Ένας οδηγός για τους αντιπροσώπους αναφορικά με την ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

Ένας οδηγός για τους αντιπροσώπους αναφορικά με την ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

Ως Αντιπρόσωπος της WorldVentures είναι σημαντικό να εξοικειωθείτε με τους ισχύοντες νομούς και τις διαδικασίες που απαιτούνται προκειμένου να λειτουργήσει η επιχείρησή σας στη Δημοκρατία της Κύπρου. Είναι δική σας ευθύνη να διασφαλίσετε ότι η προσωπική σας επιχείρηση συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους στη Δημοκρατία της Κύπρου και ότι το παρόν έγγραφο σας προσφέρει μόνο γενικές κατευθυντήριες γραμμές και πληροφορίες σχετικά με τα διάφορα ζητήματα. Όλα τα στοιχεία και το υλικό της WorldVentures έχουν συνταχθεί για να συμμορφωθούν αυστηρά στο νόμο,αλλά εφιστάται ιδιαίτερα η προσοχή σας για τα ακόλουθα: Νόμοι και κανονισμοί που διέπουν το εμπόριο Βασικες αρχές Ως αντιπρόσωπος της WorldVentures που προωθείτε τις συνδρομές Dreamtrips της WorldVentures στη Δημοκρατία της Κύπρου, επιχειρείτε με το δικό σας όνομα και εκ μέρους σας ως ανεξάρτητος, αυτοαπασχολούμενος-η / επιχειρηματίας. Υποχρεώσεις Δεν υπάρχει καμία οικονομική υποχρέωση ή δεν απαιτείται πληρωμή προκειμένου να γίνετε εκπρόσωποι της WorldVentures, εκτός από την αγορά του Επιχειρηματικού Συστήματος του Αντιπροσώπου. Οι νέοι Αντιπρόσωποι πρέπει να καταλάβουν ότι η αγορά οποιωνδήποτε προϊόντων, υπηρεσιών, προωθητικών ενεργειών ή γραπτό πληροφοριακό υλικό που αποστέλλεται από το τμήμα μάρκετινγκ της εταιρίας για την παρουσίαση των προϊόντων ή η παρακολούθηση οποιουδήποτε σεμιναρίου που σπονσονάρεται από την WorldVentures είναι εντελώς προαιρετικά. Διαθεσιμα προϊόντα στη Δημοκρατία της Κύπρου DreamTrips Gold: Αρχικό: USD 199.99 Μηνιαίο: USD 49.98 DreamTrips Platinum: Αρχικό: USD 299.99 Μηνιαίο: USD 99.99 Επιχειρηματικό Σύστημα Αντιπροσώπου (RBS): Αρχικό: USD 99.99 Μηνιαίο: USD 10.99 Νομοθεσία Είστε υπεύθυνοι να συμμορφώνεστε με όλους τους νόμους που διέπουν την επιχείρησή σας, τυχόν φορολογικές υποχρεώσεις, τυχόν εισφορές κοινωνικής ασφάλισης στον αρμόδιο Οργανισμό για την ασφάλισή σας, για τις διαφημίσεις {δείτε παρακάτω τους περιορισμούς της WorldVentures για τις διαφημίσεις }, καθώς επίσης και για οποιοδήποτε άλλο ζήτημα το οποίο σχετίζεται με την προσωπική σας επιχείρηση. Η WorldVentures σε καμία περίπτωση δεν είναι υπεύθυνη για την παροχή καθοδήγησης, οδηγίες ή για οποιοιδήποτε άλλο είδος συμβουλών που σχετίζονται με την προσωπική σας επιχείρηση. Διαφήμιση Οι διαφημίσεις της WorldVentures συμμορφώνονται με το δίκαιο της Δημοκρατίας της Κύπρου και κάθε Αντιπρόσωπος της WorldVentures θα πρέπει να γνωρίζει τις σχετικές διατάξεις. Μερικοί από τους σχετικούς νόμους είναι ο νόμος που προβλέπει τον Έλεγχο για Παραπλανητική και Συγκριτική διαφήμιση και άλλα συναφή θέματα Νόμος 92(I)/2000,για τις Αθέμιτες Εμπορικές Πρακτικές των Επιχειρήσεων προς τους Καταναλωτές Νόμος 103(I)/2007,Νόμος για τα Εμπορικά Σήματα/Λογότυπα Κεφ 268,Νόμος για τη σύμβαση Κεφάλαιο 149, όπως έχουν τροποποιηθεί. Ωστόσο,προκειμένου να διασφαλιστεί ότι κάθε διαφήμιση συμπεριλαμβανόμενων των λογότυπων/εμπορικών σημάτων της WorldVentures, η οποία παρουσιάζεται από κάθε Αντιπρόσωπο της WorldVentures είναι συμβατή με το νόμο, ο Αντιπρόσωπος οφείλει να συμμορφώνεται με τα εξής: Πριν κυκλοφορεί, με οποιονδήποτε τρόπο, οποιοδήποτε είδος διαφήμισης, ο Αντιπρόσωπος θα πρέπει να στείλει στην έδρα της WorldVentures για έγκριση οποιαδήποτε σχέδια, γραφιστικά στοιχεία και γενικά στοιχεία που σχετίζονται με το διαφημιστικό υλικό. Ο Αντιπρόσωπος δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιεί και να κυκλοφορεί οποιαδήποτε διαφήμιση που συμπεριλαμβάνει εμπορικά σήματα και λογότυπα της WorldVentures εκτός αν η WorldVentures αποδεχτεί γραπτώς οποιαδήποτε προτεινόμενη διαφήμιση. 2 WorldVentures Marketing, LLC, 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024

Φορολογία Φόρος Εισοδήματος Η ατομική εμπορική δραστηριότητα στη Δημοκρατία της Κύπρου δηλαδή το να επιχειρείτε σαν ανεξάρτητος /η επιχειρηματίας ως αντιπρόσωπος της WorldVentures θεωρείται ότι πληροί τις προϋποθέσεις για τη φορολόγησή σας ως μόνιμος κάτοικος ή για τη φορολόγησή σας ως μη μόνιμος κάτοικος σαν αυτοαπασχολούμενος/η ατομικότητα για όλο το φορολογητέο εισόδημα σας.οι φορολογικοί συντελεστές για το 2012 είναι οι ακόλουθοι: Φορολογητέο εισόδημα Φορολογικοί συντελεστές 0 19,500 Nil 19,501 28,000 20% 28,001 36,300 25% 36,301 60,000 30% Πάνω 60,000 35% Ως ανεξάρτητος/η επιχειρηματίας αποτελεί δική σας ευθύνη να υποβάλετε τις αντίστοιχες φορολογικές δηλώσεις, να τις υποβάλετε εγκαίρως όπως ακριβώς ορίζεται από την τοπική νομοθεσία (ένα φορολογικό έτος στην Δημοκρατία της Κύπρου ξεκίνα από την 1 Ιανουαρίου και τελειώνει στις 12 Δεκεμβρίου του σχετικού έτους), και να τελείτε όλες τις πληρωμές του φόρου που συνδέονται με την προσωπική σας επιχείρηση στην WorldVentures. Εάν δεν είστε ήδη ανεξάρτητος, αυτοαπασχολούμενος επιχειρηματίας, που έχει καταχωρηθεί στην αρμόδια εφορία, θα πρέπει να καταχωρηθείτε και να εγγραφείτε στην αρμόδια ΔΟΥ της έδρας σας/κατοικίας σας το συντομότερο από τότε που εγγραφήκατε ως αντιπρόσωπος της WorldVentures. Η σχετική νομοθεσία που διέπει το φόρο εισοδήματος στη Δημοκρατία της Κύπρου είναι ο Νόμος περί Φορολογίας του Εισοδήματος118(I)/2002 και ο νόμος για την Αξιολόγηση και Ανάκτηση του Φορολογικού Νόμου 4/1978 όπως έχουν τροποποιηθεί. Μπορείτε να αποκτήσετε χρήσιμη καθοδήγηση από τις τοπικές αρχές φόρου εισοδήματος ΕΣΟΔΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ με το οποίο μπορείτε να επικοινωνείτε στο+357 22 601919 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση cregistry@ird.mof.gov.cy., ή να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα τους http://www.mof.gov.cy/mof/ird/ird.nsf/dmlindex_en/dmlindex_en?opendocument Η WorldVentures συνιστά ακράδαντα να ζητήσετε τη βοήθεια ενός κατάλληλα εκπαιδευμένου συμβούλου/λογιστή ή φορολογικού συμβούλου. Ειδικες φορολογικές εισφορές Ως αντιπρόσωπος που εργάζεστε στη Δημοκρατία της Κύπρου,αν πληροίτε όλες τις προϋποθέσεις για φορολόγηση ως μόνιμος κάτοικος ή για φορολόγηση ως μη μόνιμος κάτοικος θα είστε υποχρεωμένοι να πληρώσετε μια ειδική φορολογική εισφορά σε μηνιαία βάση. Αποτελεί δική σας ευθύνη να λάβετε όλα τα απαραίτητα μέτρα που απαιτούνται ώστε να συμμορφωθείτε με τις νομικές απαιτήσεις που προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία. Οι συντελεστές για τις ειδικές φορολογικές εισφορές για το 2012 είναι οι παρακάτω: 3 WorldVentures Marketing, LLC, 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024

Ακαθάριστες μηνιαίες αποδοχές από απασχόληση, αυτοαπασχολούμενοι ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ 0-1,500 Nil 1,501 2,500 Nil 2,501 3,500 2.5% 3.501 4,500 3.0% Πάνω 4,500 3.5% Ωριαίοι μισθωτοί των οποίων οι αποδοχές ανέρχονται σε 1 500 ή λιγότερο δεν πληρώνουν την ειδική εισφορά. Για ποσά πάνω από 1 500 ο συντελεστής τους είναι 1.5%. Επιπλέον,στην περίπτωση των μισθωτών ο δικαιούχος της αμοιβής είναι υπεύθυνος για το ήμισυ της έκτακτης εισφοράς και ο εργοδότης για το άλλο μισό. Σχετικές τοπικές νομοθεσίες είναι η Έκτακτη Εισφορά Εργαζομένων, Συνταξιούχων Αυτοαπασχολούμενων στον Ιδιωτικό Τομέα του 2011. Φόρος Προστιθεμένης Αξίας Ο κανονικός συντελεστής ΦΠΑ είναι 7%.Ως ανεξάρτητος Αντιπρόσωπος είναι δική σας ευθύνη να εγγραφείτε για το ΦΠΑ συμφώνα με το νόμο και το αρχείο των σχετικών δηλώσεων ΦΠΑ. Σχετική τοπική νομοθεσία είναι ο νόμος για τον ΦΠΑ 246/90, όπως τροποποιήθηκε. Ωστόσο, δεν θα καταβάλλεται ΦΠΑ καθώς η WorldVentures είναι εγγεγραμμένη στις ΗΠΑ και οι υπηρεσίες σας παρέχονται σε αυτήν και τιμολογούνται εκτός του πεδίου εφαρμογής του ΦΠΑ. [Αν σε οποιαδήποτε στιγμή ενώ είστε αντιπρόσωπος της Representative κάνετε αίτηση για ΦΠΑ ή καταργήσετε την εγγραφή σας για το ΦΠΑ είναι απαραίτητο να συμβουλεύεστε την εταιρία το συντομότερο δυνατόν. Αν είστε εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΦΠΑ ή πρόκειται να καταχωρηθείτε η εταιρία θα απαιτήσει ένα αντίγραφο του πιστοποιητικού της εγγραφής σας στα μητρώα του ΦΠΑ και επιβεβαίωση της κατάστασης σας σχετικά με την ανανέωση κάθε επόμενο έτος. Συνεργασίες/Εταιρίες Η WorldVentures δέχεται ως αντιπροσώπους, και ΟΕ,ΕΕ ή ΕΠΕ τύπους επιχειρηματικών σχηματισμών/οργανισμών, αλλά όχι άλλους νομικούς οργανισμούς/σχηματισμούς. Αν σκοπεύετε να διαχειριστείτε την WorldVentures επιχείρησή σας σαν εταιρία πρέπει να συμπληρώσετε την κατάλληλη αίτηση για να γίνετε αντιπρόσωπος της WorldVentures και να διαβεβαιώσετε ότι όλοι οι εταίροι και μέτοχοι της εταιρίας συμμορφώνονται με τους κανόνες της WorldVentures ως Aντιπρόσωποι που λειτουργούν ως φορείς. ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ Όλοι οι αυτοαπασχολούμενοι επιχειρηματίες στη Δημοκρατία της Κύπρου έχουν την ευθύνη και την υποχρέωση να εγγραφούν στον αρμόδιο οργανισμό και να πληρώσουν ένα σταθερό μηνιαίο ποσό για τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης στον αρμόδιο οργανισμό. Αν δεν είστε ήδη ασφαλισμένοι, θα πρέπει να εγγραφείτε στην αρμόδια αρχή το συντομότερο δυνατόν από τη στιγμή που έχετε εγγραφεί ως αντιπρόσωποι της WorldVentures. Σχετικός ισχύοντας νόμος είναι αυτός για την Κοινωνική Ασφαλεια59(I)/2010, όπως τροποποιήθηκε. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Η WorldVentures έχει μια πολιτική σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων και αυτό ισχύει για όλους τους αντιπροσώπους. Θα πρέπει να συμμορφώνεστε αυστηρά με την ισχύουσα νομοθεσία της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων (Προστασία των Ατόμων),Νόμος 138(I)/2001, όπως τροποποιήθηκε καθώς επίσης και με άλλους σχετικούς νόμους που αφορούν την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Αν διατηρείτε μία βάση των προσωπικών δεδομένων των επαφών σας και/ή των πελατών σας που συμπεριλαμβάνουν προσωπικά δεδομένα όπως διευθύνσεις και αριθμούς τηλεφώνων, τότε θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας σοβαρά το γεγονός ότι θα πρέπει να συμμορφώνεστε με την ισχύουσα νομοθεσία όσο αφορά το πώς θα διαχειρίζεστε αυτές τις πληροφορίες. Οι 4 WorldVentures Marketing, LLC, 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024

πληροφορίες θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους απαιτήθηκαν στο πλαίσιο της πολίτικης της εταιρίας και μόνο για το χρονικό διάστημα που είναι απαραίτητο για τους σκοπούς που καθορίζονται από την πολιτική της εταιρίας. Το πιο σημαντικό είναι ότι πρέπει να διασφαλίσετε την ασφάλεια αυτών των πληροφοριών. Μπορείτε να λάβετε σημαντική καθοδήγηση από την αρμόδια αρχή, ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ {στο γραφείο του επιτρόπου για την προστασία προσωπικών δεδομένων Ιάσωνος 1,δεύτερος όροφος, 1082 Λευκωσία, P.O Θυρίδα 23378 στο 1682 Λευκωσία], τηλεφωνική επικοινωνία με το +357 22 818456 ή στο commissioner@dataprotection.gov.cy. ΑΤΟΜΙΚΗ ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας τις παραπάνω πληροφορίες μόνο ως γενικές κατευθυντήριες γραμμές που δεν είναι πλήρεις. Εμφανέστατα, αυτές οι πληροφορίες δε λαμβάνουν υπόψη τους όλες τις νομικές, φορολογικές και κοινωνικές πτυχές της ασφάλειας της καθεμίας ατομικής κατάστασης. Για το λόγο αυτό λοιπόν συστήνουμε να ζητήσετε τη βοήθεια ενός άτομου που διαθέτει τα κατάλληλα προσόντα, δικηγόρου, λογιστή ή οικονομικού συμβούλου. 5 WorldVentures Marketing, LLC, 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024