Οδηγίες Χρήσης BABYVIEW 725 1

Οδηγίες Χρήσης BABYVIEW 725 1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αυτό το προϊόν ΔΕΝ προορίζεται για να αντικαταστήσει την σωστή επίβλεψη των παιδιών. ΠΡΕΠΕΙ να ελέγχετε την δραστηριότητα του παιδιού σας τακτικά, δεδομένου ότι δεν θα προειδοποιήσει τους γονείς σε μία σιωπηλή δραστηριότητα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΜΟΥ - Κρατήστε το καλώδιο μακριά από το παιδί. Ποτέ μην τοποθετείτε την κάμερα ή τα καλώδια σε απόσταση 1 μέτρου από την κούνια ή το πάρκο. Να χρησιμοποιείτε μόνο τους προσαμογείς εναλλασσόμενου ρεύματος που παρέχονται. Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς και σε ξηρούς χώρους. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε μια μπανιέρα, πισίνα, κ.λπ. Μην εκθέτετε τα στοιχεία του συστήματός σας σε εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες ή έντονες πηγές φωτός. Σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης ή αν έχετε επισκευάσει μόνοι σας το προϊόν, όλες οι εγγυήσεις λήγουν. Η Marmitek δεν αποδέχεται καμία ευθύνη σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος ή όταν το προϊόν χρησιμοποιείται για σκοπούς άλλους από αυτούς που 2 MARMITEK

καθορίζεται. Η Marmitek δεν αποδέχεται την ευθύνη για πρόσθετη ζημία, εκτός από αυτή που καλύπτεται από την ευθύνη νομικών προϊόν. Το προϊόν αυτό δεν είναι παιχνίδι. Κρατήστε το μακριά από παιδιά. Μην ανοίγετε το προϊόν (εξαιρείται το κάλυμμα της μπαταρίας): η συσκευή μπορεί να περιέχει ηλεκτροφόρα μέρη. Το προϊόν πρέπει να επισκευαστεί μόνο από ένα ειδικευμένο εμπειρογνώμονα. Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά. Απορρίψτε τις μπαταρίες όπως τα χημικά απόβλητα. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε παλιές και νέες μπαταρίες ή διαφορετικού τύπου μπαταρίες μαζί. Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν δεν χρησιμοποιείτε το σύστημα για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Ελέγξτε την πολικότητα (+/-) των μπαταριών κατά την εισαγωγή τους στο προϊόν. Λάθος τοποθέτηση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα εφόσον βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι η ίδια με τις τιμές στις ετικέτες αναγνώρισης. Ποτέ μη συνδέσετε ένα καλώδιο προσαρμογέα ή ρεύματος όταν έχει υποστεί βλάβη. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. "Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν έχει BABYVIEW 725 3

δοθεί επίβλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. " Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Αποσυνδέστε το AC / DC τροφοδοτικό από την πρίζα, όταν αυτή η συσκευή δεν είναι σε χρήση για μία παρατεταμένη χρονική περίοδο. ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ... 4 ΤΟ ΣΕΤ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ... 6 ΕΙΣΑΓΩΓΉ... 6 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ... 7 ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ... 8 Κάμερα... 8 Μόνιτορ... 9 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 10 Ρύθμιση της Κάμερας... 10 Τροφοδοσία - Χρήση εναλλασσόμενου ρεύματος... 10 Μικρορυθμίσεις... 11 Νυχτερινη Λήψη... 11 Μέτρηση της Θερμοκρασίας Δωματίου... 11 Αντιστοίχηση... 11 Ρύθμιση του Μόνιτορ... 13 Τροφοδοσία... 13 4 MARMITEK

Φόρτωση της Μπαταρίας... 14 Χρήση Εναλλασσόμενου Ρεύματος... 15 Λειτουργία Talkback... 16 Επιλογές Μενού... 16 Ρύθμιση Φωτεινότητας (Φωτεινότητα)... 19 Ρύθμιση Εντασης Ηχου (Μόνιτορ)... 19 Επιλογή Κάμερας (Επιλέξτε Κάμερα)... 20 Ρύθμιση Θερμοκρασίας (Ρύθμιση Θερμοκρασίας)... 20 Λειτουργία VOX (Λειτουργία-Μετάδοσης Φωνής)... 21 Ρύθμιση Έντασης (Κάμερα)... 22 Λειτουργία Μουσική... 23 Ρύθμιση Νυχτερινού Φωτός... 24 Εμφάνιση Συχνότητας και Ρύθμισης Ισορροπίας Λευκού... 25 Διαγραφή Κάμερας... 25 Προσθέστε Κάμερα... 26 Λειτουργία Flip... 27 Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων... 27 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ... 28 Γραμμή κατάστασης... 28 Σημανση Προειδοποίηση... 29 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΞΕΣΟΥΆΡ... 30 ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ... 30 ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 31 ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.. 32 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ... 33 ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ... 34 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ... 36 BABYVIEW 725 5

ΤΟ ΣΕΤ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ 1 x Κάμερα 1 x Μόνιτορ 2 x Τροφοδοτικά (με 2 μέτρα καλώδιο) 1 x Μπαταρία για το Μόνιτορ ( 3.7V 700mAh Li-ion) 2 x Καλώδια Κλιπ 2 x Βίδες 2 x Βάσεις Τοίχου 1 x Οδηγίες Χρήσης & Εγκατάστασης ΕΙΣΑΓΩΓΉ Συγχαρητήρια για την αγορά του BabyView 725 video baby monitor. Το Marmitek BabyView 725 video baby monitor σας παρέχει υποστήριξη όλο το εικοσιτετράωρο και σας επιτρέπει να δείτε το μωρό σας την ημέρα και την νύχτα από οπουδήποτε μέσα στο σπίτι. Η πιο πρόσφατη ψηφιακή τεχνολογία εγγυάται καθαρό ήχο και τη σαφέστερη εικόνα του μωρού σας. Αυτό σας δίνει μια επιπλέον αίσθηση ασφάλειας, χωρίς να εισέρχεστε στο δωμάτιο του μωρού σας και να διαταράσετε τον ύπνο του. Κρατήστε ένα απομακρυσμένο μάτι στο μωρό σας μέρα και νύχτα Ηρεμήσετε το μωρό σας, χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα ομιλίας, παίζοντας νανουρίσματα ή με το φως που διαθέτει για την νύχτα 6 MARMITEK

Σας δίνει μία αίσθηση ασφάλειας, διότι θα σας προειδοποιήσει όταν είστε εκτός εμβέλειας, όταν η επαναφορτιζόμενη μπαταρία χαμηλώσει ή εάν το παιδικό δωμάτιο παίρνει πάρα πολύ ζεστή ή πολύ κρύο Ψηφιακή τεχνολογία με ένα εύρος 150 μέτρων και 100% προστασία της ιδιωτικής ζωής ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ 2.4 "οθόνη αφής για εύκολο χειρισμό Ψηφιακή, ασφαλή τεχνολογία μετάδοσης για 100% προστασία της ιδιωτικής ζωής Επιλέξιμη κατάσταση αναμονής λειτουργίας με ρυθμιζόμενο φωνητική ενεργοποίηση (VOX) Η Μονάδα γονέα λειτουργεί με τροφοδοτικό (περιλαμβάνεται) και επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-Ion (περιλαμβάνεται) Εμβέλεια έως 150 μέτρα Αυτόματη ενεργοποίηση υπερύθρης νύχτερινής λήψης για την κάμερα Αμφίδρομη λειτουργία Talk Back Απαλό φως τη νύχτα με 3 χρώματα και 4 αμυδρά επίπεδα Εξ αποστάσεως επιλέξιμα νανουρίσματα Λυχνίες LED ενδείξης έντασης Ενδειξη και προειδοποίηση όταν βρίσκεστε εκτός εμβέλειας BABYVIEW 725 7

Παρακολούθηση της θερμοκρασίας και προειδοποίηση Δυνατότητα επέκτασης έως 8 καμερών Πολύ μακρύ καλώδιο τροφοδοσίας (2 μέτρα) ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Κάμερα 1. Νυχτερινό φως 2. Λυχία LED λειτουργίας 3. Φακός 4. Μικρόφωνο 5. Βύσμα τροφοδοσίας 6. Κεραία 7. Αισθητήρας φωτός 8. Λειτουργία / Πλήκτρο αντιστοίχισης 9. LED υπερύθρων 10. Ηχείο 11. Αισθητήρας θερμοκρασίας 8 MARMITEK

Μόνιτορ 1. Πλήκτρο λειτουργίας 2. Πλήκτρο Talkback 3. Λυχνία LED λειτουργίας 4. Μικρόφωνο 5. Λυχνία LED VOX 6. Λυχνία LED έντασης 7. Ηχείο 8. Κεραία 9. LCD οθόνη (Οθόνη αφής) 10. Πλήκτρο μενού 11. Βύσμα τροφοδοσίας 12. Κράτημα 13. Θήκη της μπαταρίας BABYVIEW 725 9

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ρύθμιση της Κάμερας Τροφοδοσία - Χρήση εναλλασσόμενου ρεύματος Συνδέστε το ένα άκρο του παρεχόμενου προσαρμογέα τροφοδοσίας σε μια πρίζα και το άλλο άκρο στο πίσω μέρος της κάμερας. Σημείωση 1: Χρησιμοποιήστε την ΕΞΟΔΟ του προσαρμογέα: 6V DC με την κάμερα. Σημείωση 2: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για δύο δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε την κάμερα. 10 MARMITEK

Μικρορυθμίσεις Τοποθετήστε την κάμερα σε μια βολική τοποθεσία και στρέψτε τον φακό προς την περιοχή παρατήρησης. Νυχτερινή Λήψη Η κάμερα έχει οκτώ λυχνίες LED υψηλής έντασης για να πάρει σαφείς εικόνες στο σκοτάδι. Όταν ο αισθητήρας φωτός ανιχνεύσει χαμηλά επίπεδα φωτός στο περιβάλλον, τα LED θα ενεργοποιηθούν αυτόματα. Μέτρηση της Θερμοκρασίας Δωματίου Ο αισθητήρα θερμοκρασίας μπορεί να μετρήσει τη θερμοκρασία του δωματίου από την πλευρά της κάμερας και ο δείκτης θερμοκρασία δωματίου θα εμφανιστεί στην οθόνη της μονάδας παρακολούθησης. Αντιστοίχιση Το σύστημα έρχεται με μια μονάδα κάμερας που έχει BABYVIEW 725 11

ήδη συνδεθεί με τη μονάδα παρακολούθησης. Η λειτουργία αντιστοίχισης δίνει σε κάθε μονάδα της κάμερας ένα ξεχωριστό κανάλι στη μονάδα οθόνης. Αυτό είναι απαραίτητο για τη διαμόρφωση πρόσθετων μονάδων κάμερας. 1. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας της κάμερας για πάνω από 3 δευτ. Οι λυχνίες LED τροφοδοσίας και νυχτερινής λήψης θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν. Αυτό θα ενεργοποιήσει την κάμερα και η κάμερα θα περιμένει για αντιστοίχιση. 2. Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το μόνιτορ και το LED λειτουργίας θα ανάψει (πράσινο). 3. Πηγαίνετε στο υπομενού προσθέσετε Κάμερα στην μόνιτορ. 4. Παρακαλώ επιλέξτε τον αριθμό των καμερών που θέλετε να προσθέσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο. 5. Η Αντιστοίχηση έχει ολοκληρωθεί, τώρα θα εμφανιστεί αυτή η εικόνα στο μόνιτορ " ". 12 MARMITEK

6. Αν η σύνδεση έχει αποτύχει, θα εμφανιστεί αυτή η εικόνα στο μόνιτορ. Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα και το μόνιτορ είναι εντός εμβέλειας. Αν είναι εκτός εμβέλειας, η εικόνα θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD και ο προειδοποιητικός ήχος θα εκπέμψει από τη μονάδα του μόνιτορ αν το μόνιτορ υπερβαίνει το εύρος (Αποσύνδεση). Ο προειδοποίητικός ήχος θα εκπέμπει από το μόνιτορ μέχρι να πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο για να σταματήσει. Ρύθμιση του Μόνιτορ Τροφοδοσία Το μόνιτορ χρησιμοποιεί μία μπαταρία 3.7V 700mAH (Li-ion) ή το οικιακό εναλλασόμενο ρεύμα. BABYVIEW 725 13

Φόρτωση της Μπαταρίας 1. Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης των μπαταριών στο πίσω μέρος του μόνιτορ. 2. Τοποθετήστε την μπαταρία με το μέταλλο προς την θήκη της μπαταρίας. 3. Κλείστε το κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας και βεβαιωθείτε ότι είναι κλειδωμένο με ασφάλεια. 4. Πατήστε το πλήκτρο ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ για να ενεργοποιήσετε το μόνιτορ. Σημείωση 1: Όταν η ενέργεια είναι αρκετή, η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα ανάψει (πράσινο φως). Σημείωση 2: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας για δύο δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το μόνιτορ. Σημείωση 3: Αφαιρέστε την μπαταρία από το μόνιτορ, αν δεν σκοπεύετε να την χρησιμοποιήσετε για μια μακρά χρονική περίοδο. 14 MARMITEK

Χρήση Εναλλασσόμενου Ρεύματος 1. Συνδέστε το ένα άκρο του παρεχόμενου προσαρμογέα τροφοδοσίας σε μια πρίζα και το άλλο άκρο στο μόνιτορ, η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα εμφανιστεί με κόκκινο χρώμα. Σημείωση : Χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα ΕΞΟΔΟΣ: 6V DC με το μόνιτορ. 2. Πατήστε το πλήκτρο ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ για να ενεργοποιήσετε το μόνιτορ. Σημείωση 1: Όταν το μόνιτορ ενεργοποιηθεί, η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα εμφανιστεί με πορτοκαλί χρώμα. Σημείωση 2: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας για δύο δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το μόνιτορ. Σημείωση 3: Όταν βρισκεται σε λειτουργια και αρχίσει η φόρτιση, η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα εμφανιστεί με πορτοκαλί χρώμα. Αν η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί BABYVIEW 725 15

(πλήρως φορτισμένη), η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα γίνει πράσινη. Όταν βρίσκεται εκτός λειτουργίας και ξεκινήσει η φόρτιση, η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα εμφανιστεί με κόκκινο χρώμα. Αν η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί (πλήρως φορτισμένη), η λυχνία LED "Λειτουργίας" θα γίνει πράσινη. Λειτουργία Talkback Πατήστε το πλήκτρο talkback της μονάδας της κάμερας. για να μιλήσετε μέσω Επιλογές Μενού 16 MARMITEK

1. Πατήστε το πλήκτρο μενού στη μονάδα μόνιτορ για να εμφανιστεί το κύριο μενού στην οθόνη (οθόνη αφής). 2. Υπάρχουν τρία κύρια μενού BABYVIEW 725 17

(Fig.10) Ρύθμιση Φωτεινότητας (Fig. 11) Ρύθμιση Έντασης Ήχου (Μόνιτορ) (Fig.12) Επιλογή Κάμερας (Fig.13) Ρύθμιση Θερμοκρασίας (Fig. 14) Λειτουργία VOX Επόμενη Σελίδα (Fig. 17) Ρύθμιση Έντασης (Κάμερα) (Fig. 18) Λειτουργία Μουσική (Fig. 19) Ρύθμιση Νυχτερινού Φωτός (Fig. 20) Εμφάνιση Συχνότητας και Ρύθμισης Ισορροπίας Λευκού Τελευταία Σελίδα (Fig 21) Διαγραφή Κάμερας (Fig 22) Προσθέστε Κάμερα (Fig 25) Λειτουργία Flip (Fig. 26) Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων 18 MARMITEK

Ρύθμιση Φωτεινότητας ( Φωτεινότητα ) Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης. Ρύθμιση Έντασης Ήχου ( Μόνιτορ ) Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο έντασης του μόνιτορ. BABYVIEW 725 19

Επιλογή Κάμερας (Επιλέξτε Κάμερα) Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να επιλέξετε ποια κάμερα θέλετε να εμφανίζεται στην οθόνη. Ρύθμιση Θερμοκρασίας (Ρύθμιση Θερμοκρασίας) 1. Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να επιλέξετε τη μονάδα θερμοκρασίας μεταξύ βαθμών Κελσίου ή βαθμούς Φαρενάιτ. 2. Μπορείτε να ορίσετε το εύρος της θερμοκρασίας για ειδοποίηση θερμοκρασίας. Όταν η θερμοκρασία είναι εκτός του εύρους, η ένδειξη της θερμοκρασίας στον πίνακα του μόνιτορ αναβοσβήνει. Εάν 20 MARMITEK

ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση θερμοκρασίας το εικονίδιο ειδοποίησης θα ανάψει ο προειδοποιητικός ήχος θα εκπέμψει για την μονάδα του μόνιτορ, αν η θερμοκρασία είναι εκτός του εύρους μέχρι να απενεργοποιήσετε την ειδοποίηση θερμοκρασίας. Σημείωση : Το χαμηλότερο εύρος (αριστερή πλευρά) είναι μεταξύ 00C έως 250C (320F έως 770F) και το υψηλότερο εύρος (δεξιά πλευρά) είναι μεταξύ 260C έως 380C (780f έως 990F). 3. Μπορείτε να ρυθμίσετε την αντιστάθμιση της θερμοκρασίας χειροκίνητα για την προσαρμογή στην απόδοση του συστήματος για να αντισταθμίσει την ακριβή θερμοκρασία πλευρά της κάμερας. Σημείωση: Το εύρος της αντιστάθμισης θερμοκρασίας που μπορεί να ρυθμιστεί είναι ±2 0 C(±2 0 F) Λειτουργία VOX (Λειτουργία-Μετάδοσης Φωνής) 1. Αυτό το υπομενού σας επιτρέπει να επιλέξετε το επίπεδο ευαισθησίας VOX. Με το επίπεδο έντασης να ρυθμίζετε ψηλά, το μικρόφωνο θα ανιχνεύσει χαμηλότερους ήχους. 2. Όταν ενεργοποιήσετε το VOX στη μονάδα μόνιτορ, το εικονίδιο θα ανάψει. BABYVIEW 725 21

Πατήστε το πλήκτρο μενού για να επιστρέψετε στην οθόνη προβολής για την πλήρη ρύθμιση και η λυχνία LED VOX θα παραμείνει στο ON (μπλε χρώμα). 3. Αυτό θα απενεργοποιήσει την οθόνη μέσα σε 10 δευτερόλεπτα και εισέρχετε η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. 4. Όταν ο ήχος από την κάμερα φθάσει το καθορισμένο επίπεδο, η οθόνη θα ενεργοποιηθεί αυτόματα και ένας προειδοποιητικό ήχος θα εκπέμπψει από τη μονάδα μόνιτορ. Ρύθμιση Έντασης (Κάμερα) Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο έντασης της κάμερας. 22 MARMITEK

Λειτουργία Μουσική Mπορείτε να παίξετε μουσική με την κάμερα (τρία τραγούδια). 1. Πατήστε το πλήκτρο μουσική, η κάμερα θα παίξει το πρώτο τραγούδι. 2. Πατήστε το πλήκτρο, η κάμερα θα παίξει το επόμενο τραγούδι. 3. Μπορείτε να παίξετε όλα τα νανουρίσματα όταν επιλέγετε το εικονίδιο επανάληψη. 4. Θα σταματήσετε το νανούρισμα όταν επιλέγετε αυτό το εικονίδιο. BABYVIEW 725 23

Ρύθμιση Νυχτερινού Φωτός 1. Όταν ενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία, το εικονίδιο θα ανάψει. Μπορείτε να επιλέξετε το επίπεδο ευαισθησίας. Με το επίπεδο να καθορίζεται σε υψηλό επίπεδο, ο αισθητήρας φωτός θα ανιχνεύσει υψηλότερο φως. 2. Όταν το φως από την κάμερα φθάνει το καθορισμένο επίπεδο, το νυχτερινό φως θα ανάψει όπως και στην ρύθμιση. 3. Όταν ενεργοποιήσετε τη χειροκίνητη λειτουργία, μπορείτε να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε το νύχτερινό φως στη ρύθμιση. 4. Πιέστε το εικονίδιο, μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα του νύχτερινό φωτός. Υπάρχουν τρία χρώματα (κίτρινο, πράσινο, πορτοκαλί). 5. Πιέστε το εικονίδιο, μπορείτε να αλλάξετε το επίπεδο φωτεινότητας. Υπάρχουν τέσσερα επίπεδα φωτεινότητας. 24 MARMITEK

Εμφάνιση Συχνότητας και Ρύθμισης Ισορροπίας Λευκού 1. Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να επιλέξετε ποια συχνότητα και ποιο χρώμα θερμοκρασίας είναι καλύτερα για το μόνιτορ. 2. Υπάρχουν τρεις τύποι χρώματος θερμοκρασίας και δύο συχνότητες (50Hz or 60Hz). Διαγραφή Κάμερα BABYVIEW 725 25

Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να διαγράψετε μία αντιστοιχισμένη κάμερα. 1. Παρακαλώ πιέστε τον αριθμό των καμερών που θέλετε να διαγράψετε. 2. Πιέστε για διαγραφή. Προσθέστε Κάμερα Το σύστημα έρχεται με μια μονάδα κάμερας που έχει ήδη αντιστοιχιστεί με τη μονάδα μόνιτορ. Η λειτουργία αντιστοίχισης δίνει σε κάθε μονάδα της κάμερας ένα ξεχωριστό κανάλι στη μονάδα μόνιτορ. Αυτό είναι απαραίτητο για τη διαμόρφωση πρόσθετων μονάδων κάμερας. 1. Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να προσθέσετε μια νέα κάμερα. 2. Παρακαλώ επιλέξτε τον αριθμό των καμερών που θέλετε να προσθέσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο. 3. Το μόνιτορ θα περιμένει για την αντιστοίχιση και, στη συνέχεια, παρακαλούμε επίσης να πατήσετε το πλήκτρο αντιστοίχισης πάνω από τρία δευτερόλεπτα για την κάμερα. Δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την λειτουργία της κάμερας. 26 MARMITEK

4. Όταν η αντιστοίχιση ολοκληρωθεί, θα εμφανιστεί η ένδειξη " στο μόνιτορ. 5. Όταν αντιστοίχιση αποτύχη, θα εμφανιστεί αυτή η εικόνα στην οθόνη. Λειτουργία Flip Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να αναστρέψετε το βίντεο κατακόρυφα κατά την τοποθέτηση της κάμερας στην οροφή. Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων Σε αυτό το υπομενού μπορείτε να επαναφέρετε το σύστημα στις αρχικές ρυθμίσεις. Πιέστε για επιβεβαίωση. BABYVIEW 725 27

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Γραμμή Κατάστασης Η γραμμή κατάστασης θα εμφανιστεί στο πάνω μέρος της οθόνης. 1. Ένδειξη αριθμού καμερών 2. Δείκτης σήματος ισχύος 3. Ένδειξη θερμοκρασίας (κάμερας) 4. Κατάσταση μπαταρίας / Ένδειξη φόρτισης 28 MARMITEK

Σήμανση Προειδοποίησης Κατάσταση Ένδειξη Ενέργεια Εκτός εμβέλειας Χάθηκε η σύνδεση Ειδοποίηση θερμοκρασίας VOX ειδοποίηση Χαμηλή μπαταρία Συνεχής ηχητικά σήματα για ένα λεπτό 2 συνεχόμενα ηχητικά σήματα και η ένδειξη θερμοκρασίας στην οθόνη αναβοσβήνει 3 συνεχόμενα ηχητικά σήματα 2 συνεχόμενα ηχητικά σήματα και η μπαταρία αναβοσβήνει στην οθόνη Μετακινήστε το μόνιτορ πιο κοντά στην κάμερα. Ελέγξτε την λειτουργία της κάμερας. Ελέγξτε την θερμοκρασία για την κάμερα. Απενεργοποίηση της ειδοποίησης θερμοκρασίας (Δείτε Ρύθμιση Θερμοκρασίας) Απενεργοποίηση της λειτουργίας VOX (Δείτε Λειτουργία VOX) Συνδέστε τη μονάδα μόνιτορ στον εναλλασσόμενο προσαρμογέα (Ρύθμιση του Μόνιτορ) BABYVIEW 725 29

Σημείωση : Μπορείτε να πατήσετε οποιοδήποτε πλήκτρο της οθόνης για να σταματήσει την ειδοποίηση. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΆ ΑΞΕΣΟΥΆΡ Επιπλέον Κάμερα (Μέχρι 8 κάμερες) Επιπλέον Μόνιτορ (Μέχρι 2 μόνιτορ) ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Δεν υπάρχει σήμα. Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα και το μόνιτορ είναι ενεργοποιημένα. Βεβαιωθείτε ότι τα βύσματα είναι σωστά τοποθετημένα. Εάν το σήμα είναι κακό, ή υπάρχουν παρεμβολές. Αν υπάρχει ένας φούρνος μικροκυμάτων σε χρήση μεταξύ της κάμερας και του μόνιτορ, αφαιρέστε το φούρνο μικροκυμάτων ή απενεργοποιήστε τον. Βεβαιωθείτε ότι η κάμερα και το μόνιτορ είναι εντός εμβέλειας (εύρος έως 150 μέτρα σε οπτικό πεδίο). Έχετε άλλες ερωτήσεις που δεν έχουν επιλυθεί από τις παραπάνω πληροφορίες; Παρακαλούμε επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.onetrade.gr 30 MARMITEK

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Κρατήστε όλα τα μέρη και εξαρτήματα μακριά από παιδιά. Τα δακτυλικά αποτυπώματα ή η βρωμιά στην επιφάνεια του φακού μπορεί να επηρεάσουν δυσμενώς τις επιδόσεις της κάμερας. Αποφύγετε την επαφή της επιφάνεια του φακού με τα δάχτυλά σας. Εάν ο φακός λερωθεί, χρησιμοποιήστε ένα φυσητήρα για να φυσήξει μακριά την βρωμιά και τη σκόνη, ή ένα μαλακό, στεγνό πανί για να σκουπίσετε τον φακό. Διατηρήστε την κάμερα στεγνή. Το νερό της βροχής, η υγρασία και άλλα υγρά που περιέχουν μεταλλικά άλατα διαβρώνουν τα ηλεκτρονικά κυκλώματα. Μην χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε σε χώρους με σκόνη και ρύπους. Μην αποθηκεύετε σε θερμούς χώρους. Οι υψηλές θερμοκρασίες μπορεί να περιορίσουν το χρόνο ζωής μιας ηλεκτρονικής συσκευής και να παραμορφώσουν ή να οδηγήσουν σε λιώσιμο ορισμένων πλαστικων. Μην αποθηκεύετε σε πολύ κρύες περιοχές. Όταν το σύστημα ζεσταίνεται (στην κανονική θερμοκρασία λειτουργίας), μπορεί να σχηματιστεί υγρασία στο εσωτερικό της θήκης, η οποία μπορεί να καταστρέψει τα ηλεκτρονικά κυκλώματα. BABYVIEW 725 31

Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το περίβλημα. Μηειδικός χειρισμός της συσκευής μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο σύστημα. Αποφύγετε την πτώση. Χειριστείτε αυτό το προϊόν χρησιμοποιώντας μόνο το τροφοδοτικό που περιλαμβάνεται ή που παρέχεται ως αξεσουάρ. Μην υπερφορτώνετε τις ηλεκτρικές πρίζες ή καλώδια επέκτασης αυτό μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Να θυμάστε ότι χρησιμοποιείτε δημόσια ερτζιανά κύμάτα όταν χρησιμοποιείτε το σύστημα και ότι ο ήχος και το βίντεο μπορεί να μεταδοθούν σε άλλες 2,4 GHz συσκευές. Συζητήσεις, ακόμη και από τα δωμάτια κοντά στην κάμερα, μπορεί να μεταδοθούν. Για την προστασία της ιδιωτικής ζωής του σπιτιού σας, απενεργοποιήστε πάντα την κάμερα όταν δεν είναι σε χρήση. ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποτρέψετε θάνατους και τραυματισμούς που συνδέονται με το baby monitor: Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα μωρού και το καλώδιο του εναλλασσόμεονυ προσαρμογέα είναι πάντα μακριά από το μωρό και τουλάχιστον 1 μέτρο μακριά. Σημείωση: Είναι σημαντικό ακόμα και αν το μωρό σας δεν μπορεί ακόμη να περπατήσει ή να κινηθεί. 32 MARMITEK

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε μπαλαντέζες με εναλλασσόμενο προσαρμογέα. Χρησιμοποιείστε μόνο τον εναλλασσόμενο προσαρμογέα που παρέχεται. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Κάμερα RF συχνότητα Κεραία Εύρος Μετάδοσης 2.4 GHz Μονοπολική κεραία Έως 150 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο, μέχρι 50 μέτρα μέσα από τοίχους και οροφές Διαμόρφωση / Αποδιαμόρφωση GFSK Ρυθμός ημερομηνίας 4M Αισθητήρας εικόνας Color CMOS Ενεργά pixel 320H x 240V pixels Φακός f 3.0mm, F2.4 Γωνία θέασης Οριζόντια 300 μοίρες, Κατακόρυφα 80 μοίρες Διαστάσεις Ισχύς Θερμοκρασία περιβάλλοντος: 80(Π) x 117.2(Υ) x 80(Β) mm DC 6V, 800mA 0 C έως +40 C (Λειτουργία) Μόνιτορ BABYVIEW 725 33

RF συχνότητα 2.4 GHz Κεραία Μονοπολική κεραία LCD μέγεθος οθόνης Πάνελ αφής 2.4-inch Αριθμός χρωμάτων Πλήρης χρωματισμός Διαστάσεις 69.4(Π) x 122.5(Υ) x 32.2(Β) mm Βάρος 104g (με την μπαταρία) Ισχύς DC 6V, 800mA, μπαταρία Li-ion Τύπος μπαταρίας Μπαταρία ιόντων λιθίου Χωρητικότητα μπαταρίας 700mAh Τάση μπαταρίας 3,7V Χρόνος φόρτισης Προσαρμογέα τροφοδοσίας: 3.0-4 ώρες Διάρκεια μπαταρίας 3+ ώρες με πλήρης φορτισμένη μπαταρία και την οθόνη σε κατάσταση λειτουργίας 10+ ώρες με πλήρης φορτισμένη μπαταρία και την λειτουργία VOX ενεργοποιημένη Θερμοκρασία λειτουργίας 0 βαθμοί C ~ 40 βαθμοί C ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ Δια του παρόντος, η Marmitek BV, δηλώσει ότι αυτό το BABYVIEW 725 συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις των ακόλουθων οδηγιών: Οδηγία 1999/5 / ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 1999, σχετικά με το ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό και την αμοιβαία αναγνώριση της πιστότητας των εξοπλισμών αυτών Οδηγία 2004/108 / ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Δεκεμβρίου 2004, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα 34 MARMITEK

Οδηγία 2006/95 / ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως Οδηγία 2011/65 / ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2011 σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Κανονισμός (ΕΚ) αριθ 278/2009 της 6ης Απριλίου 2009 για την εφαρμογή της οδηγίας 2005/32 / ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για την κατάσταση άνευ φορτίου κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και τη μέση ενεργό απόδοση των εξωτερικών τροφοδοτικών ισχύος Επιτροπή Περιβαλλοντικές Πληροφορίες για τους Πελάτες στην Ευρωπαϊκή Ένωση Η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96 / ΕΚ ορίζει ότι ο εξοπλισμός που φέρει αυτό το σύμβολο επάνω στο προϊόν ή / και η συσκευασία του δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα απορρίμματα του δήμου. Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει ότι το προϊόν πρέπει να απορρίπτεται ξεχωριστά από τα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Είναι δική σας ευθύνη να απορρίψετε αυτό και τα άλλα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά, σε ειδικούς χώρους συλλογής που ορίζονται από την κυβέρνηση ή τις τοπικές αρχές. Η σωστή απόρριψη και ανακύκλωση θα βοηθήσει στην αποτροπή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το BABYVIEW 725 35

περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών σας συσκευών, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις τοπικές σας αρχές, την υπηρεσία διάθεσης απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ Η Marmitek είναι ένα εμπορικό σήμα της B.V. BabyView 725 είναι ένα εμπορικό σήμα της Marmitek B.V. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Κάθε προσπάθεια έχει γίνει για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο είναι ακριβείς. Marmitek δεν είναι υπεύθυνη για την εκτύπωση ή τα τυπογραφικά λάθοι. Τα Πνευματικά Δικαιώματα και όλα τα άλλα δικαιώματα ιδιοκτησίας στο περιεχόμενο (συμπεριλαμβανομένων, αλλά δεν περιορίζονται σε αριθμούς μοντέλων, το λογισμικό, ο ήχος, το βίντεο, το κειμένου και οι φωτογραφίες) ανήκουν στη Marmitek B.V. Οποιαδήποτε χρήση του Περιεχομένου, αλλά χωρίς περιορισμό, διανομή, αναπαραγωγή, τροποποίηση, απεικόνιση ή μετάδοσης χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Marmitek απαγορεύεται αυστηρά. Όλα τα πνευματικά δικαιώματα και άλλες σημειώσεις περί ιδιοκτησίας πρέπει να διατηρούνται σε όλες τις αναπαραγωγές. 36 MARMITEK

Άλλα ονόματα εταιρειών και προϊόντων που αναφέρονται στο παρόν μπορεί να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιρειών τους. Η αναφορά σε προϊόντα τρίτων κατασκευαστών είναι μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και δεν αποτελεί υποστήριξη ούτε σύσταση. Η Marmitek δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σχετικά με την απόδοση ή χρήση αυτών των προϊόντων. MARMITEK BV - P.O. BOX 4257-5604 EG ΑΙΤΧΟΦΕΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ BABYVIEW 725 37