 2.2 1,45/ 32 OKCE300NTR/2,2kW 300 2.2 1,5/ 35 OKCE300NTR/3-6kW 295 3-6 1,5/ 35 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar 6.1.9. Boilere de sol termoelectrice, cu serpentin` dubl`, cu flan[` [i element înc`lzitor electric încorporat Volum (L) Puterea elementului înc`lzitor electric (kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinelor inferioare* (mp/kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei superioare* (mp/kw) OKCE..NTRR/2,2kW OKCE200NTRR/2,2kW 195 2.2 1,08/ 24 24/ 24 OKCE250NTRR/2,2kW 245 2.2 1,08/ 24 24/ 24 OKCE300NTRR/2,2kW 300 2.2 1,5/ 35 1 / 27 OKCE300NTRR/3-6kW 295 3-6 1,5/ 35 1 / 27 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar 25

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE OKC..NTR 6.1.10. Boilere stative, indirecte Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKC100NTR 95 24 OKC125NTR 115 32 OKC160NTR 145 32 OKC200NTR 210 32 OKC250NTR 250 32 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar OKC NTRR 6.1.11. Boilere stative, indirecte, cu serpentin` dubl` Volum (L) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinelor inferioare* (mp/kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei superioare* (mp/kw) OKC200NTRR 200 1,08/ 24 1,08/ 24 OKC250NTRR 245 1,08/ 24 1,08/ 24 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar OKH..NTR 6.1.12. Boilere stative, indirecte, cu serpentin` simpl` Quadrate Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKH100NTR 95 1,08/ 24 OKH125NTR 115 1,45/ 32 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 6 bar 26 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.1.13. Boilere stative, indirecte Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKC100NTR/HV 95 1,08/ 24 OKC125NTR/HV 120 1,45/ 32 OKC160NTR/HV 155 1,45/ 32 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Racordurile de fixare sunt situate în partea superioară. Presiune maximă de lucru: 6 bar OKC..NTR/HV 6.1.14. Boilere stative, indirecte Quadrate Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKH100NTR/HV 95 1,08/ 24 OKH125NTR/HV 120 1,45/ 32 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Racordurile de fixare sunt situate în partea superioară. Presiune maximă de lucru: 6 bar 6.1.15. Boilere stative, indirecte [i flan[` de cur`]are lateral` OKC100NTR/BP 95 1,08/ 24 OKC125NTR/BP 120 1,45/ 32 OKC160NTR/BP 155 1,45/ 32 OKC200NTR/BP 210 1,45/ 32 OKC250NTR/BP 250 1,45/ 32 OKC300NTR/BP 300 1,5/ 35 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Presiune maximă de lucru: 6 bar Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKC..NTR-NTRR/BP 6.1.16. Boilere stative, indirecte, cu serpentin` dubl` [i flan[` de cur`]are lateral` Volum (L) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinelor inferioare* (mp/kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei superioare* (mp/kw) OKC200NTRR/BP 195 1,08/ 24 1,08/ 24 OKC250NTRR/BP 245 1,08/ 24 1,08/ 24 OKC300NTRR/BP 295 1,5/ 35 1/ 27 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Presiune maximă de lucru: 6 bar 27

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE OKC..NTR/Z 6.1.17. Boilere indirecte, de perete Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKC80NTR/Z 75 0,41/ 9 OKC100NTR/Z 95 0,68/ 17 OKC125NTR/Z 120 0,68/ 17 OKC160NTR/Z 147 0,68/ 17 OKC200NTR/Z 195 0,68/ 17 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Presiune maximă de lucru: 6 bar OKCV..NTR 6.1.18. Boilere indirecte, orizontale Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKCV..NTR OKCV125NTR 125 0,7/ 16,8 OKCV160NTR 152 0,7/ 16,8 OKCV180NTR 180 0,75/ 18 OKCV200NTR 200 0,75/ 18 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h. Presiune maximă de lucru: 6 bar OKC..NTR/1MPa 6.1.19. Boilere indirecte, stative Suprafa]a/ Puterea termic` a serpentinei* (mp/ kw) OKC300NTR/1MPa 300 1,458 48 OKC400NTR/1MPa 385 1,8/ 57 OKC500NTR/1Mpa 485 1,9/ 65 OKC750NTR/1MPa 750 3,7/ 99 OKC1000NTR/1MPa 975 4,5/ 110 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 10 bar. Elementul încălzitor electric poate fi comandat conform listei de accesorii (pentru boilerele OKC300, 400, 500NTR/1Mpa de tipul R, iar pentru OKCE750, 1000 NTR/1Mpa de tipul SE sau R cu o reducţie de 225/150 sau 225/210mm) În cazul boilerelor OKC750, 1000 NTR/1Mpa izolaţia termică se livrează separat, urmând a fi montat la instalare. 28 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.1.20. Boilere indirecte, stative, cu serpentin` dubl` Volum (L) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinelor inferioare* (mp/kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei superioare* (mp/kw) OKC300NTRR/1MPa 295 0,8/ 26 1,55/ 48 OKC400NTRR/1MPa 380 1,05/31 1,8/57 OKC500NTRR/1MPa 470 1,3/40 1,9/65 OKC750NTRR/1MPa 750 1,17/33 1,93/60 OKC1000NTRR/1MPa 995 1,12/32 2,45/76 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 10 bar. Elementul încălzitor electric poate fi comandat conform listei de accesorii (pentru boilerele OKC300, 400, 500NTR/1Mpa de tipul R, iar pentru OKCE750, 1000 NTR/1Mpa de tipul SE sau R cu o reducţie de 225/150 sau 225/210mm) În cazul boilerelor OKC750, 1000 NTR/1Mpa izolaţia termică se livrează separat, urmând a fi montat la instalare. 6.1.21. Boilere pentru sisteme solare SOLAR SET Volum (L) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei solare (mp/kw) Suprafa]a / Puterea termic` a serpentinei auxiliare (mp/kw) OKC 300 NTR 300 1,5/ 35 -- /-- -SOLAR SET OKC 300 NTRR -SOLAR SET 295 1,5/ 35 1/ 27 * pentru temperatura agentului termic de 80 C şi debit de 720 L/h Presiune maximă de lucru: 10 bar. Sunt echipate cu grup de pompare şi regulator solar. 6.2. Rezervoare de acumulare agent termic 6.2.1. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[` NAD v1 NAD v1. NAD500V1 500 NAD750V1 750 NAD1000V1 1000 Presiune max. în rezervor: 6 bar 29

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE NAD v2 6.2.2. Rezervoare de acumulare neizolate cu flan[` NAD v2 NAD500V2 500 NAD750V2 750 NAD1000V2 1000 Presiune maximă în rezervor: 6 bar Izolaţia se poate comanda conform listei de accesorii. NAD v3 6.2.3. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[` NAD v3 NAD500V3 500 NAD750V3 750 NAD1000V3 1000 Presiune max. în rezervor: 6 bar NAD v4 6.2.4. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[` [i serpentin` NAD v4 Suprafa]a serpentinei (mp) Puterea termic` a serpentinei (kw) NAD500V4 500 1.5 35 NAD750V4 750 1.5 35 NAD1000V4 1000 1.5 35 Presiune max. în rezervor: 6 bar Presiune max. în serpentină: 10 bar 30 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.2.5. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[` [i dou` serpentine NAD v5 Suprafa]a serpentinelor (mp) Puterea termic` a serpentinelor (kw) NAD500V5 500 1,5/ 1,5 35/ 35 NAD750V5 750 1,5/ 1,5 35/ 35 NAD1000V5 1000 1,5/ 1,5 35/ 35 Presiune max. în rezervor: 6 bar Presiune max. în serpentină: 10 bar NAD v5 6.2.6. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[` [i boiler ACM încorporat NADO v1 NADO v1 Volum rezervor (L) Volum boiler încorporat (L) NADO500/100V1 500 100 NADO500/160V1 500 160 NADO500/200V1 500 200 NADO750/100V1 750 100 NADO750/160V1 750 160 NADO750/200V1 750 200 NADO1000/100V1 1000 100 NADO1000/160V1 1000 160 NADO1000/200V1 1000 200 Presiune max. în rezervor: 3 bar Presiune max. în boilerul încorporat: 6 bar 6.2.7. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[`, o serpentin` [i boiler ACM încorporat NADO v2 Volum rezervor (L) Volum boiler încorporat (L) Suprafa]a/Puterea termic` a serpentinei (mp/kw) NADO500/100V2 500 100 1,5 mp/ 35 kw NADO500/140V2 500 140 1,5 mp/ 35 kw NADO750/100V2 750 100 1,5 mp/ 35 kw NADO750/140V2 750 140 1,5 mp/ 35 kw NADO1000/100V2 1000 100 1,5 mp/ 35 kw NADO1000/140V2 1000 140 1,5 mp/ 35 kw Presiune max. în rezervor: 6 bar Presiune max. în boilerul încorporat: 6 bar Presiune max. în serpentină: 10 bar NADO v2 31

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE NADO v3 6.2.8. Rezervoare de acumulare izolate cu flan[`, dou` serpentine [i boiler ACM încorporat NADO v3 Volum rezervor (L) Volum boiler încorporat (L) Puterea Suprafa]a termic` a serpentinelor serpentinelor (mp) (mp/kw) NADO500/60V3 500 60 2 x 1,5 2 x 35 NADO500/100V3 500 100 2 x 1,5 2 x 35 NADO750/60V3 750 60 2 x 1,5 2 x 35 NADO750/100V3 750 100 2 x 1,5 2 x 35 NADO1000/60V3 1000 60 2 x 1,5 2 x 35 NADO1000/100V3 1000 100 2 x 1,5 2 x 35 6.2.9. Accesorii rezervoare de acumulare Descriere / Caracteristici P0151 Izolaţie pentru rezervor 500 l. P0152 Izolaţie pentru rezervor 750 l. P0153 Izolaţie pentru rezervor 1000 l. TO-20 6.3. Înc`lzitoare ap` cald` menajer` 6.3.1. Înc`lzitoare ACM TO Puterea elemntului înc`lzitor (kw) TO-20 20 2.2 BTO-10 UP BTO-10 IN 6.3.2. Înc`lzitor ACM cu racordare superioar`, nepresurizat Puterea elemtului înc`lzitor (L) Racord BTO-5 UP 5 2 superior BTO-10 UP 10 2 superior BTO-5 IN 5 2 inferior BTO-10 IN 10 2 inferior 32 Secpral Pro Instalaţii

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.3.3. Înc`lzitor ACM cu racordare superioar`, presurizat Puterea elemtului înc`lzitor (L) Racord TO-10 UP TO-10 IN TO-10 UP 10 2 superior TO-15 UP 15 2 superior TO-10 IN 10 2 inferior TO-15 IN 15 2 inferior 6.4. Accesorii boilere 6.4.1. Elemente de înc`lzire electrice cu montare prin înfiletare, tip TJ 6/4 Putere (kw) Tensiune de alimentare (V) TJ2 2 230 TJ 2,5 2.5 230 TJ3,3 3.3 400 TJ3,75 3.75 400 TJ4,5 4.5 400 TJ6 6 400 TJ7,5 7.5 400 TJ9 9 400 TJ 6.4.2. Elemente de înc`lzire electrice cu flan[`, tip R [i SE Putere (kw) Tensiune de alimentare (V) REU18-2,5 2.5 230 RDU18-2,5 2.5 400 RDU18-3 3 400 RDU18-3,8 3,8 400 RDU18-5 5 400 RDU18-6 6 400 RDW18-7.5 7,5 400 RDW18-10 10 400 RSW18-12 12 400 RSW18-15 15 400 SE377* 16 400 RDU-SE SE378* 19 400 * Numai pentru boilerele de 750 şi 1000 litri. Tipurile REU, RDU, RDW şi RSW se pot folosi cu ajutorul flanşei de reducţie şi la boilere de 750 şi 1000 litri. 33

BOILERE ŞI REZERVOARE DE ACUMULARE 6.4.3. Elemente de înc`lzire electrice, tip TPK Putere (kw) Tensiune de alimentare (V) TPK 168 TPK168-8/2,2kW 2.2 230 TPK210-12/2,2kW 2.2 230 TPK210-12/3-6kW 3-6 400 Tipul TPK 168-8 este destinat modelelor OKC 100-250 NTR/BP şi OKC 200-250 NTRR/BP. Tipurile TPK 210-12 sunt destinate modelelor OKC 300 NTR/BP and OKC 300 NTRR/BP. TPK 120 FLANŞÃ 6.4.4. Alte accesorii Denumire / Tip produs DZDFLANSA 225/150 1 Flanşă de reducţie 225/150 DZDFLANSA 225/2102 2 Flanşă reducţie 225/210 RWT1-110 3 Serpentină tubulară tip RWT 1-110 1 Pentru elementele de încălzire electrice tip REU, RDU, RDW şi RSW, respectiv serpentina tubulară RWT 1 110D în cazul boilerelor de 750 şi 1000 litri. 2 Pentru elementele de încălzire electrice tip TPK 210 12/2,2 kw şi TPK 210 12/3 6 kw în cazul boilerelor de 750 şi 1000 litri. 3 Doar pentru modelele OKC 300-500NTR,NTRR/1MPa şi OKCE 400-500 S/1MPa RWT 34 Secpral Pro Instalaţii